كلنا نحب السفر. نحب زيارة البلدان والمدن الجديدة ، ونحاول أن نرى أكبر عدد ممكن من المعالم السياحية ، فنحن تجذبنا الآثار المعمارية. لكن في بعض الأحيان يمكن أن يضيع الشخص أثناء وجوده في مدينة غير مألوفة. من الجيد أن يكون لديك خريطة للمدينة التي تزورها معك. لكن في بعض الأحيان لا يمكنك أن تجد طريقك إلا من خلال سؤال سكان هذه المدينة عن المكان الذي تريد الذهاب إليه. في هذه الحالة تحتاج إلى معرفة وصف المدينة على اللغة الانجليزية، أو على وجه التحديد ، اسم المؤسسات والمباني ووسائل النقل وذرائع التوجيه على الأرض. وضع آخر ممكن أيضا. أنت تستضيف أجنبيًا (أو تعمل كمرشد) ، وتحتاج إلى إظهار المدينة للشخص الذي يتحدث عن الأماكن المهمة. لا يمكنك الاستغناء عن وصف المدينة باللغة الإنجليزية!

المدينة وأجزائها

يمكن ترجمة كلمة "مدينة" كـ مدينة و مدينةلكن الأخير أكثر شيوعًا. مدينة هي بلدة صغيرة ، بينما مدينة - كبير وحيوي. كل مدينة مقسمة إلى مناطق ( المقاطعات) ولكل مدينة ضاحية ( ضاحية) والحي ( أحياء). قد يكون الشخص أيضًا في قرية (قرية).

كقاعدة ، لكل مدينة شوارع ( الشوارع)، منطقة ( مربعات) ، حدائق ( الحدائق) والمربعات ( حدائق عامة). وفي الضواحي أو المنطقة المحيطة تستطيع أن ترى الميدان ( مجال)، النهر ( نهر) أو قناة ( قناة).

  • أتساءل كيف تحصل المدن الأمريكية على ألقابها؟ ثم المقال "" سوف يناسب ذوقك.

صفات المدينة

أهم شيء في وصف المدينة هو الانطباع الذي تتركه على الأشخاص الذين يزورونها. وهنا تأتي الصفات التالية لمساعدتك ، والتي يمكنك استخدامها باللغة الإنجليزية:

  • عتيق - عتيق؛
  • تاريخي - تاريخي؛
  • ملفت للانتباه - ملفت للانتباه؛
  • محبوب - حلو؛
  • صاخبة - صاخبة ، روائح.
  • معاصر - عصري؛
  • حية - حية
  • رائع - خلابة
  • ساحر - ساحر؛
  • سياحي - سائح
  • ممل - مملة
  • ممل - ممل.

المواصلات في المدينة

عند السفر في جميع أنحاء المدينة ، ستستخدم وسائل النقل العام ( النقل العام). يجدر تعلم ما يسمى القطار ( قطار)، محطة قطار ( محطة سكة حديد)، نوع من القطارات ( ترام) ، ترولي باص ( حافلة ترولي) ، حافلة ( باص) ، مترو ( أنبوب / مترو أنفاق) والباخرة ( باخرة).

  • تم تقديم كتاب تفسير العبارات الشائعة مناسب حول هذا الموضوع في المقالة "نقل المدينة"
  • يمكن العثور على وصف مفصل لوسائل النقل العام في المقالة ""

اماكن للزيارة

مشاهد ( مشاهد) هناك كتلة في كل مدينة. عندما تكون في مدينة أخرى ، ربما ترغب في زيارة المسرح ( مسرح)، متحف ( متحف) ، سينما ( سينما) أو معرض ( معرض فنى). يمكنك الاستمتاع بالموسيقى في قاعة الحفلات الموسيقية ( قاعة للحفلات الموسيقية) أو في الأوبرا ( دار الأوبرا). يمكن نصح محبي العمارة بزيارة الكنيسة ( كنيسة)، الكاتدرائية ( كاتدرائية) أو قفل ( قلعة).

  • اختر وسيلة الترفيه المفضلة لديك من خلال مقالتنا "".

يدرس الأطفال والطلاب في المدرسة ( مدرسة) ، كلية ( كلية) ، جامعة ( جامعة) والكتب مأخوذة من المكتبة ( مكتبة). ستساعدك أسماء كل هذه المؤسسات في العثور على أي معلم سياحي أو مكان تختاره للزيارة.

يمكنك أن تأكل في المقهى ( قهوة) أو مطعم ( مطعم). سوف تجذب مراكز التسوق الضخمة عشاق التسوق ( مراكز التسوق). تم تسمية المتاجر العادية ومحلات السوبر ماركت وفقًا لذلك. محلات و محلات السوبر ماركت (المتاجر). وأيضًا يجب أن يعرف كل سائح كيف يُطلق على البنك باللغة الإنجليزية ( بنك)، مقابل ( صيدلية)، مستشفى ( مستشفى)، قسم الامن ( قسم الشرطة)، مكتب البريد ( مكتب بريد).

  • في حالة الطوارئ ، قد تحتاج إلى عبارات من مقالتنا "". نأمل ألا تكون الكلمات الواردة في المقال مفيدة لك ، ولكن يجب على الجميع معرفتها تمامًا.

كيفية الإشارة إلى الاتجاه باللغة الإنجليزية

الآن دعونا نتخيل أننا بحاجة إلى معرفة أو فهم كيفية الوصول إلى المتحف. يمكنك أن تسأل أحد المارة بأدب باستخدام الجملة التالية:

هل يمكن أن تخبرني من فضلك أين (المكان)؟ - هل يمكن أن تخبرني من فضلك أين (شيء ما)؟

سنستخدم بالتأكيد أسماء الأشياء باللغة الإنجليزية في حديثنا ، بالإضافة إلى حروف الجر للمكان ، مما سيساعد في رسم طريق مختص. لذلك ، تأكد من تخصيص الوقت الكافي لحفظها.

ذريعة نقل
على على ال
في في
في في
على اليمين على اليمين
على اليسار اليسار
في الزاوية في الزاوية
بالقرب من قريب ، قريب
فى مواجهة ضد
ما بين ما بين
بجانب عبر
على طول على طول
في الاعلى على
أدناه أدناه
مقابل ضد
خلف خلف

وتأكد من مشاهدة الفيديو. فيه المعلم جون يشرح كيفية الإشارة إلى الاتجاه بشكل صحيح باللغة الإنجليزية.

  1. يسمى المبنى المجاور لخط السكة الحديد حيث يشتري الناس التذاكر بـ ___
  2. عاش الأمريكيون الشماليون الأصليون في ___
  3. يعيش ملك أو ملكة في ___
  4. مبنى إمباير ستيت مرتفع جدًا لدرجة أنه يُطلق عليه ___
  5. يعيش الأسكيمو تقليديا في منزل مصنوع من الجليد يسمى ___
  6. مأوى خفيف الوزن محمول يستخدم عند التخييم يسمى ___
  7. يسمى المبنى المستدير الطويل الذي يحذر السفن من الصخور الخطرة بـ ___
  8. المكان الذي ينام فيه الكثير من الطلاب عندما يعيشون في الحرم الجامعي يسمى ___
  9. يسمى نوع المنزل الذي يتم العثور عليه راسيًا وعائمًا ___
  10. المكان الذي به العديد من الأطباء والممرضات يسمى ___

- تحميل

الإجابات - الإجابات: 1. محطة السكة الحديد 2. wigwam 3. القصر 4. sky-scraper 5. القباني 6. الخيمة 7. المنارة 8. المسكن 9. المنفذ 10. المستشفى

المهمة 2 - مكان الأسماء

1. إذا كنت تريد رؤية القرود والأسود والنمور والدببة ، فستذهب إلى ___.

2. المكان الذي يتم فيه الاحتفاظ باللوحات والتماثيل الشهيرة وعرضها للجمهور يسمى ___.

3. المبنى الذي يمكنك الذهاب إليه ومشاهدة أحدث فيلم ضخم يسمى ___.

4. المكان الذي يمكنك الذهاب إليه لمشاهدة العديد من أنواع السباحة المختلفة يسمى ___.

5. إذا كنت ترغب في مشاهدة مباراة كرة سلة أو مباراة كرة قدم ، فستذهب إلى ___.

6. المكان الذي يقدم المشروبات مثل البيرة والويسكي وحيث يذهب الناس للاسترخاء ومقابلة الأصدقاء يسمى ___.

7. المكان الذي يعزف فيه موسيقيو موسيقى الروك والأوركسترا يسمى ___.

8. المكان الذي تريد الذهاب إليه إذا كنت تريد الركوب على الأفعوانية أو قيادة سيارات التصادم يسمى ___.

9. المكان الذي يمكنك فيه ترتيب القروض والاحتفاظ بأموالك في حساب يتلقى فائدة يسمى ___.

10. المكان الذي يمكنك فيه شراء الطوابع والخطابات البريدية ودفع بعض الفواتير يسمى ___.

11. المكان الذي تذهب إليه لحجز العطلات وشراء تذاكر القطار يسمى ___.

12. إذا كنت بحاجة إلى ترتيب دفن ، فستذهب إلى ___.

13. الملابس المتسخة التي لا يمكن غسلها في المنزل تؤخذ إلى ___.

14. إذا كان لديك أنبوب انفجر أو صنبور مسرب ، فأنت بحاجة إلى الاتصال بـ ___.

15. إذا لم يكن لديك عمل ولكنك تبحث عن وظيفة ، فيمكنك الذهاب إلى ___.

16. إذا كنت ترغب في توكيل محام أو كتابة وصية ، عليك الذهاب إلى ___.

17. إذا كنت ترغب في بيع منزلك ، أو شراء منزل جديد ، أو استئجار مكان للعيش فيه لفترة من الوقت ، فعليك الذهاب إلى ___.

18. إذا كانت ملابسك بحاجة للغسيل ، ولكن ليس لديك غسالة ، يمكنك الذهاب إلى ___.

- تحميل

الإجابات - الإجابات: 1. حديقة حيوان 2. متحف 3. سينما 4. حوض أسماك 5. ملعب 6. شريط 7. قاعة حفلات 8. موتوردروم 9. بنك 10. مكتب بريد 11. مكتب سياحي 12. وكالة جنازة 13. تنظيف جاف 14. سباك 15 .مركز توظيف 16. كاتب عدل 17. وكالة عقارية 18. مغسلة

المهمة 3 - المدينة (المهمة 3 - "المدينة")

صل الكلمات

مسرح
المطار
متحف
سيرك
صالة عرض
سينما
مدرسة

في عملية التعرف على بعضهم البعض ، بطريقة أو بأخرى ، تأتي لحظة عندما يتحدث المحاورون ، بعد أن تخلصوا من المجاملات ، عما يقلقهم.

ثم يهتم البريطانيون بأصل الشخص ، أي من أين هو ومن أي بلد وحتى من أي مدينة. لذلك ، لن يكون من الضروري تذكر العبارات الأساسية قبل السفر إلى الخارج والتي ستساعدك على كتابة وصف للمدينة باللغة الإنجليزية في الوقت المناسب. إذا كان هذا الموضوع ضروريًا فقط لكتابة مقال ، فلا يهم. يبقى منطق بناء الوصف كما هو في كلتا الحالتين.

  • مقدمة جميلة هي نصف المعركة

في حالة المقال المدرسي ، كلما كانت المقدمة أجمل ومنمقة ، زادت فرص النجاح. للقيام بذلك ، يمكنك استخدام و ، والاقتباسات من الكتاب المشهورين عن المنزل. أشهرها "منزل الانكليزي هو قلعته"... يمكن استخدام الآخرين ، على سبيل المثال: "لا يوجد مكان مثل البيت", "شرق أو غرب المنزل هو الأفضل"... في التواصل المباشر ، كل هذا غير ضروري. يمكنك ويجب أن تبدأ بالكلمات التمهيدية المبتذلة "حسنًا" ، "وهكذا ..." وما إلى ذلك. بالنظر إلى أن العبارات الجميلة تحظى بتقدير كبير من قبل البريطانيين ، يمكننا أن نقول شيئًا ساميًا ، على سبيل المثال ، "منذ أن كنت طفلة كنت أعتقد أن مدينتي هي أفضل مكان على وجه الأرض. إنها مسقط رأس العديد من المشاهير وهي مركز ثقافي حقيقي لمنطقتنا " "منذ الطفولة ، كنت أعتقد أن مدينتي هي أفضل مكان على وجه الأرض. ولد فيها العديد من المشاهير ، بالإضافة إلى أن مدينتنا هي مركز ثقافي حقيقي ".

  • الوصف: بسيط ولذيذ

كما هو الحال مع أي سرد \u200b\u200bللقصص ، نبدأ بالتعبير عن رأينا. من الواضح أنك تحب مدينتك ، لكن من الجدير بالذكر ذلك. كلما كان التقييم الشخصي في القصة أفضل. التقييم الشخصي يعطي حكمك وزناً أكبر في نظر المحاور. وصف المدينة باللغة الإنجليزية هو نوع من العروض التقديمية ، لذا تأكد من ذكر المشاهير الذين عاشوا أو عملوا في مدينتك. تذكر لا شيء؟ لا بأس ، حدد نفسك بعبارة عامة عن العديد من الشعراء الذين عملوا واستمروا في الإبداع في المدينة. فمثلا:

"أنا أحب بلدتي وأعتقد أنها طبيعية تمامًا. في رأيي ، يحب الجميع مكانه فقط لأنه منحه أفضل ساعات في الحياة - ساعات مع عائلته. أنا لست استثناء كما ترى. مدينتي ليست كبيرة جدًا ، لكن الكثير من المشاهير عاشوا وعملوا هناك. من بينهم شعراء وممثلون محليون "-" أحب مدينتي وأعتقد أنها طبيعية. يبدو لي أن الجميع يحبون منزلهم في المقام الأول لأن أفضل الساعات كانت تقضي هناك - ساعات مع العائلة. كما ترى ، أنا لست استثناءً. مدينتي صغيرة ، لكن العديد من المشاهير عاشوا وعملوا فيها. ومن بينهم العديد من الممثلين والشعراء المحليين ”.

  • لا تسرف في التفاصيل!

عند وصف المدينة ، لا تبالغ في الزخرفة. يكفي أن نقول عن حجم المدينة ، عن معالمها المميزة ومعالمها السياحية. في بعض الحالات ، من الممكن والضروري الإشارة إلى أن المدينة قديمة جدًا ولها تاريخها وتقاليدها.

مدينتي ليست خاصة للغاية ولكن لها تقاليدها الخاصة وتاريخ طويل. تم بناؤه قبل 200 عام وسمي باسم ……. لدينا العديد من الزهور والنوافير في وسط المدينة. الشوارع واسعة ونظيفة. يمكنك أن ترى الكثير من المتاجر هناك. هناك أيضًا منزل قديم حيث ... عاشت وعملت "-" مدينتي هي المدينة الأكثر عادية ، ولكن لها تاريخها وتقاليدها الطويلة. تم بناؤه قبل 200 عام وسميت باسم ...... يوجد في وسط المدينة العديد من الأشجار والنوافير ، شوارعها واسعة ونظيفة. يوجد أيضًا العديد من المحلات التجارية في المدينة. من المعالم السياحية بيت قديم يمكن تمييزه حيث…. عاش وعمل ".

وبالتالي ، من خلال ربط جميع الأجزاء معًا ، ستتلقى وصفًا متماسكًا للمدينة باللغة الإنجليزية ، حيث تحتاج فقط إلى استبدال بياناتك.

لذلك ، لقد استقرت بالفعل في الفندق بسهولة ، باستخدام كتاب تفسير العبارات الشائعة لدينا "الإنجليزية في الفندق" ، وارتاح بعد الرحلة ومستعد لإظهار نفسك ، لرؤية الناس - للذهاب في رحلة إلى المدينة. بطبيعة الحال ، فإن وجود مرشد ناطق بالروسية يجعل الحياة أسهل للسياح في الخارج ، ولكن السفر كـ "متوحش" أكثر إثارة للاهتمام وأقل تكلفة. وإذا تعلمت أيضًا العبارات التي نقدمها للتوجيه في المدينة ، فستكون رحلتك سهلة وممتعة. بالإضافة إلى ذلك ، بفضل معرفتك باللغة الإنجليزية ، يمكنك تكوين معارف جديدة من بلد آخر.

لقد كتبنا كتاب تفسير العبارات الشائعة بسيط للسفر يحتوي على حوارات وعبارات وقاموس حول 25 موضوعًا أساسيًا. انطلق في رحلة مع الشخصية الرئيسية وحسّن لغتك الإنجليزية. يمكنك تنزيل الكتاب مجانًا من.

أسماء المؤسسات الكبرى باللغة الإنجليزية

بادئ ذي بدء ، سنقدم لك أسماء أماكن مختلفة في المدينة باللغة الإنجليزية. نوصيك أن تتعلمها أولاً ، فأنت لا تريد الدخول إلى كهف بدلاً من المرحاض.

كلمة / عبارةنقل
المواصلات
مطارالمطار
موقف الباصموقف باص
حافلة / مدربحافلة
محطة حافلات / محطةمحطة الحافلات ومحطة الحافلات
محطة غاز / بنزينالتزود بالوقود
موقف سياراتموقف سيارات
تأجير السيارات / تأجير السياراتاستئجار سيارة
مترو أنفاق / تحت الأرضالمترو
محطة مترو أنفاقمحطة مترو الانفاق
محطة سكة حديد / قطارمحطة قطار
قطارقطار
سيارة أجرةسيارة اجره
أجزاء من المدينة
جسرجسر
زاويةزاوية
مفترق طرقتقاطع طرق
معبر مشاةمعبر
منطقة للمشاةمنطقة مشاة
شارعالخارج
مربعمنطقة
المؤسسات
a B & B (مبيت وإفطار)فندق صغير يوفر المبيت والإفطار فقط
نزلفندق صغير
فندقالفندق
نزلفندق صغير
بنكمصرف
قسم مكافحة الحرائققسم الأطفاء
مستشفىمستشفى
مكتبةمكتبة
مكتب المفقودات / المفقوداتفقدت ووجدت
مكتب بريدمكتب البريد
قسم الشرطةقسم الشرطة
مدرسةمدرسة
متجرأحرز هدفا
مكتب المعلومات السياحيةمؤسسة توفر معلومات مرجعية للسياح
مرحاض (خزانة مياه) / مرحاض / حمام / مرحاض / مرحاض / مرحاضغرفة الاستراحة
مرافق ترفيهية
معرض فنىمعرض الفنون
باليهالباليه
بارشريط
البولينغالبولينج
قهوةقهوة
سينما / مسرح سينمائيسينما
سيركسيرك
عرضمعرض
ملهى ليلي / ديسكوملهى ليلي
أوبراالأوبرا
حانةحانة
مطعممطعم
استادملعب
حوض سباحةحمام السباحة
مسرحمسرح
حديقة حيوانحديقة حيوان
مشاهد
وادكانيون
قلعةقفل
كاتدرائيةالكاتدرائية
كهفكهف
كنيسةكنيسة
نافورةنافورة
نصب تذكارينصب تذكاري
مسجدمسجد
متحفالمتحف
قصرقصر
حديقةحديقة
نحتالنحت
المعالم السياحية / الأماكن ذات الأهميةعوامل الجذب
تمثالتمثال
معبدمعبد

كما ترى ، هناك عدة كلمات لاسم المرحاض. عادة ما يتم استخدام مرحاض في كل دولة تقريبًا ، وفي المملكة المتحدة غالبًا ما يتم استخدام كلمتي مرحاض ودورة مياه. تُستخدم كلمة loo هناك أيضًا ، ولها دلالة غير رسمية. في الولايات المتحدة ، الكلمات الأكثر شيوعًا هي مرحاض وحمام ، على الرغم من أن الكلمة الأخيرة تشير أيضًا إلى حمام به مرحاض في منزل شخص ما. في كندا ، تستخدم كلمة حمام على نطاق واسع. ومع ذلك ، حتى في مناطق مختلفة من نفس البلد ، يمكن استخدام كلمات مختلفة ، لذلك لا تخف من استخدام أي منها: سيتم فهمك على أي حال.

كيف تسأل عن الاتجاهات باللغة الإنجليزية

لذلك ، لنفترض أنك قررت التنزه في جميع أنحاء المدينة ومشاهدة المعالم السياحية والاستمتاع بالمناظر الجميلة. إذا قررت الاستغناء عن مرشد سياحي ، فستحتاج إلى خريطة وكتيب إرشادي للتوجيه في المدينة ، بالإضافة إلى معرفة بعض العبارات باللغة الإنجليزية التي ستساعدك في الوصول إلى وجهتك ، لأنه ليس من السهل دائمًا التنقل الخريطة ، وقد لا يتم رسم بعض الأماكن المهمة أو المؤسسات على الإطلاق.

من أين يمكنني الحصول على البطاقة؟ أولاً ، سيقدم لك كل فندق تقريبًا مخطط مدينة. ثانيًا ، يمكنك شرائه من بائع الصحف. اختر الدليل الأكثر تفصيلاً والأوسع نطاقاً والسياحي: ستظهر الخرائط الجيدة جميع المؤسسات والمعالم الأثرية والمتاحف ، إلخ. لشراء خريطة ، اطرح السؤال التالي: هل لديك خريطة للمدينة؟ (هل لديك خريطة للمدينة؟).

بالمناسبة ، في الفندق يمكنك أن تسأل الموظفين عن الأماكن التي تستحق الزيارة في المدينة. اطرح سؤالاً بسيطًا: هل يمكن أن تخبرني ، من فضلك ، ما الذي يستحق الزيارة؟ (هل يمكن أن تخبرني ماذا أزور؟). يمنحك هذا معلومات مباشرة عن أكثر المشاهد إثارة للاهتمام.

دعنا نتخيل موقفًا حقيقيًا للغاية: أنت متورط في شوارع مدينة غير مألوفة ولا يمكنك العثور على الجاذبية التي تبحث عنها. في هذه الحالة ، اتصل بأحد المارة: اعتذر واطلب المساعدة. إذا رأيت ضابط شرطة بجوارك ، فاطلب منه المساعدة ، فهذا أكثر أمانًا: في هذه الحالة ، بالتأكيد لن تصادف المحتالين.

اخترت "ضحيتك" للاستجواب وأوقفتها وجذبت الانتباه. الآن يجب أن تعرف من أحد المارة كيف يمكنك الوصول إلى المؤسسة المرغوبة أو مكان الجذب المختار. هذا هو المكان الذي تحتاج إلى معرفة الكلمات من أول جهاز لوحي لدينا. العبارات التالية مترادفة ، أي أنها قابلة للتبديل. اختر الأشياء التي يسهل عليك تذكرها ، واستبدل اسم المكان الذي تريده فيها.

العبارةنقل
ما اسم هذا الشارع؟ما إسم هذا الشارع؟
هل هناك حانة بالقرب من هنا؟هل هناك حانة قريبة؟
أين يقع المسرح؟أين هو المسرح؟
اين الحمام؟اين الحمام؟
معذرةً ، هل تعرف مكان المتحف؟معذرة ، هل تعرف مكان المتحف؟
معذرةً ، هل يمكنك إعطائي توجيهات سريعة للمكتبة؟معذرةً ، هل يمكنك إخباري أين توجد المكتبة؟
معذرةً ، هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى محطة القطار؟المعذرة ، هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة؟
معذرة كيف يمكنني الوصول إلى أقرب بنك؟معذرة كيف يمكنني الوصول إلى أقرب بنك؟
المعذرة هل تعرف كيف تصل إلى المسرح من هنا؟عذرا هل تعرف كيف تصل من هنا الى المسرح؟
معذرة ، ما هي أفضل طريقة للوصول إلى مكتب البريد؟عذرا ، ما هي أفضل طريقة للوصول إلى مكتب البريد؟
معذرة ، هل يمكنك أن تدلني على الطريق إلى أقرب سينما؟معذرة ، هل يمكنك أن تدلني على الطريق إلى أقرب سينما؟
هل يمكن أن تخبرني عن الطريق إلى أقرب مستشفى؟هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى أقرب مستشفى؟
هل هذا هو الطريق إلى محطة القطار؟هل هذا هو الطريق إلى محطة القطار؟
ما هو أقصر طريق للسينما؟ما أقصر طريق للسينما؟
معذرةً ، أنا أبحث عن الهيكل. هل تعرف أين هو؟آسف ، أنا أبحث عن معبد. هل تعرف أين هو؟
معذرة ، أنا أبحث عن مطعم. هل تعرف كيف تصل إلى هناك؟آسف ، أنا أبحث عن مطعم. هل تعرف كيف تصل إليه؟
هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟

لن يكون من الضروري أيضًا التحقق مع أحد المارة مما إذا كان عامل الجذب الذي تحتاجه بعيدًا: بهذه الطريقة تقرر ما إذا كنت ستستخدم خدمات النقل العام أو المشي سيرًا على الأقدام.

في هذا المقال ، قدمنا \u200b\u200bعبارات للتوجيه على التضاريس ، وفي مقال "" تحدثنا بالتفصيل عن كيفية استئجار سيارة والتواصل في وسائل النقل العام باللغة الإنجليزية.

كيفية الإشارة إلى الاتجاه باللغة الإنجليزية

لذلك ، تغلبت على حاجز اللغة بضربة واحدة وسألت بسهولة إلى أين يجب أن تذهب. أنت الآن بحاجة إلى فهم ما يجيب عليه محاورك. للقيام بذلك ، قم بدراسة العبارات التالية باللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك استخدام هذه الجمل نفسها عند مقابلة أجنبي في مدينتك: يمكنك الآن أن تشرح بسهولة لأي شخص كيفية العثور على أقرب بنك أو محطة مترو - +10 لمهارات الاتصال باللغة الإنجليزية.

أولاً ، أتقن العبارات الأساسية التي ستساعدك على إظهار اتجاه السفر.

العبارةنقل
اذهب على طول (الشاطئ)المشي على طول (الشاطئ)
تجاوز (المدرسة)امشي بجانب (المدرسة)
انعطف يمينًا / يسارًا \u003d اذهب يمينًا / يسارًا \u003d خذ يمينًا / يسارًاانعطف يمينًا / يسارًا
انعطف يمينًا / يسارًا عند (السينما)انعطف يمينًا / يسارًا عند (سينما)
انعطف يمينًا / يسارًا إلى (الطريق الرئيسي)انعطف يمينًا / يسارًا إلى (الطريق الرئيسي)
المضي قدما \u003d المضي قدما \u003d المضي قدما مباشرةانطلق الأمام
بجانبعبر الشارع ، عبر الشارع من
ضدضد
على يمينك / يساركعلى يمين / يسارك
الأول / الثاني ينعطف على اليسار / اليمينأول / ثاني انعطاف يسار / يمين
فى مواجهةقبل (عكس شيء ما)

فيما يلي الإجابات البسيطة التي يمكنك الحصول عليها ردًا على سؤال حول اتجاه السفر:

العبارةنقل
انها ليست بعيدة من هنا.إنها ليست بعيدة عن هنا.
انه هناك.إنه هناك.
إنه في شارع جونسون.إنه في شارع جونسون.
إنه أمام المسرح.هذا أمام المسرح.
إنه عبر الشارع.انه يعبر الطريق.
واصل التقدم.استمر مباشرة للأمام (في نفس الاتجاه).
اعبر الشارع.اعبر الشارع.
المتحف مقابل الكنيسة.متحف مقابل الكنيسة.
مكتب البريد على يمينك / يسارك.البريد إلى يمينك / يسارك.
خذ المنعطف الثاني على اليسار.خذ اليسار الثاني.
استمر على طول شارع جونسون حتى المطعم.المشي على طول شارع جونسون إلى المطعم.
على بعد 20 دقيقة بالسيارة / سيرا على الأقدام.20 دقيقة بالسيارة / سيرا على الأقدام.
خذ الحافلة رقم ستة.خذ الحافلة رقم ستة.

والآن اختراق صغير لحياة أولئك الذين يخشون الخلط في التفسيرات الطويلة لأحد المارة: أظهر للمحاور الخريطة واطرح السؤال: هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟ (هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟). ثم يظهرون لك فقط إلى أين تذهب. بهذه الطريقة بالتأكيد لن تشعر بالارتباك أو الضياع.

اقرأ الحوارات التالية لتسهيل فهم كيفية توجيه الاتجاه باللغة الإنجليزية:

الحوار 1


- معذرة أين المسرح؟
- إذهب إلى اليسار هنا ثم خذ الثاني يميناً. سيكون المسرح قاب قوسين أو أدنى.

المعذرة أين المسرح؟
- اتجه يسارا ثم انعطف يمينا عند الزاوية الثانية. سيكون المسرح قاب قوسين أو أدنى.

الحوار رقم 2


- معذرة ، هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى أقرب بنك؟
- اذهب مباشرة لمسافة ميلين تقريبًا. سترى البنك مباشرة مقابل مكتب البريد.

عذرا ، هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى أقرب بنك؟
- اسلك هذا الشارع مباشرة لمسافة ميلين تقريبًا. سترى البنك مباشرة مقابل مكتب البريد.

الحوار رقم 3


- معذرةً ، هل يمكن أن تخبرني عن الطريق إلى المتحف؟
- إنه بعيد جدًا من هنا. استدر يسارًا ثم يمينًا ، امض لمسافة ميل أو نحو ذلك وسيكون المتحف على يسارك.

معذرةً ، هل يمكنك أن تعطيني توجيهات إلى المتحف؟
- إنها بعيدة بما فيه الكفاية من هنا. انعطف يسارًا ثم يمينًا ، واذهب مباشرة لمسافة ميل واحد تقريبًا وسيكون المتحف على يسارك.

الحوار رقم 4


- معذرة ، أنا أبحث عن مقهى. هل تعرف كيف تصل إلى هناك؟
- اتجه يسارًا هنا وانعطف يمينًا بعد تجاوز الضفة. المقهى أمام السوق.

آسف ، أنا أبحث عن مقهى. هل تعرف كيف تصل إليه؟
- اتجه يسارًا وانعطف يمينًا بعد تجاوز الضفة. سيكون المقهى أمام السوق مباشرة.

نوصي أيضًا بالاستماع إلى تسجيل صوتي لدرس متعلم اللغة الإنجليزية في بي بي سي حول كيفية إظهار الاتجاهات. يمكن تنزيل نص المنشور من الموقع ، حتى تتمكن من اكتشافه بسهولة في هذا البرنامج التعليمي.

في المؤسسة

لقد وصلت بأمان إلى معلم الجذب أو مكان الترفيه الذي اخترته. الآن ستصبح بعض العبارات الإضافية في متناول اليد حتى تتمكن من معرفة سعر التذكرة ، بالإضافة إلى بعض القواعد لزيارة هذا المكان.

العبارةنقل
أحتاج إلى مرشد يتحدث الروسية.أحتاج إلى مرشد يتحدث الروسية.
كم تكلف التذكرة؟كم تكلف التذكرة؟
كم هي رسوم الدخول؟ما هى تكلفةالدخول؟
هل يفتح المعرض الفني أيام الأحد؟هل يفتح المعرض الفني أيام الأحد؟
ما هو وقت افتتاح المتحف؟في أي وقت يفتح المتحف؟
هل هذه طريقة للخروج؟هل هذا هو المخرج؟
هل يسمح لي بالتقاط الصور؟أيمكنني التقاط الصور؟
هل يمكنك التقاط صورة لنا من فضلك؟التقط صورة لنا من فضلك.
هل يمكنني استخدام المرحاض؟هل يمكنني استخدام المرحاض؟
هل هذا المقعد خالى؟هذا المكان مجاني؟

نقوش ولوحات باللغة الإنجليزية

العبارةنقل
علامات التحذير والنهي
خطرخطير
الحذرالحذر
انتباهانتباه
طلاء مبللرسم
ممنوع السباحةالسباحة ممنوعة
إحترس من الكلباحذر من الكلاب
إبتعد عن العشبلا تمشي على المروج
يسمح بالجلوس على العشبيسمح للجلوس على العشب
ملكية خاصةملكية خاصة
توقف / لا تعبر / لا تمشيتوقف / الوقوف
علامات في المؤسسات
افتحافتح
مغلقمغلق
مغلق يوم الأحدمغلق يوم الأحد
سحب. شدعلى نفسك (نقش على الباب)
إدفعمن نفسك (نقش على الباب)
المدخل / الطريقمدخل
القبول بالتذكرة فقطالقبول بالتذاكر فقط
ممنوع الدخول / ممنوع الدخولممنوع الدخول
الموظفين فقط / الموظفين فقطللموظفين فقط
الموظفين المعتمدين فقط / لا يسمح بالدخولممنوع الدخول للأشخاص غير المصرح لهم
الخروج إلى الشارعيخرج
خروج / مخرجانتاج
لا يوجد مخرجلا يوجد مخرج
مخرج طوارئمخرج طوارئ
رسم الدخولرسم الدخول
ابق الباب مغلقاأغلق الباب خلفك
قسم المدخنينقسم للمدخنين (على سبيل المثال ، في مقهى)
قسم ممنوع التدخينقسم غير المدخنين
محجوزحجز
احتلمشغول
لا شواغرلا توجد أماكن خالية
رفع المصاعدمصعد
خارج عن السيطرةلا يعمل / مكسور

مواقع مفيدة لتعلم كيفية التنقل في المدينة باللغة الإنجليزية

  • السفر دروس اللغة الإنجليزية - مقاطع فيديو تعليمية مدتها 2-3 دقائق باللغة الإنجليزية للمسافرين. المتحدثون الأصليون يتحدثون بوضوح ، استخدم عبارات بسيطة، لذلك شاهد ، استمع ، تعتاد على صوت الكلام باللغة الإنجليزية وكرر الجمل بعد المذيعين - في نفس الوقت تعلم كل ما تحتاجه.
  • LearnEnglishFeelGood.com هو موقع للتمارين الرياضية. انتبه إلى قسم "مشاهدة المعالم" ، حيث ستجد مهامًا مفيدة لممارسة المفردات المكتسبة. ستساعد التمارين العملية على توحيد جميع العبارات في الذاكرة.

بالإضافة إلى ذلك ، لا تنسَ مدرستنا: فهي ستسمح لك بتحسين معرفتك في أقصر وقت ممكن ، وستشعر بالثقة في الخارج.

قائمة كاملة من الكلمات والعبارات للتحميل

لا تنس تنزيل قائمة المفردات المفيدة. إذا كان معك في رحلة ، فيمكنك دائمًا العثور على المكان الذي تريد زيارته.

(* .pdf، 282 كيلوبايت)

هل أنت مستعد لاختبار معلوماتك؟ ثم حاول الحصول على أقصى عدد من النقاط في اختبارنا.

اختبار المفردات حول موضوع "كيفية التنقل في المدينة باللغة الإنجليزية: كتاب تفسير العبارات الشائعة بسيط"

نعتقد أنك الآن لن تضيع بالتأكيد في المدينة ، وإذا حدث هذا ، فسوف تتعامل بسهولة مع هذه الفوضى ، باستخدام مساعدة السكان المحليين والعبارات من كتاب تفسير العبارات الشائعة لدينا. نتمنى ألا تضيع في أي موقف ، أتمنى لك رحلة سعيدة!

أرحب بجميع القراء في الدرس الصوتي التالي لدورة اللغة الإنجليزية للمحادثة للمبتدئين. يغطي الدرس الخامس موضوع "المدينة" ، أي أننا سننظر في المواقف والأسئلة والعبارات المختلفة التي يسألها الأجنبي عند وصوله إلى مدينة غير مألوفة. ستتاح لك الفرصة لتعلم التعبيرات المختلفة التي يمكنك من خلالها أن تجد طريقك حتى في أكبر مدينة.

درس الدورة الصوتية هذا " اللغة الإنجليزية للمحادثة للمبتدئين»سوف يعلمك المفردات التي ستساعدك على السفر في جميع أنحاء المدن والبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية دون صعوبة. يمكنك بسهولة العثور على لغة مشتركة مع السكان المحليين إذا طرحت أسئلة بشكل صحيح وصحيح وأدب. ولهذا عليك ، أولاً وقبل كل شيء ، تعلم النطق الصحيح للعبارات حول موضوع "المدينة".

وسيساعدك درسنا الصوتي في هذا ، حيث تم نطق جميع العبارات بواسطة مذيع مؤهل. وللتفهم الكامل مع سكان المستوطنات ، تعلم كل ما سبق دروس صوتية لدورة اللغة الإنجليزية المنطوقة، حيث يتم النظر في كلمات التحية والامتنان والتأدب وما إلى ذلك. والآن يمكنك الاستماع إلى النطق المثالي للمفردات حول موضوع "المدينة" باللغة الإنجليزية: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 ولكن الأهم من ذلك هنا لا يقتصر الأمر على الاستماع إلى التسجيل فحسب ، بل هو الاستنساخ الأكثر دقة لكل ما يقال وراء الناقل. لذا تدرب على النطق!

نص الدرس "مفردات موضوع" المدينة "

لتسهيل تذكر المعلومات ، تحتاج إلى رؤيتها بشكل ملموس وعدم تقديمها بشكل تجريدي. لذلك ، اعتمد على التعبير الرسومي لجميع العبارات الصوتية ، أي على جداول بها نص مع تعبير باللغة الروسية وترجمة باللغة الإنجليزية. أقترح أن تتعرف على الأسئلة والعبارات الرئيسية المنطوقة باللغة الإنجليزية في الدرس حول موضوع "المدينة".

حسب التقاليد ، لنبدأ بقائمة الأسئلة الأكثر شيوعًا التي يطرحها الأجانب عندما يجدون أنفسهم في منطقة غير مألوفة في بلد آخر:

السؤال باللغة الروسية

الترجمة إلى الإنجليزية

هل تذهب هذه الحافلة إلى الشارع الرئيسي؟ هل تذهب tis bus إلى الشارع الرئيسي؟
أين هي سيارات الأجرة؟ أين هي سيارات الأجرة؟
اين المخرج؟اين المخرج؟
أين موقف الباص هنا؟ اين الحافلة؟
كم الأجرة؟ ما هي الأجرة؟
أين هي أقرب محطة مترو أنفاق؟ أين هو مترو الانفاق؟

بمساعدة هذه الأسئلة ، ستكتشف سريعًا الاتجاه الذي يجب أن تسلكه للذهاب إلى مدينة أو منطقة أخرى.

الآن دعنا نتذكر بعض العبارات الإنجليزية الشائعة التي ستحتاج إلى نطقها كثيرًا في مدينة غير مألوفة:

لا تنس المجاملة والامتنان. أيضًا ، لن يكون من الضروري تذكر كيفية النطق الأرقام في اللغة الإنجليزيةلذلك لا يمكنك الاستغناء عن اسماء ارقام المنازل والغرف في الفندق.

أتمنى لك رحلة ممتعة مع الدورة الصوتية للمحادثة الإنجليزية للمبتدئين. حظا سعيدا!


قريب