ملخص مارك توين برينس والفقير. كل شيء يقع في مكانه
حدثت هذه القصة في نهاية الربع الثاني من القرن السادس عشر.
في أحد أيام الخريف في مدينة لندن القديمة ، وُلد صبي اسمه توم لعائلة Kenty الفقيرة ، والتي لم تكن بحاجة إليها على الإطلاق. في نفس اليوم ، وُلد طفل إنجليزي آخر في عائلة تيودور الثرية ، التي كانت بحاجة إليها ليس فقط من قبلها ، ولكن من قبل إنجلترا بأكملها. كان إدوارد تيودور أمير ويلز وريث العرش الإنجليزي.
مر الوقت ، كبر الأولاد.
كان المنزل الذي كان يعيش فيه والد توم في طريق مسدود نتن يسمى ساحة القمامة. كان والد توم لصًا ، وكانت جدته متسولة. كلاهما كانا سكارى رهيبين ومشاجرين ومشاجرين. علموا الأطفال (كان لدى توم أختان أخريان) التسول ، لكنهم لم يتمكنوا من جعلهم لصوص. علم الكاهن العجوز اللطيف توم القراءة والكتابة ، وأعتاده على الخير.
غيرت قراءة القصص الخيالية والأساطير توم: بدأ يلعب دور الأمير من تلقاء نفسه. قبل الرفاق هذه اللعبة لأن الصبي كان ذكيًا حقًا - حتى أن الكبار جاءوا إليه لطلب النصيحة.
جائعًا وخشنًا ، حلم توم برؤية أمير حقيقي. بمجرد اقترابه من قصر وستمنستر - وعقد الاجتماع المطلوب.
أراد الجنود جر المتسول الصغير بعيدًا ، لكن أمير ويلز وقف بجانبه ودعاه إلى القصر وعامله بأطباق غير مسبوقة.
تحدث الصبيان عن حياتهم.
اندهش الأمير إدوارد لأن أخوات توم يرتدين فستانًا واحدًا فقط. في هذه الفساتين يمشون أثناء النهار وينامون في الليل.
ومع ذلك ، وفقًا لتوم ، فإن الحياة في ساحة القمامة ممتعة. لا عجب أن الاسم الأخير لتوم هو Kenty ، وهو ما يعني رائعًا وحيويًا ومبهجًا.
إن القصص التي تدور حول تسلية الأولاد ، الذين لا يُمنعون من القتال بالعصي والغرق في الوحل ، تجعل الأمير يشعر بالغيرة.
يحدث للأولاد أن يتبادلوا الفساتين لفترة وجيزة. عند النظر في المرآة ، اتضح أنهم مثل اثنين من البازلاء في جراب.
بعد ملاحظة الكدمة التي تركها أحد الحراس على يد توم ، يركض الأمير نحو البوابة ليعلم الرجل الوقح درسًا. نسي أنه كان يرتدي خرقًا متسولًا!
ضربه الجندي. اعتقد الجميع أن المارق قد جن جنونه.
انغلق الحشد بضحك حول الأمير الصغير المسكين وقادوه على طول الطريق وهم يصرخون ساخرًا:
"إفساح المجال لصاحب السمو الملكي!" أفسح المجال لأمير ويلز!
يقرر الأمير الوصول إلى محكمة القمامة. هناك بالفعل ، سوف يتعرف عليه أقارب توم كأمير!
ومع ذلك ، قرر والد توم أن هذا ابنه وأنه مجنون تمامًا.
وفي القصر قرروا أن الأمير أصيب بالجنون ، الذي يدعي أنه مجرد توم كانتي الفقير من لندن ، من محكمة القمامة.
الملك مكتئب بسبب مرض ابنه الوهمي. يأمر توم بعدم إنكار أنه أمير ويلز ، وتوم يمتثل.
تخبره الأميرة إليزابيث واللورد سانت جون كيف يتصرف.
تضطهد احتفالات المحكمة المعقدة توم ، خاصة حقيقة أنه لا يُسمح له بفعل أي شيء بنفسه: "لذلك سيبدأون قريبًا في التنفس من أجلي!"
على الطاولة ، يرتكب توم العديد من الأخطاء التي يحاول رجال البلاط عدم ملاحظتها. إنهم يحبون بصدق الأمير الطيب والنبيل ويحزنهم مرضه.
بعد العشاء ، يملأ توم جيوبه بالمكسرات ، ويتقاعد لحضور مكتب الأمير ، ويأكل المكسرات بسرور ، وينغمس في قراءة كتب عن آداب اللغة الإنجليزية.
يسأله رجال البلاط عن مكان الختم الملكي العظيم ، الذي عُهد به لأمير ويلز ، لكنه ، بالطبع ، لا يتذكر ذلك.
هذا الختم ضروري لختم الأمر الملكي بإعدام المتمردين في البرج. ويصر الملك على ختم الأمر بختم صغير. يجب إعدام الدوق!
تكريما للأمير توم ، أقيم احتفال رائع. يرتدي ملابس فاخرة ورائعة.
والأمير الحقيقي يتعرض للضرب المبرح على يد والد توم. بدأ يضرب الصبي في الفناء ، وعندما هرع القس لحماية حيوانه الأليف ، ألقى به ضربة هراوة.
في الخزانة ، تنضم جدته الشريرة إلى ضرب توم الوهمي. تندفع الأم والأخوات للدفاع عنه ، ثم يحصلون عليه أيضًا.
أم تعزي ابنها المتغير ليلاً. تتسلل الشكوك إلى روحها بأن هذا الصبي غريب عنها بطريقة ما.
كان لدى توم عادة مميزة تتمثل في إغلاق عينيه في إيماءة غريبة استجابةً لضوء ساطع. فحصت الأم: أحضرت الشمعة إلى عيني الصبي. لكن الرجل المجنون الذي كان ينام على الأرض لم يقم بأي إيماءة خاصة.
إذن فهو ليس ابنها حقًا؟
ومع ذلك ، فإن الأفكار الحزينة للأم تقاطعها مفاجأة جديدة: لقتل الكاهن ، يجب القبض على كينتي الأكبر. الأسرة بأكملها في حالة فرار. هناك احتفال فخم في شوارع لندن - ويتمكن توم الخيالي من الهروب من والده القاسي. يشق طريقه إلى London City Hall ، حيث تقام مأدبة على شرف أمير ويلز. وبينما يتلقى توم التكريم ، الأمير الحقيقي غاضب عند الباب:
"أنتم حفنة من الكلاب سيئة الأدب!" يقولون لك أنا أمير ويلز! وعلى الرغم من أنني وحدي وهجرني أصدقائي ، ولا يوجد من يقول لي كلمة طيبة أو يريد مساعدتي في المشاكل ، إلا أنني لن أتخلى عن حقوقي وسأدافع عنها!
شخص نبيل غريب يدافع عن الأمير المهين - رجل نبيل شجاع فقير. اندلعت معركة في الشوارع. كان من الممكن أن يمر الشفيع بوقت سيء لو لم يفرق الجميع بواسطة رسول من القصر. وصل بخبر وفاة الملك.
وصرخوا جميعًا ، ومدوا أيديهم لتوم:
- يعيش الملك!
"فمن الآن فصاعدا ، لتكن إرادة الملك شريعة رحمة لا شريعة دم. المزيد من البرج! أعلن الوصية الملكية: سيعيش دوق نورفولك المحكوم عليه بالإعدام!
ابتهج الشعب:
انتهى ملكوت الدم! يعيش إدوارد ملك إنجلترا!
في هذا الوقت ، مايلز جيندون (كان هذا هو اسم حامي الأمير الممزق)
وشق الأمير الصبي طريقهم إلى النهر.
عند سماع نبأ وفاة الملك ، بدأ الأمير في البكاء: للجميع - طاغية قاسي ، بالنسبة له كان الملك هنري أبًا محبًا وحنونًا.
ذهب هندون مع حيوانه الأليف إلى الخزانة الفقيرة. يغطي مايلز الصبي النائم بكروتيله ، وللغسل والعشاء ، يخدم الأمير واقفًا. هذا يضحك النبيل. بالإضافة إلى ذلك ، يريد أن يكون رحيمًا حتى النهاية للمجنون المسكين.
يخبر جندون الأمير (والملك الآن) كيف قام الأخ الأصغر هيو بإهانة الوسط (مايلز) أمام والده من أجل الاستيلاء على العروس الغنية إديث. كانت الفتاة مخطوبة لأخيها الأكبر (آرثر) ، لكنها كانت تحب مايلز. كان آرثر إلى جانب العشاق ، حيث كان لديه شخصه المختار.
قام هيو بقذف مايلز ، وأرسله والده إلى المنفى لمدة ثلاث سنوات. بعد التجوال ، سيعود غيندون إلى منزل والده لإيواء صبي خشن يتخيل نفسه ملكًا.
أخبره إدوارد كيف قام بتغيير ملابسه مع صبي من محكمة القمامة ، ووعد هندون بأي مكافأة مقابل لطفه.
أدرك مايلز أنه سيكون من الصعب للغاية الوقوف في حضور الملك طوال حياته. لذلك طلب السماح له وذريته بالجلوس بحضور الملك الإنجليزي في جميع الأوقات.
قال الملك بجدية: "قم ، يا سيدي مايلز هندون ، أنا أفارسك" ، وضربه على كتفه بسيفه ، "قم واجلس." تم احترام طلبك. طالما بقيت إنجلترا موجودة ، وطالما وجدت ملكية ، فسيظل هذا الحق المشرف معك.
ذهب مايلز لشراء بدلة وحذاء للأمير ، وكلها مستعملة ولكنها متينة. ومع ذلك ، بينما كان يتسوق لشراء الملابس ، تم إغراء الصبي من قبل Kenty الأكبر ، والد توم.
وتوم ... أصبح توم ملكًا وعانى كثيرًا من هذا.
إليكم كيف كان يرتدي: "بادئ ذي بدء ، أخذ اللورد رئيس سيد الخيل قميصًا وسلمه إلى اللورد ياجيرميستر الأول ، وسلمه إلى اللورد الثاني لغرفة النوم ، وهذا بدوره إلى رئيس الغابات في وندسور فورست ، هذا إلى رئيس الغرفة الثالث ، هذا للمستشار الملكي للدوقية لانكستر ، الذي لديه حارس الملابس الملكية ، هذا واحد لملك الأسلحة في نورروي ، هذا الشخص لقائد البرج ، هذا واحد للورد المسؤول عن منزل القصر ، هذا الشخص إلى الطبقة الرئيسية الوراثية من المناديل الملكية ، هذا واحد إلى اللورد الأول للأميرالية ، هذا إلى رئيس أساقفة كانتربري ... الولد المسكين لا يعرف ماذا ليفكر؛ ذكره بتمرير الدلاء من يد إلى يد أثناء الحريق ".
يتفاجأ توم المعقول في المجلس بمعرفة عدد الديون التي على الملك الراحل ، ويعرض "إزالة منزل أكثر تواضعًا وطرد نصف الخدم".
ومع ذلك ، يعتبر كل هذا مظهرًا من مظاهر الجنون.
كما ذكر والدته أفلا يجعلها دوقة؟ ومع ذلك ، كان توم ذكيًا بما يكفي لفهم أن الملك الشاب كان مجرد لعبة في أيدي رجال البلاط.
حلقة شيقة: تعرف توم على همفري - فتى يجلد. إذا كان الأمير (والأكثر من ذلك الملك!) قد تعلم دروسه بشكل سيئ ، فعندئذ بدلاً من الشخص الأعلى ، يعاقب صبي خاص.
همفري مارلو يتوسل الملك الجديد أن يترك له هذا المنصب. دعهم يضربوه - بعد كل شيء ، لهذا يتلقى المال ، الذي يعيش عليه بنفسه ويساعد أخواته اليتيمات.
تساعد المحادثات مع همفري توم بطرق عديدة على تعلم عادات المحكمة.
يظهر الملك الجديد إدوارد معجزات الحكمة والرحمة. يحرر من الإعدام الظالم والقاسي (أن يغلى حياً في الماء المغلي!) الأبرياء المتهمين بالسحر وتسميم المريض.
كان حكم توم بارعًا جدًا لدرجة أن جميع رجال البلاط سعداء.
والملك الحقيقي في هذا الوقت يجد نفسه مع والد توم في وكر اللصوص. من خلال محادثاتهم ، فهم أن الكثيرين كانوا في طريق الرذيلة ضد إرادتهم - لقد أجبروا على ذلك بسبب القوانين الإنجليزية القاسية في ذلك الوقت.
يقول أحد اللصوص: "أمي العجوز الكريمة الصادقة ، تطارد المرضى لكسب الخبز ؛ ماتت مريضة ، ولم يعرف الأطباء السبب ، وحرقت أمي على المحك مثل الساحرة ، وشاهدها أطفالي وهي تحترق وتبكي. قانون الإنجليزي! ارفعوا أطباقكم! كله مره و احده! استمتع! دعونا نشرب من القانون الإنجليزي الرحيم الذي حرر والدتي من الجحيم الإنجليزي! "
يعد الملك الصبي بأنه سيلغي هذه القوانين القاسية. لهذا ، كرمه اللصوص بلقب "فو فو فيرست ، ملك الحمقى".
رفض الأمير إدوارد مساعدة اللصوص وهرب منهم. أمضى الليل في حظيرة فلاحية ، يدفئ نفسه بدفء عجل.
أطعمت أرملة فلاحية جيدة الملك ، معتقدة أنه مجنون بائس.
تخيل ، الملك ، امتنانًا للطعام ، حاول غسل الأطباق وتقشير تفاح الشتاء. لقد تجسد في مصائر الحكام العظماء الآخرين الذين ، في ظروف صعبة ، لم يرفضوا العمل الأسود.
لكنه رفض إغراق القطط: ترك السلة في المدخل وهرب بعيدًا. علاوة على ذلك ، رأى لصوص يقتربون من المنزل.
في الغابة ، تم القبض على الصبي من قبل ناسك مجنون اعتبر نفسه رئيس الملائكة وقرر قتل وريث هنري الثامن القاسي. ومع ذلك ، في آخر لحظة تم اختطافه من قبل اللصوص. في عصابتهما ، نال الأمير إدوارد الاحترام: لا يمكن لأحد أن يضربه في قتال بالعصي. لا يزال! لقد تعلم المبارزة من قبل أفضل سادة أوروبا!
اللص هوغو ، الذي خجله الأمير ، يخدع الصبي في يد القانون - لسرقة خنزير. لكن مايلز يأتي للإنقاذ ، ويساعد الملك الممزق على الهروب.
يأخذ مايلز اللقيط إلى جيندون هول ، لكن شقيقه الأصغر الخائن هيو يرفض الاعتراف به. توفي الأب والأخ الأكبر آرثر. تزوجت إديث من وغد - وترفض الاعتراف بحبيبها السابق. تم استلام رسالة مزيفة عن وفاة مايلز. من بين جميع الخدم ، نجا خمسة أشرار فقط.
مايلز يسمى مجنون. مرارًا وتكرارًا في الكتاب يوجد دافع للجنون ، حيث يتم الاشتباه في الشخص العادي.
يتم إلقاء مايلز والملك الشاب في السجن. يرى إدوارد إعدامات غير عادلة ، وإساءة معاملة للفقراء الأبرياء. الناس محترقون على المحك ، وآذانهم مقطوعة ، والعلامات التجارية تحترق على خدودهم ... يقسم الصبي أنه ، بعد أن استعاد حقوقه الملكية ، سيجعل القوانين أكثر رحمة وإنصافًا.
تم الحكم على مايلز إلى المنبوذ بتهمة "التزييف". يندفع الملك الصبي للدفاع عنه ، حيث يُحكم على إدوارد بالسياط. رفيقه الأكبر "يأخذ جلده على نفسه". الملك الشاب ممتلئ بالامتنان: لقد نجا ليس فقط من الألم ، ولكن أيضًا من العار.
يُطرد غندون من ممتلكاته ، حتى حماره وبغاله أعيدوا إليه. يذهب إلى لندن مع صديقه الشاب. يقولون الملك الشاب عادل جدا .. ألا تطلب منه الشفاعة؟
وكتب إدوارد رسالة باليونانية. هل يعرف أحد غير الملك الشاب هذه اللغة؟ بالتأكيد ليست مارقة! قريبه سوف يفهم الكونت. فلدي معرفة ذلك ...
وصل الزوجان إلى لندن قبل التتويج بقليل.
وتوم كانتي لم يعد يخجل من منصبه الملكي. "لقد وقع في حب ملابسه الفاخرة وأمر بأزياء جديدة لنفسه. ووجد أن أربعمئة خادم لا يكفيون لعظمته ، وضاعف عددهم ثلاث مرات. بدا تملق الحاشية وكأنه موسيقى حلوة في أذنيه. صحيح أنه ظل لطيفًا ووديعًا ، ومدافعًا قويًا عن المظلومين ، وشن حربًا متواصلة ضد القوانين الجائرة.
نادرا ما يتذكر مصير الملك الحقيقي ، كاد أن ينسى والدته وأخواته.
ومع ذلك ، خلال المسيرة عشية التتويج ، تعرف الصبي على والدته المتسولة في الحشد. هي أيضًا تتعرف عليه - بإيماءة مميزة. أخذ الجنود المرأة البائسة بعيدًا ، لكن الملك الشاب ملطخ بالغيوم ، وابتسامته مصطنعة.
والآن - آخر الطقوس: وضع التاج في دير كانتربري.
في هذه اللحظة الحاسمة ، اقتحم صبي شحاذ الدير وصرخ:
"أنا أمنعك من وضع تاج إنجلترا على رأس هذا المجرم!" انا ملك!
تم أخذ الصبي. لكن توم اندفع إلى الأمام وصرخ بصوت رنين:
"دعه يذهب ولا تلمسه!" انه حقا ملك!
أسرع الملك الوهمي ذو الوجه المبتهج للقاء راغاموفن ،
جثا على ركبتيه أمامه وصرخ:
- يا سيادة! دع المسكين توم كانتي يكون أول من يقسم الولاء لك ويقول: البس تاجك وخذ حقوقك!
المتسول الذي يعلن نفسه ملكا يتم استجوابه. يجيب بشكل كاف على جميع الأسئلة. ثم الاختبار الأخير: أين ختم الدولة الكبير؟
يجيب Eduard بالتفصيل عن مكان وجود ذاكرة التخزين المؤقت مع الختم. اللورد القديس يوحنا يذهب إلى القصر .. لا ختم في المخبأ!
بعد معرفة شكل الختم ، يبدأ توم في اقتراح:
"فكر يا مولاي! حاول أن تتذكر! كان آخر ، آخر شيء فعلته في ذلك اليوم قبل أن تخرج من القصر ، مرتديًا ثيابي ، لمعاقبة الجندي الذي أساء إلي.
بفضل أدلة توم ، يتذكر الملك الشاب:
"اذهب يا القديس جون: في القفاز الميلاني المعلق على الحائط ، ستجد ختم الدولة!"
وهذا ما حدث. تم إرجاع الختم. وتوم ، للضحك العام ، اعترف بأنه كسر الجوز معها.
استعاد الملك حقوقه ، وأمر بعدم الإساءة إلى توم ، لأنه كان أمينًا.
وقام مايلز هندون ، بحثًا عن حيوانه الأليف المؤسف ، بالتجول في المدينة بأكملها. وأخيراً قرر أن يلجأ إلى صديقه القديم الذي خدم في القصر. كان والد "الصبي الجلد". هذا الشخص مات. وأرسل مارلو الصغير ضابطًا إلى شفيع الملك الشاب ، الذي اكتشف أثناء البحث رسالة كتبها إدوارد ذات مرة ، ثم لا تزال راغاموفين ، باللغتين الإنجليزية واليونانية.
قرأ الملك الشاب هذه الرسالة. دعا جيندون إلى قاعة الاستقبال.
رأى مايلز على العرش الصبي الذي كان يرعاه ، واعتبره مجنونًا مؤسفًا ، قرر أنه هو نفسه قد أصيب بالجنون.
لاختبار ما إذا كان الأمر كذلك ، جلس النبيل الشجاع في حضور الملك.
هوجم على الفور باللوم. لكن الملك تذكر الامتياز الذي منحه لهندون عندما لم يكن لدى الرجل الطيب أي فكرة عن من يرعاه.
لقد وعد السير هندون بمراتب رفيعة ، وبالمال والعقارات.
حصل توم كانتي على لقب التلميذ الملكي.
هيو ، شقيق مايلز الخائن ، ترك زوجته وغادر إلى القارة ، حيث مات قريباً ، وتزوج مايلز ، إيرل كينت ، من أرملته. عندما زاروا Hendon Hall لأول مرة ، كان الحي بأكمله مبتهجًا ويحتفل.
لم يسمع عن والد توم كانتي مرة أخرى.
كان مايلز هندون وتوم كانتي ، طوال فترة حكم إدوارد القصيرة ، من المفضلين لديه ، ونعى الملك بصدق عندما مات.
عاش توم كانتي حتى سن الشيخوخة.
ولم يعش الملك إدوارد السادس طويلا ، لكنه عاش سنواته بكرامة. أكثر من مرة ، عندما لامه أحد كبار الشخصيات بتساهل مفرط ، وجه الملك الشاب عينيه الكبيرتين البليغتين المليئين بالشفقة الحزينة وقال:
ماذا تعرف عن القهر والعذاب؟ أنا أعلم عنها ، وشعبي يعرفون عنها ، لكن ليس أنت.
كتب Twain's The Prince and the Pauper في عام 1881. وصف المؤلف في كتابه ، بسخرية مميزة ، جميع عيوب نظام الدولة في المملكة المتحدة في القرن السادس عشر. اتضح أن الموضوع الذي تم اختياره كان ذا صلة بالموضوع لدرجة أن أعمال مارك توين أعيد طبعها وتصويرها مرارًا وتكرارًا في العديد من دول العالم.
للحصول على يوميات القارئ والتحضير لدرس الأدب ، نوصي بقراءة الملخص عبر الإنترنت للأمير والفقير فصلاً فصلاً.
الشخصيات الاساسية
توم كانتي- نجل متسول ولص ، ممثل الأحياء الفقيرة في لندن.
إدوارد أمير ويلزهو الوريث الشرعي للعرش.
شخصيات أخرى
هنري الثامن- ملك إنجلترا والد إدوارد.
جون كانتي- والد توم ، لص ، رجل حقير وقاسي.
مايلز جيندون- محارب نبيل ، صديق حقيقي للأمير إدوارد.
والدة توم- شحاذة فقيرة مضطهدة.
بيث ونان- أختا توم التوأم ، مهووسون غير متعلمين.
كاهن- رجل عجوز طيب ، جار توم.
اللورد سانت جون- أحد رجال البلاط الذي ساعد توم على "تذكر" القواعد العلمانية.
الفصل 1
"ذات يوم خريفي" في لندن ، ولد صبي اسمه توم لعائلة Kenty الفقيرة ، التي لا يحتاجها أحد. وفي نفس اليوم ، ظهر الوريث الذي طال انتظاره في عائلة تيودور ، التي كانت بحاجة إليها ليس فقط من قبل عائلته ، ولكن من قبل إنجلترا بأكملها.
الفصل 2
المنزل الذي وُلد فيه توم "كان يقف في طريق مسدود نتن خلف صف الشرايين". كان والده لصًا وأمه متسولة. كما كانت في الغرفة الصغيرة جدة توم العجوز والشقيقتان التوأم الأكبر بيث ونان. قام "الكاهن العجوز الطيب" ، الذي عاش في الجوار ، بتعليم توم القراءة والكتابة ، وغرس حب الكتب. بفضلهم فقط ، تمكن توم من تحمل الجوع والفقر والضرب المنتظم من والده المخمور دائمًا.
الفصل 3
كان توم يتوق بشغف للحصول على لمحة عن الأمير الحقيقي. خارج سور القصر الملكي ، رأى صبيًا ذكيًا ، لكن الحارس "جره بوقاحة بعيدًا وألقاه وسط حشد من مشاهدي القرية". توسط الأمير الصغير من أجل توم وقاد الصبي المذهول إلى غرفه.
أخبر توم الأمير إدوارد عن مغامراته في الأحياء الفقيرة ، وقرر تبديل الأماكن معه لفترة لتذوق حياة مختلفة. لاحظوا كم كانوا متشابهين ، تغير الأولاد في ملابس بعضهم البعض. متناسيًا أنه كان يرتدي ملابس متسول ، ركض الأمير إلى الحديقة وطرده الحارس من هناك.
الفصل 4
"ذهب الأمير بلا هدف" ، وسرعان ما صادف كنيسة كانت بمثابة ملجأ "للأطفال المهجورين والفقراء". كانت كلمات الصبي بأنه أمير ويلز في البداية "مضحكة للغاية" للتلاميذ الصغار ، ولكن بعد ذلك وضعوا قطيعًا من الكلاب على المتشرد. فقط في المساء تمكن من الوصول إلى Glutton Row والتعرف على Kenty الأكبر ، الذي أخطأ في إدوارد على أنه ابنه.
الفصل 5
في هذه الأثناء ، في الفناء ، كان على توم أن يلعب دور الأمير. عندما علم الملك أن الابن توقف عن التعرف على الأقارب وبدأ يتصرف بشكل غريب ، اتصل بالأطباء. وخلصوا إلى أن عقل الأمير "طمس فقط ، لكنه لم يتضرر بشكل ميؤوس منه".
الفصل 6
لكي يعتاد الأمير الخيالي بسرعة على حياة البلاط ، تم تعيين اللورد سانت جون له ، الذي تبع الصبي في كل مكان واقترح كيفية التصرف.
الفصل 7
كان الاختبار الحقيقي لتوم هو أول عشاء ملكي له ، حيث "تناول الطعام مباشرة بيديه" ، ولم يكن يعرف كيفية استخدام منديل ، وحشو جيوبه بالمكسرات وشرب الماء من إناء مصمم "لشطف الفم والغسيل. الاصابع". نظر رجال البلاط إلى تصرفات الأمير بحزن عميق - كانوا متأكدين من أن الوريث قد فقد عقله.
الفصل 8
شعر الملك هنري الثامن بموته الوشيك ، وكان في عجلة من أمره لتوقيع مرسوم بشأن وفاة الخائن ، دوق نورفولك. ومع ذلك ، بدون الختم الملكي العظيم ، الذي أعطاه للأمير إدوارد ، لم يكن هذا المرسوم ساري المفعول. لم يكن توم يعرف مكان وجودها ، وكان عليه أن يختم المرسوم بختم الملك الصغير.
الفصل 9
منذ الصباح الباكر ، كان الديوان الملكي يستعد لمهرجان رائع على النهر. أقيمت وليمة فخمة تكريما لولي عهد ويلز ، الذي حل محله "توم كانتي ، المولود في كوخ وتربي في خنادق لندن النتنة".
الفصل 10
واجه الأمير إدوارد وقتًا عصيبًا في عائلة Kenty ، حيث استمتع تمامًا بالإذلال والضرب والتنمر. عندما علم الصبي بوفاة القس ، الحامي الوحيد له ، اضطر إلى الفرار من لندن.
الفصل 11
بينما كان توم يستمتع بالحفل ، حاول الأمير الحقيقي عبور بوابات قاعة المدينة دون جدوى. كان يسلي الحشد بكلماته حول الانتماء إلى العائلة المالكة. تم إنقاذه من السخرية والإذلال من الحشد من قبل محارب يدعى مايلز جيندون.
الفصل الثاني عشر
مثل أي شخص آخر ، لم يصدق Hendon إدوارد أنه كان أمير ويلز. لقد أشفق ببساطة على الصبي المسكين ، الذي قرر اللعب معه وطلب أكبر خدمة "الجلوس في حضور الملك الإنجليزي". رداً على ذلك ، منح إدوارد فارسًا لصديقه.
الفصل 13
في الصباح ، ذهب جيندون إلى السوق لشراء ملابس جديدة لإدوارد. عندما عاد ، رأى أن الصبي قد اختفى. ذهب المحارب بحثًا عنه - لم يكن لديه شك في أن والده أخذ الصبي بعيدًا.
الفصل 14
كان توم كانتي يحلم بأنه عاد إلى Glutton Row. فتح عينيه بسعادة ، لكن الواقع كان مختلفًا. واجبات الملك المستقبلي متعبة للغاية متسول الأمس.
الفصل الخامس عشر
كان توم كانتي قادرًا على إظهار تفكيره المنطقي والفطرة السليمة والرحمة عندما قام بفحص حالات ثلاثة أشخاص مؤسسين حُكم عليهم بالموت المؤلم.
الفصل السادس عشر
عزز توم نجاحه في مأدبة عشاء احتفالية ، لم يقع خلالها في أي مشكلة.
الفصل السابع عشر
تمكن جون كانتي من جذب الأمير للخروج بالمكر. لقد ارتكب جريمة قتل ، وكان بحاجة إلى الصبي ليختبئ. قاد كانتي إدوارد إلى وكر السرقة ، حيث حصل الأمير الصغير على لقب جديد - "فو فو فيرست ، ملك الحمقى".
الفصل الثامن عشر
جنبا إلى جنب مع المتشردين ، اضطر إدوارد للتجول في القرى ، مما أدى إلى تدمير السكان التعساء. فقط بمعجزة تمكن الصبي من التخلص من "مجتمع المتشردين الوقحين".
الفصل التاسع عشر
بعد أن أنهكه الجوع ورحلة طويلة ، حصل الأمير البائس على مأوى في عائلة طيبة من الفلاحين البسطاء ، الذين أطعموه وتركوه يستريح. فقط المظهر غير المتوقع لجون كانتي هو الذي تسبب في فرار الأمير.
الفصل 20
في الغابة التي اختبأ فيها إدوارد من جلاده ، عثر على ناسك مجنون قرر قتل الصبي وبالتالي الانتقام من الملك الراحل هنري.
الفصل 21
عندما ظهر جيندون في الكوخ ، كان الصبي المقيد والمكمم على يقين من أن المساعدة في متناول اليد. ومع ذلك ، تمكن الرجل العجوز من خداع الرجل ، وأصبح إدوارد فريسة سهلة لجون كانتي وشريكه.
الفصل 22
أُجبر ولي العهد مرة أخرى على التجول "بصحبة المتشردين والمرتدين". رفض بعناد التوسل ، و "فكر في الهروب طوال الوقت". عندما تم تأطير الصبي في عمل قذر ، جاء صديقه المخلص جيندون لإنقاذه.
الفصل 23
أخذ الشرطي الصبي إلى المحكمة ، حيث علم أنه يمكن شنقه لسرقة لم يرتكبها. المرأة التي سرقت سلةها أشفقت على الصبي وأسقطت الاتهامات. تم استبدال الشنق بالسجن في سجن عام.
الفصل 24
تمكن هندون من إقناع الشرطي الذي رافق إدوارد إلى السجن أن يدير ظهره للحظة ويترك "الصبي المسكين يهرب".
الفصل 25
كان هندون على يقين من أن "السلام والحياة الصحيحة" سيعيدان عقل صديقه الشاب. أخذ الصبي إلى القرية ، إلى منزل أجداده ، هندون هول. كان المحارب يتطلع إلى مقابلة أقاربه الذين لم يرهم منذ سنوات عديدة. ومع ذلك ، خيبة الأمل كانت تنتظره - فقد وصفه شقيقه ، الذي أراد الحصول على "ميراث والد وعروس" جيندون ، بأنه محتال.
الفصل 26
جاءت السيدة إديث ، خطيبته ، وهي الآن زوجة لأخ ماكر ، إلى هندون سراً. لقد أرادت تحذير عشيقها السابق من الهرب من المذبحة ، لكن لم يكن لديه وقت - اقتحم الجنود الغرفة ، وأخذوا جيندون والأمير إلى السجن.
الفصل 27
جاء خادم مؤمن قديم لهندون إلى السجن ، وأخبر سيده وحده بالمغامرات التي عانى منها. منه ، تعلم المحارب القصة المحزنة لعائلته ، وكذلك حقيقة أن تتويج أمير ويلز سيحدث قريبًا.
الفصل 28
اعترفت المحكمة بأن هندون متشرد عنيف وحكمت عليه "بعقوبة مذلة" - لمدة ساعتين كان عليه "الجلوس في المخزن في المنبر". كما تولى Hendon أكثر من اثنتي عشرة هدايا من الرموش مخصصة لصديقه الشاب. لمس إدوارد ، حصل على لقب الكونت.
الفصل 29
فهم هندون أنه في حاجة ماسة إلى "العثور على راعي مؤثر" من أجل استعادة حقوقه. قرر الذهاب إلى لندن وطلب العدالة من الملك الشاب.
الفصل 30
في غضون ذلك ، بدأ توم في العثور على "جاذبية في الملوك". لقد وقع في حب أزيائه الفاخرة واحتفالاته المتقنة وتأثيره الكبير على من حوله. تطلع توم إلى التتويج القادم بفرح.
الفصل 31
تكريما لتتويج الأمير ، تم تزيين لندن بشكل احتفالي. تحرك موكب رائع بقيادة توم كانتي نحو وستمنستر أبي ، حيث كان من المقرر أن يقام الحفل. في الطريق ، رأى توم امرأة متسولة تعرف عليها على أنها والدته.
الفصل 32
في اللحظة الأخيرة ، عندما كان تاج إنجلترا على وشك أن يكون على رأس توم ، ظهر صبي في منتصف الكاتدرائية وأعلن رسميًا أنه الملك الحقيقي. لم يكن لدى توم كانتي خيار سوى الاعتراف بصدق كلماته. بعد استجواب شامل ، تمكن إدوارد من إثبات أصله. وفي نفس اليوم "مسح الملك الحقيقي بالعالم ووضع تاج على رأسه".
الفصل 33
تمكن جيندون من الوصول إلى القصر ، وتعرف على صديقه في الملك الشاب بدهشة. أخبر إدوارد الجميع كم يدين لهندون ، وأعلن جميع الامتيازات المستحقة له.
وقال الملك أيضًا إنه من الآن فصاعدًا ، أصبح توم كانتي تحت "حماية ورعاية خاصة من التاج."
استنتاج. العدل والقصاص
عندما سقط كل شيء في مكانه ، كافأ إدوارد بسخاء أولئك الذين ساعدوه أثناء تجواله باعتباره راغاموفين ، وعاقب الأشرار الذين اعترضوا طريقه.
حكم الملك إدوارد السادس البلاد لفترة وجيزة ، "لكنه عاش سنواته بشكل جيد" ، ويذكر بأنه ملك عادل ومريح.
استنتاج
الفكرة الرئيسية للعمل هو أنه من الضروري أن تظل إنسانًا تحت أي ظرف من الظروف ، دون فقدان كرامته واحترامه للآخرين. الثروة والسلطة مشروطة للغاية ، ولا يمكن أن تكون بمثابة معيار لتقييم الشخص.
بعد قراءة رواية قصيرة للأمير والفقير ، نوصي بقراءة رواية مارك توين بأكملها.
اختبار الرواية
تحقق من حفظ الملخص بالاختبار:
تصنيف رواية
متوسط تقييم: 4.5 إجمالي التقييمات المستلمة: 360.
كتب مارك توين كتابه الشهير The Prince and the Pauper في عام 1882. سيساعدك الملخص في التعرف على هذا العمل في بضع دقائق فقط ، بينما قد تستغرق قراءة النص الأصلي أكثر من يوم واحد. سيتمكن أي شخص قرأ هذه القصة الرائعة في طفولته من تذكرها بعد قراءة إعادة الرواية. وأولئك الذين لم يستمتعوا بعد بالتعرف على هذا الكتاب المثير للاهتمام سيرغبون بالتأكيد في قراءة المصدر الأصلي.
م. توين ، الأمير والفقير. الفصل 1
تبدأ الرواية بمقدمة. هنا يكتب المؤلف أنه يكرس هذا العمل لأبنائه ، ويخبرنا أن هذه القصة تنتقل من فم إلى فم منذ ثلاثمائة عام. يقول المؤلف أنه ربما كان في الواقع أو هو أسطورة.
يأخذ الفصل الأول القارئ إلى نهاية القرن السادس عشر ويقدم عائلة كانتتي الفقيرة وعائلة تيودور الغنية. وهناك ، وهناك في لندن ، ولد الأولاد في أحد أيام الخريف. إذا لم تكن أسرة الفقراء بحاجة إلى طفل ، فإن ابن عائلة تيودور ، ولي عهد ويلز ، مرحب به في جميع أنحاء إنجلترا. ابتهج البلد كله بهذا الحدث.
الفصل الثاني
هذا الفصل يأخذ الأحداث إلى الأمام عدة سنوات. يطلق عليه "طفولة توم" ويحكي عن صبي من عائلة كانتي الفقيرة. كان يعيش في منزل قديم متهدم ، كان في نهاية المطاف في ساحة القمامة. استمر مؤلف كتاب "الأمير والفقير" في وصف بؤس المكان الذي عاش فيه توم. يقول الملخص أن الصبي لم يكن لديه سرير. كان ينام على الأرض مع جدته وشقيقتين توأمتين ، بيث ونان.
لذلك عاش توم بين اللصوص والمتسولين ، إلى جانب والده وجدته ، اللذين غالبًا ما كانا في حالة سُكر ويقسمان. كان جميع أفراد الأسرة يرتدون الخرق. كان توم محظوظًا بما يكفي لتكوين صداقات مع كاهن سابق كان يتوسل أيضًا ، لكنه لم يفقد كرامته. علم الطفل القراءة والكتابة. علم أطفال الفناء اللطف والحب. كان توم ، يقرأ الكتب ، يحلم أحيانًا بل ويتخيل نفسه أميرًا.
مارك توين ، الأمير والفقير. محتويات الفصل الثالث
بمجرد أن وصل توم إلى أبواب القصر. رأى فتى ثري الثياب بسيف وخنجر مرصع بالجواهر. كان الأمير. نظر إليه توم كما لو كان مفتونًا ، لكن حراس القصر بدأوا في توبيخ المتسول وطرده بعيدًا. لكن الأمير كان طفلاً لطيفًا ، فقد أشفق على توم ودعاه إلى القصر. هكذا التقى الأمير والمتسول. ينتقل الملخص إلى واحدة من أكثر اللحظات إثارة للاهتمام في العمل.
تعرف الأولاد على بعضهم البعض. بدأ يسأل توم كيف حاله ، تفاجأ بأن والده كان يضربه. قال المتسول إن لديه أختين توأمتين تبلغان من العمر خمسة عشر عامًا. تحدث إدوارد عن أخته إليزابيث البالغة من العمر 14 عامًا وابن عمه. كان الأمير مهتمًا بقصة المتسول ، كما أراد أن يغرق في الوحل ، مثل توم ، يسبح في النهر ، ويمرح مع الأصدقاء. عرض إدوارد تغيير الملابس حتى يشعر وكأنه متسول للحظة يستطيع المشي حافي القدمين والاستمتاع كما يشاء. تبادل الأمير والمتسول الملابس وأدركا أنهما متشابهان. لاحظ إدوارد كدمة في ذراع توم وركض إلى الحارس للتعبير عن سخطه. بعد كل شيء ، هو الذي حاول طرد المتسول وعامله بقسوة. لكن الأمير نسي الملابس التي كان يرتديها. كان الجندي على يقين من أن هذا هو المتسول ، وأخرج الأمير الحقيقي من القصر. بغض النظر عن الطريقة التي حاول بها أمير ويلز إثبات هويته الحقيقية ، سخر منه الجنود والحشد.
لذا فجأة قام الأمير والمتسول بتبديل مكانهما. الملخص يواصل القصة.
الفصول 4-5
لم يصدق أحد إدوارد أنه كان أميرًا - لا الأولاد من دير المسيح ولا عائلة توم. لقد سخروا منه وحتى سمموه بالكلاب. وماذا حدث للمتسول الذي بقي في القصر بملابس إدوارد؟ سيخبرنا الفصل الخامس من العمل عن هذا.
في البداية ، أعجب توم بملابسه الثرية في المرآة ، لكنه تساءل بعد ذلك عن سبب غياب الأمير لفترة طويلة؟ كان خائفا ، وظن أن الحراس سيقبضون عليه الآن ، وسيأتي العقاب. عندما دخلت فتاة جميلة كانت ابنة عم إدوارد ، سقط توم على ركبتيه أمامها وبدأ في التسول الرحمة. كانت مندهشة جدًا من أن ولي العهد كان راكعًا أمامها. رأى الحاشية ذلك أيضًا. انتشرت شائعة حول القصر مفادها أن الأمير كانا مثل اثنين من البازلاء في كيس ، لذلك لا أحد يستطيع حتى أن يشك في أن الأمير لم يكن حقيقيًا. هذه هي الطريقة التي قام بها الأمير والمتسول عن غير قصد بتبديل الأماكن.
منع الملك الشائعات حول جنون ابنه من الانتشار في جميع أنحاء القصر ، لكنه كان متأكدًا من أن ابنه "فقد عقله". بعد كل شيء ، ادعى الصبي أنه يعيش في فناء Dregs في عائلة فقيرة.
الفصول 6-10
في الفصل السادس ، يعرّف الأمير والفقير القراء إلى اللورد سانت جون. يساعد توم في تعلم بعض السلوكيات الملكية. علم ميلورد توم أن يشير إلى مرضه عندما لا يتذكر شيئًا. ساعد توم على التحدث بشكل ملكي من خلال الكتب التي قرأها سابقًا. تدريجيا ، بدأ في إتقان ، لكنه فشل في التباهي بمعرفته على العشاء. صدم توم العديد من الحاضرين خلال هذا العشاء.
في الفصل العاشر يحكي عن مغامرات إدوارد إم توين. قام الأمير والمتسول بتبديل مكانهما عن غير قصد ، والآن كان على كل منهما أن يعيش في بيئة غير عادية بالنسبة لهما. الأمير الحقيقي واجه صعوبة كبيرة. لقد تعرض للإيذاء ليس فقط لفظيا ، ولكن أيضا جسديا. كانت عائلة Kenty متأكدة من أن تومهم قد أصيب بالجنون. بعد كل شيء ، تخيل نفسه أميرا. الشخص الوحيد الذي دافع عن الصبي كان مايلز هندون - لقد أنقذه من الحشد الشرير ، والده المخمور وأخذه إليه.
11-12 فصلا
في الفصل 11 ، يتعلم إدوارد أن والده قد مات وأصبح ملكًا. لكن الأمير لم يستطع أن يبدأ مهامه ، لأنه كان من المستحيل عليه أن يدخل القصر.
مايلز هندون ، بعد أن أخذ الطفل لنفسه ، وضع المائدة ، وبدأ هو وإدوارد في تناول الطعام. كان غاضبًا كما يليق بالملك ، فلماذا يجلس الصديق في حضرته؟ ثم طلب هندون من إدوارد أن يرحمه ، ليجلس هو وذريته في حضرة الملوك. أخذ الأمير السيف من جندون وجعله فارساً. تم منح الطلب.
الفصول 13-16
كان مايلز هندون لطيفًا مع الطفل. أعطاه سريره ، ولم يشترِ ملابس جديدة ، بل ملابس جيدة.
وفي هذا الوقت في القصر يستعد الجميع لتتويج الأمير. الآن هو مجبر على تولي الشؤون العامة. مثل عدة أشخاص أمام محكمة ملك المستقبل. قال أحدهم إنه حكم عليه بالإعدام. أصيب توم بالرعب عندما علم أنه يجب إعدام رجل ، لكن لم يثبت ذنبه. حكم توم بإنصاف وأمر بإطلاق سراح الزميل المسكين. بدأ نبلاء القصر الحاضرون يهمسون أن الأمير قد استعاد عقله وكان يفكر بعقلانية. كما أنه قام بعمل جيد في قضية أخرى ، حيث أثبت أن امرأتين حُكم عليهما عبثًا. لمدة 4 أيام ، كان توم مرتاحًا جدًا. في العشاء ، كان يتصرف أيضًا بشكل لائق.
كل شيء يقع في مكانه
لا يزال أمام الأمير الكثير من المحاكمات ليخوضها. رأى حياة مملكته من الداخل. عاش إدوارد مع المتشردين. سمع قصتهم الحزينة. أخبروا كيف عوملوا بقسوة مثل العبيد. لكنه فضل الجوع والبرد ، لا التسول والسرقة معهم. تم القبض على الأمير ، لكن المؤمن مايلز جيندون جاء لمساعدته. ومرة أخرى ، أنقذ هندون الكريم صديقه الصغير ، وأخذ على عاتقه عقوبة السياط. ثم ذهب الأصدقاء إلى لندن. قرر الأمير إدوارد بأي ثمن استعادة اللقب.
جاء إلى التتويج ولم يدع توم يضع التاج على رأسه. كان مسرورًا لظهور أمير حقيقي أخيرًا. كل شيء انتهى بشكل رائع. عاد كل من الأطفال إلى مكانهم ، وتم مكافأة مايلز هندون واللورد سانت جون على نبلهم ولطفهم.
كان الملك إدوارد حاكمًا عادلًا ، حيث درس حياة مملكته تمامًا من الداخل. واحترم الجميع توم كانتي كطالب ملكي. هذا يختتم كتاب مارك توين. The Prince and the Pauper هي قطعة آسرة تروق للناس من جميع الأعمار.
الأمير والفقير
لندن ، منتصف القرن السادس عشر. في نفس اليوم ، وُلد ولدان - توم ، ابن اللص جون كانتي ، متجمعًا في النهاية النتنة لساحة القمامة ، وإدوارد ، وريث الملك هنري الثامن. كل إنجلترا تنتظر إدوارد ، توم ليس بحاجة إليه حقًا حتى من قبل عائلته ، حيث لا يمتلك سوى الأب السارق والأم المتسولة ما يشبه السرير ؛ في خدمة البقية - الجدة الشريرة والأختان التوأم - فقط حفنات قليلة من القش وفضلات من بطانيتين أو ثلاث بطانيات.
في نفس الحي الفقير ، من بين جميع أنواع الحثالة ، يعيش كاهن عجوز يعلم توم كانتي القراءة والكتابة وحتى أساسيات اللغة اللاتينية ، لكن أساطير الرجل العجوز عن السحرة والملوك هي الأكثر تسامحًا. توم لا يتوسل بشدة ، والقوانين ضد المتسولين قاسية للغاية. تعرض للضرب بسبب الإهمال من قبل والده وجدته ، الجائع (ما لم تلتصق أم خائفة سراً بقشرة قديمة) ، ملقى على القش ، يرسم لنفسه صورًا حلوة من حياة الأمراء المدللين. الأولاد الآخرون من محكمة القمامة ينجذبون أيضًا إلى لعبته: توم هو الأمير ، إنهم الملعب ؛ كل شيء - وفقا لطقوس صارمة. ذات مرة ، جائعًا وضربًا ، تجول توم إلى القصر الملكي وبهذه النسيان ينظر من خلال البوابات الشبكية إلى أمير ويلز المبهر لدرجة أن الحارس ألقاه مرة أخرى في الحشد. يقف الأمير الصغير بغضب إلى جانبه ويقوده إلى غرفه. يسأل توم عن حياته في محكمة القمامة ، ويبدو أن المرح العام غير الخاضع للإشراف لذيذ جدًا بالنسبة له لدرجة أنه يدعو توم لتغيير الملابس معه. أمير مقنع لا يمكن تمييزه تماما عن المتسول! لاحظ أن توم مصاب بكدمة في ذراعه ، فركض ليحدث جرًا على الحارس - ويصفع. الحشد ، والصياح ، يقود "رغاموفين مجنون" على طول الطريق. بعد محن طويلة ، يمسكه سكير ضخم من كتفه - هذا هو جون كانتي.
في هذه الأثناء ، هناك قلق في القصر: لقد أصيب الأمير بالجنون ، ولا يزال يتذكر الرسالة الإنجليزية ، لكنه لا يتعرف حتى على الملك ، وهو طاغية فظيع ، لكنه أب لطيف. هنري ، بأمر تهديد ، يحظر أي ذكر لمرض الوريث ويسرع لتأكيده في هذه الرتبة. للقيام بذلك ، تحتاج بسرعة إلى إعدام المشتبه به بالخيانة ، مارشال نورفولك وتعيين شخص جديد. توم مليء بالرعب والشفقة.
يتعلم كيف يخفي مرضه ، لكن سوء الفهم يتدفق ، في العشاء يحاول أن يشرب الماء لغسل يديه ولا يعرف ما إذا كان له الحق في حك أنفه دون مساعدة الخدم. في هذه الأثناء ، تأخر إعدام نورفولك بسبب اختفاء ختم الدولة العظيم الممنوح لأمير ويلز. لكن توم ، بالطبع ، لا تستطيع حتى أن تتذكر ما تبدو عليه ، والذي ، مع ذلك ، لا يمنعه من أن يصبح الشخصية المركزية لمهرجان فاخر على النهر.
جون كانتي الغاضب يتأرجح في هراوة أمام الأمير المؤسف ؛ الكاهن العجوز ، الذي تدخل ، مات تحت ضربته. تبكي والدة توم على مرأى من ابنها المذهول ، لكنها بعد ذلك ترتب اختبارًا: توقظه فجأة ، ممسكًا شمعة أمام عينيه ، لكن الأمير لا يغطي عينيه بكفه إلى الخارج ، كما فعل توم دائمًا. الأم لا تعرف ماذا تفكر. يعلم جون كانتي بموت الكاهن ويهرب مع جميع أفراد العائلة. في خضم إضطراب الإحتفالية المذكورة أعلاه يختبئ الأمير. وهو يفهم أن لندن تكرم المحتال. تثير احتجاجاته الغاضبة استهزاءً جديدًا. لكن مايلز جيندون ، المحارب الفخم بملابسه المتهالكة ، يضربه بسيف في يده.
رسول يندفع إلى توم في العيد: "مات الملك!" - وانفجرت القاعة بأكملها في صيحات: "يعيش الملك!" والحاكم الجديد لإنجلترا يأمر بالعفو عن نورفولك - انتهت مملكة الدم! ويبدأ إدوارد ، في حداد على والده ، بفخر في تسمية نفسه ليس أميرًا ، بل ملكًا. في حانة فقيرة ، ينتظر مايلز هندون الملك ، على الرغم من عدم السماح له بالجلوس. من قصة مايلز ، يتعلم الملك الشاب أنه بعد سنوات عديدة من المغامرات عاد إلى منزله ، حيث بقي مع أب كبير و ثري ، تحت تأثير نجله الصغير الغادر هيو ، شقيق آخر آرثر ، و وكذلك ابن عمه المحبوب (والمحب) إديث. سيجد الملك مأوى في Hendon Hall. يطلب مايلز شيئًا واحدًا - حقه ونسله في الجلوس أمام الملك.
يخدع جون كانتي الملك من تحت جناح مايلز ، ويسقط الملك في عصابة من اللصوص. تمكن من الفرار ، وانتهى به الأمر في كوخ ناسك مجنون ، الذي كاد يقتله لأن والده دمر الأديرة ، وأدخل البروتستانتية في إنجلترا. هذه المرة يتم إنقاذ إدوارد من قبل جون كانتي. بينما يقوم الملك الوهمي بالعدالة ، مفاجئًا النبلاء بحس سليم ، يلتقي الملك الحقيقي بين اللصوص والأوغاد أيضًا بأشخاص صادقين أصبحوا ضحايا للقوانين الإنجليزية. تساعده شجاعة الملك في النهاية على اكتساب الاحترام حتى بين المتشردين.
المحتال الشاب هوغو ، الذي ضربه الملك بعصا وفقًا لجميع قواعد المبارزة ، ألقى به خنزير صغير مسروق ، بحيث كاد الملك أن يسقط على حبل المشنقة ، لكنه نجا بفضل دهاء مايلز جيندون ، الذي ظهر ، كالعادة ، في الوقت المحدد. لكن في Hendon Hall ، تنتظرهم ضربة: توفي والدهم وشقيقه آرثر ، واستحوذ هيو ، على أساس رسالة مزورة من قبله حول وفاة مايلز ، على الميراث وتزوج إديث. أعلن هيو أن مايلز محتال ، كما تبرأت منه إديث ، خائفة من تهديد هيو بقتل مايلز بطريقة أخرى. هيو مؤثر للغاية لدرجة أنه لا أحد في المنطقة يجرؤ على تحديد الوريث الشرعي ،
ينتهي الأمر بمايلز والملك في السجن ، حيث يرى الملك مرة أخرى القوانين الإنجليزية الشرسة قيد التنفيذ. في النهاية ، مايلز ، جالسًا في المخزن في الحجرة ، يأخذ أيضًا الجلدات التي يتعرض لها الملك بوقاحته. ثم ذهب مايلز والملك إلى لندن من أجل الحقيقة. وفي لندن ، خلال موكب التتويج ، تعرفت عليه والدة توم كانتي بإيماءة مميزة ، لكنه يتظاهر بأنه لا يعرفها. من العار يتلاشى النصر بالنسبة له ، في اللحظة التي يكون فيها رئيس أساقفة كانتربري جاهزًا لوضع تاج على رأسه ، يظهر الملك الحقيقي. بمساعدة توم السخية ، يثبت نسبه الملكي من خلال تذكر المكان الذي أخفى فيه ختم الدولة المتلاشي. مندهشًا ، مايلز هندون ، الذي بالكاد وصل إلى استقبال الملك ، جلس بتحد في حضوره للتأكد من أن بصره لا يغيره. يكافأ مايلز بثروة كبيرة ونبلاء إنجلترا ، إلى جانب لقب إيرل كينت. مات هيو المشين في أرض أجنبية ، وتزوج مايلز من إديث. يعيش توم كانتي في سن الشيخوخة ، ويحظى بتقدير خاص لـ "الجلوس على العرش".
ويترك الملك إدوارد السادس ذكرى عن نفسه باعتباره عهدًا رحيمًا للغاية في تلك الأوقات القاسية. عندما قام أحد كبار الشخصيات المذهبة بتوبيخه لكونه رقيقًا جدًا ، أجاب الملك بصوت مليء بالرحمة: "ما الذي تعرفه عن القهر والعذاب؟ أنا أعلم عن هذا ، وشعبي يعرفون ، ولكن ليس أنت".
مارك توين
"الأمير والفقير"
لندن ، منتصف القرن السادس عشر. في نفس اليوم ، وُلد ولدان - توم ، ابن اللص جون كانتي ، متجمعًا في النهاية النتنة لساحة القمامة ، وإدوارد ، وريث الملك هنري الثامن. كل إنجلترا تنتظر إدوارد ، توم ليس بحاجة إليه حقًا حتى من قبل عائلته ، حيث لا يمتلك سوى الأب السارق والأم المتسولة ما يشبه السرير ؛ في خدمة البقية - جدة شريرة وأختان توأم - فقط حفنات قليلة من القش وخردة من بطانيتين أو ثلاث بطانيات.
في نفس الحي الفقير ، من بين جميع أنواع الحثالة ، يعيش كاهن عجوز يعلم توم كانتي القراءة والكتابة وحتى أساسيات اللغة اللاتينية ، لكن أساطير الرجل العجوز عن السحرة والملوك هي الأكثر بهجة. توم لا يتوسل بشدة ، والقوانين ضد المتسولين قاسية للغاية. تعرض للضرب من قبل والده وجدته بسبب الإهمال ، الجائع (باستثناء أن الأم الخائفة تلتصق سراً بقشرة قديمة) ، ملقى على القش ، يرسم لنفسه صورًا حلوة من حياة الأمراء المدللين. الأولاد الآخرون من محكمة القمامة ينجذبون أيضًا إلى لعبته: توم هو الأمير ، إنهم الملعب ؛ كل شيء - وفقا لطقوس صارمة. ذات مرة ، جائعًا وضربًا ، تجول توم إلى القصر الملكي ونظر من خلال البوابة الشبكية إلى أمير ويلز المبهر بنسيان نفسه لدرجة أن الحارس ألقاه مرة أخرى في الحشد. يقف الأمير الصغير بغضب إلى جانبه ويقوده إلى غرفه. يسأل توم عن حياته في محكمة القمامة ، ويبدو أن المرح العام غير الخاضع للإشراف لذيذ جدًا بالنسبة له لدرجة أنه يدعو توم لتغيير الملابس معه. أمير مقنع لا يمكن تمييزه تماما عن المتسول! لاحظ أن توم مصاب بكدمة على ذراعه ، يركض لإحداث جر على الحارس - ويصفع. الحشد ، والصياح ، يقود "رغاموفين مجنون" على طول الطريق. بعد محنة طويلة ، يمسكه سكير ضخم من كتفه - هذا هو جون كانتي.
في هذه الأثناء ، هناك قلق في القصر: لقد أصيب الأمير بالجنون ، ولا يزال يتذكر الرسالة الإنجليزية ، لكنه لا يتعرف حتى على الملك ، وهو طاغية فظيع ، لكنه أب لطيف. هنري ، بأمر تهديد ، يحظر أي ذكر لمرض الوريث ويسرع لتأكيده في هذه الرتبة. للقيام بذلك ، تحتاج بسرعة إلى إعدام المشتبه به بالخيانة ، مارشال نورفولك وتعيين شخص جديد. توم مليء بالرعب والشفقة.
يتعلم كيف يخفي مرضه ، لكن سوء الفهم يتدفق ، في العشاء يحاول أن يشرب الماء لغسل يديه ولا يعرف ما إذا كان له الحق في حك أنفه دون مساعدة الخدم. في هذه الأثناء ، تأخر إعدام نورفولك بسبب اختفاء ختم الدولة العظيم الممنوح لأمير ويلز. لكن توم ، بالطبع ، لا تستطيع حتى أن تتذكر ما تبدو عليه ، والذي ، مع ذلك ، لا يمنعه من أن يصبح الشخصية المركزية لمهرجان فاخر على النهر.
جون كانتي الغاضب يتأرجح في هراوة أمام الأمير المؤسف ؛ الكاهن العجوز ، الذي تدخل ، مات تحت ضربته. تبكي والدة توم على مرأى من ابنها المذهول ، لكنها بعد ذلك ترتب اختبارًا: توقظه فجأة ، ممسكًا شمعة أمام عينيه ، لكن الأمير لا يغطي عينيه بكفه إلى الخارج ، كما فعل توم دائمًا. الأم لا تعرف ماذا تفكر. يعلم جون كانتي بموت الكاهن ويهرب مع جميع أفراد العائلة. في خضم إضطراب الإحتفالية المذكورة أعلاه يختبئ الأمير. وهو يفهم أن لندن تكرم المحتال. تثير احتجاجاته الغاضبة استهزاءً جديدًا. لكن مايلز جيندون ، المحارب الفخم بملابسه المتهالكة ، يحاربه بسيف في يده.
رسول يندفع إلى توم في العيد: "مات الملك!" - وانفجرت القاعة بأكملها في صيحات: "يعيش الملك!" وأمر حاكم إنجلترا الجديد بالعفو عن نورفولك - انتهت مملكة الدم! ويبدأ إدوارد ، في حداد على والده ، بفخر في تسمية نفسه ليس أميرًا ، بل ملكًا. في حانة فقيرة ، ينتظر مايلز هندون الملك ، على الرغم من عدم السماح له بالجلوس. من قصة مايلز ، يتعلم الملك الشاب أنه بعد سنوات عديدة من المغامرات ، عاد إلى منزله ، حيث ترك أبًا عجوزًا ثريًا ، تحت تأثير ابنه الصغير الغادر هيو ، شقيق آخر آرثر ، وأيضًا ابنة عمه المحبوبة (والمحبة) إديث. سيجد الملك مأوى في Hendon Hall. يطلب مايلز شيئًا واحدًا - حقه ونسله في الجلوس أمام الملك.
يخدع جون كانتي الملك من تحت جناح مايلز ، ويسقط الملك في عصابة من اللصوص. تمكن من الفرار ، وانتهى به الأمر في كوخ ناسك مجنون ، الذي كاد يقتله لأن والده دمر الأديرة ، وأدخل البروتستانتية في إنجلترا. هذه المرة يتم إنقاذ إدوارد من قبل جون كانتي. بينما يقوم الملك الوهمي بالعدالة ، مفاجئًا النبلاء بحس سليم ، يلتقي الملك الحقيقي بين اللصوص والأوغاد أيضًا بأشخاص صادقين أصبحوا ضحايا للقوانين الإنجليزية. تساعده شجاعة الملك في النهاية على اكتساب الاحترام حتى بين المتشردين.
المحتال الشاب هوغو ، الذي ضربه الملك بعصا وفقًا لجميع قواعد المبارزة ، ألقى به خنزير صغير مسروق ، بحيث كاد الملك أن يسقط على حبل المشنقة ، لكنه نجا بفضل دهاء مايلز جيندون ، الذي ظهر ، كالعادة ، في الوقت المحدد. لكن في Hendon Hall ، تنتظرهم ضربة: توفي والدهم وشقيقهم آرثر ، واستحوذ هيو ، على أساس رسالة مزيفة حول وفاة مايلز ، على الميراث وتزوج إديث. أعلن هيو أن مايلز محتال ، كما تبرأت منه إديث ، خائفة من تهديد هيو بقتل مايلز بطريقة أخرى. هيو مؤثر للغاية لدرجة أنه لا أحد في المنطقة يجرؤ على تحديد الوريث الشرعي ،
ينتهي الأمر بمايلز والملك في السجن ، حيث يرى الملك مرة أخرى القوانين الإنجليزية الشرسة قيد التنفيذ. في النهاية ، مايلز ، جالسًا في المخزن في الحجرة ، يأخذ أيضًا الجلدات التي يتعرض لها الملك بوقاحته. ثم ذهب مايلز والملك إلى لندن من أجل الحقيقة. وفي لندن ، خلال موكب التتويج ، تعرفت عليه والدة توم كانتي بإيماءة مميزة ، لكنه يتظاهر بأنه لا يعرفها. من العار يتلاشى النصر بالنسبة له. في اللحظة التي يستعد فيها رئيس أساقفة كانتربري لوضع تاج على رأسه ، يظهر الملك الحقيقي. بمساعدة توم السخية ، يثبت نسبه الملكي من خلال تذكر المكان الذي أخفى فيه ختم الدولة المتلاشي. مندهشًا ، مايلز هندون ، الذي بالكاد وصل إلى استقبال الملك ، جلس بتحد في حضوره للتأكد من أن بصره لا يغيره. يكافأ مايلز بثروة كبيرة ونبلاء إنجلترا ، إلى جانب لقب إيرل كينت. مات هيو المشين في أرض أجنبية ، وتزوج مايلز من إديث. يعيش توم كانتي في سن الشيخوخة ، ويتمتع بشرف خاص لجلوسه على العرش.
ويترك الملك إدوارد السادس ذكرى عن نفسه باعتباره عهدًا رحيمًا للغاية في تلك الأوقات القاسية. عندما لامه أحد كبار الشخصيات المذهبة لكونه رخوًا جدًا ، أجاب الملك بصوت مليء بالرحمة: "ما الذي تعرفه عن القهر والعذاب؟ أنا أعلم عنها ، وشعبي يعرفون عنها ، لكن ليس أنت. "
"الأمير والفقير" هي الرواية الأولى والشهيرة لمارك توين ، والتي وصف فيها بطريقة ساخرة جميع أوجه القصور في الدولة والنظام القضائي في القرن السادس عشر.
الشخصيات الرئيسية في الرواية هم توم كانتي (ابن لص) وإدوارد (وريث الملك هنري الثامن). غالبًا ما حصل توم على والده والكاهن العجوز يعلمه كل شيء ، والجميع أحب الوريث كثيرًا. في يوم من الأيام ، جاعًا وضربًا ، جاء ابن السارق إلى أبواب القصر ، الذي من خلاله معجب بالأمير. ثم يدفع الحارس توم إلى الحشد مرة أخرى ، لكن وريث الملك يقف بجانبه ويدعوه إلى غرفه. هناك ، يطعم إدوارد متسولًا ويسأله عن الحياة في ساحة القمامة. لذلك وافق الرجال على تغيير الملابس.
يدفع الحارس الأمير بعيدًا ويلتقي بجون كانتي ، ويُعتبر توم ، متظاهرًا بأنه الوريث ، رجلًا مجنونًا. بسببه ، نشأ ذعر في القصر من أن الأمير قد جن جنونه ، يتذكر الرسالة ، لكن والده ذهب. ثم أصدر هنري الثامن مرسوما بمنع ذكر مرض ابنه واتهام المارشال نورفولك بالخيانة وإعدامه. أصيب توم بالرعب مما كان يحدث. تم تعليمه أيضًا إخفاء مرضه ، لكنه لم ينجح بشكل جيد. بالإضافة إلى ذلك ، تم تأجيل إعدام المشير ، لأن توم لا يعرف مكان ختم الدولة ، الذي أخفيه الأمير الحقيقي. في هذه الأثناء ، جون كانتي يتأرجح في نادٍ في إدوارد ويقتل القس. ثم يقرر اللص الهروب مع عائلته بأكملها ، لكن الأمير الحقيقي يختبئ ويتعلم عن المهرجان على النهر الذي رتب له توم. لذا فهم إدوارد أن لندن تكرم المحتال. وهو يحاول قول الحقيقة كاملة ، ولا يتسبب إلا في استهزاء جديد بالجميع. لكن مايلز هندون ، السيف في يده ، هزمه من الغوغاء - الشخص الوحيد الذي ساعده.
ورسول يقتحم عيد توم ويقول إن الملك قد مات. ثم بدأ الجميع بتحية الملك الجديد ، الذي أصدر عفواً عن نورفولك. إدوارد حزن على والده ، وفي الحانة بدأ مايلز في خدمة الملك الجديد. ثم يريدان معًا العودة إلى المنزل لعائلة Hendon ، لكن John Canty يخدع الملك الحقيقي ، حيث يدخل في عصابة من اللصوص. هنا يكسب الاحترام بين المتشردين بجرأته بينما يتظاهر توم بأنه هو. لكن مرة أخرى لم يحالفه الحظ. المحتال هوغو ، يرمي له خنزيرًا مسروقًا ، ويريدون شنق إدوارد من أجله. لكن مايلز أنقذه في الوقت المناسب ويذهبان معًا إلى Gendon Hall ، حيث تنتظرهما ضربة: توفي الأب والأخ آرثر ، وتزوج هيو من إديث وتولى الميراث. ثم يظهر إدوارد على أنه وريث التاج ، لكنهم لا يصدقونه ، ويذهب هو ومايلز إلى السجن ، حيث يشعر الملك بالقوانين الإنجليزية الشرسة. ثم يذهب الرجال إلى لندن ، حيث يريدون قول الحقيقة.
في هذه الأثناء ، في حفل التتويج ، تعرفت والدة توم على ابنها. وعندما أراد رئيس أساقفة كانتربري وضع تاج على رأس توم ، ظهر إدوارد وأثبت أنه الملك الحقيقي. أخبر الجميع ، بمساعدة متسول ، أين أخفى ختم الدولة. نتيجة لذلك: حصل مايلز على رتبة النبلاء في إنجلترا وثروة ضخمة ، وأصبح أيضًا إيرلًا وتزوج إديث ؛ يعيش توم كانتي بهدوء حتى سن الشيخوخة ، ويتمتع بشرف جلوسه على العرش ؛ أصبح الملك إدوارد السادس حاكمًا رحيمًا.
