نص. الوظيفة الدلالية للاقتباس المخفي

Asanova N.A. (كازان)

تساهم الاقتباسات المخفية ، من بين وسائل فنية أخرى ، في تنظيم العمل كمركب دلالي واحد. يلعب الاقتباس المخفي دورًا نشطًا في الاتصال ، حول "توحيد المسلمات الثقافية والفنية ، واستخدام معانيها المذكرة لتعميق المعنى. وهذا يخلق روابط سياقية واسعة داخل العمل نفسه وخارجه. وبفضل الاقتباس ، تتشكل المعاني العميقة للعمل.

يتسم عمل العديد من الكتاب بطابع اقتباس ، وهذا ينطبق على جميع مستويات العمل - على الموضوع ، والمؤامرة ، ونظام الصور ، والأسلوب والبنية. دائمًا ما تكون الأسباب التي تدفع الكاتب إلى اللجوء إلى الاقتباسات فردية تمامًا وترتبط بخصائص سيرته الذاتية الإبداعية.

لم يكن رولاند كاتبًا بارزًا فحسب ، بل كان أيضًا موسيقيًا مولودًا. في الصفة الأخيرة ، أدرك نفسه كعالم موسيقى على نطاق أوروبي ، وباحث في أعمال العديد من الملحنين. في رواية جان كريستوف الشهيرة عن الموسيقى والموسيقيين ، تستخدم تقنية الاقتباس المخفي على نطاق واسع. يخضع موضوع ومؤامرة العمل له. لذلك ، في قصة حياة البطل ، هناك سير ذاتية لأكثر من عشرين ملحنًا ، معظمهم من الألمان ، عاشوا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. من الممكن اقتباس ليس فقط الموضوع ، ولكن أيضًا هيكل العمل. في عمل رولاند ، يحتل مجمع جمالي مهم مثل مجمع السوناتا السمفوني مكانًا دائمًا. هذه هي حالة الإشارة إلى الاقتباس ، عندما تحدد مبادئ تشكيل الحبكة وتكوينها. يتعمق معنى العمل لدرجة أنه لا يمكن فهمه بشكل مباشر ، من الضروري اللجوء إلى طريقة إعادة بناء الروابط بين النصوص وخارجها.

في "دكتور فاوستس" يستخدم تي مان اقتباسات صريحة وضمنية من مصادر عديدة ، ليس فقط الأدبية ، ولكن أيضًا الموسيقية والفلسفية والدينية. هم يخلقون نسيج العمل ، ويتكون من العديد من المعاني المرتبطة ببعضها البعض. الاقتباس المخفي في هذه الحالة يعمل كوسيلة للجدل.

لم يذكر اسم دوستويفسكي في الرواية ، وكذلك في أعماله. ومع ذلك ، فإن لقاء ليفركون مع الشيطان هو اقتباس مخفي من الأخوة كارامازوف ، والذي يميل إلى التوسع كثيرًا ويشتمل على مواد مماثلة في مداره ، في هذه الحالة الأسطورة الشعبية الألمانية لفاوستوس وفاوست جوته.

الاقتباس المخفي ليس تشريبًا نصيًا ، فهو يميل إلى العيش بشكل مستقل في نظام الأعمال ، ويصبح جوهر المراكز الأيديولوجية والفنية للعمل.

يحتوي أدب نهاية القرن العشرين على العديد من الصفات المحددة ، من بينها مكانة بارزة تحتلها رغبته في التطور ، بدءًا مباشرة ليس من الحياة ، ولكن من الطبقات الثقافية السابقة. وظائف الاقتباس في هذه الحالة ممتدة للغاية. لم تعد المجمعات الدلالية الفردية التي يتم اقتباسها ، بل الأعمال الكاملة. يصبحون مصدر عمل جديد ، يتم استنساخه بدقة هناك. هذه هي روايات "قيصر الغابة" ، "الجمعة أو أطراف المحيط الهادي" للكاتب الفرنسي المعاصر البارز ميشيل تورنييه. تستند هذه الكتب إلى أغنية غوته التي تحمل نفس الاسم ورواية ديفو

"روبنسون كروزو". أعاد Tournier إنتاج المجمع الدلالي بأكمله لهذه الأعمال بعناية ونظم على هذا الأساس مسرحية جمالية وفنية طويلة ، وخلقت نصوصًا ومعاني جديدة تمامًا.

وبالتالي ، فإن الاقتباس يساهم في تنظيم السياق الواسع للثقافة ، ويخلق لوحة واحدة للعملية الأدبية.

إذا تحدثنا عن تقنيات الاقتراح ، فإن إحدى التقنيات الأكثر استخدامًا اليوم هي تقنية "الاقتباس المخفي". بصفتك كاتبًا يعبر عن مشاعره "ليس بشكل مباشر ، ولكن من خلال نسبها إلى هذه الشخصية أو تلك ، لذلك يمكنك أن تنسب نص التأثير ليس لنفسك ، بل إلى شخصية ما في قصتك. من خلال بناء هذا الاقتراح ، يمكنك تحقيق عدة أهداف في وقت واحد.

  • انت اولا إخفاء أهدافك ونواياك من وعي المحاور الخاص بك.
  • ثانيا،تخفض نبرة وعيك بسرد قصة مصغرة.
  • ثالثا، ستتاح لك الفرصة لاستخدام أي مجموعة من وسائل التأثير الأكثر تعقيدًا.

الاقتباسات المخفية هي إحدى التقنيات المفضلة لدي ولم تخذلني أبدًا. إنه يعمل بشكل لا تشوبه شائبة ويمكن أن يوفر لك مساعدة جيدة في عملك في البداية.

الآن سننظر في الأمثلة الممكنة لتطبيق هذه التقنية في ممارسة الأعمال.

  • عندما ذهبت إلى الطبيب قال لي: "اجلس واسترخي. استمع إلي بعناية ولا تفكر في أي شيء ".
  • عندما كنا في إجازة ، أخبرتني زوجتي: "من الجيد أن تسمح لنفسك هنا بالرحيل ، والتخلص من جميع المشاكل والثقة في الموقف".

هاتان العبارتان هما مثالان على اقتراحات الاسترخاء ؛ يمكنك استخدام أنماط مماثلة في بداية المحادثة لتخفيف التوتر الزائد في المحاور الخاص بك. مثل هذه الأوامر المستترة تعمل أحيانًا بقوة هائلة. في عدة مناسبات ، شاهدت ، بعد استخدام هذه التكنولوجيا ، أولئك الذين تحدثت معهم ينغمسون في نشوة عميقة. بالطبع ، في معظم الحالات ، بعد تطبيق مثل هذه التقنية ، ستحصل فقط على بعض التأثير المريح ، ولكن سيكون كافيًا تمامًا لتهيئة وضع مناسب لك.

النوع التالي من الاقتباسات يستخدم لبناء الثقة فيك.

  • مرة واحدة في المدرسة كان لدي صديق واحد ، عمليا لم نفترق أبدا ، وكثيرا ما قال لي: "يا له من شعور رائع أن تثق في شخص ما على طبيعتك.
  • عندما عملنا مع شركة P ، قال لي مدير هذه الشركة ذات مرة: "كما تعلم ، هذه هي المرة الأولى معي عندما أثق تمامًا في شركائي وأشعر بالأمان التام".

يعتمد الكثير على مستوى الثقة بك ، بل أقول إن كل شيء يعتمد. والأهم بالنسبة لك هو مستوى الثقة اللاواعية بك من جانب المحاور الخاص بك. حتى لو بدا ظاهريًا أولئك الذين تتواصل معهم حذرين ، ولكن بمساعدة التقنيات المختلفة ، فقد حققت بالفعل زيادة كبيرة في مستوى ثقة العقل الباطن بك ، يمكنك تحقيق أهدافك بسرعة كبيرة. العقل الباطن مادة مجزية للغاية في أيدي المحترفين.

النوع التالي من الاقتباسات ينفذ عبارات مرتبطة مباشرة بأهدافك. في هذه الحالة ، تصبح تقنية الاقتباسات قريبة جدًا في البناء من التأثير المباشر ، على الرغم من أنه سيكون من الصعب جدًا على وعي المحاور الخاص بك فهم هذا التشابه. ومع ذلك ، كن حذرًا وقم بإعداد أولئك الذين تتواصل معهم بتقنيات أخرى قبل استخدام هذه التقنية.

  • كما تعلم ، إيفان إيفانوفيتش ، ولم يذهب سدى لرؤيته. لأنه عندما دخلت ، قال لي: "من الرائع أن أتيت ، كانت لدي رغبة في التوقيع على هذه الأوراق".
  • أمس بيوتر بتروفيتش التقيت بأحد معارفي في الشارع وقال لي: "الآن بعد استقرار الوضع في البلاد حان الوقت لإقامة علاقات طويلة الأمد".

في بعض الأحيان ، يؤدي الانتهاء من سلسلة من الإجراءات التحضيرية في عملية التعرض إلى نتيجة فورية ، ومع ذلك ، غالبًا ما يتعين عليك الانتظار قبل الاستفادة من ثمار هذه التقنية. لا تقلق: إذا فعلت كل شيء بشكل صحيح ، فلن تكون النتائج طويلة في المستقبل.

يمكن أيضًا استخدام تقنيات الاقتباس المغلق أثناء عملية الإغلاق لإقناع الشخص الآخر بأن الاجتماع كان ناجحًا.

  • عندما تشاهد الأفلام الأمريكية ، فإنك دائمًا تقول لنفسك في النهاية: "من الجيد أن ينتهي كل شيء على ما يرام. هناك بالتأكيد شيء ما في هذا ".
  • بعد الإجازة ، أخبرتني زوجتي: "كم كنا جيدين معًا ، وكم من الأشياء الرائعة التي عشناها. سنكررها بالتأكيد ". لقد سررت لسماع ذلك.

يمكن أن تكون هذه الاقتباسات الختامية نتيجة إيجابية لاجتماعك ، وسيكون لمحاورك انطباع جيد عن لقائك. الشيء الرئيسي ، كما هو الحال دائمًا ، هو المستوى الضروري من الرنين ، وإبراز الكلمات الرئيسية المقابلة في الصوت وسهولة.

عند استخدام تقنية الاقتباس المخفية ، يجب أن تكون طبيعيًا قدر الإمكان. مثل هذه القصص ، التي تتخللها اقتباسات موحية ، يجب أن تُلفظ بشكل عابر ، بشكل عابر. يجب أن يبدو لمحاورك أنك تريد الترفيه عنه قليلاً ، دون تجاوز حدود العمل واللياقة الاجتماعية. لا تحاول تحديد تأثير اقتباسك على الفور على الأشخاص الذين تتفاعل معهم. سيكون هذا التأثير موجودًا بالتأكيد ، لكنه سيظهر على مستوى اللاوعي. تتغير المواقف تجاه بعض الأشياء ببطء إلى حد ما ، وفي بعض الأحيان يستغرق الأمر "فترة حضانة" طويلة حتى تظهر هذه التغييرات. كن صبورًا ومنتبهًا ، ولن تكون النتائج طويلة في المستقبل.

تنتمي تقنية الاقتباس المخفي إلى التقنيات العالمية للتأثير.يمكن استخدامه بمفرده وبالاقتران مع تقنيات التعرض الأخرى. كما ترون من الفصل الخاص بالقصص ، فإنه يجد أيضًا تطبيقًا واسعًا هناك. في بعض الأحيان ، في الحالات التي تتعامل فيها مع مواضيع حساسة للغاية وكنت قادرًا على تحديد ذلك ، يمكن أن تساعدك تقنية الاقتباس المخفي في الحصول على تأثير سريع وفعال للغاية عليهم ، مما قد يجبرهم على الفور على فعل ما تريد. بالطبع ، عندما يتعلق الأمر بالأعمال التجارية ، لا يوجد الكثير من الأشخاص القابلين للتأثر.

ومع ذلك ، لا يزال عدد من هذه الكيانات في عالم الأعمال ، وقد تصادفهم أحيانًا. في هذه الحالة ، تصرف بجرأة وحزم باستخدام تقنية الاقتباسات المخفية ، وستكون ناجحًا.

0 التقييم 0.00 (0 أصوات)

مرحبًا ، موضوع هذا المقال هو اقتباسات مخفية عن الحب. ستكون العبارة الأولى: من لا يستطيع أن يأخذ الطفل بالعاطفة ، فلن يأخذ حتى مع الشدة A.P. Chekhov

يجب أن تحب الفتاة شخصًا ما ، وإلا فإنها ستكره الجميع جاريد ليتو

هل تعرف أكثر ما أحبه في العالم؟ استيقظ من قبلاتك.

شرحت امرأة إنجليزية جوهر الحب الأفلاطوني بهذه الطريقة: إنها تحاول أن تفهم ما يريد ، لكنه لا يريد شيئًا. أندريه موروا

خلافًا للاعتقاد السائد ، لا يحتل الحب مكانة كبيرة في حياة المرأة. زوجها وأطفالها ومنزلها والمتعة والغرور والعلاقات الاجتماعية والجنسية والتقدم الاجتماعي يعني الكثير بالنسبة لها. سيمون دي بوفوار

إذا كنت تحاول حل مشكلة ما ، فافعل ذلك بحب. ستفهم أن سبب مشكلتك هو قلة الحب ، فهذا هو سبب كل المشاكل. كين كاري

لدى الإنسان حاجة أبدية وراقية للحب. أناتول فرانس

من توقف عن الحب وارتكب الأخطاء يمكنه أن يدفن نفسه حياً

لقد سمعت مرات عديدة عن أناس ماتوا من الحب ، لكن طوال حياتي لم أر أيًا منهم يموت حقًا. م. فالوا.

بعض الرجال مثل رجال الثلج. نحتت صورة منها ، ثم تذوب. اريك برن

لا تفعل شيئًا لإرضاء نفسك ، بل كل شيء للمساعدة ولإسعاد من حولك ؛ وممارسة نكران الذات والحب. القديس تيوفان

يتم تدمير الحب بين الأصدقاء إذا كنت حسودًا أو أصبحت موضع حسد ، أو إذا تسببت في ضرر أو عانيت منه ، أو إذا عانت من العار أو تحملت العار ، وأخيراً ، إذا كنت تغذي وتحمل أفكارًا مريبة من أخيك. مكسيموس المعترف الموقر

وفجأة ذهب الجرف. لا أحد للعب معه ، ولا أحد يحب ، ولا أحد يحزن عليه. غرق الجرف في الموجة. الآن هو مجرد قطعة من الحجر في قاع البحر. أصيبت الموجة بخيبة أمل ، وبدا لها أنها خدعت ، وسرعان ما وجدت نفسها منحدرًا جديدًا.

هناك العديد من أنواع الحب بقدر ما يوجد الناس ، وعدد الأيام في حياتهم. ماري كالديرون

كن المحبوب الوحيد في الحب وليس هناك أدوار ثانوية!

منذ طفولتي العميقة أحب المساحات الخضراء - حتى يومنا هذا أنا غير مبال تقريبًا بالروبل.

أحب الحياة ، وستحبك الحياة أيضًا. أحب الناس وسيجيب الناس عليك بالحب. أ. روبنشتاين.

إذا كان قلبك وعقلك مضطربين ، فماذا أكثر لك؟

الشخص الذي نحبه يبدو لنا أجمل مما هو عليه بالفعل. ...

زواج الآمال ، الزواج بالوعود. فاسيلي كليوتشفسكي

كل حب حقيقي وجميل بطريقته الخاصة ، لو كان في القلب فقط وليس في الرأس.

ترغب النساء في نفس الوقت في الأعظم والأكثر تافهًا. يطلبون الحب والمجاملة - مليون دولار. لودفيج بيرن

فقط الحب المفتعل يفسح المجال للترويض ، بينما الحب الحقيقي لا يستمع للأوامر ولا يستطيع المرء الهروب منها. ودوماس هو الأب.

إنهم يحبون بعضهم البعض كثيرًا: هو - نفسه ، هي - نفسها. م. جينين

أوه ، لقد كان وقتًا رائعًا ؛ كنت غير سعيد جدا! صوفي أرنو عن حبها الأول

عندما لا يوجد شيء نخسره ، تضيع المبادئ.

الحب زهرة ، والسعادة نحلة تلقيحها.

لا يدخلون الحق إلا بالمحبة. طوبى أوغسطين

الحب يبدأ بالحب. حتى الصداقة الأكثر حماسة يمكن أن تنتج أضعف مظهر للحب. جيه لا بروير.

كل شخص لديه أماكن من المستحيل نسيانها ، فقط لأن الهواء هناك يتذكر أنفاسك السعيدة. إريك ماريا ريمارك ونقلت حزينة عن الحب ...

دمروا المحبة فتتحول ارضنا الى قبر. روبرت براوننج

الفراق للحب - كالريح للنار: تطفئ الضعيف وتفجر الكبير. ر. بوسي

نظرة واحدة يمكن أن تقتل الحب ؛ نظرة واحدة يمكن أن تحييه. دبليو شكسبير.

يا عشاق! كل هذا في حبك. تمكنت فقط من العثور عليها.

مع رجل فريد - أريد أن أكرر!

الحب هو أورفيوس الحقيقي ، الذي رفع البشرية من حالة حيوانية. إي رينان.

امرأة رومانسية تثير الاشمئزاز من الجنس بدون حب. لذلك ، فهي في عجلة من أمرها لتقع في الحب من النظرة الأولى. ليديا ياسينسكايا

عادة ما يتم تجربة الحب الأول عدة مرات. ليزيك كومور

فقط الحب المشترى بالمال لا قيمة له. إي تاراسوف

يجب أن يكون الحب مع شخص يريد أن يستيقظ معك طوال حياته.

Amoris abundantia erga te - فائض من الحب لك.

الكبرياء الذي لا يغتفر هو عدم الرغبة في أن تكون ملزمًا تجاه من تحب من أجل سعادتك. G. ليسينج.

الإخلاص والولاء أساس علاقة طويلة الأمد.

Crescit amor nummi ، Quantum ipsa pecunia crescit - ينمو حب المال مع نمو الثروة نفسها.

غالبًا ما يكون حب الإنسان أقوى من حب الذات.

في بلاد الحمقى كل غباء يستحق وزنه ذهباً.

للأسف ، الحب دائمًا إما صغير جدًا أو عظيم جدًا.

فكر وحب! لا يوجد أحد دون الآخر!


قريب