يوري فالنتينوفمش تريفونوف

"تبادل"

تجري الأحداث في موسكو. والدة الشخصية الرئيسية، المهندسة فيكتور دميترييف، كسينيا فيدوروفنا البالغة من العمر سبعة وثلاثين عامًا، مريضة بشدة، وهي مصابة بالسرطان، لكنها هي نفسها تعتقد أنها مصابة بقرحة هضمية. بعد العملية تم إرسالها إلى المنزل. النتيجة واضحة، لكنها وحدها تعتقد أن الأمور تتحسن. مباشرة بعد خروجها من المستشفى، قررت زوجة دميترييف، لينا، وهي مترجمة من اللغة الإنجليزية، الانتقال بشكل عاجل للعيش مع حماتها حتى لا تفقد غرفة جيدة في شارع بروفسويوزنايا. هناك حاجة إلى التبادل، حتى أن لديها خيارًا واحدًا في ذهنها.

كان هناك وقت أرادت فيه والدة دميترييف حقًا أن تعيش معه ومع حفيدتها ناتاشا، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت علاقتهما مع لينا متوترة للغاية ولم يكن هذا واردًا. الآن تخبر لينا نفسها زوجها عن الحاجة إلى التبادل. دميترييف غاضب - في هذه اللحظة يقترح ذلك على والدته التي يمكنها تخمين ما يحدث. ومع ذلك، فهو يستسلم تدريجيا لزوجته: فهي تشعر بالقلق إزاء الأسرة، بشأن مستقبل ابنتها ناتاشا. بالإضافة إلى ذلك، بعد التفكير، يبدأ ديميترييف في تهدئة نفسه: ربما مع مرض والدته، ليس كل شيء لا رجعة فيه، مما يعني أن حقيقة أنهما سيتحركان معًا لن تكون مفيدة إلا لها، لرفاهيتها - بعد كل شيء، حلمها سوف يتحقق. ويخلص دميترييف إلى أن لينا حكيمة كامرأة، وهاجمها على الفور دون جدوى.

الآن يهدف أيضا إلى التبادل، على الرغم من أنه يدعي أنه شخصيا لا يحتاج إلى أي شيء. أثناء وجوده في الخدمة، بسبب مرض والدته، يرفض الذهاب في رحلة عمل. إنه يحتاج إلى المال، لأنه أنفق الكثير على الطبيب، ديمترييف يزعج رأسه حول من يقترض منه. ولكن يبدو أن اليوم يسير على ما يرام بالنسبة له: موظفته تانيا، عشيقته السابقة، تقدم المال بحساسيتها المميزة. منذ عدة سنوات كانوا قريبين، نتيجة لذلك، انهار زواج تانيا، ظلت وحدها مع ابنها وتستمر في حب ديميترييف، على الرغم من أنها تفهم أن هذا الحب ميؤوس منه. بدوره، يعتقد دميترييف أن تانيا ستكون زوجة أفضل له من لينا. تانيا، بناءً على طلبه، تجمع دميترييف مع زميل لديه خبرة في شؤون الصرف، والذي لا يقول أي شيء محدد، ولكنه يعطي رقم هاتف الوسيط. بعد العمل، يستقل دميترييف وتانيا سيارة أجرة ويذهبان إلى منزلها للحصول على المال. تانيا سعيدة بإتاحة الفرصة لها لتكون بمفردها مع دميترييف لمساعدته بطريقة ما. دميترييف آسف لها بصدق، ربما كان سيبقى معها لفترة أطول، لكنه يحتاج إلى الإسراع إلى منزل والدته في بافلينوفو.

يتمتع دميترييف بذكريات الطفولة الدافئة المرتبطة بهذا الكوخ المملوك من قبل التعاونية الحزبية الحمراء. تم بناء المنزل من قبل والده، مهندس السكك الحديدية، الذي كان يحلم طوال حياته بترك هذه الوظيفة لبدء كتابة القصص الفكاهية. لم يكن رجلاً سيئًا، ولم يكن محظوظًا، وتوفي مبكرًا. يتذكره دميترييف بشكل مجزأ. يتذكر بشكل أفضل جده، المحامي، الثوري القديم، الذي عاد إلى موسكو بعد غياب طويل (على ما يبدو بعد المعسكرات) وعاش لبعض الوقت في داشا حتى حصل على غرفة. لم يفهم شيئًا عن الحياة الحديثة. نظرت أيضًا بفضول إلى عائلة لوكيانوف، والدي زوجة دميترييف، الذين كانوا أيضًا يزورون بافلينوف في الصيف. ذات مرة، قال جدي، في إشارة إلى عائلة لوكيانوف، إنه ليس من الضروري احتقار أي شخص. هذه الكلمات، الموجهة بوضوح إلى والدة دميترييف، التي غالبًا ما أظهرت تعصبًا، وإلى نفسه، يتذكرها حفيده جيدًا.

اختلف آل لوكيانوف عن آل دميترييف في قدرتهم على التكيف مع الحياة، وقدرتهم على ترتيب أي عمل بمهارة، سواء كان ذلك تجديد منزل ريفي أو تسجيل حفيدتهم في مدرسة إنجليزية راقية. إنهم من سلالة "الأشخاص الذين يعرفون كيف يعيشون". ما بدا لا يمكن التغلب عليه بالنسبة لعائلة دميترييف، تم حله بسرعة وببساطة من قبل عائلة لوكيانوف، باستخدام الطرق التي يعرفونها فقط. كانت هذه صفة تحسد عليها، لكن مثل هذا التطبيق العملي جعل عائلة دميترييف، وخاصة والدته كسينيا فيدوروفنا، التي اعتادت على مساعدة الآخرين بنكران الذات، وهي امرأة ذات مبادئ أخلاقية قوية، وشقيقته لورا، تبتسم بغطرسة. بالنسبة لهم، فإن Lukyanovs هم الضيقون الذين يهتمون فقط برفاههم الشخصي ويحرمون من المصالح العليا. حتى أن كلمة "loukyanitsya" ظهرت في عائلتهم. إنهم يتميزون بنوع من الخلل العقلي الذي يتجلى في عدم اللباقة تجاه الآخرين. لذلك، على سبيل المثال، نقلت لينا صورة والد دميترييف من الغرفة الوسطى إلى الردهة - فقط لأنها كانت بحاجة إلى مسمار لساعة الحائط. أو أنها حصلت على أفضل أكواب لورا وكسينيا فيدوروفنا.

ديمترييف يحب لينا وكان يدافع عنها دائمًا ضد هجمات أختها وأمها، لكنه تشاجر معها أيضًا بسببهما. إنه يعرف جيدًا قوة لينا، “التي تعض رغباتها مثل كلب بولدوج. مثل هذه المرأة البلدغ الجميلة ذات قصة شعر قصيرة بلون القش ووجهها دائمًا أسمر ومظلم قليلاً. لم تتركها حتى تحولت رغباتها - الموجودة في أسنانها - إلى لحم. ذات مرة، دفعت دميترييف للدفاع عن أطروحته، لكنه لم يستطع، لم يستطع، رفض، وفي النهاية تركته لينا وشأنه.

يشعر دميترييف أن أقاربه يدينونه، ويعتبرونه "غبيًا"، وبالتالي مقطوعين. أصبح هذا ملحوظًا بشكل خاص بعد القصة مع قريبه والرفيق السابق ليوفكا بوبريك. عاد بوبريك إلى موسكو من باشكيريا، حيث تم تعيينه بعد التخرج من الجامعة، وظل عاطلاً عن العمل لفترة طويلة. لقد كان يتطلع إلى مكان في معهد معدات النفط والغاز وأراد حقًا الحصول على وظيفة هناك. بناءً على طلب لينا، التي شعرت بالأسف على ليوفكا وزوجته، اعتنى والدها إيفان فاسيليفيتش بهذا الأمر. ومع ذلك، بدلا من Bubrick، كان Dmitriev في هذا المكان، لأنه كان أفضل من عمله السابق. تم كل شيء مرة أخرى تحت القيادة الحكيمة لينا، ولكن، بالطبع، بموافقة دميترييف نفسه. كانت هناك فضيحة. ومع ذلك، فإن لينا، التي تدافع عن زوجها من أقاربه المبدئيين والأخلاقيين للغاية، تحملت كل اللوم على نفسها.

المحادثة حول التبادل الذي بدأه ديميترييف، الذي وصل إلى دارشا، مع أخته لورا، تسبب لها الدهشة والرفض الحاد، على الرغم من كل الحجج المعقولة لديميترييف. لورا على يقين من أن والدتها لا يمكن أن تكون سعيدة مع لينا، حتى لو حاولت جاهدة في البداية. إنهم أناس مختلفون للغاية. لم تكن كسينيا فيدوروفنا على ما يرام قبل وصول ابنها مباشرة، ثم تتحسن حالتها، ويبدأ دميترييف، دون تأخير، المحادثة الحاسمة. نعم، تقول الأم، لقد كانت ترغب في العيش معه، لكنها الآن لا تريد ذلك. وتقول إن التبادل حدث منذ وقت طويل، في إشارة إلى استسلام دميترييف الأخلاقي.

أثناء قضاء الليل في دارشا، يرى دميترييف رسمه القديم بالألوان المائية على الحائط. ذات مرة كان مغرمًا بالرسم ولم ينفصل أبدًا عن الألبوم. ولكن بعد أن فشل في الامتحان، هرع من الحزن إلى معهد آخر، وهو أول معهد صادفه. بعد التخرج، لم يبحث عن الرومانسية مثل الآخرين، ولم يذهب إلى أي مكان، وبقي في موسكو. ثم كانت لينا وابنتها هناك بالفعل، وقالت الزوجة: أين يمكن أن يبتعد عنهم؟ هو متأخر. لقد غادر قطاره.

في الصباح يغادر دميترييف تاركًا أموال لورا. وبعد يومين، اتصلت والدتي وأخبرتها أنها توافق على الانتقال للعيش معًا. عندما يتم تسوية التبادل أخيرا، تشعر كسينيا فيدوروفنا بالتحسن. ومع ذلك، سرعان ما يتفاقم المرض مرة أخرى. بعد وفاة والدته، يعاني دميترييف من أزمة ارتفاع ضغط الدم. استسلم على الفور، وتحول إلى اللون الرمادي وكبر في السن. وتم هدم منزل ديمترييف في بافلينوف لاحقًا، مثل الآخرين، وتم بناء ملعب بوريفيستنيك وفندق للرياضيين هناك.

الأحداث تتكشف في موسكو. والدة الشخصية الرئيسية المهندس فيكتور دميترييف تصاب بالسرطان. تعتقد أنها قرحة بسيطة في المعدة، وبعد العملية تحلم بالشفاء السريع. تستغل لينا زوجة فيكتور هذه الفرصة، وتقرر الانتقال للعيش مع حماتها لترث غرفة بعد وفاة والدته. ومع ذلك، فإن التبادل ضروري، ولديها بالفعل خيار جيد.

في الآونة الأخيرة، تطورت علاقة صعبة بين والدة فيكتور وزوجة ابنها، وأصبحت خطوة لينا غير واردة. تقنعه بالتحدث مع والدته. قاوم دميترييف في البداية مثل هذا الاقتراح. ولكن بعد التفكير في الأمر، قرر التحدث. علاوة على ذلك، فإن زوجته قلقة على عائلتها وابنتها الصغيرة ناتاشا.

الآن هو يفكر في التبادل. يرفض المهندس رحلة عمل للعثور على المال لأنه تم إنفاق الكثير على العملية. وبشكل غير متوقع، تساعده موظفته تانيا، التي كان على علاقة بها منذ عدة سنوات. يذهبون إلى شقتها وتانيا سعيدة لأنها يمكن أن تكون بمفردها مع من تحب. كما أنه لا يمانع في البقاء، لكنه كان بحاجة للذهاب إلى منزل والدته.

كان لدى فيكتور أسعد الذكريات المرتبطة بالداشا. هنا أمضى هو ووالديه الصيف عندما كانوا أطفالًا. وتذكر جده الذي قال إنه لا داعي لاحتقار أحد. لقد تذكر فيكتور هذه العبارة إلى الأبد.

كان والدا لينا مختلفين تمامًا عن والدي فيكتور. لقد كانوا أناسًا عصريين، يواكبون التقدم. بالنسبة لوالدي دميترييف، بدا آل لوكيانوف مثل الفلسطينيين الذين يهتمون فقط برفاهيتهم. نشأت لينا في مثل هذه الأسرة، وبالتالي اعتمدت من والديها صفات الشخص العملي والأناني. لم يعجب فيكتور بذلك، لكنه تحمل تصرفات لينا الغريبة لأنه أحبها كثيرًا.

عند وصوله إلى الكوخ، يلتقي فيكتور بشقيقته لورا، التي يشرح لها فوائد التبادل. لكن المرأة تعارض انتقال لينا للعيش معهم. تقول إن لينا لن تكون قادرة على الانسجام مع والدتها لفترة طويلة، لأنهما أشخاص مختلفان. بعد ذلك، رفضت والدته أيضًا فيكتور، وقالت إنه قام بالتبادل منذ فترة طويلة بالزواج من لينا.

ومع ذلك وافقت الأم على التبادل. ومع ذلك، أصبحت حالتها أسوأ بعد أن انتقلت لينا مع فيكتور. وسرعان ما ماتت دون أن تحقق حلم لينا. بعد ذلك، أصيب فيكتور بنوبة ارتفاع ضغط الدم. لقد تقدم في السن كثيرًا وتحول إلى اللون الرمادي. وتم هدم منزل الأم وبناء ملعب في هذا الموقع.

تجري الأحداث في موسكو. والدة الشخصية الرئيسية، المهندسة فيكتور دميترييف، كسينيا فيدوروفنا البالغة من العمر سبعة وثلاثين عامًا، مريضة بشدة، وهي مصابة بالسرطان، لكنها هي نفسها تعتقد أنها مصابة بقرحة هضمية. بعد العملية تم إرسالها إلى المنزل. النتيجة واضحة، لكنها وحدها تعتقد أن الأمور تتحسن. مباشرة بعد خروجها من المستشفى، قررت زوجة دميترييف، لينا، وهي مترجمة من اللغة الإنجليزية، الانتقال بشكل عاجل للعيش مع حماتها حتى لا تفقد غرفة جيدة في شارع بروفسويوزنايا. هناك حاجة إلى التبادل، حتى أن لديها خيارًا واحدًا في ذهنها.

كان هناك وقت أرادت فيه والدة دميترييف حقًا أن تعيش معه ومع حفيدتها ناتاشا، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت علاقتهما مع لينا متوترة للغاية ولم يكن هذا واردًا.

الآن تخبر لينا نفسها زوجها عن الحاجة إلى التبادل. دميترييف غاضب - في هذه اللحظة يقترح ذلك على والدته التي يمكنها تخمين ما يحدث. ومع ذلك، فهو يستسلم تدريجيا لزوجته: فهي تشعر بالقلق إزاء الأسرة، بشأن مستقبل ابنتها ناتاشا. بالإضافة إلى ذلك، بعد التفكير، يبدأ ديميترييف في تهدئة نفسه: ربما مع مرض والدته، ليس كل شيء لا رجعة فيه، مما يعني أن حقيقة أنهم سيتحركون معًا لن تكون مفيدة إلا لها، لرفاهيتها - بعد كل شيء، لها الحلم سيكون حقيقة. ويخلص دميترييف إلى أن لينا حكيمة كامرأة، وهاجمها على الفور دون جدوى.

الآن يهدف أيضا إلى التبادل، على الرغم من أنه يدعي أنه شخصيا لا يحتاج إلى أي شيء. أثناء وجوده في الخدمة، بسبب مرض والدته، يرفض الذهاب في رحلة عمل. إنه يحتاج إلى المال، لأنه أنفق الكثير على الطبيب، فإن ديميترييف يزعج رأسه حول من يقترض منه. ولكن يبدو أن اليوم يسير على ما يرام بالنسبة له: فالموظفة تانيا تقدم المال بحساسيتها المميزة، وهو...

تحكي لنا قصة يوري تريفونوف "التبادل" حلقة من حياة المهندس فيكتور دميترييف. يعيش في شقة في موسكو مع زوجته لينا. أصيبت والدة ديمتري، كسينيا فيدوروفنا، بمرض خطير وتم تشخيص إصابتها بورم سرطاني.

خضعت لعملية جراحية، ولكن كان هناك أمل ضئيل في النجاح. ومع ذلك، لم تكن كسينيا فيدوروفنا قلقة للغاية بشأن هذا الأمر - فقد اعتقدت أنها مصابة بقرحة، وشعرت بالتحسن وكانت واثقة من الشفاء العاجل. عندما خرجت الأم من المستشفى، قررت زوجة فيكتور بحزم إجراء تبادل مع بعض أفراد عائلة ماركوشيفيتش، وأن تعيش الأسرة مع حماتها. هكذا يبدأ الصراع الداخلي للشخصية الرئيسية.

اكتمل التبادل لكنه لا يجلب السعادة للشخصية الرئيسية. كونه في حالة تقلب عقلي، يتذكر طفولته وشبابه والتفكك التدريجي للعلاقات الأسرية.

تعلمنا القصة أن الأنانية، تحت تأثير صعوبات الحياة، تختزل الحياة إلى وجود درامي.

اقرأ ملخص تبادل تريفونوف

خمن فيكتور أن فكرة تبادل العقارات جاءت إلى لينا فقط من منطلق حسابات بدم بارد، لأن العلاقة بين الأم والزوجة لم تكن سلسة لفترة طويلة - فقد تطورت تدريجياً إلى عداوة متحجرة. ذات مرة، أرادوا حقا أن يعيشوا معا، ولكن منذ ذلك الحين تغير كل شيء بشكل كبير. كانت هناك عقبة لا يمكن التغلب عليها بين امرأتين ذكيتين ومحترمتين، وشعر فيكتور بأنه عالق بلا حول ولا قوة في سلسلة من الصراعات الغبية التي لا نهاية لها. إنه غاضب من زوجته - لأنه من المستحيل التحدث بلباقة عن الفوائد عندما تموت والدتك. ومع ذلك، فهو يهدأ - بعد كل شيء، تفكر زوجته في مستقبل ابنتها ناتاشا، وإذا لم يكن مرض الأم فظيعا للغاية، فسيكون كل شيء على ما يرام.

لا يزال فيكتور متفقًا مع زوجته. يُعرض عليه في العمل رحلة عمل، لكنه يضطر إلى الرفض بسبب مرض كسينيا فيدوروفنا. يبحث دميترييف عن الأموال، لأن العلاج لم يكن رخيصا. تساعد الموظفة تانيا فيكتور في العثور على رقم هاتف وسيط موثوق به. لقد كانت عشيقته، وهي سعيدة بوجودها حولها، على الرغم من أنها تعلم أنه لن يحدث شيء بينهما على الإطلاق. يشعر دميترييف بالتعاطف مع تانيا، لكنه يحتاج إلى الإسراع إلى دارشا، إلى أخته وأمه.

تم بناء هذا الكوخ في بافلينوفو منذ فترة طويلة من قبل والده جورجي ألكسيفيتش، مهندس السفر. يتذكره دميترييف بشكل مجزأ، فقط مظهره وشخصيته - شارب داكن ولحية، ونظارات، وفي كل مكان كان يحمل معه دفترًا، حيث كتب قصصًا فكاهية من تأليفه الخاص. لقد اعتبر هذا العمل دعوته الحقيقية. لقد ساعد أقاربه الجائعين، وبخ إخوته ضيقي الأفق على ضجيجهم وجشعهم. كان والدي رجلاً طيبًا جدًا، وتوفي مبكرًا وعاش حياة سيئة الحظ.

يتذكر فيكتور بشكل أفضل جده، الثوري القديم الذي لم يفهم الأخلاق الحديثة وكان حذرًا من والدي زوجة فيكتور، عائلة لوكيانوف. ذات يوم قال جدي أنه لا ينبغي معاملة أي شخص بازدراء. يتذكر الحفيد تمامًا هذه العبارة الموجهة إليه وإلى والدته.

كان آل لوكيانوف أشخاصًا عمليين للغاية يعرفون كيفية "شق طريقهم" في الحياة، دون مراعاة المبادئ الأخلاقية دائمًا. وكان أقارب دميترييف يتهمونهم دائمًا بالتعصب و"الانتهازية". كانت لينا امرأة عنيدة للغاية وكانت معتادة على التوجه مباشرة نحو هدفها. لبعض الوقت حاولت إقناع زوجها بالدفاع عن أطروحته، لكنه فشل، واستقالت لينا. أحب فيكتور زوجته ودافع عنها من اللوم رغم أنه كان يتشاجر معها من وقت لآخر. وأدانته أخته وأمه واعتبرته "أحمق". كان السبب الرئيسي لذلك هو القصة التي حدثت مع رفيق دميترييف السابق ليفكا بوبريك. كان دميترييف صديقًا لليوفا منذ الطفولة، كما قضى الأولاد سنوات دراستهم الجامعية معًا. عملت ليفا لمدة ثلاث سنوات في حقول باشكيريا. بعد ذلك، بدأ بوبريك بالبحث عن عمل في موسكو، وكان يتطلع إلى منصب في معهد معدات النفط والغاز. يبدو أن لينا تشعر بالأسف تجاه ليفا وطلبت من والدها أن يقول كلمة واحدة. لكن الأمر كله انتهى عندما وصل ديمترييف إلى المنصب الذي تريده ليوفا، وبالتأكيد لم يكن ذلك بدون مؤامرة من الزوجين، لأن هذه الوظيفة كانت أكثر ربحية من الوظيفة السابقة. ثم حدثت فضيحة كبيرة.

عند الوصول إلى دارشا، تجري محادثة غير سارة بين الشخصيات الرئيسية والأخت لورا. لا تستطيع لورا حتى أن تتخيل أن والدتها ستنسجم مع لينا. ثم قرر دميترييف إجراء محادثة مصيرية مع كسينيا فيدوروفنا. - المرأة ترفض بشكل قاطع فكرة التبادل.

في الليل، يلاحظ فيكتور رسمه القديم. كان مولعا جدا بالرسم. في ذلك الوقت الصغير، لم يتمكن من اجتياز الامتحان، وفي حالة من اليأس دخل المعهد العشوائي الأول. بعد أيام دراسته، لم يكن لديه وقت للرومانسية - كانت لينا وناتاشا الصغيرة في مكان قريب، ورفضت زوجته إغراء القدر، مفضلة حياة محسوبة في موسكو.

في الصباح، أعطى دميترييف المال لأخته وغادر. ولكن بعد يومين، بعد أن هدأت وفكرت في كل شيء بعناية، اتصلت كسينيا فيدوروفنا. وافقت على استضافة عائلة ابنها، لكنها طلبت فقط أن يتحركوا بسرعة. التبادل يحدث أخيرا. وبعد فترة تشتد أعراض مرضها. تموت والدة دميترييف، وهو أمر صعب للغاية بالنسبة له - تحدث أزمة ارتفاع ضغط الدم. لقد تقدم فيكتور في السن بشكل ملحوظ، ويتم هدم منزل والده لبناء الملعب.

صورة أو رسم تريفونوف - صرف

روايات ومراجعات أخرى لمذكرات القارئ

  • ملخص Dragunsky من الأعلى إلى الأسفل، قطريًا!

    في الخارج، كان الوقت لا يزال هو صيف دينيسكا في مرحلة ما قبل المدرسة، وكانت أعمال التجديد جارية في فناء منزلهم. واستمتع الأطفال باللعب بين أكوام الرمل والطوب والألواح. في بعض الأحيان كانوا يقدمون كل المساعدة الممكنة للعمال وكانوا منزعجين للغاية عندما انتهت الإصلاحات.

  • ملخص تورجنيف شهر في القرية

    حدث يحدث في قرية صغيرة: يظهر مدرس جديد. ظهوره يعطل حياة ملكية Islaev التي تطورت على مر السنين. منذ الأيام الأولى، اهتمت المعلمة الجديدة بالأطفال، كوليا البالغة من العمر عشر سنوات وفيرا البالغة من العمر سبعة عشر عامًا

  • ملخص وقت وجودين يقول أن الوقت قد حان

    إنها الساعة السادسة صباحًا، تنطلق أجهزة الإنذار في الشقة المشتركة، ويبدأ الجميع ببطء في الاستعداد للعمل. يبقى الرجال نائمين، فقد حان وقت العطلة الصيفية. لذلك بقينا في الشقة المشتركة

  • ملخص لكسوف الشمس ليخانوف

    الحياة ترسل لنا الفرح، ولكنها تأخذ شيئًا في المقابل. من المستحيل أن يكون لديك أحدهما والآخر. شيء لن يحدث في الحياة. حدث هذا مع هؤلاء الرجال العاديين. على الرغم من أنهم ما زالوا صغارًا، إلا أن حياتهم أجبرتهم على التفكير بطريقة مختلفة تمامًا - مثل البالغين.

  • ملخص رواية الرجل الذي يضحك لفيكتور هوجو

    تدور هذه الرواية حول كيفية اختطاف وريث اللورد، جوينبلان، من قبل أشخاص قاموا بتشويه الأطفال وبيعهم كمهرجين. وعلى الرغم من مظهره الرهيب، تمكن الشاب من العثور على حبه

تجري الأحداث في موسكو. والدة الشخصية الرئيسية، المهندسة فيكتور دميترييف، كسينيا فيدوروفنا، البالغة من العمر سبعة وثلاثين عامًا، مريضة بشدة، وهي مصابة بالسرطان، لكنها هي نفسها تعتقد أنها مصابة بقرحة هضمية. بعد العملية تم إرسالها إلى المنزل. النتيجة واضحة، لكنها وحدها تعتقد أن الأمور تتحسن. مباشرة بعد خروجها من المستشفى، قررت زوجة دميترييف، لينا، وهي مترجمة من اللغة الإنجليزية، الانتقال بشكل عاجل للعيش مع حماتها حتى لا تفقد غرفة جيدة في شارع بروفسويوزنايا. هناك حاجة إلى التبادل، حتى أن لديها خيارًا واحدًا في ذهنها.

كان هناك وقت أرادت فيه والدة دميترييف حقًا أن تعيش معه ومع حفيدتها ناتاشا، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت علاقتهما مع لينا متوترة للغاية ولم يكن هذا واردًا. الآن تخبر لينا نفسها زوجها عن الحاجة إلى التبادل. دميترييف غاضب - في هذه اللحظة يقترح ذلك على والدته التي يمكنها تخمين ما يحدث. ومع ذلك، فهو يستسلم تدريجيا لزوجته: فهي تشعر بالقلق إزاء الأسرة، بشأن مستقبل ابنتها ناتاشا. بالإضافة إلى ذلك، بعد التفكير، يبدأ ديميترييف في تهدئة نفسه: ربما مع مرض والدته، ليس كل شيء لا رجعة فيه، مما يعني أن حقيقة أنهما سيتحركان معًا لن تكون مفيدة إلا لها، لرفاهيتها - بعد كل شيء، حلمها سوف يتحقق. ويخلص دميترييف إلى أن لينا حكيمة كامرأة، وهاجمها على الفور دون جدوى.

الآن يهدف أيضا إلى التبادل، على الرغم من أنه يدعي أنه شخصيا لا يحتاج إلى أي شيء. أثناء وجوده في الخدمة، بسبب مرض والدته، يرفض الذهاب في رحلة عمل. إنه يحتاج إلى المال، لأنه أنفق الكثير على الطبيب، فإن ديميترييف يزعج رأسه حول من يقترض منه. ولكن يبدو أن اليوم يسير على ما يرام بالنسبة له: موظفته تانيا، عشيقته السابقة، تقدم المال بحساسيتها المميزة. منذ عدة سنوات كانوا قريبين، نتيجة لذلك، انهار زواج تانيا، ظلت وحدها مع ابنها وتستمر في حب ديميترييف، على الرغم من أنها تفهم أن هذا الحب ميؤوس منه. بدوره، يعتقد دميترييف أن تانيا ستكون زوجة أفضل له من لينا. تقدم تانيا، بناءً على طلبه، دميترييف إلى زميل له خبرة في شؤون الصرف، والذي لا يقول أي شيء محدد، ولكنه يعطي رقم هاتف الوسيط. بعد العمل، يستقل دميترييف وتانيا سيارة أجرة ويذهبان إلى منزلها للحصول على المال. تانيا سعيدة بإتاحة الفرصة لها لتكون بمفردها مع دميترييف لمساعدته بطريقة ما. دميترييف آسف لها بصدق، ربما كان سيبقى معها لفترة أطول، لكنه يحتاج إلى الإسراع إلى منزل والدته في بافلينوفو.

يتمتع دميترييف بذكريات الطفولة الدافئة المرتبطة بهذا الكوخ المملوك من قبل التعاونية الحزبية الحمراء. تم بناء المنزل من قبل والده، مهندس السكك الحديدية، الذي كان يحلم طوال حياته بترك هذه الوظيفة لبدء كتابة القصص الفكاهية. لم يكن رجلاً سيئًا، ولم يكن محظوظًا، وتوفي مبكرًا. يتذكره دميترييف بشكل مجزأ. يتذكر بشكل أفضل جده، المحامي، الثوري القديم، الذي عاد إلى موسكو بعد غياب طويل (على ما يبدو بعد المعسكرات) وعاش لبعض الوقت في داشا حتى حصل على غرفة. لم يفهم شيئًا عن الحياة الحديثة. نظرت أيضًا بفضول إلى عائلة لوكيانوف، والدي زوجة دميترييف، الذين كانوا أيضًا يزورون بافلينوف في الصيف. ذات مرة، قال جدي، في إشارة إلى عائلة لوكيانوف، إنه ليس من الضروري احتقار أي شخص. هذه الكلمات، الموجهة بوضوح إلى والدة دميترييف، التي غالبًا ما أظهرت تعصبًا، وإلى نفسه، يتذكرها حفيده جيدًا.

اختلف آل لوكيانوف عن آل دميترييف في قدرتهم على التكيف مع الحياة، وقدرتهم على ترتيب أي عمل بمهارة، سواء كان ذلك تجديد منزل ريفي أو تسجيل حفيدتهم في مدرسة إنجليزية راقية. إنهم من سلالة "الأشخاص الذين يعرفون كيف يعيشون". ما بدا لا يمكن التغلب عليه بالنسبة لعائلة دميترييف، تم حله بسرعة وببساطة من قبل عائلة لوكيانوف، باستخدام الطرق التي يعرفونها فقط. كانت هذه صفة تحسد عليها، لكن هذا التطبيق العملي أثار ابتسامة متعجرفة من عائلة دميترييف، وخاصة والدته كسينيا فيدوروفنا، التي اعتادت على مساعدة الآخرين بنكران الذات، وهي امرأة ذات مبادئ أخلاقية قوية، وشقيقته لورا. بالنسبة لهم، فإن Lukyanovs هم الضيقون الذين يهتمون فقط برفاههم الشخصي ويحرمون من المصالح العليا. حتى أن كلمة "loukyanitsya" ظهرت في عائلتهم. إنهم يتميزون بنوع من الخلل العقلي الذي يتجلى في عدم اللباقة تجاه الآخرين. لذلك، على سبيل المثال، نقلت لينا صورة والد دميترييف من الغرفة الوسطى إلى الردهة - فقط لأنها كانت بحاجة إلى مسمار لساعة الحائط. أو أنها حصلت على أفضل أكواب لورا وكسينيا فيدوروفنا.

ديمترييف يحب لينا وكان يدافع عنها دائمًا ضد هجمات أختها وأمها، لكنه تشاجر معها أيضًا بسببهما. إنه يعرف جيدًا قوة لينا، “التي تعض رغباتها مثل كلب بولدوج. مثل هذه المرأة البلدغ الجميلة ذات قصة شعر قصيرة بلون القش ووجهها دائمًا أسمر ومظلم قليلاً. لم تتركها حتى تحولت الرغبات الموجودة في أسنانها إلى لحم. ذات مرة، دفعت دميترييف للدفاع عن أطروحته، لكنه لم يستطع، لم يستطع، رفض، وفي النهاية تركته لينا وشأنه.

يشعر دميترييف أن أقاربه يدينونه، ويعتبرونه "غبيًا"، وبالتالي مقطوعين. أصبح هذا ملحوظًا بشكل خاص بعد القصة مع قريبه والرفيق السابق ليفكا بوبريك. عاد بوبريك إلى موسكو من باشكيريا، حيث تم تعيينه بعد التخرج من الجامعة، وظل عاطلاً عن العمل لفترة طويلة. لقد كان يتطلع إلى مكان في معهد معدات النفط والغاز وأراد حقًا الحصول على وظيفة هناك. بناءً على طلب لينا، التي شعرت بالأسف على ليفكا وزوجته، تولى والدها إيفان فاسيليفيتش مسؤولية هذا الأمر. ومع ذلك، بدلا من Bubrick، كان Dmitriev في هذا المكان، لأنه كان أفضل من عمله السابق. تم كل شيء مرة أخرى تحت القيادة الحكيمة لينا، ولكن، بالطبع، بموافقة دميترييف نفسه. كانت هناك فضيحة. ومع ذلك، فإن لينا، التي تدافع عن زوجها من أقاربه المبدئيين والأخلاقيين للغاية، تحملت كل اللوم على نفسها.

المحادثة حول التبادل الذي بدأه ديميترييف، الذي وصل إلى دارشا، مع أخته لورا، تسبب لها الدهشة والرفض الحاد، على الرغم من كل الحجج المعقولة لديميترييف. لورا على يقين من أن والدتها لا يمكن أن تكون سعيدة مع لينا، حتى لو حاولت جاهدة في البداية. إنهم أناس مختلفون للغاية. لم تكن كسينيا فيدوروفنا على ما يرام قبل وصول ابنها مباشرة، ثم تتحسن حالتها، ويبدأ دميترييف، دون تأخير، المحادثة الحاسمة. نعم، تقول الأم، لقد كانت ترغب في العيش معه، لكنها الآن لا تريد ذلك. وتقول إن التبادل حدث منذ وقت طويل، في إشارة إلى استسلام دميترييف الأخلاقي.

أثناء قضاء الليل في دارشا، يرى دميترييف رسمه القديم بالألوان المائية على الحائط. ذات مرة كان مغرمًا بالرسم ولم ينفصل أبدًا عن الألبوم. ولكن بعد أن فشل في الامتحان، هرع من الحزن إلى معهد آخر، وهو أول معهد صادفه. بعد التخرج، لم يبحث عن الرومانسية مثل الآخرين، ولم يذهب إلى أي مكان، وبقي في موسكو. ثم كانت لينا وابنتها هناك بالفعل، وقالت الزوجة: أين يمكن أن يبتعد عنهم؟ هو متأخر. لقد غادر قطاره.

في الصباح يغادر دميترييف تاركًا أموال لورا. وبعد يومين، اتصلت والدتي وأخبرتها أنها توافق على الانتقال للعيش معًا. عندما يتم تسوية التبادل أخيرا، تشعر كسينيا فيدوروفنا بالتحسن. ومع ذلك، سرعان ما يتفاقم المرض مرة أخرى. بعد وفاة والدته، يعاني دميترييف من أزمة ارتفاع ضغط الدم. استسلم على الفور، وتحول إلى اللون الرمادي وكبر في السن. وتم هدم منزل ديمترييف في بافلينوف لاحقًا، مثل الآخرين، وتم بناء ملعب بوريفيستنيك وفندق للرياضيين هناك.

ملخص موجز لقصة تريفونوف "التبادل"

مقالات أخرى حول الموضوع:

  1. يوري تريفونوف هو ابن ثوري محترف. في عام 1937، ألقي القبض على والدي. وابني تخرج من الجامعة. نالت روايته الأولى "الطلاب"...
  2. تجري الأحداث في موسكو وتتكشف في عدة خطط زمنية: منتصف الثلاثينيات، والنصف الثاني من الأربعينيات، وأوائل السبعينيات. عالم،...
  3. تجري الأحداث في موسكو. لقد مرت عدة أشهر منذ وفاة سيرجي أفاناسييفيتش ترويتسكي. زوجته أولغا فاسيليفنا...
  4. بدأ كل شيء في ساراتوف، حيث جاءت الفرقة في جولة وحيث تم وضع الممثلين في فندق سيء. الجو حار أيها المخرج سيرجي...
  5. تبدأ دورة "قصص المدينة" التي كتبها تريفونوف، والتي أصبحت مشهورة فيما بعد، بقصة "التبادل" (1969). لا يزال هذا العمل يحمل طابعًا قانونيًا تمامًا ...
  6. تجري الأحداث في قرية داشا بالقرب من موسكو في صيف عام 1972 الحار والخانق بشكل غير عادي. المتقاعد بافيل إفغرافوفيتش ليتونوف، رجل في سن متقدمة (هو...
  7. في القصص - "النتائج الأولية" (1970)، "الوداع الطويل" (1971) - يواصل تريفونوف، في جوهره، دراسة عملية غمر الناس في المستنقع...
  8. كان نوع من استكمال دورة أعمال "موسكو" هو قصة تريفونوف "البيت على الجسر" (1976)، والتي، بفضل تشددها، وعلى الرغم من أنها محجبة،...
  9. وُلد تريفونوف في عائلة الحزب الشهير والشخصية العسكرية من زمن الاتحاد السوفييتي، فالنتين أندريفيتش تريفونوف. منذ عام 1932، عاشت عائلة تريفونوف...
  10. تم بيع النادي الواقع في مدينة صناعية كبيرة. القاعة مكتظة، والناس واقفون في الممرات. حدث استثنائي: رواية لشاب محلي...
  11. تغطي الرواية فترة زمنية تمتد لعدة عقود. الشخصية الرئيسية، جينجي اللامع، أحد أبناء الإمبراطور، لديه كل أنواع المزايا، مظهر نادر...
  12. تعيش Netochka البالغة من العمر ثماني سنوات في خزانة في علية منزل كبير في سانت بطرسبرغ. تكسب والدتها الطعام لجميع أفراد الأسرة من خلال الخياطة والطبخ....
  13. يظهر للقارئ شاب في الخامسة والعشرين من عمره، خريج معهد السكك الحديدية، وقد تحقق من أجله ما كان يسعى إليه طوال أربعة عشر عامًا...

يقدم المقال ملخصًا لقصة "التبادل". يو تريفونوف كاتب اشتهر في الستينيات من القرن الماضي ليس فقط في بلاده، ولكن أيضًا في الخارج بفضل كتاب "البيت الموجود على الجسر".

عن المؤلف

ولد يوري فالنتينوفيتش تريفونوف في موسكو عام 1925. بعد 12 عاما، تم قمع آباء الكاتب المستقبلي. نشأ يوري على يد جدته، وهي ثورية متحمسة سابقة. أصبح تريفونوف مهتمًا بالأدب وهو لا يزال تلميذًا. نُشرت أعماله لأول مرة عام 1950 في مجلة New World. لكن الشهرة، كما سبق أن ذكرنا، جلبها إليه فيلم "البيت على الحاجز" الذي يحكي قصة سكان أحد أحياء موسكو المرموقة، الذين مات معظمهم في معسكرات ستالين في الثلاثينيات.

  • مرض.
  • نزاعات عائلية.
  • أبحث عن المال.
  • تانيا.
  • ذكريات الطفولة.
  • لوكيانوف.
  • النفاق والنفاق.

يمكن تلخيص ملخص "التبادل" لتريفونوف في جملتين أو ثلاث عبارات. تدور القصة حول صراع بين أفراد عائلات مختلفة تمامًا. مختلفة في وجهات النظر والمواقف الأخلاقية. يأتي إلى العائلة الحزن - الخلافتزداد سوءا. يتم تذكر المظالم الماضية، وتحاول الشخصية الرئيسية إعادة التفكير في السنوات الماضية، لفهم سبب مشاجراته مع والدته وأخته. لذلك، دعونا ننتقل إلى ملخص "التبادل" لـ Trifonov، والذي سيعرض أيضًا خصائص الشخصيات.

مرض

مع مساحة للعيش في موسكو - في المدينة حيثيتزايد عدد السكان كل عام - وكانت هناك دائمًا مشاكل. في أواخر الستينيات، عندما تم إنشاء قصة تريفونوف "التبادل"، والتي تم تقديم ملخص لها في هذه المقالة، كانت مشكلة الإسكان حادة بشكل خاص. عند حلها، غالبا ما ظهرت الرذائل البشرية مثل الجشع والجشع. بعد أن طغت عليهم الرغبة في الاستحواذ على العقارات، نسي الناس أحيانًا الرحمة والاحترام الأساسي لأحبائهم.

المرأة لا تعرف شيئًا عن تشخيصها. إنها تعتقد أنها تعاني من قرحة في المعدة وتأمل في الشفاء العاجل. أقارب كسينيا فيدوروفنا، كما يفعل أقارب شخص مريض ميؤوس منه في كثير من الأحيان، لا يخبرونها بالحقيقة. لينا، زوجة الشخصية الرئيسية، هي شخص عملي للغاية. حتى في هذه الحالة، تحاول الاستفادة.

تعيش كسينيا فيدوروفنا في شقة مشتركة تقع في منطقة مرموقة - في بروفسويوزنايا. من أجل الاستيلاء على مساحة المعيشة بعد وفاة المرأة، تقرر لينا الانتقال للعيش معها. علاوة على ذلك، حاولت في وقت سابق بكل طريقة ممكنة تجنب التواصل مع حماتها.

ملخص "تبادل" تريفونوف: الخلافات العائلية

كان فيكتور دميترييف متزوجًا من إيلينا لمدة 14 عامًا تقريبًا. ايضا في بداية حياته العائليةقام بمحاولات عديدة غير مجدية لتحسين العلاقات بين والدته وزوجته. لكنهم كانوا أشخاصًا مختلفين جدًا. أجرى فيكتور محادثات طويلة مع كسينيا فيدوروفنا. تشاجر مع إيلينا. لعدة سنوات أصر على الانتقال للعيش مع كسينيا فيدوروفنا. لكن الزوجة كانت ضد ذلك بشكل قاطع. علاوة على ذلك، لم تتمكن النساء من قضاء حتى 20 دقيقة معًا.

ذات مرة حاول دميترييف فهم سبب الخلاف بينهما. لقد كانوا نساء متعلمات وذكيات. شغلت الأم منصب كبير أمناء المكتبة في مؤسسة كبيرة. كانت لينا مترجمة من اللغة الإنجليزية وشاركت في تجميع نوع من الكتب المدرسية حول الترجمة. حاول فيكتور أن يفهم سبب "الحرب الباردة" بين زوجته ووالدته، لكنه سرعان ما تصالح معها.

الآن، عندما كانت كسينيا فيدوروفنا على وشك الموت، أخبرت إيلينا ديمتري عن رغبتها في الانتقال إلى بروفسويوزنايا. لكنها أخبرته أولاً بأفكارها حول التبادل. لقد تم تقديمهم بشكل عرضي وواقعي لدرجة أن دميترييف لم يتمكن لفترة طويلة من العثور على القوة للنظر في عيني زوجته. بينما قضى فيكتور بعض الوقت في المستشفى، كانت زوجته تفكر في إجراء تبادل مربح...

أبحث عن المال

حتى من المحتوى الموجز لقصة تريفونوف "التبادل" يمكننا أن نستنتج أن هذا العمل يعكس الوضع اليومي المعتاد المألوف لدى العديد من العائلات. عندما تنشأ خلافات بين الزوج والزوجة، ليس من السهل حلها. يجب على شخص ما أن يستسلم. في عائلة Trifonov، كان على فيكتور عادة القيام بذلك. في اليوم التالي بعد الحديث عن التبادل، حاول إقناع نفسه بأن إيلينا فعلت الشيء الصحيح، مثل المرأة، بحكمة. ولعل انتقالهم إلى والدتهم سيكون له تأثير مفيد على صحتها. بعد كل شيء، يتم شفاء الناس من السرطان.

إن مرض أحد أفراد أسرته يمثل دائمًا مشكلة كبيرة وبالطبع تكاليف مالية. كان ديمتري بحاجة ماسة إلى العثور على مبلغ كبير لتلك الأوقات. بالإضافة إلى ذلك، بعد أن وافق على فكرة إيلينا واتبع تعليماتها، بدأ في جمع المعلومات بين زملائه فيما يتعلق بطرق التبادل المربح. وفي الأول والثاني، ساعده تاتيانا. كان لفيكتور ذات مرة علاقة غرامية قصيرة الأمد مع هذه المرأة. بدا له أحيانًا أنها يمكن أن تصبح زوجة أفضل له من لينا.

تاتيانا

كان ديمتري يبلغ من العمر 37 عامًا. لقد رأى نفسه رجلاً غير مثير للاهتمام، ولم يعد شابًا، وبدأ يزداد وزنه. لماذا أحبته تاتيانا بإخلاص شديد دون المطالبة بأي شيء في المقابل؟ هل كان يستحق هذا حقا؟ سأل فيكتور نفسه أسئلة مماثلة أكثر من مرة، لكنه توصل أخيرًا إلى استنتاج مفاده أن هذا هو بالضبط ما ينبغي أن يكون عليه الأمر. إنهم لا يحبون شيئًا ما ، بل على الرغم منه. على عكس إيلينا، عرفت تانيا كيفية الاستماع، والتعاطف، ولم تكن مشاعرها مزيفة. والأهم من ذلك أن كسينيا فيدوروفنا أحببتها.

ذكريات الطفولة

بعد لقائه مع تاتيانا، ذهب فيكتور إلى والدته، التي عاشت في إحدى قرى الداشا بالقرب من موسكو. وفجأة، عادت الذكريات المرتبطة بالطفولة والمراهقة. كان والدا دميترييف من المعارضين المتحمسين للفلسفة التافهة في جميع مظاهرها. كان والدي يتشاجر في كثير من الأحيان مع إخوته الذين لم يتلقوا أي تعليم وكانوا من ضيقي الأفق والجشعين.

كانت والدة فيكتور شخصًا نكران الذات تمامًا. كانت تحب مساعدة الناس. كان الأمر كما لو أن القيم المادية غير موجودة بالنسبة لها. بعد أن وصلت بالفعل إلى مرحلة البلوغ، بدأت في دراسة اللغة الإنجليزية. وقد فعلت ذلك فقط من أجل قراءة الروايات الإنجليزية بنسختها الأصلية. كما احتقرت أخت فيكتور لورا النزعة التافهة. لكنها، على عكس والدتها، كانت قاسية، قاسية في تعبيراتها، وغير قادرة على التنازل.

لوكيانوفا

كان هذا هو لقب والدي إيلينا. اتهمته أخت فيكتور ذات مرة بأنه "أحمق". وضعت لورا المعنى التالي في هذا الفعل الغريب: كن برجوازيًا، ارفض القيم الروحية، ابحث عن الربح. ولم تعلم والدة فيكتور ولا أخته بالشجار الذي حدث بينه وبين زوجته. ولم يعلموا بالفضائح التي انتهت ببكاء ناتاشا ابنة دميترييف. ولم يكن لديهم أي فكرة أنه قد لا يتحدث مع زوجته لعدة أيام. وكانت أسباب هذه المشاجرات دائما علاقة إيلينا بوالدتها.

كان آل لوكيانوف أشخاصًا "يعرفون كيف يعيشون". لقد قاموا بسهولة بحل المشكلات المتعلقة بترتيب الكوخ، الأمر الذي بدا صعبًا للغاية بالنسبة لديمترييف. لقد كانوا أشخاصًا عمليين، لكن وفقًا لكسينيا فيدوروفنا، لم يكونوا أذكياء بدرجة كافية. تعرف والد إيلينا على معارفه بسرعة كبيرة، وكانت هذه المعارف مفيدة ومربحة دائمًا. تم نقل قدرة لوكيانوف هذه إلى ابنته.

ذات مرة، أسعدته مؤانسة فيكتور وعمليته وقدرته على حل المشكلات اليومية بسهولة. لكن على مر السنين، بدأت أشياء كثيرة تتعلق بزوجتي تزعجني. اكتشف دميترييف فيها بعض الصمم الروحي - كانت هذه السمة هي التي سمحت لإيلينا في تلك الأيام التي كانت فيها كسينيا فيدوروفنا في مستشفى بوتكين، بالتفكير في مسألة التبادل.

النفاق والنفاق

اتهم أقارب فيكتور عائلة لوكيانوف بالتافهة. استخدمت إيلينا خلال فضائحها مع زوجها، والتي وصلت إلى حد الإهانات، كلمة مثل "النفاق". عند قراءة ملخص "تبادل" ليوري تريفونوف، قد يكون لديك انطباع بأن هذا العمل يدور حول المواجهة بين الشخصيات الجيدة والسيئة. لا، الكتاب يتحدث عن نزاعات عائلية عادية لا يوجد فيها حق وخطأ. وهكذا يتباهى أقارب فيكتور بتعليمهم وذكائهم وذكائهم. الروحانية. يفتقر والدا إيلينا إلى اللباقة والحساسية العاطفية. وربما يكون كلاهما مخطئين.

تلاشت الخلافات بين آل دميترييف وآل لوكيانوف مؤقتًا في الخلفية بعد وفاة كسينيا فيدوروفنا. تدهورت صحة دميترييف لمدة أسبوعين وظل في الفراش بعد إصابته بأزمة ارتفاع ضغط الدم.


يغلق