مملح. تشيخوف انطون بافلوفيتش. اقرأ الكتاب مالحًا جدًا استمع كليم لماذا تطارد حصانًا
وصل المساح جليب جافريلوفيتش سميرنوف إلى محطة "Gnilushki". حتى التركة ، حيث تم استدعاؤه للمسح ، كان لا يزال هناك ثلاثين إلى أربعين فيرست للسفر على ظهور الخيل. (إذا لم يكن السائق مخمورا والخيول لا تزعج ، فلن يكون هناك ثلاثون ميلا ، وإذا كان السائق مع ذبابة وخيول رطبة ، فسيتم كتابة خمسين ميلا).
من فضلك قل لي أين يمكنني العثور على خيول البريد هنا؟ استدار المساح إلى مركز الدرك.
اي واحدة؟ رسوم البريد؟ هنا ، لمائة ميل ، لن تجد كلبًا مسافرًا ، ناهيك عن كلب بريدي ... لكن أين تذهب؟
في ديفكينو ، ملكية الجنرال خوخوتوف.
نحن سوف؟ تثاءب الدرك. - اخرج من المحطة ، أحيانًا يكون هناك رجال في الفناء ، يحملون الركاب.
تنهد المساح وخلف وراء المحطة. هناك ، بعد بحث طويل ومحادثات وتردد ، وجد فلاحًا ضخمًا ، كئيبًا ، مثقوبًا ، يرتدي حذاءًا ممزقًا وحذاءًا.
الشيطان يعرف ما هي عربة لديك! - جفل مساح الأراضي ، وركب العربة. - لا يمكنك معرفة مكان مؤخرتها ، وأين أمام ...
ماذا هناك لتفكيك؟ حيث يوجد ذيل الحصان ، يوجد في المقدمة ، وحيث تجلس سيادتك ، هناك الخلف ...
كان الحصان صغيرًا ، لكنه نحيف ، ويمتد أرجله وأذنيه. عندما قام السائق وجلدها بسوط حبل ، هزت رأسها فقط ، ولكن عندما وبخها وجلدها مرة أخرى ، صرخت العربة وارتجفت كما في الحمى. بعد الضربة الثالثة ، تمايلت العربة ، لكنها بدأت في التحرك بعد الضربة الرابعة.
هل هذه هي الطريقة التي نذهب بها على طول الطريق؟ - سأل مساح الأراضي ، وشعر بهزة قوية ومدهشة من قدرة السائقين الروس على الجمع بين ركوب الحلزون الهادئ مع اهتزاز الروح.
افعل او اذهب! - طمأن السائق. - المهرة شابة ، ذكية ... فقط دعها تهرب ، لذلك لن تتوقف ... لكن أوه ، أوه ، اللعنة ... تذوب!
كان الغسق عندما غادرت العربة المحطة. على يمين المساح امتد سهلًا متجمدًا مظلمًا ، بلا نهاية وبدون نهاية ... إذا ذهبت على طول الطريق ، فمن المحتمل أن تذهب إلى الجحيم على كوليتشي الصغير. في الأفق ، حيث اختفى واندمج مع السماء ، احترق فجر الخريف البارد ببطء ... على يسار الطريق في الهواء المظلم ، ارتفعت بعض التلال ، إما أكوام قش العام الماضي ، أو قرية. لم يرى المساح ما هو أمامه ، لأنه من هذا الجانب ، كان مجال الرؤية بأكمله محجوبًا بظهر السائق العريض والمربك. كانت هادئة ، لكنها باردة ، فاترة.
"ما هي ، مع ذلك ، البرية هنا!" فكر مساح الأراضي ، محاولًا تغطية أذنيه برقبة من معطفه الرائع. "ليس إيقاعًا ، ولا ساحة. إنها ليست حتى ساعة - سوف يهاجمون ويسرقون ، لذلك لن يعلم أحد ، حتى لو سقطت المدافع ... والسائق غير موثوق به ... انظر ، يا له من ظهر! مثل هذا الطفل من الطبيعة سوف يلمس إصبعه ، فتخرج الروح! ووجهه وحشي ، مشبوه. "
مرحبا عزيزي - سأل المساح - ما اسمك؟
أنا؟ كليم.
ماذا يا كليم كيف الحال هنا؟ ليست خطيرة؟ أليسوا مشاغبين؟
لاشيء رحمه الله .. مَنْ يكون شقيًا؟
من الجيد أنهم لا يلعبون مقالب ... ولكن في حالة ما زلت أخذ ثلاثة مسدسات معي "، كذب المساح. - وبالمسدس ، كما تعلمون ، النكات سيئة. يمكن التعامل مع عشرة لصوص ...
لقد حل الظلام. فجأة صرخت العربة ، وصرخت ، وارتجفت ، واستدارت يسارًا كما لو كانت على مضض.
"إلى أين أخذني؟" فكر المساح.
قال للسائق "اسمع". "إذن أنت تقول إنه ليس خطيرًا هنا؟" إنه لأمر مؤسف ... أحب القتال مع اللصوص ... أبدو نحيفًا ، مريضًا ، لكن قوتي مثل الثور ... ذات مرة هاجمني ثلاثة لصوص ... إذن ما رأيك؟ لقد ضاجعت أحدهم حتى ... ، كما تعلمون ، أعطيت روحي لله ، وذهب الاثنان الآخران إلى الأشغال الشاقة في سيبيريا بسببي. ومن أين تأتي قوتي ، لا أعرف ... خذ بيد واحدة رجلاً ضخمًا مثلك ، و ... وتخلص منه.
نظر كليم إلى المساح ورمش وجهه بالكامل وجلد الحصان.
نعم أخي ... - تابع المساح. - لا قدر الله الاتصال بي. لن يكون السارق بلا ذراعين وبدون أرجل فحسب ، بل سيجيب أيضًا أمام المحكمة ... كل القضاة وضباط الشرطة مألوفون لدي. أنا رجل بيروقراطي ، ضروري ... أنا في طريقي ، لكن السلطات تعلم ... يواصلون البحث حتى لا يقوم شخص ما بعمل سيء بالنسبة لي. في كل مكان على طول الطريق خلف الأدغال ، يتجول رجال الشرطة و sotskys ... عن طريق ... من خلال ... انتظر! - صرخ مساح الأرض فجأة. - أين ذهبت؟ إلى أين تأخذني؟
ألا ترى؟ غابة!
"في الواقع ، الغابة ... - اعتقد مساح الأراضي. - وكنت خائفة! ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لخيانة حماسي ... لقد لاحظ بالفعل أنني سحق. لماذا بدأ ينظر إلي هكذا في كثير من الأحيان؟ ربما يخطط لشيء ما ... من قبل كنت أقود السيارة بالكاد ، رجلاً بساق ، والآن ترى كيف يندفع! "
اسمع يا كليم لماذا تطارد حصاناً كهذا؟
أنا لا أطاردها. تشتت نفسها ... بمجرد أن تشتت ، لا يمكن لأي وسيلة إيقافها ... وهي نفسها ليست سعيدة لأن ساقيها هكذا.
أنت تكذب يا أخي! أرى أنك تكذب! فقط أنا لا أنصحك بالذهاب بهذه السرعة. امسك حصانك ... هل تسمع؟ يتمسك!
ثم ... بعد ذلك ، كان على الرفاق الأربعة أن يتبعوني من المحطة. نريدهم أن يلحقوا بنا ... لقد وعدوا باللحاق بي في هذه الغابة ... سيكون ركوبهم معهم أكثر متعة ... الناس يتمتعون بصحة جيدة ، ممتلئون الجسم ... كل شخص لديه مسدس. .. لماذا تنظر حولك وتتحرك مثل الدبابيس والإبر؟ أ؟ أنا ، يا أخي ، توفو ... أخي ... ليس هناك ما يراجعني ... لا يوجد شيء ممتع بداخلي ... هل هو مسدسات فقط ... إذا سمحت ، سأخرجهم وأظهر معهم ...
تظاهر المساح بالتفتيش في جيوبه ، وفي ذلك الوقت حدث شيء لم يكن يتوقعه على الرغم من جبنه. سقط كليم فجأة من العربة وركض على أربع إلى الغابة.
سمعنا خطوات سريعة متراجعة ، فرقعة من حطب الفرشاة - وسكت كل شيء ... أوقف المساح ، الذي لم يتوقع مثل هذا التوبيخ ، الحصان أولاً ، ثم جلس براحة أكبر على العربة وبدأ يفكر.
"لقد هربت ... لقد خفت ، أيها الأحمق ... حسنًا ، ماذا عن الآن؟ لا يمكنك السير في طريقك ، لأنني لا أعرف الطريق ، وربما يعتقدون أنني سرقت الحصان ... ماذا تفعل؟ - كليم! كليم!
كليم! .. - أجاب على الصدى.
انطلاقا من فكرة أنه سيضطر للجلوس في غابة مظلمة في البرد طوال الليل وسماع الذئاب فقط ، صدى وحنق مهرة نحيفة ، بدأ مساح الأرض يندفع على ظهره ، مثل عرموش بارد.
كليموشكا! هو صرخ. - حبيبي! أين أنت يا كليموشكا؟
صرخ مساح الأرض لمدة ساعتين ، وفقط بعد أن أصبح خائفا ووافق مع فكرة قضاء الليل في الغابة ، جلب له نسيم ضعيف تأوهًا.
كليم! هل هذا انت يا عزيزتي دعنا نذهب!
U ... اقتل!
نعم كنت أمزح يا عزيزتي! الله يعاقبني فقط امزح! ما المسدسات لدي! كنت أكذب من الخوف! كن رحمة ، دعنا نذهب! انا أتجمد!
أدرك كليم ، على الأرجح ، أن لصًا حقيقيًا كان سيختفي منذ فترة طويلة مع حصان وعربة ، وغادر الغابة واقترب بتردد من الراكب.
حسنا ، لماذا أيها الأحمق ، هل كنت خائفا؟ أنا ... كنت أمزح ، وكنت خائفاً ... اجلس!
الله معك يا سيدي - تذمر كليم وهو يدخل العربة. - لو علمت ، فلن أكون محظوظًا بمئة روبل. كدت أموت من الخوف ...
جلد كليم الحصان. اهتزت العربة. جلد كليم مرة أخرى ، وتأرجحت العربة. بعد الضربة الرابعة ، عندما بدأت العربة تتحرك ، غطى المساح أذنيه برققته وفكره. الطريق وكليم لم يعد يبدوا خطرين عليه.
1198انطون تشيخوف
مملح
وصل المساح جليب جافريلوفيتش سميرنوف إلى محطة "Gnilushki". حتى التركة ، حيث تم استدعاؤه للمسح ، كان لا يزال هناك ثلاثين إلى أربعين فيرست للسفر على ظهور الخيل. (إذا لم يكن السائق مخمورا والخيول لا تزعج ، فلن يكون هناك ثلاثون ميلا ، وإذا كان السائق مع ذبابة وخيول رطبة ، فسيتم كتابة خمسين ميلا).
من فضلك قل لي أين يمكنني العثور على خيول البريد هنا؟ استدار المساح إلى مركز الدرك.
اي واحدة؟ رسوم البريد؟ هنا ، لمسافة مائة ميل ، لن تجد كلبًا مسافرًا ، ناهيك عن كلب بريدي ... ولكن إلى أين ستذهب؟
في ديفكينو ، ملكية الجنرال خوخوتوف.
نحن سوف؟ تثاءب الدرك. - اخرج من المحطة ، أحيانًا يكون هناك رجال في الفناء ، يحملون الركاب.
تنهد المساح وخلف وراء المحطة. هناك ، بعد بحث طويل ومحادثات وتردد ، وجد فلاحًا ضخمًا ، كئيبًا ، مثقوبًا ، يرتدي حذاءًا ممزقًا وحذاءًا.
الشيطان يعرف ما هي عربة لديك! - جفل مساح الأرض ، وركب العربة. - لا يمكنك معرفة مكان مؤخرتها ، وأين أمام ...
ماذا هناك لتفكيك؟ حيث يوجد ذيل الحصان ، يوجد في المقدمة ، وحيث تجلس سيادتك ، هناك الخلف ...
كان الحصان صغيرًا ، لكنه نحيف ، ويمتد أرجله وأذنيه. عندما قام السائق وجلدها بسوط حبل ، هزت رأسها فقط ، ولكن عندما وبخها وجلدها مرة أخرى ، صرخت العربة وارتجفت كما في الحمى. بعد الضربة الثالثة ، تمايلت العربة ، لكنها بدأت في التحرك بعد الضربة الرابعة.
هل هذه هي الطريقة التي نذهب بها على طول الطريق؟ - سأل مساح الأراضي ، وشعر بهزة قوية ومدهشة من قدرة السائقين الروس على الجمع بين ركوب الحلزون الهادئ مع اهتزاز الروح.
افعل او اذهب! - طمأن السائق. - المهرة شابة ، ذكية ... فقط دعها تهرب ، لذلك لن تتوقف ... لكن أوه ، أوه ، اللعنة ... تذوب!
كان الغسق عندما غادرت العربة المحطة. على يمين المساح امتد سهلًا متجمدًا مظلمًا ، بلا نهاية وبدون نهاية ... إذا ذهبت على طول الطريق ، فمن المحتمل أن تذهب إلى الجحيم على كوليتشي الصغير. في الأفق ، حيث اختفى واندمج مع السماء ، احترق فجر الخريف البارد ببطء ... على يسار الطريق في الهواء المظلم ، ارتفعت بعض التلال ، إما أكوام قش العام الماضي ، أو قرية. لم يرى المساح ما هو أمامه ، لأنه من هذا الجانب ، كان مجال الرؤية بأكمله محجوبًا بظهر السائق العريض والمربك. كانت هادئة ، لكنها باردة ، فاترة.
"ما هي ، مع ذلك ، البرية هنا!" فكر مساح الأراضي ، محاولًا تغطية أذنيه برقبة من معطفه الرائع. "ليس إيقاعًا ، ولا ساحة. إنها ليست حتى ساعة - سوف يهاجمون ويسرقون ، لذلك لن يعلم أحد ، رغم سقوط المدافع ... والسائق غير موثوق به ... انظر ، يا له من ظهر! مثل هذا الطفل من الطبيعة سوف يلمس إصبعه ، فتخرج الروح! ووجهه وحشي ومريب . "
مرحبا عزيزي - سأل المساح - ما اسمك؟
أنا؟ كليم.
ماذا يا كليم كيف الحال هنا؟ ليست خطيرة؟ أليسوا مشاغبين؟
لاشيء رحمه الله .. مَنْ يكون شقيًا؟
من الجيد أنهم لا يلعبون مقالب ... ولكن في حالة ما زلت أخذ ثلاثة مسدسات معي "، كذب المساح. - وبالمسدس ، كما تعلمون ، النكات سيئة. يمكن التعامل مع عشرة لصوص ...
لقد حل الظلام. فجأة صرخت العربة ، وصرخت ، وارتجفت ، واستدارت يسارًا كما لو كانت على مضض.
"إلى أين أخذني؟" فكر المساح.
قال للسائق "اسمع". "إذن أنت تقول إنه ليس خطيرًا هنا؟" إنه لأمر مؤسف ... أحب القتال مع اللصوص ... أبدو نحيفًا ، مريضًا ، لكن لدي قوة مثل الثور ... ذات مرة هاجمني ثلاثة لصوص ... فما رأيك؟ لقد ضاجعت أحدهم حتى ... ، كما تعلمون ، أعطيت روحي لله ، وذهب الاثنان الآخران إلى سيبيريا بسببي. ومن أين تأتي قوتي ، لا أعرف ... خذ بيد واحدة رجلاً ضخمًا مثلك ، و ... وتخلص منه.
نظر كليم إلى المساح ورمش وجهه بالكامل وجلد الحصان.
نعم أخي ... - تابع المساح. - لا قدر الله الاتصال بي. لن يترك السارق بدون ذراعين وبدون أرجل فحسب ، بل سيجيب أيضًا أمام المحكمة ... كل القضاة وضباط الشرطة مألوفون لدي. أنا رجل بيروقراطي ، ضروري ... أنا في طريقي ، لكن السلطات تعلم ... يواصلون البحث حتى لا يقوم شخص ما بعمل سيء بالنسبة لي. في كل مكان على طول الطريق خلف الأدغال ، يتجول رجال الشرطة و sotskys ... عن طريق ... من خلال ... انتظر! - صرخ مساح الأرض فجأة. - أين ذهبت؟ إلى أين تأخذني؟
ألا ترى؟ غابة!
"في الواقع ، الغابة ... - اعتقد مساح الأراضي. - وكنت خائفة! ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لخيانة حماسي ... لقد لاحظ بالفعل أنني سحق. لماذا بدأ ينظر إلي هكذا في كثير من الأحيان؟ ربما ، هو يخطط لذلك - بطريقة ما ... اعتدت الركوب بالكاد ، رجلاً بساق ، لكن الآن شاهد كيف يندفع! "
اسمع يا كليم لماذا تطارد حصاناً كهذا؟
أنا لا أطاردها. تشتت نفسها ... بمجرد أن تشتت ، لا يمكن لأي وسيلة إيقافها ... وهي نفسها ليست سعيدة لأن ساقيها هكذا.
أنت تكذب يا أخي! أرى أنك تكذب! فقط أنا لا أنصحك بالذهاب بهذه السرعة. امسك حصانك ... هل تسمع؟ يتمسك!
ثم ... بعد ذلك ، كان على الرفاق الأربعة أن يتبعوني من المحطة. نريدهم أن يلحقوا بنا ... لقد وعدوا باللحاق بي في هذه الغابة ... سيكون من الممتع أكثر أن أذهب معهم ... الناس يتمتعون بصحة جيدة ، ممتلئ الجسم ... كل شخص لديه مسدس. .. لماذا تنظر حولك وتتحرك مثل الدبابيس والإبر؟ أ؟ أنا ، يا أخي ، توفو ... أخي ... ليس هناك ما يراجعني ... لا يوجد شيء مثير في داخلي ... هل هو مسدسات فقط ... إذا سمحت ، سأخرجهم وأظهر لهم ... ...
تظاهر المساح بالتفتيش في جيوبه ، وفي ذلك الوقت حدث شيء لم يكن يتوقعه على الرغم من جبنه. سقط كليم فجأة من العربة وركض على أربع إلى الغابة.
تم سماع خطى سريعة ، متراجعة ، طقطقة الفرشاة - وسكت كل شيء ... أوقف المساح ، الذي لم يتوقع مثل هذا التوبيخ ، الحصان أولاً ، ثم جلس براحة أكبر على العربة وبدأ يفكر.
"لقد هربت ... لقد خفت ، أيها الأحمق ... حسنًا ، ماذا عن الآن؟ لا يمكنك السير في طريقك ، لأنني لا أعرف الطريق ، وربما يعتقدون أنني سرقت الحصان ... ماذا تفعل؟ - كليم! كليم!
كليم! .. - أجاب على الصدى.
انطلاقا من فكرة أنه سيضطر للجلوس في غابة مظلمة في البرد طوال الليل وسماع الذئاب فقط ، صدى وحنق مهرة نحيفة ، بدأ مساح الأرض يندفع على ظهره ، مثل عرموش بارد.
كليموشكا! هو صرخ. - حبيبي! أين أنت يا كليموشكا؟
صرخ مساح الأرض لمدة ساعتين ، وفقط بعد أن أصبح خائفا ووافق مع فكرة قضاء الليل في الغابة ، جلب له نسيم ضعيف تأوهًا.
كليم! هل هذا انت يا عزيزتي دعنا نذهب!
U ... اقتل!
نعم كنت أمزح يا عزيزتي! الله يعاقبني فقط امزح! ما المسدسات لدي! كنت أكذب من الخوف! كن رحمة ، دعنا نذهب! انا أتجمد!
أدرك كليم ، على الأرجح ، أن لصًا حقيقيًا كان سيختفي منذ فترة طويلة مع حصان وعربة ، وغادر الغابة واقترب بتردد من الراكب.
حسنا ، لماذا أيها الأحمق ، هل كنت خائفا؟ أنا ... كنت أمزح ، وخفت ... اجلس!
الله معك يا سيدي - تذمر كليم وهو يدخل العربة. - لو علمت ، فلن أكون محظوظًا بمئة روبل. كدت أموت من الخوف ...
جلد كليم الحصان. اهتزت العربة. جلد كليم مرة أخرى ، وتأرجحت العربة. بعد الضربة الرابعة ، عندما بدأت العربة تتحرك ، غطى المساح أذنيه برققته وفكره. الطريق وكليم لم يعد يبدوا خطرين عليه.
وصل المساح جليب جافريلوفيتش سميرنوف إلى محطة "Gnilushki". حتى التركة ، حيث تم استدعاؤه للمسح ، كان لا يزال هناك ثلاثين إلى أربعين فيرست للسفر على ظهور الخيل. (إذا لم يكن السائق مخمورا والخيول لا تزعج ، فلن يكون هناك ثلاثون ميلا ، وإذا كان السائق مع ذبابة وخيول رطبة ، فسيتم كتابة خمسين ميلا).
- أخبرني ، من فضلك ، أين أجد خيول البريد هنا؟ استدار المساح إلى مركز الدرك.
- اي واحدة؟ رسوم البريد؟ هنا ، لمائة ميل ، لن تجد كلبًا مسافرًا ، ناهيك عن كلب بريدي ... لكن أين تذهب؟
- في ديفكينو ، ملكية الجنرال خوخوتوف.
- نحن سوف؟ تثاءب الدرك. - اخرج من المحطة ، أحيانًا يكون هناك رجال في الفناء ، يحملون الركاب.
تنهد المساح وخلف وراء المحطة. هناك ، بعد بحث طويل ومحادثات وتردد ، وجد فلاحًا ضخمًا ، كئيبًا ، مثقوبًا ، يرتدي حذاءًا ممزقًا وحذاءًا.
- الشيطان يعرف فقط عربة التسوق التي لديك! - جفل مساح الأرض ، وركب العربة. - لا يمكنك معرفة مكان مؤخرتها ، وأين أمام ...
- ماذا هناك لتفكيك؟ حيث يوجد ذيل الحصان ، يوجد في المقدمة ، وحيث تجلس سيادتك ، هناك الخلف ...
كان الحصان صغيرًا ، لكنه نحيف ، ويمتد أرجله وأذنيه. عندما قام السائق وجلدها بسوط حبل ، هزت رأسها فقط ، ولكن عندما وبخها وجلدها مرة أخرى ، صرخت العربة وارتجفت كما في الحمى. بعد الضربة الثالثة ، تمايلت العربة ، لكنها بدأت في التحرك بعد الضربة الرابعة.
- هذه هي الطريقة التي نذهب بها على طول الطريق؟ - سأل مساح الأراضي ، وشعر بهزة قوية ومدهشة من قدرة السائقين الروس على الجمع بين ركوب الحلزون الهادئ مع اهتزاز الروح.
- دعنا نذهب! - طمأن السائق. - المهرة شابة ، ذكية ... فقط دعها تهرب ، لذلك لن تتوقف ... لكن أوه ، أوه ، اللعنة ... تذوب!
كان الغسق عندما غادرت العربة المحطة. على يمين المساح امتد سهلًا متجمدًا مظلمًا ، بلا نهاية وبدون نهاية ... إذا ذهبت على طول الطريق ، فمن المحتمل أن تذهب إلى الجحيم على كوليتشي الصغير. في الأفق ، حيث اختفى واندمج مع السماء ، احترق فجر الخريف البارد ببطء ... على يسار الطريق في الهواء المظلم ، ارتفعت بعض التلال ، إما أكوام قش العام الماضي ، أو قرية. لم يرى المساح ما هو أمامه ، لأنه من هذا الجانب ، كان مجال الرؤية بأكمله محجوبًا بظهر السائق العريض والمربك. كانت هادئة ، لكنها باردة ، فاترة.
"ولكن ما هي البرية هنا! فكر مساح الأراضي ، محاولًا تغطية أذنيه برقبة معطفه العظيم. - لا حصة ، لا ساحة. إنها ليست حتى ساعة - سيهاجمون ويسرقون ، لذلك لن يعرف أحد ، على الرغم من سقوط المدافع ... والسائق غير موثوق به ... انظر ، يا له من ظهر! مثل هذا الطفل من الطبيعة سوف يلمس إصبعًا ، لذا روحه! ووجهه وحشي مريب ".
- مرحبا عزيزي - سأل المساح - ما اسمك؟
- أنا؟ كليم.
- ماذا يا كليم ، كيف الحال هنا؟ ليست خطيرة؟ أليسوا مشاغبين؟
- لاشيء رحمه الله .. من يكون شقي؟
كذب المساح: "من الجيد أنهم لا يلعبون المقالب ... ولكن فقط في حالة ما زلت آخذ ثلاثة مسدسات معي". - وبالمسدس ، كما تعلمون ، النكات سيئة. يمكن التعامل مع عشرة لصوص ...
لقد حل الظلام. فجأة صرخت العربة ، وصرخت ، وارتجفت ، واستدارت يسارًا كما لو كانت على مضض.
"إلى أين أخذني؟ - يعتقد مساح الأرض. - كنت أقود السيارة مباشرة إلى الأمام وفجأة إلى اليسار. يا له من نفع ، سيجلبه الوغد إلى بعض الأحياء الفقيرة و ... و ... هناك حالات ، بعد كل شيء! "
قال للسائق: "اسمع". "إذن أنت تقول إنه ليس خطيرًا هنا؟" إنه لأمر مؤسف ... أحب القتال مع اللصوص ... أبدو نحيفًا ، مريضًا ، لكن قوتي مثل الثور ... ذات مرة هاجمني ثلاثة لصوص ... إذن ما رأيك؟ لقد ضاجعت أحدهم حتى ... ، كما تعلمون ، أعطيت روحي لله ، وذهب الاثنان الآخران إلى الأشغال الشاقة في سيبيريا بسببي. ومن أين تأتي قوتي ، لا أعرف ... خذ بيد واحدة رجلاً ضخمًا مثلك ، و ... وتخلص منه.
نظر كليم إلى المساح ورمش وجهه بالكامل وجلد الحصان.
- نعم أخي ... - تابع المساح. - لا قدر الله الاتصال بي. لن يكون السارق بلا ذراعين وبدون أرجل فحسب ، بل سيجيب أيضًا أمام المحكمة ... كل القضاة وضباط الشرطة مألوفون لدي. أنا رجل بيروقراطي ، ضروري ... أنا في طريقي ، لكن السلطات تعلم ... يواصلون البحث حتى لا يقوم شخص ما بعمل سيء بالنسبة لي. في كل مكان على طول الطريق خلف الأدغال ، يتجول رجال الشرطة و sotskys ... عن طريق ... من خلال ... انتظر! - صرخ مساح الأرض فجأة. - أين ذهبت؟ إلى أين تأخذني؟
- ألا ترى أي شيء؟ غابة!
"في الواقع ، الغابة ..." يعتقد المساح. - وكنت خائفة! ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لخيانة الإثارة ... لقد لاحظ بالفعل أنني أشعر بالحزن. لماذا بدأ ينظر إلي كثيرًا؟ ربما كان يخطط لشيء ما ... في السابق كان بالكاد يستطيع الركوب ، رجلًا تلو الأخرى ، لكنك الآن ترى كيف يندفع! "
- اسمع ، كليم ، لماذا تطارد حصانًا بهذا الشكل؟
- أنا لا أطاردها. تشتت نفسها ... بمجرد أن تشتت ، لا يمكن لأي وسيلة إيقافها ... وهي نفسها ليست سعيدة لأن ساقيها على هذا النحو.
- أنت تكذب يا أخي! أرى أنك تكذب! فقط أنا لا أنصحك بالذهاب بهذه السرعة. امسك حصانك ... هل تسمع؟ يتمسك!
- لماذا؟
- وبعد ذلك ... بعد ذلك ، بالنسبة لي من المحطة يجب أن يترك أربعة رفاق. نريدهم أن يلحقوا بنا ... لقد وعدوا باللحاق بي في هذه الغابة ... سيكون ركوبهم معهم أكثر متعة ... الناس يتمتعون بصحة جيدة ، ممتلئون الجسم ... كل شخص لديه مسدس. .. لماذا تنظر حولك وتتحرك مثل الدبابيس والإبر؟ أ؟ أنا ، يا أخي ، توفو ... أخي ... ليس هناك ما يراجعني ... لا يوجد شيء ممتع بداخلي ... هل هو مسدسات فقط ... إذا سمحت ، سأخرجهم وأظهر معهم ...
تظاهر المساح بالتفتيش في جيوبه ، وفي ذلك الوقت حدث شيء لم يكن يتوقعه على الرغم من جبنه. سقط كليم فجأة من العربة وركض على أربع إلى الغابة.
سمعت خطوات سريعة متراجعة ، صوت طقطقة الفرشاة - وسكت كل شيء ... أوقف المساح ، الذي لم يتوقع مثل هذا التوبيخ ، الحصان أولاً ، ثم جلس براحة أكبر على العربة وبدأ يفكر.
"هربت ... لقد خفت ، أيها الأحمق ... حسنًا ، ماذا أفعل الآن؟ لا يمكنك السير في طريقك الخاص ، لأنني لا أعرف الطريق ، وربما يعتقدون أنني سرقت حصانه ... ماذا أفعل؟ " - كليم! كليم!
- كليم! .. - أجاب على الصدى.
انطلاقا من فكرة أنه سيضطر للجلوس في غابة مظلمة في البرد طوال الليل وسماع الذئاب فقط ، صدى وحنق مهرة نحيفة ، بدأ مساح الأرض يندفع على ظهره ، مثل عرموش بارد.
- كليموشكا! هو صرخ. - حبيبي! أين أنت يا كليموشكا؟
صرخ مساح الأرض لمدة ساعتين ، وفقط بعد أن أصبح خائفا ووافق مع فكرة قضاء الليل في الغابة ، جلب له نسيم ضعيف تأوهًا.
- كليم! هل هذا انت يا عزيزتي دعنا نذهب!
- يو ... اقتل!
- نعم كنت أمزح يا عزيزتي! الله يعاقبني فقط امزح! ما المسدسات لدي! كنت أكذب من الخوف! كن رحمة ، دعنا نذهب! انا أتجمد!
أدرك كليم ، على الأرجح ، أن لصًا حقيقيًا كان سيختفي منذ فترة طويلة مع حصان وعربة ، وغادر الغابة واقترب بتردد من الراكب.
- حسنا ، لماذا أيها الأحمق ، هل كنت خائفا؟ أنا ... كنت أمزح ، وكنت خائفاً ... اجلس!
"الله معك يا سيدي" ، تذمر كليم وهو يركب العربة. - لو علمت ، فلن أكون محظوظًا بمئة روبل. كدت أموت من الخوف ...
جلد كليم الحصان. اهتزت العربة. جلد كليم مرة أخرى ، وتأرجحت العربة. بعد الضربة الرابعة ، عندما بدأت العربة تتحرك ، غطى المساح أذنيه برققته وفكره. الطريق وكليم لم يعد يبدوا خطرين عليه.
وصل المساح جليب جافريلوفيتش سميرنوف إلى محطة Gnilushki. حتى التركة ، حيث تم استدعاؤه للمسح ، كان لا يزال هناك ثلاثين إلى أربعين فيرست للسفر على ظهور الخيل. (إذا لم يكن السائق مخمورا والخيول لا تزعج ، فلن يكون هناك ثلاثون ميلا ، وإذا كان السائق مع ذبابة وخيول رطبة ، فسيتم كتابة خمسين ميلا).
من فضلك قل لي أين يمكنني العثور على خيول البريد هنا؟ - استدار المساح لمحطة الدرك.
اي واحدة؟ رسوم البريد؟ هنا ، لمسافة مائة ميل ، لن تجد كلبًا مسافرًا ، ناهيك عن كلب بريدي ... ولكن إلى أين ستذهب؟
في ديفكينو ، ملكية الجنرال خوخوتوف.
نحن سوف؟ تثاءب الدرك. - اخرج من المحطة ، أحيانًا يكون هناك رجال في الفناء ، يحملون الركاب.
تنهد المساح وخلف وراء المحطة. هناك ، بعد بحث طويل ومحادثات وتردد ، وجد فلاحًا ضخمًا ، كئيبًا ، مثقوبًا ، يرتدي حذاءًا ممزقًا وحذاءًا.
الله أعلم ما عربة التسوق التي لديك! - جفل مساح الأرض ، وركب العربة. - لا يمكنك معرفة مكان مؤخرتها ، وأين أمام ...
ماذا هناك لتفكيك؟ حيث يوجد ذيل الحصان ، يوجد في المقدمة ، وحيث تجلس سيادتك ، هناك الخلف ...
كان الحصان صغيرًا ، لكنه نحيف ، ويمتد أرجله وأذنيه. عندما نهض السائق وجلدها بسوط حبل ، هزت رأسها فقط ، لكن عندما وبخها وجلدها مرة أخرى ، صرخت العربة وارتجفت كما لو كانت حمى. بعد الضربة الثالثة ، تمايلت العربة ، لكنها بدأت في التحرك بعد الضربة الرابعة.
هل هذه هي الطريقة التي نذهب بها على طول الطريق؟ - سأل مساح الأراضي ، وشعر بهزة قوية ومدهشة من قدرة السائقين الروس على الجمع بين ركوب الحلزون الهادئ مع اهتزاز الروح.
افعل او اذهب! - طمأن السائق. - المهرة شابة ، ذكية ... فقط دعها تهرب ، لذلك لن تتوقف ... لكن أوه ، أوه ، اللعنة ... تذوب!
كان الغسق عندما غادرت العربة المحطة. على يمين المساح ، امتد سهل متجمد مظلم ، بلا نهاية وبدون نهاية ... إذا ذهبت على طوله ، فمن المحتمل أن تأتي إلى الشيطان في وسط اللامكان. في الأفق ، حيث اختفى واندمج مع السماء ، احترق فجر الخريف البارد ببطء ... إلى يسار الطريق ، في الهواء المظلم ، ارتفعت بعض التلال ، أو ربما أكوام القش العام الماضي ، أو قرية. لم يرى المساح ما هو أمامه ، لأنه من هذا الجانب ، كان مجال الرؤية بأكمله محجوبًا بظهر السائق العريض والمربك. كانت هادئة ، لكنها باردة ، فاترة.
"ما هي ، مع ذلك ، البرية هنا!" فكر مساح الأراضي ، محاولًا تغطية أذنيه برقبة معطفه العظيم. "لا يوجد إيقاع ، ولا ساحة. إنها ليست حتى ساعة - سوف يهاجمون ويسرقون ، لذلك لن يعلم أحد ، رغم سقوط المدافع ... والسائق لا يعتمد عليه ... انظروا يا له من ظهر! مثل هذا الطفل من الطبيعة سوف يلمس إصبعه ، فتخرج الروح! ووجهه وحشي ومريب. "
مرحبا عزيزي - سأل المساح - ما اسمك؟
أنا؟ كليم.
ماذا يا كليم كيف الحال هنا؟ ليست خطيرة؟ أليسوا مشاغبين؟
لاشيء رحمه الله .. مَنْ يكون شقيًا؟
من الجيد أنهم لا يلعبون مقالب ... ولكن في حالة ما زلت أخذ ثلاثة مسدسات معي "، كذب المساح. - وبالمسدس ، كما تعلمون ، النكات سيئة. يمكن التعامل مع عشرة لصوص ...
لقد حل الظلام. فجأة صرخت العربة ، وصرخت ، وارتجفت ، واستدارت يسارًا كما لو كانت على مضض.
"إلى أين أخذني؟" فكر المساح. قال للسائق: "اسمع". "إذن أنت تقول إنه ليس خطيرًا هنا؟" إنه لأمر مؤسف ... أحب القتال مع اللصوص ... أبدو نحيفًا ، مريضًا ، لكن لدي قوة مثل الثور ... ذات مرة هاجمني ثلاثة لصوص ... فما رأيك؟ لقد ضاجعت أحدهم حتى ... ، كما تعلمون ، أعطيت روحي لله ، وذهب الاثنان الآخران بسببي إلى سيبيريا ، للعمل الشاق. ومن أين تأتي قوتي ، لا أعرف ... خذ بيد واحدة رجلاً ضخمًا مثلك ، و ... وتخلص منه.
نظر كليم إلى المساح ورمش وجهه بالكامل وجلد الحصان.
نعم أخي ... - تابع المساح. - لا قدر الله الاتصال بي. لن يترك السارق بدون ذراعين وبدون أرجل فحسب ، بل سيرد أيضًا أمام المحكمة ... كل القضاة وضباط الشرطة مألوفون لدي. أنا رجل بيروقراطي ، ضروري ... أنا في طريقي ، لكن السلطات تعلم ... يواصلون البحث حتى لا يقوم شخص ما بعمل سيء بالنسبة لي. في كل مكان على طول الطريق خلف الأدغال ، يتجول رجال الشرطة و sotskys ... عن طريق ... من خلال ... انتظر! - صرخ مساح الأرض فجأة. - أين ذهبت؟ إلى أين تأخذني؟
ألا ترى؟ غابة!
"في الواقع ، الغابة ... - اعتقد مساح الأراضي. - وكنت خائفة! ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لخيانة حماسي ... لقد لاحظ بالفعل أنني سحق. لماذا بدأ ينظر إلي هكذا غالبًا؟ ربما ، هو يخطط لشيء ما - "يومًا ما ... اعتدت الركوب بالكاد ، ساقًا بساق ، لكنك الآن ترى كيف يندفع!"
اسمع يا كليم لماذا تطارد حصاناً كهذا؟
أنا لا أطاردها. تشتت نفسها ... بمجرد أن تشتت ، لا يمكن لأي وسيلة إيقافها ... وهي نفسها ليست سعيدة لأن ساقيها هكذا.
أنت تكذب يا أخي! أرى أنك تكذب! فقط أنا لا أنصحك بالذهاب بهذه السرعة. امسك حصانك ... هل تسمع؟ يتمسك!
ثم ... بعد ذلك ، كان على الرفاق الأربعة أن يتبعوني من المحطة. نريدهم أن يلحقوا بنا ... لقد وعدوا باللحاق بي في هذه الغابة ... سيكون من الممتع أكثر أن أذهب معهم ... الناس يتمتعون بصحة جيدة ، ممتلئ الجسم ... كل شخص لديه مسدس. .. لماذا تنظر حولك وتتحرك مثل الدبابيس والإبر؟ أ؟ أنا ، يا أخي ، توفو ... أخي ... ليس هناك ما يراجعني ... لا يوجد شيء مثير في داخلي ... هل هو مسدسات فقط ... إذا سمحت ، سأخرجهم وأظهر لهم ... ...
تظاهر المساح بالتفتيش في جيوبه ، وفي ذلك الوقت حدث شيء لم يكن يتوقعه على الرغم من جبنه. سقط كليم فجأة من العربة وركض على أربع إلى الغابة.
سمعت خطوات سريعة متراجعة ، صوت طقطقة الفرشاة - وسكت كل شيء ... أوقف المساح ، الذي لم يتوقع مثل هذا التوبيخ ، الحصان أولاً ، ثم جلس براحة أكبر على العربة وبدأ يفكر.
"لقد هربت ... لقد خفت ، أيها الأحمق ... حسنًا ، ماذا عن الآن؟ لا يمكنك السير في طريقك ، لأنني لا أعرف الطريق ، وربما يعتقدون أنني سرقت الحصان ... ماذا تفعل؟ - كليم! كليم!
كليم! .. - أجاب على الصدى.
انطلاقا من فكرة أنه سيضطر للجلوس في غابة مظلمة في البرد طوال الليل وسماع الذئاب فقط ، صدى وحنق مهرة نحيفة ، بدأ مساح الأرض يندفع على ظهره ، مثل عرموش بارد.
كليموشكا! هو صرخ. - حبيبي! أين أنت يا كليموشكا؟
صرخ مساح الأرض لمدة ساعتين ، وفقط بعد أن أصبح خائفا ووافق مع فكرة قضاء الليل في الغابة ، جلب له نسيم ضعيف تأوهًا.
كليم! هل هذا انت يا عزيزتي دعنا نذهب!
U ... اقتل!
نعم كنت أمزح يا عزيزتي! الله يعاقبني فقط امزح! ما المسدسات لدي! كنت أكذب من الخوف! كن رحمة ، دعنا نذهب! انا أتجمد!
أدرك كليم ، على الأرجح ، أن لصًا حقيقيًا كان سيختفي منذ فترة طويلة مع حصان وعربة ، وغادر الغابة واقترب بتردد من الراكب.
حسنًا ، لماذا أيها الأحمق ، هل كنت خائفة؟ أنا - كنت أمزح ، وكنت خائفاً ... اجلس!
الله معك يا سيدي - تذمر كليم وهو يدخل العربة. - لو علمت ، فلن أكون محظوظًا بمئة روبل. كدت أموت من الخوف ...
جلد كليم الحصان. اهتزت العربة. جلد كليم مرة أخرى ، وتأرجحت العربة. بعد الضربة الرابعة ، عندما بدأت العربة تتحرك ، غطى المساح أذنيه برققته وفكره. الطريق وكليم لم يعد يبدوا خطرين عليه.
أنطون بافلوفيتش تشيخوف (1860-1904) كاتب روسي وكاتب مسرحي وطبيب حسب المهنة. أكاديمي فخري الأكاديمية الإمبراطوريةالعلوم في فئة الأدب الجميل (1900-1902). إنه أحد الكلاسيكيات المعترف بها عالميًا في الأدب العالمي. عرضت مسرحياته ، وخاصة The Cherry Orchard ، في العديد من المسارح حول العالم منذ مائة عام. أحد أشهر الكتاب المسرحيين في العالم.
انطون تشيخوف
مملح
وصل المساح جليب جافريلوفيتش سميرنوف إلى محطة "Gnilushki". حتى التركة ، حيث تم استدعاؤه للمسح ، كان لا يزال هناك ثلاثين إلى أربعين فيرست للسفر على ظهور الخيل. (إذا لم يكن السائق مخمورا والخيول لا تزعج ، فلن يكون هناك ثلاثون ميلا ، وإذا كان السائق مع ذبابة وخيول رطبة ، فسيتم كتابة خمسين ميلا).
من فضلك قل لي أين يمكنني العثور على خيول البريد هنا؟ استدار المساح إلى مركز الدرك.
اي واحدة؟ رسوم البريد؟ هنا ، لمسافة مائة ميل ، لن تجد كلبًا مسافرًا ، ناهيك عن كلب بريدي ... ولكن إلى أين ستذهب؟
في ديفكينو ، ملكية الجنرال خوخوتوف.
نحن سوف؟ تثاءب الدرك. - اخرج من المحطة ، أحيانًا يكون هناك رجال في الفناء ، يحملون الركاب.
تنهد المساح وخلف وراء المحطة. هناك ، بعد بحث طويل ومحادثات وتردد ، وجد فلاحًا ضخمًا ، كئيبًا ، مثقوبًا ، يرتدي حذاءًا ممزقًا وحذاءًا.
الشيطان يعرف ما هي عربة لديك! - جفل مساح الأرض ، وركب العربة. - لا يمكنك معرفة مكان مؤخرتها ، وأين أمام ...
ماذا هناك لتفكيك؟ حيث يوجد ذيل الحصان ، يوجد في المقدمة ، وحيث تجلس سيادتك ، هناك الخلف ...
كان الحصان صغيرًا ، لكنه نحيف ، ويمتد أرجله وأذنيه. عندما قام السائق وجلدها بسوط حبل ، هزت رأسها فقط ، ولكن عندما وبخها وجلدها مرة أخرى ، صرخت العربة وارتجفت كما في الحمى. بعد الضربة الثالثة ، تمايلت العربة ، لكنها بدأت في التحرك بعد الضربة الرابعة.
هل هذه هي الطريقة التي نذهب بها على طول الطريق؟ - سأل مساح الأراضي ، وشعر بهزة قوية ومدهشة من قدرة السائقين الروس على الجمع بين ركوب الحلزون الهادئ مع اهتزاز الروح.
افعل او اذهب! - طمأن السائق. - المهرة شابة ، ذكية ... فقط دعها تهرب ، لذلك لن تتوقف ... لكن أوه ، أوه ، اللعنة ... تذوب!
كان الغسق عندما غادرت العربة المحطة. على يمين المساح امتد سهلًا متجمدًا مظلمًا ، بلا نهاية وبدون نهاية ... إذا ذهبت على طول الطريق ، فمن المحتمل أن تذهب إلى الجحيم على كوليتشي الصغير. في الأفق ، حيث اختفى واندمج مع السماء ، احترق فجر الخريف البارد ببطء ... على يسار الطريق في الهواء المظلم ، ارتفعت بعض التلال ، إما أكوام قش العام الماضي ، أو قرية. لم يرى المساح ما هو أمامه ، لأنه من هذا الجانب ، كان مجال الرؤية بأكمله محجوبًا بظهر السائق العريض والمربك. كانت هادئة ، لكنها باردة ، فاترة.
"ما هي ، مع ذلك ، البرية هنا!" فكر مساح الأراضي ، محاولًا تغطية أذنيه برقبة من معطفه الرائع. "ليس إيقاعًا ، ولا ساحة. إنها ليست حتى ساعة - سوف يهاجمون ويسرقون ، لذلك لن يعلم أحد ، رغم سقوط المدافع ... والسائق غير موثوق به ... انظر ، يا له من ظهر! مثل هذا الطفل من الطبيعة سوف يلمس إصبعه ، فتخرج الروح! ووجهه وحشي ومريب . "
مرحبا عزيزي - سأل المساح - ما اسمك؟
أنا؟ كليم.
ماذا يا كليم كيف الحال هنا؟ ليست خطيرة؟ أليسوا مشاغبين؟
لاشيء رحمه الله .. مَنْ يكون شقيًا؟
من الجيد أنهم لا يلعبون مقالب ... ولكن في حالة ما زلت أخذ ثلاثة مسدسات معي "، كذب المساح. - وبالمسدس ، كما تعلمون ، النكات سيئة. يمكن التعامل مع عشرة لصوص ...
لقد حل الظلام. فجأة صرخت العربة ، وصرخت ، وارتجفت ، واستدارت يسارًا كما لو كانت على مضض.
"إلى أين أخذني؟" فكر المساح.
قال للسائق "اسمع". "إذن أنت تقول إنه ليس خطيرًا هنا؟" إنه لأمر مؤسف ... أحب القتال مع اللصوص ... أبدو نحيفًا ، مريضًا ، لكن لدي قوة مثل الثور ... ذات مرة هاجمني ثلاثة لصوص ... فما رأيك؟ لقد ضاجعت أحدهم حتى ... ، كما تعلمون ، أعطيت روحي لله ، وذهب الاثنان الآخران إلى سيبيريا بسببي. ومن أين تأتي قوتي ، لا أعرف ... خذ بيد واحدة رجلاً ضخمًا مثلك ، و ... وتخلص منه.
نظر كليم إلى المساح ورمش وجهه بالكامل وجلد الحصان.
نعم أخي ... - تابع المساح. - لا قدر الله الاتصال بي. لن يترك السارق بدون ذراعين وبدون أرجل فحسب ، بل سيجيب أيضًا أمام المحكمة ... كل القضاة وضباط الشرطة مألوفون لدي. أنا رجل بيروقراطي ، ضروري ... أنا في طريقي ، لكن السلطات تعلم ... يواصلون البحث حتى لا يقوم شخص ما بعمل سيء بالنسبة لي. في كل مكان على طول الطريق خلف الأدغال ، يتجول رجال الشرطة و sotskys ... عن طريق ... من خلال ... انتظر! - صرخ مساح الأرض فجأة. - أين ذهبت؟ إلى أين تأخذني؟
ألا ترى؟ غابة!
"في الواقع ، الغابة ... - اعتقد مساح الأراضي. - وكنت خائفة! ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لخيانة حماسي ... لقد لاحظ بالفعل أنني سحق. لماذا بدأ ينظر إلي هكذا في كثير من الأحيان؟ ربما ، هو يخطط لذلك - بطريقة ما ... اعتدت الركوب بالكاد ، رجلاً بساق ، لكن الآن شاهد كيف يندفع! "
اسمع يا كليم لماذا تطارد حصاناً كهذا؟
أنا لا أطاردها. تشتت نفسها ... بمجرد أن تشتت ، لا يمكن لأي وسيلة إيقافها ... وهي نفسها ليست سعيدة لأن ساقيها هكذا.
أنت تكذب يا أخي! أرى أنك تكذب! فقط أنا لا أنصحك بالذهاب بهذه السرعة. امسك حصانك ... هل تسمع؟ يتمسك!
ثم ... بعد ذلك ، كان على الرفاق الأربعة أن يتبعوني من المحطة. نريدهم أن يلحقوا بنا ... لقد وعدوا باللحاق بي في هذه الغابة ... سيكون من الممتع أكثر أن أذهب معهم ... الناس يتمتعون بصحة جيدة ، ممتلئ الجسم ... كل شخص لديه مسدس. .. لماذا تنظر حولك وتتحرك مثل الدبابيس والإبر؟ أ؟ أنا ، يا أخي ، توفو ... أخي ... ليس هناك ما يراجعني ... لا يوجد شيء مثير في داخلي ... هل هو مسدسات فقط ... إذا سمحت ، سأخرجهم وأظهر لهم ... ...
تظاهر المساح بالتفتيش في جيوبه ، وفي ذلك الوقت حدث شيء لم يكن يتوقعه على الرغم من جبنه. سقط كليم فجأة من العربة وركض على أربع إلى الغابة.
