ეს ყველაფერი ფულზეა. ფულის შესახებ ინგლისურად. ფული ინგლისურად: სიტყვები და გამონათქვამები, რომლებიც გამოგადგებათ ფულთან დაკავშირებული ზმნები ინგლისურად

ფული ჩვენი ცხოვრების განუყოფელი ნაწილია. ჩვენ ვიშოვით, ვხარჯავთ, ვზოგავთ და ა.შ. და ამიტომ ნებისმიერ ენაში ფულთან დაკავშირებული უამრავი სიტყვაა: კომპლექტი გამონათქვამები ( დააყენეთ გამონათქვამები), გამონათქვამები ( პროვერები), იდიომები ( იდიომები). თვით სიტყვა „ფული“ კი ძალიან აბსტრაქტულია. ფული შეიძლება ნიშნავდეს ბანკნოტებს/ბანკნოტებს ( ბანკნოტები), მონეტები ( მონეტები), პატარა ცვლილება ( შეცვლა / პატარა ცვლილება). და რამდენი ფრაზაა ( კოლოკაციები) ამ თემაზე! რა თქმა უნდა, მათი დიდი რაოდენობაა, მაგრამ ამ სტატიაში შევეცდებით გამოვყოთ მათგან ყველაზე პოპულარული.

ზედსართავი სახელი + ფული

• Მარტივი ფული- მარტივი ფული.
  

  მარტივი ფული არ გასწავლით როგორ იყოთ ეკონომიური. – ადვილად მოპოვებული ფული არ გასწავლით ეკონომიურობას.

• ბონუსის ფული- პრემია.
  

  მე ვაპირებ ჩემი ბონუსის ფულის დახარჯვას მოგზაურობაზე - ვაპირებ ბონუსის დახარჯვას მოგზაურობაზე.

• შრომით ნაშოვნი ფული- მძიმედ მიღებული ფული.
  

  შრომით ნაშოვნი ფული ყველაზე დასაფასებელია. - შრომით ნაშოვნი ფული ყველაზე ღირებულია.

• საჯარო / გადასახადის გადამხდელთა / მთავრობის ფული- გადასახადის გადამხდელთა ფული.
  

  საზოგადოებამ უნდა იცოდეს როგორ იხარჯება სახელმწიფო ფული. საზოგადოებამ უნდა იცოდეს, როგორ იხარჯება გადასახადის გადამხდელთა ფული.

• ჯიბე/ხარჯვას/დაამაგრეთ ფული- ჯიბის ფული.
  

  მე ყოველთვის მაქვს ფული ჩემზე. - ჯიბის ფული ყოველთვის თან მაქვს.

• Ბინძური ფული- ბინძური ფული.
  

  მოერიდეთ მის ბინძურ ფულს. – მოერიდე მის ბინძურ ფულს.

• ქრთამის ფული-ქრთამი.
  

  თანამდებობის პირმა ქრთამის ფული აიღო და ციხეში მოხვდა. – ჩინოვნიკმა ქრთამი აიღო და ციხეში აღმოჩნდა.

• გამოსასყიდი ფული- გამოსყიდვა.
  

  გამოსასყიდის ფული ხიდის ქვეშ უნდა დაეტოვებინათ. "მათ გამოსასყიდი ხიდის ქვეშ უნდა დაეტოვებინათ."

• გაჩუმდი/დაცვის ფული- ქრთამი დუმილისათვის.
  

  თაღლითი ჩუმ ფულს სძალავდა. – თაღლითმა ჩუმად ფული გამოსძალა.

• ყალბი/ყალბი ფული- ყალბი ფული.
  

  უფრთხილდით ყალბ ფულს. - უფრთხილდით ყალბ ფულს.

• შრომატევადი ფული- პატიოსნად იშოვე ფული.
  

  ძვირფასი ფული გაგასუფთავებთ სინდისს. – პატიოსანი ფული სუფთა სინდისს მოგცემთ.

• სულელური ფული- გიჟური ფული.
  

  ამბობენ, სულელური ფული აფუჭებს ხალხს. - ამბობენ, დიდი ფული ხალხს აფუჭებს.

• მჭიდრო ფული- არასაკმარისი თანხა.
  

  ჩემი მწირი ფული არ მაძლევს ცხოვრებიდან მაქსიმალურ სარგებლობის საშუალებას. – ფულის უქონლობა არ მაძლევს ცხოვრებით სრულფასოვნად ტკბობის საშუალებას.

• კარგად დახარჯული ფული- კარგად დახარჯული ფული.
  

  კარგად დახარჯული ფული აჩვენებს, რომ კარგი ფულის მენეჯერი ხართ. - ფულის გონივრულად ხარჯვა აჩვენებს, რომ თქვენ იცით, როგორ გაუმკლავდეთ მას.

ზმნა + ფული

ზოგიერთი სასაუბრო გამოთქმა თემაზე "ფული" ინგლისურად შეგიძლიათ მიიღოთ ამ ვიდეოდან:

დამატებითი ლექსიკა ვიდეოდან

• მზადაა– ნაღდი ფული (სიტყვის სასაუბრო ვერსია ნაღდი ფული).
• ფხვიერი/სათადარიგო ცვლილება- წვრილმანი.
• ელექტრონული ნაღდი ფული- ელექტრონული ფული.
• ბანკომატ (ავტომატური მთვლელი მანქანა) ან სალარო აპარატი– ბანკომატი (სასაუბრო ვერსია – ხვრელი კედელში).
• ყალბი/ყალბი ფული- ყალბი ფული.
• წვრილმანი- წვრილმანი.
• მარტოხელა– 1 დოლარიანი (ფუნტი) კუპიურები.
• ხუთი– ხუთი (ხუთი ფუნტი სტერლინგი ან ხუთი დოლარი).
• ტენნერი-ათი.
• გრანდიოზული– ათასი (ფუნტი ან დოლარი).
• მამალი- დოლარი.

იდიომები ფულის შესახებ ინგლისურად

ფულზე უსასრულოდ შეიძლება ვისაუბროთ. გასაკვირი არ არის, რომ ამ თემამ ამდენი ინგლისური იდიომა გააჩინა.

1. იმისათვის, რომ თქვენი ფული იქ ჩადოთ- იყავი პასუხისმგებელი შენს სიტყვებზე.
   

   ამას ყოველთვის ამბობ, მაგრამ არასდროს აკეთებ. განათავსე შენი ფული იქ, სადაც შენი პირია! "შენ ყოველთვის ლაპარაკობ, მაგრამ არასდროს." იყავით პასუხისმგებელი თქვენს სიტყვებზე!

2. ფული რომ ჰქონდეს დასაწვავად- ბევრი ფული გქონდეს (ქათამები არ იკეცებიან).
   

   ის არის დიდი დარტყმა და ფული აქვს დასაწვავად. "ის დიდი დარტყმაა და ბევრი ფული არ აქვს."

3. ფულის დაზოგვა წვიმიანი დღისთვის- დაზოგე ფული წვიმიანი დღისთვის.
   

   მე ვერასდროს შევაგროვებდი ფულს წვიმიანი დღისთვის - ვერასდროს დავზოგავდი ფულს წვიმიანი დღისთვის.

4. ფულით გაწითლდეს- ფულს ნიჩბით მოაგროვეთ.
   

   ის ფულით არის სავსე, რადგან მისი ბიზნესი ძალიან წარმატებულია. – ფულს ნიჩაბით აგროვებს, რადგან მისი ბიზნესი ძალიან წარმატებულია.

5. ფულს უყვარს დათვლა- ფულს უყვარს თვლა.
   

   ნუ იჩქარებთ - ფულს უყვარს დათვლა. - ნუ იჩქარებ - ფულს უყვარს თვლა.

6. სახსრების ნაკლებობა/ფული/ნაღდი ფული- ფული რომ მაკლია, გატეხა.
   

   ახლა ფული მაკლია და ვერ შემოგიერთდებით. "ახლა მე გატეხილი ვარ და ვერ შემოგიერთდები."

7. სიყვარულისთვის და ფულისთვის- არა ფულისთვის.
   

   მე ამას არ გავაკეთებ არც სიყვარულისთვის და არც ფულისთვის. ”მე ამას არ გავაკეთებ რაიმე ფულისთვის.”

8. ყოველ ფასად- ნებისმიერი ფულისთვის, ნებისმიერ ფასად.
   

   მე მზად ვარ ვიყიდო ეს კაბა ნებისმიერ ფასად. - მე მზად ვარ ვიყიდო ეს კაბა ნებისმიერ ფულზე.

9. ბანკის გასატეხად- ბანკი დაარღვიე.
   

   ის აზარტული მოთამაშეა და ყოველთვის იმედოვნებს, რომ ბანკი დაარღვიოს. – ის აზარტული მოთამაშეა და ყოველთვის იმედოვნებს, რომ ბანკი გატეხავს.

10. თავი მილიონ დოლარად იგრძნოს- იგრძენი 100.
    

    დღესასწაულის შემდეგ თავს მილიონ დოლარად ვგრძნობ. – შვებულების შემდეგ 100 პროცენტით ვგრძნობ თავს.

11. იცხოვროს მიღმა/საკუთარი შესაძლებლობების ფარგლებში– საკუთარი შესაძლებლობების მიღმა/საზღვრებში ცხოვრება.
    

    ღარიბმა ბავშვობამ ასწავლა მას ეცხოვრა თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში. - ღარიბმა ბავშვობამ ასწავლა მას თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში ეცხოვრა.

12. Ყულაბა- ყულაბა.
    

    როცა ჩემი ყულაბა გაივსება, დავამტვრევ და ვნახავ რამდენი ფულია. – ჩემი ყულაბა რომ გაივსება, დავამტვრევ და ვნახავ, რამდენი ფულია შიგნით.

• ინგლისური ჟარგონი მდიდარია სიტყვებით ფულის შესახებ - "კომბოსტო", "ფულები" და სხვა საინტერესო სიტყვები შეგიძლიათ იხილოთ სტატიაში "".

სტატიაში მოცემული მთელი ლექსიკა შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ შემდეგ ბმულზე:

და დასასრულს, გთავაზობთ მოკლე ლექსიკის ტესტს თემაზე "ფული" ინგლისურად:

​

ტესტი

ფული ინგლისურად

ფული კაცობრიობის ისტორიაში ყველაზე სადავო საკითხია. რისთვის არის ფული? და როდის გამოჩნდა?

ფული არის უნივერსალური გადახდის საშუალება და გაცვლის საშუალება. ის ათასობით წლის წინ გამოჩნდა. პირველმა ადამიანებმა ფულის სახით გამოიყენეს ისეთი ნივთები, როგორიცაა ცხოველების კანი და ძვირფასი ლითონები. მაგრამ მათი ტარება და შენახვა ადვილი არ იყო. ფული, რომელსაც დღეს ვიყენებთ, დამზადებულია ქაღალდისა და იაფი ლითონებისგან. ეს არის სხვადასხვა ღირებულების ბანკნოტები და მონეტები.

ყველა იყენებს ფულს ჩვენს თანამედროვე სამყაროში. ფული ყველას გვჭირდება, ამაზე ვფიქრობთ და ვმუშაობთ. ძნელი წარმოსადგენია დღევანდელი ცხოვრება ბანკნოტებისა და მონეტების, საკრედიტო ბარათების და ნაღდი ფულის გარეშე. თანამედროვე ტექნოლოგიებმა გავლენა მოახდინა გადახდის მეთოდზე: პლასტიკური ბარათები დღეს სულ უფრო პოპულარული ხდება და მათი მიღება შესაძლებელია საზღვარგარეთაც. ეს მართლაც მოსახერხებელი და უსაფრთხოა მოგზაურებისთვის, რადგან თქვენ არ გჭირდებათ ფულის ტარება საფულეში ან ვალუტის გაცვლა უცხო ქვეყნებში შესყიდვების განსახორციელებლად.

ჩვენ გვჭირდება ფული, რომ ვიცხოვროთ და ვიყიდოთ სასურველი ნივთები და მომსახურება. ჩვენ არ შეგვიძლია ვიმოგზაუროთ მთელ მსოფლიოში, ვიყიდოთ მანქანა, ვიქირაოთ ოფისი, ვისარგებლოთ ინტერნეტით ან უბრალოდ ვიყიდოთ საკვები და ტანსაცმელი ფულის გარეშე. ადამიანებს, რომლებიც ბევრ ფულს შოულობენ, შეუძლიათ შეიძინონ ძვირადღირებული საქონელი: ძვირადღირებული მანქანები და ფანტასტიკური სასახლეები, ძვირფასი ქვები და ხელოვნების უნიკალური ნიმუშები. რაც უფრო მეტ ფულს გამოიმუშავებთ, მით მეტი პროდუქტის შეძენა შეგიძლიათ. უნდა ვაღიაროთ, რომ მილიონერობა ყოველთვის საშიშია. მდიდარი ადამიანები ბევრს ხარჯავენ უსაფრთხოებაზე, რადგან მათ ხშირად ძარცვავენ, იტაცებენ და კლავენ კიდეც.

ჩემი აზრით, ფული და ბედნიერება სინონიმები არ არის. ფული ყოველთვის არ ნიშნავს კეთილდღეობას და კეთილდღეობას. ზოგჯერ ფული ანგრევს ადამიანების სიცოცხლეს და ანგრევს ოჯახებს. ადამიანები, რომლებიც აფასებენ მხოლოდ მატერიალურ ნივთებს, რომლებიც ძალიან ზრუნავენ ფულზე, ვერ იქნებიან ბედნიერები. ბედნიერება დამოკიდებულია როგორც მატერიალურ, ისე სულიერ საკითხებზე. და თქვენ ვერ იყიდით ჯანმრთელობას, სიყვარულს ან ნამდვილ მეგობრებს ფულით.

თარგმანი

კაცობრიობის ისტორიის მანძილზე ფული იყო ყველაზე საკამათო საკითხი. რისთვის არის ფული? და როდის გამოჩნდნენ?

ფული არის უნივერსალური გადახდის საშუალება და გაცვლის საშუალება. ისინი ათასობით წლის წინ გამოჩნდნენ. ადრეული ადამიანები ფულად იყენებდნენ ცხოველების ტყავს და ძვირფას ლითონებს. მაგრამ მათი ტარება და შენახვა ადვილი არ იყო. ფული, რომელსაც დღეს ვიყენებთ, დამზადებულია ქაღალდისა და იაფი ლითონებისგან. ეს არის სხვადასხვა ღირებულების ბანკნოტები და მონეტები.

ჩვენს თანამედროვე სამყაროში ფულს ყველა იყენებს. ფული ყველას გვჭირდება, ამაზე ვფიქრობთ და ვმუშაობთ. ძნელი წარმოსადგენია დღევანდელი ცხოვრება ბანკნოტებისა და მონეტების, საკრედიტო ბარათების და ნაღდი ფულის გარეშე. თანამედროვე ტექნოლოგიებმა გავლენა მოახდინა გადახდის მეთოდზე: პლასტიკური ბარათები დღეს სულ უფრო პოპულარული ხდება და ისინი საზღვარგარეთაც კი მიიღება. ეს ძალიან მოსახერხებელი და უსაფრთხოა მოგზაურთათვის, რადგან არ არის საჭირო ფულის ტარება საფულეში ან ვალუტის გაცვლა სხვა ქვეყნებში შესყიდვების განსახორციელებლად.

ჩვენ გვჭირდება ფული, რომ ვიცხოვროთ და ვიყიდოთ ის ნივთები და მომსახურება, რაც ჩვენ გვინდა. ჩვენ ვერ შევძლებთ ვიმოგზაუროთ მსოფლიოში, ვიყიდოთ მანქანა, ვიქირაოთ ოფისი, ვისარგებლოთ ინტერნეტით ან უბრალოდ ვიყიდოთ საკვები და ტანსაცმელი ფულის გარეშე. ადამიანებს, რომლებიც ბევრ ფულს შოულობენ, შეუძლიათ შეიძინონ ფუფუნების საქონელი: ძვირადღირებული მანქანები და ფანტასტიკური სასახლეები, ძვირფასი ქვები და ხელოვნების უნიკალური ნიმუშები. რაც უფრო მეტ ფულს გამოიმუშავებთ, მით მეტი საქონლის შეძენა შეგიძლიათ. უნდა ვაღიაროთ ის ფაქტი, რომ მილიონერობა ყოველთვის საშიშია. მდიდარი ხალხი ბევრს ხარჯავს თავის უსაფრთხოებაზე, რადგან მათ ხშირად ძარცვავენ, იტაცებენ და კლავენ კიდეც.

ჩემი აზრით, ფული და ბედნიერება სინონიმი არ არის. ფული ყოველთვის არ ნიშნავს კეთილდღეობას და კეთილდღეობას. ზოგჯერ ფული ანგრევს სიცოცხლეს და ოჯახებს. ადამიანები, რომლებიც აფასებენ მხოლოდ მატერიალურ ნივთებს, რომლებიც ძალიან ზრუნავენ ფულზე, ვერ გახდებიან ბედნიერები. ბედნიერება დამოკიდებულია როგორც მატერიალურ, ასევე სულიერ საკითხებზე. და ფულით ვერ იყიდი ჯანმრთელობას, სიყვარულს და ნამდვილ მეგობრებს.

ფული ყოველდღიური ცხოვრების ისეთი მნიშვნელოვანი ნაწილია, რომ ნებისმიერ ენაზე მას მრავალი სიტყვა და გამოთქმა ეძღვნება, მასზე ბევრი ანდაზა, გამონათქვამი, გამოცანები იწერება და ფულის თემა მტკიცედ არის ჩასმული იდიომებში. მაგრამ სახელმძღვანელოები, როგორც წესი, მცირე ყურადღებას აქცევენ ამ თემას, თუმცა თუ მოგზაურობთ, ინგლისურად უფრო ხშირად მოგიწევთ ფულზე საუბარი, ვიდრე კულტურაზე, ისტორიაზე, ლიტერატურაზე და სხვა მაღალ საკითხებზე.

ამ კრებულში მე მოგცემთ სასარგებლო სიტყვებს და საინტერესო გამოთქმებს ფულის თემაზე. განყოფილებაში ჩვეულებისამებრ, სიტყვები წარმოდგენილია ბარათების, სიის და PDF ფაილის სახით დასაბეჭდად (მუყაოს ბარათები).

ინგლისური სიტყვები თემაზე "ფული, ფინანსები"

გამონათქვამები ფულის შესახებ ინგლისურად

• გადასახადების გადახდა– სიტყვასიტყვით: გადასახადების გადახდა, უფრო ფართოდ: საკუთარი თავის უზრუნველყოფა.

მე უნდა ვიპოვო სამსახური გადასახადების გადასახდელად. - სამსახური უნდა ვიპოვო, რომ თავი ვირჩენ.

• იყოს დატვირთული- ბევრი ფული გქონდეს.

ბიძაჩემი დატვირთულია, ამიტომ ის ყოველთვის შესანიშნავ საჩუქრებს გვიყიდის. – ბიძაჩემს ბევრი ფული აქვს, ამიტომ ყოველთვის საოცარ საჩუქრებს გვყიდულობს.

• გატეხილი იყოს -იყოს უფულო.

მე დავხარჯე ჩემი ფული. გატეხილი ვარ. "მთელი ჩემი ფული დავხარჯე, გატეხილი ვარ."

• გააკეთე მკვლელობა- ბევრი ფულის გამომუშავება.

ჩემმა დამ მკვლელობა მოახდინა ნავთობის მრეწველობაში. „ჩემმა დამ ბევრი ფული გამოიმუშავა ნავთობის ინდუსტრიაში.

• თავმოყრა -გქონდეს საკმარისი ფული საცხოვრებლად, იცხოვრე.

სამსახური დავკარგე და მიჭირს თავის რჩენა. „სამუშაო დავკარგე და ძლივს ვახერხებ თავის თავს.

• ხელი პირში- ცუდად იცხოვრე, ძლივს გადადიხარ.

მას შემდეგ, რაც სამსახური დავკარგე, მომიწია პირისპირ ცხოვრება. „მას შემდეგ რაც სამსახური დავკარგე, მიჭირს.

• ჩადეთ თქვენი ორი ცენტი - გამოხატეთ თქვენი აზრი, შეიტანეთ თქვენი ორი ცენტი.

ნება მომეცით ჩავდოთ ჩემი ორი ცენტი. - ნება მომეცით გამოვხატო ჩემი აზრი.

• სახლზე -დაწესებულების ხარჯზე (ბარებში, რესტორნებში)

ეს ლუდი სახლშია. - ეს ლუდი დაწესებულების ხარჯზეა.

• შეიჭიმეთ ქამარი- ქამარი შეიჭიმეთ.

კიდევ ერთი ჯარიმა? ამ თვეში ქამარი მომიწევს! -კიდევ ერთი ჯარიმა? ამ თვეში ქამარი მომიწევს.

• იყოს პურის ზღვარზე- იცხოვრე ხელიდან პირამდე, გადარჩენის ზღვარზე

ბოლოდროინდელი კრიზისის გამო პურის ზღვარზე მეტი ადამიანია, ვიდრე
ოდესმე ადრე. – ბოლოდროინდელი კრიზისის გამო, ახლა უფრო მეტი ადამიანი იმყოფება გადარჩენის ზღვარზე, ვიდრე ოდესმე.

• მონეტის მეორე მხარე – მონეტის მეორე მხარე.

სახლი ლამაზი და ფართოა, მაგრამ მონეტის მეორე მხარე ის არის, რომ ის შორს არის მაღაზიებისა და სკოლებისგან. - ეს სახლი ლამაზი და ფართოა. მაგრამ მონეტის მეორე მხარეც არის: ის ძალიან შორს არის მაღაზიებიდან და სკოლებისგან.

• ნებისმიერ ფასად -ნებისმიერ ფასად.

დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამარჯვება ნებისმიერ ფასად? - დარწმუნებული ხარ, რომ გამარჯვება ნებისმიერ ფასად გინდა?

• თავი წყალზე მაღლა დაიჭირე- დარჩით, გადარჩით ფინანსურად.

ბიზნესი ნელი იყო, მაგრამ ჩვენ მოვახერხეთ თავი წყალზე მაღლა შეგვენახა. "საქმეები კარგად არ მიდის, მაგრამ ჩვენ ვრჩებით.

• დაიჭირე მგელი კარიდან- გაუძლო, შეებრძოლე სიღარიბეს, გქონდეს საკმარისი ფული მხოლოდ ძირითადი საჭიროებისთვის: საკვები, სახურავი შენს თავზე.

იმისთვის, რომ მგელი კარს არ მოშორდეს, საკმარისი ფული უნდა გქონდეს საკვებისა და სხვა აუცილებელი ნივთების შესაძენად. – როგორმე გადარჩენისთვის, საკმარისი ფული გჭირდება საკვებისა და პირველადი მოხმარების ნივთებისთვის.

• მილიონ დოლარს ჰგავს- მშვენივრად გამოიყურებოდე, გამოიყურებოდე მილიონს.

ახალი ვარცხნილობით ის მილიონ დოლარად გამოიყურებოდა! - მშვენივრად გამოიყურები შენი ახალი ვარცხნილობით!

• დაკარგე მაისური- ყველაფერი დაკარგო, შარვლის გარეშე დარჩე.

მან მაისური აზარტული თამაშებით დაკარგა. „მას აზარტული თამაშებით არაფერი დარჩა.

• ფული აქვს დასაწვავად -გაქვთ „დამატებითი“ ფული, რომლის დახარჯვაც მარტივად შეიძლება.

ბეწვის ქურთუკი მოლის პრობლემას არ წარმოადგენს. მას ფული აქვს დასაწვავად! – ბეწვის ქურთუკი მოლის პრობლემას არ წარმოადგენს. მას ბევრი დამატებითი ფული აქვს.

• გადაიხადეთ არაქისი -პენის მიღება.

ჯენის აქვს ძალიან საინტერესო სამუშაო, მაგრამ ის ანაზღაურებადი არაქისი. – ჯენის ძალიან საინტერესო სამუშაო აქვს, მაგრამ ისინი უმნიშვნელო ფულს იხდიან.

• ფულის გადაყრა– ცდილობთ პრობლემის გადაჭრას ფულის უსარგებლო ინექციით სხვა მეთოდების ცდის გარეშე.

სოციალური პრობლემები მხოლოდ ფულის გადაყრით ვერ მოგვარდება. - სოციალური პრობლემები მარტო ფულით ვერ მოგვარდება.

• ეს არის გზატკეცილის ძარცვა! -ეს არის ძარცვა (ცუდი გარიგება).

ამაში 200$ გადაიხადე? ეს არის გზატკეცილის ძარცვა! -ამაში 200$ გადაიხადე? დიახ, ეს არის ყაჩაღობა!

• ეს არის ქურდობა!- იყიდე თითქმის არაფრად, კარგ გარიგებაში, იაფად.

მე მივიღე ეს ველოსიპედი ავტოფარეხის გაყიდვაში და ის მხოლოდ 5 დოლარი იყო! ეს არის ქურდობა! ”ეს ველოსიპედი ვიყიდე ავტოფარეხის გაყიდვაში, ის მხოლოდ 5 დოლარი ღირდა.” მიიღეთ უფასოდ!

• ჩიპი -შეიტანეთ, დაამატეთ ფული.

პიცას შევუკვეთავ. მოდი, შევიდეთ. - პიცას შევუკვეთავ, მოდი, ჩავყაროთ.

• ჩემზე– გადავიხდი (როგორც წესი, როცა საქმე ეხება ბარში, კაფეში და ა.შ.)

- ჩეკი ვნახო... - ჩეკს ვნახო...

- არ ინერვიულო ამაზე. Ეს მე ვარ. - არ ინერვიულო, მე გადავიხდი.

შენიშვნები

1. სიტყვა ფული- მხოლობითი, მრავლობითის ფორმა არ არის. Მაგალითად: იქ არისფული არ არის - აქ ფული არ არის.
2. სიტყვები სესხებადა სესხებააქვს საპირისპირო მნიშვნელობა: ცოტა ფული ვისესხე. – ფული ვისესხე; Შეგიძლია ფული მასესხო? - შეგიძლია ფული მაისესხო?

3. განსხვავება შორის ფასი, ღირებულება, გადასახადი, საფასური.

ამ სიტყვებს მსგავსი მნიშვნელობა აქვთ.

• ფასი- პროდუქტის ფასი მაღაზიაში: რა არის ფასი
• ღირებულებააქვს სხვადასხვა მნიშვნელობა.
  • ფასი - რა არის ღირებულებაამ ბალიშის? - რა ღირს ეს ბალიში?
  • ხარჯები, ღირებულება: მაღალი ღირებულებაწარმოების - წარმოების მაღალი ღირებულება.
  • ფასი, ღირებულება გადატანითი მნიშვნელობით: გამარჯვება საერთოდ ღირს- გამარჯვება ნებისმიერ ფასად.
  • როგორც ზმნა, დაჯდება ნიშნავს "დაჯდება": რამდენი ღირს ეს ბალიში ღირებულება? - რა ღირს ეს ბალიში?
• დატენვა- ძალიან პოლისემანტიური სიტყვა, მაგრამ ამ კონტექსტში შეიძლება ნიშნავდეს:
  • გადასახადი რაღაცისთვის, როგორც წესი, მომსახურებისთვის. Მაგალითად: საბანკო გადასახადი - საკომისიო, რომელსაც ბანკი აწესებს ტრანზაქციებზე.
  • ხარჯები, ხარჯები: გადასახადმა შეადგინა 300 დოლარი - ხარჯებმა შეადგინა $300.
  • დააკისროს ზმნა არის ფასის დაყენება: ჯეკმა გადაიხადა 50 დოლარი ველოსიპედისთვის - ჯეკმა დააწესა თავისი ველოსიპედის ფასი 50 დოლარად.
• საფასური- კონკრეტული სამუშაოს ან მომსახურებისთვის მიღებული საფასური, გადახდა, ანაზღაურება: Დაგეხმარები. 100$ ჩემი საფასურია. -მე დაგეხმარები. ჩემი ჯილდო 100 დოლარი იქნება.

Მეგობრები! ამჟამად არ ვარ რეპეტიტორი, მაგრამ თუ მასწავლებელი გჭირდებათ, გირჩევთ ეს მშვენიერი საიტი- იქ არის მშობლიური (და არამშობლიური) ენის მასწავლებელი 👅 ყველა შემთხვევისთვის და ნებისმიერი ჯიბისთვის 🙂 მე თვითონ გავიარე 80-ზე მეტი გაკვეთილი იქ აღმოჩენილ მასწავლებლებთან!

ხალხი ამბობს: ფული აქცევს სამყაროს და სრულიად ვეთანხმები. გულწრფელად რომ ვთქვათ, შეუძლებელია ხალხის ცხოვრების წარმოდგენა ფულის გამოყენების გარეშე, რადგან ჩვენ უნდა გადავიხადოთ თითქმის ყველაფერი ჩვენს სამყაროში, გარდა დედის სიყვარულისა, მამის ხელმძღვანელობისა და მეგობრის მხარდაჭერისა.
ყოველთვის ფული იყო გაცვლის საშუალება. ძველ დროში, როდესაც ფული არ არსებობდა, ადამიანები იყენებდნენ ბარტერს, რათა დაეკმაყოფილებინათ თავიანთი საჭიროება საქონელზე, რომელიც არ ჰქონდათ. მოგვიანებით გამოჩნდა სასაქონლო ფული, როგორიცაა ჭურვი, მძივები, მარილი, თამბაქო, ცხოველების ტყავი, ძაღლის კბილებიც კი და სხვა. თანდათანობით ჩვენმა წინაპრებმა დაიწყეს ძვირფასი ლითონებისგან დამზადებული მკაფიოდ მონიშნული მონეტების გამოყენება. მხოლოდ 1000 წლის წინ პირველი ქაღალდის ფული, რომელსაც ჩვენ დღეს ბანკნოტებს ვუწოდებთ, გამოიგონეს ჩინეთში. დღეს ნაღდი ფული ფართოდ გამოიყენება მთელ მსოფლიოში საკრედიტო ბარათებთან და ელექტრონულ ფულთან ერთად. სინამდვილეში, თითოეულ ქვეყანას აქვს ფულის საკუთარი ძირითადი ერთეული, რომელსაც ეწოდება ვალუტა, მაშინ როდესაც აშშ დოლარი საკმაოდ ხშირად განიხილება, როგორც საერთაშორისო გადახდის საშუალება.
რაში ვიყენებთ ახლა ფულს? ისე, არსებობს სამი ძირითადი გამოყენება. თავდაპირველად ეს არის გაცვლის საშუალება, როგორც ძველად; თუ რაიმეს ყიდვა გსურთ, მასში გარკვეული თანხა უნდა გადაიხადოთ. გარდა ამისა, ფული ასევე გამოიყენება როგორც საანგარიშო ერთეული, რადგან ფული განსაზღვრავს ყველა საქონლისა და მომსახურების ღირებულებას. ფულის წყალობით თითოეულ ადამიანს შეუძლია ფასების, ხარჯების, მოგების და ვალების ინტერპრეტაცია; ამგვარად ადამიანებს საშუალება ექნებათ აკონტროლონ თავიანთი ფინანსური მდგომარეობა, დაგეგმონ ხარჯები და შეაფასონ მომავალი მომგებიანობა. და ბოლოს, ცნობილი ფაქტია, რომ ფული არის ღირებულების საწყობი, რაც ნიშნავს, რომ ფულის დაზოგვა შესაძლებელია მომავალი შესყიდვებისთვის. ძვირფასი ნივთები, უძრავი ქონება, აქციები და ობლიგაციები ასევე სიმდიდრის მაღაზიებია. რა თქმა უნდა, უკეთესია, როცა ფული მუშაობს და მის მფლობელს მოგება მოაქვს, ასევე შესაძლებელია ფულის ჩადება საბანკო ანგარიშზე და მისგან პროცენტის მიღება, თუკი რისკის მინიმუმამდე დაყვანა სურს.
ფულის შესახებ ორი განსხვავებული აზრი არსებობს. ერთი ადამიანი ფიქრობს, რომ სიმდიდრე არის ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ ხალხის ცხოვრებაში. სხვები ამტკიცებენ, რომ ბევრი რამ არის ფულზე მეტი მნიშვნელობა. რა თქმა უნდა, ყველას აქვს თავისი არგუმენტები.
უპირველეს ყოვლისა, კეთილდღეობის საზომი შეიძლება იყოს ადამიანების გონებრივი ძალისა და წარმატების საზომი. როგორც უმრავლესობის ვარაუდით, მხოლოდ ჭკვიანი და გონიერი ადამიანების დაქირავება შეიძლება ღირსეულ თანამდებობაზე მაღალი ხელფასით. მაგრამ სხვა მხრივ ადამიანები შეიძლება იყვნენ თაღლითები და თაღლითებიც, რომლებიც ხელმძღვანელობენ გარშემომყოფებს და საერთოდ არ აქვთ ღირსება.
შემდეგი, ფული საშუალებას გვაძლევს დავაკმაყოფილოთ ჩვენი ძირითადი საჭიროებები. ვერ იქნები ბედნიერი, თუ ფული არ გაქვს ბუნებრივი მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად. ფული, როგორც წესი, გვაძლევს ახალ შესაძლებლობებს. მაგრამ საიდუმლო არ არის, რომ ხალხის მოთხოვნებს საზღვრები არ აქვს: რაც მეტი გაქვს, მით მეტი გინდა.
და ბოლოს, სიღარიბემ უნდა შეიზღუდოს თავი ყველაფერში. შედეგად ეს აიძულებს მათ იგრძნონ თავი უბედურად, გაბრაზებულად და ეჭვიანობდნენ სხვების სიმდიდრეზე. ბიბლიაში ნათქვამია, რომ „ფულის სიყვარული ყოველგვარი ბოროტების საფუძველია“. მართლაც, დანაშაულთა უმეტესობა ხდება ფულის გამო.
მე ვფიქრობ, რომ ფული არის ძალიან აუცილებელი რამ ჩვენს სამყაროში, მაგრამ ეს არ არის პირველი. ყველამ უნდა გაიგოს, რომ ცხოვრება ღირს იმის გამო, რისი ყიდვაც ფულით შეუძლებელია.
რაც შემეხება, მშობლებისგან ვიღებ ჯიბის ფულს. მშობლების მიერ შვილების შემწეობაზე სხვადასხვა თვალსაზრისი არსებობს, მაგრამ მე მიდრეკილი ვარ ვიფიქრო, რომ
საჭიროა ჯიბის ფული, რადგან ბავშვები საკმარისად გონივრულნი არიან, რომ სწორად გამოიყენონ ეს ფული. ფულთან ურთიერთობა უაღრესად სასარგებლო უნარია ჩვენი მომავალი ცხოვრებისთვის და ის გვაძლევს დამოუკიდებლობის განცდას. გარდა ამისა, ყველა მოზარდს სჭირდება ფული იმ შემთხვევაში, თუ მას სურს საჭმლის მიღება ან ქალაქში დაიკარგება ან აკლდება საკანცელარიო ნივთები. სამწუხაროდ, ზოგიერთ ბავშვს არ ესმის ფულის ღირებულება და არ აფასებს მშობლების შრომას.
ამ შემთხვევაში მათ ვურჩევდი ნახევარ განაკვეთზე მუშაობას და გახდნენ ძიძა, მიმტანი, ა
გამწმენდი და ასე შემდეგ. ეს არა მხოლოდ აძლევს მოზარდებს შემოსავალს, არამედ ეხმარება გარკვეული ფასდაუდებელი გამოცდილების მიღებაში.
მოკლედ რომ ვთქვათ, მინდა მოვიყვანო მალკომ ფორბსის ციტატა, მდიდარ და ექსტრავაგანტულ პიროვნებას, რომელსაც, როგორც ჩანს, ჰქონდა ყველა ადამიანის სურვილი: „ფული არ არის ყველაფერი, ვისაც აქვს“. ასე რომ, ისიამოვნეთ თქვენი ცხოვრების ყოველი წამით და დააფასეთ ის, რაც უკვე გაქვთ.

ფულით არის 10 ძირითადი მოქმედება. გახსოვდეთ, რომ ზოგიერთი ზმნა არარეგულარულია.

ფულის შეტანა (შესასვლელად)

თანხების დეპონირება ბანკში

ჩავარიცხე ჩეკი – იგაიხსნაწვლილი

(თან) ფულის გამოტანა (გან)

თანხის ამოღება, თანხების გატანა

მეგაიყვანა 500დოლარი – 500 დოლარი ამოვიღე

ფულის გადარიცხვა (დან/მდე)

გადარიცხვა, თანხების გადატანა

ჩემს შემნახველ ანგარიშზე 1000 დოლარი გადავიტანე – ითარგმნა1000 დოლარითანჩემიმიმდინარეანგარიშებიonანაბარი

ფულის დაზოგვა (ჩართვა)

დაზოგო ფული

მედაზოგა 1000დოლარიესთვე – ამ თვეში 1000 დოლარი დავზოგე

ფულის სესხება (გან)

ფულის სესხება

მენასესხები 10დოლარისაწყისიჩემიმეგობარი – მეგობრისგან 10 დოლარი ვისესხე

ფულის სესხება (ისესხება)

სესხება, ფულის სესხება

ბანკები ფულს სესხულობენ, ხოლო კლიენტები სესხულობენ - ბანკებისესხებაფული, აკლიენტებსმათიდაიკავებს

ბანკმა ფირზე მიმიკრა ფული, როგორც წინასწარი გადახდა ჩემს სახლზე - ბანკიმისცაჩემთვისსესხივჩეკიპირველიწვლილიუკანჩემისახლი

ფულის ვალი

ფულის ვალი

მას ბანკს ბევრი ფული ემართა – ისვალი ჰქონდაქილაბევრიფული

ფულის დახარჯვა (ზე)

ფულის დახარჯვა

მან ბევრი ფული დახარჯა – მანმნიშვნელოვნადდახარჯული ფული

ფულის გადაყრა

ფულის ფლანგვა

ისგაფლანგააბევრიდანფულიonრომტელევიზია – მან იმ ტელევიზორში ბევრი ფული დახარჯა

ფულის ინვესტირება (ში/ში)

ინვესტირება

ჩვენ ჩავდეთ საფონდო ბირჟაზე - ჩვენჩადებულივმარაგიბაზარი

ინგლისური ხუმრობა

ძველ დროში, როცა ჰონორარი უფრო მნიშვნელოვანი იყო, კორტზე მყოფი ქალბატონი ძალიან კმაყოფილი იყო, როდესაც პრინცმა ის პარტნიორად აირჩია. კინაღამ სიამაყემ მოიცვა, როცა მეორე საზომი იცეკვა მასთან.

- ოჰ, - ამოისუნთქა მან, როცა ბედნიერად იწვა მის მკლავებში, - თქვენი უდიდებულესობა ძალიან დიდ პატივს მცემს.

პრინცმა ცივად უპასუხა:

”მაგრამ არა, ქალბატონო. უბრალოდ, ჩემმა ექიმმა მიბრძანა ოფლიანობა“.