الرجل الذي يضحك على موضوع الفيلم. الكتاب رجل يضحك يقرأ على الإنترنت. إعادة سرد واستعراضات أخرى لمذكرات القارئ
كل شيء في إنجلترا مهيب ، حتى السيئ ، حتى الأوليغارشية. النبيل الإنجليزي هو أرستقراطي بالمعنى الكامل للكلمة. لم يكن النظام الإقطاعي أكثر ذكاءً ووحشيةً وعنادًا في أي مكان من إنجلترا. صحيح ، في وقت ما تبين أنه مفيد. يجب دراسة القانون الإقطاعي في إنجلترا ، تمامًا كما يجب دراسة الملكية في فرنسا.
يجب أن يكون هذا الكتاب بعنوان "الأرستقراطية". آخر ، والذي سيكون استمراره ، يمكن أن يسمى "الملكية". كلاهما ، إذا كان مؤلفًا فقط لإكمال هذا العمل ، سوف يسبق الثالث ، والذي سيكمل الدورة بأكملها وسيكون بعنوان "السنة الثالثة والتسعون".
هوتفيل هاوس. 1869.
مقدمة
1. أورسوس
ارتبط Ursus و Gomo برباط صداقة وثيقة. كان Ursus رجلاً ، وكان Homo ذئبًا. بطبيعتها ، كانوا قريبين جدًا من بعضهم البعض. أطلق الرجل اسم "هومو" على الذئب. على الأرجح ، اخترع أيضًا خاصته ؛ بعد أن وجد لقب "Ursus" مناسبًا لنفسه ، وجد اسم "Homo" مناسبًا تمامًا للوحش. كانت الشركة بين الرجل والذئب ناجحة في المعارض ، وفي احتفالات الرعية ، في زوايا الشوارع المزدحمة بالمارة ؛ يسعد الجمهور دائمًا بالاستماع إلى النكتة وشراء جميع أنواع المخدرات الدجال. كانت تحب الذئب المروض ، ببراعة ، دون إكراه ، تنفيذاً لأوامر سيده. إنه لمن دواعي سروري أن أرى مروضًا عنيدًا ، ولا يوجد شيء أكثر إمتاعًا من مشاهدة جميع أنواع التدريبات. هذا هو سبب وجود الكثير من المتفرجين على طريق الكورتيج الملكي.
تجول Ursus و Gomo من مفترق طرق إلى مفترق طرق ، من ميدان Aberystwyth إلى ميدان Iedburg ، من منطقة إلى أخرى ، من مقاطعة إلى مقاطعة ، من مدينة إلى مدينة. بعد أن استنفدوا جميع الاحتمالات في أحد المعارض ، انتقلوا إلى معرض آخر. عاش Ursus في كشك على عجلات ، وكان Homo ، الذي تدرب جيدًا على ذلك ، يقود سيارته خلال النهار ويحرسه ليلاً. عندما أصبح الطريق صعبًا بسبب الحفر أو الطين أو عند التسلق صعودًا ، سخر رجل نفسه للحزام وجر العربة جنبًا إلى جنب مع الذئب ، مثل الأخ. لذلك كبروا معًا.
خلال الليل ، استقروا حيثما استطاعوا - وسط حقل غير محروث ، في غابة ، عند مفترق طرق عدة ، عند أطراف القرية ، عند بوابات المدينة ، في ساحة السوق ، في أماكن الاحتفالات الشعبية ، في حافة الحديقة ، على شرفة الكنيسة. عندما توقفت العربة في أرض المعارض ، عندما كانت القيل والقال تجري بأفواه مفتوحة وتجمع دائرة من المتفرجين حول الكشك ، بدأ أورسوس في الصراخ ، واستمع له هومو بموافقة واضحة. ثم سار الذئب بأدب حول الجمهور وهو يحمل فنجانًا خشبيًا في أسنانه. لذا فقد كسبوا رزقهم. كان الذئب متعلما وكذلك الرجل. تم تعليم الذئب من قبل الإنسان أو تعلم نفسه كل أنواع الحيل الذئب التي زادت من تحصيله.
اعتاد المالك أن يقول له بطريقة ودية: "الشيء الرئيسي هو عدم الانحدار إلى رجل".
لم يلدغ الذئب أبدًا ، لكنه حدث أحيانًا لرجل. على أي حال ، كان لدى Ursus ميل للعض. كان أورسوس كارهًا للبشر ، وللتأكيد على كراهيته للإنسان ، أصبح مهرجًا. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الضروري إطعام نفسي بطريقة ما ، لأن المعدة دائمًا ما تؤكد حقوقها. ومع ذلك ، فإن هذا الكراهية والمهرج ، ربما التفكير بهذه الطريقة لإيجاد مكان أكثر أهمية في الحياة والعمل الأكثر صعوبة ، كان أيضًا طبيبًا. علاوة على ذلك ، كان أورسوس أيضًا متكلمًا من بطنه. يمكنه التحدث دون تحريك شفتيه. يمكنه أن يضلل من حوله ، ويقلد صوت وترنيم أي منهم بدقة مذهلة. لقد قام بمفرده بتقليد طنين حشد كامل ، مما منحه كل الحق في الحصول على لقب "Engastrimite". هكذا دعا نفسه. أعاد أورسوس إنتاج جميع أنواع أصوات الطيور: صوت طائر مغرد ، وصوت أزرق مخضر ، وقبرة ، وسلاق أبيض الصدر - نفس أصوات طائره المتجول ؛ بفضل هذه الموهبة ، يمكنه ، متى شاء ، أن يعطيك في أي لحظة انطباعًا عن ساحة تعج بالناس ، أو مرج مليء برغبات القطيع ؛ في بعض الأحيان كان هائلاً ، مثل حشد رعد ، وأحيانًا هادئ بشكل طفولي ، مثل فجر الصباح.
ظهر الفنانون والمهرجون منذ فترة طويلة ، في نفس الوقت ظهرت مجموعات من الناس الذين قاموا بإخراج المتسولين والخوف من المتسولين. في البداية تم تشويههم بشكل حقيقي ، ثم بدأوا يصنعون بشكل مصطنع.
في القرن السابع عشر ، بدأت القضية في الظهور. Comprachikos ، وكذلك كان المتشردون الذين جعلوا الأطفال ينزعون من الخوف وجعلهم يؤدون أمام الجمهور. كل هذا حدث بإذن من السلطات. لكن لحسن الحظ ، لا شيء يدوم إلى الأبد. مع تغير السلطة ، تعرض Comprachikos للاضطهاد. لقد هربوا على عجل ، وتركوا كل من لا يحتاجون إليه ، وأخذوا أغلى وأغلى.
كان من بين أولئك الذين تم التخلي عنهم صبي أجرى عملية جراحية في وقت ما والآن كان يبتسم باستمرار. كان اسم الصبي غوينبلين ، لكنهم لم يأخذوه ، لقد قبل بخنوع. الرجل المسكين ، الذي تُرك وحده ، تجول أينما تنظر عينيه. في الطريق ، وجد امرأة ميتة ، كانت فتاة جالسة بجانبها ، لم يكن عمرها حتى عام واحد. أخذ الصبي الطفل معه. يجد الأطفال مأوى في عربة مع الفنان المتجول أورسوس. فقط في الصباح يدرك أن الفتاة عمياء والصبي مشوه. ربما لهذا السبب لم يبعدهم. الآن بدأوا في كسب المال معًا.
بمرور الوقت ، نشأ الأطفال ، وعلى الرغم من إصاباتهم ، وقعوا في حب بعضهم البعض بشغف. Gwynplaine يسلي الجميع بمظهره ، و Dey هو اسم الفتاة التي تم العثور عليها ، ويساعده في كل شيء. في إحدى هذه العروض ، يلتقي بالدوقة ويقع في الحب. هنا يوجد تطور آخر في القدر ، يتعلم Gwynplaine أنه سيد. الآن هو يحلم بحياة غنية وسعيدة.
تبين أن Love for Deya أقوى من جميع الفوائد المتاحة له الآن. يحاول العثور على Ursus و Deyu ويجدهما على المركب الشراعي. الفتاة مريضة بمرض عضال. الآن فقط أدرك جوينبلين أن معناه في الحياة كان في اليوم. للتواصل مع حبيبته ، يقفز شاب في الماء.
الحب الصادق الحقيقي أقوى من الشهرة والثروة. بعد أن كان من بين الناس الجشعين والمخادعين ، اتخذ Gwynplaine اختياره ، إلا أن الأوان قد فات بالفعل.
رواية مفصلة
لم يكن لأورسوس وذئبه المروض المسمى جومو ، وهي كلمة لاتينية تعني "الإنسان" ، مكان إقامة دائم. بدلاً من المنزل ، كان لديهم عربة صغيرة تشبه الصندوق ، تم تسخيرها للرجل والذئب في جميع أنحاء إنجلترا. كانت مهن ومواهب Ursus متنوعة للغاية: فقد قام بترتيب عروض الشوارع ، وكتابة الشعر ، وتقليد أصوات الحيوانات والطيور بشكل معقول ، ولديه القدرة على التكلم من بطنه والفلسفة. في منزله المتنقل ، والذي كان يعمل أيضًا كمختبر ، أعد الأدوية التي قدمها للمرضى. عند الوصول إلى مكان جديد ، جمعت Ursus ، مع الذئب ، الجمهور ، وأداء الحيل أو تمثيل أداء ، واشترى المتفرجون المجتمعون عن طيب خاطر أدوية المعالج المتجول. عاش هذان الشخصان في حالة سيئة إلى حد ما ، حتى أنهما لم يكن لديهما طعام كل يوم ، لكن أورسوس فضل الجوع على شبع العبيد في القصر.
في تلك الأوقات المظلمة ، عندما كانت الحياة البشرية لا قيمة لها ، كانت هناك ظاهرة مثل كومبراتشيكوس. كان Comprachikos هم الأوغاد الذين شوهوا الناس ، وفي كثير من الأحيان الأطفال ، وحولوهم من خلال العمليات الجراحية إلى أقزام ، ومضحكين. قام Comprachikos بتسليم المهرجين إلى محاكم الأرستقراطيين. استمتعت النزوات المضحكة بالجمهور العاطل خلال أيام المعرض في الساحات. وعلى الرغم من القانون الذي يضطهد هؤلاء المحتالين ، إلا أن الطلب على "المنتج" الذي ينتجونه كان كبيرًا ، واستمروا في أنشطتهم الإجرامية.
في إحدى الأمسيات الباردة من شهر يناير عام 1690 ، أبحرت سفينة من خليج في خليج بورتلاند ، تاركة طفلاً صغيرًا يرتدي الخرق وحافي القدمين تمامًا على الشاطئ. تُرك الطفل المهجور بمفرده على الشاطئ المهجور.
صعد الصبي منحدر شديد الانحدار. امتدت أمامه السهل المغطى بالثلج الذي لا نهاية له. مشى عشوائياً مدة طويلة حتى رأى دخاناً يشير إلى سكن الإنسان. ركض الطفل نحو الدفء المطلوب ، وعثر على امرأة ميتة. كانت فتاة تمرض تزحف بالقرب من المسكين. أخذ الطفل الرضيع وأخفاه تحت سترته ، واصل طريقه.
وصل الصبي المتعب المتعب إلى المدينة أخيرًا ، لكن لم يرد أحد من السكان على طرقه على الباب. فقط في عربة أورسوس الصغيرة كان الصبي قادرًا على الإحماء وتناول الطعام. لم يرغب المتجول والفيلسوف إطلاقاً في إنجاب الأطفال ، لكن الفتى الذي تشوه وجهه بابتسامة مجمدة ، وظلت الطفلة العمياء البالغة من العمر سنة واحدة معه.
في تلك الليلة اندلعت عاصفة في البحر ، وتم غسل عصابة من الكومبوشيكوس ، الذين شوهوا الصبي ثم ألقوا به ، في البحر. مستشعرًا بالموت ، كتب القائد اعترافًا وألقى به في الماء في دورق مغلق.
مرت السنوات ، كبر الأطفال. جنبا إلى جنب مع Ursus ، الذي أصبح والدهم ، جابوا البلاد. كانت داي ، كما كانت تسمى الفتاة ، جميلة بشكل غير عادي ، وأصبح غوينبلين شابًا فخمًا مرنًا. كان وجهه فظيعًا ، قالوا إنه يشبه قناديل البحر الضاحكة. لكن قبحه وموهبته الفنية هي التي جلبت النجاح لفرقة أورسوس. بدأوا في كسب أموال جيدة واكتسبوا حتى نوعًا من المزرعة.
أحب Dey و Guimplen بعضهما البعض بشدة مع الحب الأخوي ، ابتهج Ursus المسن عندما نظر إليهما.
بمجرد قدومهم إلى لندن ، وكان أداؤهم هناك شائعًا جدًا لدرجة أن جميع منافسيهم أفسدهم عدم اهتمام الجمهور. جاءت الدوقة جوزيانا لرؤية "الرجل الذي يضحك". لقد صدمها شاب غير عادي وأرادت أن تراه حبيبها. بعد رفض Guimplen ، تم القبض عليه. بعد أن فقدت ديا حبيبها ، أصيبت بالاكتئاب الشديد. كان لديها قلب سيئ ، وكان أورسوس يخشى أن تموت الفتاة.
رأى Guimplen في السجن مجرمًا كان يتعرض للتعذيب. لقد أدرك بطلنا باعتباره سليل الدم الملكي ، وبيعه للكومبراكوس. خرج الرجل من السجن باسم أرستقراطي.
منحت الملكة Guimplen بألقاب مختلفة ، لكن المجتمع الراقي لم يقبله. بالعودة إلى Ursus ، وجد Guimplen يوم الاحتضار.
تنتهي الرواية بموت ديا ، وانتحار غيمبلن بإلقاء نفسه في الماء ، ويبقى أورسوس مرة أخرى مع جومو.
يعلم هذا العمل القدرة على أن تكون عطوفًا ، وأن تشارك القليل الذي لديك. على الرغم من أن Ursus تُرك وحده لمساعدة هؤلاء الأطفال ، إلا أنه كان سعيدًا.
يوميات القارئ.
1. Ursus
يكسب Ursus والذئب Homo لقمة العيش من خلال الترفيه عن زوار المعارض. الفيلسوف المتجول البالغ من العمر ستين عامًا منخرط في التحدث من بطنه ، وقراءة الطالع ، والشفاء بالنباتات ، والتمثيل الكوميديا من تأليفه الخاص والعزف على الآلات الموسيقية. يُظهر ذئب غيانا من سلالة كلاب القشريات حيلًا مختلفة وهو صديق ومثال لمالكه. عربة Ursus مزينة بأقوال مفيدة: يحتوي الجانب الخارجي على معلومات حول تآكل العملات الذهبية وتشتت المعادن الثمينة في الهواء ؛ في الداخل ، من ناحية - قصة عن الألقاب الإنجليزية ، من ناحية أخرى - عزاء لأولئك الذين ليس لديهم شيء ، معبر عنه في قائمة ممتلكات بعض ممثلي النبلاء الإنجليز.
2. Comprachicos
كان Comprachicos مجتمعًا من القرن السابع عشر من المتشردين الذين قاموا بالاتجار بالأطفال بشكل قانوني وجعلهم ينزعجون من أجل تسلية الجمهور. كان يتألف من أشخاص من جنسيات مختلفة ، ويتحدثون مزيجًا من جميع اللغات وكان من أشد المؤيدين للبابا. عاملهم جيمس الثاني بصبر امتنانًا لحقيقة أنهم قدموا سلعًا حية إلى البلاط الملكي وكانوا ملائمين للنبلاء الأعلى في إزالة الورثة. تولى ويليام الثالث من أورانج ، الذي جاء ليحل محله ، القضاء على قبيلة كومبراشيكوس.
الجزء الأول. الليل ليس أسود مثل الرجل
كان شتاء 1689-1690 شديد البرودة. في نهاية شهر يناير ، رست سفينة Biscay قديمة في أحد خلجان بورتلاند. قام ثمانية أشخاص بتحميل الصناديق والطعام على ماتوتينا. ساعدهما صبي يبلغ من العمر عشر سنوات. غادرت السفينة بسرعة كبيرة. تُرك الطفل وحده على الشاطئ. لقد قبل باستسلام ما حدث وانطلق على طول مرتفعات بورتلاند.
على قمة التل ، عثر الطفل على بقايا متعفنة. تتدلى جثة أحد المهربين على المشنقة ، مما دفع الصبي إلى التوقف. الغربان التي حلقت فوق الشبح الرهيب والرياح التي ظهرت أخافت الطفل ودفعته بعيدًا عن المشنقة. في البداية ركض الصبي ، وعندما تحول الخوف في روحه إلى شجاعة ، توقف ومشى ببطء.
الجزء الثاني. Urka في البحر
يطلع المؤلف القارئ على طبيعة العاصفة الثلجية. يسعد الباسك والفرنسيون الموجودون في السفينة بالإبحار وإعداد الطعام. رجل عجوز واحد فقط يتجول في السماء الخالية من النجوم ويفكر في تكوين الرياح. صاحب السفينة يتحدث معه. الطبيب ، كما يطلب الرجل العجوز أن يناديه ، يحذر من بداية العاصفة ويقول إن عليك أن تتجه نحو الغرب. مالك السفينة يطيع.
يقع Urka في عاصفة ثلجية. أولئك الذين يبحرون بها يسمعون رنين جرس في وسط البحر. الرجل العجوز يتنبأ بموت السفينة. تمزق العاصفة القادمة المعدات الخارجية من الحزام وتحمل القبطان إلى البحر. منارة كاسكت تحذر سفينة فقدت السيطرة على الموت الوشيك. يتمكن الناس من دفع الشعاب المرجانية في الوقت المناسب ، لكن في هذه المناورة يفقدون المجذاف الوحيد. على صخور Ortah ، تتجنب الأوركا مرة أخرى بأعجوبة الانهيار. الريح تنقذها من الموت في Origny. تنتهي العاصفة الثلجية فجأة كما بدأت. يكتشف أحد البحارة أن المخزن مليء بالماء. إسقاط الأمتعة وجميع الأشياء الثقيلة من السفينة. عندما لا يوجد أمل ، يعرض الطبيب الدعاء ليطلب من الرب المغفرة عن الجريمة التي ارتكبت ضد الطفل. يوقع الأشخاص الذين يبحرون على متن السفينة الورقة التي قرأها الطبيب ويخفونها في دورق. أوركا تغرق في الماء ، وتدفن في أعماق البحر كل من عليها.
الجزء الثالث. طفل في الظلام
طفل وحيد يتجول في عاصفة ثلجية على طول برزخ بورتلاند. بعد أن عثر على آثار أقدام أنثى ، تبعهم ، ووجد امرأة ميتة مع فتاة تبلغ من العمر تسعة أشهر في جرف ثلجي. يأتي الطفل مع الطفل إلى قرية Waymet ، ثم إلى بلدة Melcombe Regis ، حيث تستقبله المنازل المظلمة المغلقة. يجد الطفل مأوى في عربة أورسوس. يشارك الفيلسوف عشاءه معه ، ويعطي الفتاة الحليب. بينما الأطفال نائمون ، دفن أورسوس المرأة الميتة. في ضوء النهار ، يكتشف أن وجه الصبي مشوه بابتسامة أبدية ، وعينا الفتاة عمياء.
الجزء الأول. الماضي لا يموت. في الناس يعكس الشخص
عاش اللورد لينيوس كلانشارلي ، وهو جمهوري مخلص ، على ضفاف بحيرة جنيف. ابنه غير الشرعي ، من سيدة نبيلة أصبحت فيما بعد عشيقة تشارلز الثاني ، اللورد ديفيد ديري موير كان سرير الملك وكان سيدًا "بدافع المجاملة". بعد وفاة والده ، قرر الملك أن يجعله سيدًا حقيقيًا مقابل وعد بالزواج من الدوقة جوزيانا (ابنته غير الشرعية) عندما تبلغ سن الرشد. تغاضى المجتمع عن حقيقة أنه في المنفى ، تزوج اللورد كلانشارلي من ابنة أحد الجمهوريين - آنا برادشو ، التي ماتت أثناء الولادة ، وأنجبت طفلاً - سيدًا حقيقيًا بالولادة.
لم تتزوج جوزيانا أبدًا من اللورد ديفيد في سن الثالثة والعشرين. فضل الشباب الاستقلال على الزواج. كانت الفتاة عذراء لطيفة وذكية وفاسدة داخليًا. كان لديفيد عدد كبير من العشيقات ، وأزياء ثابتة ، وكان يعمل في العديد من الأندية الإنجليزية ، وكان قاضيًا في معارك الملاكمة ، وغالبًا ما كان يقضي وقتًا بين عامة الناس ، حيث كان يُعرف باسم توم جيم جاك.
الملكة آن ، التي حكمت البلاد في ذلك الوقت ، لم تحب أختها غير الشقيقة بسبب جمالها وعريسها الجذاب وأصل مماثل تقريبًا - من أم غير ملكية.
عاطلًا عن العمل ، يحصل الرجل الحسود لـ Jacob II Barquilphedro ، من خلال Josiana ، على وظيفة افتتاحية لزجاجات المحيط في قسم الاكتشافات البحرية. بمرور الوقت ، دخل القصر ، حيث أصبح "الحيوان الأليف" المفضل للملكة. من أجل الرحمة التي تظهر له ، بدأ باركويلفيدرو في كره الدوقة.
في إحدى مباريات الملاكمة ، تشكو جوزيانا لديفيد من الملل. يعرض الرجل الترفيه عنها بمساعدة غوينبلين.
الجزء الثاني. جوينبلين وداى
في عام 1705 ، تعمل جوينبلين البالغة من العمر خمسة وعشرين عامًا بوجه يضحك دائمًا كمهرج. يجعل كل من يراه يضحك. إلى جانب الضحك ، منحه "نحاتون" غير معروفين شعر أحمر ومفاصل مرنة للاعب. يساعده ديا البالغ من العمر ستة عشر عامًا في أدائه. يشعر الشباب بالوحدة بلا حدود فيما يتعلق بالعالم ، لكنهم سعداء مع بعضهم البعض. علاقتهم الأفلاطونية نقية ، حبهم قوي لدرجة أنهم يؤلهون بعضهم البعض. لا تؤمن داي بقبح غوينبلين: فهي تؤمن أنه نظرًا لكونه لطيفًا ، فهو جميل.
جلب مظهر Gwynplaine غير العادي له الثروة. استبدل أورسوس عربته القديمة بصندوق أخضر واسع واستأجر خادمتين غجرتين. بالنسبة لمسرحه على عجلات ، بدأ Ursus في كتابة فواصل ، شاركت فيها الفرقة بأكملها ، بما في ذلك الذئب.
غوينبلين تراقب فقر الناس من على المسرح. يخبره أورسوس عن "حبه" للوردات ، ويطلب منه ألا يحاول تغيير ما لا يتغير ، بل أن يعيش بسلام ويتمتع بحب داي.
الجزء الثالث. بدء الكراك
في شتاء 1704-1705 ، يقدم Green Box عروضه في أرض المعارض Tarinsfield ، الواقعة بالقرب من Southwark في لندن. تحظى Gwynplaine بشعبية كبيرة بين الجمهور. المهرجون المحليون يفقدون المشاهدين ويبدأون ، مع رجال الدين ، في اضطهاد الفنانين. يتم استدعاء Ursus للاستجواب من قبل لجنة تراقب محتوى الخطب الملقاة علنًا. بعد محادثة طويلة أطلق سراح الفيلسوف.
اللورد ديفيد ، متنكرًا في زي بحار ، يصبح منتظمًا في عروض Gwynplaine. ذات مساء ، ظهرت الدوقة في العرض. إنها تترك انطباعًا دائمًا على كل الحاضرين. يقع Gwynplaine للحظات في حب Josiana.
في أبريل ، بدأ الشاب يحلم بالحب الجسدي مع ضياء. في الليل ، يعطيه العريس رسالة من الدوقة.
الجزء الرابع. زنزانة تحت الأرض
يُلقي اعتراف جوزيانا المكتوب بالحب غوينبلين في الارتباك. لا يستطيع النوم طوال الليل. في الصباح يرى نهارًا ويتوقف عن العذاب. توقف إفطار الفنانين بوصول حامل العصا. Ursus ، مخالفًا للقانون ، يتبع حراسة الشرطة التي تقود Gwynplaine إلى سجن Southwark.
في الزنزانة يشارك الشاب في "استجواب مع فرض أوزان". الجاني يتعرف عليه. يخبر الشريف جوينبلين أنه اللورد فيرمين كلانشارلي ، نظير إنجلترا.
الجزء الخامس. البحر والمصير يطيعان نفس الرياح
يقرأ الشريف لجوينبلين اعترافًا كتبه كومبراشيكوس قبل وفاته بوقت قصير. يدعو باركيلفيدرو الشاب إلى "الاستيقاظ". كان مع حفظه أن لقب الرب أعيد إلى Gwynplaine. وبذلك انتقمت الملكة آن من أختها الجميلة.
بعد إغماء طويل ، تستيقظ Gwynplaine في مقر المحكمة في Corleone Lodge. يقضي الليل في أحلام عبثية بالمستقبل.
الجزء السادس. تنكر Ursus
يعود Ursus إلى المنزل "مبتهجًا" لأنه تخلص من اثنين من المصابين بالشلل. في المساء ، يحاول خداع داي بتقليد أصوات الحشد الذي يشاهد عرضًا غير موجود ، لكن الفتاة في قلبها تشعر بغياب غوينبلين.
يعرض صاحب السيرك على Ursus أن يشتري منه Green Box به كل محتوياته. يأتي الشرطي بأشياء غوينبلين القديمة. يركض أورسوس إلى سجن ساوثوورث ، ويرى التابوت يُخرج منه ، ويبكي لفترة طويلة.
يطلب المأمور أن يغادر كل من Ursus و Homo إنجلترا ، وإلا فسيُقتل الذئب. يقول باركويلفيدرو إن غوينبلين مات. تم القبض على صاحب الحانة.
الجزء السابع. تيتان امرأة
أثناء محاولته إيجاد طريقة للخروج من القصر ، يتعثر غوينبلين على دوقة نائمة. عري الفتاة يمنعها من الحركة. يوقظ جوزيانا ويغمر جوينبلين بالمداعبات. تعلم من خطاب الملكة أن الشاب مقدر لزوجها ، دفعته بعيدًا.
اللورد ديفيد يصل إلى غرف جوزيان. تستدعي الملكة جوينبلين.
الجزء الثامن. مبنى الكابيتول والمناطق المحيطة به
تم تقديم Gwynplaine إلى English House of Lords. كان المستشار اللورد ويليام كوبر قصير النظر يعاني من قصر النظر ولم يلاحظ المستفيدون من اللوردات المسنون والعميان البصر القبح الواضح للنظير الجديد.
تمتلئ دار اللوردات التي تمتلئ بالتدريج بالشائعات حول جوينبلين ومذكرة جوزيانا إلى الملكة ، والتي توافق فيها الفتاة على الزواج من مهرج وتهدد باتخاذ اللورد ديفيد عشيقها.
تعارض غوينبلين زيادة قدرها 100000 جنيه إسترليني في البدل السنوي للأمير جورج ، زوج الملكة. يحاول إخبار مجلس اللوردات عن فقر ومعاناة الناس ، لكنه يتعرض للسخرية. اللوردات يسخرون من الشاب ، ولا يسمحون له بالكلام. تتنبأ غوينبلين بثورة ستسرق موقعها وتعطي جميع الناس نفس الحقوق.
بعد نهاية الاجتماع ، يوبخ ديفيد اللوردات الشباب لعدم احترامهم للسيد الجديد ويتحدىهم في مبارزة. يصفع جوينبلين لإهانة والدته ويعرض أيضًا القتال من أجل الحياة والموت.
الجزء التاسع. على الانقاض
يهرب Gwynplaine عبر لندن إلى Southwark ، حيث يتم استقباله في ساحة Tarinsfield الفارغة. على ضفاف نهر التايمز ، يتأمل شاب في المحنة التي حلت به. إنه يفهم أنه استبدل السعادة بالحزن ، وحب الفجور ، وعائلة حقيقية لأخ قاتل. تدريجيًا ، توصل إلى استنتاج مفاده أنه هو نفسه المسؤول عن اختفاء Dei و Ursus ، اللذين أخذوا لقب اللورد. يقرر جوينبلين الانتحار. قبل أن يقفز في الماء ، يشعر بأن الإنسان يلعق يديه.
يظهر المتشرد Ursus كشخص متعدد الاستخدامات ، قادر على العديد من الحيل: فهو يعرف كيف يتكلم من بطنه وينقل أي أصوات ، ويطبخ مغلي الشفاء ، إنه شاعر وفيلسوف ممتاز. جنبا إلى جنب مع الذئب المروض Homo ، الذي ليس حيوانًا أليفًا ، ولكنه صديق ومساعد ومشارك في العرض ، يسافرون في جميع أنحاء إنجلترا في عربة خشبية ، مزينة بأسلوب غير عادي للغاية. كانت على الجدران أطروحة طويلة عن قواعد آداب السلوك للأرستقراطيين الإنجليز ولا توجد قائمة أقصر لممتلكات جميع من هم في السلطة. داخل هذا الصندوق ، الذي عمل كل من هومو وأورسوس كخيول ، كان هناك مختبر كيميائي وصندوق به متعلقات وموقد.
في المختبر ، كان يخمر المخدرات ، ثم يبيعها ، ليغري الناس بأفكاره. على الرغم من مواهبه العديدة ، كان فقيرًا وغالبًا ما يُترك بدون طعام. كانت حالته الداخلية دائمًا غضبًا باهتًا ، وكانت قوقعته الخارجية تهيجًا. ومع ذلك ، فقد اختار مصيره عندما التقى جومو في الغابة واختار أن يتجول في حياة اللورد.
كان يكره الأرستقراطيين واعتبر حكومتهم شريرة - لكنه لا يزال يرسم العربة بأطروحات عنهم ، معتبراً أنها ترضي قليلاً.
على الرغم من ملاحقته من قبل Comprachicos ، لا يزال Ursus قادرًا على تجنب المشاكل. هو نفسه لم يكن ينتمي إلى هذه المجموعة ، لكنه كان أيضًا متشردًا. كانت عائلة Comprachicos عبارة عن عصابات من الكاثوليك المتشردين الذين حولوا الأطفال إلى نزوات لتسلية الجمهور والديوان الملكي. للقيام بذلك ، استخدموا تقنيات جراحية مختلفة ، وتشويه أجسام التكوين وخلق الهزات القزمة.
الجزء الأول: البرد ، المشنقة والطفل
كان الشتاء من عام 1689 إلى عام 1690 قاسيًا حقًا. في نهاية شهر يناير ، توقف رصيف ميناء بيسكاي في بورتلاند هاربور ، حيث بدأ ثمانية رجال وصبي صغير في تحميل الصناديق والطعام. عندما تم الانتهاء من العمل ، سبح الرجال بعيدًا ، تاركين الطفل يتجمد على الشاطئ. قبل بخنوع نصيبه ، وضرب الطريق حتى لا يتجمد حتى الموت.
على أحد التلال ، رأى جثة المشنقة غارقة في الراتنج ، والتي وضعت تحتها حذاء. على الرغم من أن الصبي نفسه كان حافي القدمين ، إلا أنه كان يخشى أن يأخذ حذاء الرجل الميت. خافت الرياح العاصفة المفاجئة وظلال الغراب الصبي ، وبدأ يركض.
في هذه الأثناء ، في الكنيسة ، يبتهج الرجال برحيلهم. يرون أن عاصفة قادمة ويقررون التوجه نحو الغرب ، لكن هذا لا ينقذهم من الموت. بقيت السفينة ، بمعجزة ما ، على حالها بعد أن اصطدمت بالشعاب المرجانية ، لكن تبين أنها فاضت بالمياه وهبطت إلى القاع. قبل مقتل الفريق ، يكتب أحد الرجال رسالة ويضعها في زجاجة من الفلين.
يتجول الصبي خلال عاصفة ثلجية ويتعثر على آثار أقدام أنثى. يسير على طولهما ويعثر على جثة امرأة ميتة في جرف ثلجي ، بجانبه فتاة تبلغ من العمر تسعة أشهر. يأخذها الطفل ويذهب إلى القرية ، لكن جميع المنازل مغلقة.
وجد في النهاية مأوى في عربة Ursus. بالطبع ، لم يكن يريد بشكل خاص السماح للصبي والطفلة بالدخول إلى منزله ، لكنه لم يستطع ترك الأطفال يتجمدون. شارك عشاءه مع الصبي ، وأطعم الطفل الحليب.
عندما نام الأطفال ، دفن الفيلسوف المرأة الميتة.
في الصباح ، وجد أورسوس أن وجه الصبي كان مغطى بقناع من الضحك ، والفتاة كانت عمياء.
كان اللورد لينيوس كلينشارلي "شظية حية من الماضي" وكان جمهوريًا متحمسًا لم ينتقل إلى جانب النظام الملكي المستعاد. ذهب هو نفسه إلى المنفى على بحيرة جنيف ، تاركًا وراءه عشيقة وابنًا غير شرعي في إنجلترا.
سرعان ما أصبحت العشيقة صديقة للملك تشارلز الثاني ، ووجد ابنه ديفيد ديري موير مكانًا لنفسه في المحكمة.
وجد اللورد المنسي نفسه زوجة شرعية في سويسرا ، حيث أنجب ولدًا. ومع ذلك ، بحلول الوقت الذي اعتلى فيه يعقوب الثاني العرش ، كان قد مات بالفعل ، واختفى ابنه في ظروف غامضة. كان الوريث ديفيد ديري موير ، الذي وقع في حب الدوقة الجميلة جوزيانا ، ابنة الملك غير الشرعية.
أصبحت آنا ، الابنة الشرعية ليعقوب الثاني ، ملكة ، وما زال جوزيان وديفيد لا يلعبان حفل زفاف ، على الرغم من أنهما أحب كل منهما الآخر حقًا. اعتبرت جوزيان عذراء فاسدة ، لأن علاقات حبها العديدة لم تكن محدودة بالتواضع ، ولكن بالفخر. لم تجد من يستحقها بأي شكل من الأشكال.
الملكة آن ، وهي شخص قبيح وسخيف ، تحسد أختها غير الشقيقة.
لم يكن ديفيد قاسيًا ، لكنه كان يعشق العديد من وسائل الترفيه القاسية: الملاكمة ومصارعة الديوك وغيرها. غالبًا ما كان يشارك في مثل هذه البطولات ، متنكراً في زي عامة الناس ، ثم دفع ثمن كل الضرر بدافع اللطف. كان اسمه المستعار توم جيم جاك.
كان باركويلفيدرو في نفس الوقت عميلًا ثلاثيًا راقب الملكة ، جوزيانا وديفيد في نفس الوقت ، لكن كل منهما اعتبره حليفًا موثوقًا به. تحت رعاية جوزيانا ، دخل القصر وأصبح فتحة لزجاجات المحيط: كان له الحق في فتح جميع الزجاجات التي يتم إلقاؤها على الأرض من البحر. كان لطيفًا من الخارج وشريرًا من الداخل ، يكره بصدق كل أسياده ، وخاصة جوزيانا.
الجزء الثالث: المتشردون والعشاق
بقي Guiplain و Dey مع Ursus ، الذي تبناه رسميًا. بدأ Guiplain في العمل كمهرج ، حيث يغري المشترين والمتفرجين الذين لا يستطيعون المساعدة في الضحك. كانت شعبيتها باهظة ، ولهذا السبب تمكن ثلاثة متشردين من الحصول على شاحنة كبيرة جديدة وحتى حمار - الآن لم يكن هومو بحاجة إلى سحب العربة على نفسه.
الجمال الداخلي
نشأت داي لتصبح فتاة جميلة وكانت تحب Guiplain حقًا ، ولم تكن تعتقد أن عشيقها كان قبيحًا. كانت تعتقد أنه إذا كان نقيًا في الروح والطيبة ، فلا يمكن أن يكون قبيحًا.
كان داي وجيبلين يعبدان بعضهما البعض حرفيًا ، وكان حبهما أفلاطونيًا - حتى أنهما لم يمس أحدهما الآخر. أحبهم أورسوس كأطفال له واستمتعت بعلاقتهم.
كان لديهم ما يكفي من المال حتى لا يحرموا أنفسهم من أي شيء. حتى أن Ursus كان قادرًا على توظيف اثنين من الغجر للمساعدة في الأعمال المنزلية وأثناء العروض.
الجزء الرابع: بداية النهاية
في عام 1705 ، سافر أورسوس وأطفاله إلى حي ساوثوارك ، حيث تم اعتقاله بسبب التحدث أمام الجمهور. بعد استجواب طويل أطلق سراح الفيلسوف.
في هذه الأثناء ، ديفيد ، متنكرًا في زي عامة الناس ، يصبح متفرجًا منتظمًا لأداء غوينبلين ، وفي إحدى الأمسيات أحضر جوسيانا للنظر إلى النزوة. إنها تدرك أن هذا الشاب هو الذي يجب أن يصبح حبيبها. غوينبلين نفسه مندهش من جمال المرأة ، لكنه لا يزال يحب داي بصدق ، الذي بدأ الآن يحلم به كفتاة.
ترسل له الدوقة رسالة تدعوه إلى مكانها.
يعاني Gwynplaine طوال الليل ، لكنه لا يزال يقرر في الصباح رفض دعوة الدوقة. يحرق الرسالة ، ويبدأ فناني الأداء الإفطار.
ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، يأتي حامل العصا ويأخذ Gwynplaine إلى السجن. يتبعهم أورسوس في الخفاء ، على الرغم من أنه يخالف القانون بهذه الطريقة.
في السجن ، لا يتم تعذيب الشاب - بل على العكس ، يصبح شاهداً على التعذيب الرهيب الذي يتعرض له شخص آخر يعترف بجريمته. اتضح أنه هو الشخص الذي شوه Gwynplaine عندما كان طفلاً. أثناء الاستجواب ، يعترف المؤسف أن Gwynplaine في الواقع هو اللورد Fermen Clancharly ، نظير إنجلترا. الشاب يغمى عليه.
يرى Barquilphedro هذا سببًا ممتازًا للانتقام من الدوقة ، حيث إنها مضطرة الآن إلى الزواج من Gwynplaine. عندما يعود الشاب إلى رشده ، يتم إحضاره إلى غرفه الجديدة ، حيث ينغمس في أحلام المستقبل.
لا تزال تحفة Les Miserables الرائعة من فيكتور هوغو عملاً شائعًا للغاية اليوم ، وهو ما تؤكده أيضًا العديد من الخيارات لتكييف الفيلم والعروض المسرحية.
في مقالتنا التالية ، سنتعلم المزيد عن سيرة فيكتور هوغو ، الكاتب والشاعر الفرنسي البارز ، الذي ترك عمله بصمة لا تمحى في تاريخ الأدب.
الجزء السادس: تنكر أورس والعري وبيت اللوردات
يعود Ursus إلى المنزل ، حيث يقدم عرضًا أمام Deya حتى لا تلاحظ أن Gwynplaine مفقودة. في هذه الأثناء ، يأتي إليهم حاجب يطالب الفنانين بمغادرة لندن. كما أنه يحضر أشياء غوينبلين - يركض أورسوس إلى السجن ويرى التابوت يُخرج. يقرر أن ابنه قد مات ويبدأ في البكاء.
في هذه الأثناء ، يبحث Gwynplaine نفسه عن طريق للخروج من القصر ، لكنه يتعثر في غرف Josiana ، حيث تمطره الفتاة بالمداعبات. ومع ذلك ، عندما علم أن الشاب يجب أن يصبح زوجها ، طرده بعيدًا. إنها تعتقد أن العريس لا يمكن أن يحل محل الحبيب.
تستدعي الملكة جوينبلين إلى مكانها وترسله إلى مجلس اللوردات. نظرًا لأن اللوردات الآخرين كبار السن ونصف أعمى ، فإنهم لا يلاحظون نزوة الأرستقراطي المصنوع حديثًا ، وبالتالي يستمعون إليه أولاً. يتحدث غوينبلين عن فقر الناس ومشاكلهم ، وأن البلاد ستجتاحها ثورة قريبًا إذا لم يتغير شيء - لكن اللوردات يسخرون منه فقط.
الشاب يطلب العزاء من ديفيد ، أخيه غير الشقيق ، لكنه يصفعه على وجهه ويتحداه في مبارزة لإهانة والدته.
يهرب Gwynplaine من القصر ويتوقف على ضفاف نهر التايمز ، حيث يتأمل حياته السابقة وكيف سمح للغرور بأن يطغى عليه. يدرك الشاب أنه هو نفسه تبادل عائلته الحقيقية وحبه لمحاكاة ساخرة ، ويقرر الانتحار. ومع ذلك ، فإن الهومو الناشئ ينقذه من مثل هذه الخطوة.
الخلاصة: موت العشاق
يقود الذئب جوينبلين إلى السفينة ، حيث يسمع الشاب والده بالتبني يتحدث إلى ديا. تقول إنها ستموت قريبًا وتطارد حبيبها. بدأت الهذيان في الغناء - ثم ظهرت جوينبلين. لكن قلب الفتاة لا يتحمل مثل هذه السعادة وتموت بين ذراعي الصبي. إنه يفهم أنه لا معنى له أن يعيش بدون حبيبه ويلقي بنفسه في الماء.
يعود أورسوس ، الذي فقد وعيه بعد وفاة ابنته ، إلى رشده. هومو يجلس بجانبهم ويعوي.
هوغو فيكتور
الرجل الذي يضحك
كل شيء في إنجلترا مهيب ، حتى السيئ ، حتى الأوليغارشية. النبيل الإنجليزي هو أرستقراطي بالمعنى الكامل للكلمة. لم يكن النظام الإقطاعي أكثر ذكاءً ووحشيةً وعنادًا في أي مكان من إنجلترا. صحيح ، في وقت ما تبين أنه مفيد. يجب دراسة القانون الإقطاعي في إنجلترا ، تمامًا كما يجب دراسة الملكية في فرنسا.
يجب أن يكون هذا الكتاب بعنوان "الأرستقراطية". آخر ، والذي سيكون استمراره ، يمكن أن يسمى "الملكية". كلاهما ، إذا كان مؤلفًا فقط لإكمال هذا العمل ، سوف يسبق الثالث ، والذي سيكمل الدورة بأكملها وسيكون بعنوان "السنة الثالثة والتسعون".
هوتفيل هاوس. 1869.
مقدمة
1. أورسوس
ارتبط Ursus و Gomo برباط صداقة وثيقة. كان Ursus رجلاً ، وكان Homo ذئبًا. بطبيعتها ، كانوا قريبين جدًا من بعضهم البعض. أطلق الرجل اسم "هومو" على الذئب. على الأرجح ، اخترع أيضًا خاصته ؛ بعد أن وجد لقب "Ursus" مناسبًا لنفسه ، وجد اسم "Homo" مناسبًا تمامًا للوحش. كانت الشركة بين الرجل والذئب ناجحة في المعارض ، وفي احتفالات الرعية ، في زوايا الشوارع المزدحمة بالمارة ؛ يسعد الجمهور دائمًا بالاستماع إلى النكتة وشراء جميع أنواع المخدرات الدجال. كانت تحب الذئب المروض ، ببراعة ، دون إكراه ، تنفيذاً لأوامر سيده. إنه لمن دواعي سروري أن أرى مروضًا عنيدًا ، ولا يوجد شيء أكثر إمتاعًا من مشاهدة جميع أنواع التدريبات. هذا هو سبب وجود الكثير من المتفرجين على طريق الكورتيج الملكي.
تجول Ursus و Gomo من مفترق طرق إلى مفترق طرق ، من ميدان Aberystwyth إلى ميدان Iedburg ، من منطقة إلى أخرى ، من مقاطعة إلى مقاطعة ، من مدينة إلى مدينة. بعد أن استنفدوا جميع الاحتمالات في أحد المعارض ، انتقلوا إلى معرض آخر. عاش Ursus في كشك على عجلات ، وكان Homo ، الذي تدرب جيدًا على ذلك ، يقود سيارته خلال النهار ويحرسه ليلاً. عندما أصبح الطريق صعبًا بسبب الحفر أو الطين أو عند التسلق صعودًا ، سخر رجل نفسه للحزام وجر العربة جنبًا إلى جنب مع الذئب ، مثل الأخ. لذلك كبروا معًا.
خلال الليل ، استقروا حيثما استطاعوا - وسط حقل غير محروث ، في غابة ، عند مفترق طرق عدة ، عند أطراف القرية ، عند بوابات المدينة ، في ساحة السوق ، في أماكن الاحتفالات الشعبية ، في حافة الحديقة ، على شرفة الكنيسة. عندما توقفت العربة في أرض المعارض ، عندما كانت القيل والقال تجري بأفواه مفتوحة وتجمع دائرة من المتفرجين حول الكشك ، بدأ أورسوس في الصراخ ، واستمع له هومو بموافقة واضحة. ثم سار الذئب بأدب حول الجمهور وهو يحمل فنجانًا خشبيًا في أسنانه. لذا فقد كسبوا رزقهم. كان الذئب متعلما وكذلك الرجل. تم تعليم الذئب من قبل الإنسان أو تعلم نفسه كل أنواع الحيل الذئب التي زادت من تحصيله.
الشيء الرئيسي هو عدم الانحدار إلى رجل - اعتاد المالك أن يقول له بطريقة ودية.
لم يلدغ الذئب أبدًا ، لكنه حدث أحيانًا لرجل. على أي حال ، كان لدى Ursus ميل للعض. كان أورسوس كارهًا للبشر ، وللتأكيد على كراهيته للإنسان ، أصبح مهرجًا. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الضروري إطعام نفسي بطريقة ما ، لأن المعدة دائمًا ما تؤكد حقوقها. ومع ذلك ، فإن هذا الكراهية والمهرج ، ربما التفكير بهذه الطريقة لإيجاد مكان أكثر أهمية في الحياة والعمل الأكثر صعوبة ، كان أيضًا طبيبًا. علاوة على ذلك ، كان أورسوس أيضًا متكلمًا من بطنه. يمكنه التحدث دون تحريك شفتيه. يمكنه أن يضلل من حوله ، ويقلد صوت وترنيم أي منهم بدقة مذهلة. لقد قام بمفرده بتقليد طنين حشد كامل ، مما منحه كل الحق في الحصول على لقب "Engastrimite". هكذا دعا نفسه. أعاد أورسوس إنتاج جميع أنواع أصوات الطيور: صوت طائر مغرد ، وصوت أزرق مخضر ، وقبرة ، وسلاق أبيض الصدر - نفس أصوات طائره المتجول ؛ بفضل هذه الموهبة ، يمكنه ، متى شاء ، أن يعطيك في أي لحظة انطباعًا عن ساحة تعج بالناس ، أو مرج مليء برغبات القطيع ؛ في بعض الأحيان كان هائلاً ، مثل حشد رعد ، وأحيانًا هادئ بشكل طفولي ، مثل فجر الصباح. هذه المواهب ، على الرغم من ندرتها ، لا تزال موجودة. في القرن الماضي ، كان Tuzel ، الذي قلد همهمة أصوات الإنسان والحيوان المختلط وأعاد إنتاج صرخات جميع الحيوانات ، كان تحت حكم بوفون باعتباره رجل حيوان. كان أورسوس ذكيًا وغريبًا للغاية وفضوليًا. كان لديه ولع لجميع أنواع القصص ، والتي نسميها الخرافات ، وتظاهر بأنه يصدقها بنفسه - الحيلة المعتادة لدجال ماكر. لقد خمن باليد ، من خلال كتاب فتح عشوائيًا ، ومصير متوقع ، وشرح النذر ، وأكد أن لقاء فرس سوداء كان فاشلاً ، لكن ما هو أكثر خطورة أن تسمعه ، عندما تكون جاهزًا تمامًا للرحلة ، السؤال: " إلى أين تذهب؟" أطلق على نفسه لقب "بائع الخرافات" ، وعادة ما يقول: "أنا لا أخفيها ؛ هذا هو الفرق بيني وبين رئيس أساقفة كانتربري ". رئيس الأساقفة ، ساخطًا عادلاً ، استدعاه ذات مرة إلى مكتبه. ومع ذلك ، نزع أورسوس سلاح سماحته بمهارة ، بعد أن قرأ له عظة يوم ميلاد المسيح ، التي أحبها رئيس الأساقفة لدرجة أنه حفظها ، ولفظها من المنبر وأمر بطباعتها على أنها عمله الخاص. لهذا منح أورسوس المغفرة.
من خلال مهارته كمعالج ، وربما على الرغم من ذلك ، شفى أورسوس المرضى. تعامل مع المواد العطرية. ضليعًا في الأعشاب الطبية ، استخدم بمهارة قوى الشفاء الهائلة الموجودة في العديد من النباتات المهملة - في Hordovina ، في النبق الأبيض دائم الخضرة ، في الويبرنوم الأسود ، الخنزير ، في الرامن ؛ عالج الاستهلاك مع الندية ، واستخدم ، حسب الحاجة ، أوراق الصقلاب ، والتي ، عند قطفها من الجذر ، تعمل كملين ، وتلك التي يتم نتفها في الأعلى - كمقيء ؛ شفاء أمراض الحلق بمساعدة نواتج نبات يسمى "أذن الأرنب" ؛ عرف أي نوع من القصب يمكن أن يعالج الثور وأي نوع من النعناع يمكن استخدامه لوضع حصان مريض على قدميه ؛ يعرف كل الخصائص القيمة والمفيدة للماندريك ، والتي ، كما يعلم الجميع ، نبات ثنائي الجنس. كان لديه دواء في كل مناسبة. لقد شفى الحروق بجلد السمندل ، والتي صنع منها نيرو ، وفقًا لبليني ، منديل. استخدم Ursus معوجة وقارورة ؛ هو نفسه يقطر ويبيع الأدوية العالمية. ترددت شائعات أنه في وقت من الأوقات كان في مصح مجنون ؛ حصل على شرف اعتباره مجنونًا ، لكن سرعان ما أُطلق سراحه ، مقتنعًا أنه مجرد شاعر. من المحتمل أن هذا لم يحدث: كل واحد منا كان ضحية لمثل هذه الحكايات.
