Umberto Eco প্রায় একই জিনিস বলে. অনুবাদের উপর পরীক্ষা-নিরীক্ষা। যেভাবে লেখা আছে সেই একই কথা বলা যায় যেভাবে লেখা আছে একই কথা বলা যায়

হ্যালো! 1956 এবং 2006 সালের রাশিয়ান বানান এবং বিরাম চিহ্নের নিয়মগুলির মধ্যে অসঙ্গতি সম্পর্কে আপনার সমস্ত প্রশ্নের উত্তরে, আপনি বলছেন যে নতুন শব্দগুলি উপস্থিত হয়েছে, যার বানানটি আগের সংস্করণে বিবেচনা করা হয়নি এবং কেউ এর সাথে একমত হতে পারে না, কিন্তু "নিয়ম"-এর অসঙ্গতিগুলি শুধুমাত্র "বানান" বিভাগেই নয়, "বিরাম চিহ্ন" বিভাগেও পাওয়া যায়। উদাহরণস্বরূপ, নতুন সংস্করণে বলা হয়েছে যে সংজ্ঞাগুলি বিচ্ছিন্ন হয় না যদি সেগুলি ঋণাত্মক, অনির্দিষ্ট, প্রদর্শনমূলক, বৈশিষ্ট্যপূর্ণ সর্বনামের পরে আসে এবং তাদের সাথে একটি একক শব্দার্থিক গোষ্ঠী তৈরি করে, কিন্তু 1956 সংস্করণে এইগুলির সম্পর্ক সম্পর্কে একটি শব্দও বলা হয়নি সংজ্ঞা সহ সর্বনাম। সুতরাং, অনুগ্রহ করে এই প্রশ্নের উত্তর দিন: টোটাল ডিক্টেশন চেক করার সময়, আপনি কোনটি সঠিক বিবেচনা করবেন - এই জাতীয় সর্বনামের পরে কমা দিয়ে হাইলাইট করা বৈশিষ্ট্যপূর্ণ বাক্যাংশটি কি না? আপনি কি মনে করেন না যে একটি "একক শব্দার্থিক গোষ্ঠী" একটি কিছুটা অস্পষ্ট ধারণা? আপনার একনায়ক এক জায়গায় বিরতি দেবেন এবং লেখকরা সিদ্ধান্ত নেবেন যে এটি একটি একক শব্দার্থিক গোষ্ঠী, এবং অন্যটি অন্য জায়গায় বিরতি দেবে এবং যারা তার কথা শুনবে তারা অনুভব করবে যে বৈশিষ্ট্যযুক্ত বাক্যাংশটির একটি স্পষ্ট অর্থ রয়েছে। এবং কমা দিয়ে আলাদা করুন। একই জিনিস, যাইহোক, বৈশিষ্ট্যমূলক বাক্যাংশের "পরিস্থিতিগত অর্থ" সম্পর্কে বলা যেতে পারে। তাহলে আপনার মূল্যায়নের মানদণ্ড কি?

	প্রশ্ন নং 274338

শুভ অপরাহ্ন
আমি সম্বন্ধে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত, এবং আমি বিস্মিত যে স্কুল বা ইনস্টিটিউটে এই বিষয়ে কোন প্রশ্ন ওঠেনি। এবং এখন আমি আমার ছেলের (6 তম শ্রেণী) সাথে এটি বের করতে পারি না।
পাঠ্যপুস্তকের নিয়ম অনুসারে, LIVE ক্রিয়াপদটি 2nd conjugation-এর অন্তর্গত হওয়া উচিত (শেভ, lay ব্যতীত সমস্ত ক্রিয়া এতে রয়েছে), তবে এটি স্পষ্টভাবে 1st conjugation!
সে নিজেকে মারছে, ঢেলে দিচ্ছে, হাউমাউ করছে ইত্যাদি।
দেখে মনে হচ্ছে নিয়মটি ব্যাপকভাবে কাটা হয়েছে এবং তারপরে কীভাবে সংযোজন নির্ধারণ করা যায় তা পরিষ্কার নয়।
আমি আমার ছেলেকে এখন বহুবচন ক্রিয়াটি তারা লাইভ সংযোজন করার পরামর্শ দিই এবং শেষে নির্ধারণ করি যে এটি 1টি সংযোজন।
আমি উইকিপিডিয়াতে আরও সম্পূর্ণ নিয়ম খুঁজে পেয়েছি, এবং এই সমস্ত ক্রিয়াগুলি সেখানে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে - এবং দেখা যাচ্ছে যে এখানে 11টি ব্যতিক্রম ক্রিয়া নেই, তবে আরও অনেক কিছু - সেগুলি শেখা কেবল অসম্ভব। তাহলে কেন শিশুরা এমন একটি ছোট নিয়ম শিখতে বাধ্য হয় যা সমালোচনার মুখোমুখি হয় না? এবং আপনি কিভাবে LIVE, SLEEP (নিয়ম 1 অনুযায়ী, জীবন 2 অনুযায়ী), SOUND, SHAKE ইত্যাদি ক্রিয়াপদগুলি জুড়ে আসবেন। - একটি পরীক্ষায় শিশুর কী করা উচিত, কীভাবে সংযোজন নির্ধারণ করবেন?
এবং হররও ভিন্নভাবে সংযোজিত ক্রিয়াপদের সাথে দেখা দেয় - দৌড় এবং চাওয়া ছাড়া তাদের তালিকা কোথায়। দরিদ্র শিশু-কিশোরদের মাথায় সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি! এই জগাখিচুড়ি আয়োজন কিভাবে বলুন?

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

	প্রশ্ন নং 270444

প্রিয় গ্রামোটা!
দ্রুত প্রতিক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু... এটা আমাকে একটু বিরক্ত করেছে।
1. আপনার দেওয়া সঠিক বিন্যাসটি পোস্টের শিরোনামের সাথে ভালভাবে খাপ খায় না:
ক এই জাতীয় নকশার বিশালতা (দৈর্ঘ্য) কারণে;
খ. পোস্টের ছোট প্রস্থের কারণে।
এই ধরনের শিরোনামগুলি দেখতে কেমন হবে তার একটি উদাহরণ এখানে রয়েছে:
১টি পোস্ট: ৩টির মধ্যে ১ম উত্তর। একজন নারী সবচেয়ে ভালো বন্ধু...
পোস্ট 2: 3 টির মধ্যে 2য় উত্তর। একজন মহিলা সবচেয়ে ভাল বন্ধু...
পোস্ট 3: 3 টির মধ্যে 3য় উত্তর। একজন মহিলা সবচেয়ে ভাল বন্ধু...
এখন আমার ভিডিও ব্লগে এটি এই মত দেখায়:
1টি পোস্ট: 3টির মধ্যে 1টি একজন মহিলা সবচেয়ে ভালো বন্ধু...
পোস্ট 2: 3 এর মধ্যে 2 একজন মহিলা হল সবচেয়ে ভালো বন্ধু...
পোস্ট 3: 3 টির মধ্যে 3 একজন মহিলা হল সেরা বন্ধু...
2. আপনার সাইটে উত্তরগুলি পড়ে, আমি সম্প্রতি মনে করতে শুরু করেছি যে "1ম উত্তর" লেখাটি ভুল, কিন্তু সঠিকটি হল "1 উত্তর"। আমি কি ভুল বুঝলাম - দয়া করে ব্যাখ্যা করুন?
প্রশ্ন: এই নকশাটি কি গ্রহণযোগ্য: 3 এর মধ্যে 1. একজন মহিলা সবচেয়ে ভাল বন্ধু... (উদ্ধৃতি চিহ্ন এবং একটি প্রশ্ন চিহ্ন উভয়ই রাখতে আমার অসুবিধা হয়েছিল)। আমি যতদূর জানি "ক্যাপস" (ক্যাপ্ট অক্ষরে লেখা) এর ব্যবহার রাশিয়ান ভাষায় নিয়ন্ত্রিত নয়, যার মানে... এর বিরোধিতা করে না। হয়তো একই পরিস্থিতি “3 এর 1” ডিজাইনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। আমি ভুল হলে, আমাকে সংশোধন করুন.
সম্পর্কিত পোস্টের শিরোনাম ব্যবহার করার জন্য আমার প্রয়োজনীয়তা আরও স্পষ্ট করার জন্য, Google-এ শুধু "বডিবিল্ডিং" টাইপ করুন এবং আমার ব্লগটি শীর্ষ লাইনে থাকবে (ডাকনামটি একই; ইউটিউবে অনুসন্ধানে একই কাজ করা যেতে পারে)।
আমি আপনার উত্তর জন্য কৃতজ্ঞ হবে.

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

অবশ্যই, আরও ঘনীভূত বিন্যাসও সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি স্ল্যাশ ব্যবহার করতে পারেন: 1/3, 2/3।

	প্রশ্ন নং 265988

আমার সহকর্মী SAME একসাথে লিখেছেন যেখানে তার আলাদাভাবে একই লেখা উচিত ছিল:
"আপনি কি পরামর্শ দিচ্ছেন যে রাশিয়ানরা একই জিনিস করে?"
উপরন্তু, জেনেটিক্স শব্দের জেনিটিভ ক্ষেত্রে, আমি শেষে I এর পরিবর্তে E রাখি (... জেনেটিক্সের কারণে)। আমি ইন্টারনেট থেকে উদ্ধৃতি দিয়েও তাকে প্রমাণ করতে পারি না যে তিনি ভুল।
সে আপনার সাইটে লিঙ্ক করে, যার মানে সে আপনাকে বিশ্বাস করে।
দয়া করে আমাকে তাকে সঠিক পথে রাখতে সাহায্য করুন। ধন্যবাদ, ওলেগ ক্রিউক।

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

1. একই. এখানে যে একটি সর্বনাম. বুধ: একই জিনিস.

2. জেনেটিক্সের কারণে. জেনিটিভ কেস: কিসের কারণে?

	প্রশ্ন নং 251307

হ্যালো! আমি আপনাকে কর্মক্ষেত্রে বিবাদের সমাধান করতে বলছি। আমি বিশ্বাস করি যে "এর থেকে আদেশ অনুসারে" লেখা সঠিক, এবং "অর্ডার অনুসারে" নয়। সর্বোপরি, আমরা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি "কী অনুসারে।" একই এখানে প্রযোজ্য - "আদেশ অনুযায়ী, ডিক্রি, চুক্তি (চুক্তি নয়)", ইত্যাদি। কিছু বিশেষ ব্যবসায়িক ভাষা উদ্ধৃত করে তারা আমাকে আপত্তি জানায়। তারা বলে যে ACCORDING এবং ORDER শব্দের মধ্যে একটি শব্দ উহ্য থাকে। উদাহরণস্বরূপ, ORDER এর প্রবন্ধ অনুসারে। কিন্তু এই ক্ষেত্রে, প্রশ্নটি আক্ষরিক অর্থে পরিবর্তিত হয়, তাই "অর্ডারের নিবন্ধ অনুসারে" সঠিক বানান।

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

সাহিত্যের আদর্শ স্পষ্ট: আদেশ, চুক্তি, স্বভাব অনুসারে.

	প্রশ্ন নং 245166

কিভাবে একটি ইউএসবি কেবল লিখতে হয়, একসাথে, হাইফেন সহ বা আলাদাভাবে? এটা কি একই ইউএসবি পোর্ট?
কীভাবে স্টেরিও হেডফোন, স্টেরিও সিস্টেম, একসাথে বা আলাদাভাবে লিখবেন?

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

ডান: ইউএসবি কেবল, ইউএসবি পোর্ট, স্টেরিও হেডফোন, স্টেরিও সিস্টেম.

হ্যালো!
আমি A.P-এর নির্দেশে নিজেকে পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। চেখভের "এক কর্মকর্তার মৃত্যু"। প্রস্তাবিত পাঠ্যের দ্বিতীয় বাক্যে, আমি অনুভূতি শব্দটিতে বি অক্ষরটি সন্নিবেশিত করেছি। শেষ বাক্যে, একই শব্দে, আমি একই জিনিস করেছি। কিন্তু পরীক্ষা করার সময়, শেষ বাক্যে আমার "অনুভূত" সংশোধন করে "chU-STvoval" করা হয়েছিল। কেন? দ্বিতীয় বাক্যে এবং শেষের এই শব্দের মধ্যে পার্থক্য কী?

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

ডান: অনুভূতসব ক্ষেত্রে. এটা খুবই অদ্ভুত যে ডিক্টেশন প্রোগ্রাম সঠিক বিকল্প গণনা করেনি। এখন আমরা পরীক্ষা করেছি: ডিকটেশন কোডের সবকিছু সঠিক, সঠিক বিকল্পটি প্রস্তাবিত অনুভূত

	প্রশ্ন নং 238186

উপাধির ধারক (যদি আমি বলতে পারি) "বাটনিক" দাবি করেন যে মামলা অনুসারে তার উপাধি প্রত্যাখ্যান করা হয়নি। সে কি ঠিক? যাইহোক, তিনি উপাধি ক্রেস (মিশেল ক্রেস - পুরুষ) এর সাথেও একই কথা বলেছেন। উত্তর করার জন্য ধন্যবাদ. চেলেদকোভা আই.এম.

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

এটা ভুল. রাশিয়ান ব্যাকরণের নিয়ম অনুসারে, ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হওয়া সমস্ত পুরুষ উপাধি অবশ্যই প্রত্যাখ্যান করতে হবে (-yh টাইপে শেষ হওয়া উপাধি ব্যতীত কালো, ধূসর) ডান: বুটনিক, বাটনিক; ক্রেসা, ক্রেসুইত্যাদি কিন্তু মহিলাদের উপাধি বুটনিকএবং ক্রেসমাথা নত করবেন না

	প্রশ্ন নং 237224

হ্যালো!

বিরাম চিহ্নটি কি সঠিক: "একই জিনিস: কনফিগার করা, চালু করা হয়েছে, সমস্ত বট কাজ করছে, কিন্তু হ্যালো নীরব, গেরিলার মতো"? ধন্যবাদ!

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

সঠিকভাবে: একই জিনিস: কনফিগার করা, চালু করা, সমস্ত বট কাজ করছে, কিন্তু হ্যালো গেরিলার মতো নীরব.

	প্রশ্ন নং 220986

প্রিয় ভাষাবিদগণ!
একটি প্রশ্ন আমাকে পীড়া দেয়: রাশিয়ান ভাষার কোনো একাডেমিক অভিধানে তথাকথিত "অশ্লীল" বা "অশ্লীল" শব্দভাণ্ডার নেই কেন?
কেউ কি সত্যিই মনে করেন যে সরকারী অভিধানে তথাকথিত "শপথের শব্দ" অনুপস্থিতির কারণে, তারা ভাষা থেকে অদৃশ্য হয়ে যাবে?
কেন, উদাহরণস্বরূপ, অক্সফোর্ড বা কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য সম্মানিত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান দ্বারা প্রকাশিত ইংরেজি অভিধানে "শপথ বাক্য" থাকে? উদাহরণস্বরূপ, এখানে ফাক শব্দটি রয়েছে, যা ইংরেজিভাষী বিশ্বে অশ্লীল বলে বিবেচিত হয়। অবশ্যই, এই শব্দের অর্থ কী, এর উৎপত্তি, এবং অবশ্যই, এটি ইঙ্গিত করা হয়েছে যে এটি একটি অত্যন্ত অভদ্র, অপমানজনক, অত্যন্ত আপত্তিকর শব্দ। কেন আমরা একই কাজ না? তারপরে শিশুকে এই জাতীয় অভিধান দেখানো এবং এই শব্দটি আপত্তিজনক, অত্যন্ত আপত্তিকর এই বিষয়টির প্রতি তার দৃষ্টি আকর্ষণ করা সম্ভব হবে। অতএব, এটি শুধুমাত্র সবচেয়ে চরম ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
আরও একটি দিক। কেন আমরা এখনও পুশকিন এবং মায়াকভস্কির অনেক সাহিত্যকর্মের একাডেমিক সংস্করণে ই., বি... এবং অন্যান্য "গোপন" অপমানজনক শব্দ দেখতে পাই? আমাদের অবশ্যই সরাসরি এবং প্রকাশ্যে লিখতে হবে। আমরা কার কাছ থেকে লুকিয়ে আছি? বাচ্চাদের থেকে বা কি? আমাকে অন্তত একজন স্কুলছাত্র দেখান যে এই শব্দটি জানে না?
সাধারণভাবে, আমি মনে করি যে আমাদের ভণ্ডামি করা, নিজেদেরকে প্রতারণা করা বন্ধ করতে হবে এবং অবশেষে আসল রাশিয়ান ভাষার অভিধান প্রকাশ করতে হবে। শপথ গ্রহণ সহ। সর্বোপরি, ভাষা মানুষের মধ্যে যোগাযোগের একটি মাধ্যম; এটিতে, বৈজ্ঞানিক, সাহিত্যিক এবং "শালীন" শব্দগুলির সাথে, সর্বদা অপমানজনক শব্দ ছিল, আছে এবং থাকবে।

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

আমরা আপনাকে আশ্বস্ত করছি, ইলিয়া আলেক্সেভিচ, ভাষাবিদরা শপথের শব্দগুলির অস্তিত্ব সম্পর্কে জানেন এবং রাশিয়ান ভাষার একটি বিশেষ এবং অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে তাদের অবস্থানকে স্বীকৃতি দেন। রাশিয়ান মাদুর অসামান্য রাশিয়ান ফিলোলজিস্ট দিমিত্রি সের্গেভিচ লিখাচেভ দ্বারাও অধ্যয়ন করেছিলেন। তাই অশ্লীল ভাষা ভাষাবিদদের মনোযোগের ক্ষেত্রে ছিল এবং আছে।
কিন্তু কেন রাশিয়ান অশ্লীলতা একাডেমিক অভিধানে অন্তর্ভুক্ত করা যায় না এবং করা উচিত নয় তার কারণ রয়েছে। অশ্লীলতাকে অশ্লীলতা বলা হয় কারণ এটি সাহিত্যের আদর্শের বাইরে থাকে। রাশিয়ান ভাষার একাডেমিক অভিধানগুলি সাধারণত ব্যবহৃত, স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ রাশিয়ান শব্দভাণ্ডারকে প্রতিফলিত করার কাজটি নির্ধারণ করে, সেই শব্দগুলি যা মানসম্মত সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষার অংশ (কথোপকথন সহ)। অশ্লীলতা রেকর্ড করার জন্য, বিশেষ লেক্সিকোগ্রাফিক প্রকাশনা রয়েছে। শপথ শব্দের অভিধানে, সমস্ত "e..." এবং "b..." সরাসরি এবং খোলাখুলিভাবে লেখা হয়।

	প্রশ্ন নং 218836

কীভাবে সঠিকভাবে বলবেন: চুক্তি অনুসারে বা চুক্তি অনুসারে (এছাড়াও চুক্তির মতো)

রাশিয়ান সাহায্য ডেস্ক প্রতিক্রিয়া

সঠিক: _চুক্তি অনুযায়ী, চুক্তি_, ইত্যাদি।

যেহেতু আভিধানিক পদ্ধতির উভয় সেটিংস গ্রহণযোগ্য, তাই এটি জেনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে শুধুমাত্র একটি নির্বাচিত পাঠ্য নির্মাণে সঠিক হতে পারে।

• যদি "একই" একটি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম হয়, আমরা কণাটিকে "একই" আলাদাভাবে লিখি

আমি আগের পাঠের মতোই পুনরাবৃত্তি করি।

• সমন্বিত সংযোজন “অনেক”, একটি জটিল বাক্যে, আমরা একসাথে লিখি

গতকাল আমরা সারাদিন হেসেছি, আজ আমরাও ভালো মেজাজে আছি।

• জটিল বাক্যে একই সর্বনাম আলাদাভাবে লেখা হয়

বইটিতে অভিধানের মতো একই তথ্য রয়েছে।

কোন ক্ষেত্রে "এছাড়াও" একসাথে লেখা হয়?

• আমরা একটি সংযোজন হিসাবে "খুব" সম্পর্কিত নিয়ম প্রয়োগ করি। আমরা "এবং" সংযোগ ব্যবহার করে পরীক্ষা করি। "এবং" এর সাথে "অনেক" এর প্রতিস্থাপন পরামর্শ দেয় যে - এটি একটি সংযোজন - আমরা একসাথে লিখি।

উদাহরণ স্বরূপ,

তিনি তরমুজও ভালোবাসেন। "এবং সে তরমুজ পছন্দ করে" এর সাথে বিনিময়যোগ্য।

কোন ক্ষেত্রে "একই" আলাদাভাবে লেখা হয়?

এর চেক করা যাক

• যদি "একই" ছাড়া একটি বাক্য তার শব্দার্থগত অর্থ হারায় না, তাহলে "একই" একটি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম। এটি আলাদাভাবে লেখা হয়

আমাদের গতবারের মতো একই জিনিস জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। নিশ্চয়ই তারা মনে রাখে না যে আমরা ইতিমধ্যে এটি জিজ্ঞাসা করেছি।

• যদি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম "সেই" এর পরে, আপনি "সর্বাধিক" রাখতে পারেন - আমরা একটি পৃথক বানান তৈরি করি

সেখানে সবকিছু একই ছিল। সেখানে সবকিছু একই ছিল।

আমি আপনার পছন্দ যে একই aspic ভালোবাসি. আমি আপনার পছন্দ (একই) aspic ভালোবাসি.

কীভাবে শব্দটিও লিখবেন - "একই নয়": একসাথে বা আলাদাভাবে?

• এটি পরীক্ষা করা খুব সহজ: আমরা "also" এর পরিবর্তে "also" প্রতিস্থাপন করি। পাঠ্যের অর্থ পরিবর্তন হয় না - আমরা একসাথে লিখি, তবে এটি পৃথকভাবে পরিবর্তিত হয়।

আমাদের ক্ষেত্রে, "এছাড়াও" বাক্যটিকে আনাড়ি করে তোলে, অর্থাৎ, আমরা আলাদাভাবে "একই" লিখি।

• উপরন্তু, আপনি declination ব্যবহার করে পরীক্ষা করতে পারেন. আসুন আমরা পুনরায় বাক্যাংশ করি: “একই নয়”, “একই নয়”, “একই নয়”।

শব্দটিও কীভাবে লিখবেন - "কিন্তু একই সময়ে": একসাথে বা আলাদাভাবে?

• বিবেচনাধীন উদাহরণে, একটি প্রদর্শক সর্বনাম আছে, একটি সংযোগ নয়। যেহেতু "zhe" এর অনুপস্থিতি প্রসঙ্গটির অর্থ পরিবর্তন করে না
• তাদের আলাদা করা যাক

উদাহরণস্বরূপ: মা বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার একমাত্র ছেলের জীবনের ঝুঁকি নিচ্ছেন, কিন্তু একই সময়ে, তিনি জানতেন যে যদি তিনি অন্যরকম আচরণ করেন তবে তিনি তাকে কখনই ক্ষমা করবেন না।

ভিডিও: রাশিয়ান ভাষা। একই, একই - একসাথে না আলাদাভাবে?

1. সংযোজন একত্রে লিখতে হবে (এক কথায়): সম্পাদক লেখকের সাথে দেখা করলেন,প্রতি পাণ্ডুলিপিতে করা পরিবর্তনের সাথে একমত।এটি (সর্বনাম এবং কণা) সংমিশ্রণ থেকে আলাদা করা উচিত, যেখানে কণাটিকে বাক্যটির অন্য জায়গায় পুনর্বিন্যাস করা যেতে পারে: তা হবে আপনি কি এরকম অন্য কিছু ভাবতে পারেন?আমি আর কি নিয়ে আসতে পারি?; প্রতি যাই ঘটুক না কেন, আমি তাকে কষ্টে ছাড়ব না; আমার কোন ধারণা নাই,প্রতি সে আমার জায়গায় করেছে।

নিম্নলিখিত ক্ষেত্রেও সম্ভব: এমন কোন শক্তি নেই যে তাকে জায়গায় রাখা- এখানে কণাটিকে পুনর্বিন্যাস করা এবং সেইজন্য, সংযোগ শব্দ এবং কণাকে আলাদাভাবে লেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছে: এমন কোন বল নেই যা এটিকে যথাস্থানে ধরে রাখবে।

মনে রাখবেন: সমন্বয় চিন্তা কর শুকনা এবং চিকনছয় শব্দে লেখা।

2. ইউনিয়নগুলিও একসাথে লেখা হয় (এক কথায়), এবং উভয়ই ইউনিয়নের সমার্থক এবং; বুধ: তুমিও আপনি কি ককেশাসে ছুটি নিয়েছেন? - আপনিএছাড়াও আপনি কি ককেশাসে ছুটি নিয়েছেন?- এবং আপনি কি ককেশাসে ছুটিতে গেছেন?

সংযোগগুলিও এবং একই (একটি কণার সাথে সর্বনাম) এবং একই (একটি কণার সাথে ক্রিয়াবিশেষণ) সমন্বয় থেকে আলাদা করা উচিত। একত্রিত হলে, একই শব্দটি প্রায়শই সর্বনামের জন্য দাঁড়ায় সর্বাধিক: প্রতিদিন পুনরাবৃত্তিএকই. উপরন্তু, একই সংমিশ্রণটি প্রায়শই সংযোজক শব্দ দ্বারা অনুসরণ করা হয় যে: আজ গতকালের মতো একই।

সংমিশ্রণটি প্রায়শই একটি ক্রিয়াবিশেষণ দ্বারা অনুসরণ করা হয় যেমন: আমরা গ্রীষ্ম কাটানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিগত বছরের মতোই (কণাটিও বাদ দেওয়া যেতে পারে: আমরা গ্রীষ্ম কাটানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিগত বছরের মতো)।

প্রায়শই শুধুমাত্র একটি বিস্তৃত প্রসঙ্গে কেউ একটি বাক্যে একটি সংমিশ্রণ বা সংমিশ্রণের উপস্থিতি বুঝতে পারে (also - একই, এছাড়াও - একই) বুধ:

অন্যরাও জোরে চিৎকার করল ('এবং বাকিরা জোরে চিৎকার করল')।

অন্যরা একই জিনিস জোরে চিৎকার করেছিল ('তারা একই জিনিস জোরে চিৎকার করেছিল')।

কিশোররাও ('এবং কিশোররা ফ্যাসিবাদী দখলদারদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অংশ নিয়েছিল' - শব্দের পরে একটি স্বর বিরাম দিয়ে)।

কিশোররাও সাহসিকতার সাথে ফ্যাসিবাদী দখলদারদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছেন('তারা একই সাহসের সাথে লড়াই করেছিল' - সাহসী শব্দের পরে একটি স্বর বিরাম দিয়ে)।

বিঃদ্রঃ. কণাটিও এক কথায় লেখা হয়: এছাড়াও আমার উপদেষ্টা!

3. সংযোজনগুলির আরও এবং অধিকতর একটি সংযোগকারী অর্থ রয়েছে ('এটি ছাড়াও') এবং একসাথে লেখা হয় (এক কথায়): পরীক্ষাটি সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছিল,এবং প্রথম বক্তৃতা তথ্যপূর্ণ এবংছাড়াও আকারে আকর্ষণীয়।

"এছাড়াও" এবং "আরোওভার" সংমিশ্রণগুলিকে "কী" এবং "এতে" (অব্যয় সহ সর্বনাম) সমন্বয় থেকে আলাদা করা উচিত। প্রশ্নমূলক বাক্যে কী ব্যবহার করা হয় তার সংমিশ্রণ: কী তিনি কি তার দাবি নিয়ে এখানে আছেন?এর সংমিশ্রণটি সাধারণত নিম্নলিখিত বিশেষ্যটিকে সংজ্ঞায়িত করে: যে প্রকাশনা ঘরটিতে একটা ছোট ছাপাখানা আছে।

4. সংযোগটি একসাথে লেখা হয় (এক কথায়): এখানে পাহাড়ে ওঠা খাড়া,কিন্তু রাস্তা সুন্দর।

সংযোজন, তবে, তার জন্য সংমিশ্রণ থেকে আলাদা করা উচিত (অব্যয় সহ সর্বনাম): শ্রমিকরা বোনাস পেয়েছেনজন্য যে নির্মাণ নির্ধারিত সময়ের আগেই সম্পন্ন হয়েছে।

5. conjunction so (অর্থাৎ 'অতএব') একসাথে লেখা হয় (এক কথায়): তাই, পাঠ শেষ। এটি সংমিশ্রণ থেকে আলাদা করা উচিত এবং তাই (সংযোজন এবং ক্রিয়াবিশেষণ): এবং তাই প্রতিবার শেষ হয়।

6. ব্যাখ্যামূলক সংযোজন, অর্থাৎ, এগুলি আলাদাভাবে লেখা হয় (দুটি শব্দে): আমরা যথারীতি পান করলামযে, অনেক (P.); তৃতীয় দিন, অর্থাৎ এই সপ্তাহে, আমি হেডম্যানকে বলি...(অন্ধ).

7. জটিল ইউনিয়ন কারণ, যেহেতু, তাই, যাতে, যেখানেইত্যাদি আলাদাভাবে লেখা হয় (দুই বা তিনটি শব্দে): আমরা খুব তাড়াতাড়ি বন থেকে ফিরে এলাম,কারণ বৃষ্টি শুরু হয়েছে; কারণ ঘণ্টা বেজে উঠল, প্রত্যেককে তাদের নোটবুক শিক্ষকের হাতে তুলে দিতে হবে; আমি সব ছুটির দিন অসুস্থ ছিলতাই স্কিইং করা সম্ভব ছিল না;যাতে সাঁতার শিখুন, আপনি জল ভয় পাবেন না;আমরা তাড়াতাড়ি উঠে মাছ ধরতে গেল,যেখানে আমাদের বন্ধুরা সারা সকালে ঘুমিয়েছে।

সঠিক বানান কি: "একই জিনিস" বা "একই জিনিস"??? এবং সেরা উত্তর পেয়েছি

লেনা গারবুজোভা [গুরু] থেকে উত্তর



প্রেক্ষাপটের উপর অনেক কিছু নির্ভর করে

থেকে উত্তর ওয়ারলক_9000[সক্রিয়]
একই

থেকে উত্তর 00000 00000 [গুরু]
একই জিনিস... ধরনের..)

থেকে উত্তর কেনি ম্যাককরমিক[সক্রিয়]
প্রসঙ্গ উপর নির্ভর করে, কিন্তু আপনার ক্ষেত্রে আমি একই মনে করি

থেকে উত্তর অ্যান ফেডকো[সক্রিয়]
একই

থেকে উত্তর ইউস্তাম সোভিয়েত[নতুন]
ইউনিয়নগুলিও একসাথে লেখা হয়, সমার্থক এবং সহজেই একে অপরকে প্রতিস্থাপন করে। উপরন্তু, তারা conjunction-এর সমার্থক এবং, যা এই সংযোগ এবং কণার সংমিশ্রণের মধ্যে পার্থক্য করার একটি মাধ্যম হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে বিশেষণ সো বা সর্বনামের সাথে যে: একই এবং একই: কিন্তু (এবং) কেউ নয় শয়তানকেও দেখেছেন, কিন্তু কে তার সম্পর্কে ভালো কথা বলবে না? (Peak.) - conjunctions প্রতিস্থাপন করলে বাক্যের অর্থ পরিবর্তন হয় না। সংমিশ্রণগুলি একই এবং সংযোজন এবং দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে না এবং তাদের মধ্যে থাকা কণাটি বাদ দেওয়া যেতে পারে, তবে বাক্যের অর্থ পরিবর্তন হবে না। উপরন্তু, প্রায়শই একই সমন্বয় সর্বনাম দ্বারা অনুসরণ করা হয় (সংযোজক শব্দ) যে, এবং একই সমন্বয় adverb দ্বারা অনুসরণ করা হয় how; কখনও কখনও নির্দেশিত সংমিশ্রণগুলি সর্বনাম শব্দের আগে থাকে সবকিছু (একটি তীব্র কণার ভূমিকায়): রোগীর অবস্থা আজ গতকালের মতোই; বুধ : অবস্থা গতকালের মতোই; তার দৃঢ়, মহৎ, প্রশিক্ষিত শরীর শূন্যস্থানে রূপান্তরকে প্রায় ZPL (Efr.) ড্রাইভারদের মতোই প্রতিহত করেছিল; বুধ : ড্রাইভারদের জন্য একই; সবকিছু ড্রাইভারদের জন্য একই; গভীরতা ছাড়া গর্তে - জীবন কেমন, প্রিয়? এটা কি কঠিন, অন্যের সাথে আমার জন্য একই? (রঙ); বুধ : এটা কি অন্যের সাথে আমার মতো?
দ্রষ্টব্য 1. কিছু ক্ষেত্রে, একটি বাক্যের সাধারণ অর্থ বা এর গঠনের বৈশিষ্ট্যগুলি এই ধরনের মিলন এবং সংমিশ্রণের মধ্যে পার্থক্য করতে সাহায্য করে। বুধ. : শ্রোতারাও মনোযোগ দিয়ে শুনলেন। - শ্রোতাদের মধ্যে তারা একই জিনিস মনোযোগ সহকারে শুনেছিল - প্রথম ক্ষেত্রে অর্থ হল "এবং শ্রোতাদের মধ্যে তারা মনোযোগ সহকারে শুনেছিল", এবং দ্বিতীয়তে - "তারা একই জিনিস শুনেছিল"; মাত্র এক মাস এখনও বিলাসবহুল ইউক্রেনীয় আকাশের বিশাল মরুভূমিতে উজ্জ্বলভাবে ভাসছে, এবং পৃথিবীটি একটি বিস্ময়কর রূপালী জাঁকজমক (জি) এর মতোই সুন্দর ছিল - প্রথম অংশে শুধুমাত্র পৃথক লেখা সম্ভব, দ্বিতীয়টিতে, যেহেতু আমরা ইম্প্রেশন সৌন্দর্য সম্পর্কে কথা বলা হয়, এবং কর্ম তালিকা সম্পর্কে না.

দ্রষ্টব্য 2. এটি সর্বদা একটি কণা হিসাবে একসাথে লেখা হয়: এছাড়াও আমার জন্য উদ্ভাবিত! এছাড়াও আমার সহকারী।