"Dadalhin pa rin kita balang araw - mag-isa o kasama ng Paris" - ang mga sikat na linyang ito Vladimir Mayakovsky ay hinarap sa Tatiana Yakovleva, isang Russian emigrant na nag-abroad noong 1920s. Sa Paris sila ay nagkaroon ng isang iibigan, na pagkatapos ay nagpatuloy sa mga liham. Hinikayat ni Mayakovsky si Yakovleva na bumalik sa USSR, ngunit nanatili siya sa Paris, kung saan siya ay naging isa sa mga pinaka-kapansin-pansin at kilalang mga pigura ng paglipat ng Russia.



Si Tatyana Alekseevna Yakovleva ay ipinanganak noong 1906 sa St. Petersburg, at ginugol ang kanyang pagkabata sa Penza. Mula roon ay nangibang-bansa siya nang siya ay naging 19 taong gulang. Nagawa niyang umalis salamat sa kanyang tiyuhin, ang sikat na artista sa France na si Alexander Yakovlev. Kilala niya ang may-ari ng sasakyang Citroen at hiniling sa kanya na kumuha ng visa at pasaporte para kay Tatyana.



Tulad ng karamihan sa mga migranteng kagandahan ng Russia, si Tatyana Yakovleva ay nakakuha ng trabaho bilang isang modelo ng fashion. Di-nagtagal, ang buong Paris ay natatakpan ng mga poster ng advertising ng mga medyas na may larawan ni Tatiana laban sa backdrop ng mga tanawin ng Cite. Nasa hustong gulang na siya ay umamin: " Ang aking mga binti ay kamangha-manghang, lahat ng lalaki ay umibig" Sa mga unang taon ng kanyang buhay sa Paris, nakakuha siya ng maraming mga tagahanga, kasama na sina Fyodor Chaliapin at Sergei Prokofiev.



Nakilala ni Mayakovsky si Tatyana Yakovleva noong 1928 sa bahay ng kapatid ni Lily Brik na si Elsa Triolet. Na-love at first sight ang makata. Siya ay gumugol ng higit sa isang buwan sa Paris, na inilaan ang lahat ng kanyang libreng oras sa mahabang paglalakad sa paligid ng lungsod kasama si Tatyana. Matangkad at magara, maganda silang mag-asawa. " Ikaw lang ang kasing tangkad ko", isinulat niya sa isang tula na hinarap sa kanya. Ngunit kailangan ni Mayakovsky na bumalik sa USSR, gumugol siya ng mahabang panahon na sinusubukang hikayatin siya na sumama sa kanya, ngunit tumanggi siya.



Bago ang kanyang pag-alis, si Mayakovsky ay nag-iwan ng malaking halaga sa isa sa mga greenhouse ng Paris na may kahilingan na magpadala ng mga bouquet tuwing Linggo sa address ni Yakovleva kasama ang kanyang business card. Ang kumpanya ay kagalang-galang at nagsagawa ng mga order linggu-linggo: kahit na pagkamatay ng makata, patuloy na tumanggap si Tatyana ng mga bulaklak mula sa kanya.



Bagaman tumanggi si Yakovleva na sundan si Mayakovsky, inangkin niya na siya ay umiibig sa kanya. Sa isang liham sa kanyang ina, inamin niya: "Siya ay napakalaki sa pisikal at mental na pagkatapos niya ay literal na isang disyerto. Ito ang unang taong nakapag-iwan ng marka sa aking kaluluwa" Ang mga magkasintahan ay nagsulat ng mga liham sa isa't isa, kung saan hindi sila nagsasawang ipahayag ang kanilang pagmamahal sa isa't isa. Sumulat ang makata: " Imposibleng isalaysay at muling isulat ang lahat ng kalungkutan na nagpapatahimik sa akin" Sa kasamaang palad, ang mga liham ni Tatyana Yakovleva ay hindi nakaligtas - si Lilya Brik, na nakakuha ng access sa archive ng makata pagkatapos ng kanyang kamatayan, malinaw na sinira ang lahat ng katibayan ng kanyang pagmamahal sa ibang babae - siya mismo ay dapat na nanatiling nag-iisang muse. Ilang sandali bago siya namatay, sinabi ni Tatyana Yakovleva: " Nagpapasalamat ako sa kanya para dito. Kung hindi, bumalik ako sa USSR para kay Mayakovsky, mahal na mahal ko siya. At siya ay hindi maiiwasang mamatay sa gilingan ng karne noong 1937».



Noong Oktubre 1929, sinabi ni Lilya Brik sa makata ang balita na ang kanyang bagong muse ay naghahanda na pakasalan si Viscount Bertrand du Plessis, kahit na walang usapan tungkol sa kasal sa oras na iyon. Nang maglaon, si Tatyana ay naging kanyang asawa, at ang kasal na ito ay naging, sa kanyang mga salita, "isang pagtakas mula sa Volodya." Naunawaan niya na hindi na niya siya makikita - hindi na pinahintulutan si Mayakovsky na pumunta sa ibang bansa (ayon sa mga alingawngaw, inalagaan ito ni Lilya Brik). Naalala ng kaibigan ng makata na si Natalya Bryukhanenko: " Noong Enero 1929, sinabi ni Mayakovsky na siya ay umiibig at babarilin ang kanyang sarili kung hindi niya makita ang babaeng ito sa lalong madaling panahon." At noong Abril 1930, hinila niya ang gatilyo. Anong mga pangyayari ang nag-udyok sa kanya na gawin ang hakbang na ito, at kung ito ay pagpapakamatay - ang mga biographer ay nagtatalo hanggang sa araw na ito.



Ang kasal ni Yakovleva kay Viscount du Plessis ay hindi nagtagal - nalaman ni Tatyana ang tungkol sa kanyang pagtataksil. At sa lalong madaling panahon nakabuo siya ng isang bagong libangan - ang artista at iskultor na si Alexander Liberman. Nagkita sila sa timog ng France, kung saan nagpapagaling si Tatyana mula sa isang kakila-kilabot na aksidente sa sasakyan, bilang isang resulta kung saan kailangan niyang sumailalim sa ilang mga operasyon sa plastik. Nagpakasal sila noong 1941, pagkatapos ng pagkamatay ni Viscount du Plessis - ang kanyang eroplano ay binaril ng mga Nazi na anti-aircraft gunner. At sa lalong madaling panahon ang pamilya ay lumipat sa USA.



Nabuhay si Tatiana du Plessis-Liberman kay Mayakovsky ng 60 taon. Bagaman maraming matalim na pagliko sa kanyang buhay, nabuhay siya ng mahaba at masayang buhay. Sinabi ni Yakovleva tungkol sa kanyang sarili: " It was destined for me to come out of the water dry" Sa New York, nakakuha siya ng trabaho bilang isang taga-disenyo ng mga sumbrerong pambabae bilang "Countess du Plessis." Ipinaliwanag ng kanyang anak na babae ang tagumpay ng kanyang ina " antas ng kultura at kaalaman sa mga batas ng lipunan, na higit na lumampas sa kanyang talento sa disenyo. Siya ay isang mahuhusay na amateur psychiatrist at maaaring kumbinsihin ang sinuman na siya ay maganda" Ang kanyang asawa ay naging art director ng Vogue magazine, at ang pamilya ay namuhay nang sagana. Namuhay silang magkasama hanggang sa pagtanda, hanggang sa namatay si Tatiana du Plessis-Liberman sa bisperas ng kanyang ika-85 na kaarawan noong 1991.



Ang malapit na kaibigan ni Tatyana ay si Valentina Sanina.

Huwag kang maglakad sa likod ko - baka hindi kita pangunahan.
Huwag mo akong mauna baka hindi kita sundan.
Magkatabi tayo at magiging isa tayo.

Kung kailangan mo ng pera, pumunta sa mga estranghero; kung kailangan mo ng payo, pumunta sa iyong mga kaibigan; at kung wala kang kailangan, pumunta sa iyong mga kamag-anak.

Kung sa tingin mo ay nasa isang lugar ka sa maling lugar, bumangon at pumunta kung saan tinatawag ang iyong panloob na boses.

Kung gusto mong mabilis, pumunta ka mag-isa. Kung gusto mong pumunta ng malayo, sumama ka.

Sa gabi, kapag tumingin ka sa langit, makikita mo ang aking bituin, ang aking tinitirhan, na aking pinagtatawanan. At maririnig mong nagtatawanan ang lahat ng bituin. Magkakaroon ka ng mga bituin na marunong tumawa!

Balang araw kukumbinsihin ka nila na pupunasan nila ang kanilang mga paa sa iyong kabaitan. Hindi naniniwala. Manatiling mabait. Pagkatapos ng lahat, ang kabutihan ay simple, at ito ay nagliligtas sa mundo.

Huwag kumuha ng anumang bagay nang personal. Lahat ng sinasabi o ginagawa ng mga tao ay projection ng sarili nilang realidad. Kung magkakaroon ka ng kaligtasan sa mga pananaw at opinyon ng ibang tao, maiiwasan mo ang hindi kinakailangang pagdurusa.

Huwag kang babalik. Wala nang saysay na bumalik pa. Kahit na mayroong parehong mga mata kung saan ang mga pag-iisip ay nalulunod. Kahit na naakit ka sa kung saan ang lahat ay napakaganda, huwag na huwag pumunta doon, kalimutan ng tuluyan ang nangyari. Ang parehong mga tao ay nabubuhay sa nakaraan na palagi nilang ipinangako na mamahalin. Kung naaalala mo ito, kalimutan ito, huwag na huwag pumunta doon. Huwag magtiwala sa kanila, sila ay mga estranghero. Kung tutuusin, minsan ka na nilang iniwan. Pinatay nila ang pananampalataya sa kanilang mga kaluluwa, sa pag-ibig, sa mga tao at sa kanilang sarili. Ipamuhay mo lang kung ano ang iyong ikinabubuhay at kahit na ang buhay ay mukhang impiyerno, umasa lamang, huwag nang bumalik!

Maaari mong basahin ang tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva" ni Vladimir Vladimirovich Mayakovsky sa website. Ang gawain ay isinulat sa anyo ng isang apela sa isang emigrante ng Russia na, pagkatapos ng rebolusyon, ay umalis sa kanyang tinubuang-bayan at nakatira sa Paris, kung saan bumisita ang makata noong 1928. Ang makata ay may malakas ngunit panandaliang pakiramdam sa aktres na si Tatyana Yakovleva. Ang dahilan ng kanilang paghihiwalay ay ang pagtanggi ni Yakovleva sa bagong Russia at ang pag-aatubili ni Mayakovsky na talikuran ang kanyang tinubuang-bayan.

Sa tula, sa hindi inaasahan, lantaran at kumpidensyal, dalawang paghahayag ang tumutunog: ang makata ng liriko at ang makatang mamamayan. Ang mga ito ay malapit na magkakaugnay, at ang drama ng pag-ibig ay ipinakita sa pamamagitan ng isang sosyal na drama. Sa halik ng mga labi at kamay, nakikita ng makata ang pulang kulay ng watawat ng mga republika. Sinusubukan niyang itapon ang mga walang laman na "sentimento" at mga luha, kung saan lamang, tulad ng kay Viy, "ang mga talukap ng mata ay mamamaga." Gayunpaman, hindi nito inaalis ang mga tula ng isang malalim na liriko na pangkulay. Siya ay prangka sa paglalarawan ng kanyang matingkad na damdamin para sa kanyang napili, na karapat-dapat sa kanya at "sa parehong taas," kung saan ang mga babaeng Parisian sa pinalamutian na mga seda ay hindi maihahambing. Ang tula ay napuno ng isang pakiramdam ng sakit (na tinatawag ng makata na paninibugho) para sa Sobyet na Russia sa mahirap na panahon nito, kapag ang typhus ay nagngangalit, "madalas na dinidilaan ng buntong-hininga" at isang daang milyong tao ang nakakaramdam ng masama. Gayunpaman, tinatanggap at minamahal ng may-akda ng mga tula na linya ang kanyang bansa kung ano ito, dahil ang pakiramdam ng pag-ibig ay "isang hindi mauubos na kagalakan." Ang pagtatapos ng taludtod ay tila optimistic. Ang makata ay handa na gawin ang lahat upang ang aristokrata na si Tatyana Yakovleva ay hindi matakot sa malamig na mga snow at typhus ng Moscow, ngunit gagawin ito bilang isang personal na insulto kung pipiliin niyang magpalipas ng taglamig sa Paris.

Ang tula ay isa sa pinakaorihinal sa malikhaing arsenal ng makata. Maaari mong basahin ang teksto ng tula ni Mayakovsky na "Liham kay Tatyana Yakovleva" online sa panahon ng aralin sa panitikan sa silid-aralan. Maaari mong i-download ito nang buo at mag-aral sa bahay.

Sa halik ba ng mga kamay,
labi,
sa katawan nanginginig
yung malapit sa akin
pula
kulay
aking mga republika
Pareho
dapat
nagliliyab.
hindi ko gusto
Pag-ibig sa Paris:
kahit sinong babae
palamutihan ng mga seda,
nag-inat, nakatulog ako,
sa pagkakabanggit -
tubo –
mga aso
brutal na pagnanasa.
Ikaw lang ang para sa akin
antas ng taas,
tumabi sa akin
na may isang kilay na kilay,
magbigay
ukol dito
mahalagang gabi
sabihin
makatao.
Limang oras,
at mula ngayon
tula
ng mga tao
Makakapal na kagubatan,
extinct na
lungsod na may populasyon,
naririnig ko lang
pagtatalo sa pagsipol
tren papuntang Barcelona.
Sa itim na langit
hakbang ng kidlat,
kulog
magmura
sa makalangit na drama, -
hindi bagyo
at ito
Basta
Ang selos ay nagpapagalaw ng mga bundok.
Mga hangal na salita
huwag magtiwala sa mga hilaw na materyales
Huwag kang matakot
ito nanginginig -
Ako ay magbibihis
Ipapakumbaba kita
damdamin
supling ng maharlika.
Simbuyo ng damdamin tigdas
lalabas na parang langib,
ngunit kagalakan
hindi mauubos,
Matagal pa ako dyan
gagawin ko lang
Nagsasalita ako sa tula.
selos,
mga asawa,
luha…
mabuti sila! -
Ang mga milestone ay bumubukol,
kasya si Viu.
wala ako sa sarili ko
at ako
nagseselos ako
para sa Soviet Russia.
Nakita
mga patch sa balikat,
kanilang
pagkonsumo
dinilaan ng buntong-hininga.
Ano,
wala tayong kasalanan -
isang daang milyon
ay masama.
Kami
Ngayon
napakaamo sa mga -
laro
Hindi mo ituwid ang marami, -
ikaw at tayo
kailangan sa Moscow,
kulang
mahabang paa.
Hindi para sa iyo,
sa niyebe
at tipus
naglalakad
sa mga binti na ito
Dito
para sa mga haplos
ibigay sa kanila
sa mga hapunan
kasama ang mga manggagawa sa langis.
wag mong isipin
nakapikit lang
mula sa ilalim ng mga nakatuwid na arko.
Halika dito,
pumunta sa sangang-daan
ang malalaki ko
at malamya na mga kamay.
Ayaw?
Manatili at taglamig
at ito
insulto
Bawasan namin ito sa pangkalahatang account.
Iba ako
ikaw
balang araw kukunin ko ito -
isa
o kasama ng Paris.

Halos lahat ng tula na nilikha ni Vladimir Vladimirovich Mayakovsky ay may oryentasyong makabayan. Ngunit ang mga liriko na tala ay hindi alien sa makata. Ang akdang "Liham kay Tatyana Yakovleva" ay talambuhay sa sarili nitong paraan at konektado sa isang kwento ng buhay na direktang nauugnay sa may-akda.

Ang kuwento ng buhay ng makata ay nagsasabi tungkol sa isang lumang pagpupulong na nangyari sa Paris. Dito niya nakilala ang isang magandang dalaga na ang pangalan ay Tatyana Yakovleva. Agad siyang umibig sa babae at inanyayahan siyang sumama sa kanya sa Moscow, pabalik sa Unyong Sobyet. Ngunit tumanggi si Tatiana na umalis sa Pransya, kahit na handa siyang ikonekta ang kanyang buhay sa makata kung manirahan siya sa kanya sa Paris. Pagkaalis ni Mayakovsky, ang mga kabataan ay nagsulat ng ilang oras at sa isa sa kanyang mga liham ay nagpadala siya ng mga patula na linya sa kanyang minamahal.

"Liham kay Tatyana Yakovleva" V. Mayakovsky


Sa halik ba ng mga kamay,
labi,
sa katawan nanginginig
yung malapit sa akin
pula
kulay
aking mga republika
Pareho
dapat
nagliliyab.
hindi ko gusto
Pag-ibig sa Paris:
kahit sinong babae
palamutihan ng mga seda,
nag-inat, nakatulog ako,
sa pagkakabanggit -
tubo -
mga aso
brutal na pagnanasa.
Ikaw lang ang para sa akin
antas ng taas,
tumabi sa akin
na may isang kilay na kilay,
magbigay
ukol dito
mahalagang gabi
sabihin
makatao.
Limang oras,
at mula ngayon
tula
ng mga tao
Makakapal na kagubatan,
extinct na
lungsod na may populasyon,
naririnig ko lang
pagtatalo sa pagsipol
tren papuntang Barcelona.
Sa itim na langit
hakbang ng kidlat,
kulog
magmura
sa makalangit na drama, -
hindi bagyo
at ito
Basta
Ang selos ay nagpapagalaw ng mga bundok.
Mga hangal na salita
huwag magtiwala sa mga hilaw na materyales
huwag malito
ito nanginginig -
Ako ay magbibihis
Ipapakumbaba kita
damdamin
supling ng maharlika.
Simbuyo ng damdamin tigdas
lalabas na parang langib,
ngunit kagalakan
hindi mauubos,
Matagal pa ako dyan
gagawin ko lang
Nagsasalita ako sa tula.
selos,
mga asawa,
luha...
mabuti sila! -
mamamaga ang talukap ng mata,
kasya si Viu.
wala ako sa sarili ko
at ako
nagseselos ako
para sa Soviet Russia.
Nakita
mga patch sa balikat,
kanilang
pagkonsumo
dinilaan ng buntong-hininga.
Ano,
wala tayong kasalanan -
isang daang milyon
ay masama.
Kami
Ngayon
napakaamo sa mga -
laro
Hindi mo ituwid ang marami, -
ikaw at tayo
kailangan sa Moscow
kulang
mahabang paa.
Hindi para sa iyo,
sa niyebe
at tipus
naglalakad
sa mga binti na ito
Dito
para sa mga haplos
ibigay sa kanila
sa mga hapunan
kasama ang mga manggagawa sa langis.
wag mong isipin
nakapikit lang
mula sa ilalim ng mga nakatuwid na arko.
Halika dito,
pumunta sa sangang-daan
ang malalaki ko
at malamya na mga kamay.
Ayaw?
Manatili at taglamig
at ito
insulto
Bawasan namin ito sa pangkalahatang account.
Wala akong pakialam
ikaw
balang araw kukunin ko ito -
isa
o kasama ng Paris.

Pagsusuri ng tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva"

Ang gawain ay nagsisimula sa mga linya na isang apela. Ang may-akda ay nakatuon sa katotohanan na ang mensaheng ito, isang liham sa taludtod, ay naka-address kay Tatyana Yakovleva. Sinusubukan ng makata na ipakita ang mga linya nang simple at malinaw hangga't maaari, gamit ang isang kolokyal na anyo. Dapat pansinin na mayroong maraming katapatan sa tula, ito ay nakasulat sa isang kumpidensyal na tono at halos kapareho ng mapilit na pag-amin ng sentral na katangian ng paglikha.

Ang isang pares ng mga linya ay sapat na at ang imahe ng babae kung kanino ang may-akda ay nagiging malinaw sa mambabasa. Inilarawan ni Mayakovsky ang hitsura at panloob na estado ng pangunahing tauhang babae. Tinawag ni Vladimir ang kanyang minamahal para makipag-usap.

Kapag nagbabasa ng tula, nagkakaroon ng impresyon na ang akda ay binubuo ng dalawang magkahiwalay na bahagi. Mayroong mga kaibahan sa pagitan ng dalawang mundo, na ang bawat isa ay tinasa ng makata - ito ay ang Paris at ang Unyong Sobyet. Ang dalawang mundong ito sa pang-unawa ng may-akda ay napakalaki at may kakayahang iguhit sa kanilang orbit ang mga bayani mismo at ang kanilang mga iniisip, damdamin, at kakayahan.

Ang Paris sa mga patula na linya ay hindi inilarawan sa pinaka-hindi nakakaakit na paraan. Puno ito ng karangyaan at lahat ng uri ng kasiyahan na hindi katanggap-tanggap para sa isang makata. Ang may-akda ay hindi komportable sa Parisian kahina-hinalang pag-ibig. Inilarawan ni Mayakovsky ang lungsod bilang boring at binanggit na pagkatapos ng lima ng gabi ang lahat ng kilusan ay tumitigil doon. Sa Russia, ang lahat ay ganap na naiiba. Gusto niya ang kanyang tinubuang-bayan, mahal niya ito at naniniwala sa mabilis na muling pagkabuhay nito.

Dapat tandaan na pinagsasama ng gawain ang parehong personal at sibil na pananaw sa buhay sa orihinal na paraan. Unti-unti, ang liriko na simula ay lumipat sa isang talakayan ng mga panlipunang halaga ng batang estado, ang Unyong Sobyet, at ang makata ay nagsimulang magsalita tungkol sa kanyang minamahal na tinubuang-bayan. Itinuturo niya na ang paninibugho ay nagmumula hindi lamang sa kanya, kundi pati na rin sa Russia mismo. Ang tema ng paninibugho sa akda ay may partikular na kahalagahan; ito ay natunton sa halos lahat ng mga saknong ng tula at malapit na nauugnay sa planong sibil.

Ayon sa ilang mga kritiko, ang akdang "Liham kay Tatyana Yakovleva" ay maaaring tawaging ganap na naiiba - "Ang Kakanyahan ng Paninibugho." Sinabi ng may-akda na hindi niya naiintindihan ang paninibugho, at ito ay kung paano niya ipahayag ang kanyang mga saloobin tungkol sa pag-ibig at ang umiiral na uniberso.

Ang paninibugho sa trabaho ay ipinakita sa anyo ng isang unibersal na cataclysm. Kaya, sinusubukan ng may-akda na ihatid sa mambabasa ang estado ng kanyang sariling kaluluwa, at ipinapakita din ang mga posibilidad ng titanic power of passion na kumukulo sa kanyang dibdib. Kapansin-pansin din na ang makata ay labis na nahihiya sa katotohanan na siya ay naninibugho at itinuturing na isang mapanganib na sakit ang gayong mga hilig.

Naniniwala si Mayakovsky na ang mga salitang binigkas sa ilalim ng impluwensya ng pag-ibig ay napakatanga. Sa kasong ito, ang puso lamang ang nagsasalita at ang mga parirala ay kumukuha ng isang pinasimple na anyo, nang hindi isinasaalang-alang ang tunay na layunin. Sinusubukan ng may-akda na ihatid sa mambabasa na ang pangangailangan para sa kagandahan ay kinakailangan hindi lamang para sa isang tao, kundi pati na rin para sa buong Inang-bayan. Kasabay nito, naramdaman ng makata na nasaktan ang kanyang minamahal na nananatili sa Paris at ayaw na lumapit sa kanya. Dito ay nabanggit niya na dahil sa ang katunayan na mayroong patuloy na iba't ibang mga digmaan sa teritoryo ng estado, ang mga tao ay tunay na nagsimulang pahalagahan ang kagandahan ng kanilang tinubuang-bayan.


Ang tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva" ay nagbibigay ng mga pagmumuni-muni sa tunay na kakanyahan ng pag-ibig. Inihambing ni Vladimir ang pakiramdam na ito sa paninibugho at nakikilala ang dalawang uri ng mga sensasyon. Ang una ay ang relasyon sa Paris, na tinatanggihan niya sa lahat ng posibleng paraan, dahil hindi siya naniniwala na maaari itong maging tunay na taos-puso. Ang kabaligtaran na uri ng pag-ibig ay isang nagkakaisang pag-ibig para sa isang babae at para sa Russia mismo. Ang desisyon at kinalabasan ng mga aksyon na ito ang pinakatama para sa makata. Nagbibigay siya ng maraming argumento na nagpapahiwatig ng pagiging malinaw ng kanyang desisyon.

Ngunit walang magagawa tungkol dito... ang makata at ang kanyang minamahal na babae ay nabibilang sa ganap na magkaibang mundo. Si Tatyana Yakovleva ay ganap na nagmamahal sa Paris at sa pamamagitan lamang nito ay iniuugnay ng isang babae ang mga larawan ng pag-ibig. Ibinibigay ng may-akda ang kanyang buong kaluluwa sa kanyang tinubuang-bayan - ang batang estado, ang Unyong Sobyet.

Sinabi ng makata na kahit na ang isang bagong estado ay nabuo sa lugar ng Russia, ito mismo ang lupain kung saan minsan lumakad si Tatyana. Tila umaapela siya sa budhi ng pangunahing tauhang babae, ikinahihiya siya at nasaktan sa pag-aatubili ng babae na manatiling tapat sa kanyang lupain hanggang sa wakas. Ngunit sa isang lugar sa gitna ng tula, pinapayagan ni Mayakovsky ang kanyang minamahal na manatili sa isang banyagang bansa: "manatili at magpalipas ng taglamig," kumuha ng isang tiyak na pahinga.

Ang gawain ay nakakaapekto rin sa tema ng mga operasyong militar sa Paris. Naalala ng may-akda si Napoleon at ang katotohanan na ang mga tropang Ruso ay dati nang natalo ang Pranses nang may pagkatalo - noong 1812. Pinapataas nito ang pag-asa na ang taglamig ng Paris ay magpahina sa kanyang minamahal, tulad ng taglamig sa Russia na minsang nagpapahina sa hukbo ni Napoleon. Umaasa siya nang buong lakas na sa malao't madali ay babaguhin ni Tatyana Yakovleva ang kanyang desisyon at pupunta pa rin sa Russia.

Ang pangunahing lyrical character ay inilarawan sa isang espesyal na paraan sa trabaho. Siya ay mukhang isang malaking bata, na pinagsasama ang parehong walang limitasyong espirituwal na lakas at kawalan ng pagtatanggol. Ang may-akda ay nagsusumikap na protektahan ang kanyang minamahal sa isang natatanging paraan, upang palibutan siya ng init at pangangalaga.

Ipinaliwanag ni Mayakovsky sa batang babae ang pagiging tugma ng mga personal na kagustuhan sa mga pampublikong, ginagawa ito nang direkta at lantaran. Alam niyang laging may pagpipilian. Ngunit ang bawat isa ay dapat gumawa ng pagpipiliang ito sa kanilang sarili, nang hindi tumitingin sa kanilang kapaligiran. Matagal nang ginawa ni Vladimir ang kanyang pinili. Hindi niya maisip ang kanyang buhay na malayo sa kanyang sariling bayan. Ang mga interes nito ay mahigpit na magkakaugnay sa mga interes ng batang estado. Para kay Vladimir walang pagkakaiba sa pagitan ng personal at pampublikong buhay; pinagsama niya ang lahat sa isang solong bagay.

Bakas sa tula ang tunay na katapatan. Nais ng makata na makatanggap ng kagandahan at pagmamahal hindi lamang para sa kanyang sarili, kundi para sa lahat ng Sekular na Russia. Ang pag-ibig ng may-akda ay inihambing sa isang pambansang utang, ang pangunahing isa ay ang ibalik si Tatyana Yakovleva sa kanyang tinubuang-bayan. Kung babalik ang pangunahing tauhan, ayon sa may-akda, tatanggapin ng Russia ang kagandahang iyon na matagal nang nawawala laban sa backdrop ng sakit at dumi. Ito ay tiyak na nawawala para sa muling pagkabuhay ng tinubuang-bayan.

Ang pag-ibig, ayon sa makata, ay isang tiyak na prinsipyong nagkakaisa. Naniniwala ang may-akda na ito ay rebolusyon na maaaring muling buhayin ang dating kaluwalhatian nito at wakasan ang mga salungatan. Dapat pansinin na para sa kapakanan ng pag-ibig para sa isang maliwanag na kinabukasan, handa si Mayakovsky na gawin ang anumang bagay, kahit na tumapak sa kanyang sariling lalamunan.

Bago ang kanyang kamatayan, ang makata ay naging disillusioned sa kanyang mga dating pananaw at paniniwala. Sa pagtatapos lamang ng kanyang buhay ay napagtanto niya na ang pag-ibig ay walang hangganan, ni sa personal na kagustuhan o sa mga ideya sa lipunan.

Ang walang hanggang tema ng mga liriko - pag-ibig - ay tumatakbo sa buong gawain ni Vladimir Mayakovsky, mula sa mga unang tula hanggang sa huling hindi natapos na tula na "Hindi Natapos". Itinuring ang pag-ibig bilang ang pinakadakilang kabutihan, na may kakayahang magbigay ng inspirasyon sa mga gawa at trabaho, isinulat ni Mayakovsky: "Ang pag-ibig ay buhay, ito ang pangunahing bagay. Mga tula, gawa, at lahat ng iba pa ay lumalabas mula rito. Ang pag-ibig ang puso ng lahat. Kung ito ay hihinto sa pagtatrabaho, lahat ng iba pa ay mamamatay, nagiging labis, hindi kailangan. Ngunit kung ang puso ay gumagana, ito ay hindi maaaring magpakita ng sarili sa lahat ng bagay." Ang Mayakovsky ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang malawak na liriko na pang-unawa sa mundo. Personal at panlipunang pinagsama sa kanyang tula. At ang pag-ibig - ang pinaka-kilalang karanasan ng tao - sa mga tula ng makata ay palaging konektado sa panlipunang damdamin ng makata-mamamayan (mga tula na "I Love", "Tungkol Dito", mga tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva", "Liham kay Kasamang Kostrov mula sa Paris tungkol sa kakanyahan ng pag-ibig”).

Ang buhay ni Mayakovsky kasama ang lahat ng kagalakan at kalungkutan, sakit, kawalan ng pag-asa - lahat sa kanyang mga tula. Ang mga gawa ng makata ay nagsasabi sa atin tungkol sa kanyang pag-ibig, kung kailan at kung ano ito. Sa mga unang tula ni Mayakovsky, dalawang beses ang pagbanggit ng pag-ibig: noong 1913 cycle ng mga liriko na tula na "Ako" at ang liriko na tula na "Pag-ibig." Pinag-uusapan nila ang tungkol sa pag-ibig nang walang koneksyon sa mga personal na karanasan ng makata. Ngunit nasa tula na "Cloud in Pants" ang makata ay nagsasalita tungkol sa kanyang hindi nasusuklian na pag-ibig para kay Maria, kung kanino siya umibig noong 1914 sa Odessa. Inilarawan niya ang kanyang damdamin sa ganitong paraan:

Inay!

Maganda ang sakit ng anak mo!

Inay!

Nag-aapoy ang kanyang puso.

Ang mga landas nina Maria at Vladimir Mayakovsky ay naghiwalay. Ngunit hindi hihigit sa isang taon ang lumipas, at ang kanyang puso ay muling napunit sa sakit ng pag-ibig. Ang kanyang pagmamahal kay Lilya Brik ay nagdulot sa kanya ng maraming pagdurusa. Ang kanyang damdamin ay makikita sa tulang "Spine Flute," na isinulat noong taglagas ng 1915. Pagkalipas ng ilang taon, sa mga panahon ng Sobyet, isinulat ni Mayakovsky ang mga tula na "I Love" (1922) at "About This" (1923). Sa matinding kawalan ng pag-asa, na nagmumuni-muni sa buhay at kamatayan, binanggit niya ang pinakamahalagang kahulugan ng pag-ibig para sa kanya: "Nakakatakot ang hindi magmahal, horror - huwag maglakas-loob" - at nagsisisi na ang mga kagalakan ng buhay ay hindi nakaantig sa kanya. Ngunit sa ang simula ng 1929 sa magazine na "Young Guard" ay lilitaw na "Liham kay Kasamang Kostrov mula sa Paris tungkol sa kakanyahan ng pag-ibig." Mula sa tula na ito ay malinaw na ang isang bagong pag-ibig ay lumitaw sa buhay ng makata, na "ang mga puso ng malamig ang mga iyan ay pinaandar na muli! Ang makina." Ito ay si Tatyana Yakovleva, na nakilala ni Mayakovsky sa Paris noong taglagas ng 1928.

Ito ay kung paano naalala ng kanyang mga kaibigan, artist V.I., ang pagpupulong ni Mayakovsky kay Tatyana Yakovleva. Shukhaev at ang kanyang asawa na si V.F. Shukhaeva: “...Magandang mag-asawa sila. Napakaganda ni Mayakovsky, malaki. Maganda rin si Tanya - matangkad, balingkinitan, para mapantayan siya. Nagbigay si Mayakovsky ng impresyon ng isang tahimik na magkasintahan. Siya ay humanga at malinaw na hinangaan siya, ipinagmamalaki ang kanyang talento. Noong twenties, dahil si Tatyana ay nasa mahinang kalusugan, ang kanyang tiyuhin, artist na si A.E. Si Yakovlev, na nakatira sa Paris, ay kinuha ang kanyang pamangking babae upang manirahan kasama niya. Nang bumalik si Mayakovsky sa Moscow, na-miss siya ni Tatyana. Sumulat siya sa kanyang ina: “Napukaw niya sa akin ang pananabik para sa Russia... Napakalaki niya sa pisikal at moral na pagkatapos niya ay literal na isang disyerto. Ito ang unang taong nag-iwan ng marka sa aking kaluluwa... Ang kanyang damdamin para sa akin ay napakalakas na imposibleng hindi ito maipakita kahit sa maliit na lawak.” Ang mga tula na "Liham kay Kasamang Kostrov ..." at "Liham kay Tatyana Yakovleva" na nakatuon kay Tatyana Yakovleva ay napuno ng isang masayang pakiramdam ng dakila, tunay na pag-ibig.

Ang tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva" ay isinulat noong Nobyembre 1928. Ang pag-ibig ni Mayakovsky ay hindi lamang isang personal na karanasan. Siya ay nagbigay inspirasyon sa kanya na lumaban at lumikha, at nakapaloob sa mga makatang obra maestra na puno ng mga kalunos-lunos ng rebolusyon. Narito ito ay sinabi tulad nito:

Sa halik ba ng mga kamay,

labi,

Sa katawan nanginginig

yung malapit sa akin

pula

kulay

aking mga republika

Pareho

dapat

nagliliyab

Ang pagmamataas at pagmamahal ay tunog sa mga linya na naka-address sa minamahal:

Ikaw lang ang para sa akin

antas ng taas,

tumabi sa akin

na may isang kilay na kilay,

ukol dito

mahalagang gabi

sabihin

makatao.

Sumulat si Mayakovsky na may bahagyang kabalintunaan tungkol sa paninibugho bilang isang pagpapakita ng malalim na pag-ibig:

selos,

mga asawa,

luha...

mabuti sila!

Siya mismo ay nangangako na hindi niya sasaktan ang kanyang minamahal sa paninibugho:

... Ako ay magpipigil

Ipapakumbaba kita

damdamin

supling ng maharlika.

Hindi maisip ni Mayakovsky ang kanyang pag-ibig na malayo sa kanyang tinubuang-bayan, kaya patuloy niyang tinawag si Tatyana Yakovleva sa Moscow:

Kami na ngayon

napakaamo sa mga -

laro

hindi mo ituwid ang marami, -

ikaw at walang pakundangan

kailangan sa Moscow,

kulang

mahabang paa.

Ang pagtatapos ng tula ay parang isang tawag upang tumugon sa kanyang pag-ibig:

wag mong isipin

nakapikit lang

mula sa ilalim ng mga nakatuwid na arko

Halika dito,

pumunta sa sangang-daan

ang malalaki ko

at malamya na mga kamay.

Pagsusuri sa tula SA. Mayakovsky "Liham kay Tatyana Yakovleva"

inihanda:

mag-aaral ng LMSC

Dokov Alexander

ulo: Antipova Galina Vladimirovna


Tukuyin ang tema ng tula

Ang "Liham kay Tatyana Yakovleva" ay isa sa mga pinaka-kapansin-pansing tula sa lyrics ng pag-ibig ni V. V. Mayakovsky. Sa anyo ito ay isang liham, isang apela, isang didactic monologue na tinutugunan sa isang tiyak na tao - isang tunay na tao. Si Tatyana Yakovleva ay ang Parisian passion ng makata, na nangyari sa kanya nang bumisita siya sa lungsod ng pag-ibig na ito noong 1928.


Susing salita sa tula

Sa akdang "Liham kay Tatyana Yakovleva" ang tema ng pag-ibig ay ipinakita mula sa isang dramatikong pananaw. Bilang karagdagan, ang makata ay gumagawa ng isang pagtatangka na bigyan ang walang hanggang mga damdamin ng ibang kahulugan. Kaagad sa simula ng tula, ang mga salita ng ibang, panlipunang kalikasan ay nakatayo sa par sa malalim na matalik na damdamin ng isang lalaki para sa isang babae:

Sa halik man ng kamay o labi,

sa nanginginig na katawan ng mga malapit sa akin

pula ang kulay ng aking mga republika

dapat ding masunog.

Ang kaugnayan sa pagitan ng kulay ng mga labi ng minamahal at ng banner ay hindi mukhang kalapastanganan: ang gayong paghahambing ay sanhi ng pagnanais na ibaling ang pag-uusap tungkol sa isang pakiramdam na nag-uugnay lamang sa mga mahilig sa isang pag-uusap tungkol sa kaligayahan ng milyun-milyon. Ang ganitong hindi pagkakahiwalay ng personal at panlipunan ay katangian ng marami sa mga tula ni Mayakovsky. Kahit na ang paninibugho ay may mas mataas na kahulugan:

Hindi ang aking sarili, ngunit ako ay naninibugho para sa Soviet Russia.


Ideya ng tula

Tula ni V.V. Si Mayakovsky ay autobiographical, tulad ng halos lahat ng lyrics ng makata. Nakilala ni Mayakovsky ang isang napakagandang dalaga sa Paris, si Tatyana Yakovleva, ay umibig sa kanya at inanyayahan siyang bumalik sa Unyong Sobyet kasama niya. Nagsulat sila, at sumulat si Mayakovsky ng isang liham sa taludtod. Kahit na hindi mo alam ang mga katotohanang ito ng talambuhay ng makata, pagkatapos basahin ang tula, mararamdaman mo kaagad na ito ay naiiba sa lyrics ng makata sa kabuuan. Walang mga nakamamanghang hyperboles, dumadagundong na metapora, o pantasya sa loob nito. Ang makata mismo ay nangangako sa "Liham...": "... Ako ay magiging mahabang panahon, / Ako ay simpleng / magsasalita sa tula." "Ang liham ..." ay pangunahing tinutugunan kay Tatyana Yakovleva, ang makata ay nagsisikap na maunawaan ng kanyang minamahal, at handa na "... upang sabihin ang tungkol sa mahalagang gabing ito / bilang isang tao." Ang tulang ito ay humanga sa kanyang tapat, kumpidensyal na tono; ito ay parang pag-amin ng isang liriko na bayani.


Ano ang katangian ng bayani ng tula?

Ang liriko na bayani, sa harap ng pag-ibig, ay mukhang isang malaking bata; kabalintunaan niyang pinagsasama ang lakas at nakakaantig na kawalan ng pagtatanggol, hamon at pagnanais na protektahan ang kanyang minamahal, upang palibutan siya ng "malaki at malamya" na mga braso. Inihambing ng makata ang isang yakap hindi sa isang singsing, gaya ng dati, ngunit sa isang sangang-daan. Sa isang banda, ang isang sangang-daan ay nauugnay sa pagiging bukas at kawalan ng kapanatagan - ang makata ay hindi naghahangad na protektahan ang kanyang pag-ibig mula sa prying mata, sa kabaligtaran, pinagsasama niya ang personal sa publiko. Sa kabilang banda, sa isang intersection ay nag-uugnay ang dalawang landas. Marahil ang makata ay umaasa na ang "personal", mapagmahal na mga yakap ay makakatulong sa pagkonekta sa dalawang mundo - Paris at Moscow, na wala pang ibang mga punto ng intersection. Ngunit hanggang sa mangyari ito sa pamamagitan ng kalooban ng kanyang minamahal, ang mga hamon ng makata - hindi gaanong sa kanya, ngunit sa mismong paggalaw ng buhay, kasaysayan, na naghati sa kanila, nakakalat sa kanila sa iba't ibang mga bansa at lungsod: "Dadalhin pa rin kita balang araw. - / nag-iisa o kasama ng Paris "


Anong mga kaganapan ang nag-udyok sa akin na isulat ang paglikha?

Ang tula ay isinulat noong 1928, iyon ay, nasa harap natin ang paglikha ng huli na liriko ni Mayakovsky. Ang genre ng pagsulat at kasabay nito ang monologo na anyo ng pananalita na tinutugunan sa isang tiyak na tao ay nagbibigay ng isang espesyal na pagtitiwala sa tekstong patula. Nakilala ni V. Mayakovsky ang addressee ng mensahe, si Tatyana Yakovleva, sa Paris noong taglagas ng 1928. Ang pag-ibig na bumangon sa pagitan nila, gaya ng nalalaman, ay magkapareho. Bukod dito, ang pag-ibig ng makata, tulad ng lahat ng iba pa sa Mayakovsky, ay ganap na nakuha sa kanya; ito ay tunay na "napakalaking pag-ibig."


Paraan ng pagpapahayag sa isang tula

Ang tula ni Mayakovsky ay ganap na wala sa tradisyunal na pagsalungat sa pagitan ng karaniwan at ang dakila. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na para sa isang makata, ang isang pag-uusap tungkol sa pag-ibig ay walang iba kundi isang pag-uusap tungkol sa buhay. Samakatuwid, ang patula na teksto ay puspos ng mga palatandaan ng katotohanan na nakapalibot sa may-akda. Sa pangkalahatan, ang tula sa kabuuan ay sinisingil ng hindi mauubos na vital energy. Ito ay higit na pinadali ng komposisyon, matalinghaga at maindayog na hindi pangkaraniwan ng mensaheng patula. Ang partikular na pagpapahayag ng liriko na monologo ay ibinibigay ng patuloy na mga kasama ng patula na pagsasalita ni Mayakovsky - mga metapora. Halimbawa, tungkol sa darating na katahimikan ng lungsod sa gabi, sasabihin ng makata: "...ang taludtod ng mga tao ay isang siksik na bar...", aanyayahan niya ang kanyang minamahal sa "sangang-daan" ng kanyang "malaking ” at “clumsy” na mga kamay. At nagsasalita tungkol sa kanyang paninibugho, ang liriko na bayani ay lumikha ng isang buong metaporikal na larawan: ... hindi isang bagyo, ngunit ito

dala lang ng selos


Ang aking perception mga tula

“Ang Liham...” paradoxically pinagsasama ang isang pakiramdam ng pag-ibig at isang pakiramdam ng tungkulin, mental storms at civic posisyon. Ito ay nagpapahayag ng buong Mayakovsky. Ang pagmamahal sa makata ay isang prinsipyong nagkakaisa: gusto niyang maniwala na ang pagdating ng rebolusyon ay magwawakas sa lahat ng mga tunggalian; Para sa kapakanan ng pag-ibig para sa ideya ng komunismo, handa si Mayakovsky, dahil sa kalaunan ay isusulat niya sa tula na "Sa tuktok ng kanyang tinig," upang "tumapak sa lalamunan ng kanyang sariling kanta" at tuparin ang "panlipunan. order.”

Makata-tribune, tagapagsalita, matapang na nagpapahayag ng kanyang pananaw sa anumang kaganapan sa lipunan o pulitika. Ang tula ay isang tagapagsalita para sa kanya, na nagpapahintulot sa kanya na marinig ng kanyang mga kontemporaryo at mga inapo. Ngunit ang makata ay hindi lamang maaaring maging isang "bawl-lider"; madalas sa kanyang mga gawa ay mayroong tunay na liriko, hindi "pinag-uri-uriin sa mga panyo", ngunit militanteng naglalayon sa paglilingkod sa panahong iyon.

Ito ang tula na "Liham kay Tatyana Yakovleva." Ito ay isang masalimuot, multifaceted na gawain kung saan ang makata, na lumilipat mula sa isang tiyak na pagpupulong sa isang tunay na buhay na pangunahing tauhang babae, ay lumipat sa isang malawak na pangkalahatan, na inilalantad ang kanyang pananaw sa pinaka kumplikadong pagkakasunud-sunod ng mga bagay at kapaligiran.

Simbuyo ng damdamin tigdas

Ito ay maglalagas,

Ngunit kagalakan

hindi mauubos,

Matagal pa ako dyan

gagawin ko lang

Nagsasalita ako sa tula.

Ang pagpupulong na ito sa isang kababayan sa Paris ay nagpasigla sa kaluluwa ng liriko na bayani at nagpaisip sa kanya tungkol sa oras at tungkol sa kanyang sarili.

Ikaw lang ang para sa akin

Antas ng taas

Tumayo ka sa tabi ko

Gamit ang isang kilay na kilay.

Mahalagang gabi

Sabihin

Sa paraan ng tao.

Sa tulang ito, ang makata ay gumagamit ng synecdoche, na kadalasang makikita sa iba pa niyang mga akda. Ngunit dito ang mga talinghaga ay nakasabit sa isang sinulid, tulad ng mga kuwintas sa isang kuwintas na perlas. Pinapayagan nito ang may-akda na magsalita nang malinaw at makabuluhan tungkol sa kanyang espirituwal na pagkakalapit sa pangunahing tauhang babae, nang walang mga hindi kinakailangang salita o pag-uulit, upang lumikha ng isang kapaligiran ng matalik na pakikipag-usap sa isang mahal sa buhay. Ang pangunahing tauhang babae ay nakatira ngayon sa Paris, naglalakbay sa Espanya...

naririnig ko lang

Sipol dispute

Mga tren papuntang Barcelona.

Ngunit ang makata ay sigurado na si Yakovleva ay hindi nawalan ng ugnayan sa kanyang tinubuang-bayan, at ang kanyang pag-alis ay isang pansamantalang maling akala.

Itinuturing ni Mayakovsky ang kanyang sarili na isang awtorisadong kinatawan ng bansa at nagsasalita sa ngalan nito.

Para sa Soviet Russia.

At ang imahe ng isang liriko na bayani ay unti-unting nabubuo - isang makabayan ng isang malaking bansa, ipinagmamalaki ito. Tiwala si Mayakovsky na ang pangunahing tauhang babae, na dumaan sa mga mahihirap na oras sa kanyang tinubuang-bayan, ay tiyak na babalik.

Gamit ang mga binti na ito

Pagbigyan sila

Kasama ang mga manggagawa sa langis

Ang wika ng tula ay malaya at walang harang; ang may-akda ay hindi natatakot sa pinakamapangahas na metapora at paghahambing. Nagsusulat siya para sa isang nag-iisip na mambabasa - kaya't ang likas na katangian ng mga imahe, hindi inaasahang epithets at personipikasyon. Ang makata ay naghahanap ng mga bagong anyo. Siya ay naiinip sa tradisyunal na poetic meter. Ang hangin ng pagbabago ay humampas sa Russia at sa mga pahina ng liriko ni Mayakovsky. Ang may-akda ay nakuha ng kadakilaan ng mga nagawa, nais niyang maging isang kalahok sa "mahusay na konstruksyon" at tumawag sa pangunahing tauhang babae na gawin din ito. Sa ganitong nakamamatay na oras, hindi maaaring manatili sa gilid ng mga kaganapan.

wag mong isipin

Nakapikit lang

Mula sa ilalim ng mga nakatuwid na arko.

Halika dito,

Pumunta sa sangang-daan

ang malalaki ko

At malamya na mga kamay.

Ang tula ay hindi nakasulat sa tradisyonal na epistolary genre, bagama't ito ay tinatawag na "Liham...". Sa halip, ito ay isang nauugnay na alaala ng isang panandaliang pagpupulong na nagmarka ng simula ng isang mahusay na pagkakaibigan. Ang pagtatapos ng tula ay tila optimistiko; kami, kasama ang may-akda, ay sigurado na ang pangunahing tauhang babae ay babalik at maninirahan sa kanyang tinubuang-bayan kasama ang mga taong malapit sa kanya.

Wala akong pakialam

Kukuha ako ng isa balang araw -

O kasama si Paris.

Lyrics Vladimir Mayakovsky napaka kakaiba at partikular na orihinal. Ang katotohanan ay ang makata ay taimtim na sumuporta sa mga ideya ng sosyalismo at naniniwala na ang personal na kaligayahan ay hindi magiging kumpleto at komprehensibo nang walang pampublikong kaligayahan. Ang dalawang konsepto na ito ay malapit na magkakaugnay sa buhay ni Mayakovsky na para sa kapakanan ng pag-ibig para sa isang babae ay hindi niya kailanman ipagkanulo ang kanyang tinubuang-bayan, ngunit sa kabaligtaran ay madali niyang nagawa, dahil hindi niya maisip ang kanyang buhay sa labas ng Russia. Siyempre, madalas na pinuna ng makata ang mga pagkukulang ng lipunang Sobyet sa kanyang katangian na kalupitan at prangka, ngunit sa parehong oras ay naniniwala siya na nakatira siya sa pinakamahusay na bansa.

Noong 1928, naglakbay si Mayakovsky sa ibang bansa at nakilala sa Paris ang emigrante ng Russia na si Tatyana Yakovleva, na noong 1925 ay dumating upang bisitahin ang mga kamag-anak at nagpasya na manatili sa France magpakailanman. Ang makata ay umibig sa magandang aristokrata at inanyayahan siyang bumalik sa Russia bilang kanyang legal na asawa, ngunit tinanggihan. Si Yakovleva ay tumugon nang may pagpigil sa mga pagsulong ni Mayakovsky, bagaman ipinahiwatig niya na handa siyang pakasalan ang makata kung tumanggi itong bumalik sa kanyang tinubuang-bayan. Nagdurusa mula sa hindi nasagot na mga damdamin at mula sa pagkaunawa na ang isa sa ilang mga kababaihan na nakakaunawa at nakadarama sa kanya nang husto ay hindi makikipaghiwalay sa Paris para sa kanyang kapakanan, si Mayakovsky ay umuwi, pagkatapos nito ay nagpadala siya sa kanyang napili ng isang patula na mensahe - matalim, puno. ng panunuya at, sa parehong oras, sa parehong oras, pag-asa.

Ang gawaing ito ay nagsisimula sa mga parirala na ang lagnat ng pag-ibig ay hindi malililiman ang damdamin ng pagiging makabayan, dahil "ang pulang kulay ng aking mga republika ay dapat ding masunog," pagbuo ng temang ito, binibigyang diin ni Mayakovsky na hindi niya mahal ang "Pag-ibig sa Paris," o sa halip, Ang mga babaeng Parisian, na may kasanayang nagkukunwari ng kanilang tunay na diwa sa likod ng mga damit at mga pampaganda. Kasabay nito, ang makata, na bumaling kay Tatyana Yakovleva, ay binibigyang diin: "Ikaw lamang ang kasing tangkad ko, tumayo sa tabi ng aking kilay," na naniniwala na ang isang katutubong Muscovite na nanirahan sa France sa loob ng maraming taon ay kumpara sa pabor. may mga cute at walang kuwentang Parisian.

Sinusubukang hikayatin ang kanyang napili na bumalik sa Russia, sinabi niya sa kanya nang walang pagpapaganda tungkol sa sosyalistang paraan ng pamumuhay, na patuloy na sinusubukan ni Tatyana Yakovleva na burahin mula sa kanyang memorya. Pagkatapos ng lahat, ang bagong Russia ay gutom, sakit, kamatayan at kahirapan, na natatakpan sa ilalim ng pagkakapantay-pantay. Ang pag-alis kay Yakovleva sa Paris, ang makata ay nakakaranas ng matinding selos, dahil naiintindihan niya na ang mahabang paa na kagandahang ito ay may sapat na mga tagahanga kahit na wala siya, kaya niyang maglakbay sa Barcelona para sa mga konsiyerto ni Chaliapin sa kumpanya ng parehong mga aristokrata ng Russia. Gayunpaman, sa pagsisikap na bumalangkas ng kanyang damdamin, inamin ng makata na "hindi ako, ngunit naiinggit ako para sa Soviet Russia." Kaya, si Mayakovsky ay higit na nanganganga ng sama ng loob na ang pinakamagaling sa pinakamagaling ay umaalis sa kanilang tinubuang-bayan kaysa sa ordinaryong lalaking selos, na handa niyang pigilin at pakumbaba.

Naiintindihan ng makata na bukod sa pag-ibig, wala siyang maiaalay sa dalagang humanga sa kanya sa kanyang kagandahan, katalinuhan at sensitivity. At alam niya nang maaga na siya ay tatanggihan kapag lumingon siya kay Yakovleva na may mga salitang: "Halika rito, sa sangang-daan ng aking malaki at malamya na mga kamay." Samakatuwid, ang pagtatapos ng mapagmahal at makabayang mensaheng ito ay puno ng mapang-uyam at panunuya. Ang magiliw na damdamin ng makata ay napalitan ng galit nang sabihin niya ang kanyang pinili sa medyo bastos na pariralang "Manatili at taglamig, at ito ay isang insulto sa pangkalahatang account ng underdog." Sa pamamagitan nito, nais ng makata na bigyang-diin na itinuturing niyang taksil si Yakovleva hindi lamang sa kanyang sarili, kundi pati na rin sa kanyang tinubuang-bayan. Gayunpaman, ang katotohanang ito ay hindi lubos na nagpapalamig sa romantikong sigasig ng makata, na nangangako: "Dadalhin kita nang mas maaga - mag-isa o kasama ang Paris."

"Liham kay Tatyana Yakovleva" Vladimir Mayakovsky

Sa halik ng mga kamay, o labi, sa panginginig ng katawan ng mga malalapit sa akin, dapat ding kumikinang ang pulang kulay ng aking mga republika. Hindi ko gusto ang pag-ibig sa Paris: palamutihan ang sinumang babae ng mga sutla, mag-inat, at matulog, na nagsasabi - tubo - sa mga aso ng brutal na pagnanasa. Ikaw lang ang kasing tangkad ko, tumabi ka sa kilay ko at hayaan mong ikuwento ko ang mahalagang gabing ito na parang tao. Alas singko, at mula ngayon ay tumahimik na ang masukal na kagubatan, ang tinatahanang lungsod ay namatay, tanging mga sipol ng tren patungong Barcelona ang naririnig ko. Sa itim na kalangitan ay may tapak ng kidlat, ang kulog ng pagmumura sa isang makalangit na drama - hindi isang bagyo, ngunit ito ay simpleng selos na nagpapagalaw sa mga bundok. Huwag magtiwala sa mga hangal na salita na may mga hilaw na materyales, huwag malito sa pag-alog na ito - ako ay pigilin, aking ibababa ang damdamin ng mga anak ng maharlika. Ang tigdas ng simbuyo ng damdamin ay lalangib, ngunit ang saya ay hindi matutuyo, ako'y mananatili doon, ako'y makikipag-usap na lamang sa tula. Selos, asawa, luha... tara na! - mamamaga ang talukap ng mata, sakto lang kay Viy. Hindi ang aking sarili, ngunit ako ay naninibugho para sa Soviet Russia. May nakita akong mga tagpi sa balikat, dinilaan ng konsumo ang mga ito ng buntong-hininga. Well, hindi namin kasalanan - daan-daang milyon ang nakaramdam ng masama. Malumanay na kami ngayon sa gayong mga tao - hindi maraming tao ang maaaring ituwid sa pamamagitan ng sports - kailangan ka namin at kami sa Moscow ay walang sapat na mahabang paa. Hindi para sa iyo, na lumakad sa niyebe at tipus gamit ang mga paa na ito, na ibigay sila sa hapunan kasama ang mga manggagawa ng langis para sa pagmamahal. Huwag isipin, duling lang mula sa ilalim ng mga nakatuwid na arko. Halika dito, halika sa sangang-daan ng aking malalaki at malamya na mga kamay. Ayaw? Manatili at taglamig, at ito ay isang insulto sa pangkalahatang account. Dadalhin pa rin kita balang araw - mag-isa o kasama si Paris.

Pagsusuri ng tula ni Mayakovsky na "Liham kay Tatyana Yakovleva"

Ang mga liriko ni Vladimir Mayakovsky ay napaka kakaiba at partikular na orihinal. Ang katotohanan ay ang makata ay taimtim na sumuporta sa mga ideya ng sosyalismo at naniniwala na ang personal na kaligayahan ay hindi magiging kumpleto at komprehensibo nang walang pampublikong kaligayahan. Ang dalawang konsepto na ito ay malapit na magkakaugnay sa buhay ni Mayakovsky na para sa kapakanan ng pag-ibig para sa isang babae ay hindi niya kailanman ipagkanulo ang kanyang tinubuang-bayan, ngunit sa kabaligtaran ay madali niyang nagawa, dahil hindi niya maisip ang kanyang buhay sa labas ng Russia. Siyempre, madalas na pinuna ng makata ang mga pagkukulang ng lipunang Sobyet sa kanyang katangian na kalupitan at prangka, ngunit sa parehong oras ay naniniwala siya na nakatira siya sa pinakamahusay na bansa.

Noong 1928, naglakbay si Mayakovsky sa ibang bansa at nakilala sa Paris ang emigrante ng Russia na si Tatyana Yakovleva, na noong 1925 ay dumating upang bisitahin ang mga kamag-anak at nagpasya na manatili sa France magpakailanman. Ang makata ay umibig sa magandang aristokrata at inanyayahan siyang bumalik sa Russia bilang kanyang legal na asawa, ngunit tinanggihan. Si Yakovleva ay tumugon nang may pagpigil sa mga pagsulong ni Mayakovsky, bagaman ipinahiwatig niya na handa siyang pakasalan ang makata kung tumanggi itong bumalik sa kanyang tinubuang-bayan. Nagdurusa mula sa hindi nasagot na mga damdamin at mula sa pagkaunawa na ang isa sa ilang mga kababaihan na nakakaunawa at nakadarama sa kanya nang husto ay hindi makikipaghiwalay sa Paris para sa kanyang kapakanan, si Mayakovsky ay umuwi, pagkatapos nito ay nagpadala siya sa kanyang napili ng isang patula na mensahe - matalim, puno. ng panunuya at, sa parehong oras, sa parehong oras, pag-asa.

Ang gawaing ito ay nagsisimula sa mga parirala na ang lagnat ng pag-ibig ay hindi malililiman ang damdamin ng pagiging makabayan, dahil "ang pulang kulay ng aking mga republika ay dapat ding masunog," pagbuo ng temang ito, binibigyang diin ni Mayakovsky na hindi niya mahal ang "Pag-ibig sa Paris," o sa halip, Ang mga babaeng Parisian, na may kasanayang nagkukunwari ng kanilang tunay na diwa sa likod ng mga damit at mga pampaganda. Kasabay nito, ang makata, na bumaling kay Tatyana Yakovleva, ay binibigyang diin: "Ikaw lamang ang kasing tangkad ko, tumayo sa tabi ng aking kilay," na naniniwala na ang isang katutubong Muscovite na nanirahan sa France sa loob ng maraming taon ay kumpara sa pabor. may mga cute at walang kuwentang Parisian.

Sinusubukang hikayatin ang kanyang napili na bumalik sa Russia, sinabi ni Mayakovsky sa kanya nang walang pagpapaganda tungkol sa sosyalistang paraan ng pamumuhay, na napakatigas ni Tatyana Yakovleva na sinusubukang burahin sa kanyang memorya. Pagkatapos ng lahat, ang bagong Russia ay gutom, sakit, kamatayan at kahirapan, na natatakpan sa ilalim ng pagkakapantay-pantay. Ang pag-alis kay Yakovleva sa Paris, ang makata ay nakakaranas ng matinding selos, dahil naiintindihan niya na ang mahabang paa na kagandahang ito ay may sapat na mga tagahanga kahit na wala siya, kaya niyang maglakbay sa Barcelona para sa mga konsiyerto ni Chaliapin sa kumpanya ng parehong mga aristokrata ng Russia. Gayunpaman, sa pagsisikap na bumalangkas ng kanyang damdamin, inamin ng makata na "hindi ako, ngunit naiinggit ako para sa Soviet Russia." Kaya, si Mayakovsky ay higit na nanganganga ng sama ng loob na ang pinakamagaling sa pinakamagaling ay umaalis sa kanilang tinubuang-bayan kaysa sa ordinaryong lalaking selos, na handa niyang pigilin at pakumbaba.

Naiintindihan ng makata na bukod sa pag-ibig, wala siyang maiaalay sa dalagang humanga sa kanya sa kanyang kagandahan, katalinuhan at sensitivity. At alam niya nang maaga na siya ay tatanggihan kapag lumingon siya kay Yakovleva na may mga salitang: "Halika rito, sa sangang-daan ng aking malaki at malamya na mga kamay." Samakatuwid, ang pagtatapos ng mapagmahal at makabayang mensaheng ito ay puno ng mapang-uyam at panunuya. Ang magiliw na damdamin ng makata ay napalitan ng galit nang sabihin niya ang kanyang pinili sa medyo bastos na pariralang "Manatili at taglamig, at ito ay isang insulto sa pangkalahatang account ng underdog." Sa pamamagitan nito, nais ng makata na bigyang-diin na itinuturing niyang taksil si Yakovleva hindi lamang sa kanyang sarili, kundi pati na rin sa kanyang tinubuang-bayan. Gayunpaman, ang katotohanang ito ay hindi lubos na nagpapalamig sa romantikong sigasig ng makata, na nangangako: "Dadalhin kita nang mas maaga - mag-isa o kasama ang Paris."

Dapat pansinin na hindi na muling nakita ni Mayakovsky si Tatyana Yakovleva. Isang taon at kalahati matapos isulat ang liham na ito sa taludtod, nagpakamatay siya.


Isara