ინგლისური პროექტი ჩემი ჰობია. ჩემი ჰობი ესსე ინგლისურ ენაზე თარგმანით. მშვიდი ჰობი
ჩემი ჰობი ხატვაა
ჰობი ჩვენს ცხოვრებას უფრო ფერადს ხდის და თავისუფალ დროს გვაკავებს. და მე მჯერა, რომ ჰობი გვეხმარება მოდუნებაშიც და განვითარებაშიც.
ჩემი საყვარელი ჰობია ხატვა. ხატვა ხუთი წლის ასაკში დავიწყე. დედაჩემი ბავშვობაში დიდი მასწავლებელი იყო, ყოველთვის მამხნევებდა და მაქებდა ჩემს მხიარულ ნახატებს. მათთან ერთად სახლიც კი დაამშვენა. და ჩემი მშობლების და ბებიების და ბაბუების დაბადების დღეებზე საუკეთესო საჩუქრები ჩემი ნახატებიც იყო. რა თქმა უნდა, კმაყოფილი და ამაყი ვიყავი ჩემი ნამუშევრებით. მას შემდეგ ეს ჰობი ჩემი ცხოვრების ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილი გახდა.
ვსწავლობდი ხატვას სპეციალური ლიტერატურიდან, რომელიც შეიცავს სხვადასხვა ჩანახატებს. ვისწავლე ხატვის ბუნების, ლამაზი შენობების, ადამიანის სახეებისა და სხეულების, ცხოველებისა და ფრინველების მიბაძვა. მე ვვარჯიშობდი მათ რეალისტურ და ბუნებრივ ქცევაში. ჩემი ჰობი მაიძულებდა, ჩემი ცხოვრების ყოველ წუთს დავაკვირდე ჩემს გარშემო არსებულ სამყაროს. მივხვდი, რომ ხატვისა და ხატვის ხელოვნებაში დაკვირვება იყო მთავარი.
დღეს ხატვა და ხატვა ძალიან სახალისოა ჩემთვის. უბრალოდ მჭირდება საღებავის ფუნჯი და აკვარელი, ფანქრები ან ფანქრები და სახატავი ქაღალდი. და თავს ბედნიერად ვგრძნობ და არასდროს მომბეზრდება ჩემი ჰობი. ვცდილობ ჩემს ნამუშევრებში გამოვაჩინო მთელი ჩემი ერთგულება, ფანტაზია და შემოქმედება. ძირითადად მიყვარს ნატურმორტები და ლანდშაფტები ღია ფერებში. თუმცა ხანდახან ისეც ხდება, რომ უცებ ვიღებ კალამს და ვიწყებ ხატვას, რაც თავში მომდის. მე არ ვთვლი ჩემს თავს დიდ მხატვრად და ჯერ კიდევ ბევრი მაქვს გასაუმჯობესებელი, მაგრამ ჩემი მეგობრები ყოველთვის გაოცებულები არიან ჩემი სურათებით და მათ უნიკალურს მიაჩნიათ.
ხატვა ნამდვილ კმაყოფილებას მანიჭებს. ეს ჩემი საკუთარი პატარა სამყაროა. და ვიმედოვნებ, რომ ერთ მშვენიერ დღეს ეს დამეხმარება ჩემს მიზანზე ფოკუსირებაში და გრაფიკული დიზაინერი გავხდე.
ჰობი მეტ ფერს მატებს ჩვენს ცხოვრებას და გვაკავებს თავისუფალ დროს. და მე მჯერა, რომ ჰობი გვეხმარება მოდუნებაში და განვითარებაში.
ჩემი საყვარელი ჰობია ხატვა. ხატვა ხუთი წლის ასაკში დავიწყე. დედაჩემი ბავშვობაში დიდი მასწავლებელი გახლდათ, ყოველთვის მამხნევებდა და ჩემს სასაცილო ნახატებს აქებდა. ჩვენი სახლიც კი დაამშვენა მათთან ერთად. და ჩემი მშობლებისთვის და ბებია-ბაბუისთვის დაბადების დღის საუკეთესო საჩუქრები ასევე ჩემი ნახატები იყო. რა თქმა უნდა, კმაყოფილი და ვამაყობდი ჩემი მუშაობით. მას შემდეგ ჩემი ჰობი გახდა ჩემი ცხოვრების მნიშვნელოვანი ნაწილი.
ხატვა ვისწავლე სპეციალური ლიტერატურიდან, რომელიც შეიცავს სხვადასხვა ჩანახატებს. ვისწავლე ბუნების, ლამაზი შენობების, ადამიანის სახეებისა და სხეულების, ცხოველებისა და ფრინველების ნახატების კოპირება. ვცდილობდი ისინი რეალისტური და ბუნებრივი გამხდარიყო. ჩემი ჰობი მაიძულებდა, ჩემი ცხოვრების ყოველ წუთს დავაკვირდე ჩემს გარშემო არსებულ სამყაროს. მივხვდი, რომ ხატვისა და ხატვის ხელოვნებაში დაკვირვება არის მთავარი.
დღეს ხატვა და მხატვრობა დიდ სიხარულს მანიჭებს. მჭირდება მხოლოდ ფუნჯი და აკვარელი, ფანქრები ან ფანქრები და სახატავი ქაღალდი. მე კი ბედნიერი ვიქნები და არასდროს მბეზრდება ჩემი ჰობი. ვცდილობ მთელი სიყვარული, ფანტაზია და კრეატიულობა ჩავიდო ჩემს საქმეში. ძირითადად, მაინტერესებს ნატურმორტები და ღია ფერებში პეიზაჟები. თუმცა ხანდახან ისეც ხდება, რომ უცებ ვიღებ კალამს და ვიწყებ ხატვას, რაც მახსენდება. მე არ ვთვლი ჩემს თავს დიდ მხატვრად და კიდევ ბევრი მაქვს გასაუმჯობესებელი, მაგრამ ჩემს მეგობრებს ყოველთვის აკვირვებენ ჩემი ნახატები და მათ უნიკალურს მიაჩნიათ.
ხატვა ნამდვილ სიამოვნებას მანიჭებს. ეს ჩემი პატარა სამყაროა. და ვიმედოვნებ, რომ ერთ მშვენიერ დღეს ეს დამეხმარება ყურადღება გავამახვილო ჩემს მიზნებზე, გავხდე გრაფიკული დიზაინერი.
უცხო ენის შესწავლისა და უკეთ დაუფლების მეთოდებს შორის შეიძლება გამოვყოთ ტექსტების შედგენა და ესეების წერა სხვადასხვა თემაზე. ერთ-ერთი ყველაზე მომხიბვლელი თემაა „ჩემი ჰობი. Ჩემი ჰობი." თქვენს ჰობიზე ინგლისურად საუბრის ან წერის უნარი დააინტერესებს თქვენს თანამოსაუბრეს და შთაბეჭდილებას მოახდენს მიმღებ კომიტეტზე ან პოტენციურ დამსაქმებელზე. მშობლიურ ენაზე მომხსენებლები დაინტერესდებიან თქვენგან მოისმინონ არა მხოლოდ ინფორმაცია სამუშაოსა და სწავლის შესახებ, არამედ ისიც, თუ როგორ ატარებთ თავისუფალ დროს.
სიტყვა "ჰობი" მომდინარეობს ინგლისური ჰობიდან, რომელიც ოდესღაც ეწოდებოდა მინიატურულ ცხენებსა და პონიებს, შემდეგ კი ბავშვთა სათამაშო ცხენს (ჰობის ცხენი). ამ ფრაზამ საყვარელი გართობის მნიშვნელობა შეიძინა ლოურენს სტერნის რომანის "ტრისტრამ შენდის, ჯენტლმენის ცხოვრება და მოსაზრებები" გამოქვეყნების შემდეგ. ამ ნაწარმოების თითოეული გმირი დაჯილდოებულია საკუთარი "ჰობის ცხენით".
სტერნმა მის შესახებ შემდეგი დაწერა: „ეს არის მხიარული ცხენი, რომელიც გვაშორებს რეალობისგან - ახირება, პეპელა, სურათი, სისულელე (...) - ერთი სიტყვით, ყველაფერი, რისი ტარებას ვცდილობთ, რომ გალოპოთ. ყოველდღიური საზრუნავისა და უბედურებისგან მოშორებით. ”ის არის ყველაზე სასარგებლო ცხოველი მსოფლიოში - და მე ნამდვილად ვერ ვხვდები, როგორ შეეძლოთ ადამიანები მის გარეშე.” ამრიგად, გაჩნდა ინგლისური ფრაზეოლოგიური ერთეული ჰობიზე ტარებისთვის, რომელიც შეესაბამება რუსულ ეკვივალენტს "დაჯდე შენს ჰობიზე", ანუ ისაუბრო საყვარელ თემაზე.
დაწერეთ ამბავი თქვენი ჰობის შესახებ
პირველი, რაც თქვენ უნდა დაწეროთ ესსე თქვენი ჰობის შესახებ, არის ჰობის ტიპის გადაწყვეტა. თუ გატაცებული ხართ ფორტეპიანოზე დაკვრაზე, საათების შეგროვებაზე და ერთდროულად ხატვაზე, შეგიძლიათ სცადოთ დაწეროთ ესსე ყველა მათგანზე ერთდროულად, მაგრამ უფრო ადვილი იქნება მხოლოდ ერთ რამეზე შეჩერება.
როდესაც თემა აირჩევა და გადაწყვეტთ რაზე გსურთ საუბარი, რჩება მხოლოდ თქვენი ჰობი სწორად წარმოჩენა; შეგიძლიათ ნიმუშად გამოიყენოთ ნებისმიერი თემა ინგლისურ ენაზე თემაზე „ჩემი ჰობი“, რომელიც შეგიძლიათ იხილოთ შესაბამისი ინტერნეტ რესურსები.
ან შეგიძლიათ თავად გააკეთოთ. არსებობს რამდენიმე ზოგადი წესი, რომელთა დაცვით შეგიძლიათ დაწეროთ საინტერესო და მარტივი ამბავი თქვენი ჰობის შესახებ.
1. გადაწყვიტეთ თემა. დარწმუნდით, რომ იცით ჰობის ინგლისური ვერსია.
2. ჩამოწერეთ ძირითადი ტერმინები, რომლებიც საჭირო იქნება მოთხრობაში.
3. დაყავით მოთხრობა შინაარსიან აბზაცებად (შესავალი - ძირითადი ნაწილი - დასკვნა). დასაწყისი, როგორც ამბობენ, ბრძოლის ნახევარია, ამიტომ დაიწყეთ ლამაზად კომპეტენტურად და დამაინტრიგებლად. აქ არის რამდენიმე გამონათქვამი, რომელიც შესაფერისია ასეთი შესავლისთვის.
- მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება გარეშე ... - მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება გარეშე ...
- არ დაიჯერებთ, მაგრამ მე ძალიან მსიამოვნებს... - არ დაიჯერებთ, მაგრამ მე ძალიან მომწონს...
- ფაქტობრივად, მე მაინტერესებს... - რეალურად, მაინტერესებს...
- მე მიყვარს... - მომწონს...
- ... ჩემი საყვარელი გართობაა. - ... ჩემი საყვარელი გართობა
- მაინტერესებს... - მაინტერესებს...
- როცა თავისუფალი ვარ, მიდრეკილი ვარ... - როცა თავისუფალი ვარ, მიდრეკილი ვარ...
- ყველაზე მეტად მომწონს... - ყველაზე მეტად მომწონს...
4. შეადგინეთ „შესავალი წინადადებების“ სია.
- სამწუხაროდ - სამწუხაროდ...
- გარდა ამისა... - გარდა ამისა,...
- სხვათა შორის - სხვათა შორის... / სხვათა შორის,
- ბოლოს და ბოლოს...
- ფაქტობრივად, ... / ფაქტიურად - რეალურად
- ჩემი აზრით, ჩემი აზრით...
- სიმართლე გითხრათ - სიმართლე
- მეტიც - მეტიც...
- ყველაზე მეტად - ყველაზე მეტად...
- მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ...
- მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ...
- მნიშვნელოვანი ისაა, რომ... და ა.შ.
5. მოერიდეთ რთულ კონსტრუქციებს თქვენს ესეებში, მაგრამ ეცადეთ, ტექსტი ან მეტყველება არ შედგებოდეს მხოლოდ ერთმარცვლიანი წინადადებებისაგან. აქ არის მარტივი ჰობის გამონათქვამები, რომლებიც შეგიძლიათ ჩართოთ თქვენს ისტორიაში.
- კინოში წასვლა - კინოში წასვლა;
- მეგობრებთან ერთად გასეირნება - მეგობრებთან ერთად გათიშვა;
- მარკების შესაგროვებლად - მარკების შეგროვება და ა.შ.
- მეგობრებთან სასაუბროდ - ესაუბრეთ მეგობრებს;
- სკეიტბორდზე სიარული - სკეიტბორდის ტარება;
- თეატრში წასვლა;
რა სახის ჰობი არსებობს?
იმისათვის, რომ არ დაკარგოთ ბევრი დრო კონკრეტული ჰობის სწორი თარგმანის ძიებაში სხვადასხვა ლექსიკონებსა და სახელმძღვანელოებში, ჩვენ გირჩევთ გამოიყენოთ ყველა (ან თითქმის ყველა) ტიპის აქტივობა ინგლისურ ენაზე რუსულად თარგმნით.
აქტიური ჰობი
- ცურვა
- ჩოგბურთი
- მშვილდოსნობა - მშვილდოსნობა
- ბოდიბილდინგი - ბოდიბილდინგი
- ტანვარჯიში - ტანვარჯიში
- ფეხბურთი - ფეხბურთი
- დაივინგი
- ხელჩართული ბრძოლა - ხელჩართული ბრძოლა
- სირბილი - სირბილი
- იოგა
- ცეკვა
- თეატრის, მუზეუმების მონახულება - თეატრის, მუზეუმების მონახულება
- მოგზაურობა - მოგზაურობა
- კემპინგი - ლაშქრობა კარვებით
- Paintball
- აირსოფტი - Airsoft
- სოკოს კრეფა - სოკოს კრეფა
- გრაფიტი - გრაფიტი
- ისტორიული რეკონსტრუქცია - ისტორიული რეკონსტრუქცია
- ცხენოსნობა
- ისრები - ისრები
- სპელეოლოგია / კავეოლოგია – სპელეოლოგია
ექსტრემალური ჰობი
- მთის ველოსიპედი
- Მთასვლელობა
- პარკური / თავისუფალი სირბილი – პარკური
- პარაშუტირება – პარაშუტირება
- ჰანგ gliding - ჰანგ gliding
- სნოუბორდი - სნოუბორდი
- ვინდსერფინგი - ვინდსერფინგი
- ჯომარდობა – მდინარის ჯომარდობა (ჯომარდობა)
მშვიდი ჰობი
- კითხვა - კითხვა
- წერა (წერილები, ლექსები, მოთხრობები და ა.შ.) - წერა (წერილები, ლექსები, მოთხრობები და ა.შ.)
- ნახატი
- ენის შესწავლა - ენის შესწავლა
- თვითგანათლება - თვითგანათლება
- ფილმების ყურება, მულტფილმები - ფილმების ყურება, მულტფილმები
- თავსატეხების გაკეთება - თავსატეხების შეგროვება
- მაგიდის თამაშები (ჭადრაკი, ჩეკები, ნარდი და ა.შ.) - სამაგიდო თამაშები (ჭადრაკი, ქვები, ნარდი და ა.შ.)
- კროსვორდების გაკეთება, სუდოკუ - კროსვორდების ამოხსნა, სუდოკუ
- კალიგრაფია - კალიგრაფია
- საჭმელი - საჭმელი
ონლაინ ჰობი
- ვებ დიზაინი - ვებ დიზაინი
- პროგრამირება
- 3D გრაფიკა - 3D გრაფიკა
- ინტერნეტში სერფინგისთვის - გამოიყენეთ ინტერნეტი,
- ბლოგის დასაწყებად - დაიწყეთ ბლოგინგი
- უფასო ონლაინ თამაშების თამაში - ითამაშეთ უფასო ონლაინ თამაშები
- ონლაინ პოკერის სათამაშოდ - ითამაშეთ ონლაინ პოკერი
- გახდე ვიკიპედიის რედაქტორი - გახდი ვიკიპედიის სტატიების რედაქტორი
ხელსაქმის
- მაკრამე
- ფერწერა ხეზე / მინაზე / ქსოვილზე – მხატვრობა ხეზე / მინაზე / ქსოვილზე
- ხის კვეთა - ხეზე კვეთა
- ხელნაკეთი ნივთების დამზადება - ხელნაკეთი ნივთების დამზადება
- ტანსაცმლის გაფორმება - ტანსაცმლის გაფორმება
- ქარგვა - ქარგვა
- ქსოვა და კნუტი – ქსოვა და კნუტი
- მძივების ქსოვა
- ჯართის დაჯავშნა – Scrapbooking
- პაჩვორკი - პაჩვორკი
- თიხის მოდელირება - თიხის მოდელირება
შეგროვება
ჰეი კექსი! საუკეთესო სამუშაო მაღალანაზღაურებადი ჰობია. რასაც არ უნდა აკეთებდე, ჯერ საკუთარ თავს ქმნი. და, თუ საკმარისად გიჟი ხარ, რომ აკეთო ის, რაც გიყვარს, მაშინ განწირული ხარ იცხოვრო მნიშვნელობით სავსე ცხოვრებით. ასე რომ, წინ წადი! ბურთი თქვენს მოედანზეა!
ესე ჩემი ჰობიზე
კემბრიჯის ლექსიკონის მიხედვით, ჰობი არის აქტივობა, რომელსაც ადამიანი აკეთებს სიამოვნებისთვის, როცა არ მუშაობს. უფრო მეტიც, ჰობი არის ადამიანის ინტერესი და უპირატესობა, რომელიც ასახავს მის შინაგან სამყაროს. ჰობის საშუალებით ადამიანები აცნობიერებენ განვითარებისა და კრეატიულობის აუცილებლობას.
ბევრი საინტერესო რამ შეიძლება იყოს ადამიანების ჰობი. ზოგიერთი ადამიანი აღმოაჩენს თავის ნიჭს მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე დაკვრაში, სიმღერაში ან ხატვაში. სპორტით გატაცებული ადამიანები მას პოულობენ ფეხბურთში, ჩოგბურთში ან ციგურაობაში და ა.შ. ასევე არსებობს რამდენიმე ვარიანტი მშვიდი ადამიანებისთვის მაგ. ნივთების შეგროვება ან მოდელების დამზადება.
რაც შემეხება მე ყოველთვის ძალიან ენერგიული ადამიანი ვიყავი და ყოველთვის მქონდა უამრავი ჰობი. მაინტერესებდა სპორტი, განსაკუთრებით ფრენბურთი და ჩოგბურთი. შევაგროვე სტიკერები, სათამაშოები და მონეტები, მქონდა ხატვისა და ენის გაკვეთილები, მონაწილეობა მივიღე გუნდში. მიუხედავად ამისა, ჩემი ყველაზე ღრმა გატაცება ყოველთვის ცეკვა იყო. როდესაც პირველად მივედი ტრენინგზე, იმდენად მოხიბლული ვიყავი ჩემი მწვრთნელით და იმდენად შთაგონებული ვიყავი, რომ კვირაში სამჯერ ორი საათის გატარება დავიწყე. ვფიქრობ, ეს იყო ჩემი სხეულისა და ჩემი სულის შესანიშნავი ჰობი. ვისწავლე როგორ გამოვხატო საკუთარი თავი სხეულის მოძრაობებით.
ამჟამად, ვფიქრობ, რომ ჩემი ჰობი ინგლისურია. ეს არ არის მხოლოდ ენის შესწავლის პროცესი ჩემთვის. მომწონს ინგლისური სიმღერების მოსმენა, ვიდეოების და ფილმების ორიგინალში ყურება, სასაუბრო კლუბების მონახულება და მშობლიურ ენაზე მოსაუბრეებთან ურთიერთობა. აღფრთოვანებული ვარ ინგლისურენოვანი ქვეყნების კულტურით და მაინტერესებს ყველაფერი, რაც მას უკავშირდება. კვირაში სამჯერ მაქვს გაკვეთილები და მიყვარს ჩემი ჯგუფი და მასწავლებელი. ის სწავლის პროცესს ასე საინტერესოს ხდის.
ამრიგად, მე მჯერა, რომ საკვანძო სიტყვა ჰობის განმარტებაში არის „სიამოვნება“. ჩემი ჰობი დიდ სიამოვნებას და კმაყოფილებას მოაქვს. მე ვგრძნობ ჩემს პროგრესს და ეს საუკეთესო მოტივაციაა წინსვლისთვის.
ესსე თემაზე ჩემი ჰობი
კემბრიჯის ლექსიკონის მიხედვით, ჰობი არის საქმიანობა, რომელსაც ადამიანი აკეთებს სიამოვნებისთვის, როდესაც ის არ მუშაობს. გარდა ამისა, ჰობი არის ადამიანის ინტერესი ან უპირატესობა, რომელიც ასახავს მის შინაგან სამყაროს. ჰობის საშუალებით ადამიანები აცნობიერებენ განვითარებისა და კრეატიულობის საჭიროებას.
იმდენი განსხვავებული რამ არის, რაც შეიძლება გახდეს ჰობი. ზოგიერთი ადამიანი აღმოაჩენს თავის ნიჭს მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე დაკვრაში, სიმღერაში ან ხატვაში. სპორტით დაინტერესებული ადამიანები მას პოულობენ ფეხბურთში, ჩოგბურთში ან ფიგურულ სრიალში. ასევე არსებობს მშვიდი ადამიანების ვარიანტები, როგორიცაა მოდელების შეგროვება ან შექმნა.
რაც შემეხება მე, ყოველთვის ძალიან ენერგიული ადამიანი ვიყავი და ყოველთვის საკმარისზე მეტი ჰობი მქონდა. მაინტერესებდა სპორტი, განსაკუთრებით ფრენბურთი და ჩოგბურთი. შევაგროვე სტიკერები, სათამაშოები და მონეტები, გავიარე ხელოვნებისა და ენის გაკვეთილები და მონაწილეობა მივიღე გუნდში. თუმცა, ჩემი მთავარი გატაცება ყოველთვის ცეკვა იყო. როდესაც პირველად მოვედი ვარჯიშზე, მომხიბლა ჩემმა ტრენერმა და ისეთი შთაგონებული, რომ კვირაში სამჯერ იქ ორ საათს ვატარებდი. ვფიქრობ, ეს იყო ჩემი სხეულისა და სულის დიდი ჰობი. ვისწავლე საკუთარი თავის გამოხატვა სხეულის მოძრაობებით.
ამ დროისთვის, ვფიქრობ, ჩემი ჰობი ინგლისურია. ჩემთვის ეს მხოლოდ ენის შესწავლის პროცესი არ არის. მომწონს ინგლისური სიმღერების მოსმენა, ვიდეოების და ფილმების ორიგინალში ყურება, სასაუბრო კლუბების მონახულება და მშობლიურ ენაზე მოსაუბრეებთან ურთიერთობა. აღფრთოვანებული ვარ ინგლისურენოვანი ქვეყნების კულტურით და მასთან დაკავშირებული ყველაფერი მაინტერესებს. კვირაში სამჯერ მაქვს გაკვეთილები და მიყვარს ჩემი ჯგუფი და მასწავლებელი. ის სასწავლო პროცესს ნამდვილად სახალისოს ხდის.
ასე რომ, მე მჯერა, რომ მთავარი სიტყვა ჰობის განსაზღვრაში არის სიტყვა „გართობა“. ჩემი ჰობი დიდ სიამოვნებას და კმაყოფილებას მოაქვს. მე ვგრძნობ ჩემს პროგრესს და ეს არის საუკეთესო მოტივაცია წინსვლისთვის.
მსგავსი ესეები
ჰობი ადამიანის საყვარელია ოკუპაცია, რისი კეთებაც უყვარს თავისუფალ დროს. ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ვაკეთოთ ის, რაც ნამდვილად გვაინტერესებს და რაშიც კარგად ვართ. ეს გვაძლევს საშუალებას ვაჩვენოთ ჩვენი ღირსება და გაცნობიერებული გახდესსაქართველოს მნიშვნელობადა სარგებლიანობაჩვენი ცხოვრების.
ჩვეულებრივ, ადამიანები ირჩევენ ჰობიებს მათი ინტერესებიდან გამომდინარე. ზოგს უყვარს შეგროვებასხვადასხვა რამ. ისინი აგროვებენ მონეტებს, ღია ბარათებს, სათამაშოებს, ხელოვნების ობიექტებიდა მარკები. მე მყავს მეგობარი ვიკა. მონეტების შეგროვება მისი ჰობია. Ის არის ნუმიზმატისტიდა მისი კოლექცია მოიცავს 100-მდე სხვადასხვა მონეტას. სხვებს მოსწონთ ნახატების დახატვა ან უყვართ სიმღერა. ამრიგად, ყველაფერი დამოკიდებულია ადამიანზე.
რაც შეეხება ჩემს ინტერესებს, ჩემი საყვარელი პროფესია კითხვაა. მიყვარს მოთხრობების, დეტექტივების, ისტორიული წიგნების და ნებისმიერი სახის მასალის კითხვა, რაც მე მიმაჩნია საინტერესო. მე მიყვარს კითხვა, რადგან ბებიაჩემი ჩემს დროს ყოველთვის კითხულობდა ზღაპრებსა და ამბებს ბავშვობა. როდესაც დაახლოებით 10 წლის ვიყავი, მშობლები ყოველთვის მყიდულობდნენ წიგნებს წასაკითხად. ყოველთვის მეუბნებოდნენ, რომ კითხვის ჩვევა ერთ-ერთი საუკეთესოა თვისებებირომ კაცს შეუძლია იკვეხნიან. ახლა წავიკითხე ყველაფერზე, რაც არის ხელმისაწვდომი. Კითხვა საშუალებას აძლევსმეც ვისწავლოთამდენი ახალი რამის შესახებ. ვიგებ რაღაც ისტორიულ ფაქტებს, განსხვავებულს ადამიანის მიღწევები, კოსმოსური მოგზაურობა და სხვა მომხიბლავიჩვენი სამყაროს ნივთები. ჩემი ოთახი სავსეა სხვადასხვა წიგნებით და ვოცნებობ გავხდე მწერალი.
Ჩემი უმცროსი ძმა პირიქით, არ ცდილობს თავისი კომპიუტერის ჰობი მომავალ პროფესიად აქციოს. ის უბრალოდ თამაშობს კომპიუტერულ თამაშებს და აზრს ვერ ხედავს კარიერა ჰობის შეთავსებაში. ეს უბრალოდ მისი საყვარელი საქმიანობა გახდა დასვენების დროდა ეხმარება მას მოდუნებაში. პატივს ვცემ მის არჩევანს. მაგრამ მაინც მშვენიერია, როცა შენი ჰობი შენი პროფესიაა.
ტექსტის თარგმანი ჩემი ჰობი. ჩემი ჰობი. ჩემი საყვარელი ჰობი
ჰობი ადამიანის საყვარელი გართობაა; ეს არის ის, რისი კეთებაც უყვარს თავისუფალ დროს. ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ვაკეთოთ ის, რაც ნამდვილად გვაინტერესებს და მუშაობს. ეს გვეხმარება გამოვხატოთ საკუთარი თავი და ვიგრძნოთ მნიშვნელოვანი და სასარგებლო.
ჩვეულებრივ, ადამიანები ირჩევენ ჰობიებს მათი ინტერესებიდან გამომდინარე. ზოგს უყვარს სხვადასხვა ნივთების შეგროვება. ისინი აგროვებენ მონეტებს, სათამაშოებს, ხელოვნების ნიმუშებს და მარკებს. მე მყავს მეგობარი ვიკა. მონეტების შეგროვება მისი ჰობია. ის ნუმიზმატისტია და მისი კოლექცია 100-მდე სხვადასხვა მონეტას მოიცავს. სხვებს მოსწონთ ნახატების დახატვა ან სიმღერა. ასე რომ, ეს ყველაფერი დამოკიდებულია ადამიანზე.
რაც შეეხება ჩემს ინტერესებს, მიყვარს კითხვა. მიყვარს მოთხრობების, დეტექტივის, ისტორიის წიგნების და ნებისმიერი მასალის კითხვა, რომელიც ჩემთვის საინტერესოა. მიყვარს კითხვა, რადგან ბებია ბავშვობაში ყოველთვის ზღაპრებსა და ზღაპრებს მიკითხავდა. როდესაც დაახლოებით 10 წლის ვიყავი, მშობლები ყოველთვის მაყიდიდნენ წიგნებს წასაკითხად. ყოველთვის მეუბნებოდნენ, რომ კითხვის ჩვევა ერთ-ერთი საუკეთესო თვისებაა, რომლითაც ადამიანი შეიძლება იამაყოს. ახლა წავიკითხე ყველაფერი, რაც ხელმისაწვდომია. კითხვა მაძლევს საშუალებას ვისწავლო ბევრი ახალი რამ. მე ვიგებ რამდენიმე ისტორიულ ფაქტს, კაცობრიობის სხვადასხვა მიღწევებს, კოსმოსურ მოგზაურობას და სხვა საოცრებებს ჩვენს სამყაროში. ჩემი ოთახი სავსეა სხვადასხვა წიგნებით და ვოცნებობ გავხდე მწერალი.
მეორეს მხრივ, ჩემს უმცროს ძმას არ აქვს იმედი, რომ კომპიუტერებით გატაცება მომავალ პროფესიად აქციოს. ის უბრალოდ თამაშობს კომპიუტერულ თამაშებს და აზრს ვერ ხედავს თავისი კარიერისა და ჰობის გაერთიანებაში. ეს უბრალოდ გახდა მისი საყვარელი საქმე თავისუფალ დროს და ეხმარება მოდუნებაში. პატივს ვცემ მის არჩევანს. მაგრამ, ნებისმიერ შემთხვევაში, მშვენიერია, როცა შენი ჰობი შენი პროფესიაა.
დამატებითი გამონათქვამები
- ჰობი/ოკუპაცია- პროფესია, ჰობი
- მნიშვნელობა- მნიშვნელობა
- სარგებლიანობა- სარგებლობა, სარგებლობა, სარგებელი
- შეგროვება- შეგროვება
- ხელოვნების ობიექტი- ხელოვნების ნაწილი
- ნუმიზმატისტი- ნუმიზმატისტი
- ბავშვობა-ბავშვობა
- თვისება- თვისება, თავისებურება
- დაიკვეხნი- ტრაბახობა, ამაყი
- ხელმისაწვდომი- ხელმისაწვდომი
- ჩასართავად- ნება დართო
- სწავლა- ასწავლე, ისწავლე
- ადამიანის მიღწევა- კაცობრიობის მიღწევა
- მომხიბლავი- მშვენიერი
- პირიქით- წინააღმდეგ
- დასვენების დრო- თავისუფალი დრო
