Ang mga marshal ni Napoleon. Murat Joachim: talambuhay, pamilya, serbisyo militar, laban Mga yugto ng serbisyo

Madalas na pinagtatawanan ng mga kasamahan ang pagkahilig ni Marshal Joachim Murat para sa malalaking titulo, maluho na paboreal outfit at Gascon bravado, na tinatawag siyang hari mula sa yugto ng boulevard. Si Murat ay makikita isang milya ang layo: isang uniporme na mukhang Christmas tree, isang sumbrero na may hindi kapani-paniwalang balahibo na nagdulot ng ngiti sa ilan, at mapang-uyam sa iba.

Giuseppe RAVA at Antoine-Jean GRO

Ang mga opisyal at heneral ng kaaway ay maaari ring pagtawanan ang overdressed commander hangga't gusto nila, ngunit nang kumuha siya ng isang sable, hindi na sila tumatawa - Ang mga pag-atake ni Murat ay madalas na nagpasya sa kinalabasan ng mga labanan at ang kapalaran ng buong estado. Tulad ng sinabi ni Napoleon Bonaparte: Siya ay isang kabalyero, isang tunay na Don Quixote sa larangan ng digmaan...

Jean Baptiste Paulin GUERIN

Ang bunso sa labing-isang anak ng mag-asawang Pierre Mur at Jeanne Lubier, isang matigas ang ulo at mainitin ang ulo na batang lalaki na mahilig sa mga kabayo at labanan at natakot sa kanyang mga kapitbahay, si Joachim ay ipinadala ng kanyang ama ng innkeeper sa relihiyosong kolehiyo ng Cahors upang mag-aral ng teolohiya. Ipinagpatuloy niya ang kanyang espirituwal na edukasyon sa Toulouse. Dito siya umibig sa isang lokal na batang babae at tumakas kasama nito, at pagkatapos ay nagpalista sa horse-jaeger regiment, na isang araw ay sumugod sa mga lansangan ng Toulouse. Ngunit siya ay pinatalsik sa hukbo dahil sa paglabag sa disiplina at pagsali sa mga kaguluhan. Pagkalipas ng dalawang taon, siya ay naibalik sa hukbo, tumaas sa ranggo ng kapitan, naging isang masigasig na republikano, at halos palitan ang kanyang apelyido sa Marat. Tulad ng karamihan sa kanyang mga kontemporaryo, ang Rebolusyong Pranses ay naging springboard sa kanyang karera at lagi niyang naaalala na nagsimula siya bilang isang simpleng sundalo ng Rebolusyon.

Pagpigil sa maharlikang pag-aalsa ng 13th Vendémière, 1795

Ipinaglaban ng tadhana si Joachim Murat laban kay Napoleon sa mga kaganapan ng 13th Vendémière, 1795. Apatnapung baril, na inihatid sa kanya mula kay Sablona sa utos ni Heneral Bonaparte, pinahintulutan ang huli na sugpuin ang kontra-rebolusyonaryong paghihimagsik ng mga royalista sa loob ng ilang oras. Si Murat ay naging isang brigade commander at pagkatapos ay isang aide-de-camp kay Heneral Napoleon Bonaparte.

Larawan ni Joachim Murat
Anne-Louis GIRAUDET-TRIOSON

Ang mga kabalyeryang Pranses pagkatapos ng rebolusyon ay nakaranas ng mahihirap na panahon hanggang sa lumitaw si Murat. Sa unang kampanya ng Italyano, inutusan ni Murat ang isang brigada ng kabalyerya, na nakilala ang kanyang sarili sa maraming mga laban, na nagpapakita ng mga katangian ng isang magiting na cavalryman - tapang, pagtitiis, determinasyon, kawalang-takot at kawalang-ingat.

Ang pakikipaglaban ni Murat sa mga Turko sa Labanan ng Abukir
Antoine-Jean GRO

Ang kampanya ng Egypt para kay Murat ay hindi masyadong matagumpay sa una. Ngunit sa huling labanan ng Abukir, talagang winasak ng heneral ang hukbong Ottoman, pagkatapos nito ay naging isa siya sa mga pinakamatapat na kasamahan ni Napoleon.

English caricature ng mga kaganapan ng 19th Brumaire
James GILLRAY

Si Murat ang inatasang magpakalat sa Konseho ng Limang Daan noong ika-18 at ika-19 ng Brumaire noong 1799. Sa pangunguna ng kanyang mga sundalo, sa kabog ng mga tambol, sumabog siya sa silid ng pagpupulong at, umakyat sa podium, malakas na ipinahayag: Pagod na ang bantay! Mga mamamayan, binuwag na kayo!, at nang tumanggi ang mga kinatawan, itinapon ang diplomasya, inutusan niya ang mga sundalo: Halika, itapon ang buong grupong ito!. Sa paningin ng bayonet, paglaban mga pakete agad na nawala: ang ilan sa pamamagitan ng mga pinto, ang iba sa pamamagitan ng bukas o sirang mga bintana ay lumipad. Kaya, sa loob ng ilang minuto, natapos ang walang dugong kudeta nang walang kahit isang putok.

Larawan ni Joachim Murat Albert Jacques Francois GREGORIUS
Larawan ni Caroline Bonaparte Jean Auguste Dominique ENGR

Bilang gantimpala, natanggap ni Murat ang utos ng guwardiya at ang kamay ng nakababatang kapatid na babae ng Unang Konsul na si Caroline,
pagiging miyembro ng angkan ng Bonaparte.

Pinamunuan ni Marshal Murat ang pagsalakay ng mga kabalyerya sa Labanan ng Jena

Ang elemento ni Murat ay sorpresa, lakas ng loob, minsan walang iniisip. Kung ano ang kulang niya sa madiskarteng pag-iisip, higit pa niyang pinupunan ang tapang at katapangan. Si Murat ay bihirang naging pangunahing tauhan ng mga laban. Ang ibang mga heneral ay nanalo sa kanila, ngunit ang mga kabalyerya ni Murat ang higit na naaalala, na bumagsak sa gitna ng mga tropa ng kaaway at pinilit ang kaaway na umatras. Sa kasagsagan ng mga labanan sa kinang ng ginto, si Joachim Murat, maringal, napakahusay na katawan na may dumadaloy na itim na kulot, ay lalong maganda. Sa pamamagitan ng kampanyang Prussian siya ay naging Marshal ng France, Grand Admiral at Prinsipe ng Imperyo, Grand Duke ng Berg. Ngunit hindi ito sapat para sa kanya (at lalo na sa kanyang asawa), mas mataas ang layunin niya.

Sa Naples, 1808
Jacques Marie Gaston Onfre de BREVILLE

Caroline Murat kasama ang mga bata, 1808
Francois Pascal Simon GERARD

Bilang viceroy ng emperador sa panahon ng kampanya sa Pyrenean, si Marshal Murat, na brutal na sumupil sa pag-aalsa laban sa mga pwersang mananakop ng Pransya sa Madrid noong Mayo 2-3, 1808, ay sinubukan na ang korona ng Espanyol, ngunit si Napoleon, ang castling, ay nagbigay ng Espanya sa kanyang nakatatanda. kapatid na si Joseph, na nag-aalok kay Murat ng pagpili ng bakanteng trono ng Naples o Portugal. Pinili ni Joachim ang Kaharian ng Naples. Higit sa lahat, ang asawa ni Murat na si Caroline ay nagalak dito, na, hindi katulad ng kanyang mga nakatatandang kapatid na babae, ay nanatili lamang ang Duchess of Berg at Kleve.

Pagsunog ng mga Agila sa panahon ng pag-urong mula sa Moscow (fragment)
Richard Caton WOODVILLE

Ang kampanyang Ruso ay naging maayos para sa Hari ng Naples noong una; Ang kanyang kabalyerya ay nakipaglaban nang buong tapang sa Ostrovno, malapit sa Krasnoye, sa Smolensk, sa Borodino (kung saan halos mahuli ang marshal), ngunit pagkatapos ay natalo ang kanyang taliba malapit sa Chernishneya (Tarutino), na pinilit si Napoleon na umalis sa Moscow, at ang kasunod na mahirap na pag-urong ng 110,000-malakas na hukbong Pranses. Sa pagtatapos ng pag-atras, naubos na ng marshal ang mga kabalyerya ng Grand Army at pinatay ang mga kabayo. Siya, isang walang takot na ungol at paborito ng hukbo, ay isinumpa ng lahat. Nagmadali siya, sinusubukang tumakas kasama si Napoleon, o nagmumungkahi na talikuran ng mga marshal ang emperador (Inilagay ni Marshal Davout si Murat sa kanyang lugar, na nagpapaalala: Ikaw ay isang hari lamang sa pamamagitan ng biyaya ni Napoleon, ikaw ay nabulag ng itim na kawalan ng pasasalamat).

Marshal Murat sa Naples noong 1813
Patrick COURCELLE at Jacques GIRBAL

Ngunit si Murat ay pagod na pagod sa digmaan, pag-atras, at pagyelo ng Russia na, sa ilalim ng pagkukunwari ng isang nakababahalang estado ng kalusugan, siya ( ...May lagnat ako at mga sintomas ng matinding pag-atake ng jaundice) Noong Enero 16, 1813, nang bumitiw sa utos ng hukbo at inilipat ito sa Biseroyong Italyano na si Eugene Beauharnais, tumakas lamang siya, na nagpasya na hindi isang maharlikang gawain ang makisali sa pag-alis ng mga labi ng Great Army, mayroong mas mahahalagang bagay na dapat gawin - ang pagliligtas sa kanyang sariling korona... 4 Noong Pebrero 1813, taimtim na pinasok ni Haring Joachim ang Naples sa mga tagay ng isang masigasig na pulutong.

Labanan ng mga kabalyerya malapit sa nayon ng Liebertwolkwitz malapit sa Leipzig noong Oktubre 14, 1813
Ang pagkamatay ni Guido von der Lippe sa kamay ng adjutant ng Hari ng Naples at Marshal ng France Murat
Richard KNETHEL

Noong tag-araw ng 1813, muling sumama si Marshal Murat sa emperador, tinubos ang kanyang pagkakanulo sa pamamagitan ng pakikilahok sa kampanya ng Saxon. Siya ay nasa tabi ni Napoleon, tulad ng dati, napakatalino at walang takot na pinamunuan ang kanyang mga kabalyerya sa mga laban sa Dresden, sa sikat na pangunahing labanan ng kabalyero sa Liebertvolkwitz, sa Leipzig. Ngunit pagkatapos ng pagkatalo ng Pranses sa Labanan ng mga Bansa, muling iniwan ni Joachim Murat ang kanyang mga tropa at nagretiro sa kanyang kaharian, tulad ng nangyari, magpakailanman.

Larawan ni Joachim Murat

Matapos ang unang pagbibitiw ni Napoleon, pinanatili ni Murat ang trono ng Neapolitan. Noong Enero 1814, sumali siya sa koalisyon na anti-Napoleonic at pumirma sa isang kombensiyon kung saan nangako siyang magsisimula ng isang armadong pakikibaka laban kay Napoleon, na nangangakong maglalagay ng hukbong 40,000 laban kay Eugene Beauharnais sa Italya. Ngunit sa panahon ng Kongreso ng Vienna ay naging malinaw na ang mga kaalyado ay pabor na ibalik ang mga Bourbon sa Italya sa katauhan ni Ferdinand IV, kaya ang posisyon ng hari ng Neapolitan ay walang katiyakan. Samakatuwid, pagkatapos tumakas si Napoleon mula sa isla ng Elba, si Murat, na nagpasya na ibalik ang isang alyansa sa kanya, ay nagsimulang magmadali sa lahat ng uri ng mga pakikipagsapalaran, na may kamangha-manghang pagkakapare-pareho ay natapos sa kumpletong pagbagsak para sa kanya.

Patrick COURCELLE at Jacques GIRBAL

Bago nakarating si Napoleon sa France at nakarating sa Paris, si Murat, na itinaas ang bandila ng kalayaan ng Italya, ay nagdeklara ng digmaan sa Austria noong Mayo 18. Sa una, ang matapang na negosyong ito ay medyo matagumpay;
mga Italyano! Dumating na ang oras kung kailan dapat matupad ang mga dakilang plano ng kapalaran. Sa wakas, tinatawag ka ng Providence sa kalayaan. Mula sa Alps hanggang sa Strait of Sicily isang sigaw ang umalingawngaw: Dapat maging malaya ang Italya!

Sa anong karapatan ang mga dayuhan ay nangahas na nakawin ang kalayaang ito, ang pagkapanganay at kapakanan ng bawat tao? Hindi at hindi! Hayaang mawala ang lahat ng dayuhang dominasyon sa lupang Italyano! Dati kayong mga panginoon ng mundo at tinubos ninyo ang mapanganib na kaluwalhatiang ito sa pamamagitan ng dalawampung siglo ng pang-aapi. Mula ngayon, nawa'y luwalhatiin ka sa katotohanang walang dayuhang namumuno sa iyo. Ang lahat ng mga bansa ay dapat na nasa loob ng mga hangganan na inireseta sa kanila ng kalikasan: mga dagat, hindi naa-access na mga bundok - ito ang iyong mga likas na limitasyon. Huwag kailanman isipin na tawirin ang mga ito, ngunit palayasin ang mga dayuhan na hindi isinasaalang-alang kung hindi sila nagmamadaling umuwi... Mga Italyano, magkaisa, at hayaan ang gobyerno na inyong inihalal at isang konstitusyong karapat-dapat sa siglong ito na protektahan ang inyong mga kalayaan at ari-arian. Hayaan ang iyong katapangan na maging susi sa iyong kalayaan. Tinatawag ko ang lahat ng matatapang na lalaki na lumapit at lumaban sa tabi ko. Nananawagan ako sa lahat ng nagmamalasakit sa interes ng kanilang tinubuang-bayan na maghanda ng isang konstitusyon at mga batas na dapat sundin ng isang masaya at independiyenteng Italya.

Labanan sa Tolentino 2 at 3 Mayo 1815
Johann Adam KLEIN

Hinati niya ang kanyang 40,000-malakas na hukbo sa dalawang bahagi, ang isa ay upang hawakan ang sinasakop na Roma, ang isa ay upang makuha ang Florence, kung saan ang Papa ay nagkubli. Pagliko sa hilagang-kanluran, sinakop ni Murat ang Bologna, at pagkaraan ng tatlong araw sa Modena, Ferrara at pinamunuan ang kanyang mga tropa sa pampang ng Po River. Ngunit, nang makabawi mula sa unang pagkabigla, ang mga Austrian ay nag-concentrate at naglunsad ng isang counterattack sa direksyon ng Bologna, na nagbabanta na lampasan ang mga Neapolitan mula sa likuran. Sa mga labanan noong Mayo 2-3 sa Northern Italy malapit sa Tolentino, ang mga tropa ni Haring Murat ay dumanas ng matinding pagkatalo mula sa mga Austrian at tumakas.

King Murat, Naples 1815
Friedrich KAMP

At ang malas na hari mismo ay bumalik sa Naples, kung saan siya ay binati ng nasasabik na karamihan, upang ilagay ito nang mahinahon, hindi masyadong mainit. Dito nakilala niya sa huling pagkakataon si Caroline, na, na sumang-ayon sa British, pagkatapos ng kanyang paglipad mula sa Naples, ay sumilong sa barko Tremedes, nakatayo sa roadstead ng Naples. Si Murat, sa kabila ng kanyang mga talumpati laban sa mga Austrian, ay sinubukang magsimula ng mga negosasyon sa kanila, ngunit sinabi sa kanya na si Haring Joachim ay wala na... Pagkatapos, nang walang tuyong pagkain, ang pinatalsik na hari, na sinamahan ng ilang taong tapat sa kanya, ay tumakas. na may pera noong Mayo 19, 1815 at mga diamante na natahi sa lining sa France, kung saan sinubukan niyang makipag-ugnayan sa emperador, ngunit pagkatapos tumanggi si Napoleon na tanggapin siya, nanirahan siya sa timog ng France bilang isang pribadong mamamayan.

Joachim Murat papunta sa Corsica

Matapos ang pagkatalo ni Napoleon sa Waterloo, ang posisyon ni Joachim Murat ay naging mas mapanganib, at muli siyang bumaling sa pagtangkilik ng England at Austria. Hindi pinansin ng British ang apela, ngunit inalok ng gobyerno ng Austria si Murat ng proteksyon nito sa kondisyong ibababa niya ang trono. Sumang-ayon si Murat. Pumunta siya sa dagat sa Austria, huminto sa isla ng Corsica. Dito siya tinanggap na parang hari. Alinman ito ay naglaro ng isang malupit na biro sa kanya, o ang kanyang mga kaibigang Neapolitan, na hindi sumuko sa pagsisikap na tawagan si Murat pabalik sa trono, ay matiyaga at nakakumbinsi na sa sandaling makarating ang marshal sa Italya, siya ay sasalubungin ng bukas na mga bisig, ngunit nananatili ang katotohanan na biglang nagpasya si Murat na ulitin ang pakikipagsapalaran ni Bonaparte at bumalik sa Naples. Ayon sa ilang mga ulat, ang mga liham na ito ay isinulat ng pulisya ng Neapolitan, na pinamumunuan ng Ministro Medici, upang maglagay ng bitag para sa marshal at maakit siya palabas ng Corsica, na ibigay siya sa mga kamay ng mga Bourbon.

Pag-aresto kay Joachim Murat

Noong Setyembre 28, 1815, ang maliit na flotilla ni Murat ay nagtakda ng kurso mula Ajaccio hanggang Pizzo. Ngunit bilang resulta ng bagyo, nagkalat ang mga barko, kaya noong Oktubre 8, isang dakot ng kanyang mga tagasuporta mula sa buong detatsment, higit sa dalawang dosena, ay dumaong sa baybayin ng Italya sa Calabria. Sa buong damit (sa isang asul na uniporme na may mga epaulettes, isang cocked na sumbrero na may itim na silk cord at isang cockade na pinutol ng dalawampu't dalawang malalaking diamante), ang hari ay lumipat patungo sa Pizzo. Pag sumisigaw Mabuhay si Haring Joachim ang kanyang deputasyon ay lumitaw sa lungsod, hindi ito nakahanap ng mga tagasuporta, ang karamihan ng mga mandurumog ay kumilos nang hindi inaasahan: inatake nila siya, ibinagsak siya, sa kabila ng desperadong pagtutol, at binugbog siya. Inaresto siya ng kanyang mga kalahating patay na mga kawal at dinala siya sa bilangguan.

Bartolomeo PINELLI

Sa panahon ng mga interogasyon, sinubukan ni Murat na patunayan na siya ay nakarating sa pampang dahil sa isang bagyo, at hindi upang magsimula ng isang pag-aalsa. Ngunit sa kanyang mga ari-arian ay natagpuan ang isang proklamasyon na nananawagan para sa isang pag-aalsa, na nakalimutan nilang sirain sa panahon ng landing. Sa paglilitis, kumilos si Joachim Murat nang may pambihirang dignidad. Sinabi niya sa kanyang tagapagtanggol: Hindi ito ang aking mga hukom, ngunit ang aking mga nasasakupan, wala silang karapatang hatulan ang kanilang monarko, at ipinagbabawal ko kayong magsabi ng anuman sa aking pagtatanggol! Noong Oktubre 13, 1815, hinatulan ng hukuman ng militar si Marshal Murat ng kamatayan na may agarang pagbitay. Siya ay nakinig sa hatol nang mahinahon, na may mapagmataas at mapanlait na tingin, na tinatawag itong hindi tapat. Ang hinatulan na dating hari ay binigyan ng halos kalahating oras upang maghanda na humarap sa Makapangyarihan. Sumulat si Murat ng isang liham ng paalam sa kanyang asawa at mga anak at tumangging magtapat: Hindi hindi! Ayokong umamin kasi wala naman akong kasalanan.

Pagbitay kay Marshal Murat

Ang pinatalsik na hari ng Neapolitan ay tumanggi na magpiring at tumalikod sa firing squad. Ayon sa isang bersyon, si Murat, na nakatayo sa harap ng mga sundalo, hinalikan ang medalyon na may larawan ng kanyang asawa at iniutos: Mga sundalo, gawin ang iyong tungkulin! Shoot para sa puso! Iligtas mo ang mukha ko!.. Sunog!, pagkatapos ay binaril siya ng isang salvo mula sa 12 baril.

Pagbitay kay Murat

Pagbitay kay Marshal Murat
Giuseppe RAVA

Babanggitin ko ang kuwento ni Canon Masde, na naroroon sa pagbitay kay Joachim Murat, tungkol sa mga huling minuto ng buhay ng hari ng Neapolitan (mula sa aklat Murat o ang Pagkamulat ng Bansa Pranses na mananalaysay na si Jean Tulard):
Pagdating sa lugar ng pagbitay, at pakikipag-usap sa mga naroroon, siya (Murat) ay nagsabi:
- Huwag isipin na tinatanggap ko ang kamatayan mula sa sinuman maliban sa mga kamay ng Diyos; Nandidiri lang ako sa paraan ng paggawa nito. Saan ako dapat tumayo? Pakisabi, Ginoong Opisyal.
At, nakatayo sa isang medyo mataas na lugar, hinubad niya ang kanyang mga damit at, pinunit ang mga ito, inilantad ang kanyang dibdib.
- Bumaril at huwag matakot, mangyari ang kalooban ng Panginoon!
Iniutos ng opisyal:
- Tumalikod ka.
Pagkatapos ay nilapitan siya ni Murat at may ngiti na puno ng habag, itinaas ang kanyang mga kamay at mata sa kanya, sinabi:
“Sa palagay mo ba ay sasalungat ako sa mga kapus-palad na sundalong ito, na obligadong gawin ang isang bagay na hindi nila gusto? Na pipigilan ko ang sinuman na magpasakop sa kamay ng Makapangyarihan.
Bumalik siya sa pwesto niya. Hinawakan niya ang kanyang dibdib at muling sinabi:
- Shoot!..
Ito ang kanyang mga huling salita. Ipinahayag ng pari:
- Naniniwala ako sa Panginoong Makapangyarihan sa lahat!
At natupad ang hatol. Ang katawan ni Joachim Murat ay inilagay sa isang kabaong na may linya na may itim na taffeta at inilibing sa pangunahing simbahan, ang pagtatayo kung saan siya nag-ambag at sa wakas ay itinayong muli pagkatapos ng kanyang kamatayan gamit ang pera ng hari. Kinabukasan ay ipinagdiwang sa simbahan ang isang solemne na misa at isang requiem ang isinagawa...

Ganito natapos ang buhay nitong hindi mapakali na marshal, matapang na mandirigma, desperado na ungol, matandang sundalo, dandy at maluho na hari ng mga pag-atake ng mga kabalyero sa dingding ng isang kulungan ng Neapolitan.

Joachim Murat - pinuno ng militar ng Pransya, Napoleonic marshal at sa wakas ang hari ng Kaharian ng Naples. Ayon sa ilang mga istoryador, hindi maaaring tawaging politiko o strategist si Murat. Wala siyang kinakailangang saklaw para dito, at bukod pa, madali siyang sumuko sa impluwensya ng iba. Gaya ng inamin niya, mahal na mahal siya ni Murat at handang bumagsak sa kanyang paanan anumang oras. "Wala pa akong nakitang isang lalaki na mas matapang, mas mapagpasyahan at mas makinang kaysa sa kanya sa panahon ng pag-atake ng mga kabalyerya," ito ang sinabi ng dakilang Emperor ng France tungkol kay Marshal Joachim Murat.

Pinagmulan ni Joachim

Ipinanganak siya noong Marso 25 sa La Bastide-Fortuniere sa France. Ang pinagmulan ng marshal ay nagtataas ng maraming mga katanungan, ngunit ayon sa ilang mga mapagkukunan siya ay Armenian. Ang kanyang ama ay isang ordinaryong innkeeper, ngunit ang hinaharap na hari ng Neapolitan ay hindi kailanman ikinahiya sa kanyang pinagmulan. Kapag tinanong ng iba tungkol sa kanyang ninuno, lagi niyang sinasagot na nagsimula ito sa kanya. Mula sa pagkabata, ang hinaharap na French Marshal na si Murat Joachim ay may napaka-pugnacious at sutil na karakter; Talagang gusto ng kanyang mga magulang na maging pari ang kanilang anak, ngunit huminto siya sa relihiyosong kolehiyo ng Cahors at nagpalista bilang pribado sa isang regimen ng kabalyerya. Ang desisyong ito ang nagpasiya sa kanyang kapalaran sa hinaharap.

Mga laban na kinasasangkutan ni Joachim Murat

Noong 1792, hinirang si Joachim bilang isang opisyal. Napansin mismo ni Napoleon si Joachim nang makibahagi siya sa pagsugpo sa rebelyon ng royalista sa Paris. Nagpasya ang emperador ng Pransya na kunin si Joachim bilang kanyang adjutant. Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna kung ano ang eksaktong nag-ambag sa kanyang karagdagang karera. Si Joachim ay mahusay sa saddle, siya ay isang matapang na mandirigma na hindi natatakot na magmukhang panganib sa mukha. Si Napoleon ay nasa mabuting pakikipag-ugnayan sa French Marshal Murat at lubos na nagtiwala sa kanya. Ang konklusyon na ito ay maaaring makuha mula sa katotohanan na ang marshal ang pinagkatiwalaan ng isang responsableng gawain tulad ng utos ng mga grenadier na nagpakalat sa Konseho ng Limang Daan - iyon ay, ang Kapulungan ng mga Kinatawan ng Tao ng Parlamento ng Pransya (1799) . Ang emperador ng Pransya ay hindi tutol sa pagpapakasal ni Murat sa kanyang batang kapatid na si Caroline. Siya ay lubhang kaakit-akit at nagkaroon ng isang masigla at masayahin na karakter. At napakagwapo rin ng nobyo: matangkad, marangya, may kulay asul na mata na may kulot na buhok. Kasunod nito, aktibo at matagumpay siyang lumahok sa kampanyang Italyano (1800), at naging gobernador ng Paris noong 1804. Matapos makoronahan si Napoleon I, ginawaran si Joachim ng mahahalagang titulo gaya ng Prinsipe ng Imperyo at Grand Admiral. Nang maganap ang Napoleonic Wars sa Europa, kusang-loob siyang lumahok sa maraming labanan (1804-1815). Noong 1808, ang French Marshal Murat ay namumuno na sa mga tropang Pranses. Para sa brutal na pagsupil sa pag-aalsa ng isang mamamayan sa Madrid, iginawad sa kanya ang korona ng Naples. Sa kanyang kaharian, sinimulan ng marshal na ibalik ang kaayusan. Upang magsimula, nag-anunsyo siya ng amnestiya para sa lahat ng mga kriminal na nakakulong dahil sa pulitika. Nalaman din niyang kinakailangan na lumikha ng mga korte ng militar upang labanan ang krimen. Inilaan ni Joachim ang karamihan ng kanyang lakas at oras sa hukbo. Sa panahon ng kanyang paghahari, pinalaki ng hukbo ang laki nito ng humigit-kumulang limang beses. Kapansin-pansin na ang patakarang sinusunod ni Murat ay hindi nakalulugod sa emperador ng Pransya. Sa mga mahihirap na panahon para sa Napoleonic Empire, ipinagkanulo ni Murat si Napoleon. Dahil ang marshal ay napakainit ng ulo at madamdamin na tao, labis siyang nagalit sa nakakahiyang pang-iinsulto ng Emperador ng Pransya pagkatapos ng isa pang hindi matagumpay na labanan at samakatuwid ay naglakas-loob na magtapos ng isang lihim na kasunduan sa Austria. Pagkatapos ay ipinahayag niya sa publiko na hindi na nilayon ng Naples na mapanatili ang anumang koneksyon kay Napoleon, at ipinadala ang kanyang mga tropa laban sa Pranses (1814).

Kamatayan ng isang French Marshal

Inalis ng Kongreso ng Vienna si Murat ng pagkakataong umakyat sa trono ng Neapolitan (1814-1815). Matapos tumakas si Napoleon mula sa isla ng Elba, nagpasya siyang tumayo para sa kanya. Matapos ang dakilang Labanan sa Waterloo, nagtungo si Murat sa Italya upang kunin ang kapangyarihan mula sa dinastiya ng Neapolitan Bourbon. Ngunit hindi siya pinahintulutan ng bagyo na mapagtanto ang kanyang ideya, at siya at ang kanyang mga tagasunod ay napilitang lumapag sa baybayin ng Italya. Doon sila nahuli ng mga gendarme, kung saan binaril si Murat. Kapansin-pansin na tinanggap ni Joachim ang kanyang kamatayan nang may dignidad at tapang. Bago ang kanyang kamatayan, nagawa niyang magsulat ng liham paalam sa kanyang asawa at mga anak.

Para sa mga tagumpay ng militar at natatanging katapangan, ginantimpalaan ni Napoleon si Murat noong 1808 ng korona ng Neapolitan. Noong Disyembre 1812, si Murat ay hinirang na commander-in-chief ng mga tropang Pranses sa Alemanya ni Napoleon, ngunit iniwan ang kanyang posisyon nang walang pahintulot sa simula ng 1813. Sa kampanya ng 1813, si Murat ay nakibahagi sa ilang mga labanan bilang marshal ni Napoleon, pagkatapos na matalo sa Labanan ng Leipzig, bumalik siya sa kanyang kaharian sa timog Italya, at pagkatapos noong Enero 1814 ay pumunta siya sa panig ng mga kalaban ni Napoleon . Sa matagumpay na pagbabalik ni Napoleon sa kapangyarihan noong 1815, nais ni Murat na bumalik sa Napoleon bilang isang kaalyado, ngunit tinanggihan ng Emperador ang kanyang mga serbisyo. Ang pagtatangka na ito ay nagdulot ng kanyang korona kay Murat. Noong taglagas ng 1815, ayon sa mga imbestigador, sinubukan niyang mabawi ang Kaharian ng Naples sa pamamagitan ng puwersa, ay inaresto ng mga awtoridad ng Naples at binaril.

Napoleon tungkol kay Murat: "Wala nang mapagpasyahan, walang takot at napakatalino na kumander ng kabalyero... Siya ang aking kanang kamay, ngunit, naiwan sa kanyang sariling mga aparato, nawala ang lahat ng kanyang lakas. Sa harap ng kaaway, si Murat ay nakahihigit sa katapangan sa lahat ng tao sa mundo, sa larangan siya ay isang tunay na kabalyero, sa opisina siya ay isang hambog na walang katalinuhan at determinasyon."

Si Joachim Murat ay ipinanganak noong Marso 25, 1767 sa timog ng France sa nayon ng Labastide-Fortuniere (ngayon Labastide-Murat) malapit sa Toulouse sa pamilya ng innkeeper na si Pierre Murat (1721-1799). Siya ang bunsong anak sa isang malaking pamilya; ipinanganak siya ng kanyang ina na si Jeanne Loubière sa edad na 45. Salamat sa pagtangkilik ng pamilyang Talleyrand, na pinaglingkuran ni Pierre Murat, ang kanyang anak na si Joachim ay nakatanggap ng magandang edukasyon.

Sa una, si Murat ay nag-aral ng teolohiya sa Toulouse, ngunit sa edad na dalawampu't siya ay umibig sa isang lokal na batang babae at nagsimulang mamuhay nang lihim sa kanya. Nang maubos ang kanyang maliit na ipon, noong Pebrero 1787 ay nagpalista siya sa isang rehimyento ng mga kabalyerya at mga chasseur, na dumaan lamang sa Toulouse. Pagkalipas ng dalawang taon, siya ay tinanggal dahil sa pagsuway at bumalik sa kanyang ama, nagtatrabaho sa isang inn. Noong 1791 siya ay naibalik sa hukbo, nang sumunod na taon ay natanggap niya ang kanyang unang opisyal na ranggo ng sub-tinyente (Oktubre 15, 1792), at pagkaraan ng isang taon siya ay naging kapitan (Abril 14, 1793). Ang Great French Revolution ay nagbigay ng lakas sa kanyang karera.

Sa pagtatapos ng 1794, ang masigasig na Republikanong Kapitan na si Murat, na tinanggal mula sa utos ng iskwadron, ay nagtungo sa paghahanap ng kapalaran sa Paris, kung saan ang mga pangyayari sa lalong madaling panahon ay nagdala sa kanya kasama ang batang Heneral Bonaparte.

Noong Oktubre 1795, isang royalistang paghihimagsik ang naganap sa Paris (ang pag-aalsa ng ika-13 Vendémière). Sa isang kritikal na sitwasyon, hinirang ng rebolusyonaryong Direktoryo si Napoleon upang ipagtanggol ang sarili. Wala siyang makabuluhang pwersa at nagpasya siyang gumamit ng artilerya upang ikalat ang mga rebelde. Nagboluntaryo si Murat na maghatid ng 40 baril mula Sablon (Pranses: Camp des Sablons) hanggang sa gitna ng Paris. Ang pag-iwas sa pakikipagpulong sa mga royalista, matagumpay niyang natapos ang gawain. Noong Oktubre 4, 1795, nag-utos si Napoleon na barilin ang isang pulutong ng mga royalista gamit ang grapeshot, at si Murat nang sumunod na taon, sa edad na 29, ay naging isang brigadier general (Mayo 10, 1796) para sa katapangan sa kampanya ng Italyano. Ang mga salitang "Honor and Ladies" ay nakaukit sa talim ng kanyang sable.

Inagaw ni Napoleon ang kapangyarihan sa France bilang unang konsul, pinananatili pa rin ang mga nominal na kasamang tagapamahala.

Noong Enero 20, 1800, si Murat ay naging kamag-anak ni Napoleon, na ikinasal sa kanyang labing-walong taong gulang na kapatid na si Caroline.

Mula Agosto 1805, kumander ng reserbang kabalyerya ni Napoleon, isang task force sa loob ng Grande Armée na idinisenyo upang magsagawa ng mga puro pag-atake ng mga kabalyero.

Noong Setyembre 1805, ang Austria, sa alyansa sa Russia, ay nagsimula ng isang kampanya laban kay Napoleon, sa mga unang laban kung saan nakaranas ito ng maraming pagkatalo. Nakilala ni Murat ang kanyang sarili sa pamamagitan ng matapang na paghuli sa nag-iisang buo na tulay sa kabila ng Danube sa Vienna. Personal niyang kinumbinsi ang Austrian general na nagbabantay sa tulay tungkol sa pagsisimula ng isang truce, pagkatapos ay sa isang sorpresa na pag-atake ay pinigilan niya ang mga Austrian na pasabugin ang tulay, salamat sa kung saan ang mga tropang Pranses ay tumawid sa kaliwang bangko ng Danube noong kalagitnaan ng Nobyembre 1805 at natagpuan ang kanilang sarili sa linya ng pag-urong ng hukbo ni Kutuzov. Gayunpaman, si Murat mismo ay nahulog para sa lansihin ng kumander ng Russia, na pinamamahalaang tiyakin ang marshal ng pagtatapos ng kapayapaan. Habang sinusuri ni Murat ang mensaheng Ruso, isang araw lang si Kutuzov para pamunuan ang kanyang hukbo mula sa bitag. Ang hukbong Ruso ay kalaunan ay natalo sa Labanan ng Austerlitz. Gayunpaman, pagkatapos ng malubhang pagkatalo na ito, tumanggi ang Russia na pumirma ng kapayapaan.

Noong 15 Marso 1806, iginawad ni Napoleon kay Murat ang titulong Grand Duke ng German Principality of Berg and Cleves, na matatagpuan sa hangganan ng Netherlands.

Noong tagsibol ng 1808, si Murat, sa pinuno ng 80,000-malakas na hukbo, ay ipinadala sa Espanya. Noong Marso 23, sinakop niya ang Madrid, kung saan sumiklab ang isang pag-aalsa laban sa mga pwersang mananakop ng Pransya noong Mayo 2, na ikinamatay ng hanggang 700 mamamayang Pranses. Desididong pinigilan ni Murat ang pag-aalsa sa kabisera, pinabulabog ang mga rebelde gamit ang grapeshot at kabalyerya. Nagtatag siya ng tribunal ng militar sa ilalim ni General Grouchy. Pagsapit ng gabi ng Mayo 2, 120 na nabihag na mga Kastila ang binaril, pagkatapos nito ay itinigil ni Murat ang mga pagbitay. Pagkaraan ng isang linggo, nag-cast si Napoleon: ang kanyang kapatid na si Joseph Bonaparte ay nagbitiw sa titulo ng Hari ng Naples para sa kapakanan ng korona ng Espanya, at si Murat ang pumalit kay Joseph.

Noong 1 Agosto 1808, pinarangalan ni Napoleon ang kanyang tapat na marshal at kamag-anak ng korona ng Naples, isang kaharian sa Timog Italya. Si Joachim Napoleon, bilang tawag ni Murat sa kanyang sarili mula noon, ay taimtim na pumasok sa Naples at nagsimula sa isang amnestiya para sa mga kriminal na pulitikal.

Noong Oktubre 1808, nabawi niya ang isla ng Capri mula sa British at sa mga sumunod na taon ay nagbigay ng seguridad para sa katimugang bahagi ng imperyo ni Napoleon.

Noong Setyembre 1810, sinubukan ni Murat kasama ang mga tropang Neapolitan na makuha ang isla ng Sicily, ngunit tinanggihan ng British.

Mula noong 1810, nagbago ang saloobin ni Murat sa France at Napoleon. Isinasaalang-alang ang kanyang sariling hukbo na sapat na malakas para sa mga pangangailangan ng estado at hindi nasisiyahan sa pag-uugali ng mga heneral ng Pransya, na sinisi niya sa kabiguan ng ekspedisyon sa Sicily, hiniling ni Murat kay Napoleon na alalahanin ang mga auxiliary corps ng Pransya, ngunit nakatanggap ng isang mapagpasyang pagtanggi. Pagkatapos ay inutusan ni Murat ang mga opisyal ng Pransya na tanggapin ang pagkamamamayan ng Naples; Si Napoleon, bilang tugon dito, ay nagpahayag na ang Kaharian ng Naples ay naging bahagi ng dakilang imperyo, at ang mga sakop ng Imperyong Pranses ay nararapat ding mga sakop ng Kaharian ng Naples. Ang manifesto na ito ay nagpahirap sa posisyon ni Murat; Kinailangan na niyang magsagawa ng isang mahirap na pakikibaka laban sa sistematikong pagsasabwatan ng mga royalista, mga gang ng magnanakaw, at mga problema sa pananalapi. Sinimulan niyang palibutan ang kanyang sarili ng mga espiya at nagsimulang unti-unting i-undo ang mga liberal na reporma na siya mismo ang nagpakilala.

Sina Armand de Caulaincourt at Philippe Paul de Segur ay nagpapatotoo sa espesyal na saloobin ng mga Cossack kay Murat. Mula sa mga memoir ni Segur:

Masayang ipinakita ni Murat ang kanyang sarili sa harap ng mga outpost ng kaaway. Natuwa siya sa katotohanang nakuha niya ang atensyon ng lahat. Ang kanyang hitsura, ang kanyang tapang, ang kanyang ranggo ay nakakuha ng atensyon ng lahat sa kanya. Ang mga kumander ng Russia ay hindi nagpakita ng pagkasuklam sa kanya; sa kabaligtaran, pinaulanan siya ng mga palatandaan ng atensyon na sumusuporta sa kanyang ilusyon... Sa isang sandali, si Murat ay handa pa ring isipin na hindi sila lalaban sa kanya!

Napakalayo niya kaya't si Napoleon, na binabasa ang kanyang liham, ay minsang bumulalas: "Murat, hari ng Cossacks? Anong kalokohan! Ang mga taong nakamit ang lahat ay maaaring makabuo ng lahat ng uri ng mga ideya!”

Pagkalipas ng isang buwan (Enero 16, 1813), arbitraryong isinuko ni Murat ang utos ng hukbo kay Eugene de Beauharnais, at siya mismo ang nagtungo upang iligtas ang kanyang kaharian, kung saan nakatanggap siya ng nakakatakot na balita. Ang pagbabago ng utos ay opisyal na inihayag dahil sa sakit ni Murat. Itinuring ni Napoleon ang kanyang pagkilos bilang paglisan, ngunit sa lalong madaling panahon pinatawad ang kanyang paborito.

Bumalik si Murat sa hukbo ni Napoleon noong Hunyo 1813, sa simula ng pinakaaktibong yugto ng kampanya. Matagumpay niyang pinamunuan ang kabalyerya sa Labanan ng Dresden, ngunit pagkatapos ng pagkatalo sa "Labanan ng mga Bansa" ay iniwan niya si Napoleon noong Oktubre 24. Labis na inis sa mga pang-iinsulto na pinaulanan ni Napoleon sa kanya, nagpasya si Murat na ipagkanulo siya at nagtapos ng isang lihim na kasunduan sa Austria noong Enero 8, 1814, kung saan siya ay nakatuon sa kanyang sarili, na pinamumunuan ni Beauharnais.

Sa isang proklamasyon sa mga tropa, inihayag ni Murat na ang mga interes ng estado ay nangangailangan ng paghihiwalay ng layunin ng Naples mula sa layunin ng Napoleon at ang pagsali ng mga tropang Neapolitan sa mga pwersang Allied. Inilipat ni Murat ang kanyang mga tropa laban sa kanyang dating kasamahan sa Great Army - Beauharnais, at noong Enero 19 ay sinakop ang Roma, pagkatapos ay ang Florence at Tuscany. Iniwasan ni Murat ang mga aktibong operasyon ng labanan, nag-atubiling, hindi nagpakita ng parehong enerhiya at, sa pangkalahatan, walang direktang ginawa sa larangan ng digmaan. Pumasok siya sa lihim na negosasyon kay Napoleon, na hinihiling para sa kanyang sarili ang buong Italya sa timog ng Po River. Sa isang liham na may petsang Pebrero 18, 1814, sinaway ni Napoleon ang kanyang paborito:

Samantalahin, dahil nangyari na ito, ang pagkakanulo, na iniuugnay ko lamang sa takot, upang mabigyan ako ng mahalagang impormasyon. Umaasa ako sa iyo... Nagdala ka sa akin ng maraming pinsala hangga't maaari, simula sa iyong pagbabalik mula sa Vilna; pero hindi na natin papansinin yun. Ang titulo ng hari ay napunit ang iyong ulo. Kung nais mong panatilihin ito, iposisyon ang iyong sarili nang tama at panatilihin ang iyong salita.

Ang pagbibitiw ni Napoleon ay nakagambala sa mga plano ni Murat. Noong Mayo 1814, inalis niya ang mga tropa sa Kaharian ng Naples.

Ang mga kinatawan ni Murat ay hindi pinahintulutang dumalo sa negosasyong pangkapayapaan sa Vienna. Ang Allied powers ay hindi nagmamadali na kilalanin ang kanyang pagiging lehitimo, hilig na ibalik ang trono sa dating hari ng Two Sicilies, Ferdinand IV (na mayroon pa ring Sicily sa kanyang pagtatapon). Ang 150 libong mga tropang Austrian ay nakakonsentra sa hilagang Italya upang alisin si Murat, ngunit ang mga kaganapan ay nagkaroon ng hindi inaasahang pagkakataon.

Noong Marso 1, 1815, iniwan ni Napoleon ang Elba at dumaong sa France, na minarkahan ang simula ng kanyang matagumpay na pagbabalik sa kapangyarihan. Agad itong sinamantala ni Murat at noong Marso 18 ay nagdeklara ng digmaan sa Austria. Tinugunan niya ang lahat ng mga Italyano bilang isang bansa, na minarkahan ang unang pagkakataon ng isang kilusan upang magkaisa ang feudally fragmented Italy. Sa isang proklamasyon, nanawagan siya sa mga tao na ipaglaban ang pagpapalaya ng Italya mula sa mga dayuhang hukbo (iyon ay, Austrian): “80 libong sundalo mula sa Naples, sa pangunguna ng kanilang hari [Murat], ay nanumpa na hindi titigil hangga't hindi nila napalaya ang Italya. Nananawagan kami sa mga Italyano mula sa bawat probinsya na tumulong sa pagsasakatuparan ng magandang proyektong ito." Sa katotohanan, si Murat ay may 42 libong sundalo, kung saan sinakop niya ang Roma, pagkatapos ay Bologna at maraming iba pang mga lungsod, hanggang sa maabot niya ang Po River, kung saan siya ay natalo. Ang Austrian corps ng Bianchi at Nugent ay naglunsad ng kontra-opensiba.

Ang mapagpasyang labanan ay naganap noong Mayo 2, 1815. Sa unang araw, nagawa ni Murat na ikalat ang mga vanguard ng Austrian, ngunit kinabukasan ay pinalakas ni Bianchi ang kanyang sarili sa pamamagitan ng mga reinforcement at inatake si Murat. Si Murat, na personal na nangunguna sa mga batalyon, na may matagumpay na pag-atake ay nagtulak sa mga Austrian pabalik sa kanilang orihinal na pinatibay na posisyon. Gayunpaman, sa isa pang bahagi ng labanan, ibinagsak ng mga Austrian ang dibisyon ng Neapolitan, at walang pagpipilian si Murat kundi ang umatras sa harap ng mga nakatataas na pwersa (40 libong Austriano laban sa 27 libong hukbo ng Neapolitan). Sa sandaling iyon, dumating ang isang abiso tungkol sa pagpasa ng 12,000-malakas na Austrian corps ng Nugent sa likuran ng hukbo ng Neapolitan. Bukod dito, sumiklab ang isang pag-aalsa sa timog ng Italya na pabor sa dating hari ng Naples na si Ferdinand. Iniwan ang hukbo sa kanyang heneral na si Charascoz, si Murat ay nagmadali upang iligtas ang kanyang pamilya sa Naples, na ang mga residente ay pumunta sa mga lansangan laban kay Joachim Napoleon.

Noong Mayo 19, umalis si Murat patungong France sakay ng isang barko, na nakabalatkayo bilang isang mandaragat; ang kanyang pamilya ay inilikas sa Austria sa isang barkong Ingles. Si Napoleon, na wala pang oras upang kumilos laban sa mga kaalyado, ay hindi nais na makita ang takas na marshal at inutusan siyang maghintay sa Toulon sa timog ng France para sa karagdagang mga utos, kaya hindi nakibahagi si Murat sa Labanan sa Waterloo .

Tinukoy ng tadhana na babagsak si Murat. Maaari ko sanang dalhin siya sa Waterloo, ngunit ang hukbong Pranses ay napakamakabayan, napakatapat, na nagdududa na madaig nila ang pagkasuklam at takot na kanilang nadama para sa mga taksil. Sa palagay ko ay wala akong sapat na kapangyarihan upang suportahan siya, ngunit maaari niyang ihatid sa amin ang tagumpay. Na-miss talaga namin siya at some points that day. Upang masira ang tatlo o apat na Ingles na parisukat - Murat ay nilikha para dito; wala nang mapagpasyahan, walang takot at makinang na kumander ng kabalyero.

Pagkatapos ng ikalawang pagpapanumbalik, umalis si Murat sa France noong Agosto 23 at sumilong mula sa royalistang pag-uusig sa Corsica, kung saan nagtipon siya ng 250 armadong tagasuporta. Nagbigay ang Austria ng pasaporte kay Murat sa kondisyon na talikuran niya ang titulo ng hari at isumite sa mga batas ng Austrian, at binigyan siya ng titulo ng bilang at paninirahan sa Bohemia. Ang masigasig na pagtanggap na natanggap sa Corsica ay nagbigay inspirasyon kay Murat na gumawa ng isang mapangahas na pakikipagsapalaran. Gumawa siya ng mga plano para sa isang landing sa Naples, sa pag-asa na ang buong mga tao ay babangon sa ilalim ng kanyang bandila. Noong Setyembre 28, 1815, umalis sa Corsica ang kanyang flotilla ng anim na barko.

Ang hangin ay lubhang naantala ang pagsulong, pagkatapos ay isang bagyo ang nagpakalat sa flotilla, at ang ilan sa mga barko ay bumalik. Si Murat, na naiwan kasama ang dalawang barko, sa ilalim ng panghihikayat ng kanyang mga kasama, ay nagpasya na pumunta sa Trieste sa mga Austrian, na iniwan ang pakikipagsapalaran. Kinumbinsi siya ng kapitan na gumawa ng isang landing upang maglagay muli ng mga probisyon. Si Murat, na madaling kapitan ng mga theatrical effect, ay inutusang pumunta sa pampang sa buong uniporme.

Lumapag si Murat noong Oktubre 8 sa Calabria malapit sa bayan ng Pizzo kasama ang 28 sundalo. Ang mga lokal na residente, kabilang ang garison, ay tumanggap ng kanyang hitsura nang may pagpigil, walang sigasig at walang poot. Mula sa Pizzo, lumipat si Murat sa sentrong pangrehiyon ng Monte Leone, ngunit dito pinaputukan ng mga gendarme ang kanyang koponan. Murat ay umatras sa landing site, ngunit ang kanyang barko ay nakaalis na. Inihagis ng mga gendarme ang dating hari sa bilangguan, kung saan siya ay ginagalang nang may paggalang habang naghihintay ng mga tagubilin mula sa pamahalaan ng Naples.

Sa mga unang interogasyon, umiwas si Murat, sinusubukang patunayan na nakarating siya sa baybayin nang walang intensyon na magdulot ng pag-aalsa, na dala ng bagyo. Ang ebidensya ay ang natagpuang proklamasyon na nananawagan para sa isang pag-aalsa, na nakalimutan nilang sirain bago ang landing. Noong Oktubre 13, 1815, hinatulan ng hukuman ng militar si Murat ng kamatayan na may agarang pagbitay. Sumulat siya ng isang liham ng paalam sa kanyang pamilya, kung saan nagpahayag lamang siya ng panghihinayang na siya ay namamatay na malayo sa kanyang mga anak. Nakatayo sa harap ng mga sundalo, hinalikan ni Murat ang medalyon kasama ang larawan ng kanyang asawa at nag-utos: "Iligtas ang mukha, tunguhin ang puso!"

, pagkatapos ay binaril siya ng isang salvo mula sa 12 baril.

Ang kanyang masamang pagnanasa para sa mga kahanga-hangang kasuotan ay humantong sa katotohanan na ang pinakamatapang na hari na ito, ang hari ng matatapang na lalaki, ay mukhang isang hari mula sa yugto ng boulevard. Natagpuan siya ng emperador na nakakatawa, sinabi ito sa kanya at inulit ito sa publiko, ngunit hindi siya nagalit sa quirk na ito, na nagustuhan ng mga sundalo, lalo na dahil naakit nito ang atensyon ng kaaway sa hari at, samakatuwid, inilantad siya sa mas malaking panganib kaysa sa kanila. .

Si Murat ay hindi isang politiko o isang strategist. Bilang isang politiko, wala siyang kinakailangang saklaw. Madali siyang sumuko sa impluwensya ng ibang tao. Nagsalita si Napoleon tungkol sa kanya kay Dr. O'Meara: "Si Murat ay may kakaibang karakter... Nagmahal siya, masasabi ko pa nga na hinahangaan niya ako. Sa aking harapan ay nabigla siya at handang bumagsak sa aking paanan. Mali ang ginawa kong pagtutulak sa kanya palayo sa akin, dahil kung wala ako naging wala siya. Kasama ko, siya ang aking kanang kamay... Siya ay isang kabalyero, isang tunay na Don Quixote sa larangan ng digmaan. Ngunit ilagay siya sa isang upuan sa isang opisina, at siya ay naging isang kilalang-kilala na duwag, walang anumang sentido komun, hindi makagawa ng anumang desisyon." 1 . At higit pa: "Si Murat ay walang karunungan, o mga plano, o katangian para sa mga kalagayang pampulitika kung saan siya natagpuan ang kanyang sarili." 2 .

Ngunit bilang isang pinuno ng kabalyerya, siya, ayon kay Napoleon, ay "ang pinakamahusay sa mundo." "Hindi pa ako nakakita ng isang lalaking mas matapang, mas mapagpasyahan at mas makinang kaysa sa kanya sa panahon ng pag-atake ng mga kabalyerya," sabi ni Napoleon kalaunan 3 . At pagkatapos ay nagpatuloy siya: "Siya (Murat) ay lumahok nang husto sa lahat ng mga aksyong militar noong kanyang panahon. Si Murat ay patuloy na nagpakita ng napakatalino na tapang at espesyal na tapang sa mga gawain sa kabalyerya... Kailangan ko lamang magbigay ng utos, at agad na ibagsak ni Murat ang 4 o 5 libong tao sa isang tiyak na direksyon... Si Murat ay matapang lamang sa harap ng kaaway, at pagkatapos siya, marahil, ay nalampasan ang lahat sa katapangan sa mundo. Dinala siya ng kanyang sigasig sa panganib, habang nakasuot ng ginto at may mga balahibo sa kanyang sumbrero na tumaas na parang tore. Isang himala lamang ang nagligtas sa kanya sa bawat oras: napakadaling makilala siya sa pamamagitan ng kanyang damit; palagi siyang nagsisilbing target ng kalaban at ginulat ang mga Cossack mismo sa kanyang napakatalino na katapangan... Wala akong kilala na mas matapang kaysa kay Murat at Ney. Ngunit ang una ay mas marangal sa ugali, mapagbigay at prangka.” 4 .
Mahirap na hindi sumang-ayon sa opinyon ni Ronald Delderfield, na nagbigay ng isang medyo tumpak na imahe ng hinaharap na marshal at hari ng Neapolitan: "May isang bagay sa hitsura ng guwapong lalaking ito na nagbigay ng impresyon sa lahat. Ang kanyang paraan ng pagpapahayag ng kanyang sarili ay napaka-orihinal na sa kanyang kabataan, pati na rin sa ibang pagkakataon, siya ay itinuring na isang buffoon. (Maraming mahigpit na heneral ng republika, at pagkatapos ay mga marshal - Lannes, Davout, Lefebvre - galit na kinutya ang kanyang pagkahilig sa mga titulo at lalo na sa mga pananamit. Tinawag ni Marshal Lannes si Murat sa ilalim ni Napoleon na isang "tandang" at isang "clown", at minsan ay sinumpa siya ng bulgar: " Para siyang aso na sumasayaw") , gayunpaman, pagdating sa pagpapaamo sa isang matigas ang ulo na kabayo o umaatake na mga parisukat ng infantry na nakahanay para sa labanan, wala na silang nakitang anumang nakakatawa sa kanyang hitsura. Maaaring pagtawanan siya ng isa at tawagin siyang isang krus sa pagitan ng isang paboreal at isang payaso, ngunit imposible lamang na hindi humanga sa kanya sa labanan. Nakaupo sa upuan sa paraang hindi kayang gawin ng iilang lalaki, sa kanyang itim na itim na kulot na buhok na umaagos, tumingin siya at umaktong parang kakagaling lang niya rito mula sa mga pahina ng ilang ika-labing apat na siglong chivalric romance. Sa napakatagal na panahon, ang kanyang mga teatro—sa kabila ng kanyang kagwapuhan at kagitingan—ang nagpapanatili sa kanya sa gilid, ngunit nang sa wakas ay dumating ang kanyang oras, sumabog siya na parang paputok. D "Nagawa ni Artagnan na ipakilala ang salitang "gasconade" sa diksyunaryo ng Pranses, ngunit inayos ito ni Murat doon magpakailanman" 5 .

Si Joachim Murat ay isinilang noong Marso 25, 1767 sa La Bastide-Fortuniere (ngayon ay Labastide-Murat) mula sa unyon nina Pierre Murat Jordi at Jeanne Loubière, at nabautismuhan isang araw pagkatapos ng kanyang kapanganakan, bilang ebidensya ng pagpasok sa rehistro ng parokya.

Ang mga pinagmulan ng hinaharap na marshal at Neapolitan na hari ay nababalot ng kadiliman. Ito ay pinaniniwalaan na ang ama ng hinaharap na marshal ay isang innkeeper. Totoo, sa panahon ng Imperyo ay may mga may mabuting hangarin na sinubukang ipasa ang manugang ng emperador, ang marshal at ang hari ng Neapolitan bilang kinatawan ng isang sinaunang marangal na pamilya. Ang namamana na maharlika na si Murat-Sistriere ay sumulat kay Joachim na malamang na nagmula siya sa Viscounts de Murat. Hindi bababa sa inangkin ng pamilyang Murat-Sistriere ang gayong relasyon, bagama't hindi nila ito mapapatunayan sa anumang mga dokumento. Si Murat, gayunpaman, ay nagkaroon ng pananaw na huwag igiit ang bersyong ito, dahil walang nakakumbinsi na ebidensya sa pabor nito. Bilang karagdagan, ang hinaharap na hari ng Neapolitan ay walang mga kumplikado tungkol sa kanyang mga pinagmulan at maaaring, tulad ni Marshal Lefebvre, ay nagsabi: "Ang aking mga ninuno? Sa akin magsisimula ang countdown nila."

Bilang karagdagan, alinman sa mga notaryo o mga aklat ng parokya mula sa La Bastide-Fortuniere ay hindi nagbibigay ng anumang dahilan upang sabihin na ang pamilya Murat ay nagmula sa isang marangal na pamilya. Gayunpaman, hindi nila binibigyang liwanag ang pinagmulan ng mga magulang ng hinaharap na marshal. Ang tanging bakas ay impormasyon tungkol sa isang Pierre Murat, isang manggagawa mula sa La Bastide-Fortuniere. Siya ang ama ng dalawang anak: isang anak na babae, si Maria, isinilang noong 1686, at isang anak na lalaki, si Guillaume, isinilang pagkalipas ng anim na taon. Ang huli ay ikinasal sa batang babae na si Margarita Erbeil. Mula sa unyon na ito ay ipinanganak ang apat na bata, kasama si Pierre, ang hinaharap na ama ng Marshal ng France at ang Hari ng Naples. Noong 1746 pinakasalan niya si Jeanne Loubière. Nagkaroon sila ng labing-isang (!) anak, kabilang si Joachim.

Mahirap sabihin nang may sapat na katiyakan kung ano ang ginawa ni Pierre Murat, dahil sa kontrata ng kasal siya ay tinatawag na "manggagawa," bagaman pagkatapos ay tinawag niya ang kanyang sarili na isang "merchant" at "hoste," na dapat maunawaan bilang "may-ari ng inn." 6 . Ayon kay Jean Tulard, si Pierre Murat "ay may lahat ng dahilan upang tawagin ang kanyang sarili na isang mangangalakal hanggang sa siya ay tagapamahala ng pampublikong ari-arian at mga benepisyo ng simbahan. Kaya, noong 1763, kinuha niya sa isang anim na taong sakahan ang kita mula sa koleksyon ng naunang ikapu sa parokya ng La Bastide-Fortuniere; pagkatapos noong 1770, sa pakikipagtulungan kay Jean-Baptiste Bousquet, nakatanggap siya ng kita mula sa pagkolekta ng mga ikapu para sa Priory of Anglard, sa Quercy, sa wakas, noong 1786, nagsaka siya ng communal oven sa La Bastide. 7 .

Tulad ng makikita mula sa mga dokumento, ang hinaharap na hari ng Neapolitan ay malamang na hindi "magmumula sa ibaba"; ang kanyang ama ay nasa posisyon na mas mataas kaysa sa isang simpleng innkeeper sa kanayunan.

Mula sa pagkabata, si Joachim ay may isang matigas ang ulo, mainitin ang ulo at mapang-akit na karakter. Ayon kay Tulard, literal niyang tinatakot ang lahat ng mga bagets sa La Bastide-Fortuniere 8 . Inilaan ng batang si Joachim ang lahat ng kanyang libreng oras mula sa "mga aktibidad ng terorista" sa mga kabayo, na hindi lamang niya minahal, sinasamba niya.
Nais ng mga magulang na maging pari ang kanilang anak, at samakatuwid ay ipinadala siya upang mag-aral sa kolehiyo ng relihiyon ng Cahors. Matapos makumpleto ang unang kurso, ipinadala si Murat upang ipagpatuloy ang kanyang pag-aaral sa Toulouse kasama ang mga Lazarista. Gayunpaman, malamang na hindi naging mabuting klerigo si Joachim, yamang ang kaniyang “pag-uugali at lahat ng uri ng kalokohan na sinimulan niya noong kabataan niya ay malinaw na nagpapahiwatig na wala siyang hilig para sa mababang gawain ng isang “lingkod ng Panginoon.” 9 .
Gayunpaman, sa wakas ay natukoy ng 1787 ang hinaharap na landas ng buhay ni Joachim, dahil sa taong ito ay iniwan niya ang kanyang pag-aaral at sumali sa isang regimen ng kabalyerya bilang isang pribado, na dumaan sa Toulouse noong panahong iyon. Ayon sa isang bersyon, talagang nagustuhan niya ang berdeng uniporme ng militar ng mga kabalyerya, ayon sa isa pang bersyon, pinatalsik siya sa seminaryo para sa mga aksyon na hindi nararapat para sa isang pari sa hinaharap. Ayon kay Sukhomlinov, "ang batang abbot ay nahulog sa pag-ibig sa isang bata, magandang babae, nakipaglaban sa isang tunggalian para sa kanya at nawala sa layunin ng kanyang pagnanasa." 10 .
Sa isang paraan o iba pa, ngunit noong Pebrero 23, 1787, pumasok si Joachim sa serbisyo sa rehimyento ng mga mangangaso ng kabayo ng Ardennes. Pisikal na malakas at nababanat, matangkad, si Murat ay nag-e-enjoy sa mastering ng military craft.
Gayunpaman, hindi natuwa ang mga magulang sa naging desisyon ng kanilang anak. Ginamit ng ama ang lahat ng kanyang koneksyon para makauwi si Joachim. Muli nitong pinatutunayan ang katotohanan na si Pierre Murat ay hindi kabilang sa mababang uri ng lipunan. Totoo, ang lahat ng pagsisikap ng ama ay walang kabuluhan. Hindi malamang na ang militar ay sumang-ayon na makipaghiwalay sa tulad ng isang recruit bilang Joachim Murat sa kanyang sariling malayang kalooban.
Di-nagtagal, ang regimen kung saan nagsilbi si Murat ay inilipat sa Carcançon, pagkatapos nito ay ipinadala sa Celeste, kung saan pinalitan ito ng pangalan na 12th Chasseurs Champagne Regiment. Napatunayang mabuti ni Joachim ang kanyang sarili sa rehimyento, ang higit na nakakaakit sa kanya na mag-utos ay ang kanyang kakayahang humawak ng mga kabayo nang maayos. Hindi nagtagal ay naging quartermaster na siya.
Gayunpaman, ang karagdagang serbisyo para kay Murat ay tumigil dahil sa kaguluhan kung saan nasangkot ang ating bayani. Ang mga kalagayan ng pag-aalsa na ito ay hindi lubos na malinaw, bagama't sa ilang lawak ito ay bunga ng pre-rebolusyonaryong mga sentimyento na lalong sumiklab sa France. Pagkatapos ng lahat, ang taon ay 1788. Bilang resulta, si Murat, tulad ng maraming kalahok sa kaguluhan, ay tinanggal mula sa hukbo.
Naiintindihan ni Joachim kung anong uri ng pagtanggap ang naghihintay sa kanya sa bahay. Bilang karagdagan, ang kanyang ama ay tumigil sa pagbibigay sa kanya ng pera at, upang kahit papaano ay mapakain ang kanyang sarili, nakakuha siya ng trabaho sa isang "grocery establishment" sa Saint-Cyr. Habang naroon, bilang karagdagan sa trabaho, nagsimula siyang makipagkilala sa pamamagitan ng pagbisita sa mga club doon. Sa lalong madaling panahon si Joachim ay naging isang sikat na tao hindi lamang sa Saint-Cyr, kundi pati na rin sa Cahors. Ang kanyang kasikatan ay nag-udyok sa canton ng Montfaucon na ihalal si Murat bilang kinatawan nito sa Pista ng Federation noong Hulyo 14, 1790.
Noong Pebrero 8, 1792, si Murat, kasama si Bessières, ay pumasok sa Constitutional Guard, na nilayon upang gampanan ang papel ng pagbabantay sa hari. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon nakita ni Murat na ang karamihan sa yunit na ito ay mga batang royalista na, sa halip na mangibang bansa, ay pumili ng isang lugar sa hanay ng yunit na ito. Nagdulot ito ng matinding galit sa kaluluwa ng batang Republikano at noong Marso 4 ay umalis siya sa hanay nito. Noong Marso 6, sumulat siya ng isang liham sa munisipalidad ng departamento ng Lot, na nagpapaliwanag ng kanyang aksyon: "Nang, nang ipinakita sa akin ang walang pasubaling pagpapakumbaba, hinirang mo ako sa maharlikang bantay, hindi ko inaasahan na ang isang bagong appointment ay dapat maglagay ng selyo sa anumang pagpapakita ng damdaming makabayan. Hindi ko akalain na ang titulo ng Kanyang Kamahalan ay mag-oobliga sa akin na pigilan ang aking sariling paraan ng pag-iisip at pilitin akong ipahayag ang aking sarili sa isang wikang hindi katangian ng isang tunay na Pranses, na handang magbuhos ng kanyang dugo nang walang takot o panunumbat para sa kaligtasan at pagtatanggol sa amang bayan. Sinubukan nilang ipataw sa akin, ngunit walang kabuluhan, pag-uugali na hindi ko mabata. Napilitan akong magpanggap ng ilang araw, nadama ko na bilang isang masunurin sa batas na makabayan at isa sa iyong mga kababayan, obligado akong ipahayag ang aking pagbibitiw, umaasa na sa gayon ay mabibigyang-katwiran ko ang iyong pinili at makumpirma ang kadalisayan ng aking sariling mga intensyon, na kilala sa ikaw. "Kumbinsido ako na nakakahiya para sa akin na manatili sa mga kabataan, na karamihan sa kanila ay ipinagbili ang kanilang sarili sa aristokrasya, na itinuturing na kanilang tungkulin at kahit na lakas ng loob na ipagmalaki ang damdaming anti-makabayan, na ginawa ang paaralan ng agham militar sa isang forge kung saan naghahanda ang matatalinong apprentice, sa kanilang kapritso, ng mga sandata na angkop para sa kanilang layunin.” 11 .
Siya ay muling nagpalista sa kanyang rehimen at noong Mayo 15, 1792, natanggap ang ranggo ng quartermaster sa pangalawang pagkakataon. Makalipas ang apat na buwan, naging tenyente siya. Noong Abril 14, 1793, si Murat ay kapitan at aide-de-camp sa General d'Hurre, at noong Mayo 1 ng parehong taon - squadron commander Sa isang liham sa isa sa kanyang mga kaibigan sa pagkabata, isinulat ni Murat: "Ang aking pamilya tingnan na halos hindi ako nagkaroon ng malaking hilig sa tungkulin ng isang pari, at sana ay mapatunayan ko sa kanila sa lalong madaling panahon na mas nakakumbinsi na hindi ako nagkamali sa pagiging isang sundalo kung papayagan ito ng Diyos at ng mga bala. 11 .
Bagama't tila kakaiba, ang magiging hari ng Neapolitano sa panahon ng rebolusyon ay kabilang sa mga sukdulang rebolusyonaryo, maaaring sabihin pa na siya ay isang mabangis na Jacobin. Nagpapakita siya ng rebolusyonaryong sigasig sa mga lugar at sa mga lugar upang makuha ang pasasalamat ng mga pinuno ng partidong Jacobin - Robespierre, Danton, Marat, Saint-Just. Dumating sa punto na pagkatapos ng pagpatay kay Marat, babaguhin ni Murat ang kanyang pangalan sa isang mas matino sa oras na iyon - Marat.
Sa lalong madaling panahon ang ating bayani ay napunta sa isang medyo hindi magandang tingnan na kuwento: habang nagsasanay ng isang detatsment ng mga hussars-"mga poachers", siya ay dadalhin sa isang mapanganib na kaso kasama ang isang Landrieu, isang dating klerk, pagkatapos ay isang doktor at isang pambansang guwardiya, na noong panahon ng digmaan ay nagre-recruit ng mga declassified na elemento at ang scum ng lipunan sa hukbo. Sinubukan ng lahat na patunayan na may karapatan siyang utusan ang kakaibang pormasyon na ito. Sa kasong ito, kapwa inaakusahan ang isa't isa ng mga aristokratikong pinagmulan, at sa kakila-kilabot na oras na iyon ay direktang landas ito patungo sa guillotine. Mas pinalad si Murat at natalo ang kanyang kalaban.
Totoo, nang maalis ang kanyang sarili mula sa isang scrape, hindi nagtagal ay natagpuan ni Murat ang kanyang sarili sa isa pa. Bilang isang tagasuporta ng partidong Jacobin sa panahon ng Terror, si Joachim, pagkatapos ng pagpapatalsik kay Robespierre, ay natagpuan ang kanyang sarili sa isang mahirap na sitwasyon. Agad na naaalala ng lahat ang kanyang matinding rebolusyonaryong pananaw, ang kanyang mga pagtatangka na makuha ang pag-apruba ng mga pinuno ng Jacobin at, siyempre, ang kanyang pagnanais na kunin ang pangalang Marat. Ang lahat ng ito ay humantong sa pagtanggal kay Murat sa kanyang puwesto sa 21st Chasseur Regiment. Buti na lang para sa kanya, ito lang ang parusa.
Gayunpaman, hindi na kailangang magdalamhati si Murat nang napakatagal: ang paghihimagsik ng ika-13 Vendémière, 1795, ay nagbalik sa kanya sa serbisyo.
Sa paghahanap ng isang taong may kakayahang alisin ang banta ng maharlika, ang mga Thermidorians, na pinamumunuan ni Barras, ay bumaling kay Bonaparte, na, pagkatapos ng ilang pag-aalinlangan, ay sumang-ayon na ikalat ang mga rebelde. Isa sa mga pangunahing tauhan sa tagumpay ni Napoleon ay ginampanan ni Joachim Murat. Sa utos ni Bonaparte, ihahatid niya ang mga kanyon na matatagpuan sa Sablon, na lubhang kailangan para sa tagumpay ng itinalagang gawain. "Ito ang unang gawa ni Murat na naitala sa mga talaan ng kasaysayan," ang isinulat ni Ronald Delderfield. - Ito ay naisakatuparan nang may ganoong bilis at may ganoong lakas na pagkatapos ay higit sa isang beses na namangha ang mga hukbo mula sa Madrid hanggang sa kapatagan malapit sa Moscow. Nang sumiklab ang bukang-liwayway sa Paris, ang iskwadron ng batang Gascon ay sumugod sa artillery park halos ilang minuto bago dumating ang mga puwersang ipinadala ng kumander ng rebelde para sa parehong mga baril... ang mga baril ay napunta sa mga kamay ni Murat. Makalipas ang ilang minuto ay lumiligid na sila patungo sa Tuileries, kung saan ilalagay sila ng artileryang Bonaparte sa mga estratehikong mahalagang punto.
Ang kontra-rebolusyonaryong pag-aalsa ay nasugpo sa loob ng dalawang oras. Nai-save ang direktoryo. Sa araw na ito, si Napoleon ay naging kumander ng mga pwersa sa likuran. Si Murat, na napakabilis na naghatid ng mga baril, isang dating pribado at isa pa ring kapitan, ay nanalo ng korona para sa kanyang sarili." 13 .
Pagkatapos ng 13th Vendemier, ang kapalaran ni Murat ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa kapalaran ng Bonaparte. Bilang tanda ng pasasalamat sa pagsupil sa maharlikang rebelyon, ginawa siyang adjutant ni Bonaparte, at noong Pebrero 2, 1796, si Joachim ay naging kumander ng brigada. Gayunpaman, ang lahat ng mga promosyon na ito ay hindi nagdadala kay Murat sa pangkat ng mga malalapit na kaibigan ni Napoleon. Ayon kay Jean Tulard: “Sa buong buhay nila ay wala silang simpatiya sa isa’t isa. Ang hindi malulutas na paghamak ni Napoleon, isang opisyal na nakatanggap ng edukasyong militar, para kay Murat, na nasira sa hanay ng mga sundalo, ang kamalayan ng higit na kahusayan ng isang artilerya sa isang kabalyero, isang strategist sa isang ungol. Ang iba't ibang ugali na may integridad ng pagkatao at kapwa mapagmahal sa sarili na kahinaan ay hindi nakakatulong sa pagpapabuti ng kanilang mga relasyon. Sa bawat pagkakataon ay mapipilitan si Murat na sumuko hanggang sa araw na sa wakas ay magpasya siyang kumilos sa kanyang sarili at sirain ang kanyang sarili. Ngunit ito ay magtatagal pa, at sa ngayon ay walang palatandaan ng pagtataksil sa kanyang bahagi at kamatayan bilang resulta ng padalos-dalos at padalos-dalos na pagkilos.” 14 .
Ang unang seryosong aksyong militar kung saan nakilahok si Murat ay ang digmaan sa Hilagang Italya, kung saan ang hukbo ay nagpapatakbo sa ilalim ng utos ni Bonaparte. Sa labanan sa Dego, nakipaglaban si Joachim nang may determinasyon at walang takot na hindi mapigilan ni Bonaparte na banggitin siya sa kanyang ulat sa Direktoryo: “Ang staff adjutant Vignolles, deputy chief of staff, at captain brigade commander Murat, my adjutant, ay malaki ang naiambag sa ngayon. tagumpay.” 15 .
Sa labanan ng Mondovi, muling nakilala ni Murat ang kanyang sarili; Sa panahon ng labanan, kailangan niyang ipakita hindi lamang ang tapang, kundi pati na rin ang mga kasanayan sa organisasyon upang makolekta at maibalik sa larangan ng digmaan ang mga kabalyeryang Pranses na nagkalat sa gulat.
Sa pagbibigay pugay kay Murat, ipinadala siya ni Bonaparte at si Junot sa Paris na may mga nakuhang banner ng kaaway. Totoo, hindi tulad ni Junot, si Murat ay pinagkatiwalaan din ng isang personal na misyon: kailangan niyang ihatid ang sulat ni Napoleon sa kanyang asawang si Josephine at kumbinsihin siya na maglakbay sa Italya. Nang makarating sa kabisera, binisita ni Murat ang asawa ng sikat na heneral, na, ayon kay Seward, "... mabilis na nakahanap ng isang karaniwang wika na may isang kilalang cavalryman, tulad ng inaangkin ng masasamang wika, masyadong mabilis. Nakita silang magkasamang nag-aalmusal, tanghalian at hapunan sa Champs-Elysees, lahat sa loob ng isang araw." 16 . Sinagot ni Josephine ang lahat ng mga kahilingan ni Murat nang palihim, nang walang anumang pangako. Gaya ng isinulat ni Gertrude Kircheisen: “Mahal ni Josephine noong panahong iyon ang buhay at ang mga kasiyahan nito nang higit kaysa sa kanyang asawa. Napakasaya niya sa maganda, masayang Paris na ito - sa Paris na ito, na akmang-akma sa kanyang malilipad na karakter na Creole at kung saan napakahirap para sa kanya na humiwalay. At siya, inutusan siyang sumama sa kanyang asawa sa init ng labanan, sa itim na ulap ng usok ng pulbura!.. Tinawag ba siya upang ibahagi kay Bonaparte ang kanyang kaluwalhatian, na napanalunan ng kanyang henyo? Ngunit ito ay mas mahusay na ginagawa sa Paris, sa mahal na Paris, kung saan ang mga kasiyahan ay ginaganap bilang parangal sa asawa ng tanyag na bayani, kung saan siya ngayon ang gumaganap ng unang papel!.." 17
Hindi gustong pumunta sa Italya, hiniling ni Josephine kay Murat na sabihin kay Bonaparte na siya ay buntis at ang kanyang kalusugan ay hindi nagpapahintulot sa kanya na gumawa ng ganoong katagal na paglalakbay. Naniwala ba si Murat sa imbensyon ni Josephine? Malamang, dahil hindi alam ni Bonaparte, o higit pa, na hindi na maaaring magkaanak si Josephine.
Dahil nabigo sa kanyang misyon, umalis si Joachim patungong Italy.
Sa labanan ng Borghetto, muling nakilala ni Murat ang kanyang sarili. Sa pagsasalita tungkol sa mga aksyon ng hinaharap na marshal, isinulat ni Napoleon sa kanyang sanaysay sa kampanyang Italyano: "Inatake ni Heneral Murat ang kawal ng kaaway at nakamit ang mahusay na tagumpay sa labanang ito. Dito ang kabalyeryang Pranses, na hanggang noon ay nasa mahinang kalagayan, ay matagumpay na nasusukat ang lakas nito sa Austrian sa unang pagkakataon. Nahuli niya ang siyam na kanyon, dalawang banner at 2,000 bilanggo; sa pagitan nila ay si Prince Cuteau, kumander ng Neapolitan na kabalyerya.” At nagtapos siya: "Mula sa oras na iyon, ang mga kabalyeryang Pranses ay nakipagkumpitensya sa mga pagsasamantala sa infantry." 18 . Sa isang ulat sa Direktoryo na may petsang Hunyo 1, si Napoleon, na nagsasalita tungkol kay Murat, ay sumulat: "Ang heneral na ito ay personal na pinalaya ang ilang mga mangangabayo, na halos mahuli ng kaaway." 19 .
Nang makita si Murat sa pagkilos at naniniwala sa kanyang determinasyon at walang takot, si Bonaparte, nang walang anumang pag-aalinlangan, ay dinala siya sa kanyang susunod na kampanya - ang ekspedisyon ng Egypt.
Noong Marso 11, 1798, ipinaalam ni Heneral Berthier kay Murat ang sumusunod: “Ayon sa mga utos ng Executive Directory, mangyaring, Citizen General, umalis kaagad sa pamamagitan ng koreo sa Milan; Kung hindi mo na ako mahahanap doon nang personal, may mga bagong order na naghihintay para sa iyo sa punong-tanggapan. Isang napakahalagang paksa ang pinag-uusapan natin, at hindi ka dapat mag-atubiling umalis.” 20 .
Noong Mayo 19, 1798, maaga sa isang maaraw na umaga, isang armada ng mga barkong Pranses ang umalis sa roadstead ng daungan ng Toulon at lumipat sa silangan sa Ehipto. Totoo, walang sinuman, maliban kay Bonaparte mismo at isang limitadong lupon ng mga tao, ang nakakaalam kung saan patungo ang hukbo.
Si Murat, sa pag-aakalang pagkatapos ng kampanyang Italyano ay pumasok siya sa bilog ng mga malalapit na kaibigan ni Bonaparte, ay nagulat na hindi niya alam ang tunay na layunin ng kampanya. Bilang karagdagan, ang ilang lamig ng Bonaparte pagkatapos ng Malta ay naghihinala sa ating bayani na siya ay nawalan ng pabor. Ito ay lubos na nasaktan sa kanya. Umabot sa punto na sumulat siya ng liham kay Barras, na humihingi sa kanya ng isa pang appointment: “Sa palagay ko ay hinding-hindi ako patatawarin ni Berthier sa ilang masyadong direktang mga salita na binanggit sa kanya. Para sa akin ay marami siyang nag-uudyok kay Heneral Bonaparte laban sa akin. Dear Barras, ikaw lang ang aking suporta, maawa ka at bigyan mo ako ng isa pang assignment." 21 .
Gayunpaman, dahil sa kanyang ganap na banayad at mabilis na karakter, si Murat ay hindi nananatiling nalulumbay nang matagal. Gayunpaman, binisita muli siya ng estadong ito dahil sa katotohanan na ang kanyang aktibong kalikasan ay hindi nakakahanap ng isang paraan. Ni sa panahon ng pagkuha ng Alexandria, o sa panahon ng labanan ng Pyramids, si Murat ay nanatiling walang trabaho.
At pagkatapos lamang ng labanan sa Pyramids ay inutusan siya ni Bonaparte na ituloy si Ibrahim Bey. Sa Salahiya ay naabutan niya si Ibrahim at inaatake siya. Gayunpaman, sa kabila ng tagumpay, si Ibrahim mismo ay hindi mahuli.
Pagkatapos nito, bumalik si Murat sa Qalyubia upang kumpletuhin ang muling pagsasaayos ng lokal na pamahalaan at, higit sa lahat, upang lagyang muli ang komposisyon ng kabayo. Bilang karagdagan, siya, kasama si General Lanusse, ay nagsasagawa ng isang operasyon laban sa mga magnanakaw na kumikilos sa lugar na ito. Totoo, ang mga bunga ng pagkilos na ito ay hindi kasingkahulugan ng inaasahan ni Bonaparte. Sa kanyang liham kay Murat, isinulat niya: "Mukhang nagdulot ka ng napakaraming pinsala sa mga Arabo ng Derna, ngunit ang mga hamak na ito ay higit na nararapat ..." 22
Naramdaman ang kawalang-kasiyahan ng commander-in-chief sa mga linyang ito at nais na ibalik ang kanyang pabor, muling sinugod ni Murat ang mga magnanakaw. Sa kanyang ulat na may petsang Oktubre 5, inilarawan niya ang kanyang mga aksyon tulad ng sumusunod: “Ako ay umalis ... kasama si Heneral Lanusse at dumating sa El-Mandarah, kung saan nalaman ko na ang kanilang kampo ay matatagpuan dalawa at kalahating liga ang hiwalay sa ilog, sa gitna ng mga latian. Pagkatapos, nang walang pag-aalinlangan, na sinusunod lamang ang tinig ng paghihiganti, kami ay sumugod sa kung saan ang mga magnanakaw na ito ay sumilong. Ang parehong mga hadlang ay bumangon sa aming paglalakbay (tulad ng sa nakaraang kaso - S.Z.), nalampasan namin sila nang may parehong tapang at pagkatapos ng dalawa't kalahating oras ng pagmamartsa sa tubig at latian na latian, kinuha namin ang kanilang kampo, malaki. mga bakahan, tolda , harness, asno, ilang kamelyo at isang batang kabayo. Ang mga Arabo, na hindi nakatakas sa pagtugis ng aming galit na galit na mga tagabaril, ay napatay. Wala akong napatay o nasugatan, dahil ang mga hamak na mamamatay na ito ay lumilipad sa pangalan ng mga Pranses lamang. Tinitiyak ko sa iyo na mula ngayon ay naninirahan na ang lagim sa hanay ng mga magnanakaw...” 23
Si Murat ay nakikibahagi sa kampanyang Syrian, ngunit, sa kanyang matinding kalungkutan, hindi bilang aktibong kalahok, ngunit karamihan bilang saksi. Ngunit, ayon kay Luc-Dubreton, pinalibutan niya ang kanyang sarili ng lahat ng uri ng oriental na "karangyaan, tulad ng sa Cairo: makapal na alpombra, mabangong tabako, alak mula sa Smyrna; muli siyang pumasok sa lasa ng oriental sweets at bliss, natutulog nang hubo't hubad, at kapag binalaan siya na ito ay napakawalang-ingat, tumugon siya nang walang ingat na prangka: "Pagkatapos ay tatalon ako sa isang kabayo sa aking pantulog. At least mas makikita ako ng mga tao ko sa dilim." 24 .
At tanging sa Labanan ng Abukir ay muli niyang natagpuan ang kanyang sarili sa kanyang elemento. Ayon kay Mio, sa bisperas ng labanan, nagkaroon ng pag-uusap sina Napoleon at Murat hinggil sa nalalapit na labanan. Sa pag-uusap, sinabi ni Bonaparte na ang kapalaran ng mundo ay nakasalalay sa labanang ito. Nagulat sa gayong hindi pangkaraniwang pahayag para sa kanya, pinasimple ni Murat ang sitwasyon, kahit para sa kanyang sarili: "Buweno, hindi bababa sa kapalaran ng hukbo. Ngunit panatag ka, aking heneral, walang kahit isang sundalo dito na hindi nakadarama ng pangangailangan na manalo, at tayo ay mananalo. Ang kaaway ay walang kabalyerya, ang aming mga kabalyero ay matapang, at maaari kong masiguro: kung ang impanterya ay kailangang tumakas mula sa kabalyerya, kung gayon ang mga Turko ay hindi makakalaban sa mabangis na pagsalakay.
mga kasama ko" 25 .

Murat sa Labanan sa Abukir

Sa panahon ng labanan, nakilala ni Murat ang one-on-one sa Turkish commander-in-chief, na bumaril sa kanya nang malapitan; isang Turkish bala ang dumaan sa ilalim ng ibabang panga ni Murat. Bilang tugon, pinutol ng future marshal ang dalawang daliri ng kanang kamay ni Mustafa at hinuli siya.
Sa kaniyang ulat, isinulat ng pinuno ng mga tauhan ng hukbong Pranses na si Berthier: “Si Heneral Murat ay hindi nakaligtaan ni isang kilusan ng kaaway; inutusan niya ang taliba, patuloy na lumitaw sa gitna ng mga riflemen at nagpakita sa araw na iyon ng katatagan ng talento...” 26 .
Sa pagnanais na ipakita ang kanyang kasiyahan sa mga aksyon ng kanyang nasasakupan, naglabas si Bonaparte ng isang utos ayon sa kung saan si Murat ay naging isang heneral ng dibisyon: "Nais ng Commander-in-Chief na bigyan si Brigadier General Murat ng isang sertipiko ng kasiyahan sa gobyerno kapwa para sa kanyang nakaraang serbisyo at dahil sa ginawa niya sa Ehipto; Nag-utos sa taliba ng hukbo, nag-ambag siya sa kaluwalhatian na nakuha ng hukbo salamat sa tagumpay sa labanan ng Abukir 7 Thermidor ng VII taon ng Republika, bilang isang resulta kung saan ang hukbo ng Turko ay ganap na nawasak, Brigadier General Murat nakatanggap ng ranggo ng division general. Simula sa araw na ito, tatamasahin ni Heneral Murat ang sahod at mga benepisyo na naaayon sa ranggo ng division general. Ang Ministro ng Digmaan ay pamilyar sa appointment na ito...” 27 .
Sa kanyang liham sa kanyang ama, si Murat, na palaging binibigyang pansin ang kanyang hitsura, ay humiling sa kanyang ama na huwag mag-alala at sabihin sa lahat ng "aming mga kagandahan" na siya ay kaakit-akit pa rin: "Matututo ka, nang walang pag-aalinlangan, mahal na ama, tungkol sa ulat ng Commander-in-Chief, Heneral Bonaparte sa Direktoryo tungkol sa ating makikinang na tagumpay sa hukbong Ottoman. Malalaman mo rin kung paano ako nasugatan sa madugong labanan sa Abukir. Huwag mong hayaang sirain ng ikalawang balitang ito ang iyong kagalakan, dahil wala na ako sa panganib... Huwag kang mag-alala at huwag magkalat ng maling opinyon, iingatan ko ang lahat ng aking mga paa... Tiniyak ko na hindi ako masiraan ng anyo sa lahat. Sabihin sa aming mga dilag - kung mayroon pa rin sila - na si Murat, kahit na medyo nawala ang kanyang kagandahan, ay matapang pa rin sa pag-ibig." 28 .
Nang magpasya si Bonaparte na umalis sa Egypt at bumalik sa France, iniwan ang hukbo sa Kleber, si Murat ay nahulog sa limitadong bilog ng mga tao na dinala ni Napoleon sa kanya.
Sa panahon ng coup d'etat ng 18 Brumaire 1799, hindi lamang sinuportahan ni Murat si Napoleon, ngunit isa rin sa mga pangunahing tauhan sa bagay na ito. Nang ang lahat ng mga pagtatangka ni Bonaparte na makamit ang paglipat ng kapangyarihan sa kanyang mga kamay sa Legislative Assembly ay nabigo, si Murat ay lumitaw sa eksena, na, sa pinuno ng kanyang mga sundalo, sa hampas ng mga tambol, ay pumasok sa silid ng pagpupulong at, umakyat sa podium, malakas na ipinahayag: "Mga mamamayan, natunaw na kayo!" Matapos balewalain ng mga kinatawan ang pahayag na ito, ang hinaharap na hari ng Neapolitan, na itinapon ang lahat ng diplomatiko at parlyamentaryo na kagandahang-loob, ay nagpahayag ng kanyang sarili nang mas diretso. Sa pagbibigay ng utos sa mga sundalo, sinabi niya: “Halika, itapon mo rito ang riffraff na ito!” (bagaman mas bastos pa itong inilagay ni Murat). Mabilis na pinawalang-bisa ng mga bayonet ang mahiyaing paglaban ng mga kinatawan ng mamamayan.
Bilang pasasalamat sa naturang aktibong tulong, hinirang ni Bonaparte si Murat commander-in-chief at inspektor ng Consular Guard. Gayunpaman, isang mas malaking gantimpala ang naghihintay sa kanya - ang kamay ni Caroline Bonaparte, ang kapatid na babae ng Unang Konsul, na nagpakilala sa kanya sa angkan ng Bonaparte.

Gayunpaman, ang saloobin ni Napoleon sa kasal na ito ay hindi masyadong malinaw. Pinahahalagahan niya ang katapangan at kawalang-pagod ng magagarang na mangangabayo, ngunit nais ni Bonaparte na makita sa kanyang mga kamag-anak ang mga taong may kakayahang gumawa ng higit pa sa walang takot na pag-crash sa siksik na masa ng kaaway at desperadong iwinagayway ang isang sable. “Si Murat,” ang sabi niya, “ay anak lamang ng isang may-ari ng bahay-tuluyan. Sa mataas na posisyon kung saan itinaas ako ng kapalaran, hindi ko lang papayagan ang aking pamilya na maging kamag-anak sa gayong kababalaghan. 29 .

Noong 1799, si Murat ay naging 32 taong gulang. Ang Duchess d'Abrantes ay nag-iwan sa amin ng isang larawan ng magaling na mangangabayo na ito "Kung tungkol sa kagandahan ni Murat at sa kamahalan ng kanyang pigura, ito ay isang napaka-duda na paksa na hindi ko iniisip na ang isang tao ay maganda kung siya ay matangkad Ang mga damit na parang buffoon ay hindi maganda ang mga tampok ng mukha, at kahit na nakita nila siya na walang kulot na buhok, walang balahibo at gintong damit, ang kanyang mukha ay may maraming katangian ng isang Negro, bagaman ang kanyang ilong ay hindi matangos, ngunit makapal mga labi at isang matangos na ilong, tanging walang anumang maharlika; 30 . Siyempre, ang larawang ito ay ang kanyang subjective na opinyon, dahil itinuturing ng maraming mga kontemporaryo ang hinaharap na hari ng Naples, kung hindi guwapo, kung gayon hindi bababa sa isang lalaki na may kaaya-ayang hitsura. Sa larawang ito ay nagkakahalaga ng pagdaragdag ng kakulangan ng pinong pag-uugali ni Murat, bagaman sa paglipas ng panahon sinubukan niyang alisin ang kakulangan na ito nang siya ay naging hari, at nagsalita din siya ng isang malakas na accent ng Gascon, na hindi palaging nagbibigay sa kanyang pagsasalita ng isang mataas na lipunan na karakter.

Unang nakuha ni Murat ang atensyon ni Caroline noong 1797. Hindi partikular na inaprubahan ni Napoleon ang pagpili ng kanyang kapatid na babae, ngunit si Murat ay tumatanggap ng hindi inaasahang suporta mula sa asawa ng Unang Konsul na si Josephine.

Nakipag-date pa siya para kina Joachim at Caroline sa mansion niya sa Rue Victoire. Ang asawa ng Unang Konsul ay taos-pusong umaasa sa ganitong paraan upang makakuha ng mga kaalyado sa pamilya ng kanyang asawa, na salungat sa kanya. Gayunpaman, tulad ng ipapakita sa hinaharap, nakuha niya ang kanyang pangunahing kaaway sa Caroline.

Noong Enero 18, 1800, si Murat at ang kanyang ina, at sa bahagi ng menor de edad na si Caroline, ang kanyang ina at mga kapatid, kasama si Napoleon, ay pumirma ng isang kontrata sa kasal. Present si Bernadotte sa seremonya kasama ang kanyang Desiree at Bessiere bilang... pinsan ng bagong kasal. Pagkalipas ng dalawang araw ay naganap ang isang napakagandang kasal.
Sa isang liham sa kaniyang kapatid na si Joachim, na labis na nagalak, ay sumulat: “Bukas ako ay magiging pinakamaligaya sa mga mortal; bukas ang pinaka-kanais-nais ng mga babae ay pag-aari ko." 31 .
Si Murat ay labis na umiibig sa "mahalagang munting Caroline" kaya't siya ay madalas na nasisiraan ng bait at mas nahuhulog sa ilalim ng kanyang impluwensya. Sinasamantala niya ito at isinasama siya sa paglaban sa angkan ng Beauharnais. Bilang karagdagan, ang dalagang ito ay nagpapakita na ng labis na ambisyon, ambisyoso, at katigasan ng ulo. Kahit si Napoleon ay napilitang umamin: "Upang magpaliwanag ng isang bagay sa aking sariling kapatid na babae, kailangan kong gumugol ng mas maraming salita kaysa sa Konseho ng Estado."
Ayon sa isa sa kanyang mga kontemporaryo, na kilalang-kilala ang magiging Neapolitanong reyna, "ginamit ng babaeng ito ang lahat ng lakas ng kanyang kaluluwa, simbuyo ng damdamin at pananaw para sa intriga." Ang mga alaala ng mga taong nakakilala kay Caroline ay halos nagkakaisa: isang tuyong intriga, ganap na walang budhi, sakim sa mga karangalan at pera at natutuwa sa kanyang sariling tao.
Pagkatapos ng kasal, agad na ginamit ni Murat ang kanyang mataas na posisyon, gumagastos ng kaliwa't kanan: lumipat siya sa kanyang apartment sa Citizens Street at nanirahan sa Tuileries; pagkatapos nito, magsisimula siyang makakuha ng mga mansyon at estate: ang unang pagkuha ng hinaharap na hari ng Neapolitan ay ang Villiers estate, hindi kalayuan sa Neuly-sur-Seine; makalipas ang isang taon, nilagyan niya muli ang kanyang alkansya ng real estate ng Motte-Saint-Eret estate sa De Sèvres, na nagbabayad ng 470 libong franc para dito; Bilang karagdagan, nakakuha siya ng isang marangyang mansyon - ang Telusson Hotel, na itinayo bago ang rebolusyon ng isang bangkero. Isa ito sa pinakamagandang bahay sa Paris. Walang alinlangan na para sa lahat ng mga pagkuha na ito ay kailangang abutin ni Murat ang higit pa sa kanyang sariling pitaka...

Walang hangganan ang inggit ni Caroline, at kinainggitan niya ang lahat, maging ang sarili niyang mga kapatid na babae. Nang malaman niya na ang magkapatid na babae ay tumanggap ng mga titulo ng mga prinsesa dahil sila ang mga asawa nina Joseph at Louis Bonaparte, iniskandalo ni Caroline ang kanyang kapatid sa isang gala dinner bilang parangal sa deklarasyon ng France bilang isang Imperyo at Napoleon bilang Emperador. Galit at nagulat sa pagsisigawan ng kanyang kapatid na babae, sinabi ni Napoleon: "Baka isipin mo na ninakaw ko sa iyo ang mana ng ating amang hari."
Makalipas ang isang taon, nang malaman na ang kapatid na si Elisa ay naging prinsesa nina Lucca at Piombio, kinasusuklaman din niya ito. Maging ang pagpapakasal ni Prinsipe Eugene ng Beauharnais sa anak na babae ng hari ng Bavaria ay pumukaw sa inggit nina Caroline at Joachim. Si Napoleon ay literal na kailangang magbigay ng isang direktang utos upang ang "pinahiya at ininsulto" na mag-asawang Murat ay karapat-dapat na lumitaw sa seremonya ng kasal.
Si Caroline, gayundin si Murat, ay walang ingat na lumalayo sa isa't isa, at bawat isa ay nag-aayos ng hindi kapani-paniwalang mga eksena ng paninibugho para sa isa't isa.
Sa wakas ay natanggap ang titulong Reyna ng Naples, si Caroline ay nasa ikapitong langit. Agad niyang sinisikap na kunin ang lahat ng mga renda ng pamahalaan sa kanyang sariling mga kamay, na naniniwala na si Murat, kasama ang kanyang mga kakayahan, o sa halip, ang kakulangan ng anumang mga kakayahan sa mga aktibidad ng gobyerno, ay dapat gumanap lamang ng mga tungkulin ng kinatawan. At seryoso, mas marami siyang lakas na kontrolin kaysa sa kanyang asawa. Hindi kataka-taka na buong pagmamalaki ni Napoleon na sinabi na "may mas maraming enerhiya sa isang maliit na daliri ng reyna kaysa sa buong pagkatao ng kanyang asawang hari." Totoo, sa hinaharap ang emperador ay labis na magsisisi sa gayong masigla at aktibong kapatid na babae. Siya ang magiging pinaka-aktibong tagasuporta ng paglipat ni Murat sa panig ng mga kaaway ng France. Sa kasamaang palad para kay Joachim, wala siyang lakas ng loob na "kubkubin" ang kanyang matigas ang ulo at sobrang ambisyosong asawa.

Sa Labanan ng Marengo noong Hunyo 14, 1800, si Murat, bagama't hindi siya gumanap ng isang mapagpasyang papel, ay nakipaglaban nang tiyak at walang takot gaya ng dati. Si Marengo ay isa sa ilang mga labanan nang hindi iniugnay ni Murat ang mga pangunahing merito ng eksklusibo sa kanyang sarili sa kanyang ulat. Sa kasong ito, nararapat siyang magbigay pugay kay Heneral Kellerman, na nararapat na naging bayani ng labanang ito.

Noong Enero 15, 1804, si Murat ay hinirang sa post ng militar na gobernador ng Paris na may suweldo na 400 libong francs sa isang taon at ang pagkakataong gumanap ng isang napaka-prominenteng papel.
Sa panahon ng pagkatuklas ng pagsasabwatan ng Cadoudal, si Murat ay ganap na nasa panig ng Bonaparte at sa mga pinaka mapagpasyang termino ay inilalantad ang mga nagsasabwatan. Sa kanyang proklamasyon ay isinulat niya: “Mga sundalo, limampung magnanakaw na natitira mula sa maruming digmaang sibil, na itinalaga ng pamahalaang Ingles sa panahon ng kapayapaan, na nag-isip ng isang bagong krimen, na nabigo 3 Nivoz (Ito ay tumutukoy sa pagsabog ng "infernal machine" noong si Bonaparte ay naglalakbay sa Opera kasama sina Josephine, Hortense at Caroline) , lumapag sa gabi sa maliliit na grupo sa mga bangin sa baybayin ng Beville: tumagos sila sa kabisera: Georges (Cadoudal) at pinangunahan sila ni Heneral Pichegru. Ang kanilang pagdating ay pinukaw ng isang lalaki na nasa aming hanay pa rin, na si General Moreau, na kahapon ay dinala sa mga kamay ng pambansang hustisya. Ang kanilang plano ay patayin ang Unang Konsul at ilantad ang France sa mga kakila-kilabot na digmaang sibil at kontra-rebolusyon. Ang mga kampo ng Boulogne, Montreuil, Bruges, Saintes, Toulon at Brest, ang mga hukbo ng Italya, Hanover at Holland ay titigil sa pagpapanatili ng kapayapaan: ang ating kaluwalhatian ay mapapahamak kasama ng kalayaan! Ngunit nabigo ang lahat ng mga balak na ito; sampung tulisan arestado; ang dating Heneral Lajoulet, ang pinuno ng masamang planong ito, ay nakadena; Sinusundan ng pulisya ang mga track nina Georges at Pichegru. Ang isang bagong landing ng dalawampung higit pa sa mga magnanakaw na ito ay binalak, ngunit ang mga ambus ay itinayo sa lahat ng dako at sila ay mahuhuli. Sa mga sitwasyong ito, napakalungkot para sa puso ng Unang Konsul, tayo, ang mga sundalo ng ating amang bayan, ang unang magpoprotekta sa kanya ng ating mga katawan tulad ng isang kalasag, at, sa pag-rally sa kanya, matatalo natin ang kanyang mga personal na kaaway at ang mga kaaway ng France." 32 . Totoo, kaagad pagkatapos ng pagtatatag ng Imperyo, ang bagong minted marshal ay magsusulat ng isang medyo kawili-wiling liham kay Napoleon, kung saan hinihiling niya na patawarin si Cadoudal at handa pa ring gawin siyang kanyang adjutant, na tinitiyak sa kanya ang kanyang ulo.

Noong Mayo 19, 1804, ang araw pagkatapos iproklama si Napoleon na Emperador ng Pranses, si Murat, kasama ng 18 heneral ng Pransya, ay naging Marshal ng France, at sa simula ng 1805, pinagkalooban siya ni Napoleon ng titulong Grand Admiral at Prinsipe ng Imperyo.

Sa kampanya noong 1805, pinamunuan ni Murat ang reserbang kabalyerya ng Grande Armée. Sa panahon ng pagtugis ng hukbong Ruso ni Kutuzov, pinamunuan niya ang taliba. Totoo, sa posisyon na ito ay nagpapakita siya hindi lamang ng enerhiya, kundi pati na rin ang kawalang-ingat, na kadalasang hindi nakalulugod kay Napoleon. Matapos ang labanan sa Amsteten, si Murat, sa halip na magpatuloy sa pagsunod sa hukbong Ruso, ay biglang nagpasya na lumiko patungo sa Vienna upang maging unang kumander ng Pransya na pumasok sa kabisera ng kaaway. Sa pagkilos na ito ay inilagay niya ang mga corps ni Mortier sa Krems sa pinaka kritikal na posisyon. Si Napoleon, na nalaman ang tungkol sa walang ingat na pag-uugali ni Murat, ay sumulat sa kanya ng isang liham kung saan ipinahayag niya ang lahat ng kanyang galit sa naturang aksyon. "Mahal na pinsan," ang isinulat ng emperador, "Hindi ko maaprubahan ang iyong paraan ng pag-atake: nagmamadali ka tulad ng ilang helipad, hindi nakikialam sa mga utos na ibinigay ko ... nakatanggap ka ng utos ... na tugisin ang mga Ruso, na may hawak na isang kutsilyo sa kanilang lalamunan. Isang kakaibang paraan ng pagtugis - ang paglayo sa kanila sa isang pinabilis na martsa... ginabayan ka lamang ng maliit na walang kabuluhan, pag-aalala tungkol sa pagiging unang pumasok sa Vienna. Walang kaluwalhatian kung saan walang panganib; ngunit walang mas madali kaysa sa pagpasok sa isang hindi protektadong kabisera, lalo na pagkatapos ng tagumpay ni Marshal Davout, na natalo at nakuha ang mga labi ng mga pulutong ng Heneral Kienmayer, na pinamumunuan ni Heneral Merfeld...” 33 .
Ang pagsaway na ito ay nagdala kay Murat sa kanyang mga pandama, na sumugod kay Kutuzov at sa hukbo ng Russia sa Gollabrun. Gayunpaman, kahit na dito ay hindi siya nagpakita ng pananaw, gumawa ng isang malubhang pagkakamali, na sinamantala ng pinuno ng Russian commander-in-chief. Sinusubukang antalahin ang mga Ruso upang hintayin ang mga reinforcement na darating sa kanya, sinubukan ni Murat na linlangin si Kutuzov sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanya ng isang parliamentarian upang simulan ang mga negosasyon sa isang tigil-tigilan. Hanggang sa ang dokumentong ito ay mapagtibay ng parehong partido, ang parehong partido ay dapat manatili sa kanilang mga posisyon; Kung hindi naratipikahan ang tigil-tigilan, ang labanan ay magsisimula apat na oras pagkatapos ng paunang abiso. Nagkunwaring sumang-ayon si Kutuzov sa panukalang ito, at nagpatuloy siyang umatras, nagtago sa likod ng rearguard ni Bagration.
Nang ipaalam ito kay Napoleon, muli siyang nagalit sa hindi awtorisadong mga aksyon ni Murat, na sumulat sa kanya: "Imposibleng makahanap ng mga salita upang ipahayag ang aking sama ng loob sa iyo. Ikaw lang ang nag-uutos sa aking taliba at walang karapatang magtapos ng tigil-tigilan nang wala ang aking utos. Dahil sa iyo, nawala ang mga bunga ng buong kampanya. Agad na wakasan ang tigil-tigilan at salakayin ang kalaban." At sa dulo ay nagtapos siya: "Hindi ko maisip kung paano mo pinahintulutan ang iyong sarili na tratuhin ng ganito." 34 .
Dahil sa bagong pagsaway na ito, sumugod si Murat sa mga Ruso, ngunit huli na: ang pangunahing bahagi ng hukbo ng Russia ay nagawang umatras at makatakas mula sa pag-atake ng mga Pranses.
Sa sikat na Labanan ng Austerlitz, si Murat ay kumikilos gaya ng dati - walang takot at masigla, ngunit ang mga pangunahing bayani ng labanan ay si Soult, na tumama sa gitna ng kaalyadong hukbo - ang Pratzen Heights, at Marshal Davout, na pinamamahalaan kasama ang ilang mga sundalo. upang i-pin down ang buong kaliwang bahagi ng grupo ng Russian-Austrian.
Sa kabila nito, ipinakita ni Murat sa kampanyang ito ang mahuhusay na katangian ng isang organizer, na may kakayahang manguna sa malalaking masa ng mga sundalo. Siya ay hindi isang strategist, siya ay una at pangunahin sa isang ungol, inaasahan ng lahat na siya ay makalusot sa ilang linya ng kaaway at walang kapagurang habulin ang isang natalong kaaway. Si Murat ay nagpapakita ng higit na tapang at lakas kaysa sa katalinuhan. Hindi niya kayang suriin ang isang mapa nang ilang oras; Samakatuwid, sa mga matataas na opisyal ng Great Army, wala siyang katulad na impluwensya sa mga sundalo na nakakita sa kanya sa lahat ng higit pa o mas kaunting mga labanan sa mga pinaka-mapanganib na lugar.
Noong Marso 1806, ginawa ni Napoleon si Murat Duke ng Berg at Cleves. Noong ika-30, nilagdaan ng Emperador ang isang kautusan na nagsasaad: “Dahil ang Kanilang mga Kamahalan ang mga Hari ng Prussia at Bavaria ay ayon sa pagkakasunod-sunod ay ibinigay sa atin ang mga duchies ng Berg at Cleves sa buong kapangyarihan kasama ang lahat ng mga karapatan, titulo at prerogatives na sila mismo ang nagtataglay, kaya na maaari naming ipagkaloob sa kanila sa pagmamay-ari ng prinsipe na aming pinili, kami, sa pamamagitan ng aming maharlikang pahintulot, ilipat ang nasabing mga duchies at ang mga karapatan sa kanila, mga titulo at mga prerogative sa anyo kung saan sila ay ibinigay sa amin - Prince Joachim [Murat] , ang aming minamahal na manugang, upang siya ay masiyahan sa kanila sa kanilang kabuuan at lawak, na tinanggap sila bilang Duke ng Cleve at Berg, at maaari, sa paraan ng pamana, ilipat sila sa kanyang mga lehitimong at likas na mga inapo ng lalaki sa pamamagitan ng karapatan ng primogeniture, na may mahigpit na pagbubukod ng mga babaeng tagapagmana at kanilang mga supling." 35 .

Ngunit sa kampanya ng 1806-1807. Ang kanyang mga katangian bilang isang organizer at isang tao ng aksyon ay ganap na nahayag. Sa panahon ng pagtugis ng talunang hukbo ng Prussian, kumilos siya nang may determinasyon at lakas na nararapat sa kanya ang epithet na "Hindi mapakali." Gaya ng isinulat ni Tular: “Kapag kinakailangan na humimok ng umuurong na kaaway nang walang pahinga, ang walang pagod at walang katulad na mangangabayo na ito ay hindi na naaalala ang kanyang sarili. Hindi siya dinadala ng pagod. Ito ay literal na tumatawid sa isang malaking bahagi ng Prussia nang mabilis." 36 .
Kung hanggang ngayon si Napoleon ay minsan ay masyadong maramot sa papuri para sa kanyang manugang, gayunpaman, ang paghuli kay Stettin ng mga kabalyerya ni Murat ay nagdudulot ng hindi kapani-paniwalang kasiyahan para sa emperador. "Mahal kong kapatid," ang isinulat ni Napoleon, "Binabati kita sa paghuli kay Stettin. Kung ang ating magaan na kabalyerya ay kukuha ng mga nakukutaang lungsod tulad nito, kailangan kong buwagin ang mga tropang inhinyero at ipadala ang ating mga kanyon upang matunaw." 37 .

Gayunpaman, sa kampanyang ito lumitaw ang hindi kanais-nais na panig ni Joachim Murat: na iniuugnay ang mga karangalan ng nagwagi ng eksklusibo sa kanyang sarili, na inilalayo sila sa iba. Ito ay lalo na maliwanag sa panahon ng pagtugis kay Hohenlohe, na kalaunan ay nadala sa Prenzlau. Sa kabila ng katotohanan na tinanggap ni Marshal Lannes ang pagsuko ni Hohenlohe kasama si Murat, hindi nagsalita si Murat sa kanyang ulat tungkol kay Lannes at sa kanyang mga sundalo, na parang wala sila. Sa ulat na ito, hindi lamang inilaan ni Murat ang lahat ng tagumpay ng tagumpay, ngunit nilinaw din kay Napoleon na ang mga infantrymen ni Lannes ay napakabagal na gumagalaw sa likuran niya na kailangan niyang umasa lamang sa kanyang sariling lakas. Ang pag-uugali na ito ni Murat ay labis na nasaktan at nasaktan si Lannes, na noong Oktubre 31 ay mapait na sumulat kay Napoleon na ang kanyang mga sundalo ay nasiraan ng loob sa gayong pagkamakasarili ni Murat. At may dahilan para masiraan ng loob: sa kabila ng lahat ng uri ng paghihirap at balakid, ang mga sundalo ng Lannes ay sumaklaw ng 105 km sa loob ng 48 oras, at ang unang 78 km ay natakpan sa loob ng 33 oras. Sa isang liham kay Murat, mapait na isinulat ni Marshal Lannes: “... walang pag-aalinlangan, ang malaking alalahanin ng Iyong Kamahalan ang dahilan kung bakit nakalimutan mo na naroon din ako sa pinuno ng aking taliba, at na personal kong tinanggap ang pagsuko. ng punong tauhan ni Prinsipe Hohenlohe... I Lubos kong nais na malaman ng Kanyang Kamahalan ang Emperador tungkol sa pakikibahagi ng aking mga kawal sa bagay na ito at malaman na ako ay magiging masaya kapag nalutas na ang usaping ito; Lumalaban lang ako para sa kaluwalhatian at hindi para sa sakripisyong hindi ko ibibigay para sa iyo." 38 .
Hindi pinalampas ni Murat ang pagkakataon na kumuha ng kredito para sa pagsuko ni Blucher sa Lübeck sa kanyang sarili, bagaman, sa patas, ang mga tropa ni Bernadotte ay gumanap ng pangunahing papel sa bagay na ito. Sa isang ulat kay Napoleon, masigasig niyang isinulat ang mga salitang naging sikat: "Natapos ang labanan dahil sa kawalan ng kaaway!" 39
Nakakalungkot na aminin, ngunit si Murat ay hindi isang taos-puso at mabuting kaibigan, siya ay isang egoist at madalas na inilalaan ang mga laurel na kinuha mula sa iba. Gusto niya kapag pinupuri siya at hinahangaan ng mga tao.

Murat sa Labanan ng Jena

Matapos ang hindi pa naganap na pagkatalo ng hukbo ng Prussian, lumipat ang Grand Army sa Poland, kung saan matatagpuan ang mga tropang Ruso. Noong Nobyembre 28, 1806, si Murat, sa lahat ng karilagan ng kanyang hindi pangkaraniwang at makulay na kasuotan, ay pumasok sa Warsaw.
Ang Countess Potocka sa kanyang mga memoir ay nag-iwan sa amin ng isang nagpapahayag na larawan ni Joachim Murat noong panahong iyon: "Kinabukasan, si Prince Murat, pagkatapos ay ang Grand Duke ng Berg, ay pumasok sa Warsaw kasama ang kanyang retinue na nakasakay sa kabayo, na may pambihirang karangyaan - nagniningning na may ginintuang uniporme, iba't ibang mga balahibo, ginto at pilak na mga guhitan... Siya ay isang dakilang tao, o sa halip ay isang matangkad na tao, na may mukha, bagaman maganda, ngunit hindi kanais-nais, walang maharlika at pagpapahayag. Sa kanyang maringal na hitsura, siya ay kahawig ng isang aktor na gumaganap sa papel ng mga hari. Kapansin-pansin ang artificiality ng kanyang ugali at malinaw na sa pang-araw-araw na buhay ay iba ang ugali niya...” Sa paglalarawan sa uniporme ng damit ni Murat, tinawag ito ng Countess na "medyo theatrical costume." "Sa lahat ng kanyang kasuotan," ang isinulat niya, "ang pinaka-kahanga-hangang bagay ay ang balahibo - ang tatlong kulay na balahibo ay laging kumikislap sa mga pinakamapanganib na lugar ng labanan." 40 .
Ang isa pang kontemporaryo ni Murat, ang Duchess d'Abrantes, na nagsasalita tungkol sa pagkahilig ng marshal para sa lahat ng uri ng labis na kasuotan, ay sumulat: "Sino ang hindi nakarinig ng mga suot na sutana ni Murat sa istilong Polish, ang kanyang mga sumbrero, sumbrero, at lahat ng kakaibang palamuti sa ulo, lalo na nakakatawa para sa isang militar na tao? Ang mas mahal na presyo ng mga balahibo na pinalamutian ang lahat ng magagandang sumbrero ay kilala sa akin na si Prinsesa Caroline mismo ang nagsabi sa akin na siya... nagtanong kung marami sa kanila ang ipinadala sa kanya, at nalaman na sa loob ng apat na buwan. natanggap niya ang mga ito sa halagang dalawampu't pitong libong francs At iba pa ang mga tala na may kabalintunaan: "Maaari mong pangunahan ang mga Pranses sa tagumpay nang walang napakaraming balahibo, tulad ng pinatunayan ng puting balahibo ni Henry IV." 41 .
Masigasig na binati ng mga Polo ang Pranses, na may pag-asang maibabalik ng dakilang mananakop ang kalayaan ng Poland. Sa kanyang mensahe sa Emperador, isinulat ni Murat ang tungkol sa kalagayan ng mga Polo: “Ginoo, dapat kong sabihin sa Kamahalan ang tungkol sa sigasig na bumalot sa buong Warsaw sa paglapit ng mga hukbo ng Iyong Kamahalan; ito ay imposible upang ilarawan. Kailanman ay hindi ko nakita ang diwang pambansa na nagpapahayag ng sarili nang napakalinaw. Pumasok ako sa lungsod na ito sa tunog ng mga sigaw na paulit-ulit na isang libong beses: "Mabuhay si Emperor Napoleon, ang aming tagapagpalaya!".. Sa madaling salita, ginoo, mayroong pangkalahatang kagalakan." 42 .
Gayunpaman, nagpatuloy ang digmaan at napilitang umalis si Murat sa Warsaw at lumipat laban sa mga Ruso sa hanay ng Great Army. Sa madugong labanan ni Eylau, siya at ang kanyang mga kabalyerya ang nagligtas sa hukbong Pranses mula sa napipintong pagkatalo. Ang walumpung squadrons ng Murat, tulad ng isang kutsilyo na naghihiwa ng mantikilya, ay sumabit sa kanilang sarili sa gitna ng hukbo ng Russia, na nagdulot ng kalituhan sa hanay nito. Sa panahon ng hindi pa naganap na pag-atake na ito, ang marshal mismo ang namamahala sa mga aksyon ng kanyang mga kabalyero, na may hawak lamang na latigo sa kanyang kamay. “Ito ay,” ang isinulat ni Chandler, “isa sa pinakadakilang pagsalakay ng mga kabalyero sa kasaysayan. Ang pag-atake ay pinamunuan ni Dalmagne sa pinuno ng 6 na iskwadron ng mga chasseur, na sinundan ng Murat at ang cavalry reserve, sa takdang panahon na suportado ng Bessières kasama ang Guards cavalry. Ang mga kabalyero ng Grouchy, d'Haupol, Klein at Milhaud ay sumalakay sa salit-salit na mga alon Sa una, ang mga sundalo ni Murat ay nagwalis sa mga labi ng mga yunit ng Russia na umatras mula sa Eylau, pagkatapos ay nahati sila sa dalawang pakpak, ang isa ay bumagsak sa gilid ng Ang mga kabalyeryang Ruso, na umaatake sa nakahanay sa pormasyon ng labanan, ang dibisyon ng Saint-Hilaire, at ang pangalawang pakpak, na may sable na pag-atake, ay literal na pumutol sa mga tropa ng kaaway na nakapalibot sa parisukat ng mga patay na sundalo sa lugar ng pagkamatay ng ika-14. Kahit na pagkatapos, ang malakas na daloy ng pambihirang pag-atake na ito ay hindi bumagal nang ilang sandali, na sumulong, ang parehong mga pakpak ay bumagsak sa mga saradong hanay ng sentro ng Sacken, tinusok ang mga ito, na nabuo sa isang solong haligi sa Russian. sa likuran at muling nagmadaling bumalik sa pag-atake sa mga nakakalat na bahagi ng mga tropang Ruso upang sirain ang mga artilerya na pumatay sa napakaraming mga sundalo ni Augereau Habang ang mga natulala na mga Ruso ay muling sinubukang bumuo ng isang linya ng labanan, pinasulong ni Napoleon ang mga kabalyero ang kaguluhan at sa gayon ay tinatakpan ang ligtas na pagbabalik ng pagod ngunit matagumpay na mga iskuwadron ni Murat.” 43 .
Ang pagkawala ng 1,500 na tao, ginawa ni Murat ang lahat upang bigyan si Napoleon ng kinakailangang pahinga sa gitna at payagan si Marshal Dove na ihanda ang kanyang mga pwersa para sa isang opensiba laban sa kaliwang pakpak ng hukbong Ruso.

Sa pagtatasa ng pagganap ng mga kabalyerya ni Murat sa madugong masaker na ito, sumulat si Chandler: "Si Napoleon ay may lahat ng dahilan upang magkaroon ng utang na loob sa kanyang kabalyerya, na ngayon, marahil sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng Grand Army, ay walang alinlangan na gumanap ng isang malaking papel bilang isang perpektong napapanahong at halos hindi mapaglabanan na puwersang panlaban.” 44 .
Ang ika-58 bulletin ng Grand Army ay nagbibigay pugay kay Murat
at sa kanyang mga mangangabayo: “Ang Grand Duke ng Berg, sa pinuno ng kabalyerya, na sinuportahan ni Marshal Bessières, kumander ng bantay, ay nilampasan ang dibisyon ni Saint-Hilaire at sinalakay ang hukbo ng kaaway. Ito ay isang mapangahas na maniobra, ang mga katulad nito ay bihirang makita, tinakpan nito ang mga kabalyerya ng kaluwalhatian at naging napapanahon, isinasaalang-alang ang sitwasyon kung saan natagpuan ng aming mga hanay ang kanilang mga sarili... Ang walang uliran, napakatalino na pag-atake na ito, na nagpabagsak ng higit sa dalawampung libong impanterya, na pinipilit ang kaaway na iwanan ang kanilang mga baril, ay agad na magpapasya sa kalalabasan ng mga labanan, kung hindi dahil sa kagubatan at ilang natural na mga hadlang..." 45 .
Ang isa sa kanyang mga kontemporaryo, mga kalahok sa mga kampanyang Napoleoniko, na naaalaala kay Murat ay sumulat: "Hindi kailanman naging napakaganda ng Hari ng Naples tulad ng sa kakapalan ng apoy ng kaaway."
Totoo, sa panahon ng labanan sa Heilsberg, si Murat, kahit na siya ay kumilos nang buong tapang gaya ng dati, ay nakatanggap ng isang pagsaway mula kay Napoleon dahil sa kanyang katamaran. Sa panahon ng labanan, si Murat ay lubos na natulungan ni Savary, ngunit sa halip na pasasalamat, inatake siya ni Murat ng pang-aabuso, na inaakusahan siya ng walang anuman kundi ang duwag. Pagkatapos ng labanan, hayagang ipinahayag ni Savary ang kanyang opinyon sa emperador tungkol sa nakakasakit na pag-uugali ng Duke ng Berg. "Mas mabuti," sabi niya sa kanyang mga memoir, "kung siya (Murat) ay may mas kaunting tapang, ngunit mas karaniwang sentido." 46 .
Sa panahon ng negosasyong pangkapayapaan sa Tilsit, si Murat ay nasa retinue ng emperador at tumatanggap pa nga ng pinakamataas na Orden ng Russia ni St. Andrew the First-Called mula sa mga kamay ng Russian Tsar Alexander I.
Sa simula ng pakikipagsapalaran ni Napoleon sa Espanyol, may mahalagang papel si Murat sa pag-akit sa maharlikang pamilya ng Espanya sa Bayonne, kung saan pinilit ni Napoleon si Haring Charles IV at tagapagmana na si Ferdinand na magbitiw. Gaya ng isinulat ni V. Sloan, si Murat ay “nakakita ng isang bakanteng trono ng hari para sa kanyang sarili sa Madrid. Ang lahat ng iba pang mga kamag-anak ni Napoleon - Louis, Jerome at Joseph - ay nakasuot na ng mga korona. Ang Grand Duchy ng Berg ay hindi isang masamang bagay sa kanyang sarili, ngunit ang kaharian ay magiging mas mahusay, at si Murat ay labis na sabik na maupo sa trono ng Espanya. 47 .
Tulad ng sinabi ni Tulard, "ang buong plano ng Bayonne ay inaasahan ni Murat. Ang madamdaming pagnanais at ambisyon ay nagtulak sa kanya na magkaroon ng tunay na pananaw: naramdaman niya ang mga subtleties ng intriga, bagaman sa likas na katangian ay hindi siya gaanong magaling gaya ng
maparaan na parang sundalo." At, habang tinitingnan ang hinaharap, sinabi niya: “Kung kumilos sana siya nang ganito sa hinaharap, inaabangan ang mga plano ng kanyang amo!.. Marahil ay medyo iba na ang kanyang kapalaran.” 48 .
Gayunpaman, ang gayong mga hindi sinasadyang pagkilos sa maharlikang pamilya ay seryosong nagpagalit sa mga Espanyol, na naglunsad ng pag-aalsa sa Madrid noong Mayo 2. Si Murat, na umaasang mailalagay sa kanyang ulo ang korona ng Kastila, ay sinubukang kumilos sa mga Kastila sa pinaka-kanais-nais na paraan, kaya't ang paghihimagsik na ito ay labis na nagalit sa kanya. Gayunpaman, sa kabila ng katotohanang maaaring hindi pabor sa kanya ang opinyon ng publiko, malupit pa rin ang pakikitungo niya sa mga rebelde. Salamat sa kanyang determinasyon at bilis, nasugpo niya ang mga popular na pag-aalsa sa gabi, ngunit sa paggawa nito ginawa niya ang kanyang pangalan na pinakakinasusuklaman sa Espanya.
At sa kabila nito, patuloy na naniniwala ang Duke ng Berg na magiging kanya ang korona ng Espanya. Bukod dito, labis niyang pinaniwalaan ang kanyang sarili dito na, bago ang mga kaganapan, inokupa niya ang mga apartment ng Prinsipe ng Asturias sa palasyo ng hari. Sinusubukan niyang lumikha ng isang kanais-nais na impresyon sa kanyang sarili sa mga Kastila at pakinisin ang mga impresyon na iniwan niya sa kaluluwa ng bawat residente ng Espanya sa kanyang mga aksyon noong Mayo 2. Gayunpaman, ang mga Kastila ay hindi masyadong walang muwang upang makalimutan ang madugong masaker sa Madrid noong unang bahagi ng Mayo. Gaya ng sabi ni Delderfield: “Talaga bang nawala sa anak ng innkeeper ang korona ng Espanya sa mismong araw na ito, o nagpasya na ba si Napoleon na ibigay ito sa kanyang kapatid na si Joseph, Hari ng Naples? Walang makakasagot sa tanong na ito ngayon. Ang tanging bagay na matitiyak ay si Murat, ang walang kabuluhan, mahalaga sa sarili na paboreal na iyon, ay magiging isang mas epektibong hari ng Espanya kaysa sa tamad, napakataba na si Joseph. Ang hukbo ay nag-isip sa parehong paraan at labis na ikinalulungkot na inilalagay ni Napoleon ang kanyang kapatid sa trono. Sa matitinding labanan na naghihintay pa rin para kay Murat, itong... master ng pag-oorganisa ng mga pag-atake ng mga kabalyero ay magiging kasing halaga sa Espanya gaya ng isang libong Joseph Bonapartes.” 49 .

Ang korona ng Espanyol ay hindi lumitaw sa ulo ng Duke ng Berg, ngunit pinawi ng emperador ang kanyang walang kabuluhan sa pamamagitan ng pagkakaloob sa kanya ng korona ng Naples.
Si Caroline, ang asawa ni Murat, ay labis na natuwa tungkol dito. Sa loob ng higit sa isang taon, kailangan niyang maghintay ng kanyang turn, naninibugho sa lahat ng kanyang mga kapatid na naging mga reyna at hari, habang siya mismo ay nanatiling isang dukesa. Desidido si Caroline na patunayan niya ang kanyang sarili bilang isang reyna na hindi malilimutan ng mga Neapolitan.
Totoo, na nakuha ang korona ng Neapolitan, si Murat, nakakagulat, ay hindi nagpapakita ng anumang pagnanais na mabilis na mahanap ang kanyang sarili sa kanyang mga bagong pag-aari. Tulad ng isinulat nina Chavanon at Saint-Yves, "nang walang pag-aalinlangan, nais niyang pamunuan ang Naples sa parehong paraan tulad ng Duchy of Berg, iyon ay, habang nananatili sa Paris" 50 .
Ang Duke ng Berg, sa halip na pumunta sa Naples, ay pumunta sa tubig sa Barege, pagkatapos ay sa Contre, mula roon ay pumunta siya sa kastilyo ng Bouille, kung saan siya ay nananatili kasama si Marshal Lanna; sa simula ng Agosto dumating siya sa Paris, kung saan naghihintay siya ng mga tagubilin mula kay Napoleon, nang hindi talaga nakakamit ang mga ito.
Ang lahat ng mga pagkaantala na ito ay nakakainis kay Napoleon at hiniling niya sa bagong ginawang hari ng Neapolitan na mabilis na pumunta sa kanyang kaharian. Ngunit muling nag-alinlangan si Murat, na nagiging sanhi ng isa pang bahagi ng kawalang-kasiyahan ng emperador. Sa isa sa mga liham ay sinabi niya sa kanyang manugang na lalaki: “Matutuwa akong malaman na aalis ka sa lalong madaling panahon.” At upang mapabilis pa rin ang paggalaw ni Murat sa Naples, iniutos ni Napoleon na ihinto ang pagbabayad sa suweldo ng marshal kay Joachim.
Pagkatapos lamang nito ay tuluyang pumunta si Murat sa kanyang mga bagong paksa. Noong Setyembre 6, 1808, pumasok siya sa Naples.
Totoo, ang lahat ng pag-asa ng marshal para sa independiyenteng pamamahala ng kanyang mga teritoryo ay natutugunan ng mahigpit na mga tagubilin ni Napoleon. Wala ni isang makabuluhang bagay ang magagawa ng hari ng Neapolitan nang walang pahintulot ni Bonaparte. Ipinagbawal pa ng Emperador ang paggamit ng mga hanay ng brigadier at dibisyon heneral sa hukbong Neapolitano, upang sa gayon ay hindi mabawasan ang dignidad ng mga nakatataas na opisyal ng Pransya; Ipinagbabawal ang Murat na magpadala ng mga embahador sa mga korte sa Europa, dahil ang Kaharian ng Naples ay ang teritoryo ng Imperyong Pranses, at hindi isang independiyenteng estado. Si Napoleon, upang maiwasan ang kumpetisyon mula sa mga industriyalistang Pranses, ay pinigilan ang pag-unlad ng produksyon ng tela sa katimugang Italya. Nang ipakilala ni Bonaparte ang dobleng taripa sa customs sa pag-import ng Neapolitan na sutla, at bilang tugon ay ganap na pinahinto ni Murat ang pag-export ng butil ng sutla, si Napoleon
Nang ihinto ni Murat, bilang tugon sa dobleng taripa na ipinataw ni Napoleon sa pag-import ng Neapolitan na sutla, ang pag-export ng butil ng sutla mula sa kaharian, galit na sinabi ng emperador: "Ipatawag ang embahador ng hari ng Neapolitan at sabihin sa kanya na ang hari ay dapat agad na bawiin ang kanyang kautusan. Na ang hari ay nagkakamali kung siya ay naniniwala na siya ay maaaring mamuno sa Naples kung hindi sa aking kalooban, o para sa pangkalahatang kabutihan ng imperyo. Talagang ipaalam sa kanya na kung hindi siya magbabago sa kanyang mga aksyon, aalisin ko ang kanyang kaharian at maglalagay ako ng isang viceroy doon tulad ng sa Italya."
Sinisikap ni Murat na makuha ang simpatiya ng klero sa pamamagitan ng pagbibigay pugay kay San Januarius, ang patron ng Naples. Bilang tugon dito, isinulat ni Napoleon: “Nalaman ko na nagsimula ka sa isang tulad-unggoy na panggagaya sa mga sumasamba kay San Januarius. Ang pagiging masyadong madala sa ganitong mga bagay ay nakakapinsala at hindi nagbibigay ng paggalang sa sinuman..." 51 .
Matapos ang kanyang tagumpay sa Capri, nagdeklara si Murat ng amnestiya para sa lahat ng mga political destiyer at inalis ang pagkakasamsam ng kanilang ari-arian. Kaagad na sinundan ng isang nagbabantang sigaw mula sa Paris: "Ipinakita sa akin ang iyong pinakabagong mga utos, ganap na walang kahulugan. Nagre-react ka lang at hindi kinukuha ang mga bagay sa sarili mong mga kamay. Bakit aanyayahan pabalik ang mga natapon kung sila ay nagbabalak laban sa akin na may mga sandata sa kanilang mga kamay? Ipinapahayag ko sa inyo na kailangang gumawa ng mga hakbang upang bawiin ang kautusang ito, sapagkat hindi ko matitiis na ang mga nagbabalak laban sa aking mga hukbo ay makakahanap ng kanlungan at proteksyon sa inyong mga ari-arian...” 52 .
Nang maglabas si Murat ng isang utos (na may petsang Hunyo 14, 1811) na nag-aatas sa lahat ng dayuhang may hawak na pampublikong katungkulan sa kanyang kaharian na kumuha ng pagkamamamayan ng Neapolitan, si Napoleon ay naglabas ng kanyang sariling utos na nagsasabi na "ang Kaharian ng Dalawang Sicily ay isang mahalagang bahagi ng ating Imperyo!" At higit pa: “kung isasaalang-alang na ang soberanya na namamahala sa kahariang ito ay isang Pranses at ang pinakamataas na dignitaryo ng Imperyo, at gayundin na siya ay naluklok at nagpapanatili ng kapangyarihan dahil lamang sa mga pagsisikap ng ating mga mamamayan, kami ay ... nagpapasya: Artikulo 1. Ang lahat ng mga mamamayang Pranses ay mga mamamayan ng Dalawang Sicily; Artikulo 2. Ang utos ng Hunyo 14, na inilabas ng hari ng bansang ito, ay hindi naaangkop sa kanila." 53 .
Totoo, hindi masasabing hindi nagawang ituloy ni Murat ang isang malayang patakaran sa kanyang kaharian. Salungat sa Konstitusyon ng Bayonne, na ipinagkaloob ni Napoleon sa Naples, hindi kailanman nagpatawag si Murat ng isang parlyamento. Ang hakbang na ito ay nakakuha ng suporta sa mga makabayang Italyano, na natagpuan na ang konstitusyon ay hindi sapat na liberal.
Unti-unti, inilagay ni Murat ang mga Italyano sa mga posisyong ministeryal, na naiwan lamang ang tatlong Pranses. Kaya karaniwang ang kaharian ay pinamumunuan ng mga Italyano: Zurlo, Ricciardi, Magella, Pignatelli Strongoli... Ang ganitong hakbang ay nag-ambag sa pagiging popular ni Murat sa mga Italyano, lalo na sa mga makabayan.
Ang hari ng Neapolitan ay nagbabayad ng maraming pansin sa konstruksyon, at hindi siya humihinto lamang sa mga lungsod, ngunit marami rin ang ginagawa sa mga nayon. Nag-organisa siya ng kolehiyo ng militar, polytechnic, artilerya, engineering at naval na mga paaralan, at inorganisa ang pamamahala ng mga kalsada at tulay.
Maraming pansin ang binabayaran sa pampublikong edukasyon. Ayon sa batas ng Nobyembre 30, 1811, ang mga libreng paaralang elementarya ay dapat itatag sa bawat distrito; isang paaralan para sa mga bingi at pipi ang itinayo. Malaking tulong ang ibinigay sa mga unibersidad; tinaasan ang suweldo ng mga propesor. Isang pedagogical institute ang nilikha, at isang agricultural society ang inorganisa sa bawat probinsya.
Sa ilalim ng Murat, nagsimula ang pagtatayo ng isang obserbatoryo, ang teritoryo ng botanikal na hardin ay pinalawak...
Ayon sa mga mananalaysay na Italyano, ang pamumuno ni Murat sa huli ay may kapaki-pakinabang na epekto sa pag-unlad ng mga lalawigan ng Neapolitan.
Gayunpaman, dahil sa patuloy na pag-aaway kay Napoleon, hindi maisagawa ni Murat ang lahat ng kanyang mga plano. Ang patuloy na panunumbat at maging ang pagbabanta ng emperador ay nagdulot ng kawalan ng balanse sa hari ng Neapolitano; Dumating sa punto na, bilang tanda ng hindi pagsang-ayon sa mga patakaran at aksyon ng kanyang magaling na bayaw, si Murat sa ilang panahon ay tumanggi na magsuot ng insignia ng Order of the Legion of Honor. Totoo, si Napoleon ay hindi mainit o malamig mula dito.
Ayon kay Frederick Mason, ang pangunahing sisihin sa krisis ng Franco-Neapolitan ay ganap na nakasalalay kay Murat. Isinisisi ni Tular ang krisis na ito sa Emperador, na nagsasabi na "Si Napoleon ay kumikilos tulad ng palaaway at maliit na malupit, magagalitin at puno ng pagtatangi" 54 . Gayunpaman, mas tama na sabihin na kapwa sina Napoleon at Murat ang dapat sisihin sa krisis pampulitika na ito. Naniniwala si Bonaparte, at dito siya ay bahagyang tama, na si Murat ay isang gobernador lamang na inilagay sa trono, at samakatuwid ay obligadong tuparin ang kalooban ng kanyang soberanya; Ang Naples ay hindi isang independiyenteng kaharian, ngunit isa lamang sa mga teritoryal na yunit ng isang malaking imperyo, ang pinuno nito ay si Emperador Napoleon. Hindi lubos na matanto ni Murat na siya ay isang basalyo lamang, at hindi isang autocrat; gusto niyang maging isang independiyenteng pinuno, na nalilimutan na hindi siya ipinanganak sa trono, ngunit inilagay dito dahil lamang sa pagsali sa angkan ng Bonaparte sa pamamagitan ng pagpapakasal sa kapatid ni Napoleon; nasanay sa papel ng hari, at ginagawa niya ito nang may kasiyahan, unti-unting naglaro si Murat sa mga kamay ng mga makabayang Italyano, na nagpapahintulot sa kanyang sarili na maakit sa mga intriga na kung minsan ay hindi niya naiintindihan, at sa gayon ay nagdudulot ng kawalang-kasiyahan, paninisi at pangangati. ni Napoleon, na sinubukang linawin kay Haring Joachim na lumayo sa mga makabayan na masyadong radikal ang pag-iisip na nagmamalasakit sa kalayaan ng buong Apennine Peninsula.

Nang tawagan ni Napoleon ang hari ng Neapolitan na makibahagi sa paparating na digmaan sa Russia, muling nahulog si Murat sa depresyon. Siya ay nasisiyahan sa pagiging hari at namumuno sa kanyang mga nasasakupan kaya hindi niya gustong umalis sa Naples sa anumang pagkakataon. Dito niya nakikita ang suporta ng kanyang mga ministro. Gayunpaman, para sa kanya, ang kaluwalhatian at karangalan ng militar ay nagkakahalaga ng hindi bababa, at marahil higit pa, kaysa sa trono. Samakatuwid, sumasang-ayon siya sa panukala ni Napoleon. Higit pa rito, lubhang kailangan niyang mabawi ang pabor ni Napoleon, na, gaya ng naramdaman niya, ay lubhang nayanig mula noong siya ay umakyat sa trono ng Neapolitan.
Noong Abril 26, 1812, inihayag niya ang kanyang desisyon sa embahador ng Pransya: “Pupunta ako sa Paris, pupunta ako roon sa loob ng isang linggo at umaasa akong makilala ang emperador doon. Dinala ko sa kanya ang aking puso at ulo sa isang pinggan. Inilalagay ko ang aking sarili nang buo sa kanyang mga kamay; Sasabihin ko sa kanya na kung lalaban siya, hindi ko siya iiwan; Nais kong sa anumang halaga ay mabawi ang kanyang pabor, ang kanyang tiwala, at bumalik sa Naples na puno ng lakas at nakamit ang pangkalahatang paggalang, na nakasalalay lamang sa damdamin ng Emperador para sa akin." 55 .
Iniwan si Caroline bilang regent, pumunta si Murat sa hukbo, at umalis doon bilang nararapat sa isang monarko. Sinundan siya ng napakalaking bagahe, kung saan mayroong isang lugar para sa mga espiritu. Mayroon ding isang buong staff ng mga chamberlain, groom, pahina, footmen at ang pinakamahusay na Parisian cook. Para sa susunod na kampanya, gumawa pa si Murat ng bagong uniporme para sa kanyang sarili: dilaw na bota, iskarlata na pantalon na may gintong tirintas, isang uniporme na asul-langit, pinalamutian ng gintong tirintas, at ang kanyang dolman ng pulang-pula na pelus ay nilagyan ng sable; ang cocked na sumbrero, na pinalamutian ng gintong tirintas, ay napakalaking sukat, kahit na mula sa punto ng view ng fashion ng mga araw na iyon, at pinangungunahan ng puting ostrich feathers, na kung saan ay fastened sa isang malaking brilyante brotse; ang ginintuan na sable at gintong sinturon ay naka-frame na may mga diamante, ang mga pistola na nakausli mula sa isang holster na may mga hiyas ay pinutol ng ginto, rubi, emeralds at sapphires at diamante. Sa kampanya, ang hari ng Neapolitan ay kumuha ng 60 mahuhusay na kabayo na may kumot ng balat ng tigre, isang ginintuang bridle at ginintuang stirrups. Kasunod ng mga alaala ng lahat ng kanyang mga kontemporaryo, masasabi nating si Murat ay nasa kanyang repertoire.
Sa panahon ng pagtugis ng hukbo ni Barclay de Tolly, inutusan ni Murat ang taliba, patuloy at walang pahinga, na gumagalaw pagkatapos ng umuurong na mga tropang Ruso. Sa kasamaang palad, ang gayong mga taktika ay nagdulot ng higit na pinsala kaysa sa tagumpay. Sa kanyang ulat na may petsang Hulyo 2, mapait na isinulat ni Heneral Sebastiani: “Ang aming mga kabayo ay namamatay sa pagod, at ang mga tao ay walang kinakain kundi karne ng kabayo; sila ay pinahirapan ng masamang panahon.” Gayunpaman, sinisikap ni Murat na huwag pansinin ang alinman sa pagkapagod ng kanyang mga kabalyerya, o ang malaking pagkawala ng buhay sa mga kabayo, o ang kakulangan ng pagkain at lalo na ang kumpay. Nakita niya sa harap niya lamang ang mga tumatakas na mga Ruso, kung saan masigasig niyang gustong makipaglaban at sa mga laban na pinangarap niyang manalo ng kaluwalhatian. Ang pagnanais niyang ito ay napakalaki na siya, ang mariskal, ang hari ng Neapolitan, ay nakikilahok sa bawat maliit na labanan.
Sa wakas, ang unang malubhang labanan ay naganap malapit sa Ostrovno. Ayon sa patotoo ng kalahok sa labanan na si Tirion de Metz, si Murat, na nagalit, ay sumigaw sa kanyang mga sundalo: "Bugbugin ang mga bastard na ito!" - at ang kanyang latigo ay lumakad sa likod ng Cossacks.
Malapit sa Smolensk, tulad ng patotoo ni Segur, isang medyo seryosong pag-uusap ang naganap sa pagitan nina Napoleon at Murat, na hindi balanseng hari ng Neapolitan. Si Murat, ayon kay Segur, ay hinimok si Napoleon na huwag lumayo pa at huminto. Tutol ang Emperador; ayaw niyang makarinig ng anuman at ang Moscow lamang ang kanyang nakita. Iniwan ni Murat si Napoleon sa matinding kalungkutan; Biglang gumalaw ang kanyang mga galaw, at malinaw na halos hindi niya mapigilan ang kanyang matinding pananabik. Ilang beses niyang inulit: "Moscow" 56 .
Sa kabila nito, patuloy na hinahabol ni Murat ang mga Ruso na may parehong sigasig, na nagiging siklab ng galit, na nagiging sanhi ng hindi pagsang-ayon ng marami. Ang tawag ni Marshal Davout sa hari ng Neapolitan ay "baliw." Ayon kay Caulaincourt, “madalas na pinipilit siya ng haring tulad ng pakikidigma, kahit na labag sa sarili niyang kalooban, na pasiglahin ang pangunahing hilig ng emperador, i.e. pagkahilig sa digmaan. Gayunpaman, nakita niya ang mga paghihirap ng kampanya ng Russia at, sa mga pakikipag-usap sa ilang mga tao, nagluksa sa kanilang mga kahihinatnan nang maaga... Ngunit ang pinakamabuting hangarin ng hari ay nawala sa sandaling nakita niya ang kaaway o narinig ang mga putok ng kanyon. Hindi na niya napigilan ang kanyang sigasig noon. Pinangarap niya ang lahat ng tagumpay na maaaring makamit ng kanyang katapangan." 57 .

Sa Labanan ng Borodino, si Murat, gaya ng dati, ay natagpuan ang kanyang sarili sa mga pinaka-mapanganib na lugar: nakita siya sa Semenovsky flushes, at sa Kurgan Heights, at sa Semenovsky Heights. At saanman niya pinamumunuan ang kanyang kabalyerya. Sa panahon ng pag-atake sa Semenov flushes, ang Neapolitan king ilang beses ay kinailangan pang tumakas sa isang parisukat ng French infantry.
Natapos ang labanan nang lumubog ang dilim. "Kailanman ay hindi kailanman nagkaroon ng anumang larangan ng digmaan na mukhang napakasama!" – Sumulat si Segur sa kanyang mga memoir.
Hindi umalis si Murat sa larangan ng digmaan buong gabi. Ayon sa patotoo ng isang opisyal ng bantay, sinusubaybayan ng hari ng Neapolitan ang pagputol ng mga binti ng dalawang artilerya ng Russia, na isinagawa ng personal na siruhano ng marshal. Sa pagtatapos ng operasyon, dinala ni Murat ang bawat isa sa kanila ng isang baso ng alak. Ang tanawin ng patlang ng Borodino, na natatakpan ng mga bundok ng mga bangkay, ay gumawa ng isang hindi maalis na impresyon kay Murat. Halos lahat ng mga kontemporaryo - mga kalahok sa labanan na nakakita ng marshal sa mga sandaling ito, naalala ang kanyang hiwalay, nalulumbay na hitsura.
Nagpalipas ng gabi si Murat sa isa sa mga tolda ng imperyal. Nang lumitaw si Ney, binati niya ito sa isang palakaibigang paraan, at pagkatapos ay sinabi: “Kahapon ay isang mainit na araw, hindi pa ako nakakita ng isang labanan na tulad nito, na may ganoong putok ng artilerya; Sa Eylau sila ay nagpaputok ng hindi bababa sa mga kanyon, ngunit ito ay mga kanyon. Kahapon ang dalawang hukbo ay napakalapit sa isa't isa na halos lahat ng oras ay nagpaputok sila ng grapeshot." "Hindi namin nabasag ang mga itlog," sagot ni Ney, "ang pagkalugi ng kaaway ay napakalaki, sa moral na dapat siya ay labis na nabigla; dapat siyang habulin para samantalahin ang tagumpay.” Dito ay sumagot si Murat: "Gayunpaman, siya ay umatras nang maayos." "Hindi ako makapaniwala," sabi ni Ney, "paano ito mangyayari pagkatapos ng gayong suntok?"
Kinabukasan, muling pinamunuan ni Murat ang taliba at sumunod sa hukbo ng Russia, na umalis sa larangan ng digmaan sa gabi at nagpatuloy sa pag-urong sa Moscow.
Hindi kalayuan sa nayon ng Krymskoye, isang mabangis na labanan ang naganap kasama ang rearguard ng hukbo ng Russia sa ilalim ng utos ni Miloradovich. Pinalayas ni Murat ang kanyang mga sundalo sa labanan, bagaman siya, sa esensya, ay walang silbi para sa mga Pranses. Ayon kay Heneral Dedem, si Murat ay nakibahagi lamang sa labanang ito upang makuha ang "isang napakagandang chateau, na angkop para sa hari ng Neapolitan," at gustong magpalipas ng gabi doon. 58 .
Nang walang tigil sa kabisera ng Russia, sinundan ng hari ng Neapolitan si Kutuzov at sa pagtatapos ng Setyembre ay tumigil sa hindi kalayuan mula sa Tarutino, kung saan umatras ang mga tropang Ruso.
Mula sa sandaling ito hanggang sa kontra-opensiba ni Kutuzov, isang "hindi sinasalitang truce" ang natapos sa pagitan ng French vanguard at ng mga Ruso, kung saan ang walang kabuluhang si Murat ay masayang ipinakita ang kanyang sarili sa harap ng mga outpost ng Russia. Natutuwa siya na pinapansin siya ng mga tao. Ang mga Cossacks ay umabot hanggang sa magpanggap na humanga sa kanya (posible na talagang hinangaan ng mga Cossacks ang napakagandang cavalryman na ito), at pinangalanan siyang kanilang hari. Ang walang muwang na si Murat ay sumulat pa kay Napoleon tungkol dito, na naging sanhi ng hindi lamang sorpresa ng emperador, kundi pati na rin sa pagkalito sa kanya. "Murat, hari ng Cossacks? Anong kalokohan! Isinulat ni Marbo ang sumusunod tungkol sa pag-uugali ng hari ng Neapolitano sa panahong ito: "Si Murat, na ipinagmamalaki ng kanyang matangkad na tangkad, ang kanyang tapang, palaging nakasuot ng kakaiba, makintab na mga kasuotan, ay nakakuha ng atensyon ng kaaway. Gusto niyang makipag-ayos sa mga Ruso, kaya nakipagpalitan siya ng mga regalo sa mga kumander ng Cossack. Sinamantala ni Kutuzov ang mga pagpupulong na ito upang mapanatili ang maling pag-asa para sa kapayapaan sa pagitan ng mga Pranses. 59 . Kaya naman, napatulala si Murat nang sinaktan ng mga "friendly" na Ruso na ito ang kanyang mga tropa sa Vinkov.
Nang malaman ito ni Napoleon, napagtanto niya na walang saysay na umasa ng kapayapaan mula sa Russian Tsar. Nagtaas ng hukbo ang Emperador at lumipat patungo sa Kaluga. Gayunpaman, sa Maloyaroslavets ang landas ng Great Army ay hinarangan ni Kutuzov. Matapos ang isang mabangis na labanan, napagtanto ni Napoleon na hindi posible na makapasok sa katimugang mga lalawigan at nagsimulang mag-retreat sa Smolensk, kung saan kukunin ang malalaking bodega.
Sa panahon ng pag-urong, si Murat ay hindi lamang nagpakita ng kanyang sarili sa anumang paraan, ngunit siya ay hindi nakita o narinig. Bago ang Berezina, nagbigay siya ng impresyon ng isang ganap na lanta na tao, ngunit sa Berezina, nang ang hukbo ay natagpuan ang sarili sa isang sakuna na sitwasyon, ang hari ng Neapolitan ay ganap na nawalan ng puso. Ayon kay Segur, sa halip na mag-alok ng opsyon na iligtas ang mga labi ng hukbo, "Naniniwala si Murat na ngayon na ang oras upang isipin lamang kung paano ililigtas si Napoleon... inihayag niya sa kanyang bayaw na isinasaalang-alang niya ang pagtawid. imposible; iginiit niya na iligtas niya ang kanyang sarili habang may oras pa.” 60 . Tinanggihan ni Napoleon ang duwag na panukalang ito.
Sa Smorgon, nagpasya si Napoleon na iwanan ang mga labi ng hukbo at bumalik sa Paris. Sa pagtitipon ng mga marshals, ipinahayag niya sa kanila ang kanyang desisyon: “Iniuutos ko ang pamumuno ng hukbo sa hari ng Neapolitan. Umaasa ako na susundin ninyo siya gaya ng ginawa ko, at ang lubos na pagkakasundo ay maghahari sa inyo!” 61
Si Manfred, sa kanyang gawain sa Napoleon, ay sumulat ng mga sumusunod tungkol sa paghirang kay Murat: “Ang pagpili ng pinunong kumander ay naaninag... sa monarchical degeneration ng Bonaparte. Noong 1799, iniwan niya ang hukbo ng Egypt sa pinaka may kakayahan ng kanyang mga heneral, si Kleber. Noong 1812, ipinagkatiwala niya ito hindi kay Davout, ang pinakamahalagang kumander, hindi kahit kay Eugene Beauharnais, kundi sa pinakamatanda sa hierarchy ng monarkiya, si Murat. 62 .
Marami ang nagulat sa appointment na ito. Sumulat si Coignet sa kanyang "Mga Tala": "Ang lahat ay natigilan na sila ngayon ay uutusan ng Hari ng Naples, siyempre, isang hindi maunahang ungol, handang harapin ang panganib nang direkta sa isang mainit na labanan, ngunit sa parehong oras ay kinikilala sa maging berdugo ng kanyang sariling kabalyerya... Siya ang pinakamagaling at pinakamagandang mangangabayo sa Europa , ngunit walang pakialam sa kapalaran ng mga taong ipinagkatiwala sa kanya... Siyempre, hindi karapat-dapat na lapastanganin ang iyong mga kumander. , ngunit ang Emperador ay maaaring gumawa ng isang mas mahusay na pagpipilian." 63 . Ayon kay Marbot, si Murat "sa mga sitwasyong ito ay hindi nagawang makumpleto ang gawaing itinalaga sa kanya." 64 .
Nawala ang pag-asa na may gagawin ang haring Neapolitan sa unang araw ng kanyang pamumuno. Sa mga salita ni Count Segur, “Sa gitna ng kakila-kilabot na kaguluhang ito, isang napakalaking bagay ang kailangan upang maging sentro ng lahat, at ang napakalaking ito ay nawala na. Sa napakalaking kawalan na iniwan niya, si Murat ay halos hindi napansin." 65 .
Nang makarating sa Gumbinen, tinawag ni Murat ang lahat sa isang konseho ng militar, kung saan sa halip na talakayin ang mga karagdagang aksyon, sinubukan ni Murat ang pagtataksil. Nang makatipon na ang lahat ng marshals, sinimulan niyang sabihin na imposibleng pagsilbihan ang isang baliw, na labis niyang pinagsisihan na hindi niya tinanggap ang alok ng British, "kung nagpakita ako ng pagkamahinhin, tahimik sana akong umupo sa trono upang sa araw na ito, tulad ng Austrian Emperor at ng Hari ng Prussia.” Naunawaan ni Murat na pagkatapos ng pagkatalo ng Great Army sa Russia, ang kanyang sariling posisyon ay magiging mas hindi matatag at sa gayon ay nais na ihiwalay ang kanyang sarili sa mga patakaran ng emperador. Totoo, ang pagtatangka niyang ito ay napigilan ng isang matalim na panunuya mula kay Marshal Davout: "Ang Hari ng Prussia at ang Emperador ng Austria ay mga hari sa pamamagitan ng biyaya ng Diyos, sila ay nilikha ng panahon at ng mga gawi ng mga tao! At ikaw ay isang hari lamang sa pamamagitan ng biyaya ni Napoleon at nilikha ng dumanak na dugong Pranses! Maaari kang manatiling hari lamang salamat kay Napoleon at nananatiling tapat sa France! Binubulag ka ng itim na kawalan ng pasasalamat" 66 .
Pagkatapos ng gayong mga salita, ang hari ng Neapolitan ay nalanta at nalito. Hindi siya makasagot sa matalas na panunumbat ng "iron marshal."
Kahit na isinasaalang-alang ang ilang nagpapagaan na mga pangyayari, si Marshal Murat ay kahiya-hiyang pinatunayan ang kanyang kawalan ng kakayahan na mag-utos ng isang talunang hukbo. Siya ay ganap na hindi handa para sa layuning ito.
Sa pangkalahatan, pagkatapos ng pag-alis ni Napoleon, ang lahat ng mga iniisip ni Murat ay naglalayong makarating sa Naples sa lalong madaling panahon at gawin ang lahat upang matiyak na ang korona ng Neapolitan ay mananatili sa kanyang ulo kung ang sitwasyon ay tumalikod kay Napoleon.

Ngunit hindi lang iyon. Habang nasa larangan ng digmaan ng Reggio, na puno ng mga bangkay ng mga sundalong Pranses na nahulog mula sa mga bala ng Neapolitan, si Murat, ang "Pantolone" na ito, bilang minsang tinawag ni Napoleon sa kanyang manugang sa isang sandali ng prangka, ay sumulat sa emperador. : “Sir, sabihin mo lang at isasakripisyo ko ang aking pamilya, mga nasasakupan; Ako ay mamamatay, ngunit sa iyong paglilingkod. Ang mga luhang tumutulo sa aking mga mata ay pumipigil sa akin na magpatuloy...”
Sa paghula tungkol sa mga negosasyon ng kanyang manugang sa mga Austrian, gayunpaman, si Napoleon ay taimtim na namangha sa balita tungkol sa pagtalikod ng hari ng Neapolitano sa panig ng koalisyon: "Murat! Hindi, imposible! Hindi. Ang dahilan ng pagtataksil na ito ay ang kanyang asawa. Oo, ito ay Caroline! Siya ay lubusang nagpasakop sa kanya! Mahal na mahal niya siya!” 76
Ngunit noong Pebrero, sa isang liham kay Fouche, binigay ni Napoleon ang lahat ng kanyang damdamin laban sa pamilyang Murat: "Ang pag-uugali ng hari ng Neapolitan ay nakakahiya," galit ang emperador, "at ang reyna ay ganap na walang kahihiyan. Umaasa akong mabuhay upang ipaghiganti ang aking sarili at ang France para sa insultong ito at napakalaking kawalan ng pasasalamat. 77 .
Ang mga pag-atake ng pagsisisi ng hari ng Neapolitan, gayunpaman, ay mabilis na lumipas. Nais niyang manatiling nakalutang sa anumang halaga, sa pinuno ng Kaharian ng Naples, at hinimok siya ni Caroline na maging matatag sa landas na ito ng pagkakanulo.
Matapos ang pagbagsak ng Imperyo at ang pagbibitiw ni Napoleon noong Abril 1814, sina Murat at Caroline ay ang tanging mula sa angkan ng Bonaparte na pinamamahalaang manatili sa kanilang mga lugar. Kahit na napanatili nila ang korona ng Neapolitan, hindi nila maiwasang makita na ang papel ng mga taksil ay mayroon ding negatibong panig. Walang naniniwala sa kanila, kahit na ang mga Austrian, na na-sign up ng nakoronahan na pamilya bilang kanilang mga kaibigan. Ang mga Bonapartista ay kinasusuklaman at hinamak lamang sila. Higit sa lahat, si Caroline ay tinalikuran ng kanyang ina, na hindi pinatawad ang kanyang anak na babae sa gayong karumal-dumal na gawain. Nang iregalo ng Neapolitanong reyna ang kanyang ina ng walong magagandang kabayo, ibinalik sila ni Letizia sa mga salitang: “Nasindak ako sa mga taksil at pagtataksil.” Tulad ng isinulat ni Ronald Delderfield, si Caroline "ay isang napakakapal ang balat na babae at muling sinubukan ang kanyang pakikipagkasundo sa kanyang ina, na ipinahayag na ang nangyari ay hindi niya kasalanan, na wala siyang kinalaman sa paglisan ni Murat at na "hindi niya kaya utos sa kanyang asawa." Si Madame Mother ay bihirang tumawa, ngunit tiyak na ngumiti siya sa gayong paghingi ng tawad, at, kung paniniwalaan ang sulat ni Napoleon sa isyung ito, sumagot siya: "Sa pamamagitan lamang ng iyong bangkay ang iyong asawa ay maaaring makipaghiwalay sa iyong kapatid, iyong tagapag-ampon at iyong panginoon. ” 78 .

Gayunpaman, ang posisyon ng pamilya Murat ay hindi matatawag na malakas sa halip, ito ay higit pa sa hindi tiyak. Iginiit ni Pope Pius VII na ibalik ang Neapolitan Bourbon sa kanilang kaharian; Si Louis XVIII, na umakyat sa trono ng ninuno sa France, ay nagsimula ring hamunin ang karapatan ni Murat sa korona ng Neapolitan, na inalis mula sa lehitimong dinastiya. Ang pagkakanulo ni Murat kay Napoleon at ang kanyang pagtalikod sa panig ng koalisyon ay wala nang halaga. Ang prinsipyo ng lehitimismo ay ang pangunahing argumento para sa mga pyudal na monarko ng Europa. Naniniwala ba talaga si Murat na papayagan siya ng mga pyudal na monarka, isang taong walang mayamang pedigree, isang nagniningas na rebolusyonaryo sa panahon ng rebolusyon, isang kasamahan ni Napoleon, na maupo nang mahinahon sa trono na kinuha mula sa mga "lehitimong" pinuno? Kung talagang binibilang niya ito, kung gayon ang kanyang kawalang-muwang, pagiging mapaniwalain at ganap na maikling-sightedness ay hindi maaaring hindi magulat.
Sa Kongreso ng Vienna, na nagpulong pagkatapos ng pagbagsak ng Napoleon, Talleyrand, ang matigas na intrigera at mapagkunwari na ito, na nalilimutan na minsan ay naintriga siya laban sa emperador kasama si Murat, ay nagpipilit na ibalik ang trono ng Neapolitano sa "lehitimong monarko." "Kailangan na paalisin si Murat," deklara niya, "sapagkat panahon na upang puksain ang kawalang-galang sa lehitimong paghalili sa trono mula sa lahat ng sulok ng Europa kung hindi natin nais na patuloy na umuusok ang Rebolusyon." 79 . Ang kinatawan ng korte ng Espanya, si Count de Labrador, ay nagsasalita sa parehong diwa. Sinusuportahan sila ng Russian envoy na Kapodistrias. “Siya (Murat), ipinahayag niya, ay ang pinuno ng Freemason at isang tagasuporta ng kalayaan ng Italyano; kailangan mo lamang na maingat na basahin kung ano ang lumalabas sa kanyang tindahan, at palagi mong makikita ang mga salitang "pagkakaisa", "kalayaan", "pambansang pwersa", sa tulong nito ay sinusubukan niyang akitin ang simpatiya ng mga Italyano upang madagdagan. ang dami niyang tagasuporta sa peninsula” 80 .
Tanging ang panig ng Austrian ay sinusubukan pa ring protektahan si Murat, dahil sa sitwasyong ito siya ay mas kapaki-pakinabang sa kanila at, higit sa lahat, mas masunurin at matulungin.
Sinusubukang payapain si Talleyrand, hindi lamang nadudurog si Murat sa mga katiyakan ng kanyang mabuti at mapayapang hangarin, ngunit handa pa ring magtapos ng isang depensibong alyansa sa Paris laban sa... Austria. Ito ang mga metamorphoses na nangyari kay Murat, na handang gawin ang lahat, kahit na ipagkanulo ang kanyang kasalukuyang kaalyado, para lamang manatili sa Naples. Noong Mayo 21, 1814, sumulat pa siya ng liham sa haring Pranses: “Hinihiling ko sa Kamahalan na tanggapin ang aking pagbati. Tinawag ka ng Providence sa trono ng Saint Louis at Henry IV. Ipinanganak na isang Pranses, itinatago ko sa aking puso ang mga damdamin ng pagpipitagan at pagmamahal para sa marangal na dugo nina Henry IV at St. Louis." 81 . At pagkatapos ay binibigyan niya ng mabait na katiyakan ang mga makabayang Italyano na nagtataguyod ng kalayaan ng Italyano.

Nang si Napoleon, na tumakas mula sa isla ng Elba, ay nakarating sa France noong Marso 1815, nakalimutan ni Murat ang tungkol sa kanyang kasalukuyang mga kaalyado at masigasig na sumulat sa emperador: "Sa hindi maipaliwanag na kagalakan nalaman ko ang tungkol sa pag-alis ng Iyong Kamahalan sa baybayin ng Imperyo. ” At idinagdag niya: "Gusto kong makatanggap ng ilang impormasyon tungkol sa magkaparehong paggalaw ng ating mga tropa sa Italya at France... Ngayon," pagtatapos niya, "Mapapatunayan ko sa iyo kung gaano ako naging tapat sa iyo noon pa man, at bigyang-katwiran ang aking sarili. sa mga mata ng Europa at ng iyong sarili, na nakakuha ng patas na opinyon sa akin" 82 .
Gayunpaman, si Napoleon ay hindi mapanlinlang gaya ng naisip ng hari ng Neapolitan. Hindi siya nagmamadaling tanggapin ang kanyang manugang sa kanyang bukas na mga bisig. Bilang karagdagan, malayo siya sa ideya ng pagsisimula ng anumang digmaan at una sa lahat ay nagmumungkahi sa mga kapangyarihan ng Europa na tapusin ang kapayapaan sa mga tuntunin ng status quo. Gayunpaman, ang mga korte ng Europa ay hindi tumugon sa anumang paraan sa panukalang ito ni Napoleon at ang ika-7 na anti-French na koalisyon ay nagsimula na sa pagbuo, at ang emperador mismo ay idineklara na "ipinagbabawal" bilang isang kaaway ng sangkatauhan.
Samantala, si Murat, na gustong isulong ang adhikain ng emperador, ay ganap na kumikilos nang walang pag-iisip mula sa parehong pananaw sa pulitika at militar. Nang hindi naghihintay para sa reaksyon ng mga monarko ng Europa sa mga panukalang pangkapayapaan ni Napoleon, ang hari ng Neapolitan, na ganap na nawalan ng isip, ay nagdeklara ng digmaan sa Austria, at nang ang emperador ay papalapit pa rin sa Paris - noong Marso 18. Sa maraming paraan, ito ang nag-udyok sa mga korte ng Europa na huwag maniwala sa mga katiyakan ng kapayapaan ni Napoleon at magdeklara ng digmaan sa France.
Ang padalus-dalos na desisyon na ito ay nagdulot ng matinding protesta mula kay Ministro Gallo at lalo na kay Carolina. Galit na galit siya sa desisyon ng kanyang asawa kaya't hayagang inakusahan niya ito ng pagkabaliw. At sa kasong ito siya ay ganap na tama. "Hindi pa ba sapat para sa isang magsasaka mula sa Quercy," sigaw niya, "na sakupin ang pinakamaganda sa mga trono ng Italya? Pero hindi, gusto niyang angkinin ang buong peninsula!” 83 Gayunpaman, alinman sa mga tawag ni Caroline o Minister Gallo ay walang anumang impluwensya kay Murat. Nang hindi namamalayan ang kanyang ginagawa, si Murat ay patuloy na naglakad patungo sa kanyang kamatayan.
Sa pagsisimula ng labanan laban sa Austria, si Murat, sa pagkakataong ito ay nagsisikap na magpaputi sa kanyang sarili sa harap ng Austrian emperor, ay sumulat sa kanya ng isang liham kung saan karamihan ay inakusahan niya ang kanyang kamakailang patron ng pangahas na sumali sa isang koalisyon na nakadirekta laban kay Napoleon, na tinawag si Napoleon na "kriminal na isang kriminal" , "karapat-dapat sa pampublikong pag-uusig". Sa konklusyon, sinabi ni Murat na napilitan siyang maglunsad ng isang opensiba upang maunahan ang pagsasabwatan ng mga kapangyarihan ng Europa laban sa kanya. 84 .
Gayunpaman, ang labanan, sa kasamaang palad para sa hari ng Neapolitan, ay hindi nagtagal. Noong Mayo 2-3, 1815, sa Labanan sa Ilog Tolentino, ganap na natalo si Murat, at ang kanyang hukbo ay naging isang magulo na pulutong ng mga takas.
Ang talunan at nalulumbay na hari ay bumalik sa Naples noong Mayo 18, na sinamahan ng isang escort ng apat na Polish lancer. Sinalubong siya ni Caroline ng pinakamalupit na paninisi. Bilang tugon sa kanyang matalas na pag-atake, ang ganap na nawasak na si Murat ay nagsabi: "Huwag kang magtaka na nakita mo akong buhay, ginawa ko ang lahat ng aking makakaya upang mamatay."
Nakapagtataka, pagkatapos ng lahat ng nangyari kamakailan, muling sinusubukan ni Murat na magsimula ng mga negosasyon sa Austria. Gayunpaman, sinabi sa kanya, sa pamamagitan ng Duke de Gallo, na si Haring Joachim ay wala na.
Matapos magpalipas ng gabi sa kanyang palasyo, kinabukasan, pagsapit ng gabi, tumakas si Murat na may dalang pera at mga brilyante na natahi sa lining.
Di-nagtagal, dumating kay Caroline ang isa sa mga nanalo ng kanyang asawa, si Neiperg, at sinabi sa dating reyna na ginawa na ang desisyon na i-intern siya sa Trieste. Si Madame Murat, kung tawagin siya ngayon, ay umalis sa Naples noong Mayo 25. Sa pag-uulat sa Vienna, isinulat ni Neiperg na nasa kanyang mga kamay ang reyna, "na higit na hari para sa kanyang bansa kaysa sa kanyang tulala na asawa." 85 .
Nasa isla na ng St. Helena, si Napoleon, na nagmumuni-muni sa mabilis na pagkilos ni Murat, ay nagsabi: "Una niya tayo dinurog sa pamamagitan ng pag-iwan sa atin, at pagkatapos ay sinuportahan niya ang ating layunin nang masyadong mainit!" 86

Nawalan ng kanyang trono, naglayag si Murat patungong France, umaasang muling mag-alok ng kanyang mga serbisyo kay Napoleon. walang kabuluhan.
Sa loob ng dalawang linggo ay nanirahan si Murat bilang isang recluse sa Cannes, patuloy na umaasa para sa pabor ni Napoleon.
Sa isa sa mga liham kay Madame Recamier, ibinuhos ng dating Neapolitan na hari ang lahat ng kanyang kapaitan sa emperador: "Nawala ko ang lahat para sa kapakanan ng France, ang Emperor, at ngayon tinawag niya itong krimen ang ginawa ko, at sa kanyang mga utos. . Hindi niya ako pinahintulutan na lumaban at ipaghiganti ang aking sarili... Ni hindi ako malayang pumili ng lugar ng aking sariling pagpapatapon.” 87 .
Totoo, nakalimutan ni Murat na sa mata ni Napoleon siya ay isang taksil at ayaw niyang umasa sa isang taong makakapagpabaya sa kanya muli.
Nang malaman niya ang tungkol sa pagkatalo ni Napoleon sa Waterloo at ang kanyang ikalawang pagbibitiw, napagtanto ni Murat na maaari lamang niyang asahan ang kanyang sarili. At pagkatapos ay isang nakatutuwang pag-iisip ang dumating sa kanya: upang ulitin ang ginawa ni Napoleon noong Marso 1815. Sa pagkakataong ito, isinulat ni Ronald Delderfield: "Lubos na humanga si Murat sa pagiging teatro na sinamahan ng paglapag ni Napoleon, na tumakas mula sa Elba, at ang kahanga-hangang kilos na ito, ang walang takot na paglapit sa mga tropang ipinadala upang arestuhin siya, ang demonstrasyong ito ng Legion. ng karangalan sa kanyang bukas na dibdib. Ang kilos na ito ang lalong kaakit-akit kay Murat... Ngayon ay napagpasyahan niya na dumating na ang oras upang ilapat ang parehong pamamaraan at lumipad sa trono ng Neapolitan sa tuktok ng popular na paghanga. Gayunpaman, maaari niyang piliin ang tamang sandali upang umatake lamang sa pamamagitan ng pamumuno sa isang salakay ng kabalyerya.
Sa kasamaang-palad, hindi lang niya napili ang sandaling ito nang mali, ngunit nahusgahan din niya ang dalawang kadahilanan: ang katangian ng mga Neapolitan at ang kanyang sariling katanyagan sa kanila." 88 .

Noong Agosto 25, 1815, isang maliit na detatsment ng Murat ang dumaong sa Bastia, Corsica, kung saan sila nanatili ng isang buwan. Noong Setyembre 28, ipinaalam ng balita na ang mga Neapolitan ay handa nang tumayo sa ilalim ng kanyang bandila, umalis si Murat sa Corsica at pumunta sa dagat, nang hindi man lang nag-abala upang suriin ang katumpakan ng impormasyong ito.
Noong Oktubre 6, isang bagyo ang sumiklab, na nakakalat sa mga barko ni Murat, at nang ang marshal ay lumapag sa baybayin ng Calabria, ang bilang ng kanyang detatsment ay nabawasan mula 200 hanggang 25 katao. Ito, gayunpaman, ay hindi nag-abala kay Murat. Bago pumunta sa pampang, nagsuot siya ng asul na uniporme na may mga epaulet, isang tatsulok na sumbrero na may itim na silk cord at isang cockade na may 22 malalaking brilyante. 89 .
Hindi nagtagal ay lumipat ang detatsment na pinamumunuan ni Murat patungo sa Pizzo. Linggo noon, at may palengke sa plaza ng lungsod. Nang lumitaw doon si Murat at ang kanyang mga kasama, malinaw na binati ng karamihan sa mga residente ang dating hari ng Neapolitan na may poot. Habang sinubukan ni Murat na manalo sa ilang mga sundalo sa malapit, ang plaza ay walang laman.
Sa apurahang kahilingan ng ilang tapat na tao, nagtungo si Murat sa daan patungo sa Monteleone. Naunawaan ng lahat na ang negosyo ay bumagsak at ito ay kagyat na iligtas ang kanilang sarili. Gayunpaman, hindi nagtagal ay hinabol sila ng isang pulutong na pinamumunuan ng isang Giorgio Pellegrino. Sa ilang mga volleys mula sa mga humahabol, ang karamihan sa detatsment ni Murat ay tumakas, na naiwan lamang ang iilan sa kanyang pinaka-tapat na mga kasama sa tabi ng marshal.
Si Kapitan Tretakapilli, na hindi nagtagal ay dumating, ay inaresto si Murat at ang kanyang mga kasama.
Agad na hinatulan ng kamatayan ang akusado ng isang dali-daling nilikhang hukuman ng militar, alinsunod sa Kodigo sa Kriminal na ipinakilala noong panahong iyon ni Haring Joachim mismo.

Nakulong si Murat sa isang kastilyo na dating itinayo ni Ferdinand ng Aragon upang protektahan ang baybayin. Ang selda kung saan inilagay ang talunang hari ay isang kuwadra ng baboy. “Ang sahig ay natatakpan ng malagkit na dumi at mga karima-rimarim na nilalang na gumagapang sa mga dingding; Ang ilaw at hangin ay pinapasok sa pamamagitan ng isang lagusan, kalahati ay puno ng basura.” 90 .
Tinanggihan ni Murat ang anumang korte ng karapatang magpasa ng hatol sa kanya, ang monarko. At ito ay sinabi ng isang dating Jacobin, isang hindi kompromiso na tagasunod ng mga rebolusyonaryong ideya, isang tao na minsan ay gustong palitan ang kanyang apelyido na Murat ng Marat; Dahil ngayon ay naging tiwala sa sagradong karapatan ng mga hari, ipinahayag ni Murat sa kanyang mga hukom: “Hindi ipinagkakaloob sa mga pribadong tao na hatulan ang hari, sapagkat ang Panginoon lamang at ang mga tao ang nasa itaas niya. Kung ako ay itinuturing na isang marshal lamang ng Imperyo, kung gayon ang konseho ng mga marshal lamang ang maaaring hatulan ako, tulad ng isang heneral na maaaring hatulan ng konseho ng mga heneral. 91 .
Sumulat siya ng ilang mga liham: isa sa reyna, isa pa kay Haring Ferdinand, ang susunod na dalawa sa mga embahador ng Inglatera at Austria, kung saan hinihiling niya sa kanila na ang mga estado ng anti-Napoleonic na koalisyon ay kunin siya sa ilalim ng kanilang proteksyon.
Isang pitong miyembrong komisyong militar ang itinatag upang litisin ang dating hari ng Neapolitan. Ang staff adjutant na si Fasulo, na dating nagsilbi sa ilalim ni Murat, ay hinirang na tagapangulo nito. Gayunpaman, tumanggi si Haring Joachim na humarap sa hudisyal na komisyong ito. Sinabi ni Murat sa kanyang tagapagtanggol: "Inutusan kita, Senor Starace, na huwag magsalita ng isang salita sa aking pagtatanggol! Hindi nila ipinagtatanggol ang kanilang sarili laban sa mga berdugo!"

Ang hatol na ibinigay kay Murat ay ganito: “Artikulo 1. Ang Heneral Murat ay kailangang humarap sa isang komisyon ng militar, na ang mga miyembro nito ay hihirangin ng Ministri ng Digmaan. Artikulo 2. Ang nahatulan ay bibigyan lamang ng kalahating oras upang magkaroon ng pagkakataong makipag-usap sa mga klero at mangumpisal.” 92 .
Sa katunayan, ang kautusang ito ay tumutugma sa mga artikulo 87 at 91 ng Kodigo sa Kriminal, na ipinakilala sa pamamagitan ng utos ni Murat mismo at nagpaparusa ng kamatayan sa sinumang magtangkang baguhin ang anyo ng pamahalaan.

Ang pagkakaroon ng pakikinig sa hatol na may mapagmataas, mahinahon at mapang-asar na tingin, tinawag siya ni Murat na hindi tapat.
Ang bilanggo ay binigyan lamang ng isang-kapat ng isang oras upang maghanda na humarap sa Makapangyarihan.

Sa huling araw ng kanyang buhay, isinulat ni Murat ang kanyang huling liham sa kanyang asawang si Caroline. Ang kanyang teksto ay malawak na iba-iba sa kagustuhan ng mga tagakopya, dahil ang mga kopya ay kumalat pagkatapos ng kanyang kamatayan, sa kabila ng pagbabawal sa censorship. Tila, ang pinaka-maaasahang bersyon ng dokumento, ayon kay Tular, ay ang binanggit noong 1826 ni Franceschetti: "Aking mahal na Caroline, ang aking huling oras ay dumating na, sa ilang sandali ang aking buhay ay magwawakas, at ikaw ay hindi magkakaroon ng asawa. . Huwag kalimutan: walang kahit katiting na bahid ng kawalang-katarungan sa aking buhay. Paalam, aking mga anak, Achilles, Laetitia, Lucien, Louise. Magpakita sa harap ng mundo na karapat-dapat sa akin. Iniiwan kitang walang kaharian at walang kayamanan, sa gitna ng aking maraming mga kaaway; kaya't magsama-sama sa lahat ng oras, ipakita ang iyong higit na kahusayan sa kapalaran na sumapit sa iyo, isipin kung sino ka at kung sino ka, at pagpapalain ka ng Panginoon. Huwag mong isumpa ang aking alaala. Pinatototohanan ko na ang pinakamalaking kasawian sa mga huling minuto ng aking buhay ay ang mamatay nang malayo sa aking mga anak." 93 .
Nang matapos na isulat ni Murat ang kanyang namamatay na liham at ibigay ito kay Kapitan Stratti, nagpakita ang pari na si Masdea upang ipagtapat siya. Magalang na tinanggap ni Murat ang kompesor, ngunit sinabi: “Hindi, hindi! Ayokong umamin dahil wala naman akong kasalanan."

Noong Oktubre 13, 1815, natupad ang hatol. Ang tanging, higit pa o hindi gaanong detalyadong kuwento tungkol sa mga huling minuto ng hari ng Neapolitan, si Marshal ng France na si Joachim Murat ay kabilang sa Canon Masdea, na umamin ng pagkondena. “Pagdating sa lugar ng pagbitay,” ang paggunita ni Masdea, “at nakipag-usap sa mga naroroon, sinabi niya (Murat): “Huwag ninyong isipin na tinatanggap ko ang kamatayan mula sa sinuman maliban sa mga kamay ng Diyos; Nandidiri lang ako sa paraan ng paggawa nito. Saan ako dapat tumayo? Pakisabi, Mr. Officer." At, nakatayo sa isang medyo mataas na lugar, hinubad niya ang kanyang mga damit at, pinunit ang mga ito, inilantad ang kanyang dibdib. “Pumaril ka,” sabi niya, “at huwag kang matakot, mangyari nawa ang kalooban ng Panginoon!” Ang opisyal ay nag-utos: "Tumalikod ka." Pagkatapos ay nilapitan siya ni Murat at may ngiti na puno ng habag, itinaas ang kanyang mga kamay at mga mata sa kanya, sinabi: "Talaga bang iniisip mo na lalabanan ko ang kapus-palad na mga sundalong ito, na obligadong gawin ang isang bagay na hindi nila gusto? Na pipigilan ko ang sinuman sa pagpapasakop sa kamay ng Makapangyarihan.” Bumalik siya sa pwesto niya. Hinubad niya ang kanyang dibdib at sinabing muli: “Shoot!” (Ayon sa isa pang bersyon, si Murat, na nakatayo sa harap ng linya ng mga sundalo, ay sumigaw: "Mga sundalo, gawin ang iyong tungkulin! Bumaril sa puso! Iligtas ang aking mukha!") Ito ang kanyang mga huling salita. Ipinahayag ng pari: "Naniniwala ako sa Panginoong Makapangyarihan sa lahat!" - at natupad ang hatol. Ang katawan ni Joachim Murat ay inilagay sa isang kabaong na may linya na may itim na taffeta at inilibing sa pangunahing simbahan, ang pagtatayo kung saan siya nag-ambag at sa wakas ay itinayong muli pagkatapos ng kanyang kamatayan gamit ang pera ng hari. Kinabukasan ay nagdaos ng isang solemne na misa sa simbahan at isang requiem ang isinagawa. Ganito namatay ang dakilang heneral na si Joachim Murat." 94 .
Sa paglipas ng panahon, ang pakikipagsapalaran at ang pagpatay kay Murat ay nagsimulang maging mga alamat: isang mahinang nakapako na kabaong na gumuho nang ibinaba ito sa libingan, tungkol sa pagnanakaw ng katawan ng hari, na ang ulo ay pinutol...

Walang nakakagulat dito. Hindi pa rin alam na may sapat na katumpakan kung saan natagpuan ng mga labi ng Marshal ng France, Duke ng Cleve at Berg, ang Hari ng Naples ang kanilang huling pahingahang lugar. Ayon kay Tulard, ang mga labi ni Joachim Murat ay “pinutol-putol at inihalo sa mga labi ng isang libong tao sa mga piitan ng Simbahan ni St. George the Martyr sa Pizzo, upang hindi sila makilala.” 95 .

At paano naman si Caroline, asawa ni Murat at dating Neapolitan queen? Gaya ng madalas mangyari, agad siyang naaliw. Noong 1817, lihim niyang pinakasalan ang isa sa marami niyang manliligaw, si Heneral Francesco MacDonald (hindi dapat malito kay Marshal MacDonald). Siya ay pinagbawalan na lumabas sa Italy at France. Ang French at Neapolitan Bourbons ay kinumpiska ang lahat ng kanyang ari-arian, iniwan ang dating Neapolitan queen na walang anumang regular na kita. Matapos ang Rebolusyong Hulyo sa France noong 1830, sa wakas ay napabagsak ang dinastiyang Bourbon mula sa trono ng France, sinamantala ni Caroline ang sitwasyong ito upang makahanap ng suporta mula sa burges na haring si Louis Philippe, na nagpakita ng malaking pagpapaubaya sa mga Bonapartista. Sa sorpresa ng marami, nakatanggap siya ng isang pensiyon ng estado mula sa hari at nagawang bumulusok muli sa buhay panlipunan.
Matapos ang pagkamatay ng kanyang pangalawang asawa, si Francesco MacDonald, noong 1838, si Caroline ay naging kasangkot sa isang tiyak na Clavel sa loob ng ilang panahon. Gayunpaman, ang relasyong ito ay hindi nagtagal. Nang sumunod na taon, ang kalusugan ng dating Neapolitan na reyna ay seryosong lumala at noong Marso 18, 1839, namatay siya sa Florence sa edad na limampu't pito. Sa kabila ng pakikipagkasundo kay Jerome, ang mga Bonapartista ay "patuloy na tumingin sa kanya bilang isang taksil, na ang pagkakasala ay higit na malaki kaysa sa pagkakasala ng lalaking namatay sa Pizzo kasama ang kanyang larawan sa kanyang leeg." 96 .

Hindi tulad ni Caroline, na mabilis na nakalimutan ang tungkol sa kanyang matapang na asawa, hindi nakalimutan ng France si Joachim Murat. “Stupid, hindi mapagkakatiwalaan at walang kabuluhan bilang isang paboreal, gayunpaman, siya ang pinakamatapang at namumukod-tanging mangangabayo na maaaring gawin ng tulad-digmaang bansang ito. Kung iisipin natin siya sa ating panahon, ang unang makikita sa atin ay hindi ang imahe ng isang mayabang, nakadamit na egoist na namamayagpag sa Naples sa harap ng mga husgado ng korte, ngunit ang imahe ng isang pinuno ng militar na nagmamadali sa snow na may 80 squadrons sa likod. siya at hindi kumakaway ng sable, kundi isang gintong tungkod» 97 .

Mga aplikasyon

1. MGA YUGTO NG SERBISYO

1787 - pribado ng Ardennes Cavalry Regiment.
1792 - brigadier.
1792 – sarhento.
1792 - junior tenyente.
1792 – tenyente.
1793 – kapitan.
1793 - kumander ng iskwadron.
1796 - kumander ng brigada.
1796 – brigadier general.
1798 - kumander ng brigada ng kabalyerya ng Eastern Army.
1799 – heneral ng dibisyon.
1800 - kumander ng cavalry ng Reserve Army.
1801 - kumander ng observation corps.
1804 - Gobernador ng Paris.
1804 - Marshal ng France.
1805 - Grand Admiral at Prinsipe ng Imperyo.
1805 - pinuno ng ika-12 cohort ng Legion of Honor.
1805 - kumander ng reserve cavalry ng Grand Army.
1806 - Grand Duke ng Cleve at Berg.
1808 - kumander ng hukbo sa Espanya (bilang viceroy ni Napoleon).
1808 - Hari ng Naples.
1812 - kumander ng reserve cavalry ng Grand Army.
1813 - pagkatapos ng Leipzig ay umalis siya sa hukbo at pumunta sa Naples.
1814 - nagtapos ng isang kasunduan sa Austria sa magkasanib na aksyon laban sa France.
1815 - matapos tumakas si Napoleon mula sa Elba, ipinagkanulo niya ang mga Austrian at nagsimula ng mga operasyong militar laban sa kanila.
1815 - pagkatapos ng pagkatalo ay tumakas siya mula sa Naples.
1815 - nakuha pagkatapos ng isang hindi matagumpay na pagtatangka na mabawi ang nawala na trono ng Neapolitan at pinatay.

2. MGA GAWAD

1800 – honorary saber para kay Marengo.
1804 - senior officer ng Legion of Honor.
1805 - Badge ng Grand Eagle ng Legion of Honor.
1805 - Knight of the Order of the Black Eagle (Prussia).
1806 - pinakamataas na dignitaryo ng Order of the Iron Crown (Italy).
1807 - Knight ng Order of the Crown of Ruth (Saxony).
1807 – Knight of the Order of St. Andrew the First-Called (Russia).
1808 - Grand Cross ng Order of St. Joseph (Würzburg).

3. MARITAL STATUS

Asawa - Caroline (Maria Annunziata) Bonaparte (1782-1839).
Mga Bata – Achilles (1801-1847)
Letitia (1802-1859)
Lucien (1803-1878)
Louise (1805-1889).

MGA TALA

1 Tungkol sa "Mira B. Voice mula sa St. Helena Island. M., 2004. P. 380-381.
2 Zotov R.M. Napoleon sa isla ng St. Helena / R.M. Zotov. Koleksyon op. M., 1996. T. 5. P. 205.
3 doon mismo.
4 Mga panuntunan, kaisipan at opinyon ni Napoleon sa sining ng digmaan, kasaysayan ng militar at mga gawaing militar. Mula sa kanyang mga gawa at sulat, na nakolekta ni F. Kauzler. St. Petersburg, 1844. Part 2. pp. 49-51.
5 Delderfield R. F. Napoleon's Marshals. M., 2001. pp. 37-38.
6 Tulard J. Murat o ang pagmulat ng bansa. M., 1993. S. 19-20.
7 doon mismo. P. 20.
8 doon mismo. P. 21.
9 Sukhomlinov V. Murat Joachim Murat - Hari ng Dalawang Sicily. St. Petersburg, 1896. P. 2.
10 doon mismo. S. 3.
11 Tular J. Dekreto. Op. P. 28.
12 Chavanon J. at Saint-Yves G. Joachim Murat. P., 1905. P.9.
13 Delderfield R.F. Ang mga marshal ni Napoleon. M., 2001. P. 62-63.
14 Tular J. Dekreto. Op. pp. 34-35.
15 doon mismo. P. 36.
16 Seward D. Pamilya ni Napoleon. Smolensk 1995. P. 70.
17 Kircheisen G. Mga kababaihan sa paligid ng Napoleon. M., 1912. P. 113.
18 Napoleon. Mga piling gawa. M., 1956. P. 85.
19 Tular J. Dekreto. Op. P. 38.
20 doon mismo. P. 48.
21 Chavanon J. at Saint-Yves G. Op. cit. P. 33.
22 Tular J. Dekreto. Op. P. 56.
23 doon mismo.
24 Lukas-Dubreton J. Murat. P., 1944. P. 33.
25 Miot J. Mémoires pour servis à l "histoire des exspéditions en Égypte et en Syrie. P., 1858. P. 258.
26 Tular J. Dekreto. Op. 63.
27 Prinsipe Murat at Le Brethon. Lettres et documents pour servir à l’histoire de Joachim Murat. T. 1. P. 25-26.
28 Ibid. P. 26-27.
29 Seward D. Dekreto. Op. P. 96.
30 Abrantes L. d." Mga Tala ng Duchess Abrantes, o mga makasaysayang alaala ni Napoleon, ang rebolusyon, ang direktoryo, ang konsulado, ang imperyo at ang pagpapanumbalik ng mga Bourbon. M., 1835. T. 3. P. 131.
31 Prinsipe Murat at Le Brethon. Mga sulat at mga dokumento... T. 1. P. 35-36.
32 Lumbroso A. Muratiana. 1899. P. 100.
33 Tular J. Dekreto. Op. P. 128.
34 doon mismo. P. 135.
35 doon mismo. P. 145.
36 doon mismo. P. 158.
37 Tular J. Dekreto. Op. P. 159.
38 Damamme J.-C. Lannes maréchal d'Empire. P., 1987. P. 224.
39 Lumbroso A. Op. cit. P. 150.
40 Pototskaya A. Mga Memoirs ng Countess Pototskaya (1794-1820). Pg., 1915. P. 67-68.
41 Abrantes L. d." Dekreto. Op. T. 9. P. 308-309.
42 Tular J. Dekreto. Op. pp. 163-164.
43 Mga kampanyang militar ni Chandler D. Napoleon. M., 1999. P. 338.
44 doon mismo.
45 Tular J. Dekreto. Op. P. 170.
46 Savary. Mémoire sur l'Empire. P., 1828. T. 3. P. 83.
47 Sloon V. Bagong talambuhay ni Napoleon. M., 1995. T. 2. P. 267.
48 Tular J. Dekreto. Op. P. 188.
49 Delderfield R.F. Dekreto. Op. pp. 213-214.
50 Chavanon J. at Saint-Yves G. Op. cit. P. 184.
51 Tular J. Dekreto. Op. P. 244.
52 doon mismo. P. 245.
53 doon mismo. pp. 267-268.
54 doon mismo. P. 265.
55 doon mismo. P. 272.
56 Segur F. Kampanya sa Moscow. Mga alaala ng isang adjutant. M., 2002. P. 61.
57 Caulaincourt A. Mga alaala. Ang kampanya ni Napoleon laban sa Russia. Smolensk 1991. P. 346.
58 Dedem de Gelder. Mémoires du général Dedem de Gelder. P., 1900. P. 243.
59 Marbo M. Mga alaala ni Heneral Baron Marbo. M., 2005. T. 3. P. 570.
60 Segur F. Dekreto. Op. P. 253.
61 doon mismo. P. 269.
62 Manfred A. Z. Napoleon Bonaparte. M., 1998. P. 532.
63 Tular J. Dekreto. Op. P. 285.
64 Marbo M. Dekreto. Op. T. 3. P. 611.
65 Segur F. Dekreto. Op. P. 271.
66 doon mismo. pp. 282-283.
67 Seward D. Pamilya ni Napoleon. Smolensk 1995. P. 269.
68 Shikanov V.N. Konstelasyon ng Napoleon: Marshals ng Unang Imperyo. M., 1999.
69 Seward D. Dekreto. Op. pp. 281-282.
70 Garnier J.-P. Murat roi de Naples. P., 1959. P. 231.
71 Tular J. Dekreto. Op. P. 306.
72 Chavanon J. at Saint-Yves G. Op. cit. P. 273.
73 Tular J. Dekreto. Op. pp. 312-313.
74 doon mismo. pp. 313-314.
75 Delderfield R.F. Napoleon's Marshals... S. 341, 342.
76 Breton G. Babae at mga hari. M., 1996. T. 8. P. 74.
77 Chandler D. Dekreto. Op. P. 577.
78 Delderfield R. F. Mga kapatid ni Napoleon. M., 2001. P. 326.
79 Tular J. Dekreto. Op. P. 320.
80 Garnier J.-P. Op. cit. P. 264.
81 Tular J. Dekreto. Op. P. 322.
82 doon mismo. P. 324.
83 doon mismo.
84 doon mismo.
85 Seward D. Dekreto. Op. P. 338.
86 Delderfield R.F. Mga kapatid ni Napoleon... P. 360.
87 Tular J. Dekreto. Op. P. 331.
88 Delderfield R.F. Ang mga marshal ni Napoleon. pp. 415-416.
89 Sukhomlinov V. Dekreto. Op. P. 33.
90 doon mismo. P. 40.
91 Tular J. Dekreto. Op. P. 341.
92 doon mismo.
93 doon mismo. P. 342.
94 doon mismo. pp. 342-343.
95 doon mismo. P. 344.
96 Delderfield R.F. Mga kapatid ni Napoleon... P. 377.
97 Delderfield R.F. Ang mga marshal ni Napoleon. pp. 416-417.

Kadalasan, hindi napakaraming mga tao ang naghahanap sa mundo para sa kanilang namumukod-tanging mga katribo. Kaming mga Armenian ay dumaranas din ng sakit na ito. Gayunpaman, ang kababalaghan ay lubos na nauunawaan at hindi nangangailangan ng komento. Ang makasaysayang kapalaran ay nakakalat sa mga Armenian sa lahat ng mga kontinente, at marami sa kanila ang talagang naging sikat na personalidad. Ang pagkakamali ay kung minsan, na nadadala, ang aming mga mananaliksik ay hindi nakakarating sa ilalim ng katotohanan. Nangyari ito kay Napoleonic Marshal Joachim Murat, na patuloy na itinuturing na isang Armenian. Maganda sana, pero...

Sa aklat ni V. Poghosyan na "Armenians - Napoleon's Companions: History and Myths" kamakailan na inilathala sa Yerevan, dalawang sanaysay ang nakatuon sa pinakamalapit na Mamelukes ni Napoleon - ang mga Armenian: ang bodyguard ng emperador na si Rustam at ang matapang na mandirigmang si Uanis Petro. Hindi nila itinago ang kanilang pagkakakilanlan sa Armenia - ang mga dokumento ay nagpapatotoo dito. Tulad ng para kay Murat, marahil marami ang mabibigo, ngunit ... Gayunpaman, basahin para sa iyong sarili. Kaya, isang sipi mula sa aklat ni Poghosyan.
...Napoleon Bonaparte, sa unang yugto ng kanyang aktibidad, ay inilagay sa kanyang paglilingkod ang mga prinsipyong ipinahayag ng Rebolusyong Pranses tungkol sa pagpili at pagtataguyod ng mga estadista at mga pinunong militar. Kahit sa ilalim ng Direktoryo, ang malayong pananaw na batang kumander ay nagpangkat ng mga mahuhusay na kumander sa paligid niya, anuman ang kanilang pinagmulang panlipunan. Marami sa kanila ang kalaunan ay ginawaran ng mataas na ranggo ng marshal ng imperyo. Kabilang dito si Murat, na sumakop sa isang espesyal na lugar sa napakatalino na konstelasyon ng mga pinuno ng militar ng Pransya noong panahon ng mga digmaang Napoleoniko.
Marami sa mga likas na katangian ni Murat - walang limitasyong katapangan, bilis sa pagkilos, dedikasyon sa tungkulin kapag nagsasagawa ng mga misyon ng labanan - higit na nag-ambag sa pagtukoy ng kanyang lugar sa kapaligiran ng emperador ng Pransya. Ayon kay Balzac, "Hindi alam ni Murat ang pakiramdam ng takot."
Hindi sinasadya na si Napoleon, sa diwa ng kanyang mabisyo na ugali ng pagtatapos ng mga alyansa sa kasal sa pagitan ng kanyang mga courtier sa kanyang sariling pagpapasya, ay nagpasya na pakasalan ang kanyang minamahal na kapatid na si Caroline kay Murat. Ang kasal, gayunpaman, sa pagkakataong ito ay naging masaya.
Ang manugang ni Napoleon ay may hindi maalis na pagkahilig sa luho, na hinihigop ng gatas ng kanyang ina. Gaya ng sinabi ni Balzac, "Si Murat, isang tunay na oriental na tao sa kanyang panlasa (mga italics ng may-akda), ay nagpakita ng isang halimbawa ng karangyaan." Ito ay ipinakita hindi lamang sa kanyang walang pigil na pagnanais na makakuha ng mga mararangyang mansyon, na nilagyan ng mga mamahaling kasangkapan, pinalamutian ng pinakamahalagang gawa ng sining, atbp. Namangha din si Murat kapwa sa kanyang mga kasamahan at sa kanyang mga kalaban sa karangyaan ng kanyang pananamit, maingat na piniling mga palamuti sa ulo, pinalamutian ng mga balahibo, at alahas, na hindi niya nahati kahit sa mainit na labanan. Ang kanyang mga kontemporaryo, at kasunod na maraming mga manunulat at istoryador, na nagsisimula kay D. Davydov at nagtatapos kay J. Tulard, ay paulit-ulit na nakakuha ng pansin dito. Halimbawa, inilarawan siya ni L. Tolstoy sa ganitong paraan, ito "na may solemne na teatro na mukha ng isang mangangabayo na may mga pulseras, balahibo, kuwintas at ginto": "Ang taong ito ay sumakay nang mabilis patungo sa Balashov, nagniningning at kumikislap sa maliwanag na araw ng Hunyo kasama ang kanyang mga balahibo, mga bato at mga galon na ginto.”
Sa isang salita, para sa iba't ibang mga kadahilanan, si Murat ay naging hindi lamang isang kilalang at napakatanyag na kumander noong panahong iyon, ngunit nakakuha din ng isang marangal na lugar sa panloob na bilog ni Napoleon. Ang kanyang personalidad ay may karapatang pumukaw ng espesyal na interes sa sumunod na dalawang siglo.
Sa pagkakaroon ng lahat ng dahilan, tinukoy ni J. Tulard si Murat bilang "isang hindi kanais-nais na karakter (mouton noir) ng Napoleonic legend." Sa madaling salita, ang marshal ay naging biktima ng mga subjective na pagtatasa ng Napoleon mismo, na, sa pamamagitan ng paraan, sa lahat ng posibleng paraan ay limitado ang kanyang mga posibilidad sa larangan ng aktibidad sa politika noong si Murat ay hari ng Naples. Isang layunin na pagtatasa ng mga aktibidad ni Murat ay ibinigay kamakailan lamang ni J. Tulard.
Kabilang sa mga maling pagtatasa at katha na natakpan ang pangalan ni Marshal Murat sa loob ng maraming siglo, dapat ding isama ng isa ang bersyon tungkol sa kanyang diumano'y Armenian, Karabakh na pinagmulan, na natutunan mismo ni J. Tulard, at hindi nang walang pagkamangha, mula sa may-akda ng mga linyang ito. noong Disyembre 1991 sa Moscow State University.

Ang tanong ng nasyonalidad ni Murat ay hindi nagtaas ng anumang pagdududa sa mga eksperto hanggang sa nagkamali si M. Neumann na ipinakita sa kanya bilang isang Karabakh Armenian, na nagtalaga ng isang seksyon ng kanyang nabanggit na libro sa Murat at dalawang Mamelukes ni Napoleon - sina Rustam at Pierre (Ouanis Petro); lahat ng tatlo, sa kanyang opinyon, ay nagmula sa Karabakh. Sa pagtukoy sa impormasyon ni M. Neumann, lumitaw ang isang pahayag sa historiography ng Sobyet tungkol sa di-umano'y pagkakaroon ng "mga dahilan upang ipagpalagay" na si Murat ay isang Armenian, ngunit wala sa mga may-akda ang nagturo, at hindi maaaring ituro, alinman sa mga ito " batayan”.
Ang bersyon ni M. Neumann tungkol sa pinagmulang Armenian ng Murat ay walang kaunting batayan sa siyensya. Pinag-uusapan natin dito hindi lamang ang tungkol sa mga pagkakamali ng katotohanan, kundi pati na rin ang tungkol sa walang batayan na mga konklusyon ng may-akda, tungkol sa halatang pagbaluktot ng maraming mga katotohanan. Ang kakanyahan ng bersyon ay ito. Si Murat ay ipinanganak sa Karabakh sa pamilya ng mangangalakal na si Muradyan. Di-nagtagal pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang anak, nagpasya ang ama na umalis patungong Kanlurang Europa upang magtatag ng mga ugnayang pangkomersiyo sa pagitan ng mga mangangalakal at kababayan sa Europa sa Karabakh. Kasama ang kanyang anak na si Hovakim, si Muradyan, na bumisita sa Russia sa daan, ay dumating sa Alemanya. Ang mga Muradyan ay nakarating sa Leipzig habang ang apoy ng rebolusyon ay nagngangalit sa France (hindi binanggit ng may-akda ang petsa). Ang kanilang pagdating sa Leipzig ay kasabay ng isa pang kaganapan - ang simula ng digmaan sa pagitan ng Turkey at Persia (hindi malinaw kung aling digmaan ang pinag-uusapan), bilang isang resulta kung saan ang mga ruta ng kalakalan sa Silangan ay sarado. Ang mga hindi inaasahang pangyayari ay nagtulak kay Muradyan na talikuran ang kanyang mga naunang plano at pumunta sa Vienna. Pagkatapos, sa kahilingan ng kanyang anak, lumipat siya sa France at nanirahan sa lungsod ng Bastide, kung saan siya ay naging isang innkeeper, at ipinadala ang kanyang anak upang maglingkod sa mga Heswita. Sa pagkakaroon ng mahusay na hilig sa mga gawaing militar, iniwan ni Hovakim ang Bastide patungong Paris at pumasok sa serbisyo militar sa isa sa mga regimen ng kabalyerya. Nagawa niyang mabilis na matanggap ang ranggo ng heneral, pagkatapos ay hinirang siyang kumander ng kabalyerya ng hukbong Pranses, na naghahanda para sa isang ekspedisyon sa Ehipto sa ilalim ng pamumuno ni Heneral Bonaparte. Sa pamamagitan nito, kinukumpleto ni M. Neumann ang kanyang presentasyon ng talambuhay ni Murat.
Sa paghusga sa pamamagitan ng pagtatanghal ng materyal, si M. Neumann ay walang tunay na ideya tungkol sa mga tagumpay ng makasaysayang agham noong panahong iyon sa pag-aaral ng mga aktibidad ng marshal at ang kasaysayan ng Rebolusyong Pranses sa pangkalahatan. Kasabay nito, nilimitahan niya ang kanyang sarili sa pagpapadala ng mga oral na kwento ng isang tiyak na Nikogosov, na narinig naman ang mga ito mula sa General I.D.
Sa anumang kaso, paulit-ulit na binibigyang-diin ng may-akda ng libro na sa Karabakh ang impormasyong ito ay ipinakalat ng bodyguard ni Napoleon na si Rustam, at na ang General I.D. Bilang isang binata, nakinig siya at naalala ang marami sa mga kuwento ni Rustam, kung saan naaaliw siya sa mga matatanda ng Karabakh na masigasig na nakikinig sa kanya. Ang ilang mga detalye ng mga kuwentong ito ay kasunod na ipinarating kay Heneral Lazarev kay G. Nikogosov.”
Sa pagsasalita tungkol kay Rustam, maling inaangkin ni M. Neumann, gaya ng nabanggit na, na noong 1814, pagkatapos ng unang pagbibitiw ni Napoleon, ang Mameluke ay umano'y umalis sa France at pumunta sa Silangan sa pamamagitan ng Marseille sa pamamagitan ng dagat. Nagawa niyang makarating sa Tehran, at mula roon ay lumipat sa Caucasus. Nakibahagi siya sa digmaang Ruso-Persian noong 1826-1828, at pagkatapos nito ay nanirahan siya sa Shusha, kung saan siya namatay noong 1845.
Madaling makita na si M. Neumann, na binabaluktot ang mga katotohanan, ay nagkamali na iniugnay kay Rustam ang mga pangunahing milestone sa buhay ng Mameluke Uanis Petro. Ang totoong Rustam, na nabuhay noong 1814-1845. sa Pransya, natural na hindi niya maaaring maging kasabay sa Karabakh at magpakalat ng anumang impormasyon tungkol sa Marshal Murat sa mga lokal na residente.
Ang isang malaking halaga ng makasaysayang panitikan ay nakatuon kay Murat. Ang mga unang gawa tungkol sa buhay ng kumander ay nagsimulang lumitaw kaagad pagkatapos ng pagbagsak ng Napoleonic Empire. Ang ilang hindi gaanong pinag-aralan na aspeto ng kanyang mga aktibidad ay nananatili pa ring pinagtutuunan ng pansin ng mga mananalaysay. Ang panitikan tungkol kay Murat ay maaaring mauri sa tatlong pangunahing grupo: mga pag-aaral sa talambuhay, na sumasaklaw sa buong buhay ng marshal; mga monograp na nakatuon sa mga indibidwal na panahon ng kanyang buhay; mga koleksyon ng mga dokumento na pinakamahalaga sa amin.
Alam ng mga mananalaysay ang tatlong nakaraang henerasyon ng pamilya Murat: Pierre I Murat (1634-?), Guillaume Murat (1692-1754) at Pierre II Murat (1721-1799) - ang ama ng marshal. Ang pamilya Murat ay nanirahan sa timog-kanluran ng France sa administratibong sentro ng departamento ng Lot, sa lungsod ng Bastide-Fortuniere (ngayon ay Bastide-Murat). Dito, sa lokal na archive, isang sertipiko ng kanyang kapanganakan ang napanatili: "Noong Marso 25, 1767, si Joachim Murat-Jordi, ang lehitimong anak ng mga naninirahan sa parokyang ito, sina Pierre Murat-Jordi at Jeanne Labougere, ay isinilang dito. parokya, at nabinyagan sa simbahan ng parokyang ito noong Marso 26 . Upang patunayan ang kumpletong kawalang-saligan ng bersyon ng pinagmulang Karabakh ni Murat, sapat na upang ikulong ang sarili sa isang sanggunian sa dokumentong ito.
Ang aklat ni M. Neumann ay ganap na binabaluktot ang mga kaganapan sa maagang yugto ng buhay ni Murat. Sa katunayan, mula sa isang maagang edad si Murat ay nagpakita ng malaking interes sa mga gawaing militar. Gayunpaman, ipinadala siya ng kanyang mga magulang upang mag-aral sa St. College. Michael sa Cahors upang makatanggap ng teolohikong edukasyon, pagkatapos nito ay inilipat siya sa Toulouse upang ipagpatuloy ang kanyang pag-aaral. Pagkatapos ay nag-enlist si Murat sa isa sa mga regiment ng cavalry. Ang isa sa mga pinakamahalagang kaganapan sa higit sa katamtamang buhay ng hinaharap na marshal ay ang kanyang pagkahalal sa lokal na canton bilang isang delegado upang makilahok sa engrandeng pagdiriwang ng Federation, na inorganisa sa Paris noong Hulyo 14, 1790 na may kaugnayan sa pagdiriwang. ng anibersaryo ng paglusob ng Bastille. Noong 1792, nagsilbi na siya sa bantay ni Louis XVI, at pagkatapos ng pagpawi nito - sa ika-21 na rehimen ng mga mangangaso ng kabayo. Noong 1794-1795 Si Murat ay nasa aktibong hukbo na matatagpuan sa Western Pyrenees.
Sa karera ng militar ni Murat, ang kanyang pakikilahok sa pagkatalo ng rebelyon laban sa Thermidorian Convention noong ika-13 ng Vendemier IV (Oktubre 4, 1795) ay napakahalaga. Ayon kay A.Z Manfred, bago iyon si Murat ay “halos walang talambuhay; ito ay tunay na nagsimula lamang sa mahangin, maulan na gabing iyon ng Oktubre 4, nang sa pamamagitan ng bilis at paninindigan ng kanyang mga aksyon ay higit na natukoy niya ang kahihinatnan ng mga kaganapan sa ika-13 ng Vendémière.” Si Heneral Bonaparte, na pinagkatiwalaang sugpuin ang himagsikan, ay hinirang siya bilang kanyang adjutant. Para sa kanyang katapangan noong kampanya ng Italyano noong 1796-1797. Si Murat ay iginawad sa ranggo ng brigadier general. Noong 1798, pumunta siya sa Ehipto kasama si Bonaparte, at noong 1799 ay nakibahagi siya sa kampanya ng Syria. Sa panahon ng ekspedisyon ng Egypt natanggap niya ang ranggo ng heneral ng dibisyon. Kasama ni Bonaparte, umalis si Murat sa Ehipto, at di nagtagal ay lumahok sa coup d'etat ng ika-18 Brumaire. Sa mga taon ng Konsulado, isang bagong lugar ang nabuksan sa kanyang buhay, na hindi natugunan ni M. Neumann.
Naninirahan sa paunang yugto ng aktibidad ni Murat, pinasa ni M. Neumann sa katahimikan ang pinakamahalagang mga kaganapan sa kanyang buhay - ang pakikilahok ng komandante sa pagkatalo ng paghihimagsik ng Vendémierre at sa kampanyang Italyano. Kahit na ang presentasyon ng may-akda ay paminsan-minsan ay naglalaman ng mga mensahe na tumutugma sa katotohanan (ginugol ni Murat ang kanyang pagkabata sa Bastide, ang kanyang ama ay isang innkeeper), malinaw na si M. Neumann ay may hindi malinaw na impormasyon tungkol sa kanya. Tulad ng para sa tanong tungkol sa pinagmulan ng Armenian ng kumander, iniugnay ito ng may-akda ng eksklusibo sa pinagmulan ng Karabakh ng marshal, na ganap na tinatanggihan ang posibilidad ng bersyon na ito.
Ang isa pang tanong ay nangangailangan ng paglilinaw. Ayon kay M. Neumann, si Murat, na hinatulan ng kamatayan, ay tumanggi sa komunyon at walang pakundangan na itinulak ang paring Katoliko palayo sa kanya sa mga salitang: “Umalis ka, hindi ako sa iyong pananampalataya.” Posible ba ito? Inakusahan ng tribunal ng militar si Murat ng pagtataksil laban sa Kaharian ng Naples at hinatulan siya ng kamatayan. Ang desisyon ng korte ay nagdulot ng galit at galit ng marshal. Ilang oras bago ang pagbitay kay Murat, isa sa kanyang mga matandang kakilala, Abbot Antonis Mesdea, ay bumisita kay Murat at inalok siya ng komunyon. Talagang tumanggi si Murat na kumuha ng komunyon, ngunit ito ay isang malinaw na pagpapakita ng protesta laban sa hindi patas na hatol ng korte. Ang pagtanggi na ito ay batay sa pampulitika sa halip na relihiyosong mga pagsasaalang-alang. Nagawa pa rin ng pari na hikayatin si Murat na pumirma sa isang maikling tala: "Namatay ako bilang isang disenteng Kristiyano."

Ang isang natural na tanong ay lumitaw: ano ang dahilan ng lahat ng hindi pagkakaunawaan na ito - ang pagpapalagay ng pinagmulan ng Armenian sa kumander ng Pransya? Sa pagpapaliwanag ng bugtong na ito, isang mensahe na inilathala noong 1887 sa magasing Armenian na "Araks", na binanggit ang pangalan ng pinuno ng Egyptian Mamelukes sa pagtatapos ng ika-18 siglo, "Murad Bey of Karabakh," ay nakakatulong sa ilang lawak.
Sino si Murad Bey? Sa pagtatapos ng ika-18 siglo, tulad ng nabanggit na, ang Egypt, sa kabila ng pormal na pag-asa nito sa Ottoman Empire, ay nasa ilalim ng pamamahala ng 24 na Mameluk bey na pinamumunuan nina Murad at Ibrahim. Si Murad (1750-1801) sa kanyang kabataan ay dinakip ng mga Turko sa Caucasus at pagkatapos ay ibinenta sa Egyptian Mamelukes. Di-nagtagal ay pinamamahalaan niya hindi lamang upang palayain ang kanyang sarili mula sa pagkaalipin, ngunit natanggap din ang pamagat ng bey. Mula noong 1773, ibinahagi niya ang kapangyarihan sa bansa kasama si Ibrahim, ang Upper Egypt ay nasa ilalim niya.
Noong 1798-1799 Inorganisa ni Murad Bey ang pakikibaka ng mga Mameluke laban sa hukbong Pranses na sumalakay sa Ehipto. Noong 1800-1801 sinubukan niyang makipagtulungan sa mga kahalili ni Bonaparte, mga heneral na sina Kleber at Menou, ngunit noong Abril 1801 namatay siya sa salot.
Si Murad ay isang makaranasang kumander. Lubos na pinahahalagahan ni Napoleon ang kanyang mga kakayahan sa militar: "Ang kalikasan ay pinagkalooban siya ng kadakilaan, napakatalino na tapang at pananaw. Tinakpan niya sa kanyang isipan ang buong larangan ng digmaan (pinag-uusapan natin ang tungkol sa labanan sa Pyramids - V.P.) na may ganoong kasanayan na magbibigay ng karangalan sa pinakamagaling na kumander."
Ang tanong tungkol sa nasyonalidad ni Murad Bey ay nananatiling hindi malinaw. Ang mga mapagkukunan ay nagbibigay ng magkasalungat na impormasyon tungkol sa bagay na ito. Ayon sa pangkalahatang tinatanggap na opinyon, si Murad ay isang Circassian. Sa bagay na ito, alalahanin natin iyon noong ika-18 siglo. Ang mga hanay ng Egyptian Mamelukes ay napunan nang labis ng mga Circassian na naninirahan sa Caucasus, bilang isang resulta kung saan ang mga European contemporaries ay napagtanto na ang lahat ng Mamelukes ay mga Circassians. Itinuring ng ilang mga istoryador ng Georgian si Murad na isang Georgian.
Mahirap, siyempre, na gumawa ng komprehensibong paghatol sa bagay na ito. Ang posibilidad ng Murad's Armenian, Karabakh na pinagmulan ay hindi maitatapon, dahil ang Mamelukes ng Napoleonic times, na may mga bihirang eksepsiyon, ay mga katutubo ng Caucasus. Kung si Murad ay talagang mula sa Karabakh, kung gayon ang dahilan ng hindi pagkakaunawaan ay ang pagkakapareho ng kanyang pangalan sa apelyido ng French marshal (Murad/Murat). Nakapagtataka na, ayon sa isang ulat ng isa sa mga French biographer ni Murat, sa panahon ng pananatili ng hukbo ni Bonaparte sa Egypt, ipinagmamalaki ni Murad Bey ang pagkakapareho ng kanyang pangalan sa apelyido ng "walang takot na heneral na Pranses."
Ang bersyon ng "pinagmulan ng Armenian" ni Murat ay hindi binigyang buhay para sa isang tiyak na layunin, tulad ng pamemeke ng sikat na Czech Kraledvor at Zelenogorsk na mga manuskrito, na sa katunayan ay nag-ambag ng malaki sa pagbuo ng Czech fiction noong ika-19 na siglo. Ito ay resulta lamang ng isang walang prinsipyong pag-aaral ng isyu, na humantong sa nakakainis na kalituhan.