Birinchi harakat

Belgilar

Harita Ignatievna Ogudalova, o'rta yoshli beva ayol; nafis kiyingan, lekin jasorat bilan va uning yoshidan tashqarida.

Larisa Dmitrievna, uning qizi, qiz, boy kiyingan, lekin kamtarona.

Moki Parmenich Knurov, so'nggi davrlarning yirik biznesmenlaridan biri, katta boylikka ega keksa odam.

Vasiliy Danilych Vozhevatov, juda yosh yigit, badavlat savdo kompaniyasi vakillaridan biri, kostyum kiygan evropalik.

Yuliy Kapitonich Karandishev, yosh yigit, bechora amaldor.

Sergey Sergeyevich Paratov, ajoyib janob, kema egalaridan, 30 yoshdan oshgan.

Robinson.

Gavrilo, klub bufetchisi va bulvardagi qahvaxona egasi.

Ivan, qahvaxonadagi xizmatkor.

Aksiya hozirgi vaqtda, Volga bo'yidagi katta Bryaximov shahrida bo'lib o'tmoqda.

Volganing baland qirg'og'idagi shahar bulvari, qahvaxona oldidagi platforma. O'ng tomonda (aktyorlardan) qahvaxonaga kirish, chapda - daraxtlar; chuqurlikda past quyma temir panjara bor, uning orqasida Volga ko'rinishi, o'rmonlarning katta kengligi, qishloqlar va boshqalar. Platformada stol va stullar bor: bitta stol o'ng tomonda, qahvaxona yaqinida, ikkinchisi chapda.

Birinchi hodisa

Gavrilo qahvaxona eshigi oldida turibdi, Ivan saytdagi mebellarni tartibga solmoqda.

Ivan. Bulvarda odam yo‘q.

Gavrilo. Bayramlarda hamisha shunday. Biz eski usulda yashaymiz: kech massadan tortib pirojnoe va karam sho'rvasigacha, so'ngra non va tuzdan keyin etti soatlik dam olish.

Ivan. Allaqachon yetti! Uch yoki to'rt soat. Bu yaxshi muassasa.

Gavrilo. Ammo kechqurun ular uyg'onib, uchinchi melanxolikgacha choy ichishadi ...

Ivan. Sog'inguncha! Xafa bo'ladigan nima bor?

Gavrilo. Samovarga qattiqroq o‘tir, ikki soat qaynoq suv yut, shuni bilib olasan. Oltinchi terdan keyin, u, birinchi melankolik, ko'tariladi ... Ular choy bilan ajralib, nafas olish va sayr qilish uchun xiyobonga emaklashadi. Endi sof omma yuribdi: Mokiy Parmenich Knurovning o'zi moyil.

Ivan. Har kuni ertalab u bulvarni oldinga va orqaga o'lchaydi, xuddi va'da qilinganidek. Va nega u o'zini shunchalik bezovta qiladi?

Gavrilo. Jismoniy mashqlar uchun.

Ivan. Jismoniy mashqlar nima uchun?

Gavrilo. Ishtaha uchun. Va u kechki ovqat uchun tuyadi kerak. U qanday kechki ovqatlarni oladi! Jismoniy mashqlarsiz bunday kechki ovqatni iste'mol qila olasizmi?

Ivan. Nega u jim?

Gavrilo. "Jimjitlik"! Siz ekssentriksiz... Agar uning millionlari bo'lsa, qanday gapirishini xohlaysiz! U kim bilan gaplashishi kerak? Shaharda ikki-uch kishi bor, ular bilan gaplashadi, boshqa hech kim yo‘q; Xo'sh, u jim. Uning o'zi bu erda uzoq vaqt yashamaydi; Ha, va agar u ish bo'lmasa, yashamas edi. Va u ko'proq joyga ega bo'lgan Moskva, Sankt-Peterburg va chet elda gaplashish uchun ketadi.

Ivan. Ammo Vasiliy Danilych tog' ostidan keladi. Bu yerda ham bir boy odam bor, lekin u gapiradi.

Gavrilo. Vasiliy Danilych hali yosh; qo'rqoqlik bilan shug'ullanadi; u hali ham o'zini kam tushunadi, lekin yozda u kiradi, xuddi shu but bo'ladi.

Knurov chap tomondan chiqadi va Gavrila va Ivanning ta'zimiga e'tibor bermay, stolga o'tiradi va cho'ntagidan frantsuz gazetasini chiqarib o'qiydi. O'ngdan Vozhevatov kiradi.

Ikkinchi hodisa

Knurov, Vozhevatov, Gavrilo, Ivan.

Vozhevatov (hurmat bilan ta'zim qiladi). Moki Parmenich, men ta'zim qilish sharafiga egaman!

Knurov. LEKIN! Vasiliy Danilych! (Qo'l beradi.) Qayerda?

Vozhevatov. Iskaladan. (O'tiradi.)

Gavrilo yaqinlashadi.

Knurov. Hech kim bilan uchrashganmisiz?

Vozhevatov. Tanishgan, lekin uchrashmagan. Kecha men Sergey Sergey Paratovdan telegramma oldim. Men undan kema sotib olaman.

Gavrilo. "Qaldirg'och", Vasiliy Danilych emasmi?

Vozhevatov. Ha, "Qaldirg'och". Nima edi?

Gavrilo. Tez ishlaydi, kuchli bug '.

Vozhevatov. Ha, Sergey Sergeyevich meni aldadi, kelmadi.

Gavrilo. Siz ularni "Samolyot" bilan kutgan edingiz va ular, ehtimol, o'zlari, "Qaldirg'och"da kelishadi.

Ivan. Vasiliy Danilych, ha, tepadan paroxod yugurmoqda.

Vozhevatov. Ulardan bir nechtasi Volga bo'ylab yuguradi.

Ivan. Bu Sergey Sergeyevich keladi.

Vozhevatov. Sen o'ylaysan?

Ivan. Ha, shekilli, ular, janob ... "Qaldirg'och" ning g'iloflari og'riqli tarzda seziladi.

Vozhevatov. Siz yetti mil uzoqlikda korpuslarni demontaj qilasiz.

Ivan. O'nga, siz uni tartibga solishingiz mumkin, janob ... Ha, va u yaxshi ketadi, endi siz buni egasi bilan ko'rishingiz mumkin.

Vozhevatov. Qanchalik?

Ivan. Oroldan tashqarida. Shunday qilib yotadi, shunday yotadi.

Gavrilo. Astar deyapsizmi?

Ivan. Chiziqlar. Ehtiros! Shibche "Samolyot" ishlaydi va o'lchaydi.

Gavrilo. Ular ketyapti.

Vozhevatov (Ivanga). Shunday qilib, siz menga ular qanday xafa bo'lishlarini aytasiz.

Ivan. Eshiting, ser... Choy, to‘pdan otilgan.

Gavrilo. Muvaffaqiyatsiz.

Vozhevatov. Qaysi quroldan?

Gavrilo. Ularning Volga o'rtasida langarda o'z barjalari bor.

Vozhevatov. Bilaman.

Gavrilo. Demak, barjada qurol bor. Ular Sergey Sergeyichni uchratishganda yoki ko'rishganda, har doim shunday otishadi. (Kofe do‘konining orqasidan chetga qarab.) Mana, arava ularning ortidan kelyapti, ser, taksichi, Chirkova, ser! Chirkovga kelishlarini bildirishgan shekilli. Egasi Chirkovning o'zi echkilarda. Ularning orqasida.

Vozhevatov. Ularning orqasida nima borligini qayerdan bilasiz?

Gavrilo. Ketma-ket to'rtta pacer, rahm qiling, ularga ergashing. Chirkov kimga shunday to'rtlik yig'adi! Axir, tomosha qilish dahshatli ... sherlar kabi ... to'rttasi ham gazakda! Va jabduq, jabduq! Ularning orqasida, ser.

Ivan. Chirkov bilan lo'li echkilar ustida, oldingi kazakda o'tiribdi, u sindirib yuboradiganga o'xshab, kamar bilan bog'langan.

Gavrilo. Ularning orqasida. Bunday to'rtlikka minadigan boshqa hech kim yo'q. Ular bilan.

Knurov. Paratov uslubda yashaydi.

Vozhevatov. Boshqa hech narsa yo'q, lekin juda chiroyli.

Knurov. Siz paroxodni arzon sotib olasizmi?

Vozhevatov. Arzon, Moki Parmenich!

Knurov. Ha albatta; lekin sotib olish uchun hisoblash uchun nima. Nega u sotmoqda?

Vozhevatov. Hech qanday foyda bilma.

Knurov. Albatta, u qayerda! Bu bar biznesi emas. Bu erda siz foyda topasiz, ayniqsa arzon narsa sotib olsangiz.

Vozhevatov. Aytgancha, bizda juda ko'p yuk bor.

Knurov. Bu pul kerak emas edi ... u behuda ketdi.

Vozhevatov. Uning biznesi. Bizning pulimiz tayyor.

Knurov. Ha, pul bilan ish qilish mumkin, qila olasiz. (Tabassum bilan.) Xo'sh, juda ko'p pulga ega Vasiliy Danilych.

Vozhevatov. Bu yomon biznesmi! Siz o'zingiz, Moki Parmenich, buni hammadan yaxshi bilasiz.

Knurov. Bilaman, Vasiliy Danilych, bilaman.

Vozhevatov. Sovuq ichaylikmi, Moki Parmenich?

Knurov. Siz nimasiz, ertalab! Men hali nonushta qilmadim ...

Vozhevatov. Hech narsa, ser. Bir ingliz - u zavod direktori - sovuqdan och qoringa shampan ichish yaxshi ekanligini aytdi. Va kecha men bir oz sovib qoldim.

Knurov. Qanday qilib? Bunday iliqlik bunga arziydi.

Vozhevatov. Ha, baribir, u shamolladi: juda sovuq edi.

Knurov. Yo'q, bu yaxshi; odamlar qarashadi, ular aytadilar: na yorug'lik, na tong - ular shampan ichishadi.

Vozhevatov. Odamlar yomon gap demasin, choy ichamiz.

Knurov. Xo'sh, choy boshqa masala.

Vozhevatov (Gavrila). Gavrilo, menga bir piyola ber, tushundingmi?.. Meniki!

Gavrilo. Eshityapman, ser. (Chiqish.)

Knurov. Siz maxsus ichimlik ichasizmi?

Vozhevatov. Ha, hammasi bir xil shampan, faqat u choynaklarga quyib, likopchalar bilan stakanlarga xizmat qiladi.

Knurov. Aqlli.

Vozhevatov. Need sizga hamma narsani o'rgatadi, Moki Parmenich!

Knurov. Ko'rgazma uchun Parijga borasizmi?

Vozhevatov. Mana men paroxod sotib olaman va uni yukga jo'natib yuboraman.

Knurov. Men esa shunday kunlardan biriman: ular meni kutishmoqda.

Gavrilo patnisda ikkita choynak shampan va ikkita stakan olib keladi.

Vozhevatov (to'kish). Yangilikni eshitdingizmi, Moki Parmenich? Larisa Dmitrievna turmushga chiqmoqda.

Knurov. Qanday qilib turmush qurish kerak? Sen nima! Kimdan?

Vozhevatov. Karandishev uchun.

Knurov. Bu qanday bema'nilik! Mana fantaziya! Xo'sh, Karandishev nima! U unga mos kelmaydi, Vasiliy Danilych!

Vozhevatov. Qanday juftlik! Lekin nima qilish kerak, qayerdan da'vogarlarni olish kerak? Axir u mahr.

Knurov. Sehrli ayollar yaxshi sovchilar topadilar.

Vozhevatov. Bu vaqt emas. Ilgari sovchilar ko‘p, uysiz ayollarga yetarlicha edi; hozir esa kuyovlar qisqa; Qancha mahr, shuncha sovchi bor, ortiqchasi yo'q - sepxo'r ayollarga nimadir yetishmaydi. Agar ular yaxshiroq bo'lganida, Xarita Ignatyevna Karandishev uchun bergan bo'larmidi?

Knurov. Chaqqon ayol.

Vozhevatov. U rus bo'lmasa kerak.

Knurov. Nimadan?

Vozhevatov. Allaqachon juda chaqqon.

Knurov. Qanday qilib u buni buzdi? Ogudalovlar hali ham munosib familiyadir va to'satdan ba'zi Karandishevlar uchun! .. Ha, uning epchilligi bilan ... bo'ydoqlar uyi doimo to'la ...

Vozhevatov. Uning oldiga borish uchun - hamma ketadi - chunki bu juda qiziqarli: yosh xonim go'zal, turli xil asboblarni o'ynaydi, qo'shiq aytadi, aylanishi bepul, tortadi ... Xo'sh, turmush qurish haqida o'ylash kerak.

Knurov. Axir u ikkitasini berdi.

Vozhevatov. U biror narsa berdi, lekin siz ulardan yashashlari uchun yoqimlimi yoki yo'qligini so'rashingiz kerak. Kavkaz knyazligi bo‘lgan bir alpinist oqsoqolni olib ketdi. Bu qandaydir qiziqarli edi ... U ko'rganidek, u titrab ketdi, hatto yig'ladi - shuning uchun u ikki hafta davomida uning yonida turdi, hech kim kelmasligi uchun xanjarni ushlab, ko'zlari bilan porladi. U turmushga chiqdi va ketdi, ha, uni Kavkazga olib ketmadi, rashkdan yo'lda pichoqlab o'ldirdi, deyishadi. Ikkinchisi ham chet ellik yigitga turmushga chiqdi va shundan keyin u umuman chet ellik emas, balki firibgar bo'lib chiqdi.

Knurov. Ogudalova unga ahmoqona tuhmat qilmadi: uning boyligi oz, undan sep beradigan narsa yo'q, shuning uchun u ochiqchasiga yashaydi, hammani qabul qiladi.

Vozhevatov. U ham dam olishni yaxshi ko'radi. Va uning vositalari shunchalik kichikki, hatto bunday hayot uchun ham etarli emas.

Knurov. Uni qayerga olib boradi?

Vozhevatov. Kuyovlar to'laydi. Kimdir qizini yoqtirganidek, vilkalar ... Keyin u kuyovdan mahrni oladi, lekin sehr so'ramang.

Knurov. Xo'sh, menimcha, nafaqat sovchilar pullik, balki siz uchun, masalan, bu oilaga tez-tez tashrif buyurish arzon emas.

Vozhevatov. Men buzilib ketmayman, Moki Parmenich! Nima qilish kerak, siz zavq uchun pul to'lashingiz kerak: ular hech narsa uchun olmaydilar; va ularning uyida bo'lish katta baxt.

Knurov. Darhaqiqat, rost gapiryapsiz.

Vozhevatov. Va siz deyarli hech qachon qilmaysiz.

Knurov. Ha, bu sharmandali: ularda juda ko'p turli xil g'alayonlar bor, keyin ular uchrashadilar, ta'zim qiladilar va suhbatlashish uchun ko'tarilishadi. Mana, masalan, Karandishev, men uchun qanday tanish!

Vozhevatov. Ha, ularning uyidagi bozorga o'xshaydi.

Knurov. Xo'sh, qanday yaxshi! U Larisa Dmitrievnaga iltifot bilan ko'tariladi, ikkinchisi muloyimlik va shovqin bilan, unga aytishga so'z berma. Uni tez-tez yolg'iz ko'rish yoqimli - hech qanday aralashmasdan.

Vozhevatov. Turmushga chiqish kerak.

Knurov. Uylan! Hamma ham qila olmaydi va hamma ham xohlamaydi; Mana, men, masalan, turmushga chiqdim.

Vozhevatov. Shunday qilib, qiladigan hech narsa yo'q ... Uzum yaxshi, lekin yashil, Moky Parmenych.

Knurov. Sen o'ylaysan?

Vozhevatov. Ko'rinadigan biznes. Odamlarda bunday qoidalar yo'q: holatlar kam edi, lekin ular hatto Karandishev uchun ham xushomad qilmadilar, lekin turmushga chiqdilar.

Knurov. Parijda shunday yosh xonim bilan ko'rgazmaga sayohat qilish yaxshi bo'lardi.

Vozhevatov. Ha, zerikarli bo'lmaydi, yurish yoqimli. Qanday rejalaringiz bor, Moki Parmenich!

Knurov. Sizning ham shunday rejalaringiz bo'lmaganmi?

Vozhevatov. Menga qayerda! Men bunday narsalarga oddiyman. Ayollarga nisbatan jasoratim yo‘q: bilasizmi, men shunday o‘ta axloqiy, patriarxal tarbiya olganman.

Knurov. Xo'sh, ha, tushuntiring! Sizda mendan ko'ra ko'proq imkoniyatlar bor: yoshlik ajoyib narsa. Ha, va siz pulga afsuslanmaysiz; siz paroxodni arzonga sotib olasiz, shuning uchun siz foydadan olishingiz mumkin. Lekin, choy, "Qaldirg'ochlar" dan arzonroq bo'lmaydi!

Vozhevatov. Har bir mahsulotning narxi bor, Mokiy Parmenich! Yosh bo‘lsam ham, uzoqqa bormayman: ko‘p o‘tmayman.

Knurov. Ikkilanmang! Yillaringizni sevish uchun qancha vaqt kerak bo'ladi; Va qanday hisoblar halok bo'ladi!

Vozhevatov. Yo'q, negadir men, Moki Parmenich, buni o'zimda umuman sezmayman.

Knurov. Nima?

Vozhevatov. Va buni ular sevgi deb atashadi.

Knurov. Bu maqtovga sazovor, siz yaxshi savdogar bo'lasiz. Va shunga qaramay, siz unga boshqalarga qaraganda ancha yaqinroqsiz.

Vozhevatov. Ha, mening yaqinligim nima! Men ba'zan onamdan qo'shimcha bir stakan shampan quyaman, qo'shiq o'rganaman, qizlarga o'qish taqiqlangan romanlarni haydaaman.

Knurov. Buzuq, keyin, asta-sekin.

Vozhevatov. Menga nima bering! Men zo'rlab qo'yganim yo'q... Nega uning axloqi haqida qayg'urishim kerak! Men uning qo'riqchisi emasman.

Knurov. Men hayronman, Larisa Dmitrievnaning Karandishevdan tashqari umuman sovchilari yo'qmi?

Vozhevatov. bor edi; ha, u oddiy.

Knurov. Qanday oddiy? Bu ahmoqmi?

Vozhevatov. Ahmoq emas, lekin ayyor emas, onaga o'xshamaydi. Bu odamda barcha ayyorlik va xushomadgo'ylik bor va bu birdan, hech qanday sababsiz, kerak emasligini aytadi.

Knurov. Bu haqiqatmi?

Vozhevatov. Ha, haqiqat; uysizlar esa buni qila olmaydi. U kimga joylashgani, uni umuman yashirmaydi. Bu erda Sergey Sergeyevich Paratov o'tgan yili paydo bo'ldi, unga to'y olmadi, lekin u ikki oy yo'l yurdi, barcha da'vogarlar bilan kurashdi va uning izi shamollab, qayerga g'oyib bo'ldi.

Knurov. Unga nima bo'ldi?

Vozhevatov. Kim biladi; chunki u aqlli. Va uni qanchalik sevgan bo'lsa, u qayg'udan o'lib ketishiga sal qoldi. Qanday sezgir! (Kuladi.) Men unga yetib olishga shoshildim, onam ikkinchi bekatdan orqaga qaytdi.

Knurov. Paratovdan keyin sovchilar bormidi?

Vozhevatov. Ikki kishi yugurib kirdi: podagra bilan og'rigan chol va ba'zi bir shahzodaning boy boshqaruvchisi, doim mast. Larisaning ularga vaqti yo'q edi, lekin u mehribon bo'lishi kerak edi: onasi buyuradi.

Knurov. Biroq, uning pozitsiyasi noaniq.

Vozhevatov. Ha, hatto kulgili. Ba'zida uning ko'zlarida yosh bor, shekilli, u yig'lashga qaror qildi va onasi unga jilmayishni aytadi. Keyin birdan bu kassir paydo bo'ldi. Mana, u pul tashlab, Harita Ignatyevnaga uxlab qoldi. U hamma bilan jang qildi, lekin u uzoq vaqt o'zini ko'rsatmadi: ular uni o'z uylarida hibsga olishdi. Janjal sog'lom! (Kuladi.) Bir oy davomida Ogudalovlar hech qayerga ko'zlarini ko'rsata olmadilar. Bu erda Larisa onasiga ochiqchasiga e'lon qildi: "Yetar, deydi u, bizni uyat; Men birinchisiga uylanaman, boy yoki kambag'al bo'ladimi, farq qilmayman." Karandishev esa taklif bilan.

Knurov. Bu Karandishev qayerdan kelgan?

Vozhevatov. Ularning uyida anchadan beri, uch yildan beri yigiruv bilan shug‘ullanadi. Ular haydashmadi va ko'p sharaf yo'q edi. O'zaro almashish sodir bo'lganida, boy sovchilarning hech biri ko'rinmasdi va ular uyda butunlay bo'sh qolmasligi uchun uni ozgina taklif qilishdi. Qachonki, bir boy yugurib kelsa, Karandishevga qarash juda achinar edi; u bilan gaplashmang va unga qaramang. Va u burchakda o'tirib, turli rollarni o'ynaydi, vahshiy qarashlarni tashlaydi, o'zini umidsiz qilib ko'rsatadi. Bir marta men o'zimni otib tashlamoqchi bo'ldim, lekin bu amalga oshmadi, men hammani kuldirdim ... Ammo keyin bu erda qiziqarli: ular bir marta, Paratov davridagi kostyum oqshomini o'tkazishgan; shuning uchun Karandishev qaroqchi kabi kiyingan; u qo'liga bolta olib, hammaga, ayniqsa Sergey Sergeyichga shafqatsiz nigoh tashladi.

Knurov. Va nima?

Vozhevatov. Boltani olib ketishdi va kiyim almashtirishni buyurdilar; va keyin, deyishadi, chiqinglar!

Knurov. Shunday qilib, u doimiyligi uchun mukofotlangan. Xursandman, menimcha.

Vozhevatov. Hali ham xursand narsa, apelsin kabi porlaydi. Qanday kulgi! Axir u bizning g'alati odamimiz. U imkon qadar tezroq turmushga chiqib, o'zining kichik mulkiga jo'nab ketishni xohlaydi, suhbatlar susayganida, Ogudalovlar xohlashdi; va u Larisani bulvarga sudrab boradi, u bilan qo'ltiqlab yuradi, boshini shu qadar baland ko'taradiki, u kimgadir qoqilib ketadi. Ha, men negadir ko'zoynak taqdim, lekin men ularni hech qachon taqmaganman. Kamon - zo'rg'a bosh irg'adi; u qanday ohangni oldi; oldin u hatto eshitilmagan edi, lekin hozir hammasi "men, men, men xohlayman, xohlayman".

Knurov. Rus dehqoniga o'xshab: mast bo'lishdan xursandchilik kam, hamma ko'rishi uchun sindirish kerak. Buzilsa, ikki marta urishadi, mayli, qanoatlanib uxlab qoladi.

Vozhevatov. Ha, Karandishev qochib qutula olmayotganga o'xshaydi.

Knurov. Kambag'al qiz; unga qarab qanday azob chekadi, menimcha.

Vozhevatov. U kvartirasini tugatishga qaror qildi, bu g'alati. Ofisda u devorga bir tiyin gilam mixladi, xanjarlar, Tula to'pponchalarini osdi: ovchi hayratlanarli bo'lardi, aks holda u hech qachon qo'liga qurol olmadi. O'ziga tortadi, ko'rsatadi; maqtash kerak, aks holda siz xafa bo'lasiz - mag'rur, hasadgo'y odam. Men qishloqdan ot buyurdim, bir oz rang-barang nag; haydovchi kichkina, uning ustidagi kaftan esa kattadan. Va u bu tuyada Larisa Dmitrievnani olib yuradi; u xuddi minglab poyga minayotgandek mag'rur o'tiradi. U xiyobondan chiqib, militsionerga: "Mening aravamga xizmat qilishni buyuring!" Xo'sh, bu arava musiqa sadolari ostida haydaydi, barcha vintlardek, hamma yong'oqlar turli xil ovozlarda shivirlaydi va buloqlar xuddi tirikdek titraydi.

Knurov. Afsus bechora Larisa Dmitrievna, afsus...

Vozhevatov. Nega shunchalik mehribonsiz?

Knurov. Ko‘rmayapsizmi, bu ayol hashamat uchun yaratilgan. Qimmat olmos qimmat va sozlashni talab qiladi.

Vozhevatov. Va yaxshi zargar.

Knurov. Siz mutlaqo haqiqatni aytdingiz. Zargar oddiy hunarmand emas, u rassom bo'lishi kerak. Tilanchi vaziyatda va hatto ahmoq eri bilan ham u yo o'ladi yoki qo'pol bo'ladi.

Vozhevatov. Va menimcha, u tez orada uni tark etadi. Endi u hali ham o'lik; lekin u tuzalib ketadi va eriga diqqat bilan qaraydi, u nima ... (Jim.) Mana, ular bir narsaga oson ...

Karandyshev, Ogudalova, Larisa kiriting. Vozhevatov o'rnidan turib ta'zim qiladi, Knurov gazeta chiqaradi.

Uchinchi hodisa

Knurov, Vozhevatov, Karandishev, Ogudalova; Orqa tarafdagi Larisa panjara yonidagi skameykaga o‘tirib, durbin bilan Volga ustidan qaraydi. Gavrilo, Ivan.

Ogudalova (stol oldiga borish). Salom janoblar!

Uning oldiga Karandishev keladi. Vozhevatov qo'lini Ogudalova va Karandishevga beradi. Knurov indamay, oʻrnidan turmay, Ogudalovaga qoʻlini uzatib, Karandishevga sal bosh irgʻab, gazeta oʻqishga kirishdi.

Vozhevatov. Harita Ignatievna, o'tiring, xush kelibsiz! (Kresloni tortadi.)

Ogudalova o'tiradi.

Chayqani xohlaysizmi?

Karandishev o'tiradi.

Ogudalova. Balki bir piyola olarman.

Vozhevatov. Ivan, menga bir stakan ber va qaynoq suv qo'shing!

Ivan choynakni olib ketadi.

Karandishev. Bu vaqtda choy ichish qanday g'alati fantaziya? Men hayronman.

Vozhevatov. Chanqoq, Yuliy Kapitonich, lekin nima ichishni bilmayman. Maslahat bering - men juda minnatdorman.

Karandishev (soatga qaraydi). Hozir tushlik bo‘ldi, bir qadah aroq, kotlet yeyish, bir qadah yaxshi vino ichish mumkin – men har doim shunday nonushta qilaman.

Vozhevatov (Ogudalova). Mana hayot, Harita Ignatyevna, havas qilasiz! (Karandyshevga.) Men sizning o'rningizda hech bo'lmaganda bir kun yashagan bo'lardim. Aroq va vino! Biz buni qila olmaymiz, janob, ehtimol siz aqldan ozgan bo'lasiz. Siz uchun hamma narsa mumkin: siz kapital bilan yashamaysiz, chunki u mavjud emas va biz dunyoda juda achchiq tug'ilganmiz, bizning ishlarimiz juda ajoyib, shuning uchun biz aqlimizni yo'qotmaymiz.

Ivan choynak va piyola olib keladi.

Iltimos, Harita Ignatyevna! (To'kadi va stakan beradi.) Odamlar issiq ichimlik ichaman demasligi uchun men ham sovuq choy ichaman.

Ogudalova. Choy sovuq, faqat Vasya, siz menga kuchli choy quydingiz.

Vozhevatov. Hech narsa, ser. Ye, menga yaxshilik qil! Havoda u zararli emas.

Karandishev (Ivanga). Bugun kechki ovqatga keling.

Ivan. Eshiting, ser, Yuliy Kapitonich!

Karandishev. Siz, uka, kiyimingizni tozalang.

Ivan. Ish ma'lum, frak; biz hech narsani tushunmayapmiz.

Karandishev. Vasiliy Danilych, mana nima: kel, bugun men bilan tushlik qil!

Vozhevatov. Men sizga kamtarlik bilan rahmat aytaman ... Menga ham palto kiyishni buyurasizmi?

Karandishev. Istaganingizdek, uyalmang. Biroq, ayollar buni qilishadi.

Vozhevatov (egilib.) Eshityapman, ser. O'zimni tashlab ketmayman degan umiddaman.

Karandishev (Knurovga o'tadi). Moki Parmenich, bugun men bilan tushlik qilmoqchimisiz?

Knurov (hayron bo'lib unga qaraydi). Sizda?

Ogudalova. Moki Parmenich, bu biznikiga o'xshaydi - bu kechki ovqat Larisa uchun.

Knurov. Ha, siz taklif qilyapsizmi? OK. Men kelaman.

Karandishev. Shuning uchun umid qilaman.

Knurov. Men kelaman, dedim. (Gazeta o'qish.)

Ogudalova. Yuliy Kapitonich mening bo'lajak kuyovim, men unga Larisani uylantiraman.

Karandishev. Ha, Moki Parmenich, men imkoniyatdan foydalandim. Umuman olganda, men har doim xurofotdan ustun bo'lganman ...

Knurov gazeta bilan yopiladi.

Vozhevatov (Ogudalova). Moki Parmenich qattiqqo'l...

Karandishev (Knurovdan Vozhevatovga jo'nab ketish). Men Larisa Dmitrievnani faqat tanlangan odamlar bilan o'rab olishini tilayman.

Vozhevatov. Bu men tanlangan jamiyatga tegishli ekanligimni anglatadimi? Rahmat, men buni kutmagan edim. (Gavrila.) Gavrilo, choyim qancha?

Gavrilo. Ikki porsiya so'rashga loyiqmi?

Vozhevatov. Ha, ikkita porsiya.

Gavrilo. Bilasizmi, Vasiliy Danilych, birinchi marta emas... O‘n uch rubl, ser...

Vozhevatov. Xo'sh, men arzonroq deb o'yladim.

Gavrilo. Nega arzonroq bo'lar edi? Narxlar, boj, rahm qiling!

Vozhevatov. Nega, men siz bilan janjallashayotganim yo'q! Pul oling va chiqing! (Pul beradi.)

Karandishev. Nega bunchalik qimmat, tushunmayapman.

Gavrilo. Kimga aziz, kimga emas... Siz bunday choyni yemaysiz.

Ogudalova (Karandyshevga). To'xta, o'z ishingga aralashma!

Ivan. Vasiliy Danilych, "Qaldirg'och" keladi.

Vozhevatov. Moki Parmenich, "Qaldirg'och" kelyapti, bir ko'rib chiqmoqchimisiz? Biz pastga tushmaymiz, tog'dan qaraymiz.

Knurov. Qani ketdik. Qiziq. (O'rnidan turadi.)

Ogudalova. Vasya, men sizning otingizga minaman.

Vozhevatov. Boring, tezda yuboring! (Larisaning oldiga boradi va u bilan jimgina gaplashadi.)

Ogudalova (Knurovga yaqinlashadi). Moki Parmenich, biz to'y boshladik, shuning uchun siz qanchalik qiyinchilikka ishonmaysiz ...

Knurov. Ha…

Ogudalova. Va to'satdan hech qanday tarzda kutish mumkin bo'lmagan bunday xarajatlar ... Ertaga Larisaning tug'ilishi, men biror narsa bermoqchiman ...

Knurov. Mayli, men sizga kelaman.

Ogudalova ketadi.

Larisa (Vojevatov). Xayr, Vasya!

Vozhevatov va Knurov ketishadi. Larisa Karandishevga yaqinlashadi.

Harita Ignatievna Ogudalova, o'rta yoshli beva ayol; nafis kiyingan, lekin jasorat bilan va uning yoshidan tashqarida.

Larisa Dmitrievna, uning qizi, kanizak; badavlat, ammo kamtarona kiyingan.

Moki Parmevych Knurov, so'nggi davrlarning yirik biznesmenlaridan biri, katta boylikka ega keksa odam.

Vasiliy Danilych Vozhevatov, juda yosh yigit, badavlat savdo firmasi vakillaridan biri; Kostyumda yevropacha.

Yuliy Kapitonich Karandishev, yosh yigit, bechora amaldor.

Sergey Sergeyevich Paratov, ajoyib janob, kema egalaridan, 30 yoshdan oshgan.

Robinson.

Gavrilo, klub bufetchisi va bulvardagi qahvaxona egasi.

Ivan, qahvaxonadagi xizmatkor.

Aksiya hozirgi vaqtda, Volga bo'yidagi katta Bryaximov shahrida bo'lib o'tmoqda. Volganing baland qirg'og'idagi shahar bulvari, qahvaxona oldidagi platforma; aktyorlarning o'ng tomonida qahvaxonaga kirish, chap tomonda daraxtlar; chuqurlikda past cho'yan panjarasi bor, uning orqasida Volga ko'rinishi, katta o'rmonlar, qishloqlar va boshqalar; maydonchada stol va stullar bor: bitta stol o'ng tomonda, qahvaxona yaqinida, ikkinchisi chapda.

Birinchi hodisa

Gavrilo qahvaxona eshigi oldida turibdi, Ivan saytdagi mebellarni tartibga soladi.

Ivan. Bulvarda odam yo‘q.

Gavrilo. Bayramlarda hamisha shunday. Biz eski usulda yashaymiz: kech massadan tortib pirojnoe va karam sho'rvasigacha, so'ngra non va tuzdan keyin etti soatlik dam olish.

Ivan. Allaqachon yetti! Uch yoki to'rt soat. Bu yaxshi muassasa.

Gavrilo. Ammo vesperlar atrofida ular uyg'onib, uchinchi melanxolikgacha choy ichishadi ...

Ivan. Sog'inguncha! Xafa bo'ladigan nima bor?

Gavrilo. Samovarga qattiqroq o‘tir, ikki soat qaynoq suv yut, shuni bilib olasan. Oltinchi terdan keyin, u, birinchi melankolik, ko'tariladi ... Ular choy bilan ajralib, nafas olish va sayr qilish uchun xiyobonga emaklashadi. Endi sof omma yuribdi: Mokiy Parmenich Knurovning o'zi moyil.

Ivan. Har kuni ertalab u bulvarni oldinga va orqaga o'lchaydi, xuddi va'da qilinganidek. Va nega u o'zini shunchalik bezovta qilmoqda?

Gavrilo. Jismoniy mashqlar uchun.

Ivan. Jismoniy mashqlar nima uchun?

Gavrilo. Ishtaha uchun. Va u kechki ovqat uchun tuyadi kerak. U qanday kechki ovqatlarni oladi! Jismoniy mashqlarsiz bunday kechki ovqatni iste'mol qila olasizmi?

Ivan. Nega u jim?

Gavrilo. "Jimjitlik"! Sen jinnisan. Agar uning millionlari bo'lsa, qanday gapirishini xohlaysiz! U kim bilan gaplashishi kerak? Shaharda ikki-uch kishi bor, ular bilan gaplashadi, boshqa hech kim yo‘q; Xo'sh, u jim. Uning o'zi bu erda uzoq vaqt yashamaydi; Ha, va agar u ish bo'lmasa, yashamas edi. Va u ko'proq joyga ega bo'lgan Moskva, Sankt-Peterburg va chet elda gaplashish uchun ketadi.

Ivan. Ammo Vasiliy Danilych tog' ostidan keladi. Bu yerda ham bir boy, lekin gap-so‘z.

Gavrilo. Vasiliy Danilych hali yosh; qo'rqoqlik bilan shug'ullanadi; hali o'zini kam tushunadi; va yozda u kiradi, xuddi shu but bo'ladi.

Chap chiqishlar Knurov va Gavrila va Ivanning kamonlariga e'tibor bermay, stolga o'tirdi, cho'ntagidan frantsuzcha gazeta chiqarib, o'qiydi. O'ng kiradi Vozhevatov.

Ikkinchi hodisa

Knurov, Vozhevatov, Gavrilo, Ivan.

Vozhevatov (hurmat bilan ta'zim qiladi). Moki Parmenich, men ta'zim qilish sharafiga egaman!

Knurov. LEKIN! Vasiliy Danilych! (Qo'l beradi.) Qayerda?

Vozhevatov. Iskaladan. (O'tiradi.)

Gavrilo yaqinlashadi.

Knurov. Hech kim bilan uchrashganmisiz?

Vozhevatov. Tanishgan, lekin uchrashmagan. Kecha men Sergey Sergey Paratovdan telegramma oldim. Men undan kema sotib olaman.

Gavrilo. "Qaldirg'och", Vasiliy Danilych emasmi?

Vozhevatov. Ha, "Qaldirg'och". Nima edi?

Gavrilo. Tez ishlaydi, kuchli bug '.

Vozhevatov. Ha, Sergey Sergeyevich meni aldadi, kelmadi.

Gavrilo. Siz ularni "Samolyot" bilan kutgan edingiz va ular, ehtimol, o'zlari, "Qaldirg'och"da kelishadi.

Ivan. Vasiliy Danilych, ha, tepadan paroxod yugurmoqda.

Vozhevatov. Ulardan bir nechtasi Volga bo'ylab yuguradi.

Ivan. Bu Sergey Sergeyevich keladi.

Vozhevatov. Sen o'ylaysan?

Ivan. Ha, shekilli, ular, janob ... "Qaldirg'och" ning g'iloflari og'riqli tarzda seziladi.

Vozhevatov. Siz yetti milga g'iloflarni demontaj qilasiz!

Ivan. O'nga, siz uni tartibga solishingiz mumkin, janob ... Ha, va u yaxshi ketadi, endi siz buni egasi bilan ko'rishingiz mumkin.

Vozhevatov. Qanchalik?

Ivan. Oroldan tashqarida. Shunday qilib yotadi, shunday yotadi.

Gavrilo. Astar deyapsizmi?

Ivan. Chiziqlar. Ehtiros! Shibche "Samolyot" ishlaydi va o'lchaydi.

Gavrilo. Ular bilan borishadi.

Vozhevatov (Ivanga). Shunday qilib, siz menga ular qanday xafa bo'lishlarini aytasiz.

Ivan. Eshiting, ser... Choy, to‘pdan otilgan.

Gavrilo. Muvaffaqiyatsiz.

Vozhevatov. Qaysi quroldan?

Gavrilo. Ularning Volga o'rtasida langarda o'z barjalari bor.

Vozhevatov. Bilaman.

Gavrilo. Demak, barjada qurol bor. Ular Sergey Sergeyichni uchratishganda yoki ko'rishganda, har doim shunday otishadi. (Kofe do‘konining orqasidan chetga qarab.) Mana, arava ularning ortidan kelyapti, ser, taksichi, Chirkov, ser! Chirkovga kelishlarini bildirishgan shekilli. Egasining o'zi, Chirkov, echkilar ustida. - Ularning orqasida.

Vozhevatov. Ularning orqasida nima borligini qayerdan bilasiz?

Gavrilo. Ketma-ket to'rtta pacer, rahm qiling, ularga ergashing. Chirkov bunday to'rtlikni kimga yig'adi! Axir, tomosha qilish dahshatli ... sherlar kabi ... to'rttasi ham gazakda! Va jabduq, jabduq! - Ularning orqasida.

Ivan. Chirkov bilan lo'li echkilar ustida, oldingi kazakda o'tirib, kamar bilan bog'langan, shundagina qarang, u sinadi.

Gavrilo. Ularning orqasida. Bunday to'rtlikka minadigan boshqa hech kim yo'q. Ular bilan.

Knurov. Paratov uslubda yashaydi.

Vozhevatov. Boshqa hech narsa yo'q, lekin juda chiroyli.

Knurov. Siz paroxodni arzon sotib olasizmi?

Vozhevatov. Arzon, Moki Parmenich.

Knurov. Ha albatta; lekin sotib olish uchun hisoblash uchun nima. Nega u sotmoqda?

Vozhevatov. Hech qanday foyda bilma.

Knurov. Albatta, u qayerda! Bu bar biznesi emas. Bu erda siz foyda topasiz, ayniqsa arzon narsa sotib olsangiz.

Vozhevatov. Aytgancha, bizda juda ko'p yuk bor.

Knurov. Sizga pul kerak edimi? U motivatsiyalangan.

Vozhevatov. Uning biznesi. Bizning pulimiz tayyor.

Knurov. Ha, pul bilan ish qilish mumkin, qila olasiz. (Tabassum bilan.) Xo'sh, juda ko'p pulga ega Vasiliy Danilych.

Vozhevatov. Bu yomon biznesmi! Siz o'zingiz, Moki Parmenich, buni hammadan yaxshi bilasiz.

Knurov. Bilaman, Vasiliy Danilych, bilaman.

Vozhevatov. Sovuq ichaylikmi, Moki Parmenich?

Knurov. Siz nimasiz, ertalab! Men hali nonushta qilganim yo'q.

Vozhevatov. Hech narsa, ser. Bir ingliz - u zavod direktori - sovuqdan och qoringa shampan ichish yaxshi ekanligini aytdi. Va kecha men bir oz sovib qoldim.

Knurov. Qanday qilib? Bunday iliqlik bunga arziydi.

Vozhevatov. Ha, baribir, u shamolladi: juda sovuq edi.

Knurov. Yo'q, bu yaxshi; odamlar qaraydilar, aytadilar: yorug' ham, tong ham emas - shampan ichishadi.

Vozhevatov. Odamlar yomon gap demasin, choy ichamiz.

Knurov. Xo'sh, choy boshqa masala.

Vozhevatov (Gavrila). Gavrilo, menga bir piyola ber, tushundingmi?... meniki!

Maqola menyusi:

1874 - 1878 yillarda muallif tomonidan yaratilgan Aleksandr Ostrovskiyning "Mahr" pyesasi "kichkina odam" muammosiga oid yorqin hikoyadir. Uning qahramonlari asosan er yuzidagi boylik hamma narsadan ustun bo'lgan odamlardir va faqat Ogudalovaning qizi Larisa umumiy qabul qilingan xulq-atvor normalariga qarshi chiqishga harakat qiladi va boshqacha fikrda. Bosh qahramonlar bilan tanishib, xulosani tavsiflaganingizdan so'ng, muallif o'z asarida nimani aytmoqchi bo'lganini yaxshiroq tushunishingiz mumkin.

Asarning bosh qahramonlari

Larisa- bosh qahramon, turmushga chiqmoqchi bo'lgan kambag'al oiladan chiqqan qiz. Badavlat xo‘jayin Paratov tomonidan xiyonat qilib, uni umuman sevmasa ham, rashkchi va ahmoq Karandishevga turmushga chiqishga rozi bo‘ladi. Bu oxir-oqibat fojiaga olib keladi.

Harita Ignatievna Ogudalova- beva ayol, Larisaning onasi, qiz bolaligidan itoat qilgan hukmron ayol.

Yuliy Kapitonovich Karandishev- Larisaning kuyovi, xudbin, hasadgo'y va qasoskor odam. O'zining aybsizligini himoya qilish uchun u qurol oladi. Juda yomon taassurot qoldiradi.

Sergey Sergeyevich Paratov- boy jentlmen, Larisaning sobiq sevgilisi. Undan ko'ra katta boylikka ega kelinni afzal ko'rdi.

Vasiliy Danilych Vozhevatov- Larisaning bolalikdagi do'sti, boy yigit.

Moki Parmenich Knurov- keksa odam, uning qo'lida - katta boylik. Larisaning onasiga qizining Karandishevga turmushga chiqishi haqida maslahat beradi.

Birinchi harakat: Karandishev - Larisaning kuyovi

Bryaximovning katta shahri, Volga bo'yida. Qahvaxonaga kirishning bir tomonida xiyobon, ikkinchi tomonida - daraxtlar, chuqurlikda - past temir panjara, uning orqasida Volga ko'rinishi ochiladi.

Birinchi hodisa
Qahvaxona oldidagi saytda bufetchi Gavrilo va xizmatkor Ivan suhbatlashmoqda. Ular hayot haqida, boylarning o'ziga xos xulq-atvori haqida, xususan, katta boylikka ega keksa Mokiy Parmenich Knurov va boy savdo shirkatining vakili Vasiliy Danilovich Vozhevatovning yigitlari haqida gapiradilar.

Ikkinchi hodisa
Vozhevatov va Knurov qahvaxonaga kirib, bir-birlari bilan gaplashadilar; Gavrilo va Ivan ba'zan suhbatga qo'shilishadi. Birinchidan, ular paroxod sotib olish haqida gapirishadi, keyin shampan va choy ichishga borishadi, ular bu ichimliklar haqida gapirishadi va asta-sekin Harita Ignatievna Ogudalovaning qizi Larisa Dmitrievnaning nikohi mavzusiga o'tishadi. Qahvaxonada bo'lganlarning barchasi kuyov - Yuliy Kapitonich Karandishev - qiz uchun mutlaqo er-xotin emasligiga ishonishadi.

Albatta, ilgari uni o'ziga jalb qilganlar bor edi, lekin ularning hech biri qarshilik ko'rsata olmadi. Masalan, o'tgan yili Sergey Sergeevich Piratov "ikki oy sayohat qilib, barcha da'vogarlarni urib yuborganida va uning izi sovuq bo'lib, g'oyib bo'lganida, hech kim qaerdan bilmaydi" qachon qiz juda tushkunlikka tushdi.

Va Karandishev, Vozhevatov va Knurovning so'zlariga ko'ra, o'zini g'alati tutadi.

Uchinchi hodisa
Yig'ilganlar orasida Ogudalova Harita Ignatievna va uning qizi Larisa bor. Qizning onasi bir piyola choy ichishga rozi bo'ladi. Karandishev Vasiliy Danilovich va Mokiy Parmenichni kechki ovqatga taklif qiladi, lekin ikkinchisi taklif haqiqatan ham Ogudalovadan kelganini bilgandan keyingina rozi bo'ladi va Larisa uchun kechki ovqat uyushtiriladi.

To'satdan Ivan "Qaldirg'och" degan kema kelayotganini aytadi, lekin Knurov ham, Vozhevatov ham iskalaga tushishni xohlamaydilar. Ogudalova Knurovga yaqinlashib, birinchidan, to'y ko'p xarajatlarni talab qiladi, ikkinchidan, uning Larisasi ertaga tug'ilgan kuni bor va u nima berishni bilmaydi. Moki Parmenich bu maslahatni tushunadi va borishga va'da beradi. Nihoyat, Harita Ignatievna, Knurov va Vozhevatovlar sahnani tark etishadi.

To'rtinchi hodisa
Larisa Volga ko'rinishiga qoyil qoladi va birdan qishloqqa jo'nab ketish iltimosi bilan Karandishevga murojaat qiladi. Biroq, kuyovda rashk kuchayib ketdi va u savol beradi: u Vozhevatov bilan nima haqida gaplashdi va hatto uni shunchaki ismi bilan chaqirdi - Vasya. Karandishevni Larisaning Vasiliy Danilychni bolaligidan bilishini, ularda yomon narsa yo'qligini bahona qilish qiziqtirmaydi. Ammo Yuliy Kapitonovich eski odatlardan voz kechish kerakligini ta'kidlaydi. Va kelinni o'tmish bilan qoralaydi, ularning uyida "lo'lilar lageri" borligini aytadi. Qizning e'tiroziga ko'ra, bu o'z xohishi bilan sodir bo'lmagan, bu uning onasi uchun juda zarur edi. U kuyovini sevish uchun kurashadi va buni ochiqchasiga tan oladi va qo'llab-quvvatlashni xohlaydi. Karandyshev to'satdan sevikli qizini xafa qilganini tushundi va xijolat ichida dedi: "... Men buni aytdim ..." Larisa undan so'zlarda ehtiyot bo'lishni so'raydi, chunki u juda ta'sirchan va himoyasiz. Qiz hatto Sergey Sergeyevichni ham qoralashdan qo'rqadi, garchi hamma narsa bu odam o'tmishda unga yaxshilik qilmaganligini ko'rsatadi - va u Karandishevning bu haqda so'ragan savollarini to'xtatishga harakat qiladi. Ammo kuyov tinchlanmaydi. Keyin Larisa ochiqchasiga tan oladi: Sergey Sergeevich undan yaxshiroq. Va u misol sifatida bir paytlar u kavkazlik ofitser bilan to'pponchadan o'q uzganliklari haqida hikoya qiladi - avval ofitser Sergey Sergeyevich boshida ushlab turgan stakanga o'q uzdi. Va uni nokaut qildi, lekin rangi oqarib ketdi. "Men uchun eng aziz bo'lgan qizni otib tashlayman va rangi oqarib ketmaydi", dedi Paratov. Va Larisaning qo'liga solingan tangani taqillatdi.

Karandishev Sergey Sergeevichning ba'zi xizmatlarini tan olishga istamay rozi bo'ladi, chunki hamma narsadan tashqari, Larisa kambag'allarga yordam berganini aytdi, lekin kelinga hasad qilishda davom etmoqda. Biroq, u ochiqchasiga Yuliy Kapitonichni sevmasligini va hech qachon sevmasligini aytadi va u faqat Sergey Sergeyevichga nisbatan his-tuyg'ularini davom ettiradi. Paratov sharafiga to'pdan o'q ovozi eshitiladi. Asabiy, Larisa uyga ketmoqda.


Beshinchi hodisa
Ivan va Gavrilo usta - Sergey Sergeevichning kelishidan xursand bo'lishadi. Janoblar - Paratov Robinson, uning do'sti, Vozhevatov va Knurov bilan - qahvaxonaga kirishadi. Ivan Sergey Sergeyevichni xursand qilish uchun har tomonlama harakat qiladi.

Oltinchi hodisa
Uning yordami uchun xizmatkor Paratovdan bir rubl oladi. Sergey Sergeevichning xabar berishicha, u barjalarni sotgan, keyin o'zining do'sti, aktyor Arkadiy Schastlivtsevni Knurov va Robinson deb ataydigan Vozhevatov bilan tanishtiradi, bu sababsiz emas. Ma'lum bo'lishicha, uni saxiylik bilan orolda olib ketishgan va u erda do'sti, savdogarning o'g'li bilan uchrashgan: ular odobsiz xatti-harakatlari uchun tashlab ketilgan. Endi rassom Paratovga to'liq bo'ysunmoqda.

Ettinchi hodisa
Robinson Vozhevatovning unga “siz” deb murojaat qilganidan norozi, lekin u boy ekanligini bilgach, o‘zini iste’foga chiqarib: “Bu mening didim”, deydi. Va keyin u Vasiliy Danilychga do'stlikni taklif qiladi.

Sergey Sergeevich do'stlarini kechki ovqatga taklif qiladi, lekin Vozhevatov ham, Knurov ham rad etishga majbur bo'lishadi, chunki ular turmushga chiqayotgan Larisaning uyiga taklif qilingan. Bu xabarni bilib, Paratovning ko'ngli yo'qoladi, lekin o'zini sobiq sevgilisi uchun chin dildan xursand bo'lib ko'rsatadi. Kechki ovqatga kelsak, suhbatdoshlar unga Sergey Sergeevichni taklif qilishlariga ishonchlari komil.



Ikkinchi harakat: qizning turmush qurishiga boshqalarning munosabati

Birinchi hodisa

Aksiya Ogudalovaning uyida bo'lib o'tadi. Larisaning onasi mebel va gitara yotgan pianino bilan jihozlangan yaxshi jihozlangan xonada. U qo'lida qutichani ushlab, qizini Vasyadan sovg'ani ko'rsatish uchun chaqiradi. Larisa kiyimini almashtiradi, shuning uchun u: "Keyinroq qarayman", deydi. To'satdan xonaga Knurov kiradi.

Ikkinchi hodisa
Ogudalova Knurovning kutilmagan tashrifidan juda mamnun, uni qaerga qo'yishni bilmaydi. Ular gaplasha boshlaydilar va suhbatning asosiy mavzusi - Larisaning nikohi. Moki Parmenichning ishonchi komilki, Larisaning onasi qizini kambag'al odam sifatida o'tkazishda tubdan noto'g'ri. Larisa, Knurovning so'zlariga ko'ra, yorqinlik uchun yaratilgan va Karandishev munosib hayotni ta'minlay olmaydi. U bu holatda boy odamning kuchli yelkasiga suyanishni maslahat beradi.

Keyin Mokiy Parmenich Ogudalovaga qo'lida ushlab turgan quti haqida savol beradi.

"Men qizimga sovg'a qilmoqchi edim", deb javob beradi Larisaning onasi. Knurov qizni, birinchi navbatda, yaxshi shkaf bilan ta'minlashni maslahat beradi va barcha xaridlar uchun pul to'lashni va'da qiladi. Shundan so'ng u ketadi.

Uchinchi hodisa
Onasining Vasiliyning sovg'asiga bo'lgan ishtiyoqini baham ko'rmaydigan Larisa paydo bo'ladi. Ogudalova Vozhevatovga ham, Knurovga ham minnatdorchilik bildirishni taklif qiladi, garchi Larisa Moki Parmenich u uchun nima qilishni istayotganini bilmaydi. Larisaning onasiga aytadigan asosiy istagi - shahardan qishloqqa qochish, o'rmon bo'ylab sayr qilish, yoz o'tmasdan oldin rezavorlar va qo'ziqorinlarni terish ... "U qishloqqa keldimi?" - Ogudalova Karandishevning xarakterini bilib, e'tiroz bildirdi.

To'rtinchi hodisa
Lo'li Ilya kiradi. Larisa undan gitara tuzatishni so'raydi. Ilya ularning lo'lilar xorida ko'p basslari borligidan afsusda, lekin faqat bitta tenor, Anton, lekin u hozir kasal. To'satdan ular usta keldi, deb xabar berishdi va xursand bo'lgan lo'li shoshib ketdi.

Beshinchi, oltinchi voqea
Larisa kamsitishdan charchagan va bu haqda onasiga aytadi. Karandishev kirib kelganida, Ogudalova unga Larisa haqiqatan ham shaharni tark etmoqchi ekanligini aytadi. Biroq, kuyov qayerda va nima uchun shoshilayotgani mutlaqo aniq emas. Yuliy Kapitonovich, ular albatta qishloqda yashashlariga ishontirmoqda, lekin ular er va xotin bo'lgandan keyingina.

To‘yning kamtarona o‘tishini hohlagan, onasidan ham, Karandishevdan ham e’tirozlarni eshitgan Larisa hamma u bilan qo‘g‘irchoq o‘ynagandek o‘ynayotganini aytadi.

Yuliy Kapitonovich shaharliklarning axloqini qoralaydi. Ustoz - Sergey Sergeyevichning kelishidan hamma xursand bo'lishi unga tushunarsiz. Qo'rqib ketgan Larisa, bu Paratovdan boshqasi emasligini va endi u ularning uyiga yaqinlashayotganini bilib, yana Yuliy Kapitonovichni qishloqqa ketishga ko'ndira boshlaydi. U g'oyib bo'lishni, sobiq turmush o'rtog'idan yashirinishni xohlaydi.

Ettinchi hodisa
Paratov uyga kirib, Ogudalovaga ruchka beradi. Ular quchoqlashadi va o'pishadi. Harita Ignatievna o'zini Sergey Sergeyevichning tashrifidan juda xursand bo'lib ko'rsatadi. Xo'jayinning aytishicha, u foydali turmush qurish niyatida, ammo tanlangani kimligini aytmoqchi emas. Keyin u Larisa Dmitrievnani ko'rmoqchi. Ogudalova qiziga qo'ng'iroq qilmoqda.

Sakkizinchi hodisa
Larisa va Sergey Sergeevich yolg'iz qolishdi. Ular o'rtasida suhbat bo'lib o'tadi, unda Larisa Paratovni uni oldin kutgan, lekin allaqachon charchagan deb qoralaydi. Sergey Sergeevich, o'z navbatida, qizning ko'zlarida ko'p narsani yo'qotganini aytib, unga da'vo qiladi. Bosh qahramon u o'z xohishi bilan turmushga chiqmayotganiga e'tiroz bildiradi. Paratov Larisani hali ham sevishini taxmin qiladi, ammo vaziyat shunday rivojlandi. Bundan tashqari, qizning ta'kidlashicha, Karandishev unga nisbatan samimiy his-tuyg'ularga ega.

To'qqizinchi hodisa
Ogudalova Karandishev va Paratovni tanishtiradi. Ularning ikkalasi ham bir-biriga xushmuomalalik bilan gapiradiganga o'xshaydi, lekin nutqda yomon yashirilgan rashk paydo bo'ladi. Atmosfera asta-sekin qiziydi. Ogudalova janoblarni yarashtirishga harakat qiladi, ularning har biri bir-birini yoqtirmaydi. Karandyshev odob-axloq qoidalariga rioya qilgan holda, Xarita Ignatievnaning maslahati bilan Paratovni kechki ovqatga taklif qiladi. U sovuq ohangda roziligini aytadi.

O'ninchi hodisa
Vozhevatov to'satdan xonaga kirib, Larisa va Ogudalovadan Robinsonni kiritish uchun ruxsat so'radi. Vasiliy Arkadiyga qattiq buyruq beradi va bu darhol e'tiborni tortadi. Karandishev do'sti Vasiliyni kechki ovqatga taklif qiladi.

O'n birinchi hodisa
Vozhevatov Paratovdan Larisaning kuyovini yoqtirganmi yoki yo'qmi deb so'raydi va salbiy javob oladi: "U kimga yoqadi". Sergey Sergeevich Karandishevni masxara qilish rejasini o'ylab topadi.



Uchinchi harakat: Larisa sobiq sevgilisi Paratov bilan qochib ketadi

Birinchi hodisa
Aksiya Karandishevning didsiz jihozlangan xonasida bo'lib o'tadi. Bir devorda gilam, ikkinchisida qurol. Yana bir belgi paydo bo'ladi - xola Karandisheva, Evrosinya Potapovna, hukmron va ochko'z ayol. Ivan undan choy uchun limon so'radi, u noroziligini ko'rsatadi va uning o'rniga kızılcık sharbatini beradi.

Ikkinchi hodisa
Karandishevda tushlik paytida Larisa uyatdan yonib ketadi. Ammo Yuliy Kapitonovich hech narsani sezmaganga o'xshaydi, bundan tashqari, ular kulish uchun uni ataylab lehimlashga harakat qilishadi. Qiz bunday sharmandalikni og'riqli boshdan kechirmoqda.

Uchinchi hodisa
Yevdokiya Potapovna tushlik tugadimi, deb so‘rab kirib keladi. U qimmatbaho mahsulotlarni behuda o'tkazganliklarini qoralaydi. Larisa atrofda sodir bo'layotgan voqealarning bo'g'uvchi muhitini qattiq his qiladi va yana yugurishni xohlaydi. Efrosinya Potapovna kumushni sanash uchun ketadi.

To'rtinchi hodisa
Knurov ovqat yeyish uchun klubga ketmoqchi, chunki Karandishevdagi tushlikdan keyin u och qoldi. Bu birinchi marta sodir bo'lmoqda, dedi u. Yig'ilganlar Yuliy Kapitonovich ahmoq degan xulosaga kelishadi. Ammo Paratov rejani ochib beradi: Karandishev bundan nima bo'lishini bilish uchun maxsus mast bo'lgan. Ammo vino bilan yaxshi muomala qilgan Robinson hamma joyda ko'rinadi.

Beshinchi hodisa
Bunday zo'ravonlikdan keyin Robinson kasal bo'lib qoladi. U g'alati sharobdan zaharlanganini aytadi. Paratov uni davolashga va'da beradi.

Oltinchi hodisa
Robinson Karandishevning xonasini ko'zdan kechiradi va devorda osilgan qurollar haqida so'raydi. Turkchaga o'xshaydi. Yuliy Kapitonovich devordan to‘pponchani oladi, lekin Paratov hozir ishlatsa ham o‘t ochmasligini aytadi. Karandyshev ob'ektlari. Keyin yuqori sifatli va past sifatli sigaretlarga keladi.

Ettinchi hodisa
Ogudalova Karandishevni mastligi uchun tanbeh qiladi, lekin u o'zini umuman mast deb hisoblamaydi. Paratov Yuliya Kapitonichga birodarlik uchun u bilan ichimlik taklif qiladi. U rozi bo‘lib, Ivanga konyak olib kelishini aytadi. Robinson uy egasida qanday ichishni biladigan ichimlik borligini eshitib, xursand bo'ladi.

Sakkizinchi hodisa
Robinson Karandishevni ichish bilan tugatganliklarini e'lon qildi: u boshladi, Sergey Sergeevich esa tugatadi.

To'qqizinchi hodisa
Ilya lo'li ular bilan borishni taklif qiladi, hamma tayyor va bulvarda kutmoqda. Paratov, Knurov va Vozhevatov rozi, lekin ular Robinsonni sayrga olib chiqishni xohlamaydilar. Vozhevatov obsesif sayohatchidan qutulish yo'lini o'ylab topadi.

O'ninchi hodisa
Vozhevatov Robinsondan qutulish uchun Parijga ketayotgandek ko'rsatadi va Arkadiyni o'zi bilan olib ketadi, faqat yo'lda dam olish uchun uyiga borishni taklif qiladi. Ayyor reja muvaffaqiyatli bo'ladi.

O'n birinchi hodisa
Larisa paydo bo'ladi. U kasal edi - u mehmonlar bilan bo'lmaganligi sababini shunday tushuntiradi. Paratov qizga Karandishev bilan birodarlik ichganligini aytadi. Sergey Sergeevich Ilyani uning do'sti ekanligini tushuntirib, ularning jamiyatiga chaqiradi. Larisaga nimadir qo'shiq aytishni so'rashadi, lekin avvaliga u rad etadi, keyin esa rozi bo'ladi - o'z kelajagini taqiqlamoqchi bo'lgan Karandishevga qarshilik ko'rsatadi, uning fikricha, xotini. Ikkinchi misraga qo'shilgan Ilya va Robinson bilan birgalikda ular "Meni vasvasaga solma" qo'shig'ini kuylashadi. Paratov va Vozhevatov Larisaning ovozidan xursand.

Karandyshev endi shampan so'raydi, lekin Efrosinya Potapovna ichimlik berishni qat'iyan rad etadi. Nihoyat, hamma tarqaladi. Larisa Sergey Sergeevich bilan qoladi.

O'n ikkinchi hodisa
Paratov o'zini o'tmishda Larisa kabi xazinani yo'qotib qo'ygani uchun tanbeh qiladi. U qizni o'zi bilan Volgaga qayiqda minish uchun borishni taklif qiladi va rozilik oladi.

O'n uchinchi hodisa
Hamma Larisaning o'z kompaniyasida bo'lishidan xursand. Uning murojaatida maqtovlar aytiladi, Karandishev kelini bilan faxrlanishini e'lon qiladi. Nihoyat, ular ketishadi. Qiz onasi bilan xayrlashadi.

O'n to'rtinchi hodisa
Karandishev kelinning uchib ketishidan juda xafa bo'ldi. U Larisaning Volgaga ogohlantirmasdan ketishiga shubha qilmadi va Ogudalovadan qizining qaerdaligini xabar qilishni talab qildi. Hech qanday javob olmagan, qattiq g'azablangan Yuliy Kapitonych to'pponchani olib, qochib ketadi. Harita Ignatievna Ivanga uni to'xtatishni aytadi.

To'rtinchi harakat: Karandishev kelinni otadi

Birinchi hodisa
Robinson Ivanni u bilan o'ynashga taklif qiladi, ammo uning puli yo'q. Xizmatchi bunday shartlarga rozi emas. Arkadiy, mehmonlar Larisa bilan birga ketib, ularni to'pponcha bilan quvganida, Karandishev juda g'azablanganini biladi. U ekssentrik Yuliy Kapitonich uni o'ldirmoqchi bo'lganmi, deb o'ylaydi.

Ikkinchi hodisa
Paydo bo'lgan Karandishev Robinsondan barcha "o'rtoqlar" qaerda degan savolga javob talab qiladi. Arkadiy uni hammani iskala oldida kutishga taklif qiladi. G'azablangan Yuliy Kapitonovich ketadi.

Uchinchi va to'rtinchi hodisa
Gavrilo va Ivan o'zaro gaplashib, hamma allaqachon kelgan deb o'ylashmoqda. Ilya lo'lilar bilan kirib keladi. Gavrilo ularga choy taklif qiladi.

Beshinchi hodisa
Knurov va Vozhevatovning ta'kidlashicha, Larisaning o'ziga yarasha mavqei bor. Bechora qiz uni bir marta aldagan odamga yana ishondi. Va u juda boy kelin bilan unashtirilgan va ular muvaffaqiyat qozonishlari dargumon.

Oltinchi hodisa
Robinson va Vozhevatov o'zaro gaplashishmoqda. Ma'lum bo'lishicha, Vasiliy Arkadiyga Parijga sayohat qilishni taklif qilganida, gap Frantsiya poytaxti haqida emas, balki maydondagi taverna haqida bo'lgan. Vasiliy Danilychga nimadir demoqchi bo'lgan Knurov keladi. U Vozhevatovga Larisani Karandishevning o'zboshimchaligidan qutqarib, Parijga (haqiqiy) olib borishni taklif qiladi.

Ettinchi hodisa
Paratov Robinsondan tez orada Parijga ketasanmi, deb so'raydi. Arkadiy endi savdogarlarga ishonmasligini, lekin u bilan birga bunday sayohatga borishini aytdi. Larisa Paratovdan turmush qurish niyati bor-yo'qligini so'raydi, lekin Sergey Sergeevich unga birinchi navbatda uyiga borishni taklif qiladi. Qiz juda qo'rqadi va Karandishevning kuyov bo'lib qolganini aytib, o'z ona yurtida umuman ko'rinmaslikni afzal ko'radi. U turmushga chiqmoqchi bo'lgan yagona odam - Sergey Sergeevich. Biroq, Paratov yana unga xiyonat qiladi va u "Men siznikiman" degan beparvo iborani shunchaki kuchli his-tuyg'ular bilan aytganini aytdi.

Sakkizinchi hodisa
Robinson Paratovga Karandishev qahvaxona yonida qurol bilan yurganini aytadi, lekin Sergey Sergeevich unga aravani olib, Larisa Dmitrievnani uyiga olib borishni qat'iy buyuradi. Vozhevatov umidsiz qizga ham xiyonat qiladi, u ko'z yoshlari bilan bolalikdagi dugonasidan unga rahm qilishini, bunday vaziyatda nima qilishni o'rgatishini so'raydi. Knurov uni Parijga borishga taklif qiladi, lekin xafa bo'lgan Larisa indamaydi.

To'qqizinchi hodisa
Larisaning boshi aylanmoqda. U o'zini Volgaga tashlash haqida o'ylaydi, lekin keyin qo'rqib, bu fikrlarni tark etadi. Biroq, hamma xiyonat qilgan qiz o'lishni xohlaydi - hatto kasal bo'lib qolganidan ham.

O'ninchi hodisa
Karandishev Larisani qidirmoqda. U, birinchidan, jinoyatchilardan o'ch olishni, ikkinchidan, kerak bo'lsa, kelinni qochib ketgani uchun jazolashni xohlaydi. — Mana u! Robinson qizni ko'rib hayqiradi. Yuliy Kapitonovich ularni tinch qo'yishni buyuradi.

O'n birinchi hodisa
Larisa Karandishev unga jirkanch ekanligini ochiqchasiga tan oldi. Ammo u boy janoblar u bilan go'yo biror narsa bilan o'ynashayotganini payqab, qizga qilingan haqorat uchun qasos olishni xohlaydi. "Agar men bir narsa bo'lsam, bu juda qimmat", deydi qiz va Knurovga qo'ng'iroq qilishni so'raydi. Larisa Yuliy Kapitonovichdan ketishni iltimos qiladi, lekin u hech narsa uchun orqaga chekinishni istamaydi, hatto u bilan darhol shaharni tark etishga rozi bo'ladi. Biroq, qiz qat'iy! Hech qanday holatda u Yuliy Kapitonichga tegishli bo'lishni xohlamaydi. “Shuning uchun seni hech kimga yetkazma” degan umidsiz “kuyov” Larisani to‘pponcha bilan otadi.

O'n ikkinchi hodisa
Larisa o'lmoqda. Sahna tashqarisida lo'lilar xori kuylaydi. Qiz, aftidan, bunday natijadan xursand. U hammani sevishini va kechirishini aytadi. Uning ovozi asta-sekin zaiflashadi.

Joriy sahifa: 1 (jami kitob 7 sahifadan iborat)

Shrift:

100% +

Aleksandr Nikolaevich Ostrovskiy

Sehr

(To'rt qismli drama)

Birinchi harakat

Belgilar
...

Harita Ignatievna Ogudalova, o'rta yoshli beva ayol; nafis kiyingan, lekin jasorat bilan va uning yoshidan tashqarida.

Larisa Dmitrievna, uning qizi, qiz, boy kiyingan, lekin kamtarona.

Moki Parmenich Knurov, so'nggi davrlarning yirik biznesmenlaridan biri, katta boylikka ega keksa odam.

Vasiliy Danilych Vozhevatov, juda yosh yigit, badavlat savdo kompaniyasi vakillaridan biri, kostyum kiygan evropalik.

Yuliy Kapitonich Karandishev, yosh yigit, bechora amaldor.

Sergey Sergeyevich Paratov, ajoyib janob, kema egalaridan, 30 yoshdan oshgan.

Robinson.

Gavrilo, klub bufetchisi va bulvardagi qahvaxona egasi.

Ivan, qahvaxonadagi xizmatkor.


Aksiya hozirgi vaqtda, Volga bo'yidagi katta Bryaximov shahrida bo'lib o'tmoqda.

Volganing baland qirg'og'idagi shahar bulvari, qahvaxona oldidagi platforma. O'ng tomonda (aktyorlardan) qahvaxonaga kirish, chapda - daraxtlar; chuqurlikda past quyma temir panjara bor, uning orqasida Volga ko'rinishi, o'rmonlarning katta kengligi, qishloqlar va boshqalar. Platformada stol va stullar bor: bitta stol o'ng tomonda, qahvaxona yaqinida, ikkinchisi chapda.

Birinchi hodisa

Gavrilo qahvaxona eshigi oldida turibdi, Ivan saytdagi mebellarni tartibga solmoqda.


Ivan. Bulvarda odam yo‘q.

Gavrilo. Bayramlarda hamisha shunday. Biz eski usulda yashaymiz: kech massadan tortib pirojnoe va karam sho'rvasigacha, so'ngra non va tuzdan keyin etti soatlik dam olish.

Ivan. Allaqachon yetti! Uch yoki to'rt soat. Bu yaxshi muassasa.

Gavrilo. Ammo kechqurun ular uyg'onib, uchinchi melanxolikgacha choy ichishadi ...

Ivan. Sog'inguncha! Xafa bo'ladigan nima bor?

Gavrilo. Samovarga qattiqroq o‘tir, ikki soat qaynoq suv yut, shuni bilib olasan. Oltinchi terdan keyin, u, birinchi melankolik, ko'tariladi ... Ular choy bilan ajralib, nafas olish va sayr qilish uchun xiyobonga emaklashadi. Endi sof omma yuribdi: Mokiy Parmenich Knurovning o'zi moyil.

Ivan. Har kuni ertalab u bulvarni oldinga va orqaga o'lchaydi, xuddi va'da qilinganidek. Va nega u o'zini shunchalik bezovta qiladi?

Gavrilo. Jismoniy mashqlar uchun.

Ivan. Jismoniy mashqlar nima uchun?

Gavrilo. Ishtaha uchun. Va u kechki ovqat uchun tuyadi kerak. U qanday kechki ovqatlarni oladi! Jismoniy mashqlarsiz bunday kechki ovqatni iste'mol qila olasizmi?

Ivan. Nega u jim?

Gavrilo. "Jimjitlik"! Siz ekssentriksiz... Agar uning millionlari bo'lsa, qanday gapirishini xohlaysiz! U kim bilan gaplashishi kerak? Shaharda ikki-uch kishi bor, ular bilan gaplashadi, boshqa hech kim yo‘q; Xo'sh, u jim. Uning o'zi bu erda uzoq vaqt yashamaydi; Ha, va agar u ish bo'lmasa, yashamas edi. Va u ko'proq joyga ega bo'lgan Moskva, Sankt-Peterburg va chet elda gaplashish uchun ketadi.

Ivan. Ammo Vasiliy Danilych tog' ostidan keladi. Bu yerda ham bir boy odam bor, lekin u gapiradi.

Gavrilo. Vasiliy Danilych hali yosh; qo'rqoqlik bilan shug'ullanadi; u hali ham o'zini kam tushunadi, lekin yozda u kiradi, xuddi shu but bo'ladi.


Knurov chap tomondan chiqadi va Gavrila va Ivanning ta'zimiga e'tibor bermay, stolga o'tiradi va cho'ntagidan frantsuz gazetasini chiqarib o'qiydi. O'ngdan Vozhevatov kiradi.

Ikkinchi hodisa

Knurov, Vozhevatov, Gavrilo, Ivan.


Vozhevatov (hurmat bilan ta'zim qiladi). Moki Parmenich, men ta'zim qilish sharafiga egaman!

Knurov. LEKIN! Vasiliy Danilych! (Qo'l beradi.) Qayerda?

Vozhevatov. Iskaladan. (O'tiradi.)


Gavrilo yaqinlashadi.


Knurov. Hech kim bilan uchrashganmisiz?

Vozhevatov. Tanishgan, lekin uchrashmagan. Kecha men Sergey Sergey Paratovdan telegramma oldim. Men undan kema sotib olaman.

Gavrilo. "Qaldirg'och", Vasiliy Danilych emasmi?

Vozhevatov. Ha, "Qaldirg'och". Nima edi?

Gavrilo. Tez ishlaydi, kuchli bug '.

Vozhevatov. Ha, Sergey Sergeyevich meni aldadi, kelmadi.

Gavrilo. Siz ularni "Samolyot" bilan kutgan edingiz va ular, ehtimol, o'zlari, "Qaldirg'och"da kelishadi.

Ivan. Vasiliy Danilych, ha, tepadan paroxod yugurmoqda.

Vozhevatov. Ulardan bir nechtasi Volga bo'ylab yuguradi.

Ivan. Bu Sergey Sergeyevich keladi.

Vozhevatov. Sen o'ylaysan?

Ivan. Ha, shekilli, ular, janob ... "Qaldirg'och" ning g'iloflari og'riqli tarzda seziladi.

Vozhevatov. Siz yetti mil uzoqlikda korpuslarni demontaj qilasiz.

Ivan. O'nga, siz uni tartibga solishingiz mumkin, janob ... Ha, va u yaxshi ketadi, endi siz buni egasi bilan ko'rishingiz mumkin.

Vozhevatov. Qanchalik?

Ivan. Oroldan tashqarida. Shunday qilib yotadi, shunday yotadi.

Gavrilo. Astar deyapsizmi?

Ivan. Chiziqlar. Ehtiros! Shibche "Samolyot" ishlaydi va o'lchaydi.

Gavrilo. Ular ketyapti.

Vozhevatov (Ivanga). Shunday qilib, siz menga ular qanday xafa bo'lishlarini aytasiz.

Ivan. Eshiting, ser... Choy, to‘pdan otilgan.

Gavrilo. Muvaffaqiyatsiz.

Vozhevatov. Qaysi quroldan?

Gavrilo. Ularning Volga o'rtasida langarda o'z barjalari bor.

Vozhevatov. Bilaman.

Gavrilo. Demak, barjada qurol bor. Ular Sergey Sergeyichni uchratishganda yoki ko'rishganda, har doim shunday otishadi. (Kofe do‘konining orqasidan chetga qarab.) Mana, arava ularning ortidan kelyapti, ser, taksichi, Chirkova, ser! Chirkovga kelishlarini bildirishgan shekilli. Egasi Chirkovning o'zi echkilarda. Ularning orqasida.

Vozhevatov. Ularning orqasida nima borligini qayerdan bilasiz?

Gavrilo. Ketma-ket to'rtta pacer, rahm qiling, ularga ergashing. Chirkov kimga shunday to'rtlik yig'adi! Axir, tomosha qilish dahshatli ... sherlar kabi ... to'rttasi ham gazakda! Va jabduq, jabduq! Ularning orqasida, ser.

Ivan. Chirkov bilan lo'li echkilar ustida, oldingi kazakda o'tiribdi, u sindirib yuboradiganga o'xshab, kamar bilan bog'langan.

Gavrilo. Ularning orqasida. Bunday to'rtlikka minadigan boshqa hech kim yo'q. Ular bilan.

Knurov. Paratov uslubda yashaydi.

Vozhevatov. Boshqa hech narsa yo'q, lekin juda chiroyli.

Knurov. Siz paroxodni arzon sotib olasizmi?

Vozhevatov. Arzon, Moki Parmenich!

Knurov. Ha albatta; lekin sotib olish uchun hisoblash uchun nima. Nega u sotmoqda?

Vozhevatov. Hech qanday foyda bilma.

Knurov. Albatta, u qayerda! Bu bar biznesi emas. Bu erda siz foyda topasiz, ayniqsa arzon narsa sotib olsangiz.

Vozhevatov. Aytgancha, bizda juda ko'p yuk bor.

Knurov. Bu pul kerak emas edi ... u behuda ketdi.

Vozhevatov. Uning biznesi. Bizning pulimiz tayyor.

Knurov. Ha, pul bilan ish qilish mumkin, qila olasiz. (Tabassum bilan.) Xo'sh, juda ko'p pulga ega Vasiliy Danilych.

Vozhevatov. Bu yomon biznesmi! Siz o'zingiz, Moki Parmenich, buni hammadan yaxshi bilasiz.

Knurov. Bilaman, Vasiliy Danilych, bilaman.

Vozhevatov. Sovuq ichaylikmi, Moki Parmenich?

Knurov. Siz nimasiz, ertalab! Men hali nonushta qilmadim ...

Vozhevatov. Hech narsa, ser. Bir ingliz - u zavod direktori - sovuqdan och qoringa shampan ichish yaxshi ekanligini aytdi. Va kecha men bir oz sovib qoldim.

Knurov. Qanday qilib? Bunday iliqlik bunga arziydi.

Vozhevatov. Ha, baribir, u shamolladi: juda sovuq edi.

Knurov. Yo'q, bu yaxshi; odamlar qarashadi, ular aytadilar: na yorug'lik, na tong - ular shampan ichishadi.

Vozhevatov. Odamlar yomon gap demasin, choy ichamiz.

Knurov. Xo'sh, choy boshqa masala.

Vozhevatov (Gavrila). Gavrilo, menga bir piyola ber, tushundingmi?.. Meniki!

Gavrilo. Eshityapman, ser. (Chiqish.)

Knurov. Siz maxsus ichimlik ichasizmi?

Vozhevatov. Ha, hammasi bir xil shampan, faqat u choynaklarga quyib, likopchalar bilan stakanlarga xizmat qiladi.

Knurov. Aqlli.

Vozhevatov. Need sizga hamma narsani o'rgatadi, Moki Parmenich!

Knurov. Ko'rgazma uchun Parijga borasizmi?

Vozhevatov. Mana men paroxod sotib olaman va uni yukga jo'natib yuboraman.

Knurov. Men esa shunday kunlardan biriman: ular meni kutishmoqda.


Gavrilo patnisda ikkita choynak shampan va ikkita stakan olib keladi.


Vozhevatov (to'kish). Yangilikni eshitdingizmi, Moki Parmenich? Larisa Dmitrievna turmushga chiqmoqda.

Knurov. Qanday qilib turmush qurish kerak? Sen nima! Kimdan?

Vozhevatov. Karandishev uchun.

Knurov. Bu qanday bema'nilik! Mana fantaziya! Xo'sh, Karandishev nima! U unga mos kelmaydi, Vasiliy Danilych!

Vozhevatov. Qanday juftlik! Lekin nima qilish kerak, qayerdan da'vogarlarni olish kerak? Axir u mahr.

Knurov. Sehrli ayollar yaxshi sovchilar topadilar.

Vozhevatov. Bu vaqt emas. Ilgari sovchilar ko‘p, uysiz ayollarga yetarlicha edi; hozir esa kuyovlar qisqa; Qancha mahr, shuncha sovchi bor, ortiqchasi yo'q - sepxo'r ayollarga nimadir yetishmaydi. Agar ular yaxshiroq bo'lganida, Xarita Ignatyevna Karandishev uchun bergan bo'larmidi?

Knurov. Chaqqon ayol.

Vozhevatov. U rus bo'lmasa kerak.

Knurov. Nimadan?

Vozhevatov. Allaqachon juda chaqqon.

Knurov. Qanday qilib u buni buzdi? Ogudalovlar hali ham munosib familiyadir va to'satdan ba'zi Karandishevlar uchun! .. Ha, uning epchilligi bilan ... bo'ydoqlar uyi doimo to'la ...

Vozhevatov. Uning oldiga borish uchun - hamma ketadi - chunki bu juda qiziqarli: yosh xonim go'zal, turli xil asboblarni o'ynaydi, qo'shiq aytadi, aylanishi bepul, tortadi ... Xo'sh, turmush qurish haqida o'ylash kerak.

Knurov. Axir u ikkitasini berdi.

Vozhevatov. U biror narsa berdi, lekin siz ulardan yashashlari uchun yoqimlimi yoki yo'qligini so'rashingiz kerak. Kavkaz knyazligi bo‘lgan bir alpinist oqsoqolni olib ketdi. Bu qandaydir qiziqarli edi ... U ko'rganidek, u titrab ketdi, hatto yig'ladi - shuning uchun u ikki hafta davomida uning yonida turdi, hech kim kelmasligi uchun xanjarni ushlab, ko'zlari bilan porladi. U turmushga chiqdi va ketdi, ha, uni Kavkazga olib ketmadi, rashkdan yo'lda pichoqlab o'ldirdi, deyishadi. Ikkinchisi ham chet ellik yigitga turmushga chiqdi va shundan keyin u umuman chet ellik emas, balki firibgar bo'lib chiqdi.

Knurov. Ogudalova unga ahmoqona tuhmat qilmadi: uning boyligi oz, undan sep beradigan narsa yo'q, shuning uchun u ochiqchasiga yashaydi, hammani qabul qiladi.

Vozhevatov. U ham dam olishni yaxshi ko'radi. Va uning vositalari shunchalik kichikki, hatto bunday hayot uchun ham etarli emas.

Knurov. Uni qayerga olib boradi?

Vozhevatov. Kuyovlar to'laydi. Kimdir qizini yoqtirganidek, vilkalar ... Keyin u kuyovdan mahrni oladi, lekin sehr so'ramang.

Knurov. Xo'sh, menimcha, nafaqat sovchilar pullik, balki siz uchun, masalan, bu oilaga tez-tez tashrif buyurish arzon emas.

Vozhevatov. Men buzilib ketmayman, Moki Parmenich! Nima qilish kerak, siz zavq uchun pul to'lashingiz kerak: ular hech narsa uchun olmaydilar; va ularning uyida bo'lish katta baxt.

Knurov. Darhaqiqat, rost gapiryapsiz.

Vozhevatov. Va siz deyarli hech qachon qilmaysiz.

Knurov. Ha, bu sharmandali: ularda juda ko'p turli xil g'alayonlar bor, keyin ular uchrashadilar, ta'zim qiladilar va suhbatlashish uchun ko'tarilishadi. Mana, masalan, Karandishev, men uchun qanday tanish!

Vozhevatov. Ha, ularning uyidagi bozorga o'xshaydi.

Knurov. Xo'sh, qanday yaxshi! U Larisa Dmitrievnaga iltifot bilan ko'tariladi, ikkinchisi muloyimlik va shovqin bilan, unga aytishga so'z berma. Uni tez-tez yolg'iz ko'rish yoqimli - hech qanday aralashmasdan.

Vozhevatov. Turmushga chiqish kerak.

Knurov. Uylan! Hamma ham qila olmaydi va hamma ham xohlamaydi; Mana, men, masalan, turmushga chiqdim.

Vozhevatov. Shunday qilib, qiladigan hech narsa yo'q ... Uzum yaxshi, lekin yashil, Moky Parmenych.

Knurov. Sen o'ylaysan?

Vozhevatov. Ko'rinadigan biznes. Odamlarda bunday qoidalar yo'q: holatlar kam edi, lekin ular hatto Karandishev uchun ham xushomad qilmadilar, lekin turmushga chiqdilar.

Knurov. Parijda shunday yosh xonim bilan ko'rgazmaga sayohat qilish yaxshi bo'lardi.

Vozhevatov. Ha, zerikarli bo'lmaydi, yurish yoqimli. Qanday rejalaringiz bor, Moki Parmenich!

Knurov. Sizning ham shunday rejalaringiz bo'lmaganmi?

Vozhevatov. Menga qayerda! Men bunday narsalarga oddiyman. Ayollarga nisbatan jasoratim yo‘q: bilasizmi, men shunday o‘ta axloqiy, patriarxal tarbiya olganman.

Knurov. Xo'sh, ha, tushuntiring! Sizda mendan ko'ra ko'proq imkoniyatlar bor: yoshlik ajoyib narsa. Ha, va siz pulga afsuslanmaysiz; siz paroxodni arzonga sotib olasiz, shuning uchun siz foydadan olishingiz mumkin. Lekin, choy, "Qaldirg'ochlar" dan arzonroq bo'lmaydi!

Vozhevatov. Har bir mahsulotning narxi bor, Mokiy Parmenich! Yosh bo‘lsam ham, uzoqqa bormayman: ko‘p o‘tmayman.

Knurov. Ikkilanmang! Yillaringizni sevish uchun qancha vaqt kerak bo'ladi; Va qanday hisoblar halok bo'ladi!

Vozhevatov. Yo'q, negadir men, Moki Parmenich, buni o'zimda umuman sezmayman.

Knurov. Nima?

Vozhevatov. Va buni ular sevgi deb atashadi.

Knurov. Bu maqtovga sazovor, siz yaxshi savdogar bo'lasiz. Va shunga qaramay, siz unga boshqalarga qaraganda ancha yaqinroqsiz.

Vozhevatov. Ha, mening yaqinligim nima! Men ba'zan onamdan qo'shimcha bir stakan shampan quyaman, qo'shiq o'rganaman, qizlarga o'qish taqiqlangan romanlarni haydaaman.

Knurov. Buzuq, keyin, asta-sekin.

Vozhevatov. Menga nima bering! Men zo'rlab qo'yganim yo'q... Nega uning axloqi haqida qayg'urishim kerak! Men uning qo'riqchisi emasman.

Knurov. Men hayronman, Larisa Dmitrievnaning Karandishevdan tashqari umuman sovchilari yo'qmi?

Vozhevatov. bor edi; ha, u oddiy.

Knurov. Qanday oddiy? Bu ahmoqmi?

Vozhevatov. Ahmoq emas, lekin ayyor emas, onaga o'xshamaydi. Bu odamda barcha ayyorlik va xushomadgo'ylik bor va bu birdan, hech qanday sababsiz, kerak emasligini aytadi.

Knurov. Bu haqiqatmi?

Vozhevatov. Ha, haqiqat; uysizlar esa buni qila olmaydi. U kimga joylashgani, uni umuman yashirmaydi. Bu erda Sergey Sergeyevich Paratov o'tgan yili paydo bo'ldi, unga to'y olmadi, lekin u ikki oy yo'l yurdi, barcha da'vogarlar bilan kurashdi va uning izi shamollab, qayerga g'oyib bo'ldi.

Knurov. Unga nima bo'ldi?

Vozhevatov. Kim biladi; chunki u aqlli. Va uni qanchalik sevgan bo'lsa, u qayg'udan o'lib ketishiga sal qoldi. Qanday sezgir! (Kuladi.) Men unga yetib olishga shoshildim, onam ikkinchi bekatdan orqaga qaytdi.

Knurov. Paratovdan keyin sovchilar bormidi?

Vozhevatov. Ikki kishi yugurib kirdi: podagra bilan og'rigan chol va ba'zi bir shahzodaning boy boshqaruvchisi, doim mast. Larisaning ularga vaqti yo'q edi, lekin u mehribon bo'lishi kerak edi: onasi buyuradi.

Knurov. Biroq, uning pozitsiyasi noaniq.

Vozhevatov. Ha, hatto kulgili. Ba'zida uning ko'zlarida yosh bor, shekilli, u yig'lashga qaror qildi va onasi unga jilmayishni aytadi. Keyin birdan bu kassir paydo bo'ldi. Mana, u pul tashlab, Harita Ignatyevnaga uxlab qoldi. U hamma bilan jang qildi, lekin u uzoq vaqt o'zini ko'rsatmadi: ular uni o'z uylarida hibsga olishdi. Janjal sog'lom! (Kuladi.) Bir oy davomida Ogudalovlar hech qayerga ko'zlarini ko'rsata olmadilar. Bu erda Larisa onasiga ochiqchasiga e'lon qildi: "Yetar, deydi u, bizni uyat; Men birinchisiga uylanaman, boy yoki kambag'al bo'ladimi, farq qilmayman." Karandishev esa taklif bilan.

Knurov. Bu Karandishev qayerdan kelgan?

Vozhevatov. Ularning uyida anchadan beri, uch yildan beri yigiruv bilan shug‘ullanadi. Ular haydashmadi va ko'p sharaf yo'q edi. O'zaro almashish sodir bo'lganida, boy sovchilarning hech biri ko'rinmasdi va ular uyda butunlay bo'sh qolmasligi uchun uni ozgina taklif qilishdi. Qachonki, bir boy yugurib kelsa, Karandishevga qarash juda achinar edi; u bilan gaplashmang va unga qaramang. Va u burchakda o'tirib, turli rollarni o'ynaydi, vahshiy qarashlarni tashlaydi, o'zini umidsiz qilib ko'rsatadi. Bir marta men o'zimni otib tashlamoqchi bo'ldim, lekin bu amalga oshmadi, men hammani kuldirdim ... Ammo keyin bu erda qiziqarli: ular bir marta, Paratov davridagi kostyum oqshomini o'tkazishgan; shuning uchun Karandishev qaroqchi kabi kiyingan; u qo'liga bolta olib, hammaga, ayniqsa Sergey Sergeyichga shafqatsiz nigoh tashladi.

Knurov. Va nima?

Vozhevatov. Boltani olib ketishdi va kiyim almashtirishni buyurdilar; va keyin, deyishadi, chiqinglar!

Knurov. Shunday qilib, u doimiyligi uchun mukofotlangan. Xursandman, menimcha.

Vozhevatov. Hali ham xursand narsa, apelsin kabi porlaydi. Qanday kulgi! Axir u bizning g'alati odamimiz. U imkon qadar tezroq turmushga chiqib, o'zining kichik mulkiga jo'nab ketishni xohlaydi, suhbatlar susayganida, Ogudalovlar xohlashdi; va u Larisani bulvarga sudrab boradi, u bilan qo'ltiqlab yuradi, boshini shu qadar baland ko'taradiki, u kimgadir qoqilib ketadi. Ha, men negadir ko'zoynak taqdim, lekin men ularni hech qachon taqmaganman. Kamon - zo'rg'a bosh irg'adi; u qanday ohangni oldi; oldin u hatto eshitilmagan edi, lekin hozir hammasi "men, men, men xohlayman, xohlayman".

Knurov. Rus dehqoniga o'xshab: mast bo'lishdan xursandchilik kam, hamma ko'rishi uchun sindirish kerak. Buzilsa, ikki marta urishadi, mayli, qanoatlanib uxlab qoladi.

Vozhevatov. Ha, Karandishev qochib qutula olmayotganga o'xshaydi.

Knurov. Kambag'al qiz; unga qarab qanday azob chekadi, menimcha.

Vozhevatov. U kvartirasini tugatishga qaror qildi, bu g'alati. Ofisda u devorga bir tiyin gilam mixladi, xanjarlar, Tula to'pponchalarini osdi: ovchi hayratlanarli bo'lardi, aks holda u hech qachon qo'liga qurol olmadi. O'ziga tortadi, ko'rsatadi; maqtash kerak, aks holda siz xafa bo'lasiz - mag'rur, hasadgo'y odam. Men qishloqdan ot buyurdim, bir oz rang-barang nag; haydovchi kichkina, uning ustidagi kaftan esa kattadan. Va u bu tuyada Larisa Dmitrievnani olib yuradi; u xuddi minglab poyga minayotgandek mag'rur o'tiradi. U xiyobondan chiqib, militsionerga: "Mening aravamga xizmat qilishni buyuring!" Xo'sh, bu arava musiqa sadolari ostida haydaydi, barcha vintlardek, hamma yong'oqlar turli xil ovozlarda shivirlaydi va buloqlar xuddi tirikdek titraydi.

Knurov. Afsus bechora Larisa Dmitrievna, afsus...

Vozhevatov. Nega shunchalik mehribonsiz?

Knurov. Ko‘rmayapsizmi, bu ayol hashamat uchun yaratilgan. Qimmat olmos qimmat va sozlashni talab qiladi.

Vozhevatov. Va yaxshi zargar.

Knurov. Siz mutlaqo haqiqatni aytdingiz. Zargar oddiy hunarmand emas, u rassom bo'lishi kerak. Tilanchi vaziyatda va hatto ahmoq eri bilan ham u yo o'ladi yoki qo'pol bo'ladi.

Vozhevatov. Va menimcha, u tez orada uni tark etadi. Endi u hali ham o'lik; lekin u tuzalib ketadi va eriga diqqat bilan qaraydi, u nima ... (Jim.) Mana, ular bir narsaga oson ...


Karandyshev, Ogudalova, Larisa kiriting. Vozhevatov o'rnidan turib ta'zim qiladi, Knurov gazeta chiqaradi.

Uchinchi hodisa

Knurov, Vozhevatov, Karandishev, Ogudalova; Orqa tarafdagi Larisa panjara yonidagi skameykaga o‘tirib, durbin bilan Volga ustidan qaraydi. Gavrilo, Ivan.


Ogudalova (stol oldiga borish). Salom janoblar!


Uning oldiga Karandishev keladi. Vozhevatov qo'lini Ogudalova va Karandishevga beradi. Knurov indamay, oʻrnidan turmay, Ogudalovaga qoʻlini uzatib, Karandishevga sal bosh irgʻab, gazeta oʻqishga kirishdi.


Vozhevatov. Harita Ignatievna, o'tiring, xush kelibsiz! (Kresloni tortadi.)


Ogudalova o'tiradi.


Chayqani xohlaysizmi?


Karandishev o'tiradi.


Ogudalova. Balki bir piyola olarman.

Vozhevatov. Ivan, menga bir stakan ber va qaynoq suv qo'shing!


Ivan choynakni olib ketadi.


Karandishev. Bu vaqtda choy ichish qanday g'alati fantaziya? Men hayronman.

Vozhevatov. Chanqoq, Yuliy Kapitonich, lekin nima ichishni bilmayman. Maslahat bering - men juda minnatdorman.

Karandishev (soatga qaraydi). Hozir tushlik bo‘ldi, bir qadah aroq, kotlet yeyish, bir qadah yaxshi vino ichish mumkin – men har doim shunday nonushta qilaman.

Vozhevatov (Ogudalova). Mana hayot, Harita Ignatyevna, havas qilasiz! (Karandyshevga.) Men sizning o'rningizda hech bo'lmaganda bir kun yashagan bo'lardim. Aroq va vino! Biz buni qila olmaymiz, janob, ehtimol siz aqldan ozgan bo'lasiz. Siz uchun hamma narsa mumkin: siz kapital bilan yashamaysiz, chunki u mavjud emas va biz dunyoda juda achchiq tug'ilganmiz, bizning ishlarimiz juda ajoyib, shuning uchun biz aqlimizni yo'qotmaymiz.


Ivan choynak va piyola olib keladi.


Iltimos, Harita Ignatyevna! (To'kadi va stakan beradi.) Odamlar issiq ichimlik ichaman demasligi uchun men ham sovuq choy ichaman.

Ogudalova. Choy sovuq, faqat Vasya, siz menga kuchli choy quydingiz.

Vozhevatov. Hech narsa, ser. Ye, menga yaxshilik qil! Havoda u zararli emas.

Karandishev (Ivanga). Bugun kechki ovqatga keling.

Ivan. Eshiting, ser, Yuliy Kapitonich!

Karandishev. Siz, uka, kiyimingizni tozalang.

Ivan. Ish ma'lum, frak; biz hech narsani tushunmayapmiz.

Karandishev. Vasiliy Danilych, mana nima: kel, bugun men bilan tushlik qil!

Vozhevatov. Men sizga kamtarlik bilan rahmat aytaman ... Menga ham palto kiyishni buyurasizmi?

Karandishev. Istaganingizdek, uyalmang. Biroq, ayollar buni qilishadi.

Vozhevatov (egilib.) Eshityapman, ser. O'zimni tashlab ketmayman degan umiddaman.

Karandishev (Knurovga o'tadi). Moki Parmenich, bugun men bilan tushlik qilmoqchimisiz?

Knurov (hayron bo'lib unga qaraydi). Sizda?

Ogudalova. Moki Parmenich, bu biznikiga o'xshaydi - bu kechki ovqat Larisa uchun.

Knurov. Ha, siz taklif qilyapsizmi? OK. Men kelaman.

Karandishev. Shuning uchun umid qilaman.

Knurov. Men kelaman, dedim. (Gazeta o'qish.)

Ogudalova. Yuliy Kapitonich mening bo'lajak kuyovim, men unga Larisani uylantiraman.

Karandishev. Ha, Moki Parmenich, men imkoniyatdan foydalandim. Umuman olganda, men har doim xurofotdan ustun bo'lganman ...


Knurov gazeta bilan yopiladi.


Vozhevatov (Ogudalova). Moki Parmenich qattiqqo'l...

Karandishev (Knurovdan Vozhevatovga jo'nab ketish). Men Larisa Dmitrievnani faqat tanlangan odamlar bilan o'rab olishini tilayman.

Vozhevatov. Bu men tanlangan jamiyatga tegishli ekanligimni anglatadimi? Rahmat, men buni kutmagan edim. (Gavrila.) Gavrilo, choyim qancha?

Gavrilo. Ikki porsiya so'rashga loyiqmi?

Vozhevatov. Ha, ikkita porsiya.

Gavrilo. Bilasizmi, Vasiliy Danilych, birinchi marta emas... O‘n uch rubl, ser...

Vozhevatov. Xo'sh, men arzonroq deb o'yladim.

Gavrilo. Nega arzonroq bo'lar edi? Narxlar, boj, rahm qiling!

Vozhevatov. Nega, men siz bilan janjallashayotganim yo'q! Pul oling va chiqing! (Pul beradi.)

Karandishev. Nega bunchalik qimmat, tushunmayapman.

Gavrilo. Kimga aziz, kimga emas... Siz bunday choyni yemaysiz.

Ogudalova (Karandyshevga). To'xta, o'z ishingga aralashma!

Ivan. Vasiliy Danilych, "Qaldirg'och" keladi.

Vozhevatov. Moki Parmenich, "Qaldirg'och" kelyapti, bir ko'rib chiqmoqchimisiz? Biz pastga tushmaymiz, tog'dan qaraymiz.

Knurov. Qani ketdik. Qiziq. (O'rnidan turadi.)

Ogudalova. Vasya, men sizning otingizga minaman.

Vozhevatov. Boring, tezda yuboring! (Larisaning oldiga boradi va u bilan jimgina gaplashadi.)

Ogudalova (Knurovga yaqinlashadi). Moki Parmenich, biz to'y boshladik, shuning uchun siz qanchalik qiyinchilikka ishonmaysiz ...

Knurov. Ha…

Ogudalova. Va to'satdan hech qanday tarzda kutish mumkin bo'lmagan bunday xarajatlar ... Ertaga Larisaning tug'ilishi, men biror narsa bermoqchiman ...

Knurov. Mayli, men sizga kelaman.


Ogudalova ketadi.


Larisa (Vojevatov). Xayr, Vasya!


Vozhevatov va Knurov ketishadi. Larisa Karandishevga yaqinlashadi.

Volgadagi yirik xayoliy shahar - Bryaximov. Privoljskiy bulvaridagi qahvaxona yaqinidagi ochiq maydon. Knurov ("so'nggi paytlarning yirik tadbirkorlaridan biri, katta boylikka ega keksa odam") va Vozhevatov (juda yosh yigit, badavlat savdo kompaniyasi vakillaridan biri, Evropada Kostyum), choyxonada shampanga buyurtma berib, ular yangiliklarni muhokama qilishni boshlaydilar: sepsiz taniqli go'zal Larisa Ogudalova kambag'al amaldor Karandishevga uylanadi. Vozhevatov kamtarona nikohni Larisaning xohishi bilan izohlaydi, u "zorli janob" Paratovga kuchli ishtiyoqni boshdan kechirdi, u boshini o'girib, barcha da'vogarlarni urib yubordi va to'satdan ketdi. Janjaldan so'ng, keyingi kelin Ogudalovlarning uyida o'g'irlash uchun hibsga olinganida, Larisa birinchi turmushga chiqadigan va uzoq vaqt va muvaffaqiyatsiz muxlis bo'lgan Karandishevga "va shu erda" turmushga chiqishini e'lon qildi. Vozhevatovning so'zlariga ko'ra, u Paratovni kutmoqda, u unga "Qaldirg'och" paroxodini sotdi, bu esa qahvaxona egasining quvonchli animatsiyasiga sabab bo'ladi. Shahardagi eng zo'r to'rtlik egasi echkilar va lo'lilar bilan to'liq libosda iskala tomon otlandi.

Ogudalovlar Karandishevlar bilan birga paydo bo'ladi. Ogudalovaga choy ichishadi, Karandishev efirga chiqadi va tengdosh sifatida Knurovga kechki ovqatga taklifnoma bilan murojaat qiladi. Ogudalova kechki ovqat Larisaning sharafiga ekanligini tushuntiradi va u taklifga qo'shiladi. Karandyshev Larisani Vozhevatov bilan tanishligi uchun tanbeh qiladi, bir necha bor Larisani xafa qiladigan Ogudalovlarning uyini qoralaydi. Suhbat Paratovga qaratiladi, unga Karandishev hasad bilan, Larisa esa zavq bilan qaraydi. U kuyovning o'zini Paratov bilan solishtirishga urinishlaridan g'azablanib: "Sergey Sergeyich - bu erkakning idealidir". Suhbat davomida to'p o'qlari eshitiladi, Larisa qo'rqib ketadi, ammo Karandishev shunday tushuntiradi: "Ba'zi bir zolim savdogar o'z barjasidan tushadi", shu bilan birga Vozhevatov va Knurov o'rtasidagi suhbatdan ma'lum bo'lishicha, Paratovning kelishi sharafiga otishma bo'lgan. Larisa va uning kuyovi ketishadi.

Paratov provinsiya aktyori Arkadiy Schastlivtsev hamrohligida paydo bo'ldi, uni Paratov Robinson deb ataydi, chunki u uni Robinsonni janjal uchun tashlab ketgan cho'l oroldan olib ketgan. Knurovning "Qaldirg'och" ni sotganimdan afsusdami degan savoliga Paratov shunday javob beradi: "Kechirasiz" nima, men buni bilmayman. Men foyda topaman, shuning uchun hamma narsani, hamma narsani sotaman ”va shundan so'ng u oltin konlari bo'lgan kelinga uylanayotganini e'lon qilib, bakalavr vasiyatnomasi bilan xayrlashish uchun keldi. Paratov uni Volga bo'ylab erkaklar piknikiga taklif qiladi, restavratorga boy buyurtma beradi va uni bir muddat ovqatlanishga taklif qiladi. Knurov va Vozhevatov afsus bilan rad etishadi va ular Larisaning kuyovi bilan ovqatlanayotganliklarini aytishadi.

Ikkinchi sahna Ogudalovlar uyida bo'lib o'tadi, yashash xonasining asosiy xususiyati - gitara bilan pianino. Knurov kelib, Ogudalovani Larisani kambag'al odam uchun berayotganini qoralaydi, Larisaning baxtsiz yarim burjua hayotiga chiday olmasligini va ehtimol onasiga qaytishini bashorat qiladi. Shunda ularga mustahkam va boy "do'st" kerak bo'ladi va o'zlarini shunday "do'stlar" ga taklif qiladilar. Shundan so'ng, u Ogudalovadan Larisaga sep va to'y hojatxonasiga buyurtma berishni so'raydi va unga hisob-kitoblarni jo'natadi. Va barglar. Larisa paydo bo'lib, onasiga imkon qadar tezroq qishloqqa ketmoqchi ekanligini aytdi. Ogudalova qishloq hayotini ma'yus ranglarda tasvirlaydi. Larisa gitara chalib, “Meni keraksiz vasvasaga solma” qo‘shig‘ini kuylaydi, lekin gitara ohangda emas. Derazadan lo'lilar xorining egasi Ilyani ko'rib, uni gitara tuzatishga chaqiradi. Ilyaning aytishicha, "biz butun yil davomida kutgan" janob keladi va uzoq kutilgan mijozning kelishini e'lon qilgan boshqa lo'lilarning chaqirig'i bilan qochib ketadi. Ogudalova xavotirda: ular to'yga shoshilishdimi va foydaliroq o'yinni o'tkazib yuborishdimi? Larisa imkon qadar tezroq qishloqqa ketishni so'ragan Karandishev paydo bo'ladi. Ammo u Larisani “kattalashtirish”ga (Ogudalovaning iborasi) shoshmoqchi emas, uzoq vaqtdan beri unga, Karandishevga e'tiborsizlikdan azob chekayotgan g'ururini qondirish uchun. Larisa buning uchun uni tanbeh qiladi, uni sevmasligini yashirmaydi, faqat uni sevishga umid qiladi. Karandishev shaharni buzuq, isrofgarchilikka bo'lgan e'tibori uchun haqorat qiladi, uning kelishi hammani aqldan ozdirdi: restoranchilar va seks ishchilari, taksichilar, lo'lilar va umuman shahar aholisi va bu kimligini so'rashganda, u jahl bilan: "Sizning Sergey Sergeyevich Paratov" deb tashladi. va derazaga qarab, Ogudalovlar oldiga kelganini aytadi. Qo'rqib ketgan Larisa kuyovi bilan boshqa xonalarga jo'naydi.

Ogudalova Paratovni mehr bilan va tanish tarzda qabul qiladi, nega u to'satdan shahardan g'oyib bo'lganini so'raydi, u mulk qoldiqlarini saqlab qolish uchun ketganini bilib oladi va endi u yarim million do'kon bilan kelinga uylanishga majbur bo'ladi. Ogudalova Larisaga qo'ng'iroq qiladi, u bilan Paratov o'rtasida alohida tushuntirish bo'ladi. Paratov Larisani tez orada uni unutib qo'yganligi uchun tanbeh qiladi, Larisa uni sevishda davom etishini tan oladi va "mumkin bo'lmagan da'vogarlar" oldida xo'rlikdan xalos bo'lish uchun turmushga chiqadi. Paratovning g'ururi qoniqdi. Ogudalova uni Karandishev bilan tanishtiradi, ular o'rtasida janjal kelib chiqadi, chunki Paratov Larisaning kuyovini xafa qilish va kamsitishga intiladi. Ogudalova janjalni hal qiladi va Karandishevni Paratovni kechki ovqatga taklif qilishga majbur qiladi. Vozhevatov paydo bo'lib, Robinson hamrohligida o'zini ingliz sifatida ko'rsatib, uni hozir bo'lganlar, shu jumladan yaqinda Robinsonni unga sovg'a qilgan Paratov bilan tanishtiradi. Vozhevatov va Paratov Karandishevning kechki ovqatida zavqlanish uchun til biriktirib.

Uchinchi parda Karandishevning kabinetida, yomon va didsiz bezatilgan, lekin katta da'vo bilan. Karandysheva xola sahnada, kechki ovqatdan yo'qotishlar haqida kulgili shikoyat qilmoqda. Larisa onasi bilan paydo bo'ladi. Ular dahshatli kechki ovqatni, Karandishevning pozitsiyasini haqoratli noto'g'ri tushunishni muhokama qilishadi. Ogudalovaning aytishicha, mehmonlar Karandishevni ataylab lehimlab, ustidan kulishadi. Ayollar ketgandan so'ng, Knurov, Paratov va Vozhevatov paydo bo'lib, yomon kechki ovqat va dahshatli sharob haqida shikoyat qiladilar va Robinson har qanday narsani ichishga qodir bo'lib, Karandishevni mast qilishga yordam berganidan xursand bo'lishadi. Qarandishev paydo bo'lib, ular uning ustidan kulayotganini sezmay turib, maqtanayapti. Uni konyakga yuborishadi. Bu vaqtda lo'li Ilyaning xabar berishicha, hamma narsa Volga bo'ylab sayohatga tayyor. Erkaklar o'zaro Larisani olib ketish yaxshi bo'lardi, deyishadi, Paratov uni ko'ndirishga majbur bo'ladi. Ko'rsatilgan Larisaga qo'shiq aytishni so'rashdi, lekin Karandishev uni taqiqlashga harakat qiladi, keyin Larisa "Vasvasa qilmang" qo'shig'ini kuylaydi. Mehmonlar xursand bo'lishdi, Karandishev, uzoq vaqtdan beri tayyorlangan tostni aytmoqchi, shampan uchun jo'naydi, qolganlari Paratovni Larisa bilan yolg'iz qoldiradilar. U boshini aylantirib, unga yana bir necha daqiqa shunday bo'lishini va uning quliga aylanish uchun hamma narsadan voz kechishini aytadi. Larisa Paratovni qaytarib olish umidida piknikga borishga rozi bo'ladi. Paydo bo'lgan Karandishev Larisaga tushdi, bunda u uchun eng qimmatli narsa - u "odamlarni qanday ajratishni biladi" va shuning uchun uni tanladi. Karandishev ko'proq sharob uchun yuboriladi. Qaytib kelgach, u Larisaning piknikga ketgani haqida bilib oladi, u nihoyat uning ustidan kulishganini tushunadi va qasos olish bilan tahdid qiladi. U qurolni olib, qochib ketadi.

To'rtinchi parda yana qahvaxonada. Piknikga olib ketilmagan Robinson xizmatkor bilan suhbatdan Karandishevni to'pponcha bilan ko'rganini bilib oladi. U paydo bo'lib, Robinsondan o'rtoqlari qaerdaligini so'raydi. Robinson ular tasodifiy tanishlar ekanligini tushuntirib, undan qutuladi. Karandishev ketadi. Piknikdan qaytgan Knurov va Vozhevatov paydo bo'lib, "drama boshlanmoqda" deb o'ylashadi. Ikkalasi ham Paratovning Larisaga jiddiy va'dalar berganini tushunishadi, u buni amalga oshirish niyatida emas va shuning uchun u murosaga kelgan va uning ahvoli umidsiz. Endi ularning Larisa bilan Parijga ko'rgazmaga borish orzusi ro'yobga chiqishi mumkin. Bir-biriga aralashmaslik uchun ular tanga tashlashga qaror qilishadi. Qur'a Knurovga tushadi va Vozhevatov nafaqaga chiqishga va'da beradi.

Larisa Paratov bilan birga paydo bo'ladi. Paratov Larisaga zavq uchun rahmat, lekin u endi uning xotini bo'lganini eshitishni xohlaydi. Paratov Larisaning ishtiyoqi tufayli boy kelin bilan ajralmasligini aytadi va Robinsonga uni uyiga olib ketishni buyuradi. Larisa rad etadi. Vozhevatov va Knurov paydo bo'ladi, Larisa hamdardlik va maslahat so'rab Vozhevatovga shoshiladi, lekin u qat'iyat bilan qochib, uni Knurov bilan qoldirib, Larisaga Parijga birgalikda sayohat qilishni va umrbod xizmat qilishni taklif qiladi. Larisa indamaydi va Knurov undan o'ylashni so'rab ketadi. Umidsizlikda Larisa o'lishni orzu qilib, jarlik tomon yaqinlashadi, lekin o'z joniga qasd qilishga jur'at etmaydi va hayqiradi: "Kimdir meni qanday qilib o'ldiradi ..." Karandishev paydo bo'ladi, Larisa uni haydab chiqarishga harakat qiladi, uning nafratini aytadi. U uni tanbeh qiladi, Knurov va Vozhevatov uni xuddi narsa kabi o'ynaganini aytadi. Larisa hayratda qoldi va uning so'zlarini olib: "Agar siz bir narsa bo'lsangiz, bu juda qimmat, juda qimmat", dedi. U Knurovni uning oldiga yuborishni so'raydi. Karandishev uni kechirishini va uni shahardan olib ketishini aytib, uni to'xtatishga harakat qiladi, lekin Larisa bu taklifni rad etadi va ketishni xohlaydi. U uning sevgi so'zlariga ishonmaydi. G'azablangan va xo'rlangan Karandishev uni otib tashlaydi. O'lgan Larisa bu o'qni minnatdorchilik bilan qabul qiladi, to'pponchani uning yoniga qo'yadi va otishga yugurganlarga hech kim aybdor emasligini aytadi: "Bu men o'zimman". Lo'lilarning qo'shig'i sahnadan tashqarida eshitiladi. Paratov qichqiradi: "Menga ayting, jim bo'lsin!", Lekin Larisa buni xohlamaydi va lo'lilar xorining baland ovozi bilan o'ladi: "... barchangiz yaxshi odamlarsiz ... barchangizni yaxshi ko'raman ... men sevaman. sizlar hammangiz."

qayta aytilgan


yaqin