Как да поздравя на английски. Как си? — Диалог на английски за начинаещи Диалог как да давам съвети на английски

За да съставите сами диалог на английски, първо трябва да си представите неговата структура, да направите някаква аналогия с ежедневния си диалог на родния си език.

1) Всеки диалог започва с поздрав. Какво ще бъде зависи от това с кого говорите. Ако това е длъжностно лице или длъжностно лице (вашият шеф, учител, кмет на града, просто непознат за вас), тогава е по-добре да използвате конструкция, подобна на руския „Добър ден / вечер“ - „ Добър ден / вечер“ или неутрално "Здравей" . Ако разговаряте с приятел или друг близък човек, можете да използвате безплатни и емоционално оцветени поздрави като: „Здравей!“, „Как си?“, „Хей, какво има?“.
(Забележка: в неформалните диалози поздравителната фраза често включва въпроси като: „какво ново, как си?“ Ще звучи по следния начин: - Здравей, какво става? - Не много (или Благодаря, добре съм ).

2) Репликата на отговора е изградена по подобен начин. Отговаряме на строг поздрав с учтива и суха фраза „Здравейте, радвам се да се запознаем“. (Здравей, радвам се да те видя)
(Забележка: ако вече познавате лицето, добавете заглавие:
Мистър + име (на мъж) Мисис (на омъжена жена)
Госпожица - (на младо момиче)) Отговаряме на приятелски поздрав по ненатрапчив начин, така че диалогът да изглежда възможно най-естествен и спокоен.

3) Сега определяме целта на нашия разговор. Нека да разгледаме примери:

А) покана
- за приятели: - Какво ще кажете за киното? (Какво ще кажете за филм?) - Какви са плановете ви за понеделник? Искаш ли да отидем на кино? (Какви са плановете ви за понеделник? Искате ли да отидем на кино?) Доста общи въпроси. Отговорът също е лесен. – Звучи добре, да вървим. (Звучи примамливо, да тръгваме) или Съжалявам, зает съм в понеделник. Ще го направим следващия път. (Съжалявам, зает съм в понеделник. Нека го направим друг път)
(Забележка: можете да добавите уводно изречение преди въпроси или искания, например: Знам, че обичате да гледате филми. Сигурен съм, че сега има нещо интересно в киното - знам, обичате да гледате филми. Сигурен съм, че има е нещо наистина интересно, което се показва в киното сега)
- официален
Бихте ли искали да + глагол (Искате ли да + глагол)?
Имате ли нещо против... (Имате ли нещо против)?

Б) Искане
(Забележка: Ние активно използваме думата "моля" (моля) и "съжалявам" (извинете ме, съжалявам), независимо от вида на диалога, това е знак за вашето добро възпитание).
-приятелски: Можете ли да ми донесете тази книга, моля? (Можете ли да ми донесете тази книга?)
-официален: Бихте ли ми помогнали, моля? (Можеш ли да ми помогнеш?)
Бихте ли имали нещо против (глагол +ing) да отворите прозореца? (Бихте ли отворили прозореца?)
Мога ли да ви безпокоя да ми намерите книга? (Извинете, че ви безпокоя, мога ли да ви помоля да ми намерите книга?)

B) Искане за информация
-с приятели:
Разкажи ми за ... (разкажи ми)
Какво мислиш за...? (Какво мислите за…)
- с длъжностни лица
Бихте ли ми казали (можете ли да ми кажете)
Какво е вашето мнение по проблема с...? (Какво е вашето мнение по проблема?)

Въпросителни думи за писане на изречения, за да разберете информация за обекта на интерес: Къде (къде?) Кога (кога?) Как (как?) Колко дълго (колко дълго) Колко (колко (за броимо)) Колко (колко за неизброими, напр. пари, време) Кое (кое от) Какво (какво).

Не забравяйте да благодарите на събеседника за получената информация.
Благодаря ви много (благодаря ви много)
Моята благодарност (Моята благодарност)

Ако е необходимо, можете да изразите личното си мнение, като използвате фразите:
Лично аз вярвам (вярвам)
От моя гледна точка (от моя гледна точка)
Що се отнася до мен (както до мен)

4) Сбогом

• Довиждане (довиждане, универсално и за двата вида диалог)
• Беше страхотно да се запознаем (беше страхотно да се запознаем)
• Всичко най-добро (всичко най-добро)

Приятелско сбогуване:

• Ще се видим (ще се видим)
• Чао за сега)
• толкова дълго (за сега)
• Надявам се да се чуем скоро (надявам се скоро да се чуем)

- Мога ли да ти помогна?
Да, трябва да отида на улица Пушкинская.
— Трябва да отидете направо по улица „Тверская“ до паметника на Пушкин.
Благодаря ти.

- Мога да ти помогна?
- Да, трябва да отида на улица Пушкинская.
- Трябва да отидете направо по улица Тверская до паметника на Пушкин.
- Благодаря ти.

Винаги е интересно да говориш с добър приятел. Особено за храната.

• Здравей Майк. какво си правил (Здрасти Майк. Какво правиш?)
• Здравей Брайън. Нищо особено, а вие? (Здравей Браян. Нищо, а ти?)
• Току що се върнах от магазина. Купих 3 килограма сьомга, 2 хляба, пуйка, 5 килограма портокали и зърнени храни
• много добре. И между другото коя е любимата ти храна? (Много добре. И между другото, какво обичате да ядете?)
• О, знаете ли, обичам да ям, общо взето всичко. Но много харесвам картофена салата, сладолед и лазаня. А ти? Какво обичаш да ядеш? (О, знаете ли, обичам да ям всичко. Но любимите ми неща са картофена салата, сладолед и лазаня. А вие? Какво обичате да ядете?)
• аз? Обичам колбаси и корндог. И също така ананасите и ябълките са любимите ми плодове, определено. (Аз? Наистина харесвам колбаси и хот-дог. Също така ананасите и ябълките са любимите ми плодове.)
• А вие какво ще готвите на Деня на благодарността? (Какво ще сготвите за Деня на благодарността?)
• Ще сготвя пуйка, както винаги. Ще направя салата от раци, салата с маслини и гъби и картофено пюре. (Ще сготвя пуйката, както правя обикновено. Ще направя и салата от раци, салата с маслини и гъби и картофено пюре.)
• Може ли да дойда? (Може ли да дойда?)
• Разбира се (Разбира се).

Идвате в ресторант и при вас идва сервитьор.

• Добър ден и на вас, сър. Мога ли да взема поръчката ви? (Добър ден, сър. Мога ли да взема поръчката ви?)
• Със сигурност. Но първо бих искал да чуя днешните специални ястия. (Разбира се, само за начало, бих искал да чуя какви специални ястия имате)
• На всяка цена. Днес имаме доматена супа, спагети болонезе и трюфели. Имаме и много изискано вино от 1934-та. (Разбира се. Днес сервираме доматена супа, спагети със сирене и много хубаво вино от 1934 г.)
• О, звучи фантастично. Бих ял всичко това, а също и проклето говеждо. (О, това е страхотно. Ще поръчам всичко това и още малко телешко и кръв)
• Какъв отличен избор, сър! Ще ви донеса поръчката след 10 минути
• Какво бихте искали за десерт, сър? Освен трюфели. Имаме страхотен ябълков пай и шоколадова торта. (А какво бихте искали за десерт освен трюфел. Имаме чудесен ябълков пай и шоколадова торта)
• Искам шоколадова торта, моля. И така, имате ли лате? (Вероятно ще поръчам шоколадова торта, моля. Имате ли лате?)
• Разбира се, сър, но искате ли чай? Имаме отличен чай от жасмин с вкус на ягода
• Ще взема един чай. (Разбира се, че ще поръчам по-добър чай)

Познаването на английски е много добро. Но не е достатъчно да знаете отделни думи, за да съставите фрази с тях, трябва да свържете речта си по такъв начин, че от нея да се получи висококачествен диалог. Съгласете се, всеки ден съставяме диалози, независимо дали ни харесва или не. В магазина, на работа, в транспорта, на улицата ... Комуникацията е необходима навсякъде. И ще бъде странно, ако хората общуват хаотично, тоест отговарят на въпроси с думи, които знаят, а не които са подходящи в тази ситуация. Ако сте начинаещ и току-що започвате да учите английски, тогава предлагаме на вашето внимание английски диалози за начинаещи, които ще ви помогнат лесно да общувате с хора дори с минимален речников запас.

За бележка! Не искаме автоматично да учите диалога. Студентът, изучаващ материала, трябва да разбира какво преподава. Затова сме включили превод за всеки диалог, за да улесним процеса на обучение.

Популярни английски диалози за начинаещи

Диалозите на английски може да са различни. Колкото по-високо е нивото ви на английски, толкова по-цветен и смислен е диалогът. Но ако тепърва започвате, препоръчваме ви да научите основните основи на комуникацията, които ще послужат като основа за изграждане на по-обширен разговор в бъдеще. И така, нека започнем с тези, които лесно можете да научите с малък речник. Но как да научите диалога на английски, така че да не излети от главата ви още на следващия ден? Първо трябва да обърнете внимание на най-често срещаните теми. Най-популярните: за времето, в магазин (бакалия, с дрехи), в кафене / ресторант, за планове за ваканция или уикенд и т.н. Да започнем с тях. Когато владеете добре горните теми, можете да започнете да покорявате нови върхове.

Откъде да започнем? От запознанство! Би било нелепо, ако видите човек за първи път и не знаете как да започнете разговор с него. Затова предлагаме прост диалог, така че първото впечатление на човек за вас да е положително =>

• Здравейте! Как си?
• здрасти Добре съм, благодаря! А ти как си?
• Глоба! Аз съм Юлия. Как се казваш?
• Аз съм Лили, радвам се да се запознаем.
• И на мен ми е приятно да се запознаем.
• От Барселона ли си?
• Не, аз съм от Лондон. А ти?
• Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!

• Здравейте! Как си?
• Здравейте! Добре благодаря! А ти как си?
• Страхотен! Аз съм Юлия. А вие как се казвате?
• Казвам се Лили, радвам се да се запознаем.
• И аз се радвам да се запознаем.
• От Барселона ли си?
• Не, аз съм от Лондон. А ти?
• Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!

Първата стъпка е направена - срещнахте човек. Какво следва? Ако изобщо не познавате събеседника, тогава как да продължите разговора? Идеалният изход от ситуацията - говорим за времето. Тази тема е винаги актуална и все още не е разочаровала никого. Помислете за диалог, който ще ви помогне в по-нататъшната комуникация =>

• Здравей Мария! Изглеждаш страхотно днес!
• Хей Джейн! Благодаря ти! Днес е много топло, нали? Затова реших да облека новата си рокля.
• Да, времето е прекрасно, както и новата ти рокля. Но чувал ли си за дъжда този следобед?
• Да, чувал съм за това. Но това е добре. Имам чадър.
• О, ти си късметлия, но аз нямам чадър. Трябва да се върна у дома, за да го взема.
• Да, бързай. Вижте, небето вече е пълно с облаци.
• Бягам. Чао, ще се видим по-късно.

• Здравей Мария! Изглеждаш много добре днес!
• Здравей Джейн! Благодаря ти! Днес е топло, нали? Затова реших да нося новата си рокля.
• Да, времето е страхотно, както и новата ти рокля. Но чу ли за дъжда този следобед?
• Да, чух за това. Но всичко е наред. Имам чадър.
• О, ти си късметлия, а аз нямам чадър. Трябва да се прибера и да го взема.
• Да, хайде бързо. Вижте, небето вече е облачно.
• Аз бягам. Чао, ще се видим по-късно.
• Чао!

След това предлагаме да научите английски диалог, посветен на кафенета и ресторанти. На обяд провеждаме бизнес срещи (и английски също), общуваме с приятели и колеги, много пият сутрешно кафе на обществени места и като цяло прекарваме много време в кафенета и ресторанти. През почивните дни, на почивка, след работа, преди важна среща... Ходим на обяд с приятели и колеги, на вечеря със семейството и бизнес партньори. Да знаеш какво да кажеш е изключително важно, за да създадеш впечатление на образован, културен и грамотен човек.

Помислете за диалог в ресторант:

• A: Готови ли сте да поръчате?
• Б: Да, ще взема пържола от филе.
• A: Как бихте искали вашата пържола?
• Въпрос: Рядко, моля. Бих желал чаша червено вино и минерална вода.
• A: Непостоянна или пенлива?
• Б: Искрящо.
• Глоба.

Забележка! В ежедневните разговори могат да присъстват афоризми, напр. Гладен съм като ловец, което означава Гладен съм като вълк. Оцветете диалога си с ярки фрази, използвайки такива изрази!

И още нещо: можете да използвате цитати от известни хора в разговор или с малко ирония. Но... ако не сте сигурни, препоръчваме ви да се откажете от тази идея. Когато кажете афоризъм или цитат, трябва да сте 100% сигурни, че смисълът е точен.

• Готови ли сте да поръчате?
• Да, бих искал пържола.
• Какво печено?
• С кръв, моля. Както и чаша червено вино и минерална вода.
• С газ или без?
• С газ.
• Глоба.

За да запомните прости диалози, препоръчваме ви да ги произнасяте мислено всеки път, например когато отидете в кафене или ресторант. Когато поръчате нещо, кажете го на английски. Това ще бъде страхотна практика. Ако не знаете дума, запишете я в тетрадка и не забравяйте да погледнете превода у дома. Поръчвайте различни ястия всеки път, за да научите повече! И разширявайте речника си всеки път.

Ето още няколко диалога, свързани с ежедневието:

Отиваме на кино.

• О: И така... какво има в киното?
• Б: Има един филм, който се казва "Мисията невъзможна".
• A: Какъв вид филм е?
• Б: Това е екшън филм. Става дума за агент на МВФ и неговата мисия да разкрие заговор. Има добри отзиви.
• А, ДОБРЕ. Кой е "за?
• Б: Играе Том Круз.
• О: Харесвам Том Круз - той е добър актьор. И къде е включено?
• Б: Кино Каро.
• А, ДОБРЕ. Да отидем да го видим.
• Б: Страхотно!

• Какво има по филмите сега?
• Сега дават филм - Мисията невъзможна.
• Какъв жанр е?
• Това е боец. Филм за агент на тайна организация и неговата мисия да разкрие конспирация. Има добри отзиви.
• Добре, кой играе?
• С участието на Том Круз.
• Обичам Том Круз, той е добър актьор. Къде се прожектира филма?
• В кино Каро.
• Глоба. Нека го видим.
• Страхотен!

Сега да поговорим за магазини. Всеки има нужда от дрехи. И ще общувате не само с продавача, но и с приятелите си, които ще вземете за верни съветници. Но! Изключително важно е да знаете основните фрази, които ще ви помогнат ясно да обясните на продавача какво точно ви трябва и какъв цвят. Ако все още не сте изучавали цветовата схема, тогава ви препоръчваме да изучите няколко основни цвята. Ще оставим тънкостите на изучаването на множество нюанси за по-късно.

Помислете за диалог, при който купувачът комуникира с продавача =>

• Добър ден! Мога ли да ти помогна?
• Да, имам нужда от вашата помощ. Имам нужда от къса рокля, дънки и няколко блузи. Ще бъдете ли така любезен да ми помогнете да съчетая цветовете. Искам да създам няколко изображения от неща, които ще купя.
• Ще се радвам да ви помогна. Първият ми съвет е да изберете малка черна, червена или бяла рокля.
• Причината е - не харесвам тъмни и прекалено ярки цветове.
• Тогава вашият избор - роклята от бежов цвят.
• Перфектно! А какво ще кажете за дънките?
• Горещо ще ви препоръчам да изберете светлосиния. Те са много популярни сега.
• Добре, покажи ми няколко примера.
• И моля, бъдете така добри да разгледате тези блузи в пастелни цветове. Те са много нежни, женствени и стилни.
• Страхотен! Трябват ми три блузи.
• Ще ви направя отстъпка, за да купувате повече.
• Благодаря ти! Много ми помогнахте!

• Добър ден Мога ли да ти помогна?
• Да, имам нужда от вашата помощ. Имам нужда от къса рокля, дънки и няколко блузи. Бихте ли били така добри да ми помогнете да избера цветовете. Искам да създам някакъв вид от артикулите, които ще купя.
• Ще се радвам да ви помогна. Първият ми съвет е да изберете малка черна, червена или бяла рокля.
• Причината е, че не харесвам тъмни и прекалено ярки цветове.
• В този случай вашият избор е бежова рокля.
• Страхотен! А какво ще кажете за дънките?
• Горещо ви препоръчвам да изберете светлосини дънки. Те са много популярни сега.
• Добре, покажи ми няколко копия.
• И моля, разгледайте тези блузи в пастелни цветове. Те са много нежни, женствени и стилни.
• Страхотен! Трябват ми три блузи.
• Ще ви направя отстъпка, за да можете да купите повече.
• Благодаря ти! Много ми помогнахте!

Закупуване на напитки:

• Б: Мога ли да ти помогна?
• A: Може ли чай и две коли, моля?
• Б: Нещо друго?
• О: Не благодаря. Колко е това?
• B: Това са $ 3. A: Ето ви.

• Мога ли да помогна?
• Може ли чай и две коли, моля?
• Нещо друго?
• Не благодаря. Колко струва?
• Само 3$.
• Моля / Задръжте.

Диалог в кафене:

• A: Да, моля? или какво бихте искали?
• Б: Искам сандвич с шунка върху черен хляб, моля, и два сандвича с пиле върху бял хляб.
• О: Яжте тук или за вкъщи?
• Б: Вземете, моля.
• А, ДОБРЕ. Нещо друго?
• Б: Не благодаря.
• А, ДОБРЕ. Храната ще бъде след няколко минути. седнете.

• Поръчай / Какво е за теб?
• Искам сандвич с шунка на черен хляб и две пилешки на бяло, моля.
• Тук или с вас.
• С вас, моля.
• Глоба. Нещо друго?
• Не благодаря.
• Ястието ще бъде готово след няколко минути. Седнете.

Повтаряйте диалозите възможно най-често. В същото време променяйте думите във фразите, за да увеличите броя на научените думи. Например, вместо рокля, поставете пола и т.н. Променете цветове, стилове, изображения ... Можете да направите няколко от един диалог! Включете въображението си и тръгвайте!

1. Представете си реални ситуации

Можете да измислите всичко и да изчакате да се сбъдне. Трябва да практикувате всеки ден! Представете си, че влизате в магазин за дрехи. Какво ще кажете на продавача? Какъв цвят пола искаш? Какви дънки искаш? Измислете реален образ от онези неща, които носите всеки ден. Ако нищо не работи, започнете с малко. Първо научете отделни думи (артикули от гардероба), след това съставете фрази с тях, след това изречения. Не забравяйте, че диалогът е двупосочна комуникация. Трябва да сте подготвени за факта, че ще ви бъдат зададени въпроси и трябва да знаете отговорите на тях. Като си представите реалната ситуация, можете лесно да научите необходимия речник.

1. Започнете с писане на малки диалози

Няма нужда да мислите, че малкото означава неефективно. При начинаещите е точно обратното. Като научите малки въпроси и отговори, можете да ги разширите с времето: добавете прилагателни, съществителни и глаголи. Основното е да научите, образно казано, скелета на конструкцията. Струва си да запомните, че в кратки изречения е по-лесно да комбинирате времена. Ако изреченията са дълги, тогава може да не изградите правилно мисълта граматически. Започнете с малко! След като постигнете първите си успехи, базата от знания ще нарасне много бързо.

1. Практикувайте всеки ден!

Последното, но не най-малкото -> Последното, но не най-малкото, както казват англичаните. Това е много мъдър съвет. Ще ви кажа как бързо да научите английски диалог, така че да има резултат. Факт е, че като учим всеки ден, ние изграждаме режим в себе си, волята ни расте, ставаме по-организирани. Един-два дни почивка - и трябва да започнете отначало. Работете върху английския си всеки ден! Не ви струва нищо да си повторите няколко фрази, минавайки покрай магазина. Или си представете себе си в английски ресторант, седейки на масата у дома. Всичко е просто. Основното нещо е да се преодолее мързелът. Именно тя е отговорна за нашите провали. Съберете се и английският ще ви се подчини!

Обобщаване

Как да научите диалог на английски? Просто и лесно! Учете ежедневно, измисляйте реални ситуации, избирайте синоними за думи и се опитвайте да привлечете подкрепата на близките. Оставете ги да говорят на английски с вас у дома (ако го знаят, разбира се). И слушайте аудио и видео записи! Това е необходимо за правилното произношение. И ако ви е куц, тогава транскрипцията ще дойде на помощ. Ученето на английски е по-лесно, отколкото си мислите!

Успех и нови постижения!

Преглеждания: 414

Запознанството и поздравът са почти винаги първата тема на всеки. Всъщност тази тема е представена от редица популярни фрази, които след това се разработват в диалози и упражнения. Нека изброим всички основни поздравителни и въвеждащи фрази на английски.

Поздравления

Продължение на разговора

• Как си?- Как си?
• Как си?- Как си?
• здрасти Какво става?- Здравейте! Какво става? (американски жаргон)
• Какви са новините?- Какво ново?
• Добре съм / страхотно. Благодаря! - Глоба. Благодаря ти!
• горе-долу. - Горе-долу.
• Нищо хубаво.- Нищо хубаво.
• Добре съм. А ти?- Глоба. А ти?
• Много добре, благодаря ти. / Добре съм, благодаря. —Благодаря, много добре.

Запознанство

Въпроси при среща

Раздяла

Сега, след като научите основната формулировка на поздрави, запознанства сбогом на английски, ще можете да моделирате всякакви поздравителни диалози. Нека да разгледаме някои примери за английски диалог.

Диалог 1.

Здравейте, казвам се Андрю. Как се казваш?
Здравейте, казвам се Джон. Радвам се да се запознаем, Андрю.
- И на мен ми е приятно да се запознаем. Джон, как си?
- Добре съм, благодаря. Как си?
- И аз съм добре. Добре, трябва да тръгвам сега. Беше ми приятно да говоря с теб.
— Да. Беше ми приятно да говоря с теб. ще се видим
ще се видим Чао.

Диалог 2.

Здравейте.
- Здравейте.
- Как се казваш?
- Казвам се Дима. Как се казваш?
- Казвам се Лиза. Аз съм от Русия. От къде си?
- Аз съм от Англия. Какво правиш, Дима?
- Аз съм учител. А ти?
- Аз съм доктор.
- Много се радвам да се запознаем, но бързам. Ето номера ми, обадете ми се 84956351405. Довиждане.
- ДОБРЕ. Благодаря, до скоро.

Карън: Здравей, Ричард.
Ричард: Здравей Карън.
Карън: Как си?
Ричард: Не много добре.
Карън: Защо?
Ричард: Болен съм.
Карън: Съжалявам да го чуя.
Ричард: Всичко е наред, не е сериозно.
Карън: Това е добре. Как е жена ти?
Ричард: Тя е добра.
Карън: Тя в Америка ли е сега?
Ричард: Не, тя още не е тук.
Карън: Къде е тя?
Ричард: Тя е в Канада с нашите деца.
Карън: Разбирам, трябва да тръгвам сега. Моля, кажете на съпругата си, че съм тъжна.
Ричард: Добре, ще говорим с теб по-късно.
Карън: Надявам се да се чувствате по-добре.
Ричард: Благодаря.

Текстът на диалога с превод на руски

— Здравей Ричард. — Здравей, Ричард.
— Здравей Карън. — Здравей Карън.
— Как си? — Как си?
— Не много добре. — Не много добър.
— Защо? — Защо?
— Болен съм. — Аз съм болен.
— Съжалявам да го чуя. — Съжалявам да го чуя.
— Всичко е наред, не е сериозно. — Всичко е наред, не е сериозно.
— Това е добре. Как е жена ти? — Това е добре. Как е жена ти?
— Тя е добра. — тя е добре
— Тя в Америка ли е сега? — Тя в Америка ли е сега?
— Не, тя все още не е тук. — Не, тя още не е тук.
— Къде е тя? — Къде е тя?
— Тя е в Канада с децата ни. — Тя е в Канада с нашите деца.
— Разбирам, трябва да тръгвам сега. Моля, кажете на съпругата си, че съм тъжна. — Добре, трябва да тръгвам. Моля, поздравете жена си.
— Добре, ще говорим с теб по-късно. — Добре, ще говорим с теб по-късно.
— Надявам се да се чувствате по-добре. — Оздравявай скоро.
— Благодаря. — Благодаря ти.

В следващото видео диалогът се повтаря два пъти: първият път просто слушате и не виждате текста, вторият път трябва да повторите след говорещия, докато ще видите текста на диалога на екрана.