არსებობს რამდენიმე შემთხვევა, როდესაც სტუდენტს შეიძლება დასჭირდეს სარეკომენდაციო წერილი. პირველ რიგში, ეს გჭირდებათ სტაჟირების დასასრულებლად. თქვენი ხელმძღვანელი ან მიმართულების ხელმძღვანელი წერს მას სპეციალურ ფორმაზე, რომელიც ასახავს თქვენს მიღწევებსა და პირად თვისებებს. მეორეც, ასეთ წერილებს გვთავაზობენ უნივერსიტეტები, რომლებიც კურსდამთავრებულებს არიგებენ დამთავრების შემდეგ. განვიხილოთ სტუდენტის სარეკომენდაციო წერილის ძირითადი მახასიათებლები.

რას მიუთითებენ ისინი წერილში?

უნივერსიტეტის წარმომადგენელი აღნიშნავს, როდის შეხვედით, რა დაამთავრეთ, რა ძირითადი დისციპლინები შეისწავლეთ და რაში გამოიჩინეთ თავი. იგი ასევე ახასიათებს თქვენს პირად თვისებებს და ასკვნის თქვენს პროფესიონალურ შესაბამისობას. სინამდვილეში, რეკომენდაცია აღწერილობას ჰგავს, მაგრამ დაწერილია უფრო თავისუფალი ფორმით. თავად დოკუმენტი იბეჭდება ოფიციალურ ბლანკზე, სათაურისა და ხელმოწერის სწორი დიზაინის დაცვით. მოცულობის მხრივ, ტექსტი, როგორც წესი, მცირეა, არაუმეტეს ათასი სიმბოლოს. 1.
სტუდენტი ვ.გ ოვეჩკინი დაამთავრა პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, გამოყენებითი ეკონომიკის განყოფილება, ეკონომიკის ფაკულტეტი. სწავლის პერიოდში მან თავი ჩამოაყალიბა როგორც აღმასრულებელმა სტუდენტმა, რომელიც ცდილობს ცოდნისა და კვალიფიკაციის დონის ამაღლებას. მას ჰქონდა შესანიშნავი შეფასებები სპეციალურ საგნებში. გუნდთან ურთიერთობა კარგად ვითარდებოდა, მონაწილეობა მივიღე დეპარტამენტის მიერ ჩატარებულ საგანმანათლებლო და პრაქტიკულ ღონისძიებებში.
ვურჩევ ვ.გ. ოვეჩკინს. როგორც სტაჟიორი რუსეთის ფედერაციის ეკონომიკური განვითარების სამინისტროს რეგიონულ განყოფილებაში ქალაქ პეტერბურგში.

აკადემიურ საკითხებში პრორექტორის მოადგილე, ეკონომიკის დოქტორი, პროფესორი პლატონოვი ა.ვ. (თარიღი, ხელმოწერა)

2.
სტუდენტი მ.ნ. ვლასოვა სწავლობდა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ბუნებისმეტყველების ფაკულტეტის უმაღლესი მათემატიკის განყოფილებაში. სწავლის პერიოდში ის აქტიურად მონაწილეობდა სემინარებში, კონფერენციებსა და მრგვალ მაგიდებში. მან მოამზადა სამი მოხსენება და ხუთი სტატია თეზისის თემაზე. პირად დონეზე, მან თავი გამოიჩინა მხოლოდ პოზიტიურ მხარეზე: აღმასრულებელი, დისციპლინირებული, სერიოზულად უყურებს ნებისმიერ შესრულებულ საქმეს.
საჭიროდ მიმაჩნია მ.ნ. ვლასოვის ჩარიცხვა. ქვედანაყოფის პერსონალს, როგორც უმცროს მკვლევარს ან ინჟინერს.

უმაღლესი მათემატიკის კათედრის გამგე, ფიზიკა-მათემატიკის მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი ჟდანოვი კ.გ.

თუ თქვენ ფიქრობთ უმაღლეს სასწავლებელში შესვლაზე, მაშინ ზედმეტი არ იქნება თქვენთან ყოფნა სარეკომენდაციო წერილი უნივერსიტეტში მიღებისთვის... ეს განსაკუთრებით ეხება იმ შემთხვევაში, თუ გსურთ საზღვარგარეთ უნივერსიტეტში შესვლა, სადაც სარეკომენდაციო წერილს გადამწყვეტი როლი შეუძლია. სწორად შევსების შემთხვევაში წარმატებული მიღების შანსი შეიძლება ბევრჯერ გაიზარდოს.

ეს მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ საზღვარგარეთის უმაღლეს სასწავლებლებში მიღებისთვის, არამედ რუსეთის უნივერსიტეტებშიც. სარეკომენდაციო წერილი შეიძლება იყოს იმ სამხედრო ნაწილისგან, რომელშიც მსახურობდა განმცხადებელი. თუ მას შეადგინეს წერილი, რომელშიც რეკომენდაციები პოზიტიურია, მომავალ სტუდენტს აქვს სწავლის განმავლობაში სარგებლის მიღების ყველა შანსი.

უნივერსიტეტისთვის ამ დოკუმენტს დიდი მნიშვნელობა აქვს, ვინაიდან იგი მიუთითებს განმცხადებლის პიროვნულ მახასიათებლებზე, რომლითაც შესაძლებელია განისაზღვროს მომავალი სტუდენტის მიდრეკილებები და შესაძლებლობები. უნივერსიტეტის მენეჯმენტს შეეძლება გააცნობიეროს ადამიანის დადებითი და უარყოფითი მხარეები და ამ მონაცემებზე დაყრდნობით გააკეთოს შესაბამისი დასკვნა იმის შესახებ, წაიყვანოს თუ არა იგი ტრენინგზე.

პირველ რიგში უნდა გაარკვიოთ, თუ როგორ შეგიძლიათ მიიღოთ ეს დოკუმენტი. იმ შემთხვევაში, თუ განმცხადებელი დაამთავრა სკოლა ან კოლეჯი, უპირველეს ყოვლისა, შეგიძლიათ მოითხოვოთ სარეკომენდაციო წერილი დირექტორისგან, უკიდურეს შემთხვევაში, შეგიძლიათ გამოიყენოთ თხოვნა მასწავლებლისგან, რომ თავად დაწეროს წერილი. თუ ადამიანი უკვე დაამთავრა რომელიმე უნივერსიტეტი, უმჯობესია დაუკავშირდეს ხელმძღვანელს. თანამშრომლებისთვის უმჯობესია დაუკავშირდეთ დამსაქმებელს. სამხედრო მოსამსახურეებისთვის - იმ განყოფილებაში, სადაც ის მსახურობს.

ქვემოთ მოცემული რჩევები საუკეთესოდ გამოიყენება, თუ გსურთ დაწეროთ სარეკომენდაციო წერილი რაც შეიძლება ინფორმატიული.

  • თუ თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა აირჩიოთ ადამიანი, რომელიც სარეკომენდაციო წერილს დაგიმზადებთ, მაშინ უმჯობესია დაუკავშირდეთ თქვენს მაღალჩინოსნებს. ასეთი ადამიანების რეკომენდაციებს გაცილებით მეტი მნიშვნელობა ექნება.
  • აუცილებელია მიუთითოთ პირი, რომელმაც დაწერა სარეკომენდაციო წერილი, აგრეთვე მისი პოზიცია იმ პირთან მიმართებაში, ვისთვისაც შედგენილია წერილი.
  • აუცილებელია განმცხადებლის ხასიათის თვისებების აღწერა. უმჯობესია, თუ ეს არ არის მარტივი ჩამოთვლა. თქვენ შეგიძლიათ აღწეროთ კონკრეტული სიტუაციები, როდესაც ადამიანმა თავი იჩინა ამა თუ იმ მხრიდან, სადაც დადასტურებულია, რომ მას აქვს ხასიათის აუცილებელი თვისებები, რომლებიც აღწერილია წერილში. რაც უფრო ნაკლები ფორმულია ასო დაწერილი, მით უკეთესი. თუ აღწერილობა მკითხველს ყურადღებას აქცევს განმცხადებელს, მაშინ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ წერილი წარმატებით იქნა დაწერილი. თქვენ უნდა გქონდეთ სარეკომენდაციო წერილის დაწერა, ეს არც ისე ადვილია.
  • კარგია, თუ წერილი მიუთითებს პირის წინა მიღწევებსა და წარმატებებზე. თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ წარმატების ჩამონათვალი, რომლის მიღწევაც განმცხადებელმა მოახერხა წინა დროს, ასევე წარადგინეთ მტკიცებულებები.
  • განმცხადებლის საკუთრებაში არსებული პროფესიული ცოდნის აღწერა. შეგიძლიათ ჩამოთვალოთ ადამიანის მიდრეკილება კონკრეტული მეცნიერებისკენ, რაც მისთვის ყველაზე ადვილია.
  • იმისათვის, რომ ყველაზე ეფექტურად დაწეროთ წერილი, ყურადღება უნდა მიაქციოთ მომავალ სპეციალობას, რომელზეც მსურველს სურს ჩარიცხვა.
  • დაწერეთ ძირითადი რეკომენდაციები ზემოთ წარმოდგენილი ინფორმაციის საფუძველზე. სწორედ რეკომენდაციები იქნება მთავარი დასკვნები უნივერსიტეტის ხელმძღვანელობისთვის.

წარმოიდგინეთ სიტუაცია: თქვენ სტუდენტი ხართ და სასწრაფოდ გჭირდებათ სარეკომენდაციო წერილი რაიმე შემთხვევისთვის ( სარეკომენდაციო წერილი ან სარეკომენდაციო წერილი) როგორ დავიწყოთ, სად უნდა დავიწყოთ? წარადგინეთ? შესანიშნავია! ამ სტატიაში გაიგებთ, თუ როგორ უნდა დაუწეროთ სტუდენტს სარეკომენდაციო წერილი ინგლისურად. რა არის სარეკომენდაციო წერილი?

ამოცანა არ არის მარტივი, მაგრამ არც ის არის ყველაზე რთული. რეკომენდაციის წერის ძირითადი პუნქტების განხილვის შემდეგ წერილები, თუ როგორ უნდა დაწეროთ ეს მაგალითები, ძალიან მალე თქვენ შეძლებთ დაწეროთ იმდენი სარეკომენდაციო წერილი, რამდენიც გჭირდებათ. რაც მთავარია, ფრთხილად იყავით და გაითვალისწინეთ ჩვენი რჩევები.

მოდით, ჯერ გაერკვნენ, რა არის სარეკომენდაციო წერილი და ”რასთან არის ეს”. როგორც წესი, სარეკომენდაციო წერილი არის ერთგვარი დოკუმენტი, რომელიც წარმოადგენს პირის განხილვას მისი ყოფილი მენეჯერის ან თანამშრომლის მიერ. თუ სტუდენტს სარეკომენდაციო წერილი სჭირდება პრაქტიკის ადგილიდან, მაგისტრატურაში მისაღებად ან სხვა შემთხვევაში, მაშინ მას, როგორც წესი, აწერია პედაგოგი, დეკანი, ჯგუფის კურატორი, თანამოაზრეები და ა.შ.

ამრიგად, სარეკომენდაციო წერილს იწერს რეფერენტი. კურსდამთავრებული ადამიანისთვის, სამუშაო გამოცდილების არმქონე პირი, პროფესორი, ფაკულტეტის დეკანი შეიძლება იყოს რეფერენტის ფუნქცია. სარეკომენდაციო წერილი შეიძლება შეიცავდეს საგანმანათლებლო უნარებისა და თვისებების მოკლე აღწერას, პიროვნების მიღწევებს, სწავლის პერიოდში მის მნიშვნელოვან წარმატებებს, სიძლიერეს.

თუ გადაწყვეტთ დაეხმაროთ თქვენს სტუდენტ სტუდენტს და დაწეროთ მას სარეკომენდაციო წერილი, სთხოვეთ მას წერილობით მიაწოდოს გარკვეული მონაცემები:

  • მისი ინტერესები, სამუშაოების დასრულების შემდეგ, ჰობი და მიღწევები ამაში (მაგალითად, ის არის სპორტული გუნდის კაპიტანი);
  • მონაცემები იმის შესახებ, თუ რატომ სურს ამა თუ იმ სამუშაოზე წასვლა, რატომ არის დაინტერესებული ამ სფეროთი, არის თუ არა მზად ამისათვის;
  • მიმღების მისამართი და შტამპი კონვერტი.

ჩვენ თქვენს ყურადღებას გავამახვილებთ რიგი ძირითადი პუნქტებისა, რომელთა შემდეგ მარტივად უმკლავდებით სტუდენტის სარეკომენდაციო წერილს.

  • შესავალი

ამ ნაწილში ჩვენ ვწერთ იმაზე, თუ ვის და სად ზუსტად რას გირჩევთ. რამდენად კარგად ვიცით ეს სტუდენტი, როგორ იჩენს თავს სწავლაში და მის გარეთ. თუ მასწავლებელი ხართ, მაშინ მიზანშეწონილია მიუთითოთ თქვენი აკადემიური ხარისხი და ა.შ.

  • აქტივობის მახასიათებლები

ამ ეტაპზე მნიშვნელოვანია დაწეროთ არა მხოლოდ სწავლა. შესაძლოა, თქვენსმა სტუდენტმა სხვაგვარად გამოიჩინა თავი: იგი მუშაობდა ლაბორატორიის ასისტენტად, მდივნად. მეტი დეტალები და სპეციფიკა. მაგრამ გაზვიადებული ნუ შეაფასებთ სტუდენტს, შესარჩევი კომისია ამას არ მიიღებს.

  • Პიროვნული თვისებები

მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, თუ რა თვისებები აქვს ამ ადამიანს თანდაყოლილი ყურადღებით, შრომისმოყვარეობით და ა.შ. კვლავ მისასალმებელია დეტალები და სპეციფიკა. აუცილებელია სიმართლის დაწერა; არ არის საჭირო ისეთი მოზიდვა სტუდენტის ისეთი თვისებებით, რომლებიც მას არ გააჩნია.

შეაჯამეთ წერილი ყველაზე მნიშვნელოვანი მახასიათებლების ხაზგასმით და განაჩენის გამოტანით, გამოიტანეთ დასკვნა.

ასე რომ, თქვენ უკვე იცით ძირითადი წესები, მოდით გადავდეთ თვით წერილის დაწერაზე!
ინგლისურ ენაზე სტუდენტისათვის სარეკომენდაციო წერილის წერის ნიმუში

Ბატონი. ანდერს!
ჯონ ფონტეინი ჩვენი კოლეჯის სტუდენტი იყო 2000 წლის სემესტრიდან. ის ყოველთვის გამოჩენილი სტუდენტი იყო.
Ბატონი. ფონტეინმა აჩვენა, რომ იგი სრულყოფილად ერკვეოდა საგნებში როგორც საკლასო წარმოდგენაში, ასევე წერილობით ნაშრომში. მისი დავალებები ყოველთვის შესრულებული იყო პუნქტუალურობით და ნიჭიერებით. უფრო მეტიც, იგი კლასში დისკუსიის მონაწილე იყო და ხელს უწყობდა კურსების დაჯილდოებას ყველასთვის. ის შრომისმოყვარე, მომთმენი და პასუხისმგებელი ადამიანია.
ამიტომ, შემიძლია გირჩიოთ ბატონი. ფონტეინი, ნამდვილად და ყოველგვარი ყოყმანის გარეშე, ასისტენტის თანამდებობაზე თქვენს ტურისტულ სააგენტოში.
პატივისცემით, ბატონო. ჯონსი, ბოსტონის კოლეჯი

აი ეს მაგალითი თარგმანით:

მისტერ ანდერს!
ჯონ ფონტეინი ჩვენი კოლეჯის სტუდენტია 2000 წლიდან. ის ყოველთვის გამოჩენილი სტუდენტი იყო.
მისტერ ფონტეინმა გამოავლინა საგნის მასალის სრულყოფილად ფლობა, როგორც კლასში, ასევე წერილობით. მისი ნამუშევრები ყოველთვის გამოირჩეოდა პუნქტუალურობითა და ნიჭიერებით. უფრო მეტიც, ის აქტიურად მონაწილეობდა საკლასო დისკუსიებში და ხელს უწყობდა კურსის სრულ გამოცდილებას ყველასთვის. ის შრომისმოყვარე, მომთმენი და პასუხისმგებელი ადამიანია.
ამიტომ, შემიძლია გირჩიოთ მისტერ ფონტეინს, თავდაჯერებულად და ყოველგვარი ყოყმანის გარეშე, როგორც ასისტენტი თქვენს ტურისტულ სააგენტოში.
პატივისცემით, მისტერ ჯონსი, ბოსტონის კოლეჯი

გამოიყენეთ ეს მაგალითი მიკვლევის ქაღალდად და შეეცადეთ დაწეროთ საკუთარი.

როგორც ხედავთ, სარეკომენდაციო წერილის ინგლისურად წერა არც ისე რთულია. გაბედეთ, მეგობრებო, და წარმატებას მიაღწევთ!

სარეკომენდაციო წერილი არის დოკუმენტი, რომელიც აღიქმება ორი გზით. ზოგიერთ კომპანიაში იგი განიხილება, როგორც წარსულის რელიქვია, ზოგიერთში (ყველაზე მეტად დასავლეთში) ეს არის "სიცოცხლის ბილეთი", მაგალითად, სტუდენტისთვის. ასეა თუ ისე, ეს რეზიუმე დამატება არ იქნება ზედმეტი.

დამახასიათებელი

ინსტრუქტორის სახელით დაწერილი დოკუმენტი შეიძლება ასე გამოიყურებოდეს:

მე, ასოცირებული პროფესორი ალექსეი პეტროვიჩ პეტროვი, ალექსეევის ალექსანდრე დმიტრიევიჩის მასწავლებელი ვიყავი 2009-2013 წლებში. დისციპლინებში "საერთაშორისო ტურიზმი", "ეთიკა", "რუსული ტურიზმის ახალი მიმართულებები". ტრენინგის დროს აღვნიშნე ალექსანდრე დმიტრიევიჩის ცოდნის მაღალი დონე: წერითი და ზეპირი გამოცდები, ჩაბარებული შესანიშნავი შეფასებით; მონაწილეობა ქალაქის სტუდენტურ კონფერენციებში მოხსენებებით: ”მურმანსკში ტურიზმის განვითარების პერსპექტივები”, ”რეგიონალური ტურიზმის ხელმისაწვდომობა საერთაშორისო დონეზე”, ”ექსტრემალური ტურიზმის განვითარება რეგიონში”; სასწავლო და სამრეწველო პრაქტიკის წარმატებით გავლა ტურისტულ სააგენტოებში "რუსეთი-ტური", "მსოფლიოს გარშემო" მენეჯერის პოზიციაზე.

ალექსანდრე დმიტრიევიჩი არის ჩემი მაგისტრატურა, მისი პროექტი "სოფლის ტურიზმი მურმანსკის რეგიონში: განვითარების პერსპექტივები" დაიცვა ერთხმად "5". სტუდენტმა თავისი კვლევა ჩაატარა პერსონალურად შეგროვებული მონაცემების, გამოკითხვების საფუძველზე, რაც მის ნამუშევარს დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს.

დარწმუნებული ვარ, რომ ალექსანდრე დიმიტრიევიჩ პეტროვი გამოჩნდება, როგორც აქტიური, პასუხისმგებელი, შემოქმედებითი თანამშრომელი თავის მომავალ სამუშაო ადგილზე.

  • რეფერენტის მაღალი სტატუსი, ისევე როგორც წამყვანთან მისი პირადი გაცნობა.
  • მოსაზრებების ჩართვა "გარედან": სტუდენტის კლასელები, პედაგოგები, დეკანი.
  • სტუდენტის მიღწევების კონკრეტული მაგალითები - მინიმუმ უსაფუძვლო საქებარი მახასიათებლები.
  • ეს წარმატებები უნდა ემთხვეოდეს სასურველი პოზიციის სპეციფიკას.
  • როგორც პროფესიული, საქმიანი და პირადი თვისებების აღწერა.

სარეკომენდაციო წერილი არის დოკუმენტი, რომელსაც შეუძლია დაეხმაროს სამუშაოს მაძიებელს, განსაკუთრებით საზღვარგარეთ. მისი შინაარსიანი, სტილისტურად სწორი, დასაბუთებული შინაარსი ხშირად დამსაქმებლის მიერ გადაწყვეტილების მიღების მთავარ ფაქტორს წარმოადგენს.


დახურვა