Ang maalamat na unang paglipad ng tao sa kalawakan, na isinagawa noong Abril 12, 1961, ay isang magandang kaganapan hindi lamang para sa USSR at sa kahalili nitong Russia, kundi pati na rin sa buong mundo. Sa round na ito ng space race, walang kondisyong nanalo ang USSR sa pangunahing katunggali nito, ang Estados Unidos. Ngunit paano isinagawa ang mga paghahanda at ang paglipad mismo? at Ano ang nangyari pagkatapos lumipad si Gagarin sa aming lupain at lumapag pabalik? Ang lahat ng ito, siyempre, ay nakakapukaw pa rin ng interes ng maraming tao.

Paano isinagawa ang paghahanda?

Ang mga nangungunang espesyalista sa Sobyet ay naghanda nang maingat para sa pagpapadala ng isang tao sa kalawakan. Ang mga aplikante para sa papel ng unang kosmonaut (sa una ay mayroong 20 sa kanila) ay hindi ang pinakamahusay na aces, ngunit hindi ito kinakailangan - napili sila ayon sa iba pang mga parameter. Si Korolev, ang punong taga-disenyo ng Vostok-1 satellite at isang pioneer ng praktikal na cosmonautics, ay nangangailangan ng isang piloto sa ilalim ng tatlumpung taong gulang, na tumitimbang ng hanggang pitumpu't dalawang kilo at hanggang sa isang daan at pitumpung sentimetro ang taas, na may mahusay na psychophysical na kalusugan.

Ang nasabing mga kinakailangan ay idinidikta ng pagiging kumplikado ng mga flight sa kalawakan at ang disenyo ng cabin ng module ng Vostok-1 - isang tao lamang na may ilang data ang maaaring magkasya dito. Dagdag pa, kinakailangan na ang astronaut ay isang tunay na komunista, at hindi isang hindi miyembro ng partido.

Kapag nagdidisenyo ng Vostok, maraming simple ngunit napaka-epektibong solusyon ang naimbento, na kalaunan ay ginamit sa iba pang mga rocket sa espasyo. Hindi posible na gawin ang ilang bagay sa oras, at, halimbawa, para sa kadahilanang ito napagpasyahan na huwag mag-install ng isang emergency rescue system dito sa paglulunsad. Bilang karagdagan dito, ang pangalawang sistema ng pagpepreno, na nadoble ang una, ay tinanggal mula sa disenyo ng barko na nasa ilalim na ng konstruksyon. Ang pagtanggi ay nabigyang-katwiran sa pamamagitan ng katotohanan na ang Vostok-1, na pumasok sa isang hindi masyadong mataas na orbit (hanggang sa 200 kilometro), ay lilipad pa rin mula dito sa loob ng sampung araw dahil sa pagpepreno mula sa mas mataas na mga layer ng atmospera at babalik sa ating planeta. At ang mga life support system sa satellite ship ay sapat din para sa maximum na sampung araw.


Nais ni Sergei Korolev na ilunsad ang kanyang kagamitan sa kalawakan nang mabilis hangga't maaari, dahil mayroong impormasyon na ang mga Estado ay nagpaplano na ipatupad ang isang bagay na katulad sa ikalawang kalahati ng Abril 1961. Una, sa 20 na aplikante, 6 ang napili, at ang pangwakas na desisyon kung sino ang eksaktong dapat lumipad ay ginawa sa isa sa mga pagpupulong ng komisyon ng estado - ang kandidatura ni Yuri Gagarin ay naaprubahan (ang German Titov ay hinirang bilang isang understudy). At ang Abril 12 ay pinili bilang petsa para sa paglulunsad ng Vostok-1.

Talambuhay ni Gagarin bago ang araw ng paglipad

Si Yuri Alekseevich Gagarin ay ipinanganak noong Marso 9, 1934 sa isang ordinaryong pamilya ng uring manggagawa. Ginugol niya ang karamihan sa kanyang pagkabata sa bayan ng Gzhatsk (ngayon ang lungsod na ito sa rehiyon ng Smolensk ay tinatawag na Gagarin) at mga kalapit na nayon, at nakaligtas sa pasistang trabaho bilang isang maliit na bata. Noong Oktubre 1955, si Gagarin ay na-draft sa sandatahang lakas at ipinadala sa Chkalov (ang lungsod na ito ay tinatawag na Orenburg) sa lokal na paaralan ng aviation. Nag-aral si Gagarin kasama ang piloto na si Yadkar Akbulatov, na sa oras na iyon ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na espesyalista sa kanyang larangan.


Sa kanyang pag-aaral, si Yuri ay may napakataas na marka sa lahat ng asignatura at hinirang pa nga siya bilang assistant platoon commander. Ngunit sa parehong oras, hindi niya ganap na makabisado ang landing - ang ilong ng eroplano ay palaging bahagyang nakatagilid pababa. Sa isang punto, dahil dito, napagdesisyunan pa itong paalisin siya. Ngunit nakiusap si Gagarin na bigyan siya ng isa pang pagkakataon, na ipinahayag na hindi niya maisip ang kanyang buhay kung wala ang langit. Sa huli, nagawa niyang makamit ang isang perpektong landing. Noong Oktubre 1957, isang dokumento na nagpapatunay ng pagtatapos mula sa paaralan ay sa wakas ay inisyu kay Yuri Gagarin.

Pagkatapos ay nagsilbi siya ng dalawang taon sa isang fighter aviation regiment malapit sa Murmansk. At sa pagtatapos ng 1959, kasama siya sa listahan ng mga kandidato para sa kosmonaut at hiniling na pumunta sa kabisera para sa isang medikal na pagsusuri. Sa oras na ito siya ay may ranggo na "starley" (senior lieutenant).

Ang posibilidad ng tagumpay sa paglunsad ay hindi isang daang porsyento

Ang katotohanan ng paglulunsad ng Vostok-1 ay hindi sakop sa anumang paraan nang maaga - hinahangad ng mga awtoridad na matiyak ang lihim. At sa pangkalahatan, marami ang nag-aalinlangan tungkol sa tagumpay ng paglipad na ito - maraming mga katotohanan ang nagsasalita tungkol dito. Halimbawa, alam na sa bisperas ng paglipad, si Gagarin ay sumulat ng isang nakakaantig na liham ng paalam sa kanyang asawa at mga anak. Ngunit dahil nakabalik pa rin siya sa Earth, hindi ipinakita ang sulat sa mga tatanggap noong araw na iyon. Pagkatapos lamang ng pagkamatay ng astronaut noong 1968 ay ipinasa ito sa kanyang asawa.


At ang TASS (ang pangunahing ahensya ng balita ng Unyong Sobyet) ay naghanda nang maaga, kahit bago ang Abril 12, tatlong magkakaibang mensahe tungkol sa paglipad na ito: sa kaso ng matagumpay na pagkumpleto nito, sa kaso ng paghahanap para sa kosmonaut sa ibang bansa, at sa kaso ng isang nakamamatay na sakuna.

Hindi maaaring balewalain ng isa ang katotohanan na bago ang paglipad ng Abril ng Vostok-1, anim na paglulunsad ng pagsubok ang naisagawa na at tatlo sa kanila ang natapos sa trahedya. Noong Mayo 15, 1960, ang satellite ship na inilunsad sa orbit ay hindi nakababa sa lupa dahil sa mga problema sa orientation system - lumilipad pa rin ito sa ating planeta ngayon. Noong Setyembre 1960, isang rocket ang sumabog kaagad sa pag-alis ng eroplano; Ang paglulunsad noong Disyembre 1 ay nagsimula nang maayos: ang mga asong Pchelka at Mushka ay tumaas sa orbit gaya ng binalak. Ngunit ang paglusong ng landas sa dulo ng paglipad ay naging hindi tama - ang barko na may mga hayop sa loob nito ay sumabog at ganap na nasunog.

Maalamat na paglipad: 108 minutong nagpabago sa kasaysayan

Ang Vostok-1, na piloto ni Yuri Gagarin, ay inilunsad mula sa Baikonur noong Abril 12, 1961 sa 09:07 (oras ng Moscow). Ang tagapamahala ng paglulunsad ay ang rocket engineer na si Anatoly Kirillov - nagbigay siya ng mga utos para sa mga yugto ng paglulunsad ng rocket at sinusubaybayan ang kanilang pagpapatupad, sinusubaybayan ang sitwasyon mula sa command room.


Sa sandaling magsimulang umakyat ang paglulunsad ng sasakyan, sinabi ni Gagarin ang sikat na salitang iyon: "Tara!" Sa pangkalahatan, ginanap ng launch vehicle ang mga function nito nang walang anumang problema. Sa huling yugto lamang hindi gumana ang sistemang responsable sa pag-shut down sa ikatlong yugto ng mga makina. Ang mga makina ay naka-off lamang pagkatapos na ma-activate ang backup na mekanismo. Sa oras na ito, ang satellite ship ay nasa isang daang kilometro na sa itaas ng nakaplanong orbit.

Si Gagarin, habang nasa orbit, ay nagsalita tungkol sa kanyang sariling mga obserbasyon. Tumingin siya sa bintana ng porthole sa Earth kasama ang mga ulap, bundok, karagatan at ilog, nakita ang mga ulap at ang kapaligiran mula sa kadiliman ng kalawakan, ang Araw at malayong mga bituin. Nagustuhan niya ang view ng ating planeta na nagbukas sa kanya. Hinimok pa niya ang mga tao na pangalagaan ang kagandahang ito at huwag sirain. Ang Gagarin ay higit na humanga sa linya ng abot-tanaw - pinaghiwalay nito ang globo mula sa napakaitim na kalangitan.


Nagsagawa din si Gagarin ng ilang mga eksperimento: kumain siya, uminom ng tubig, at gumawa ng ilang mga tala gamit ang isang simpleng lapis. Sa ilang sandali, nabitawan niya ang lapis, at agad itong lumutang palayo sa kanya. Dumating si Gagarin sa konklusyon na ang mga naturang bagay ay dapat na maitala sa zero gravity.

Bago ang paglipad, nanatiling misteryo kung paano maaaring tumugon ang psyche ng tao sa mga kondisyon ng kalawakan, kaya ang espesyal na proteksyon laban sa pagkabaliw ng piloto ay ipinatupad sa loob ng barko. Upang makontrol ang barko, kinailangan ni Gagarin na lumipat sa manu-manong kontrol. At para magawa ito, kailangan niyang buksan ang isang sobre na may isang piraso ng papel kung saan nakasulat ang isang problema sa matematika. Sa pamamagitan lamang ng paglutas nito malalaman mo ang access code sa control panel.

Sa pangkalahatan, maayos ang paglipad; Ang tagal ng paglipad na ito ay 108 minuto, kung saan ang satellite ship ay gumawa ng isang solong rebolusyon sa buong mundo.

Ngunit kapag bumalik sa Earth, sa panahon ng landing, ang sistema ng pagpepreno ay nabigo nang kaunti at mayroong isang bahagyang paglihis mula sa kurso.

Sa taas na pitong kilometro, alinsunod sa plano, nag-eject si Gagarin, pagkatapos nito ang module at ang kosmonaut sa spacesuit ay nagsimulang bumaba sa dalawang magkakaibang parachute (ang paraan ng landing na ito ay ginamit, sa pamamagitan ng paraan, sa iba pang limang Vostok rockets). Sa pamamagitan ng pagsasaayos ng mga linya ng parachute, naiwasan ng kosmonaut ang pagbagsak sa malamig na tubig ng Volga at nakarating sa baybayin. Kaya natapos ang paglipad na ito sa kalawakan.


Pagkatapos ng flight

Pagkalapag, hindi sinasadyang sinalubong si Gagarin ng asawa ng forester at ng kanyang apo - naglalakad lang sila sa mga lugar na ito. Pagkatapos ay lumitaw ang militar sa landing area - dinala nila ang pilot-cosmonaut sa yunit ng militar. Dito ay nakipag-ugnayan siya sa utos at iniulat na natapos na ang gawaing itinalaga sa kanya.

Sa sandaling nalaman ito ni Khrushchev, tinawag niya ang Ministro ng Depensa na si Malinovsky. Sa panahon ng pag-uusap, hiniling ni Khrushchev na i-promote si Gagarin sa ranggo ng major sa lalong madaling panahon. At, sa pamamagitan ng paraan, ang mga ulat ng TASS na may petsang Abril 12 ay nagtatampok kay Major Yuri Gagarin. Ngunit ang astronaut mismo ay nalaman ang tungkol sa kanyang bagong ranggo pagkatapos lamang ma-landing. At ilang sandali pa ay iginawad siya sa titulong "Bayani ng Unyong Sobyet."

Sa una, walang mga pagdiriwang na may kaugnayan sa hitsura ni Gagarin sa Moscow ang binalak. Ngunit biglang nagbago ang mga plano, at isang seremonyal na pagpupulong ang isinaayos nang mabilis. Sa isang eroplanong Il-18, dumating ang kosmonaut sa paliparan ng Vnukovo ng kabisera, kung saan naghihintay na sa kanya ang isang masigasig na pulutong, mga kinatawan ng media, at mga nangungunang opisyal ng estado ng Sobyet. Susunod, si Gagarin ay hinihimok sa mga pangunahing kalye ng Moscow sa isang open-top na ZIL na kotse. Tumayo si Gagarin at binati ang mga sumalubong sa kanya. Ang pagbati ay dumating mula sa lahat ng panig, maraming nagdala ng mga poster. May lalaking dumaan pa sa cordon at nag-abot ng bulaklak kay Gagarin.


Pagkatapos sa Red Square, ang kosmonaut, na naglalakad kasama ang pulang karpet, ay nag-ulat sa matagumpay na paglipad sa Nikita Khrushchev. Napansin ng ilang taong nanonood sa newsreel na ito ang hindi nakatali na sintas sa boot ni Gagarin. Ang nakakatuwang detalyeng ito ay nagpatanyag sa astronaut sa mga tao.

Ang maalamat na footage ng Gagarin sa isang mabigat na helmet na nagsasabing "Let's go" ay kinunan hindi bago ang paglulunsad mismo, ngunit kalaunan - iyon ay, ito ay purong imitasyon. Noong Abril 12, wala sa mga pangunahing kalahok sa paglulunsad ang nagkaroon ng oras upang mag-film. Pagkatapos ay nagpasya silang muling likhain ang mga pag-shot na ito - inulit nina Yuri Gagarin at Sergei Korolev sa harap ng mga camera ang lahat ng sinabi at ginawa nila sa umaga bago ang paglulunsad.


Ang paglipad sa kalawakan na ito ay nakakuha ng atensyon ng mga tao mula sa buong mundo, at si Gagarin ay naging isang tanyag na tao sa isang internasyonal, planetary scale. Sa imbitasyon ng mga matataas na opisyal ng ibang mga estado, binisita niya ang humigit-kumulang tatlong dosenang bansa. Ang kosmonaut ay gumawa ng maraming paglalakbay sa buong teritoryo ng Unyong Sobyet. Kapansin-pansin, sa mga ikaanimnapung taon ng huling siglo, ang pangalang Yuri ay naging pinakasikat na pangalan ng lalaki sa USSR. Maraming mag-asawa ang gustong pangalanan ang kanilang mga anak sa lalaking lumipad sa kalawakan.


Si Gagarin ay nagsasalita sa madla: Ang Italyano na artista na si Gina Lollobrigida ay masigasig na tumingin sa kanya

Noong dekada ikaanimnapung taon, nagsagawa si Gagarin ng mga kapansin-pansing aktibidad sa lipunan, nagtrabaho sa Cosmonaut Training Center, at nagkaroon ng mga plano para sa pangalawang paglipad sa kalawakan...

Gayunpaman, noong Marso 27, 1968, si Gagarin ay hindi inaasahan at maagang namatay sa isang pag-crash ng eroplano sa rehiyon ng Vladimir. Nag-crash siya nang, kasama ang instruktor na si Vladimir Seryogin, nagsasagawa siya ng naka-iskedyul na paglipad sa isang MiG-15UTI na sasakyang panghimpapawid. Ang mga kalagayan ng sakuna ay hindi pa ganap na nilinaw hanggang ngayon. Nawala lang ang komunikasyon sa MiG, at pagkatapos ay natagpuan ang mga labi nito ilang sampu-sampung kilometro mula sa paliparan.

Kaugnay ng pagkamatay ni Gagarin, idineklara ang pagluluksa sa Unyong Sobyet. Ang mga pamayanan, indibidwal na daan, eskinita at kalye ay pinangalanan bilang parangal sa kosmonaut. Higit pa rito, isang malaking bilang ng mga monumento at eskultura na nakatuon kay Gagarin ang natuklasan sa iba't ibang bahagi ng Earth.


Ang kahalagahan ng paglipad ni Gagarin sa Vostok-1

Ang paglipad na ito, siyempre, ay nagbukas ng isang bagong panahon - ang panahon ng paggalugad ng tao sa dati nang hindi pa natutuklasan at kamangha-manghang sa laki nito sa kalawakan. Hanggang saan aabot ang pag-unlad na ito, at kung ano ang maaari nating makamit sa landas na ito, ay hindi pa masyadong malinaw. Halimbawa, napag-uusapan ngayon ang tungkol sa kolonisasyon ng Buwan at Mars.

Ngunit walang duda na ang paglalakbay na ito ay nagsimula noong Abril 12, 1961. At medyo natural na bawat taon sa araw ng tagsibol na ito ay ipinagdiriwang ang isang holiday bilang Araw ng Cosmonautics.


Ang kasaysayan ng paggalugad ng kalawakan ng tao ay nagsimula sa paglipad ni Gagarin

Magpakailanman, ang mamamayan ng Sobyet na si Yuri Gagarin ay mananatili sa ating alaala at sa alaala ng ating mga inapo bilang unang tao na nasa kalawakan. Walang sinuman ang aalisin sa kanya ang katayuan at titulong ito.

Dokumentaryo na pelikula "Isang Bituin na Pinangalanan Gagarin"

Noong Abril 12, 1961, naganap ang isang kaganapan na mananatili sa alaala ng lahat ng susunod na henerasyon ng mga tao. Noong Abril 12, 1961, ginawa ng tao ang unang paglipad sa kalawakan sa kasaysayan. Ang paglipad na ito ay isinagawa ni Yuri Gagarin. Naging posible lamang ito salamat sa dedikadong gawain ng mga siyentipiko at inhinyero ng Sobyet. Ang paglipad ni Yuri Gagarin sa kalawakan ay ginawa sa Vostok spacecraft, na may timbang na 4730 kg. Ang Vostok ay inilunsad sa kalawakan gamit ang isang three-stage launch vehicle. Ang maximum na distansya sa pagitan ng orbit ng spacecraft at ng ibabaw ng Earth ay 327 km.

Ang tanong ay madalas na tinatanong tungkol sa kung gaano katagal ang paglipad ni Gagarin. Hindi ito nagtagal - 108 minuto lamang. Gayunpaman, ang mga supply ng hangin at pagkain sa board ng Vostok ay magbibigay-daan sa isa na gumugol ng 10 araw sa kalawakan. Sa panahon ng paglipad na ito, nalutas ang ilan sa pinakamahahalagang gawain:

  • pagsubok sa lahat ng mga sistema ng barko;
  • pag-aaral ng mga epekto ng kawalan ng timbang sa katawan ng tao;
  • pag-aaral ng epekto ng paglipad sa sikolohikal at pisyolohikal na kalagayan ng isang tao.

Sa panahon ng paglipad, maraming mahirap na sitwasyon ang lumitaw. Nagkaroon ng pagkabigo sa linya ng komunikasyon, ang leakage sensor ay hindi gumagana, ang power compartment ay hindi naghiwalay nang mahabang panahon, at ang spacesuit ay naging jammed. Ang tanging yugto ng paglipad na napunta gaya ng binalak ay ang pag-ejection ng astronaut at ang kanyang kasunod na matagumpay na paglapag sa isang maikling distansya mula sa barko.

Dumating si Gagarin malapit sa nayon ng Smelovka, natagpuan siya ng mga serbisyo sa paghahanap makalipas lamang ang 1 oras. Sa pagtatapos ng paglipad, ang unang tao sa kalawakan ay ginawaran ng ranggo ng major.

Isang seremonyal na pagpupulong ang naghihintay kay Gagarin sa Moscow, bagaman hindi ito orihinal na pinlano. Personal niya itong pinasimulan. Si Gagarin ay iginawad sa mga pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet at Pilot-Cosmonaut ng USSR. Pagkatapos ng ceremonial meeting, dumalo ang unang kosmonaut sa isang press conference kasama ang mga dayuhang mamamahayag. Gumawa si Gagarin ng maraming paglalakbay sa ibang bansa. Bumisita siya sa Czechoslovakia, Bulgaria, Finland, England, Poland, Egypt, at France.

Maagang namatay si Yuri Gagarin, sa edad na 34. Ang huling paglipad ni Gagarin, na ginawa kasama si Seregin noong Marso 27, 1968, ay natapos nang malungkot. Ang sanhi ng pagkamatay nina Gagarin at Seregin, ayon sa opisyal na bersyon, ay isang matalim na maniobra upang maiwasan ang lobo. Ngunit maraming alternatibong bersyon, gaya ng masamang kondisyon ng panahon, mga depekto sa disenyo sa sasakyang panghimpapawid at sadyang ginagaya ng piloto ang isang pag-crash.

Ang unang paglipad ni Gagarin sa kalawakan ay ginawa sa mga kondisyon ng mabangis na paghaharap sa pagitan ng USSR at USA, sosyalismo at kapitalismo. Kinumpirma niya ang higit na kahusayan ng agham at teknolohiya ng Sobyet, sa gayon ay ipinakita ang kapangyarihan ng Unyong Sobyet. Ang paglipad ng Vostok ay isang impetus para sa pag-unlad ng maraming pang-agham at teknikal na industriya. Ito ay itinuturing ng komunidad ng mundo bilang ang pinakamalaking tagumpay sa kasaysayan ng sangkatauhan.

Noong Abril 12, 1961, sa unang bahagi ng umaga ng tagsibol, isang malakas na sasakyang panglunsad ang naglunsad ng Vostok spacecraft sa orbit kasama ang unang kosmonaut ng Earth, mamamayan ng Unyong Sobyet na si Yuri Gagarin, sakay. Ang araw na ito ay bumaba na sa kasaysayan ng tao magpakailanman. Ano ang araw na ito at kung ano ang ibinigay nito sa mga taong Sobyet - sa mga alaala ng mga kontemporaryo, na ibinahagi ngayon ng mga kalahok sa proyektong "You Are a Reporter" at mga blogger.

Unang post-war joy

"Ang aking ina ay 12 noon - at ngayon ay napaluha siya nang sabihin niya sa akin ang tungkol sa Abril 12, 1961. At sa mga memoir ni Yuri Levitan, nabasa ko na halos hindi niya mapigilan ang luha ng 2 beses sa kanyang buhay - nang ipahayag niya ang walang kondisyong pagsuko ng mga Aleman noong Mayo 9, 1945, at nang lumipad si Gagarin sa kalawakan,” sabi ni anichchka.

Ang mga tao ay napuno ng pagmamataas. Nabuksan ang ganap na magkakaibang mundo. Ito marahil ang unang pangkalahatang kagalakan pagkatapos ng digmaan. Sa Magnitogorsk, halimbawa, sa oras na iyon ang maliit na batang babae na si Olga Khaenko ay labis na natatakot sa digmaan: "Natatakot ako sa digmaan, ngunit walang nakakaalam tungkol sa aking mga lihim na karanasan Bigla - ang tanda ng tawag na "Malawak ang aking sariling bansa" at ang mataimtim na nag-aalalang tinig ni Levitan (sino siya? Hindi ko alam!)... Nang hindi naghihintay ng pagpapatuloy, tiwala na magkakaroon na ngayon ng DEKLARASYON NG DIGMAAN, tumalon ako sa bakuran at nanlamig na may dilat na mga mata. Ang mga mata at ang napakabilis na tibok ng puso ay nagsimulang mapuno ng mga masasayang kapitbahay, na alam na ang tungkol sa paglipad ni Gagarin. Nalaman ko ang balitang ito at napakasaya.

Pangkalahatang holiday

"Ang aming kapitbahay, si Evgenia Alekseevna Serebryakova, ay napuno din ng mataas na damdamin at siya, isang guro ng mga bata, sa ilalim ng impresyon ng paglipad ni Gagarin, ay nagpasya na mangolekta ng mga materyales tungkol sa kalawakan nasaktan at matapang na ipinahayag na kung hindi taon, tiyak na nakipagkumpitensya kay Valentina Tereshkova, ang unang babae na nasa low-Earth orbit,” ibinahagi ni Vladimir Bayatov mula sa Rostov-on-Don ang kanyang mga alaala.

"Sinabi sa akin ng aking ina na ang mga tao ay bumuhos sa kalye noong araw na iyon: ganap na estranghero sa isa't isa, magkayakap, umiiyak)) Hinila nila ang mga mesa sa mga patyo at dinala ang anumang makakaya nila sa kanila, na nagdiwang ng GANITONG kaganapan nang magkasama!" LiveJournal.

Sa Brest, tulad ng sa maraming iba pang mga lungsod, sa araw na ito ang mga tao ay hindi umalis sa pangunahing plaza hanggang gabi. "Nang malaman nila ang tungkol sa paglipad ni Gagarin, dumagsa ang mga tao sa plaza. Karamihan ay mga mag-aaral ng Brest Pedagogical Institute. Sila ay sumigaw ng isang bagay na masaya, lahat ay nasasabik, maligaya. Ang mga sparkler ay lumipad sa hangin. Nang maglaon, sinabi ng isa sa mga nasa hustong gulang na ang isang tulad ng nagbabagang a Nahulog ang kandila sa puting amerikana ng babae at sinunog ito o pinahiran lang ito ng uling Sa gabi, nang medyo madilim na, dumating ang isang sinehan sa plaza at nagsabit sila ng screen sa isang poste at nagpakita ng mga pelikula tungkol kay Tsiolkovsky. ,” binanggit ni Tatyana Mukhorovskaya ang isang tala sa panrehiyong pahayagan.

Mahusay at maliliit na gawa

Sa kabila ng katotohanan na ang Abril 12 ay nahulog sa kalagitnaan ng linggo ng trabaho, ang mga tao ay pumunta sa mga lansangan, lahat ay nasa isang maligaya na kalagayan, lahat ay masaya at nagsasaya. Isang holiday ang dumating sa bansa. Ayon sa mga memoir ng lola ni Dmitry Yasenkov, "inihayag ng pamamahala ng Mosfilm film studio sa lahat ng mga manggagawa sa studio ng pelikula na ang kahanga-hangang araw na ito ay isang landmark na araw para sa ating bansa at para sa pagtupad at paglampas sa plano para sa Abril 12, 1961. nagkaroon pa nga ng mas mataas na bonus.”

Si Georgy Andreev mula sa Vologda ay nagsasalita din tungkol sa labis na mga plano bilang parangal sa holiday na ito: "Noong Abril 12, nang marinig ang mabuting balita tungkol sa paglipad ni Gagarin, ang senior driver na si Mikhail Shmargunov, assistant driver na si Sergei Vorobyov at fireman na si Yuri Tsvetkov ay nagpasya na mag-alay ng isang heavy-lift na flight sa kaganapang ito. Ang mga tripulante ay nagsagawa ng isang tren na lumampas sa pamantayan sa pamamagitan ng 400 tonelada, nang mas maaga sa iskedyul...tinawag ni Sergei Kurkov ang opisina ng editoryal ng "Red North" sa 10.30 - Natutuwa ako sa mga nagawa ng aming agham upang ilipat ang mga bundok!... Isang kusang pagpupulong ang bumangon sa mga hagdan ng pangunahing gusali ng paggawaan ng barko “Ngayon ay hihigitan natin ang mga gawain nang may sampung ulit na lakas!” “Lalaban din tayo para sa ating “ilog space"!"

"Ang mag-aaral sa medikal na paaralan na si Yuri Sitsilo, pagkatapos ng anunsyo sa radyo, ay pinamamahalaang i-record ang mga frequency ng satellite ship, binuksan ang kanyang receiver at inihatid ang mabuting balita sa rehiyon ng Stalingrad, sa isang kaibigan mula sa Bulgaria, isang kakilala mula sa Hungary, at Narinig ang salitang "Moon." Binati kami ng mga dayuhang amateur sa radyo, marami ang nagsabi, na ngayon ay hindi na magtatagal bago makarating ang USSR sa Buwan," isinulat ni Georgy Andreev.

"Ako ay 6 na taong gulang, nakatira ako sa Kuibyshev upang kunin ako ng aking ina sa kindergarten, masaya at masaya, at sinabi sa akin na si Gagarin ay lumipad sa kalawakan, sinabi niya sa akin na kailangan ko rin gawin ang isang bagay na namumukod-tangi sa araw na iyon, kaya pagdating ko, sa bahay, sa unang pagkakataon ay sinindihan ko ang aking sarili ng isang posporo,” paggunita ni 4may.

Ang balita ng kaganapang ito ay nakakagambala sa mga klase sa mga paaralan, sinabi ni Vladimir Sokolov kung paano ito nangyari: "Ipinarating nila ang mensahe, at agad na nagsimulang mag-broadcast mula sa Red Square ang mga tao na nagsasabing "Si Yuri ay isang bayani," "Siyempre, ang lahat , walang klase sa Halos walang pasok, ipinaglaban lang ng mga guro ang aming mga katanungan Pinauwi kami sa isang lugar para sa isang aralin gumising ka na."

Ang kaganapang ito ay natagpuan din ang blogger na si jkl_jkl sa paaralan: "Sa kalagitnaan ng mga aralin, lahat ay nagtipon sa linya na binuksan nila ang loudspeaker nang buong lakas, kung saan ang isang masigla, halos boyish na boses ay narinig: "Mahal kong mga kababayan!" Nagustuhan ko ang boses ay napakagwapo niya, itong si Major Gagarin !

"Ang aking ina at ama ay ikinasal noong Abril 12, 1961. Pagkatapos ay nagkaroon sila ng isang salpok na lumabas sila sa opisina ng pagpapatala at sinabi sa parehong oras na magkakaroon sila ng isang astronaut, ngunit pagkatapos ng 3 taon ay ipinanganak ako. :) ,” isinulat ni orang_m.

Noong Abril 12, 1961, sa unang bahagi ng umaga ng tagsibol, isang malakas na sasakyang panglunsad ang naglunsad ng Vostok spacecraft sa orbit kasama ang unang kosmonaut ng Earth, mamamayan ng Unyong Sobyet na si Yuri Gagarin, sakay. Ang araw na ito ay bumaba na sa kasaysayan ng tao magpakailanman. Ano ang araw na ito at kung ano ang ibinigay nito sa mga taong Sobyet - sa mga alaala ng mga kontemporaryo, na ibinahagi ngayon ng mga kalahok sa proyektong "You Are a Reporter" at mga blogger.

Unang post-war joy

"Ang aking ina ay 12 noon - at ngayon ay napaluha siya nang sabihin niya sa akin ang tungkol sa Abril 12, 1961. At sa mga memoir ni Yuri Levitan, nabasa ko na halos hindi niya mapigilan ang luha ng 2 beses sa kanyang buhay - nang ipahayag niya ang walang kondisyong pagsuko ng mga Aleman noong Mayo 9, 1945, at nang lumipad si Gagarin sa kalawakan,” sabi ni anichchka.

Ang mga tao ay napuno ng pagmamataas. Nabuksan ang ganap na magkakaibang mundo. Ito marahil ang unang pangkalahatang kagalakan pagkatapos ng digmaan. Sa Magnitogorsk, halimbawa, sa oras na iyon ang maliit na batang babae na si Olga Khaenko ay labis na natatakot sa digmaan: "Natatakot ako sa digmaan, ngunit walang nakakaalam tungkol sa aking mga lihim na karanasan Bigla - ang tanda ng tawag na "Malawak ang aking sariling bansa" at ang mataimtim na nag-aalalang tinig ni Levitan (sino siya? Hindi ko alam!)... Nang hindi naghihintay ng pagpapatuloy, tiwala na magkakaroon na ngayon ng DEKLARASYON NG DIGMAAN, tumalon ako sa bakuran at nanlamig na may dilat na mga mata. Ang mga mata at ang napakabilis na tibok ng puso ay nagsimulang mapuno ng mga masasayang kapitbahay, na alam na ang tungkol sa paglipad ni Gagarin. Nalaman ko ang balitang ito at napakasaya.

Pangkalahatang holiday

"Ang aming kapitbahay, si Evgenia Alekseevna Serebryakova, ay napuno din ng mataas na damdamin at siya, isang guro ng mga bata, sa ilalim ng impresyon ng paglipad ni Gagarin, ay nagpasya na mangolekta ng mga materyales tungkol sa kalawakan nasaktan at matapang na ipinahayag na kung hindi taon, tiyak na nakipagkumpitensya kay Valentina Tereshkova, ang unang babae na nasa low-Earth orbit,” ibinahagi ni Vladimir Bayatov mula sa Rostov-on-Don ang kanyang mga alaala.

"Sinabi sa akin ng aking ina na ang mga tao ay bumuhos sa kalye noong araw na iyon: ganap na estranghero sa isa't isa, magkayakap, umiiyak)) Hinila nila ang mga mesa sa mga patyo at dinala ang anumang makakaya nila sa kanila, na nagdiwang ng GANITONG kaganapan nang magkasama!" LiveJournal.

Sa Brest, tulad ng sa maraming iba pang mga lungsod, sa araw na ito ang mga tao ay hindi umalis sa pangunahing plaza hanggang gabi. "Nang malaman nila ang tungkol sa paglipad ni Gagarin, dumagsa ang mga tao sa plaza. Karamihan ay mga mag-aaral ng Brest Pedagogical Institute. Sila ay sumigaw ng isang bagay na masaya, lahat ay nasasabik, maligaya. Ang mga sparkler ay lumipad sa hangin. Nang maglaon, sinabi ng isa sa mga nasa hustong gulang na ang isang tulad ng nagbabagang a Nahulog ang kandila sa puting amerikana ng babae at sinunog ito o pinahiran lang ito ng uling Sa gabi, nang medyo madilim na, dumating ang isang sinehan sa plaza at nagsabit sila ng screen sa isang poste at nagpakita ng mga pelikula tungkol kay Tsiolkovsky. ,” binanggit ni Tatyana Mukhorovskaya ang isang tala sa panrehiyong pahayagan.

Mahusay at maliliit na gawa

Sa kabila ng katotohanan na ang Abril 12 ay nahulog sa kalagitnaan ng linggo ng trabaho, ang mga tao ay pumunta sa mga lansangan, lahat ay nasa isang maligaya na kalagayan, lahat ay masaya at nagsasaya. Isang holiday ang dumating sa bansa. Ayon sa mga memoir ng lola ni Dmitry Yasenkov, "inihayag ng pamamahala ng Mosfilm film studio sa lahat ng mga manggagawa sa studio ng pelikula na ang kahanga-hangang araw na ito ay isang landmark na araw para sa ating bansa at para sa pagtupad at paglampas sa plano para sa Abril 12, 1961. nagkaroon pa nga ng mas mataas na bonus.”

Si Georgy Andreev mula sa Vologda ay nagsasalita din tungkol sa labis na mga plano bilang parangal sa holiday na ito: "Noong Abril 12, nang marinig ang mabuting balita tungkol sa paglipad ni Gagarin, ang senior driver na si Mikhail Shmargunov, assistant driver na si Sergei Vorobyov at fireman na si Yuri Tsvetkov ay nagpasya na mag-alay ng isang heavy-lift na flight sa kaganapang ito. Ang mga tripulante ay nagsagawa ng isang tren na lumampas sa pamantayan sa pamamagitan ng 400 tonelada, nang mas maaga sa iskedyul...tinawag ni Sergei Kurkov ang opisina ng editoryal ng "Red North" sa 10.30 - Natutuwa ako sa mga nagawa ng aming agham upang ilipat ang mga bundok!... Isang kusang pagpupulong ang bumangon sa mga hagdan ng pangunahing gusali ng paggawaan ng barko “Ngayon ay hihigitan natin ang mga gawain nang may sampung ulit na lakas!” “Lalaban din tayo para sa ating “ilog space"!"

"Ang mag-aaral sa medikal na paaralan na si Yuri Sitsilo, pagkatapos ng anunsyo sa radyo, ay pinamamahalaang i-record ang mga frequency ng satellite ship, binuksan ang kanyang receiver at inihatid ang mabuting balita sa rehiyon ng Stalingrad, sa isang kaibigan mula sa Bulgaria, isang kakilala mula sa Hungary, at Narinig ang salitang "Moon." Binati kami ng mga dayuhang amateur sa radyo, marami ang nagsabi, na ngayon ay hindi na magtatagal bago makarating ang USSR sa Buwan," isinulat ni Georgy Andreev.

"Ako ay 6 na taong gulang, nakatira ako sa Kuibyshev upang kunin ako ng aking ina sa kindergarten, masaya at masaya, at sinabi sa akin na si Gagarin ay lumipad sa kalawakan, sinabi niya sa akin na kailangan ko rin gawin ang isang bagay na namumukod-tangi sa araw na iyon, kaya pagdating ko, sa bahay, sa unang pagkakataon ay sinindihan ko ang aking sarili ng isang posporo,” paggunita ni 4may.

Ang balita ng kaganapang ito ay nakakagambala sa mga klase sa mga paaralan, sinabi ni Vladimir Sokolov kung paano ito nangyari: "Ipinarating nila ang mensahe, at agad na nagsimulang mag-broadcast mula sa Red Square ang mga tao na nagsasabing "Si Yuri ay isang bayani," "Siyempre, ang lahat , walang klase sa Halos walang pasok, ipinaglaban lang ng mga guro ang aming mga katanungan Pinauwi kami sa isang lugar para sa isang aralin gumising ka na."

Ang kaganapang ito ay natagpuan din ang blogger na si jkl_jkl sa paaralan: "Sa kalagitnaan ng mga aralin, lahat ay nagtipon sa linya na binuksan nila ang loudspeaker nang buong lakas, kung saan ang isang masigla, halos boyish na boses ay narinig: "Mahal kong mga kababayan!" Nagustuhan ko ang boses ay napakagwapo niya, itong si Major Gagarin !

"Ang aking ina at ama ay ikinasal noong Abril 12, 1961. Pagkatapos ay nagkaroon sila ng isang salpok na lumabas sila sa opisina ng pagpapatala at sinabi sa parehong oras na magkakaroon sila ng isang astronaut, ngunit pagkatapos ng 3 taon ay ipinanganak ako. :) ,” isinulat ni orang_m.

Chronicle ng mga pangyayari noong Abril 12, 1961. Inilalarawan nito nang detalyado ang mga pangyayari noong araw na iyon.
Malalaman mo kung ano ang nangyari noong araw na lumipad ang unang tao sa kalawakan.

5 oras 30 minuto.
Si Evgeny Anatolyevich Karpov ay pumasok sa kwarto at niyugyog ang balikat ni Gagarin:
- Yura, oras na para bumangon...
Tumalon siya. Tumayo din si German Titov, nag-hum ng isang nakakatawang kanta. Ang doktor ay umiling sa kasiyahan - ang mga astronaut ay masayahin.
Pagkatapos ng ehersisyo - almusal. Nasiyahan ang mga astronaut sa meat puree, pagkatapos ay blackcurrant jam at kape. Sa pagpisil ng isa pang tubo, hindi napigilan ni Yuri na magbiro:
- Ang ganitong pagkain ay mabuti lamang para sa kawalan ng timbang - sa lupa maaari mong iunat ang iyong mga binti mula dito...

6 na oras 00 minuto.
Nagsimula na ang pulong ng Komisyon ng Estado. Ito ay napakaikli: "handa na ang lahat." Pagkatapos ng pagpupulong, sa wakas ay napirmahan na ang flight assignment para sa Cosmonaut-1.
Si German Titov ang unang nilagay sa isang spacesuit. Gagarin - ang pangalawa, upang mas mababa ang pawis (ang aparato ng bentilasyon ay maaaring konektado sa isang mapagkukunan ng kuryente lamang sa bus).
Nang magbihis na si Yuri, humingi sa kanya ng autograph ang mga manggagawa sa kosmodrome. Nagulat si Yuri - ito ang unang pagkakataon sa kanyang buhay na nilapitan siya ng ganoong kahilingan.
Ang mga kosmonaut ay umalis sa bahay at sinalubong ni Sergei Pavlovich. Siya ay pagod at balisa - tila, ang walang tulog na gabi ay kumukuha nito. Sa kalaunan ay sasabihin ni Gagarin tungkol sa pulong na ito:
“Binigyan niya ako ng ilang rekomendasyon at payo na hindi ko pa narinig noon at maaaring maging kapaki-pakinabang sa akin sa paglipad. Sa tingin ko, pagkatapos kaming makita at makausap, medyo naging masayahin siya...
Makalipas ang ilang minuto, isang espesyal na asul na bus ang nagmamadali sa lugar ng paglulunsad.

6 na oras 50 minuto.
Bumaba si Gagarin sa bus. Maraming nagluluksa ang personal na nakakakilala sa kanya. Napuno ng excitement ang lahat. Gusto ng lahat na yakapin si Yura ng paalam. Si Andriyan Nikolaev, na nakalimutan sa kanyang pagmamadali na si Gagarin ay nakasuot na ng helmet, ay nais na halikan siya at itama ang kanyang noo sa visor, kaya't isang bukol ang lumitaw sa kanyang noo.
Matapos ang ulat sa pagiging handa sa Tagapangulo ng Komisyon ng Estado, gumawa ng pahayag si Yuri para sa press at radyo. Ang pahayag na ito ay nakapaloob sa ilang sampung metro ng tape tape. Pagkalipas ng limang oras naging sensasyon na ito...
Ang pagiging nasa platform na bakal sa harap ng pasukan sa cabin, itinaas ni Gagarin ang dalawang kamay bilang pagbati - paalam sa mga nanatili sa Earth. Pagkatapos ay nawala siya sa cabin.
Sa ibaba, na nakataas ang kanilang mga ulo sa pagkahumaling, ay nakatayo kapwa ang Punong Disenyo at mga kaibigan ni Yura - lahat ng nakakita sa kanya sa kanyang paglipad.

8 oras 10 minuto.
Inihayag ang 50 minutong kahandaan. Ang tanging problema ay naayos na. Natuklasan ito sa pagsasara ng hatch No. 1. Mabilis nilang binuksan at inayos ang lahat.

8 oras 30 minuto.
30 minutong kahandaan. Inihayag kay Titov na maaari niyang alisin ang kanyang spacesuit at pumunta sa observation point, kung saan ang lahat ng mga espesyalista ay nagtipon na. Ang pangalan ng taong unang aalis sa planeta ay tiyak na kilala ngayon - GAGARIN.

8 oras 50 minuto.
Sinabi ni N.P. Kamanin: Isang sampung minutong kahandaan ang inihayag. Paano nakasara ang iyong pressure helmet? Mag-ulat muli.
Gagarin: Naiintindihan ko - isang sampung minutong kahandaan ang inihayag. Nakasara ang helmet. Maayos ang lahat, maganda ang pakiramdam ko, handa na akong magsimula.

9 oras 6 minuto.
Korolev: Minutong kahandaan, naririnig mo ba?
Gagarin: Naiintindihan kita - minutong kahandaan. Kinuha ang panimulang posisyon.

9 na oras 7 minuto.
Korolev (excited): Ang Kedr ignition ay ibinigay.
Gagarin ("Kedr"): Naiintindihan kita - ibinigay ang pag-aapoy.
Korolev: Preliminary stage... Intermediate... Main... Bumangon!
Gagarin (sumisigaw): Tara na!..

9 na oras 9 minuto.
Unang yugto ng departamento. Dapat marinig ni Gagarin ang yugtong ito nang hiwalay at pakiramdam na ang panginginig ng boses ay nabawasan nang husto. Tumataas ang acceleration, gaya ng g-forces. Sa punto ng pagmamasid sila ay naghihintay para sa ulat ni Gagarin...
Tahimik ang mga nagsasalita.
- "Cedar", ano ang nararamdaman mo?
Ang huni ng mga nagsasalita, walang pamilyar na boses.
- "Cedar", sagot!
Lahat ng atensyon sa mga nagsasalita.
- "Cedar"! Makipag-ugnayan! Ako ay "dalawampu". - At sa isa pang mikropono: - Komunikasyon! Mabilis!
"Dalawampu" - Korolev.
Pa rin - katahimikan.
Dumating ang mga malungkot na kaisipan. Biglang depressurization? Nanghihina dahil sa lumalaking overload?
Biglang boses ni Gagarin:
- I-reset ang head fairing... I see the Earth... How beautiful!..
Sa sandaling iyon lamang napagtanto ng marami sa mga naroroon: isang tao sa kalawakan! Napuno ng saya at saya ang lahat. Nabawasan ang kaguluhan dahil sa hindi inaasahang katahimikan. Nang maglaon, nagkaroon ng pagkabigo sa linya ng komunikasyon sa loob lamang ng ilang segundo. Ngunit ang mga segundong ito ay nagdulot kay Korolev ng kanyang kulay abong buhok.

9 na oras 22 minuto.
Ang mga signal ng radyo ng sasakyang pangkalawakan ng Sobyet ay nakita ng mga tagamasid mula sa istasyon ng radar ng American Shamiya na matatagpuan sa Aleutian Islands. Pagkalipas ng limang minuto, napunta ang encryption sa Pentagon. Ang night duty officer, nang matanggap siya, ay agad na tumawag sa tahanan ni Dr. Jerome Weisner, ang Chief Scientific Advisor ni Pangulong Kennedy.
Ang inaantok na Dr. Weisner ay sumulyap sa kanyang relo. Ito ay 1 oras 30 minutong oras ng Washington. 23 minuto na ang lumipas mula nang magsimula ang Vostok. May isang ulat sa pangulo - ang mga Ruso ay nauna sa mga Amerikano.

9 na oras 57 minuto.
Iniulat ni Yuri Gagarin na lumilipad siya sa Amerika.
Sa mga sandaling ito, ang TASS na mensahe tungkol sa paglulunsad ng spacecraft ay tumutunog sa control center. Medyo huli na - ang utos na igawad ang senior lieutenant na si Gagarin ng ranggo ng major ay nakabinbing lagda.

10 oras 13 minuto.
Natapos na ng mga teletype ang pagpapadala ng unang mensahe ng TASS. Daan-daang sulat mula sa maliliit at malalaking bansa ang lumusob sa gusali ng Telegraph Agency.
Ang mga tanggapan ng editoryal ng lahat ng mga pahayagan sa mundo ay nagsimulang tumakbo sa paligid - kailangan nilang magkaroon ng oras upang muling gawin ang mga ito. Ang “News of the Century” ay dapat na maging highlight ng lahat ng press ngayon.
"Ang Unyong Sobyet, na siyang unang naglunsad ng isang artipisyal na satellite ng Earth noong 1957, ang unang nakarating sa Buwan noong 1959, at sa wakas ang unang nagbalik ng mga hayop mula sa kalawakan patungo sa Earth noong nakaraang taon, ay nagbigay sa mundo ng Christopher Columbus ng kalawakan." Ito ang sinabi ng Pranses. Ang mga Amerikano, Italyano, Aleman, at British ay hindi nahuhuli sa kanila.
Si Yuri Gagarin ay naging malapit sa lahat ng mga tao sa mundo. Ngunit higit sa lahat, siyempre, ang Inang Bayan ay nag-aalala at nag-aalala sa kanya.

10 oras 25 minuto.
Naka-on ang braking propulsion system, at nagsimulang bumaba ang barko.
Ang landing ay ang pinaka-kritikal na yugto ng paglipad sa kalawakan: ang isang error na isang metro bawat segundo sa bilis na 8000 metro bawat segundo ay lumilihis sa landing point ng hanggang 50 kilometro...

10 oras 55 minuto.
Ang isang sinunog na bolang bakal ay tumama sa naararong lupa - ang bukid ng kolektibong bukid ng Leninsky Put, timog-kanluran ng lungsod ng Engels, hindi kalayuan sa nayon ng Smelovka. Yuri Gagarin ay lumapag malapit sa pamamagitan ng parachute.
Ang unang taong nakakita kay Yuri Gagarin ay si Anna Akimovna Takhtarova. Nakilala siya sa buong mundo bilang ang taong unang nakilala ang astronaut. Sinabi niya ito: "Iniangat ko ang aking ulo, nakita ko ang isang lalaki na naglalakad sa direksyon ko. Nagulat ako - kakaiba ang pananamit ng lalaking iyon, hindi katulad namin. At lumitaw siya nang hindi inaasahan - out of the blue, out of the blue. Pagkatapos ay tumingin ako: ang lalaki ay nakangiti. At napakataba ng kanyang ngiti kaya nawala lahat ng takot ko na parang sa kamay...”
Pagkalipas ng ilang minuto, ang komisyoner ng sports na si Ivan Borisenko, na nasa isang espesyal na grupo ng paghahanap, ay hiniling kay Gagarin na ipakita ang kanyang pagkakakilanlan (kinakailangan ito ng sports code). Pagkatapos, nang isulat ang lahat ng kinakailangang impormasyon at suriin ang mga marka ng pagkakakilanlan ng spacecraft, kung saan mayroong inskripsiyon na "Vostok - USSR," nagrehistro siya ng tatlong ganap na talaan ng espasyo:
- talaan ng tagal ng flight - 108 minuto.
- record para sa flight altitude - 327 kilometro.
- ang rekord para sa maximum load na itinaas sa taas na ito ay 4725 kilo.
Makalipas ang ilang oras, ang eroplanong sinasakyan ni Yuri Gagarin ay tumungo sa Kuibyshev.
Sa oras na ito, tinawag ang isang sastre at inutusang magtahi ng bagong suit para kay Gagarin sa loob ng 24 na oras.
Pagkatapos ng airfield, pumunta si Gagarin sa hotel. Ito ay matatagpuan sa mataas na bangko ng Volga.
Nagpasya ang mga doktor na bigyan ng pagkakataon ang astronaut na magpahinga ng kaunti. Pagkatapos ay lumabas sina Gagarin at Titov upang gumala sa mga pampang ng Volga. Ang kalikasan ay mahimalang naayon sa kanilang kalooban. Si German, na napansin na nag-iisip si Yuri, ay nagtanong:
- Nangangarap ka ba na balang araw ay magiging ganito tayong dalawa, gumagala sa pampang ng isang ilog ng Martian, hinahangaan ang papalubog na Araw at ang maliit na bituing Earth?
- Maganda yan! - Tumawa si Gagarin.
Napakahaba ng araw - binilang ni Yuri ang bawat segundo, at napakaikli - ang lahat ay nangyari nang napakabilis na mahirap paniwalaan na ito ay isang panaginip.

22 oras 00 minuto.
Isang makalupang hapunan ang inayos. Ginawa ang mga toast. Pinag-usapan natin ang kinabukasan ng sangkatauhan. Ngunit ang pagod ay pumasok, ipinikit ang kanyang mga talukap, mabigat sa kanyang mga balikat upang ang lahat ng pinagkatiwalaan kay Yuri noong araw na iyon ay niyakap siya sa huling pagkakataon, hilingin sa kanya ang magandang panaginip at umalis. Namatay ang ilaw sa bintana.
Ang orasan ay nagpakita ng 23.00.


Isara