Dalawang mahusay na henyo!
Dalawang mahusay na tagalikha ng isang kapangyarihan!
Ang mga nilikha ay ibinigay sa kanilang mga inapo...
Ang mga siglo, yumuyuko, dagdagan ang iyong kaluwalhatian!
L. Semicheva-Rekhlitskaya

Ang paalam ni Pushkin sa dagat. Batay sa pagpipinta ni I.K. Aivazovsky, 1877.

Naparito ako upang sabihin sa iyo:
Gusto kong mag-check out,
At babalik ako sa iyo,
Hindi pa alam.
Ang alam ko lang: umibig ako
ikaw magpakailanman!
Nabuhay ako nang malungkot nang walang pag-ibig
Tao.

Ang buhay ko ay magkatulad
dagat, sa iyo:
Ngayon ay hinahaplos, ngayon ay may kaway
tinamaan ako!
Basta ako, hirap ng lahat
ang kasamaan ko
Alam ko, ang dagat, ikaw at ako
maswerte!

Magniningning sa madaling araw
madaling araw!
Hihina ang bagyo, babangon ang lahat
mga anchor!
Lahat ay magsusulat ng maraming kanta
Tungkol sa iyo!
Babalik ako! Puro tula ako!
Hindi ako nabuhay ng walang kabuluhan!

Mga pagsusuri

Lyudmilka! Magaling, naipahayag mo sa unang tao ang tunay na damdamin ng paalam ni A. S. Pushkin sa dakilang regalo ng kalikasan - ang dagat, at nakita sa pagpipinta ni Aivazovsky ang iginuhit na koneksyon at salpok ng kaluluwa ng makata. Salamat sa iyong inspirasyon at alaala na nakatuon sa mga Dakilang Lumikha ng siglong iyon. Sa init at malikhaing mga mensahe ng karagdagang tagumpay Lyudmila.

Lyudochka, gaano kahalaga ang iyong pagsusuri! Walang nagbigay pansin sa tulang ito, ngunit ako ay naghihintay at nag-aalala. Maging ang mga laging sumasagot ay nanatiling tahimik. Labis akong nag-aalala na naglakas-loob akong magsulat sa ngalan ng Dakilang Talento. Pero parang hindi ko man lang naisulat, bumuhos agad ito sa aking kaluluwa (alam mo na nangyayari ito).
Ang iyong pag-alaala ay isang malaking malikhaing regalo para sa akin! Taos-puso SALAMAT!
Sa kabaitan, Lyudmila.

Lyudmilka! Walang nakakagulat, madalas itong nangyayari sa akin, minsan sa isang daang taong nagbabasa nito... wala ni isa ang tutugon sa aking mga emosyonal na impulses... Tama ka, minsan talagang umaasa ka ng suporta, pero parang sila. ay kumukuha ng pera mula sa iyong mga bulsa, sila ay naging maramot na damdamin at damdamin ng tao upang maging karapat-dapat sa iyong atensyon. Sa init ng kaluluwa at tagsibol Lyudmila.

Ang pang-araw-araw na madla ng portal na Stikhi.ru ay halos 200 libong mga bisita, na sa kabuuang pagtingin sa higit sa dalawang milyong mga pahina ayon sa counter ng trapiko, na matatagpuan sa kanan ng tekstong ito. Ang bawat column ay naglalaman ng dalawang numero: ang bilang ng mga view at ang bilang ng mga bisita.

Pagpinta: 1877
Canvas, langis.

Paglalarawan ng pagpipinta na "Pushkin by the Sea" ni I. Aivazovsky

Artist: Ivan Konstantinovich Aivazovsky, Ilya Efimovich Repin
Pamagat ng pagpipinta: "Paalam ni Pushkin sa Dagat"
Pagpinta: 1877
Canvas, langis.

Halos alam ng lahat ang tungkol sa Pushkin sa ating panahon. Ang kanyang trabaho ay pinag-aaralan sa paaralan, ang mga research paper ay nakasulat dito, at maraming mga parirala mula sa kanyang mga gawa ay matagal nang naging phraseological units o clichés. Ang mga lungsod, kalye, kultural na site ay ipinangalan sa kanya, at karamihan sa inyo ay may alam na mga fairy tale at kwento mula pagkabata.

Halos lahat ng mga artista ng ika-19 na siglo ay naglalaman ng imahe ni Pushkin sa canvas. Ang sikat na pintor ng dagat sa kanyang panahon, si I. Aivazovsky, na umiibig sa gawain ng makatang Ruso mula pagkabata, ay walang pagbubukod.

Noong ang artista ay sampung taong gulang pa lamang, nagtrabaho siya ng part-time sa isang coffee shop ng Feodosia. At pagkatapos ay isang araw ang isa sa mga bisita ay nagsimulang magbasa ng mga tula ni Pushkin. Ang usok at usok ng kusina, ang gulo ng daungan at mga bisita ay sumisira sa mga linya tungkol sa pagkamatay ni Lord Byron sa Greece. Ang batang si Hovhannes, laban sa kanyang kalooban, ay dinala sa isa sa mga tahimik na gabi sa dalampasigan, kung saan nakilala niya ang isang kulot na buhok na binata na ang mga mata ay kumikinang sa buhay. Sa araw na iyon, ang pamilya ng bayani ng digmaan noong 1812, si Raevsky, ay bumisita sa Feodosia, at ang apelyido ng binata na may nasusunog na mga mata ay Pushkin.

Ang ikalawang pagpupulong ni Aivazovsky, na noon ay nagsisimula pa lamang sa pagpinta at kinikilala na bilang "araw ng tula ng Russia," ay naganap sa isang eksibisyon sa St. Petersburg (1836). Ang Marinist ay labis na humanga sa kanyang kakilala kay Pushkin, na nagsusulat sa kanyang talaarawan na siya ang kanyang paboritong makata at pinagmumulan ng inspirasyon. Ang klasiko, naman, ay nagsalita tungkol kay Aivazovsky bilang isang mahusay na master ng brush sa lahat ng mga masters. Ang opinyon na ito ay hindi nakakagulat - ang makata, na umiibig sa dagat, ay nagustuhan ang mga canvases na naglalarawan ng "mga libreng elemento."

Pinagsama naman ni Aivazovsky ang kanyang dalawang muse - ang dagat at Pushkin - sa pamamagitan ng pagpipinta ng humigit-kumulang 2,000 mga pagpipinta, na inialay niya sa makata. Ang isa sa kanila, "Pushkin by the Sea," ay may ganap na kakaibang pangalan: "Pushkin's Farewell to the Sea." Sa lahat ng mga kuwadro na nakasulat sa mga tema ng Pushkin, ito ang isa sa mga pinakamahusay. Kapansin-pansin na ang tanawin, iyon ay, ang imahe ng dagat, ay ipininta ni Aivazovsky, at ang pigura ng makata ni Repin. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga posibilidad ng unang artist para sa portraiture ay napakalimitado, ngunit siya ay nagpinta ng mga seascape nang napakatalino.

Ang canvas ng dalawang masters ng brush ay konektado sa talambuhay ni Pushkin. Ang kanyang mga ideyang mapagmahal sa kalayaan, na ipinakita sa mga tula na "Village" at "Ode to Liberty," ay, sa madaling salita, hindi para sa panahon ng serfdom. Ipinadala ng rehimeng tsarist ang makata sa timog na pagkatapon para lamang dito. Sa una, ito ay tungkol sa Siberia o ang Solovetsky Monastery, at tanging ang petisyon ni Karamzin ang nakatulong sa pagpapagaan ng sentensiya. Tulad ng tala ng mga istoryador, kabilang sa mga posibleng lugar ng paninirahan ng klasiko ay Sakhalin (ang lupain ng mga kriminal) at ang Caucasus ng militar. Gayunpaman, si Pushkin ay inilipat sa Chisinau, kung saan siya ay itinalaga sa isang lugar sa opisina ni Inzov. Ang dahilan ng naturang pagsasalin ay hindi lamang ang mga kahilingan ng mga kaibigan, kundi pati na rin ang katotohanan na ang katimugang rehiyon ay itinuturing na walang nakatira, kaya't ang mga gawang mapagmahal sa kalayaan ay tumagal ng mahabang panahon upang maabot ang mga progresibong mamamayan ng kabisera noon.

Tulad ng para sa gawain ni Aivazovsky, ayon sa mga mananaliksik, mayroon itong direktang koneksyon sa tula na "Sa Dagat." Sa loob nito, inilarawan ng makata ang kanyang paalam sa ipinagmamalaki na "malayang elemento", inihambing ito sa kanyang kaibigan, na ang "ingay ng pagtawag" ay mananatili sa puso magpakailanman.

Tingnang mabuti ang canvas - ang tanawin dito ay romantiko, dagat, ngunit malupit. Ang mga itim na bloke ng mga bato ay nakatambak sa isang walang hugis na bunton, na parang sa pamamagitan ng mga kamay ng isang higanteng fairytale. Ang background ng canvas mismo ay kulay abo, halos maputi, ngunit ang pigura ng Pushkin, lahat sa itim, ay may matalim na kaibahan sa buong tonality. Sa kanyang kaliwang kamay, nakahawak sa gilid, ang makata ay tila nagpapaalam sa dagat, napakalapit sa kanyang kaluluwa, at sa kanyang kanang kamay ay may hawak na isang sumbrero. Ginulo ng hangin ang mga baka ni Pushkin at napunit ang talukbong sa kanyang ulo, ngunit tinatangkilik lamang niya ang maalat na spray ng nagngangalit na mga elemento. Ang kanyang mukha ay kalmado at inspirado, at ang kanyang tingin ay nakadirekta sa kabila ng abot-tanaw - marahil ay iniisip na niya ang mismong tulang iyon.

Ang buong nakapalibot na katotohanan ay tila binibigyang diin ang pag-aatubili ni Pushkin na magpaalam sa dagat - ito ay madilim, ngunit sa parehong oras ay marilag. Ang langit at dagat, na ginawa sa jade-gray na mga tono, na may mga sulyap ng maruming asul, ay lumalaki sa isang eroplano. Tanging ang foam ay may mala-bughaw na tint, at kung titingnan mong mabuti ang kalangitan, makikita mo ang mga kulay ng rosas doon, na nagsasalita ng kagalakan ng makata mula sa pagmumuni-muni sa elemento ng tubig.

Kung pinag-uusapan natin ang dagat, kung gayon ito ang pinaka misteryoso at romantikong paglikha ng kalikasan. Ang mga tao ay nakatagpo sa kanya sa lahat ng dako, nakita ang saya at kalungkutan mula sa kanya. Hindi maaaring balewalain ng mga makata, manunulat at artista ang mga motif ng dagat, kaya naman napakalaki ng bilang ng mga akdang nakatuon sa dagat. Dapat sabihin na si Pushkin, bilang isang malikhaing tao, ay hindi maiwasang maakit ng pagmamahalan ng dagat.

Para sa kanya, naging matalik itong kaibigan, nagpaalam na hindi niya hahayaang kalimutan ang mga panahong magkasama. Ang isang taong nakatali sa pagpapatapon, mga obligasyon sa kanyang asawa (sa kabila ng maraming bilang ng mga mistresses) ay hindi maaaring ganap na malaya, ngunit ang dagat ay palaging libre. Tila ang libreng kapaligiran ng dagat ay ipinadala kay Pushkin mismo, na nadama ang pagkakaisa sa mga elemento at pagkahumaling dito. Hindi nakakagulat na ang dagat sa canvas ni Aivazovsky ay tila buhay, at lahat ng nakakita sa pagpipinta ay nakakakuha ng impresyon na ito ay nakikipag-usap sa makata.

Ang canvas ay malinaw na balanse, isang pantay na bahagi ng espasyo ay kabilang sa hangin, lupa, at langit. Ang mahiwagang kulay ay nag-iilaw sa kalangitan, na nagbibigay ng napakagaan na kulay ng esmeralda at tiyak na makaakit ng pansin. Ipinakita ng mga artista ang mundo bilang isang lugar ng maginhawang katahimikan - ito ay kinakatawan ng isang tumpok ng mga bato sa kanang bahagi ng larawan, na parang sumisipsip ng sinag ng araw. Ang kanilang liwanag ay umaalingawngaw sa liwanag ng langit, na parang nagpapatunay kung sino sa kanila ang mas mahalaga.

Ang dagat ay isang buhay, walang hanggan at kaakit-akit na lalim, kung saan hindi kailanman ipinagkait ni Aivazovsky ang mga kulay. Sa canvas na ito pinagsasama nito ang itim, kulay abo, berde at kahit ginintuang tono ng okre.

Tanging si I. Aivazovsky ang nakakaalam kung paano ihatid ang dagat sa paraang naantig ang kaluluwa ng lahat ng nakakita nito. Ang pagpipinta na "Pushkin by the Sea", na nararapat na itinuturing na isa sa mga susi sa kanyang trabaho, ay walang pagbubukod.

Si Ivan Konstantinovich Aivazovsky ay kilala bilang isang artista, isa sa mga tema kung saan ang gawain ay ang dagat. Alinman sa kalmado, tulad ng sa pagpipinta na "The Bay of Naples," o nagngangalit, tulad ng sa pagpipinta na "The Ninth Wave," ito ang batayan ng uniberso. Kadalasan ay inilalarawan ni Aivazovsky ang mga eksena sa labanan sa kanyang mga canvases. Ngunit ang artist ay may isang buong serye ng mga pagpipinta na nakatuon sa mahusay na makatang Ruso na si Alexander Sergeevich Pushkin. Personal na magkakilala ang dalawang artista. I.K. Gustung-gusto ni Aivazovsky ang gawa ni Pushkin, at lubos niyang pinahahalagahan ang gawa ng artist. Ang kanilang pagkakakilala ay naganap sa isa sa mga eksibisyon sa St. Petersburg sa isang libo walong daan at tatlumpu't anim.

Noong dekada otsenta ng ikalabinsiyam na siglo I.K. Lumilikha si Aivazovsky ng mga canvases na nakatuon sa kanyang minamahal na makata. Sa kanila nakikita natin si Pushkin sa dalampasigan, minsan nakahiga, minsan nakatayo. Ang isa sa mga pinakatanyag na pagpipinta sa cycle ay ang "Pushkin's Farewell to the Sea." Mahal din ng makata ang dagat; mayroon siyang tula na "Paalam sa mga malayang elemento." Kadalasan ang pagpipinta na "Pushkin's Farewell to the Sea" ay tinatawag na katulad ng isang tula ng mahusay na makata.

Sa pagpipinta, inilarawan ni Aivazovsky ang dagat hindi bilang kalmado at tahimik, ngunit bilang nagngangalit. Ang mga alon ng dagat ay hindi asul, tulad ng sa tula ni Pushkin, ngunit madilim. Magulo silang gumulong sa baybayin, bumagsak sa mga bato sa baybayin. At medyo malayo pa sa dalampasigan ay ganap na itim ang tubig. Ang dagat ay nagsasama sa abot-tanaw na may isang maulap, madilim na kalangitan, kung saan tumatakbo ang mga nagbabantang ulap.

Nakatayo si Pushkin sa isang bato malapit sa tubig. Tinanggal niya ang kanyang sumbrero at hinawakan ito sa kanyang kamay. Umihip ang hangin sa kanyang buhok at napunit ang hood sa kanyang ulo. Ngunit ang makata ay hindi naman naiinis. Sa kabaligtaran, ang kanyang mukha ay maliwanag at kalmado. Ang tingin ay nakatutok sa ibabaw ng tubig, na gumulong na may dagundong papunta sa baybayin at, bumagsak sa mga bato, gumulong pabalik. Parang may sinasabi siya sa dagat. Marahil ay binabasa niya ang kanyang mga tula sa kanya bilang isang paalam:

Paalam ng mga libreng elemento!

Sa huling pagkakataon bago ako

Gumagulo ka ng mga asul na alon

At nagniningning ka sa ipinagmamalaking kagandahan.

Para sa makata, ang dagat ay isang matalik na kaibigan na hindi na niya makikita, ngunit laging maaalala. Ang libreng elemento ng dagat ay umaakit sa makata, na hindi kailanman naging ganap na malaya. At, nakatayo sa baybayin ng nagngangalit na dagat, siya, marahil, kahit sa maikling panahon, ay nakadama ng ganap na kalayaan, nadama ang pagkakaisa sa suwail na elemento na nakaakit sa kanya. At tila buhay ang dagat sa larawan. Sinasagot nito ang makata sa kanyang dagundong, na tila nalulungkot sa nalalapit na paghihiwalay.

I.K. Nagawa ni Aivazovsky na ihatid sa kanyang trabaho ang buong gamut ng mga damdamin na nagtataglay ng makata, na para bang pinagmamasdan siya, nakatayo ilang hakbang lamang, naririnig ang bawat salita, bawat hininga ng makata.

Sanaysay batay sa pagpipinta ni Aivazovsky na "Farewell to the Free Elements"

Kilala ko ang sikat na romantikong makata na si Alexander Sergeevich Pushkin sa loob ng maraming taon. Isang malaking bilang ng mga artista ang gustong ilarawan ang kanyang larawan. Isa rin sa kanila si Aivazovsky Ivan Konstantinovich. Ngunit hindi siya nagpinta ng isang larawan ng makata, siya, nang hindi binabago ang kanyang elemento, ay inilalarawan siya sa dalampasigan, na tinawag ang larawang "Pushkin sa Dagat." Mula sa pagkabata siya ay umiibig sa kanyang trabaho at napakasaya na makilala siya. Nag-alay siya ng ilang libong mga painting sa kanya. Sa Pushkin, nakita ni Aivazovsky ang isang kamag-anak na espiritu, dahil siya rin ay umiibig sa dagat. May isa pang pangalan para sa pagpipinta, "Paalam ni Alexander Sergeevich Pushkin sa Black Sea." Ito ay isa sa mga pinakamahusay na pagpipinta sa mga tema ng Pushkin.

Sa larawang ito, pinagsama ng may-akda ang kanyang dalawang paboritong muse - ang dagat at Alexander Pushkin. Ang katotohanan na ito ay isang larawan ng paalam ay makikita mula sa mapurol na mga kulay at tono. Ang pinakamaliwanag na lugar ay ang silweta ng Pushkin. Siya sa kanyang itim na tailcoat ay ibang-iba sa yellow-marsh sea na may asul na tints, gray na bato at ang kalangitan na natatakpan ng maruruming ulap. Ang isang kamay ay nakahawak sa bato, at sa kabilang banda ay tinanggal niya ang kanyang sumbrero, nagpaalam sa dagat. Hindi rin ito mapakali. Hinahampas nito ng alon ang mga bato, na parang sumasagot sa makata. Ang dagat ay malungkot, suwail, ayaw magpaalam. Makulimlim din ang langit. Ang lahat ay natatakpan ng makapal na kulay-abo na ulap. At umiikot ang hangin sa makata, pinauunlad ang kanyang buhok at damit. Sa lahat ng kanilang hitsura, kapwa ang dagat at ang bida ng larawan ay nagpapakita na ayaw nilang magpaalam.

Sa isa sa mga akademikong eksibisyon sa St. Petersburg noong 1836, dalawang artista ang nakilala - ang pen artist na si Alexander Sergeevich Pushkin at ang brush artist na si Ivan Konstantinovich Aivazovsky. Ang kakilala kay Alexander Sergeevich Pushkin ay gumawa ng isang hindi maalis na impresyon sa batang Aivazovsky. "Mula noon, ang makata na minahal ko na ay naging paksa ng aking mga iniisip, inspirasyon at mahabang pag-uusap at kwento tungkol sa kanya," paggunita ng artista.

Nagsalita si Pushkin na may mahusay na pag-apruba sa mga gawa ng mahuhusay na mag-aaral sa Academy of Arts. Hinangaan ni Aivazovsky ang talento ng pinakadakilang makatang Ruso sa buong buhay niya, nang maglaon ay nag-alay ng isang buong serye ng mga pagpipinta sa kanya noong 1880s. Sa mga ito ay pinagsama niya ang tula ng dagat na may larawan ng isang makata. Ang pinakasikat sa mga kuwadro na ito sa cycle ay, marahil, "Pushkin's Farewell to the Sea," kung saan nagtrabaho si Aivazovsky sa pakikipagtulungan kay Repin. Ipininta ni Repin ang pigura ni Pushkin sa larawang ito, pininturahan ni Aivazovsky ang background ng landscape.

Paalam A.S. Pushkin kasama ang dagat. 1877

A.S. Pushkin sa Crimea malapit sa Gurzuf rocks. 1880

A.S. Pushkin at Raevskaya sa Gurzuf

A.S. Pushkin sa baybayin ng Black Sea. 1897

A.S. Pushkin sa ibabaw ng Ai-Petri sa pagsikat ng araw. 1899

Pushkin sa baybayin ng Black Sea. 1887

Paalam, mga libreng elemento!
Sa huling pagkakataon bago ako
Gumagulo ka ng mga asul na alon
At nagniningning ka sa ipinagmamalaking kagandahan.

Tulad ng malungkot na ungol ng isang kaibigan,
Tulad ng kanyang tawag sa oras ng paalam,
Ang iyong malungkot na ingay, ang iyong nakakaakit na ingay
Narinig ko ito sa huling pagkakataon.

Ang nais na limitasyon ng aking kaluluwa!
Gaano kadalas sa iyong baybayin
Tumahimik ako at umaambon,
Kami ay nanglulupaypay sa itinatangi na mga intensyon!

Nagustuhan ko ang iyong mga review
Mga tunog na nakaimik, mga tinig ng abyssal,
At katahimikan sa oras ng gabi,
At naliligaw na mga impulses!

Ang abang layag ng mga mangingisda,
Binabantayan ng iyong kapritso,
Matapang na dumadausdos sa gitna ng mga alon:
Ngunit tumalon ka, hindi mapaglabanan, -
At isang kawan ng mga barko ang lumulubog.

Hindi maiwan ito ng tuluyan
Nakikita ko ang boring, hindi gumagalaw na dalampasigan
Binabati kita ng may kagalakan
At gabayan ang iyong mga tagaytay
Ang mala-tula kong pagtakas.

Naghintay ka, tumawag ka... nakadena ako;
Ang aking kaluluwa ay napunit sa walang kabuluhan:
Nabighani ng malakas na pagnanasa,
Naiwan ako sa may dalampasigan.

Ano ang dapat pagsisihan? Saan man ngayon
Nagtakda ba ako sa isang walang ingat na landas?
Isang item sa iyong disyerto
Sasaktan nito ang aking kaluluwa.

Isang bato, libingan ng kaluwalhatian...
Doon sila nahulog sa malamig na pagtulog
Mga magagandang alaala:
Si Napoleon ay namamatay doon.

Doon siya nagpahinga sa gitna ng paghihirap.
At pagkatapos niya, tulad ng ingay ng bagyo,
Isa pang henyo ang sumugod sa amin,
Isa pang pinuno ng ating mga iniisip.

Naglaho, nagluksa sa kalayaan,
Iniwan ang mundo sa iyong korona.
Mag-ingay, matuwa sa masamang panahon:
Siya ay, O dagat, ang iyong mang-aawit.

Ang iyong imahe ay minarkahan dito,
Siya ay nilikha ng iyong espiritu:
Gaano ka kalakas, kalalim at kadiliman,
Tulad mo, hindi matitinag ng wala.

Walang laman ang mundo... Ngayon kung saan pupunta
Ilalabas mo ba ako, karagatan?
Ang kapalaran ng mga tao sa lahat ng dako ay pareho:
Kung saan may patak ng kabutihan, doon ay nagbabantay
Enlightenment o tyrant.

Paalam dagat! hindi ko malilimutan
Ang iyong solemne kagandahan
At maririnig ko nang matagal, mahabang panahon
Ang iyong ugong sa mga oras ng gabi.

Sa kagubatan, sa disyerto ay tahimik
Titiisin ko, punong-puno ako sa iyo,
Ang iyong mga bato, ang iyong mga look,
At ang ningning, at ang anino, at ang huni ng mga alon.

Paalam ng mga libreng elemento!
Sa huling pagkakataon bago ako
Gumagulo ka ng mga asul na alon
At nagniningning ka sa ipinagmamalaking kagandahan.