Terminy z fizyki i chemii w języku angielskim. Angielskie rzeczowniki na temat „Zjawiska fizyczne, charakterystyka”. Zwięzły słownik terminów technicznych
siła | siła | |
moc | [ˈPaʊə] | energia |
siła | siła | |
prędkość | prędkość | |
rozmiar | rozmiar | |
długość | długość | |
kolor (kolor) | [ˈKʌlə] | kolor |
kształt (formularz) | [ʃeɪp] | formularz |
temperatura | [ˈTɛmprɪʧə] | temperatura |
pojemność | pojemność | |
tom | [ˈVɒljʊm] | tom |
masa | waga | |
waga | waga | |
zapach | zapach | |
tempo | tempo | |
kontrast | [ˈKɒntrɑːst] | kontrast |
brak | [ˈÆbsəns] | brak |
obecność | [ˈPrɛzns] | obecność |
stan | stan (np. substancja) | |
hałas | hałas | |
odporność | odporność | |
napięcie | [ˈTɛnʃən] | napięcie, napięcie |
kilogram | [ˈKɪləʊgræm] | kilogram |
metr | [ˈMiːtə] | metr |
cal | [ɪnʧ] | cal |
mila | mila | |
funt | funt. | |
stopa | stopa |
Przykłady:
Przykłady nie pokazują wszystkich możliwych znaczeń słów, a tylko jedno lub dwa podstawowe związane z tą częścią mowy i tematem. Więcej znaczeń i przykładów znajdziesz w słownikach internetowych i tłumaczach.
- siła - siła
siła fizyczna - siła fizyczna
Niech Moc będzie z tobą - Niech Moc będzie z tobą
- moc - energia
energia jądrowa - energia jądrowa
Moc jest niska - Poziom energii (naładowania) jest niski
- siła - siła
rozwijać siłę - rozwijać siłę
- prędkość - prędkość
aby zwiększyć prędkość - zwiększyć prędkość
aby zmniejszyć prędkość - zmniejszyć prędkość
- rozmiar - Rozmiar
Jaki jest Twój rozmiar? - Jaki jest Twój rozmiar?
- długość - długość
Deska ma dwa metry długości - Długość deski - dwa metry
- kolor (kolor) - Kolor
Jakiego koloru są twoje oczy? - Jakiego koloru są twoje oczy?
- kształt (formularz) - formularz
Pokój ma owalny kształt - owalny kształt
Ciasto ma kształt jeża - Ciasto jest wykonane w kształcie jeża
- temperatura - temperatura
Lekarz zmierzył mi temperaturę - Lekarz zmierzył mi temperaturę
- pojemność - Pojemność
Jaka jest pojemność windy? - Jaka jest pojemność windy?
- tom - Tom
Te dwa naczynia mają taką samą objętość - Te dwa naczynia mają taką samą objętość
- masa - waga
lepka bezkształtna masa - lepka bezkształtna masa
masa ciała - masa ciała (fizyczna)
- waga - waga
nadwaga - nadwaga
schudnąć \\ przybrać na wadze - schudnąć \\ przybrać na wadze
- zapach - zapach
Uwielbiam zapach pomarańczy - uwielbiam zapach pomarańczy
- tempo - tempo
Biegnie wolnym \\ szybkim tempem - Biegnie wolnym \\ szybkim tempem
Tempo współczesnego życia - Tempo współczesnego życia
- kontrast - kontrast
Artysta używa kontrastu między światłem a ciemnością - Artysta używa kontrastu między światłem a cieniem
- absence - nieobecność
Nauczyciel był zaskoczony moją nieobecnością - Nauczyciel był zaskoczony moją nieobecnością
- obecność - obecność
Uważaj na swój język w obecności dorosłych - Obserwuj swoją mowę w obecności dorosłych
- statmi - stan (np. substancja)
być w stanie gotowości - być w stanie gotowości
- hałas - hałas
hałasować - hałasować
- odporność - opór
Oddział napotkał duży opór - pluton napotkał duży opór
Miedź ma niski opór - Miedź ma niski opór
- napięcie - napięcie, napięcie
Czuliśmy napięcie w pokoju - w pokoju było napięcie
napięcie liny - napięcie liny
- kilogram - kilogram
Kilogram to jeden gram tysięcy - kilogram to tysiąc gramów.
- metr - metr
Dom ma około pięciu metrów wysokości - Dom ma około pięciu metrów wysokości
- cal - cal
Jeden cal to około dwa przecinek pięć centymetra - jeden cal to około dwie i pięć dziesiątych centymetra
- mila - Mila
Przejechaliśmy kilometry polnej drogi - przejechaliśmy kilometry polnej drogi
- funt - funt
Mój kot waży siedem funtów - Mój kot waży siedem funtów
- stopa - stopa
Jedna stopa ma dwanaście cali - Jedna stopa to dwanaście cali
Uwagi:
- Poza rzeczownikiem zapach (zapach) jest też czasownik smierdziec, co oznacza 1) zapach, 2) zapach.
- Słowo napięcie może oznaczać nie tylko „napięcie” w sensie fizycznym, ale także „napięcie” w sensie przenośnym (trudny związek): istnieje między nimi poważne napięcie. - Jest między nimi poważne napięcie.
Przyjaciele! Ludzie często mnie pytają, ale teraz nie udzielam korepetycji. Jeśli potrzebujesz nauczyciela, polecam ta wspaniała strona ... Znajdziesz tutaj nauczyciela, native speakera lub nie, na każdą okazję i na każdą kieszeń😄 Sam wziąłem tam ponad 100 lekcji, polecam spróbować!
Według badań przeprowadzonych przez brytyjską agencję rekrutacyjną CBSbutler w 2017 roku można było zarobić 54000 funtów. W tym celu konieczne było podjęcie pracy jako inżynier w przemyśle naftowym i gazowniczym. Potrzeba dużo wysiłku, aby zobaczyć te liczby na koncie bankowym. Jednym z nich jest nauka języka angielskiego i zostanie poszukiwanym specjalistą w firmie zagranicznej lub rosyjskiej.
Nawet jeśli nie masz nic wspólnego z inżynierią, radzimy przeczytać artykuł. Na przykład angielskie nazwy śrub i kołków przydadzą się, jeśli montujesz meble zgodnie z instrukcjami w języku angielskim lub kupujesz ekskluzywne materiały na stronach anglojęzycznych.
Zwięzły słownik terminów technicznych
Postaraliśmy się zebrać terminy, które najczęściej spotyka się w pracy inżyniera. Oczywiście omówiliśmy tylko podstawowe słownictwo. Jeśli chcesz nauczyć się angielskiego w węższej dziedzinie inżynierskiej, możesz to zrobić na naszej. Niezależnie od tego, czy jesteś inżynierem projektantem, czy inżynierem elektrykiem, dobierzemy materiały przydatne w Twojej branży.
Jeśli znasz podstawową terminologię, przewiń do końca artykułu: zebraliśmy 33 przydatne zasoby, które pomogą Ci rozwinąć umiejętności słuchania i czytania. Ponadto nasza lista vlogów, podcastów, seriali i kursów sprawi, że nauka będzie przyjemnością.
Ogólna terminologia
Na początek przyjrzyjmy się nazwom branż inżynieryjnych i nazwom niektórych stanowisk.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
inżynieria | inżynieria |
inżynieria mechaniczna | inżynieria mechaniczna, inżynieria mechaniczna, projektowanie systemów mechanicznych |
inżynieria elektryczna | elektromechanika, projektowanie techniczne obwodów elektrycznych |
inżynieria lądowa | projektowanie i budowa obiektów budowlanych |
inżynieria strukturalna | wzornictwo przemysłowe / projekt budowlany |
inżynieria biomedyczna | inżynieria biomedyczna |
inżynieria chemiczna | inżynieria chemiczna |
inżynieria oprogramowania | inżynieria oprogramowania |
inżynieria systemowa | inżynieria systemowa |
inżynier | inżynier, projektant |
technik inżynierski | inżynier techniczny |
Projekt
Przejdźmy do podstawowego zestawu słów, który jest niezbędny do sporządzania rysunków i diagramów.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
informacje projektowe | informacje projektowe |
rozwiązanie projektowe | projekt i rozwiązanie techniczne |
przedmiot | część, produkt, jednostka |
rozmiar | rozmiar |
skala | skala |
CAD / kæd / (projektowanie wspomagane komputerowo) | komputerowy system projektowania |
specyfikacje | specyfikacje |
wymagania techniczne | parametry techniczne, wymagania |
przeprojektować | projekt z nadmiernym marginesem bezpieczeństwa |
Plany | |
rysunek (w skrócie dwg) | rysunek, schemat |
plan | niebieski (kopia rysunku) |
szczegółowy rysunek | szczegółowy rysunek |
rysunek zestawczy | rysunek zestawczy, schemat ogólny |
rysunek wstępny | szkic, rysunek wstępny |
rysunek roboczy | szkic schematu, rysunek roboczy |
schematy | schematyczny rysunek, plan |
tablica kreślarska | tablet, tablica kreślarska |
sporządzić rysunek | sporządzić rysunek |
Pomiary
Poniższy zestaw leksykalny pomoże wykonać pomiary, po poprawnym określeniu promienia okręgu i błędu w języku angielskim.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
pomiar | pomiar, kalkulacja, system miar |
obliczenia | obliczenia, obliczenia |
wymiary (w skrócie dims) | wymiary |
wymiary liniowe | wymiary liniowe |
kierunek | kierunek |
taśma miernicza | miarka |
teodolit | kątomierz |
kąt | kąt |
stopień | stopień |
ocena | stopień metryczny |
średnica | średnica |
promień (liczba mnoga: promienie) | promień |
obwód | obwód, obwód |
stała | stały |
powierzchnia | powierzchnia |
twarz | powierzchnia twarzy |
koło | koło |
koncentryczny okrąg | koncentryczny okrąg |
zakrzywiona linia | zakrzywiona linia |
skrajność | skrajny punkt |
rozpiętość | odległość między obiektami |
dystans | dystans |
długość | długość |
wysokość | wysokość |
szerokość | szerokość |
grubość | grubość |
powierzchnia | plac |
powierzchnia przekroju | powierzchnia przekroju |
powierzchnia | powierzchnia |
masa | waga |
waga | waga |
tom | tom |
gęstość | gęstość |
zewnętrzny | zewnętrzny |
wewnętrzny | wnętrze |
poziomy | poziomy |
pionowy | pionowy |
mieszkanie | mieszkanie |
gładki | gładkie, równe |
skłonny | ukośne, pod kątem |
zmierzyć | zmierzyć |
zwiększyć | zwiększać |
zmniejszyć | zmniejszyć |
Dokładność pomiarów | |
dokładność wymiarowa | dokładność pomiarów |
precyzja | precyzja |
odchylenie | odchylenie |
tolerancja | błąd |
błąd zaokrąglenia | błąd zaokrąglenia |
różnica w wydajności | nierówność wyników |
wąska tolerancja \u003d wąska tolerancja | małe dopuszczalne odchylenie |
luźna tolerancja | dopuszczalny błąd szerokiego zakresu |
nieistotny | bez znaczenia |
nieprecyzyjne / niedokładne | niedokładny |
dopuszczalny | dopuszczalny |
w granicach tolerancji | w dopuszczalnych wartościach |
poza tolerancją | poza zakresem |
w przybliżeniu | o |
różnić się | różnić się |
zaokrąglić w górę lub w dół | zaokrąglić w górę lub w dół |
Lokalizacja | |
lokowanie | lokalizacja |
linia środkowa | linia środkowa, linia środkowa |
przesunięcie | stronniczość |
od środka do środka | odległość między środkami / osiami |
punkt odniesienia | punkt odniesienia, punkt początkowy |
siatka | krata |
linia siatki | linia siatki |
przekątna | przekątna |
prostopadły do | prostopadły do |
wyruszyć | zaznacz pozycję |
zlokalizować | zlokalizuj, umieść |
działać równolegle z | być równoległe |
na przecięciu | przecinają się |
Technologia materiałowa
Krótkie słownictwo dotyczące technologii materiałów może pomóc w pracy z drewnem, betonem lub metalami.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
element | element |
związek | złożony |
skład chemiczny | skład chemiczny |
składniki | składniki |
reakcja chemiczna | reakcja chemiczna |
mikstura | mieszanina |
stop | domieszka |
współczynnik | współczynnik |
niemetale (węgiel, krzem) | niemetale (węgiel, krzem) |
metale (żelazo, miedź):
| metale (żelazo, miedź):
|
metal szlachetny | metal szlachetny |
surowy materiał:
| surowy materiał:
|
stal:
| stal:
|
materiał kompozytowy | materiał kompozytowy |
materiał wzmacniający | materiał wzmacniający |
macierz | ściągające, rozwiązanie |
włókno węglowe | włókno węglowe |
włókno szklane | włókno szklane |
ciekły | stopiony, płynny |
rozpadać się | odciąć |
płynąć | pływ |
do pokrycia | pokrywa |
topnieć | topnieć |
na rdzę | rdza |
Polimery | |
naturalny polimer | naturalny polimer |
syntetyczny polimer | polimer syntetyczny |
tworzywa termoplastyczne:
| tworzywa termoplastyczne:
|
tworzywa termoutwardzalne \u003d termoutwardzalne:
| termoutwardzalne:
|
elastomer | elastomer |
gumowy | gumowy |
lateks | gumowy |
Minerały i materiały ceramiczne | |
minerał | minerał |
ceramika | ceramika |
ruda | rudy mineralne |
materiał ścierny | ścierny |
glina | glina |
piec | suszarnia |
szkło:
| szkło:
|
organiczny | organiczny |
nieorganiczny | nieorganiczny |
do wyżarzania | temperament, palić |
Beton | |
beton | beton |
cement | cement |
piasek | piasek |
żwir | żwir |
drobne kruszywo | drobne kruszywo |
grube kruszywo | grube kruszywo |
projekt mieszanki betonowej | dobór składu mieszanki betonowej |
dozowanie | dozowanie |
dodatek | przyłączeniowy |
opóźniacz | opóźniacz (beton) |
żelbetowe | żelbetowe |
pręty zbrojeniowe | armatura |
szalunek \u003d szalunek | szalunki |
do lania betonu | połóż beton |
Drewno | |
drewno:
| drewno:
|
solidne drewno:
| solidne drewno:
|
przetworzone drewno:
| kompozytowy materiał drzewny:
|
sklejka | sklejka |
drewno \u003d drewno | graty |
tartak | tartak |
żywica | żywica drzewna |
z oceną stresu | oceniane według siły |
piłować | piłować |
Właściwości materiału | |
właściwości materiału | właściwości materiału |
właściwości termiczne | właściwości termiczne |
izolator termiczny | materiał termoizolacyjny |
współczynnik rozszerzalności cieplnej | współczynnik rozszerzalności cieplnej |
współczynnik rozszerzalności liniowej | liniowy współczynnik rozszerzalności cieplnej |
wytrzymałość na rozciąganie | wytrzymałość na rozciąganie |
wytrzymałość na ściskanie | wytrzymałość na ściskanie |
odkształcenie | odkształcenie |
wydłużenie | rozciąganie |
rozbudowa | ekspansja |
hartowanie | krzepnięcie |
korozja | korozja |
odporność | odporność |
elastyczność | elastyczność, jędrność |
plastyczność | elastyczność, giętkość |
plastyczność | plastikowy |
twardość:
| siła:
|
trwałość | żywotność, odporność na zużycie |
zmęczenie | nosić |
odporność na pękanie | odporność na pękanie |
przewodność cieplna | przewodność cieplna |
sztywny | twardy, nieelastyczny |
kruchy | kruchy, kruchy |
ciągliwy | ciągliwy |
plastyczny | lepki |
przewodzić | prowadzić, przekazać |
złamać | pęknięcie, pęknięcie |
oprzeć się zużyciu | być odporne na zużycie |
Produkcja i montaż
Wykonanie i montaż urządzeń, mebli z części to zadanie nie tylko dla utalentowanego inżyniera, ale także dla każdego, kto sam rozpoczął naprawy.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
produkcja | produkcja, produkcja |
obróbka skrawaniem | obróbka skrawaniem, obróbka skrawaniem |
projektowanie wspomagane komputerowo (CAD) / wytwarzanie wspomagane komputerowo (CAM) | projektowanie wspomagane komputerowo / system wytwarzania wspomaganego komputerowo |
przedmiot obrabiany | część, puste |
czysty | pusty |
wygaszanie | ślepe cięcie |
wiercenie | wiercenie, wiercenie |
szlifowanie | szlifowanie, ostrzenie |
wykrawanie | perforacja |
ciąć:
| ciąć:
|
narzędzia do cięcia:
| narzędzia tnące:
|
wióry \u003d wióry | wióry metalowe, trociny |
montaż | montaż |
skręt | połączenie, wspólne |
krawędź | brzeg |
grzbiet | brzeg |
rabat | groove, groove |
spiralny rowek | rowek śrubowy, rowek spiralny |
wątek | gwint |
połączenie na pióro i wpust | klin" |
a cavity \u003d void | jama, depresja |
otwór przelotowy | przez otwór |
ślepy otwór | ślepy, ślepy otwór |
fazowane | fazowane |
spiczasty | spiczasty, spiczasty |
dumny \u003d wychowany | wypukły |
wpuszczany | wpuszczany, podtynkowy |
zębaty | zębaty |
równo z | spłukać, spłukać |
do gniazda | zapiąć w rowku |
wkręcić | wkręcać |
zwężać się | wąski, zwężający się |
do maszyny | maszyna, maszyna |
obracać \u003d kręcić | obracać się |
Elementy złączne | |
grzmot | śruba |
orzech (tutaj) | orzech |
podkładka:
| pralka:
|
śruba:
| śruba, śruba:
|
wkręt samogwintujący | wkręt samogwintujący, wkręt samogwintujący |
kotwa wkręcana | kołek |
nit:
| nit:
|
narzędzia do mocowania:
| narzędzia do mocowania:
|
dokręcić (tutaj) | dokręć mocno, dokręć |
poluzować | poluzować |
odprężyć się | poluzować |
wkręcić | skręcić, wkręcić |
Połączenia nierozłączne | |
spawalniczy:
| spawalniczy:
|
mosiężnictwo | lutowanie ogniotrwałe |
lutowanie | lutowanie miękkie |
spoiwo | spoiwo |
rozpuszczalnik | rozpuszczalnik |
spawać | spawać, spawać |
łączyć się | stop |
odparować | odparować, odparować |
Energia i temperatura
Formy energii, pomiar temperatury - w kolejnym zbiorze pojęć.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
Energia | |
energia:
| energia:
|
efektywności energetycznej | współczynnik wydajności (wydajność) |
źródło energii | źródło energii |
marnowanie energii | zmarnowana energia |
dżul | dżul |
wat | wat |
moc | moc w watach |
Temperatura | |
temperatura | temperatura |
ciepło | serdecznie |
para | parowy |
stopnie Celsjusza | stopni Celsjusza |
pojemność cieplna | pojemność cieplna |
wymiana ciepła | wymiana ciepła, wymiana ciepła |
system ogrzewania | system grzewczy |
konwektor | chłodnica samochodowa |
endotermiczny | endotermiczny |
egzotermiczny | egzotermiczny |
Zaopatrzenie w wodę
W następnej sekcji omówiono rurociągi i obsługę płynów.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
ciekły | ciekły |
zaopatrzenie w wodę | zaopatrzenie w wodę |
rurociągi | sieć rurociągów |
główny | główna rura |
odpływ | rura odpływowa, rura odpływowa |
kanalizacja | kanalizacja |
wąż | wąż gumowy |
pompa | pompa, pompa |
turbina | turbina |
zawór | zawór |
ciśnienie | ciśnienie |
manometr | urządzenie do pomiaru ciśnienia, manometr |
różnica ciśnień | spadek ciśnienia |
dynamika płynów | dynamika cieczy i gazów, dynamika płynów |
płynąć | pływ |
Mechanizmy
Przejdźmy do silników, silników i przekładni.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
silnik:
| silnik:
|
silnik spalinowy | silnik spalinowy |
silnik elektryczny | silnik elektryczny |
pchnięcie | napęd odrzutowy, ciąg |
wtryskiwacz paliwa | wtrysk paliwa |
przenoszenie | bieg, skrzynia biegów |
koło zębate \u003d koło zębate:
| koło zębate, koło zębate:
|
przekładnia zębata | blok przekładni, przekładnia zębata |
łańcuch | łańcuch |
napęd łańcuchowy | napęd łańcuchowy, napęd łańcuchowy |
lina stalowa | kabel |
wał korbowy | wał korbowy, wał korbowy |
koło zamachowe | koło zamachowe |
ruch posuwisto-zwrotny | ruch posuwisto-zwrotny |
ruch obrotowy | ruch obrotowy |
blokować | połączyć, blokować |
by się zazębiać | angażować, angażować |
Elektryczność
Ostatnia część naszego krótkiego słownictwa technicznego pomoże Ci w montażu obwodu elektrycznego i pomiarze częstotliwości prądu przemiennego.
Słowo / wyrażenie | Transfer |
---|---|
obecny:
| obecny:
|
napięcie | napięcie |
odporność | odporność |
amper | amper |
ładunek elektryczny | ładunek elektryczny |
nośnik opłat | nośnik ładunku, aktualny przewoźnik |
siła elektromotoryczna (EMF) | siła elektromotoryczna (EMF) |
wolt | wolt |
ohm | om |
urządzenie | urządzenie |
urządzenie | urządzenie |
izolator elektryczny | izolator elektryczny |
instalacja | instalacja |
moc znamionowa | moc znamionowa, maksymalna dopuszczalna moc |
wstrząs elektryczny | porażenie prądem, porażenie prądem |
usterka techniczna | awaria techniczna, awaria |
Zasilacz | |
dostawy prądu | zasilacz, zasilacz |
prąd z sieci | energia elektryczna w sieci |
sieć energetyczna | sieć energetyczna, sieć energetyczna |
częstotliwość | częstotliwość |
herc (Hz) | herc |
Generacja prądu przemiennego | generacja prądu przemiennego |
cewka polowa | cewka elektromagnetyczna, cewka indukcyjna |
indukcja elektromagnetyczna | indukcja elektromagnetyczna |
elektrownia | elektrownia |
linia energetyczna \u003d linia transmisyjna | linia napięcia |
generator | generator |
akumulator | akumulator, bateria |
naładować | opłata |
Obwód elektryczny | |
obwód elektryczny | obwód elektryczny |
obwód równoległy | obwód równoległy |
obwód szeregowy | obwód szeregowy |
dyrygent | konduktor |
półprzewodnik | półprzewodnik |
centralka | tablica rozdzielcza |
rozdzielnica | sprzęt dystrybucyjny |
gniazdko elektryczne | gniazdo zasilania |
przewód elektryczny | {!LANG-337ef1511c9ff7d24810b2e2d737f293!} |
{!LANG-db8a86feb9cc2627ff8ef83ef3777402!} | {!LANG-240e49f7ac5297e7f6bd5affb87dcc6c!} |
{!LANG-c8bcb6064782c7119ce5b2e4147e5b2a!} | {!LANG-19819e5dcc8c06a2f3cbac1b0b34399c!} |
{!LANG-4a95c3f556d9d0f00b66bdb9afcc58dc!} | {!LANG-8abbbbd8e40b6ea13d66204e364eb068!} |
{!LANG-3f1779c461ae045e741e44ac5500359a!} | {!LANG-c99a98733cbd74784c95d882b07e27e4!} |
{!LANG-d980a3f15fa0422202c45c50c79773eb!} | {!LANG-b08d21c11943e41d75b3eaae79c559a7!} |
{!LANG-e8cc24c47882098475d6ea923393075a!}
{!LANG-53e30df041c6c308ff84e1354a7a70ea!}
{!LANG-19dae420ad81c3f782ac4f100a1c6ee8!}
{!LANG-1b11771973e4d6f3310beb4a040f0e57!}
{!LANG-379991589a958b5295ff4ccb6fca25c3!}
{!LANG-04c290c94482013c3fb3f3d59fa365c9!}
{!LANG-8311aa1fe1d31f9088a1340724e6a5e2!}
{!LANG-4dea6a5ff60c99801c39c79a77e315b3!}
{!LANG-0d5b4aa674e02debcfd4c9e10e7354e2!}
{!LANG-55cdea6162ae7fa6e3d39aa87d217f4f!}
{!LANG-d8d49ae74a1c508e453588faa0e3acda!}
{!LANG-4a090ef5498139cccc7df2d82c9df5fc!}
{!LANG-8299b40b48e462646cec5cf4ddf7555f!}
{!LANG-5afd8db1f335e5c1464527482f6de921!}
{!LANG-bd8650d35560cf8d6f2327d6ef9f4090!}
{!LANG-a55259e5788044529a21787d71323f0d!}
{!LANG-a1c564192368c853b42146b957f5068d!}
{!LANG-7deebd873c6bf8295a38c5cfc274cadd!}
- {!LANG-a48d4c1d2c884667c0c9693f51970603!}
- {!LANG-ee08e6e0f8631981b0574cbe2576c0f5!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}
- {!LANG-4c87286d7e2b7565b513899097fe584c!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}
- {!LANG-5874a54b7d19425c3143819136bc0ce1!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}
{!LANG-9a7378b2ba14c54a8c00c208322f444a!}
- {!LANG-3fe74ea91b9976127606f7b35ae69c3e!}
- {!LANG-63693e3ce60f8e22b969b12459215458!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
- {!LANG-38f5a2ff9c9de320b63c85f54d0c1637!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
- {!LANG-51d51fbbc9c0c31d4391b078fec2bb4d!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}