Руско-англиски разговорник со изговор

Одење на патување во градови и земји, каде што зборуваат англиски, земете го овој со вас Англиски зборник. Проучувајќи го ќе знаете како правилно да зборувате англиски,Обрнете посебно внимание на колоната Изговор.

Англиски

Превод

Изговор

поздрав

Здраво! Здраво! Хај!
Здраво! Здраво! Здраво!
Како направи ти направи? Како си? Како си?
Добро утрото! Добро утро! Добро утро!
Добро попладне! Добар ден Гуд а:фтенун!
Добро вечер! Добро попладне! Гуд и:внинг!
Добра ноќ! Добра ноќ! Добра ноќ!
Како си? Како си? Како си:?
И ти? И ти? Крај:?
А вие? А како си? А вие:?
(Јас сум многу добро благодарам. Многу добро благодарам. (Ај ем) вери вел со енк ју:.
(Добро сум, благодарам. Одлично, благодарам. (Ај ух) добро со енк ју:.
Не е лошо. Не е лошо. Не е лошо.
Така, така. Ви благодарам. Ви благодарам, така-така. Соу соу со енк ју:.
Не толку добро, благодарам. Фала, не навистина. Не со енк ју:.


Запознавање

Како се викаш? Како се викаш? Што од е: име?
Моето име е... Моето име е… Името на мај од...
Јас сум Бамбут. Јас сум Бамбут. Ај бамбут.
Јас сум од Русија. Јас сум од Русија. Јас сум од Русија.
Ние сме од Русија. Ние сме од Русија. Ui: a: од Раш.
Мило ми е што те запознав. Мило ми е што те запознав. Убаво ти ми:т ју:.
Колку години имаш? Колку години имаш? Колку години а: ју:?
Јас сум години стар. Јас сум години стар. Ај хм... е:з стар.
Што правиш? Што правиш? Што да правам: Дух?
Јас сум…. (наставник). Јас сум наставник. Ај сум е тиче.
Дали сте во брак? Дали сте во брак? А: ју: мерид?
Јас сум оженет. Јас сум оженет. Ај ем Марид.
Јас не сум во брак. Јас не сум во брак. Ај не сум марид.
Дали ИМАШ деца? Имате ли деца? Ду ју: хе ени деца?
Имам едно дете (две деца). Имам едно дете (две деца). Имам едно дете (ту: деца).


Комуникација и прашања

Дали зборуваш англиски? Дали зборуваш англиски? Дали зборуваш англиски?
Дали зборувате руски? Дали зборувате руски? Ду ју: спиј: к рашн?
Кои јазици ги зборувате? Кои јазици ги зборувате? Што лангвижиш: спиеш:к?
Зборувам англиски, но само малку. Зборувам англиски, но не многу. Ај сп:к и:англиски бат ја:ст е малку.
Зборувај полека, те молам. Те молам зборувај пополека. Спиј:к полека или:з.
Извини, што рече? Извинете, што кажа? Сори, што направи ју: сеи?
Дали е точно? Дали е ова? Од ИТ правилно?
Дали ме разбираш? Дали ме разбираш? Ду ју: андестен ми:?
Може да те прашам? Може ли да те прашам (прашам)? Кен ах ве прашам:?
Што можам да направам за тебе? Како можам да Ви помогнам? Wat ken ai do fo: yu:?
Што мислиш? Што мислиш? Што правиш: со мастило?
СЗО? СЗО? Ху?
Што? Што? Уа?
Што е ова? Што е тоа? Што од зис?
Каде? Каде? Каде? Уа?
Кога? Кога? Вен?
Како? Како? Како?
Како да стигнам до...? Како да се добие …? Како да се добиеш...?
Од каде? Каде? Дали од?
Од каде си? Од каде си? Уеа а: ју: од?
Зошто? Зошто? Ваи?
Колку е? Колку чини? Колку од тоа?
Дали сакаш...? Ти сакаш …? Ду Ју: Како...?
Каде можам да добијам такси? Каде можам да добијам такси? Uea ken ai get e такси?


Изјава

Да. Да. Да.
Да секако. Да секако. Да на ko:s.
Се согласувам. се согласувам (се согласувам). Ај егри.
Со задоволство. Со задоволство. Виз плаџ.
Како сакаш. Како сакаш. Ез ју: како.
Во ред. ДОБРО. Добро. Па во ред). ЗА: л Рајт. Добро.
Гледам. Тоа е јасно. Иси:.
Зафатен сум. зафатен сум (зафатен). Ај ем биси.


Негација

Бр. Бр. Бр.
Не благодарам. Не, благодарам. Знај со enk yu:.
Не, можеби не. Не, не дозволувам. Не ју: можеби не.
ми пречи. се противам. Ај направи: ум.
Многу ми е жал, но не можам. Извини, но не можам. Ај ем многу сори бат ај Кент.
Тоа е невозможно. Ова е невозможно. Зова е невозможно.
Не сте во право. Не си во право. Ју: а: рон.
Во никој случај. Во никој случај. Купи знам mi:nz.


Изразување на благодарност

Ви благодарам!Благодарам! Ви благодарам! СОенк Ју:! СОenx!
Ви благодарам многу (толку) многу! Ти благодарам многу! СОенк ју: многу (со) мах!
Не знам како да ти се заблагодарам. Не знам како да ти се заблагодарам. Ај не знам како ту со енк ју:.
Колку сте љубезни! Колку сте љубезни! Колку си љубезен:!
Вие сте толку љубезни! Вие сте толку љубезни! Ју: а: толку љубезен!
Ви благодарам, беше вкусно. Ви благодарам, беше вкусно. СОенк ју: тоа уоз јадеш.
Ви благодариме за вниманието. Ви благодариме за вниманието. Сенк ју: фо: јо: етензија.
Добредојдовте! Ве молиме (како одговор на благодарност). Ју: а: добредојде!
Тоа не е ништо. Мое задоволство. Зни помага.
Тука си. Еве ти (земи го). Тој ју: а:.
Ве молам Ве молам, ве молам. Плиз.


Разделба

Збогум! Збогум! Збогум!
Се гледаме подоцна)! Се гледаме подоцна! Си: ју: (леите)!
Се гледаме наскоро! Ќе се видиме наскоро! Си: ју: сонце!
Се надевам дека ќе се видиме повторно. Се надевам дека ќе се видиме повторно. Ај надеж ту си: ју: егеин.
Имај убаво патување! Среќен пат! Имај убаво патување!
Чувај се! Чувај се! Прифати!
Со среќа! Најдобри желби! Со среќа!

Посакувам

Најдобри желби! Најдобри желби! Најдобри желби!
Секоја чест! Секоја чест! Канграции!
Среќен роденден! Среќен роденден! Среќен ден!
Среќна Нова година! Среќна Нова година! Среќен нов:!
Среќна годишнина! Среќна свадба! Непи енивесери!
Ти посакувам се најдобро! Ти посакувам се најдобро! Ај ти посакувам: ол з е најдобро!
Поминете си убаво! Имајте убаво време! Поминете си убаво!
Имајте добар одмор! Имајте добар одмор! Имајте добар одмор!

Англискиот јазик е доволно лесен за учење јазик. Повеќето реченици може да се конструираат едноставно со преземање на потребните зборови од речникот.

Следното лето планираме да го посетиме Лондон. Следното лето планираме да го посетиме Лондон.

Зборовите не се менуваат по пол, што во голема мера го олеснува учењето, а множината се формира многу лесно; треба да ја додадете буквата s на крајот од зборот што се менува (но има исклучоци од правилата). Подолу е пример за формирање на множина:

Каде можам да купам билет? Каде можам да купам билет?

Каде можам да купам билети? Каде можам да купам билети?

Имајте предвид дека ако некои зборови се изговараат погрешно, може да дојде до недоразбирања меѓу соговорниците. Во англискиот јазик има разлика во изговорот на долгите и кратките самогласки. На пример, кратката полна значи исполнета, а долгата будала значи будала. 🙂 Долга самогласка во нашата Руско-англиски разговорник со изговорозначено со симбол (:) во колоната за изговор. Проучување на ова Англиски, Ти ќе научиш како правилно да зборувате англиски, а исто така збогатете го вашиот вокабулар со нови зборови и изрази.

Почитувани гости на туристичкиот клуб Bambooot, погледнавте Англиски зборник. Општо е прифатено дека Англиски јазике меѓународен јазик за разговор, но за поудобна комуникација во странство можеби ќе ви требаат други странски јазици. Можете да ги погледнете преку следните линкови:

Со нетрпение ги очекуваме вашите интересни повратни информации и предлози за тоа како да ја подобриме нашата веб-страница.

Списокот што сакаме да го понудиме ќе биде исклучително корисен за оние кои сакаат да го совладаат говорниот англиски јазик. Ова е „џентлменски сет“ од најважните кратки фрази кои ќе бидат корисни во разговорот, од поздрав до збогување.

Ќе ви понудиме и фрази за разговор со вашите шефови и колеги кои ќе ви бидат корисни во ситуации поврзани со работата.

Запознавање

1. Многу сум задоволен што те запознав -Мило ми е што те запознав!

Дали штотуку ве запознале со странец и сакате да му кажете колку сте задоволни што го запознавте? Оваа фраза ќе биде точно!

2. Сум слушнал толку многу за тебе -Сум слушнал толку многу за тебе!

Ако вашиот нов познаник е позната личност, време е да ја кажете оваа фраза.

3. Добро е што те имам овде! -Мило ми е што те видов овде!

Понекогаш треба да се натера нова личност да се чувствува добредојдена. Кажете му ги овие зборови и личноста нема да се чувствува како „странец на оваа прослава на животот“.

4. Би сакал да запознаеш некого! -Сакам да те запознаам со некој!

Вака се воведува нова личност во кругот на пријатели.

5. Навистина сум! И мора да си... -Да, навистина сум јас! И мора да си...

Во контекст:
„Здраво, дали е Марк? - „Навистина сум! А ти мора да си Џејмс!?“ („- Здраво, дали си Марк? - Да, јас сум! А ти мора да си Џејмс?“)

6. Ќе ве оставам вие двајца да се запознаете! -Ќе ве оставам подобро да се запознаете.

Да речеме дека штотуку запознавте двајца луѓе и сега треба да ги оставите - совршена фраза за таква ситуација!

7. Те молам, јави ми се…Те молам јави ми се...

Неколку минути откако ќе започнете разговор со нов познаник, сакате да го намалите степенот на службеност и да го поканите соговорникот да ве повика по име (или да користите пријателска, неформална верзија): „И, патем, Мајкл ... “ - „Те молам, викај ме Мајк!“ („- Патем, Мајкл... - Можеш да ме викаш Мајк!“)

На руски, ова е еквивалентно на преминот од дадено име во дадено име (целосно или кратко).

8. За малку не те препознав! -Едвај те препознав!

Понекогаш не се гледаме со нашите пријатели долго време. Оваа фраза ќе ги изрази вашите емоции од средбата по разделбата.

9. Дали сме се сретнале порано? -Дали те запознавме порано?

Се случува некој да ви се поздрави, но не можете да се сетите кој е... Користете ја оваа фраза за да ги дознаете околностите на вашето познанство. Да, ќе биде малку непријатно, но што друго да се прави во таква ситуација?..

10. Добро е што се гледаме повторно! -Мило ми е што те гледам!

Вака се поздравуваат со некој стар пријател или познаник кој не го виделе некое време.

Поздрави и воведни фрази

11. Како си оди?- Како си?

Исто како „Како си?“ - "Како си?"

12. Дали ви е добро?- Дали си добро?

Тоа е љубезен начин да прашате некого за неговата состојба ако знаете дека неодамна имал некои тешкотии.

13. Здраво, ...! Што има ново?- Здраво, …! Што има ново?

Неформален поздрав за близок пријател или познаник.

14. Здраво, ...! Што има?- Здраво, …! Како си?

Опција слична на претходната, со таа разлика што веројатно не ве интересира толку какви вести има другиот.

15. Здраво, ...! Долго време не сме се виделе! - Здраво, …! Долго време не сме се виделе!

Не сте виделе личност долго време и, всушност, сакате да го споменете овој факт во вашата честитка.

16. Здраво, ...! Дали сте биле зафатени?- Здраво, …! Што направи? ( дословно:Бевте зафатен?)

Стандарден поздрав. Прашањето не треба да се сфати буквално.

17. Дали ти пречи да ме прашаш...?„Дали би ви пречело ако ве прашам за ...

Води до повеќе лично прашање.

18. Во ред, тука е работата... - Па, поентата е оваа: ...

63. Навистина морам да одам- Навистина морам да одам.

Најмалку формален (и најразговорен) начин да кажете дека навистина треба да одите. Најдобар начин да завршите разговор помеѓу двајца пријатели!

64. Во ред, извинете, но морам да заминам сега!- Жал ми е, но морам да те оставам!

Треба да заминете додека вашиот соговорник има намера да го продолжи разговорот - тогаш јасно ставате до знаење дека мора да одите!

65. Се гледаме подоцна! Се гледаме наоколу!- Се гледаме!

Знаете дека наскоро ќе се видите.

66. Се гледаме за неколку минути! -Се гледаме за неколку минути!

Фраза што се кажува кога ќе го напуштите вашиот придружник на краток временски период - на пример, за време на настан.

67. Останете во контакт!- Не се губи!

Фразата јасно покажува дека сакате да слушнете од личноста од време на време и, од ваша страна, исто така ќе останете во контакт.

68. Убаво ми беше што те видов / разговарав со тебе, внимавај!- Убаво ми беше да те видам/разговарам, пази!

Фраза за збогување ако знаете дека нема да ја видите оваа личност некое време.

69. Се надевам дека ќе се видиме повторно!- Се надевам дека ќе се видиме повторно!

Оваа фраза може да се користи на крајот од разговорот со новостекнат познаник.

70. Кажете здраво/здраво на...!- Поздравете ми...!

Лаконски и удобен начин да побарате некој да ве потсети на вашето постоење.

Крај на листата. Што е следно?

Воодушевени сте што налетавте на оваа листа на изговорени англиски фрази, нели? Но, има мал проблем...

Големи се шансите да ги заборавите повеќето од овие фрази за неколку часа, но следната недела ќе имате среќа да запомните барем неколку!

Не ме сфаќајте погрешно - не сакаме да имплицираме дека имате лоша меморија. Природно е да заборавите на информациите што сте ги слушнале еднаш; токму така се создадени луѓето.

Ова логично води до следното прашање: како можете да бидете сигурни дека можете да ги користите овие фрази во секојдневните разговори со колегите, пријателите и новите познаници?

Научете фрази ефективно!

Најефективен начин да ги запомните сите овие фрази е преку повторување во редовни интервали.

Повторете ја секоја фраза три пати.

Направете го истото следниот ден.

Вратете се на фразите дури подоцна - за една или две недели.

Ова редовно повторување гарантира дека новите фрази остануваат во вашиот активен речник. Ова значи дека можете да ги користите во вистинските ситуации - токму она што ви треба, нели?

Ги научивте разговорните фрази што ви се допаѓаат, следниот чекор е да ги спроведете во пракса! За да го направите ова, не треба веднаш да ги спакувате работите и да одите во друга земја. Започнете малку: пробајте и кажете му на наставникот: „Многу сум задоволен што те запознав!“

Способноста да се води разговор е талент, а способноста да се води разговор на англиски е уште поуникатен и многу неопходен талент. Во оваа статија ќе ви кажеме како да го поздравите и збогувате соговорникот, да изразите согласност и несогласување на англиски, да го прекинете соговорникот и да се справите со грубоста. Ќе обезбедиме и листа на препорачани и забранети теми за разговор.

Напишавме едноставен зборник за патници, во кој ќе најдете дијалози, фрази и вокабулар на 25 суштински теми. Одете на патување со главниот лик и подобрете го вашиот англиски јазик. Книгата можете да ја преземете бесплатно на.

Поздрав на англиски

Секој разговор започнува со поздрав. Ви нудиме две листи на изрази: формални и неформални честитки на англиски јазик. Користете го првото кога комуницирате во деловно опкружување или кога се среќавате со некоја личност, второто кога разговарате со пријателите. Сепак, не мора да ги учите сите фрази по ред. За почеток, можете да научите само неколку честитки, да ги користите и постепено да го научите остатокот.

Официјалните честитки на англиски се соодветни кога комуницирате со колеги, деловни партнери и луѓе со кои се среќавате за прв пат. Во вториот случај, ќе треба да го дознаете и името на личноста, да го дадете вашето како одговор и да кажете дека сте задоволни што го запознавате. Еве збир на фрази за формален поздрав:

ФразаПревод
Здраво!Здраво!
Добро утро/попладне/вечер!Добро утро/попладне/вечер!
Мило ми е што те гледам. / Среќен сум што те гледам. / Задоволен сум што те гледам.Мило ми е што те гледам.
Добро е што те гледам повторно. / Мило ми е што те видов повторно.Мило ми е што те гледам повторно.
Како беше?Како си?
За прв пат запознавте личност
Како се викаш?Како се викаш?
Моето име е (име). Мило ми е што те запознав!
Моето име е (име). Задоволство е да те запознаам!Моето име е (име). Мило ми е што те запознав!

Можни одговори за поздрав:

ФразаПревод
Добро благодарам, а ти?Добро, благодарам, а како си?
Добро, благодарам, како си?
Многу добро благодарам.Многу добро благодарам.
Прилично добро, благодарам.Прилично добро, благодарам.
Како си?- одговор на поздравот Како си? (застарен)

Како си? - застарен поздрав. Понекогаш се користи како фраза „Мило ми е што те запознав“ и се кажува само кога првпат се гледа некоја личност. Точниот одговор на How do you do? - ова е Како правиш?, односно не треба да зборуваш за твојот бизнис.

Ако не сте слушнале како некое лице ви кажало нешто, замолете го да го повтори тоа со извинување?, Извинете? или можете да повторите, ве молам?

Неформални честитки на англиски што можете да ги користите кога се среќавате со пријателите:

ФразаПревод
Здраво!Здраво!
Здраво таму! / Здраво!Здраво!
Погледнете кој е тука! Долго време не сме се виделе!Погледнете кој гледам! Не сте се виделе сто години! (кога сте среќни да видите некој што не сте го виделе долго време)
Утро!Неформална алтернатива за добро утро.
Како е животот?Што има?
Како си?Како си
Како се работите?Како си?
Што има? (Sup!) / Како си оди? / Како оди?Како си?
Што има ново?Што има ново?
Што сакаше да правиш?Што правеше сето ова време?
Мило ми е што те гледам! / Убаво што те гледам!Мило ми е што те гледам!
Долго време не сме се виделе! / Помина долго време!Не сте се виделе сто години! / Долго време не сме се виделе!

Одговорот на неформален поздрав може да звучи вака:

ФразаПревод
Одлично, благодарам!Одлично благодарам!
Добро благодарам, а ти?Добро, благодарам, што е со тебе?
Добро благодарам, што е со себе?Добро, благодарам, а како си?
Не е лошо!Не е лошо!
Не може да се пожали.Не можам да се пожалам. (на добар пат)
Многу добро ми оди.Добро ми оди.
Бев подобар.Можеше да биде подобро.
Не многу.Ништо посебно.

Како да започнете разговор на англиски јазик

Откако ќе ја поздравите личноста, треба некако да го продолжите разговорот. Ако разговарате со пријател, тогаш, се разбира, брзо ќе најдете тема за комуникација. Меѓутоа, ако штотуку запознавте личност во куќата на пријател или на официјален настан, тогаш треба да го „скршите мразот“, односно да воспоставите контакт помеѓу вас и вашиот нов познаник. Блогот на нашите наставници има добра статија „Кршење на мразот: како да започнете разговор на англиски“, прочитајте го овој материјал и користете го во пракса. Во оваа статија ќе ви дадеме мал избор на фрази кои ќе ви помогнат да започнете разговор со вашиот соговорник.

Ако сте на формален настан, можете да ги користите следните разговорни фрази на англиски за да започнете разговор:

ФразаПревод
Сум слушнал толку многу за тебе.Сум слушнал многу за тебе.
Сум слушнал многу за тебе од г. Смит.Слушнав многу за вас од г-дин Смит.
Како ви се допаѓа конференцијата/работилницата?Како ви се допадна конференцијата/тренингот?
Дали ви е прв пат на конференција/работилница?Дали е ова ваш прв пат на конференција/обука?
Значи, вие работите во ИТ, нели?Работиш во ИТ, нели?
Дали отсекогаш сте биле во ИТ?Дали секогаш сте работеле во ИТ?
Колку долго сте член на организацијата ABC?Колку долго сте член на организацијата ABC?
Колку долго работите во оваа фирма?Колку долго работите во оваа компанија?
Јас сум од Москва/Русија. И ти?Јас сум од Москва/Русија. И ти?
Како ви се допаѓа овде?Дали ти се допаѓа овде? / Какви се твоите впечатоци?
Колку долго сте тука?Колку долго сте тука?
Колку долго живееш овде?Колку долго живееш овде?
Ова е моја прва посета на Лондон. Што ми препорачувате да посетам додека сум овде?Ова е моја прва посета на Лондон. Што би ми препорачале да гледам додека сум овде?
Ова место е навистина убаво. Доаѓате ли многу овде?Ова место е навистина прекрасно. Дали често доаѓате овде?

Дали треба да започнете разговор на англиски јазик во неформален амбиент? Следниве фрази би биле соодветни на забава:

ФразаПревод
Тоа е прекрасно име. Дали си крстен по некого?Ова е прекрасно име. Дали сте биле именувани по некој?
Со кого си овде?Со кого дојдовте овде?
Како ја познаваш Џејн?Како ја познаваш Џејн?
Значи, вие сте пријатели со Џејн, нели?Ти и Џејн сте пријатели, нели?
Мислам дека некаде се сретнавме.Мислам дека јас и ти веќе се запознавме некаде.
Ја сакам твојата капа/фустан/блуза. Навистина ти одговара.Ми се допаѓа вашата капа/фустан/блуза. Навистина ти одговара.
Значи, сакаш фудбал.Значи, вие го сакате фудбалот.
Каде ќе го поминете Велигден?Каде ќе го поминете Велигден? (било кој празник)
Храната изгледа одлично! Дали сте го пробале колачот/десертот/виното?Храната изгледа одлично! Дали сте го пробале колачот/десертот/виното?
Овие украси се прекрасни. Ги сакам цвеќињата!Овие украси се прекрасни. Ги сакам овие цвеќиња!

Како да го изразите своето мислење за кое било прашање

Значи, вашата мисија е успешна: го привлековте вниманието на вашиот соговорник и тој одговори на прашањето. Сега е важно да го задржите неговото внимание и да продолжите со разговорот. Најверојатно, вашиот нов познаник ќе ви постави прашање слично на вашето или ќе ве замоли да го изразите вашето мислење за некоја тема. За да му одговорите самоуверено, треба да знаете како да го изразите вашето мислење на англиски јазик. Се разбира, можете веднаш да го искажете своето гледиште, но ви предлагаме да научите посебни фрази кои ќе го направат вашиот говор поубав и поубедлив. Можете да ги користите и во формални и неформални поставки. На официјален настан, обидете се да ги формулирате вашите мисли помеко, со помала емотивност, отколку кога комуницирате со пријателите.

ФразаПревод
Според мое мислење...Според мое мислење...
Од моја гледна точка...Од моја гледна точка...
Според моето искуство...Според моето искуство...
Што се однесува до мене...Колку што разбрав...
Да ја кажам вистината... / Искрено кажано...Искрено...
Според г. Смит...Како што вели господинот Смит...
Ако ме прашаш мене...Лично мислам дека...
Лично мислам дека...Лично мислам дека...
Зборувајќи за себе...Според мое мислење...
Би рекол дека...Јас би рекол дека ...
Јас би предложил дека ...Јас би претпоставил дека ...
Би сакал да истакнам дека ...Би сакал да напоменам дека ...
Верувам дека...Верувам дека... / Верувам дека...
Што мислам...Мислам дека...
Според мојот ум...Според мое мислење...
Од моја гледна точка...Од моја гледна точка...
Мое мислење е дека...Мое мислење е дека...
Имам мислење дека...Јас сум на мислење дека...
Претпоставувам дека ...Верувам дека...
Се подразбира дека ...Се подразбира дека ...
Ми се чини дека...Јас мислам дека...

Ако не сте сосема сигурни во вашите зборови или сакате попрецизно да го претставите вашето гледиште на официјален настан, тогаш можете да го изразите вашето мислење на англиски јазик користејќи ги следниве фрази:

Како да одржувате дијалог: фрази на договор и несогласување на англиски јазик

Значи, успешно сте започнале дијалог со вашиот соговорник, разговарајќи за некоја тема, разменувајќи мислења со него. За да избегнете незгодни паузи, по размена на мислења, продолжете со дискусијата: изразете ја својата согласност или несогласување со гледиштето на соговорникот.

Прво, да погледнеме како можете да изразите согласност на англиски јазик. Сите фрази наведени подолу се соодветни и во формални и во неформални услови. Тие се неутрални, па ако сте на некој социјален настан, само кажете ги со мирен тон, но на забава со пријателите можете да ги кажете поемотивно. Ве молиме имајте предвид: заменката you на англиски значи и „ти“ и „ти“, така што не можете да погрешите користејќи ги овие фрази во која било поставка.

ФразаПревод
Се согласувам со тебе сто проценти.Се согласувам со тебе/ти сто проценти.
Не можев повеќе да се согласам со тебе.Потполно се согласувам со тебе.
Сосема си во право.Ти си апсолутно во право.
Апсолутно.Апсолутно во право.
Точно.Точно.
Без сомнение за тоа.Без сомнение.
Претпоставувам така. / Претпоставувам.Претпоставувам. (има мала количина на неизвесност)
Само сакав да го кажам тоа.Само што сакав да го кажам ова.
Токму тоа го мислам.Токму тоа го мислам за ова. / Така мислам.
Во целост се согласувам со тебе. / Целосно се согласувам со тебе.Потполно се согласувам со тебе/те.
И јас сум на истото мислење.И јас сум на истото мислење.

Сега еве уште неколку емотивни и неформални фрази кои се соодветни за употреба при комуникација со пријателите:

ФразаПревод
Кажи ми за тоа!Сепак би! / Зарем не треба да знам!
Токму така се чувствувам.Токму вака се чувствувам.
Сосема така!Апсолутно во право! / Тоа е тоа! / Несомнено!
Доволно фер!Се согласувам! / Се е чисто! / Фер! / Логично!

Со несогласување, работите се малку покомплицирани. Кога сакате да изразите несогласување на англиски, треба да бидете крајно љубезни за да не ја навредите личноста, особено ако штотуку сте го запознале соговорникот или сте на официјален настан. Препорачуваме да ги користите следните љубезни фрази за да изразите несогласување:

ФразаПревод
Се плашам дека не се согласувам.Се плашам дека не се согласувам.
Се молам да се разликувам.Се молам да се разликувам.
Не мора.Не е потребно.
Не, не сум толку сигурен за тоа.Не, не сум толку сигурен за тоа.
Јас навистина не го гледам тоа, се плашам.Се плашам дека на тоа гледам малку поинаку.
Се плашам дека мора да не се согласувам.Се плашам дека мора да не се согласувам.
Не, не се согласувам. За што...Не, не се согласувам. Но како...
Напротив...На другата страна...
Жал ми е што не се согласувам со тебе, но...Жал ми е што не се согласувам со тебе, но...
Да, но не мислите дека ...Да, но не мислите дека ...
Проблемот е што ...Проблемот е ...
Се сомневам дали ...Се сомневам...
Со сета почит...Со сета почит...
Јас сум со поинакво мислење бидејќи...Имам поинакво мислење бидејќи ...
Во целина се согласувам со тебе, но...Во принцип се согласувам со тебе, но...
Да, во ред, но можеби...Да, добро, но можеби...
Сфаќам што сакаш да кажеш, но дали си размислувал за...Разбирам што сакаш да кажеш, но не мислеше дека...
Слушам што зборуваш, но...Слушам што зборуваш, но...
Го прифаќам тоа што го кажуваш, но...Јас разбирам што зборуваш, но...
Ја гледам твојата поента, но...Јас разбирам што сакаш да кажеш, но...
Донекаде се согласувам, но...Донекаде се согласувам, но...
Доволно точно, но...Во право си, но...

Ако разговарате со стар познаник, можете да изразите посилно несогласување со неговото мислење. Сепак, среде спор, сепак ви препорачуваме да размислите што е повредно за вас: пријателот или вистината. За малку да ја ублажите сериозноста на следните фрази, можете да го започнете говорот со Се плашам... (Се плашам...).

ФразаПревод
Не можам да се согласам. Навистина мислам...Не можам да се согласам повеќе. Навистина мислам...
Нема шанси. Целосно не се согласувам со тебе.Во никој случај. Целосно не се согласувам со тебе.
Не можам да го споделам овој став.Не можам да го споделам твоето гледиште.
Не можам да се согласам со оваа идеја.Не можам да се согласам со оваа идеја.
Тоа не е секогаш точно. / Тоа не е секогаш случај.Ова не е секогаш точно.
Јас не мислам така.Јас не мислам така.
Имам свои размислувања за тоа.Имам свои размислувања за ова.
Нема шанси.Во никој случај.
Воопшто не се согласувам.Воопшто не се согласувам.
Јас би рекол токму спротивното.Јас би рекол токму спротивното.

Како учтиво да прекинете некого со кого разговарате

Да го прекинувате вашиот соговорник без тој да биде навреден од вас е вештина. Секако, најдобро е да не го прекинувате тој што разговара со вас, туку да издржите до крајот на неговиот говор и дури потоа да проговорите. Сепак, понекогаш има ситуации кога едноставно треба итно да интервенирате во разговорот и да го завршите кога сте на формален настан или „да ставите два центи“ во разговор со пријател. Во овој случај, обидете се да направите пауза во говорот и да кажете една од следните фрази. И за да звучи сè што е можно поучтиво, не заборавајте прво да кажете Извинете...

ФразаПревод
Може ли да додадам/кажам нешто овде?Може ли да додадам нешто за ова прашање?
Дали е во ред ако скокнам за секунда?Може ли да внесам неколку зборови?
Ако можам да додадам нешто...Ако можам да додадам нешто...
Може ли да ги фрлам моите два центи?Може ли да ставам два центи?
Извини што го прекинувам, но...Извини што те прекинувам, но...
Може ли само да спомнам нешто?Може ли да спомнам нешто?
Дали ви пречи ако влезам овде?Може ли да се приклучам на разговорот?
Пред да продолжите, би сакал да кажам нешто.Пред да преминете на следната тема, би сакал да кажам нешто.
Извинете што го прекинав, но ...Извини што го прекинувам, но...
Извинете што навлегувам, но...Извини што го прекинувам, но...
Само за момент, би сакал да ...Само една секунда, би сакал...
Се извинувам што го прекинав...Се извинувам што го прекинав...

Би сакале да се фокусираме на љубезен јазик, но понекогаш станува неопходно нагло да го прекинеме соговорникот. На пример, ако некој допира тема која е болна за вас или се обидува да понижи некого околу вас, треба да постапите поодлучно. Следниве фрази употребете ги само како последно средство, тие се груби и груби, а после ваква изјава соговорникот може да се навреди.

Ако учтиво сте прекинале некоја личност и сте го кажале вашето мислење, тогаш треба повторно да му дадете збор. Користете една од следниве фрази:

Пожелни и непожелни теми за разговор на англиски јазик

Значи, ви дадовме неколку добри фрази кои ќе ви помогнат да започнете и одржувате разговор на англиски јазик. Останува само да се разбере за што да се комуницира: кои теми на разговор се добредојдени од англиските говорители, а кои најдобро се избегнуваат.

  1. Настани во градот домаќин

    Добра тема за разговор се неодамнешните настани во градот. Единствениот услов е настаните да бидат добри и да предизвикуваат позитивни емоции, на пример: градски ден, отворање на ново лизгалиште итн. Не треба да разговарате за вести за манијак или неодамнешна несреќа, малкумина го наоѓаат ова пријатен.

  2. Смешен случај

    Смеата ги зближува луѓето, им помага да се олабават и да се релаксираат - токму она што е потребно кога зборуваме. Запомнете една смешна случка од вашиот живот и кажете му ја на соговорникот, ова ќе ви помогне да најдете заедничка тема за разговор и да се чувствувате послободно.

  3. Патувања

    Скоро сите луѓе сакаат патувања и приказни за далечни (и не толку далечни) земји, па ова е плодна тема за разговор. Кажете ни за вашето патување или едноставно прашајте го вашиот соговорник дали сака да патува и каде веќе посетил.

  4. Работа

    Идеална тема за разговор, особено ако комуницирате со личност на формален настан. Во исто време, правилата на учтивост бараат разговорот да се одвива на позитивен начин. Односно, можеби ќе ве интересира колку долго човек работи во својата индустрија и во одредена компанија, што го привлекува да работи. Избегнувајте прашања за плата и однос со раководството, во овој случај тоа е несоодветно.

  5. Хоби

    Па, кој не би сакал да зборува за своите омилени активности?! Прашајте ја личноста што сака да прави во слободното време, колку долго се интересира за своето хоби итн. Понекогаш вистинското силно пријателство започнува со таков ненаметлив разговор.

  6. Музика, книги, кино

    Наједноставно и најочигледно е да започнете разговор така што ќе ги дознаете музичките и другите вкусови на вашиот соговорник. Обидете се да разговарате за најновото во музиката или киното, како и за најпродаваните книги, тоа ќе ви помогне брзо да воспоставите контакт со вашиот соговорник.

  7. Празници

    Размислете за најблискиот празник и прашајте ја личноста како обично го слави, каде ви препорачува да одите и како да се забавувате.

  8. Храна

    Темата е универзална. Ако сте на банкет, логично би било ненаметливо да кажете нешто за тоа колку е одлична храната или прашајте го соговорникот дали знае од што се направени тие убави канапе.

  9. Времето

    Темата е прилично банална, но ненаметлива; ќе ви помогне ако не знаете каде да започнете разговор на англиски јазик.

  10. Спорт

    Безопасна и доста интересна тема, особено ако ви се случува да започнете разговор со маж. Сепак, имајте на ум дека вие самите мора да бидете заинтересирани за некој вид спорт, инаку едноставно нема да можете да продолжите со разговор на оваа тема.

  11. Места за забава (локални барови, кафулиња, клубови, итн.)

    Прашајте го вашиот нов пријател кои места вреди да се посетат и од кои да се држите настрана. И ако тој самиот неодамна пристигна во градот, можете да понудите да одите заедно на некое интересно место.

Сакате да најдете повеќе интересни теми за разговор на англиски јазик? Ви препорачуваме да ја погледнете страницата, каде што ќе најдете 250 интересни прашања кои ќе ви помогнат да започнете разговор.

Табу теми за разговор на англиски (и кој било друг) јазик:

  1. Личен живот. Ако не разговарате со стар пријател, оваа тема е табу тема - може ненамерно да ги повредите чувствата на вашиот соговорник.
  2. Жалби за работа, плата, шеф и општо за која било тема.
  3. Озборувања.
  4. Дискусија за возраста, тежината или изгледот.
  5. Критика кон некого или нешто.
  6. Лоши навики.
  7. Непристојни теми.
  8. Болести и смрт.
  9. Лоши вести (дискусии за криминални вести, катастрофи итн.).
  10. Религија.
  11. Политика.
  12. Финансии.
  13. Специјализирани теми кои се разбирливи и интересни само за тесен круг на луѓе.

Што да направите ако сте груби?

Сите одвреме-навреме наидуваат на непријатни соговорници. Што да направите ако сте груби? Ако на личност одговорите со слични навреди, ќе се спуштите во очите на другите, па затоа препорачуваме да постапите поинаку. Понекогаш се случува некој да ве „скрши“ и потоа да побара прошка ако сте успеале да му го изладите жарот. Во секој случај, ве советуваме да ги усвоите следните фрази кои ќе ви помогнат одлучно и во исто време учтиво да се справите со грубоста.

ФразаПревод
Што и да кажете.Како што велите.
Па, мислам дека дојдовме до крајот на овој разговор.Па, мислам дека завршивме.
Навистина не очекуваш да ти одговорам на тоа, нели?Навистина не очекуваш да ти одговорам на тоа, нели?
Уф! Дали сакаше да бидеш толку груб?О! Дали намерно/намерно беше груб со мене?
Мислам дека тоа беше малку грубо.Мислам дека тоа беше малку грубо.
Само што ме навреди.Ти ме повреди.
Сигурен сум дека не сакаше да бидеш груб, но така звучеше.Сигурен сум дека не сакаше да бидеш груб, но токму така звучеше.
Навистина не знам како да одговорам на тоа.Не знам ни што да одговорам на ова.
Се чувствувам повредено од тоа што го кажуваш.Ме боли да слушам што велиш.

Ова се фразите на кои можете да му одговорите на груба личност. Не препорачуваме да влезете во расправија со него: не треба да трошите време и нерви на такви луѓе, особено затоа што речиси можете да заборавите на англискиот јазик од стрес и сепак нема да дадете никакви убедливи аргументи, па вашите зборови нема да биди убедлив.

Како да се збогувате на англиски

По разговорот, треба да се збогувате со вашиот соговорник. Се разбира, стандардниот Збогум ќе работи за речиси секоја намена. Сепак, можете да се збогувате на поинтересен начин. Ви нудиме листа на проштални фрази на англиски:

ФразаПревод
Имајте добар/убав ден.Имај убав ден.
Со нетрпение ја очекувам нашата следна средба.Со нетрпение ја очекувам нашата следна средба.
Морам да одам.Морам да одам. (кога сте во друштво на луѓе и треба да се збогувате со сите)
Мило ми беше што те видов повторно. / Мило ми беше што те видов.Мило ми беше што те видов повторно.

Можете да ги користите претходните фрази и во формални и неформални поставки. А за комуникација со блиски пријатели, ќе ви претставиме уште неколку проштални сленг фрази на англиски:

ФразаПревод
Ќе те фатат подоцна.Се гледаме подоцна.
Јас сум исклучен.Отидов.
Се гледаме подоцна.Се гледаме подоцна.
Се гледаме наскоро.Се гледаме наскоро.
Чувај се.Чао! / Ајде! / Бидете здрави!
Ќе зборуваме наскоро.Се гледаме во контакт! / Ајде да ти се јавиме!
Се гледаме следниот пат.Се гледаме!
Чао.Чао.

Сега знаете како да разговарате на англиски на формален настан и меѓу пријателите. Силно препорачуваме да ги научите презентираните фрази напамет, бидејќи тие ќе ви бидат корисни повеќе од еднаш во комуникацијата. И ако ви е тешко да зборувате англиски со странец, ве покануваме во нашето училиште. Нашите прекрасни наставници ќе ви помогнат да ја надминете јазичната бариера. Ви посакуваме само пријатни разговори и интересни соговорници!

Целосна листа на фрази за преземање

Составивме документ за вас кој ќе ви го олесни дијалогот со вашиот соговорник. Можете да го преземете од врската подолу.

Можете да вежбате водење и одржување разговор на англиски јазик - една лекција чини 300 рубли.

Добар ден, пријатели! Се разбира, научете да зборувате англиски со подобра комуникација со мајчин јазик или со полагање јазичен курс во земја од англиско говорно подрачје. Но, ако немате такви способности, тогаш можете да научите да комуницирате течно на англиски јазик користејќи аудио курс за говорен англиски јазик за почетници. Денес ова е прилично популарен начин за совладување на странски јазик. Курс за разговор по англиски јазик за почетници Како по правило, ваквите аудио лекции вклучуваат анализа на најпопуларните изрази и идиоматски фрази карактеристични за говорниот јазик. Разговорниот курс по англиски јазик за почетници ги испитува најтипичните комуникациски ситуации. Аудио предавањата за почетници ќе ви бидат одлична помош кога треба да знаете што да кажете и како да се однесувате во нормален разговор и многу повеќе.

Часовите по англиски јазик за почетници обично содржат секојдневен речник на различни теми за комуникација: поздрави, извинување, време, храна, град, пазарење итн. Не можете да управувате со разговор без да ги знаете основните бројки, денови во неделата и фрази што се користат во телефонските разговори. Исто така, многу е важно да знаете како да се однесувате во итна ситуација. Сите овие теми се опфатени во разговорни курсеви по англиски јазик.

Можете да научите говорен англиски брзо и лесно на основно ниво користејќи го аудио водичот „Курс за говорен англиски јазик за почетници“. Овој мини-тренинг се состои од 18 лекции кои ќе ви помогнат да стекнете основни комуникациски вештини за почетници. На нашата веб-страница ќе ги објавам сите овие аудио предавања со краток опис и текстуален материјал за секоја лекција. Аудио курс по англиски јазик за почетници Едноставните лекции за почетници ја објаснуваат етикетата на англискиот говор на јасен и достапен начин, вклучувајќи типични говорни обрасци и разговорни клишеа, обединети со една тема. И темата " Разговорен курс по англиски јазик за почетници„Го покрива минималниот речник што ќе ви помогне кога патувате на одмор или на службено патување во земја од англиско говорно подрачје или која било друга земја во светот.

Ако научите планина граматички правила, меморирате еден тон вокабулар, но не можете правилно да ги распоредите лексемите и не научите да слушате течен англиски говор, тогаш никогаш нема да можете да кажете дека го знаете јазикот. Само откако ќе научиме течно да комуницираме на англиски јазик, можеме да зборуваме за совладување на јазикот барем на основно ниво. Затоа, за почетниците, пред сè, неопходно е да ги усовршите вашите говорни вештини и правилен изговор.

Како да работите со аудио курс по англиски јазик за почетници

За да го зборувате течно говорниот англиски јазик, треба детално да го проучувате курсот и да го совладате разговорот преку читање и слушање. Лекциите на курсот се структурирани на таков начин што можете да вежбате и експериментирате во сите овие области. За да го направите курсот што е можно поефективен, обидете се да работите со него според следната методологија за совладување на англискиот јазик:

  • Подгответе се за час: седнете удобно и опуштете се
  • Прочитајте го текстуалниот материјал од предавањето неколку пати на глас
  • Слушајте го внимателно вокабуларот искажан од говорникот на одредена тема
  • Повторно вклучете го аудио снимањето и повторете кратки фрази по звучникот
  • Доколку е потребно, вратете се на почетокот на лекцијата и повторете ги сите чекори
  • По лекцијата, применете го целото знаење стекнато во пракса во реалниот живот
  • Учете и внимавајте на студиите секој ден најмалку 1-2 часа
  • Консолидирај не повеќе од едно предавање дневно; немој да се понапредуваш и да ја нарушуваш логиката на студијата.
  • И што е најважно, не двоумете се да примените се што веќе сте научиле.

Ви посакувам успех во учењето говорен англиски јазик! Читајте, слушајте, повторувајте и забавувајте се!

Значи, ајде да одиме!

Список на аудио лекции, разговорен курс по англиски јазик за почетници :

Здраво на сите! Да продолжиме да зборуваме!

Зборувањето по телефон на англиски може да биде многу стресно. Честопати мораме да решаваме разни прашања преку телефон, било да е тоа средба со пријател или резервирање маса во ресторан. Следниве примероци од дијалози ќе ви помогнат да се подготвите.

  • Од овој дијалог можете да научите повикна англиски.
- Здраво! Може ли да зборувам со Сара? - Здраво! Може ли да разговарам со Сара?
- Здраво! Кој прашува? - Здраво! Кој прашува?
– Тоа е Џон, работиме заедно. - Ова е Џон, работиме заедно.
– Чекај малку, ќе и се јавам. - Чекај малку, ќе и се јавам.
  • Во овој телефонски разговор млад човек го прашува колегата за неговиот телефонски бројзаеднички пријател.
- Здраво, Џон! - Здраво, Џон!
– Здраво Сара! Како си? - Здраво, Сара! Како си?
- Добро благодарам. Вие? - Во ред, благодарам. И ти?
- И јас сум добро. Слушај, сакав да те прашам дали го знаеш телефонскиот број на Лиза. Сакав да ја прашам на состанок. - И јас сум добар. Слушај, се прашував дали го знаеш бројот на Лиза. Сакам да ја замолам да излеземе на состанок.
– На Лиза? Дај да видам. Да, мислам дека го имам. - Лиза? Дозволете ми да размислам. Да, мислам дека има.
– Можеш ли да ми го дадеш, те молам? - Можеш ли да ми го дадеш, те молам?
– Во ред, се надевам дека нема да има ништо против. +44 5674889903. - Добро, се надевам дека нема да и пречи. +44 5674889903.
– Ти благодарам многу, Сара! Се гледаме утре на работа. - Ти благодарам многу, Сара! Се гледаме утре на работа!
- Се гледаме! Со среќа! - Се гледаме! Со среќа!
  • Овој дијалог дава пример за поформален телефонски повик. разговор помеѓу секретарот и посетителот.
  • Дијалог помеѓу двајца пријатели.
- Здраво! Ен, ти си? - Здраво! Ен, ти си?
– Мери! Што има? - Мери! Што има ново?
– Сакам да одам во кино утре вечер, сакаш да се придружам? — Сакам да одам во кино утре вечер, дали би сакале да се придружите?
– Секако! Што сакате да гледате? - Секако! Што сакаш да видиш?
– Има нова романтична комедија со Тејлор Лотнер... - Објавена е нова романтична комедија со Тејлор Лотнер...
– О, го сакам овој актер! И во кое време сакате да одите? - Го обожавам овој актер! И во колку часот сакате да одите?
– Почнува во 19 часот. Што мислиш? — Почнува во 7. Што мислиш?
– Би сакал да одам! Дали да поканиме некој друг? - Со задоволство ќе одам! Да поканиме некој друг?
– Можеби Кејт сака да дојде, ѝ се допаѓа и Лотнер. „Можеби Кејт ќе сака да оди, и таа го сака Лотнер“.
– Добро, сега ќе се јавам овде и ќе прашам. „Во ред, сега ќе и се јавам и ќе ја прашам“.
– Одлично! Се гледаме утре! - Одлично! Се гледаме утре!
- Се гледаме. - Се гледаме.
  • Овој разговор се одвива помеѓу двајца соученици.
- Здраво! Би сакал да разговарам со Адам Џонсон. - Здраво! Би сакал да разговарам со Адам Џонсон.
- Здраво! Тоа е Кара Џонсон, неговата сестра. Сега ќе му се јавам. - Здраво! Ова е Кара Џонсон, неговата сестра. Сега ќе му се јавам.
- Во ред, ви благодарам. - Во ред, благодарам.
– Еј, ова е Адам. Кој зборува? - Здраво, ова е Адам. Кој зборува?
– Џејкоб е, заедно сме на час по биологија. - Ова е Џејкоб, заедно одиме на час по биологија.
– Секако дека те паметам, што има? - Се разбира, те паметам. Како си?
– Госпоѓа Голден ме замоли да им се јавам на сите и да прашам дали сакаат да одат во Националниот музеј следниот вторник. Г-ѓа Голден ме замоли да им се јавам на сите и да прашам дали сакаат да одат во Националниот музеј следниот вторник.
– Наместо лекција? - Наместо лекција?
– Да. На сите присутни ќе им бидат доделени десет поени. - Да. Секој што ќе дојде ќе добие 10 поени.
– Добро, јас сум внатре! - Одлично, јас сум за тоа!
– Одлично! Ако има повеќе детали, ќе ве известам. - Прекрасно! Ако има некои нови детали, ќе ве известам.
– Благодарам. Се гледаме. - Ви благодарам. Се гледаме.
  • Пример како резервирај хотелска собаод телефон.
- Здраво! Дали е ова „хотел северен“? - Здраво! Дали е ова северен хотел?
- Здраво господине. Да, како можам да ти помогнам? - Здраво господине! Да, како можам да ти помогнам?
– Би сакал да резервирам соба во вашиот хотел. Дали е можно? - Би сакал да резервирам соба во вашиот хотел. Дали е ова можно?
- Секако. Кој датум? Колку долго ќе останете? - Секако. На кој датум? Колку долго ќе останете овде?
– Од 8 до 14 април. — Од 8 до 14 април.
- Совршено. Дали сакате еднокреветна или двокреветна соба? - Одлично. Дали би сакале соба за едно или две лица?
– Двокреветна соба, ве молам. Патувам со сопругата. - Два, те молам. Патувам со сопругата.
– Со поглед на планина или на море? — Со поглед на планина или на море?
– На планините, ве молам. - Во планините, те молам.
- Во ред. Случајно имаме неколку достапни соби со поглед кон планините. Можете ли да ми кажете вашето име и вашиот телефонски број? - Добро. Имаме само неколку бесплатни соби со поглед на планина. Можете ли да ми кажете вашето име и телефонски број?
– Џејсон Ли И мојот број е +56 7899002319. - Џејсон Ли. И мојот телефонски број е +56 7899002319.
- Во ред, благодарам. Почекајте малку… Вашиот број за резервација е 432568. - Во ред благодарам. Почекајте малку... Вашиот број за резервација е 432568.
– Дали да платам однапред? — Дали треба да платам однапред?
– Не, можете да платите откако ќе пристигнете во хотелот. Исто така, во случај да мора да откажете, тоа е исто така бесплатно. — Не, можете да платите откако ќе пристигнете во хотелот. Исто така, доколку е потребно, откажувањето на резервацијата е бесплатно.
– Тоа е одлично, благодарам! Збогум! - Одлично, благодарам. Збогум!
- Збогум. - Збогум.
  • Така е можно резервирај маса во ресторанна англиски.
- Здраво! Ова е „Црвениот змеј“. Како можам да Ви помогнам? - Здраво! Ова е Црвениот змеј. Како можам да Ви помогнам?
- Здраво! Би сакал да резервирам маса за денес во 20 часот. - Здраво! Би сакал да резервирам маса за 20 часот вечерва.
– Страшно ми е жал госпоѓо, но за денес се е полно. - Многу ми е жал, но нема места за денеска.
- А утре? - А за утре?
– Да, можно е. Утре во 20 часот? - Да, можно е. Утре во 8 часот?
- Тоа е точно. - Точно.
- Многу добро. Можете ли да ми го кажете вашето полно име? - Одлично. Можеш ли да ми го кажеш твоето полно име?
– Карен Бенет. - Карен Бенет.
– А за колку луѓе? - За колку луѓе?
– За десет луѓе. - На 10.
– Дали ќе ви треба роденденска торта? - Дали сакате роденденска торта?
– Не, благодарам, тоа е само деловен состанок. - Не, благодарам, ова е деловен состанок.
- Нема проблем. Во ред, утре 10 август резервација во 20 часот за десет лица. Ве молиме да не доцните. - Нема проблем. Добро, утре 10 август има резервација за 20 часот за 10 лица. Те молам не доцни.
- Ти благодарам многу. Збогум. - Ти благодарам многу. Збогум.
- Збогум. - Збогум.

Откако ќе ги проучувате примерите на овие дијалози, ќе можете да комуницирате по телефон на англиски јазик, како во деловната, така и во неформалната комуникација.


Затвори