Ciorba de varză Turgenev citită integral. Poezie Shchi de Ivan Turgenev. Igor zolotovitsky, rectorul școlii de teatru de artă din Moscova

Citiți poezii pe această pagină „Shchi” Poet rus Ivan Turgenevscris in 1878 an.

O femeie văduvă a murit singurul său fiu de douăzeci de ani, primul muncitor din sat.
Doamna, moșierul acelui sat, aflând despre durerea femeii, a mers să o viziteze chiar în ziua înmormântării.
A găsit-o acasă.
Stând în mijlocul colibei, în fața mesei, ea, fără grabă, cu o mișcare uniformă a mâinii drepte (stânga atârnată cu un bici) a ridicat supa de varză goală din fundul oalei fumurii și a înghițit lingură după lingură.
Fața femeii a devenit subțire și întunecată; ochii ei erau roșii și umflați ... dar se ținea cu seriozitate și erecție, ca într-o biserică.
„Doamne!”, S-a gândit doamna. „Poate mânca într-un astfel de moment ... Ce totuși, toți au sentimente grosolane!”
Și aici doamna și-a amintit cum, după ce și-a pierdut fiica de nouă luni în urmă cu câțiva ani, din durere a refuzat să angajeze o frumoasă casă lângă Sankt Petersburg - și a trăit toată vara în oraș!
Iar femeia a continuat să sorbă supa de varză.
Doamna nu a suportat-o \u200b\u200bîn cele din urmă.
- Tatyana! - a spus ea. - Ai milă! Sunt surprins! Nu ți-ai iubit fiul? Cum nu ți-ai pierdut pofta de mâncare? Cum poți mânca această supă de varză!
„Vasya mea e moartă”, a spus femeia încet, iar lacrimile dureroase i-au trecut pe obraji scufundați. „Așa că a venit și sfârșitul meu: mi-au luat capul viu. Și supa de varză nu se va pierde: la urma urmei, acestea sunt sărate.
Doamna doar a ridicat din umeri și a ieșit. A obținut sare ieftin.

I.S. Turgenev. Favorite. Biblioteca clasică „Contemporană”. Moscova: Sovremennik, 1979.

Alte poezii ale lui Ivan Turgenev

"Floare

Ți s-a întâmplat ție - într-un boschet întunecat, În iarba de primăvară, tânără, Găsește o floare simplă și modestă? (Ai fost singur - într-o țară străină.) ...

»Cranii

Hală luxoasă, luminată magnific; mulți domni și doamne. Toate fețele sunt animate, discursurile sunt vioi ... Există o conversație zgomotoasă despre un cântăreț celebru. Este numită divină, nemuritoare ... O, ce bine și-a lăsat ultimul tril ieri! Și dintr-o dată - ca prin mania unei baghete magice - cu ...

»Muncitor și alb-alb

... De ce ne deranjezi? Ce vrei? Nu ești al nostru ... Pleacă! Sunt al vostru, fraților! Oricât ar fi! Al nostru! Ce a inventat! Uită-te la mâinile mele. Vezi cât sunt de murdari? Și poartă bălegar și gudron - și mâinile tale sunt albe ...

„Ce am de gând să gândesc? ..

Ce voi gândi când va trebui să mor, dacă voi putea gândi doar atunci? Voi crede că am folosit greșit viața, am dormit prin ea, am adormit, nu am reușit să gust din darurile ei? ...

„A cui este vina?

Mi-a întins mâna ei tandră și palidă ... și am împins-o cu o grosolănie severă. Perplexitatea a fost exprimată pe o față tânără și dulce; ochii tineri amabili mă privesc cu reproș; un suflet tânăr și curat nu mă înțelege. ...

Muzeul A.S. Pe 10 noiembrie, Pușkin va deschide ușile filialei sale, Muzeul I.S. Turgenev pe Ostozhenka, unde se finalizează acum o restaurare la scară largă. Dar mai sunt câteva săptămâni înainte de aniversarea scriitorului, dar pentru moment, pe site-ul RG și pe portalul GodLiterature.RF, puteți viziona cartea video Asya - faimoasa poveste a iubirii neîmplinite, care a fost citită de întreaga lume - de la prezentatorul TV Vladimir Pozner la fotbalistul brazilian care joacă pentru echipa Ufa ...

Proiectele îndrăznețe au devenit deja o tradiție a RG și a A.S. Pușkin. Anul trecut, în doar câteva luni, am înregistrat o carte video de patru ore „Reading Onegin”. Lecturile „Asi” sunt două ore și jumătate din cuvintele lui Turgenev, peste 150 de cititori participanți, câteva sute de videoclipuri trimise.

Sergei Chonishvili este membru al a două cărți video RG: Reading Onegin și Asya. O fotografie: „RG”

Oricine ar putea participa la proiectul „Reading Turgenev”. Pe portalul GodLiterature.RF au fost postate fragmente din „Asi” pentru citire publică. Cartea include aproximativ 30 de videoclipuri „populare”, selectate de jurnaliștii „RG” din aproape 220 de aplicații. Toată Rusia a răspuns la cererea de a citi Asya. Cei mai activi participanți la proiect au fost Regiunea Krasnodar, Rostov-pe-Don, Ekaterinburg, Samara, Nijni Novgorod, Sankt Petersburg. Videoclipurile au venit din cele mai îndepărtate colțuri ale țării. Bibliotecile au devenit adesea organizatorii lecturilor. Pe malul mării, în Anapa, a fost înregistrat un videoclip la Centrul All-Russian pentru Copii „Orlyonok”. Oleg Zinchenko, un cititor al Bibliotecii de stat pentru nevăzători și cu deficiențe de vedere din Sankt Petersburg, și-a trimis și videoclipul. El, ca Regina Parpieva de la Nijni Novgorod, a citit Turgenev în braille. Studenți ai Institutului de limbă rusă. LA FEL DE. Pușkin - străinii care studiază limba rusă au fost, de asemenea, bucuroși să înregistreze câteva piese din „Asi”. Turgenev a fost citit nu numai în Rusia, ci și în Belarus, Franța, Kazahstan, Japonia, Belgia. Asociația profesorilor de limbă rusă Rusia - Aquitania (Bordeaux, Franța) și Departamentul rus al Universității Mons (Belgia) au fost mulțumiți de mesajele lor video. Geografia proiectului este aproape întreaga lume.

500 de oameni din întreaga lume citesc „Asya”. Dintre aceștia, 150 de participanți au fost incluși în cartea video. Mai mult de două ore - durata întregii cărți video

În calitate de director al Muzeului de Stat A.S. Pușkin Evgeny Bogatyrev, cartea video va deveni o altă expoziție în Casa-Muzeul Turgenev renovat: „Aceasta este expoziția noastră viitoare, luminoasă, strălucitoare, din punctul de vedere al participanților care au citit lucrarea lui Turgenev, aceasta este o adevărată inflorescență.

Casa în care locuia Mumu

Expoziția noii case-muzeu din Moscova este completă în proporție de 90%. De asemenea, monumentul lui Ivan Turgenev este gata - înfășurat în alb și așteaptă să fie deschis. „Personalitatea lui Turgenev în muzeu este dezvăluită în contextul lumilor sale - lumea copilăriei, Moscova, bunica - spune directorul Muzeului de Stat al A.S. Pușkin Evgeni Bogatyrev. - Vă vom spune despre compatriotul nostru care a descoperit marea literatură rusă în Europa și în lume. Fiecare dintre voi va găsi ceva propriu în această casă caldă și confortabilă, cu coloane gri. "

Cartea video „Asya” va deveni o expoziție în Casa-Muzeul renovat Turgenev

În noua casă-muzeu a scriitorului, care se va deschide pe Ostozhenka, vor spune și despre vânătorul Turgenev. O fotografie: Știri RIA

În casa situată la Ostozhenka, 37, din 1840 până în 1850. a trăit Varvara Petrovna Turgeneva, mama lui Ivan Sergeevich. Ivan Sergeevich și-a vizitat adesea mama pe Ostozhenka și a descris tot ce s-a întâmplat în casă în povestea sa „Mumu”. Deci prototipurile personajelor din opera lui Turgenev erau persoane reale care locuiau în casa „stăpânei” - Varvara Petrovna. După Revoluția din octombrie, casa a fost predată apartamentelor comunale, motiv pentru care dispunerea sa internă a suferit foarte mult. Casa a fost relocată abia în 1976, dar o organizație sportivă s-a mutat acolo și abia în 2009 conacul a fost transferat la Muzeul de Stat A.S. Pușkin. Restaurarea științifică a fost efectuată în noua casă-muzeu, ceea ce înseamnă că interiorul casei a fost recreat cât mai mult posibil, iar originalele - lucrurile care au aparținut lui Turgenev și ale familiei sale - ocupă un loc demn în colecția sa. Mulți sunt în colecții private în străinătate de mult timp. Orașul și patronii au ajutat la cumpărarea acestor lucruri. Și a fost nevoie de câțiva ani pentru a crea întreaga colecție.

Vorbire directă

Alexander Kibovsky, șeful Departamentului de Cultură din Moscova:

Unul dintre cele mai interesante aspecte ale proiectului „Lectura Turgenev” pentru mine este că participă la el tot felul de oameni. Ceea ce mă uimește în Turgenev este bogăția uimitoare de fraze: par a fi doar litere, dar se adaugă la un text uimitor de bogat. Ceea ce a scris Ivan Sergheievici este pentru toate timpurile. Așa cum spunea Yuri Lyubimov: „Numai costumele se schimbă, dar sufletul și sentimentele rămân”. Este vorba și despre Turgenev. Și multe alte generații vor analiza volumul lui Turgenev pentru a obține răspunsuri la întrebările lor.

Evdokia Germanova, actrița Teatrului din Moscova din Oleg Tabakov:

Sunt foarte mulțumit că m-am „obișnuit” cu acest proiect. Odată, Mozart a fost întrebat: „Cum scrieți muzică, la urma urmei, există doar șapte note?” El a răspuns că strategia lui era să ia două note și să urmărească cum se iubesc. Și Turgenev are același lucru. Sentimentele sale curg în gânduri, gânduri - în cuvinte. Turgenev este un psiholog subtil. Dacă nu ar exista fete Turgenev, atunci cu siguranță ar trebui să le inventăm.

Igor Zolotovitsky, rectorul Școlii de Artă din Moscova:

Literatura rusă este mândria noastră, este atât substituirea importurilor, cât și substituirea exporturilor. Dacă există vreo ocazie de a promova literatura noastră rusă, atunci sunt fericit să o asum. Și pe un raft special îl am pe Turgenev. Și am fost fericit să citesc Asya. Este dificil să supraestimăm astfel de proiecte educaționale precum proiectul „Lectura Turgenev”.

Care este poezia lui Turgenev „SHI” Dacă poți trimite întreaga poveste și ai un răspuns mai bun

Răspuns de la Denis Borisov [guru]
SHI
Mai 1878
O femeie văduvă a murit singurul său fiu de douăzeci de ani, primul muncitor din sat.
Doamna, moșierul acelui sat, aflând despre durerea femeii, a mers să o viziteze chiar în ziua înmormântării.
A găsit-o acasă.
Stând în mijlocul colibei, în fața mesei, ea, fără grabă, cu o mișcare uniformă a mâinii drepte (stânga atârnată cu un bici) a ridicat supa de varză goală din fundul oalei fumurii și a înghițit lingură după lingură.
Fața femeii a devenit subțire și întunecată; ochii ei erau roșii și umflați ... dar se ținea cu seriozitate și ridicată, ca într-o biserică.
"Lord! - gândi doamna. - Poate mânca într-un astfel de moment ... Ce, totuși, toți au sentimente aspre! "
Și aici doamna și-a amintit cum, după ce și-a pierdut fiica de nouă luni în urmă cu câțiva ani, din suferință a refuzat să angajeze o frumoasă casă lângă St. Petersburg - și a trăit toată vara în oraș!
Iar femeia a continuat să sorbă supa de varză.
Doamna nu a suportat-o \u200b\u200bîn cele din urmă.
- Tatyana! ea a spus. - Ai milă! Sunt surprins! Nu ți-ai iubit fiul? Cum nu ți-ai pierdut pofta de mâncare? Cum poți mânca această supă de varză!
„Vasya mea este moartă”, a spus femeia încet, iar lacrimile dureroase i-au trecut din nou pe obraji. - Așadar, a mea s-a încheiat: capul mi-a fost scos în viață. Și supa de varză nu se va pierde: la urma urmei, acestea sunt sărate.
Doamna doar a ridicat din umeri și a ieșit. A obținut sare ieftin.
===

Răspuns de la Natasha Ivanova[guru]
Ai un frate Seryozha (mai mic) din întâmplare?))

Răspuns de la 3 răspunsuri[guru]

Salut! Iată o selecție de subiecte cu răspunsuri la întrebarea dumneavoastră: Care este poezia lui Turgenev „SHI” Dacă puteți trimite întreaga poveste

O femeie văduvă a murit singurul său fiu de douăzeci de ani, primul muncitor din sat.

Doamna, moșierul acelui sat, aflând despre durerea femeii, a mers să o viziteze chiar în ziua înmormântării.

A găsit-o acasă.

Stând în mijlocul colibei, în fața mesei, ea, încet, cu o mișcare uniformă a mâinii drepte (stânga atârnată cu un bici) scoase supă de varză goală din fundul oalei fumurii și înghiți lingură după lingură.

Fața femeii a devenit subțire și întunecată; ochii ei erau roșii și umflați ... dar se ținea cu seriozitate și ridicată, ca într-o biserică.

"Lord! - gândi doamna, - Poate mânca într-un astfel de moment ... Ce, totuși, toți au sentimente grosolane!

Și aici doamna și-a amintit cum, după ce și-a pierdut fiica de nouă luni în urmă cu câțiva ani, din durere a refuzat să angajeze o frumoasă casă lângă Petersburg și a trăit toată vara în oraș!

Iar femeia a continuat să sorbă supa de varză.

Doamna nu a suportat-o \u200b\u200bîn cele din urmă.

Tatyana! ea a spus. - Ai milă! Sunt surprins! Nu ți-ai iubit fiul? Cum nu ți-ai pierdut pofta de mâncare? Cum poți mânca această supă de varză!

Vasya mea este moartă ”, a spus femeia încet, iar lacrimile dureroase i-au curgut din nou pe obraji. - Așadar, a mea s-a încheiat: capul mi-a fost scos în viață. Iar supa de varză nu dispare: sunt sărate.

Doamna doar a ridicat din umeri și a ieșit. A obținut sare ieftin.

Analiza poemului în proză „Shchi” de Turgenev

Opera lui Ivan Sergeevich Turgenev "Shchi" este unul dintre exemplele de manuale ale întregului ciclu.

Poemul a fost scris în mai 1878. Bătrânul I. Turgenev a decis în cele din urmă să-și publice studiile, așa cum le numea el. La început a ezitat dacă să-și pună numele sub ele? Are cititorul nevoie de astfel de miniaturi, sunt clare? Editorul Vestnik Evropy l-a convins să publice ciclul. După gen - o poezie în proză, o poveste dramatică. Eroul liric este chiar autorul. În această poezie, el este oarecum ascuns în spatele poveștii în sine. Această miniatură are o legătură cu „Notele vânătorului” în dispoziție, tehnică și temă. Numai o femeie văduvă (Tatiana) și fiul ei de douăzeci de ani (Vasya) au nume. Tipul a fost „primul muncitor din sat”. Doamna-moșieră a satului în care locuia Tatyana a mers la ea în ziua înmormântării pentru a-și exprima simpatia. Văduva stătea în mijlocul colibei și mânca supă de varză dintr-o oală. Scriitoarea subliniază că nu este faptul că nu a stat la masă, dar nu s-a așezat deloc. Nu mâncarea o interesa. Mâinile femeii sunt descrise: cea stângă atârnă cu un gen. Supa de varză era „goală”, adică doar legume, fără carne. Baba „s-a comportat ca în biserică”: prin această comparație, autorul arată clar că nici mama nu are timp să se întristeze și că nu există cu cine să-și împărtășească durerea. Doar ea avea o lumină în fereastră - fiul ei. Doamna se minună de grosolanul sentimentelor sale (monolog intern). Inversiune: doamna și-a amintit. Apoi, autorul pictează ironic o imagine a durerii proprietarului terenului, care și-a pierdut fiica de aproape un an. El subliniază în mod specific vârsta. Eroul raportează în derâdere: a refuzat să închirieze o dacha. Vară în oraș! În cursul evenimentelor, sună vorbirea directă a oaspetelui. - Cum nu ți-ai pierdut pofta de mâncare? „Vasya a murit”: cuvântul vernacular crește confuzia și depresia țăranului. Epitete: lacrimi dureroase, obraji scufundați. Metafora: capul a fost scos din cei vii. Iar supa de varză, se pare, este „sărată”. La sfârșitul anilor 1870, exista încă o acciză la sare, motiv pentru care costul acesteia era de până la o rublă pe pood. Este mult sau puțin? Caut pe cineva. Ea a „făcut-o ieftină” pentru doamnă, în timp ce țăranii numără fiecare bănuț. Trebuie remarcat faptul că mama nu numai că este îngrijorată de ea însăși, nu are nevoie de nimic fără Vasya. Nu un viitor pe care l-a dorit, nu o bătrânețe pentru ea însăși. Încearcă să îndure durerea cu demnitate. Ei bine, scriitorul și-a dat dreptul să compare și să evalueze. Cu toate acestea, doamnei i se poate reproșa doar faptul că a „ieșit” fără a încuraja în niciun fel pe cel care suferă.

Poezia în proză este o colecție de adio de gânduri și concluzii de I. Turgenev. Publicarea sa a început în timpul vieții scriitorilor și s-a încheiat la mulți ani după moartea sa.