Резиме на последниот датум на Рижов. Иван Тургењев - датум. Други прераскажувања и критики за дневникот на читателот

Приказната на Тургенев „Датум“, чие резиме ќе се дискутира подолу, е вклучена во циклусот „Ловни белешки“. Објавено во списанието „Современник“ во 1850 година.

изложба

Каде започнува сето тоа? Ловецот застанал во есенската шума да се одмори.

Тој се восхитува на прекрасните слики на шарената шума. Нашиот јунак најпрвин дремел, а кога се разбудил по кратко време здогледал селанка на чистинка. Почнуваме да ја разгледуваме приказната на Тургенев „Датум“.

Парцела заплет

Таа седеше на трупецот и очигледно чекаше некого. Згодната девојка со пепелта руса коса беше уредно облечена, а нејзиниот врат го красеа жолти монистра. На нејзиниот скут лежеа цвеќињата што таа ги береше и со внимание го слушаше шушкањето во шумата. Трепките на девојката беа влажни од солзи. На нејзиното кротко лице се гледаа тага и збунетост. Гранките крцкаа во далечината, а потоа се слушнаа чекори, а во чистината излезе мрачен млад човек.

Вака продолжува резимето на „Датум“ на Тургенев. По изгледот на мажот, можете веднаш да утврдите дека господинот. Тој носи облека од рамото на мајсторот, искривените црвени прсти се начичкани со златни и сребрени прстени со тиркизна боја. Девојката го гледа со задоволство и наклонетост, грдо и нарцисоидно. Од понатамошниот разговор излегува дека тие се гледаат последен пат. Акулина, така се вика хероината, сака да плаче, но Виктор вели дека не трпи солзи, а кутрата ги задржува најдобро што може.

Таа ја наведнува главата кон цвеќињата, внимателно ги подредува и му кажува на младичот што значи секој цвет и му дава букет пченкарно цвеќе. Случајно го испушта и зборува за претстојната разделба: неговиот господар заминува во Санкт Петербург, а потоа, можеби, во странство.

Конфликт

Во текот на овој разговор се открива поинакво разбирање на моменталната ситуација. Ви претставуваме резиме на Датумот на Тургенев. Акулина веруваше во нежните чувства на еден млад човек, кои во реалноста не постоеја. Конечно, пред да замине, тој не и кажал ниту еден добар збор на девојката, како што таа го замолила, туку само и наредил да го послуша татко и. Тоа значи дека таа ќе биде дадена во брак против нејзина волја.

климакс

Хероите се разделуваат. Акулина останува сама со своите искуства. Ова не го исцрпува резимето на Датумот на Тургенев. Финалето е отворено. Кога ќе се појави ловец, Акулина исплашена бега и покажува разбирање за чувствата што ја возбудуваат девојката. Ловецот зема букет пченкарно цвеќе и внимателно ги складира.

Анализа на работата

Ајде прво да ги погледнеме ликовите. Има само три од нив: ловецот, Акулина и Виктор.

Авторот скришум се восхитува на девојката која е центарот на приказната. Прво, нејзиниот изглед е опишан со срнови очи и долги трепки, тенка, малку исончана кожа, руса коса фатена во црвена лента. Само солзи се тркалаат по образот. Кога се појави Виктор, таа почна со радост, а потоа се засрами. Таа нежно ја бакнува раката на Виктор со трепет и му се обраќа со почит. А кога ќе дознае за раскинувањето, не може да ја задржи тагата. Акулина се обидува да се воздржи и моли само добар збор за разделба. Букетот што таа го собра има големо значење за девојчето, но посебно значење им придава на пченкарните цветови, кои Виктор лежерно, како и самата таа, ги отфрли. Овие сини цвеќиња станаа симбол на навредената љубов.

Виктор веднаш остава лош впечаток кај авторот. Младиот човек е многу грд. Очите му се мали, челото му е тесно, антените му се ретки. Тој е полн со самовосхитување и задоволство со себе. Со Акулина, Виктор се однесува грдо, зева, покажувајќи дека му е здодевно со селанката. Постојано ги врти часовникот и лорњетата кои не знае да ги користи. На крајот, искрената тага на Акулина го исплаши, а тој срамно бега оставајќи ја девојката сама.

Ловецот ни раскажува за датумот, сочувствувајќи со девојката и презирајќи го циничниот пешак кој можеби и го уништил животот.

Проблемите што ги покрена авторот можат да се пренесат во нашата реалност. Многу често, модерните млади девојки избираат сосема недостојни мажи и ги прават предмет на обожување, а потоа, напуштени, страдаат. Ова ја завршува нашата анализа за датумот на Тургенев.

Иван Сергеевич Тургењев

ДАТУМ

Седев во шумичката со бреза наесен, околу половина септември. Од самото утро паѓаше силен дожд, на моменти заменет со топло сонце; времето беше променливо. Небото сега беше целото облачно со лабави бели облаци, потоа одеднаш се расчисти на места за миг, а потоа зад разделените облаци се појави лазур, јасно и нежно, како убаво око. Седнав, погледнав наоколу и слушав. Лисјата шушкаа малку над мојата глава; Од нивната врева можеше да се види која сезона беше тогаш. Тоа не беше веселото, насмеано возбудување на пролетта, ни тивкото шепотење, ниту долгото зборување за летото, ниту плашливото и студено џагор на доцната есен, туку едвај чујното, поспано муабет. Слаб ветер дуваше малку над врвовите. Внатрешноста на шумичката, влажна од дождот, постојано се менуваше, во зависност од тоа дали сонцето сјае или беше покриено со облак; беше осветлена цела, како одеднаш сè да се насмевнуваше во неа: тенките стебла на не премногу чести брези одеднаш добија нежен одраз на бела свила, малите лисја што лежеа на земја одеднаш станаа полни со боја и осветлени со чисто злато, а прекрасните стебленца на високите кадрави папрати, веќе обоени во нивната есенска боја, слична на бојата на презрело грозје, блескаа, бескрајно збунети и вкрстувајќи се пред моите очи; потоа одеднаш сè наоколу повторно стана благо сино: светлите бои веднаш изгаснаа, брезите стоеја целосно бели, без сјај, бели, како свежо паднат снег, што студено играниот зрак на зимското сонце сè уште го немаше допрено; и тајно, лукаво, најситниот дожд почна да сее и да шепоти низ шумата. Зеленилото на брезите сè уште беше речиси целосно зелено, иако беше забележливо побледо; Само на некои места стоеше сама, млада, целосно црвена или целосно златна, морав да видам како таа силно светна на сонцето, кога неговите зраци одеднаш се пробиваа, лизгачки и шарени, низ честа мрежа од тенки гранки што штотуку беа измиени од пенливиот дожд. Ниту една птица не се слушна: сите се засолниле и замолкнале; само повремено потсмевачкиот глас на цицката ѕвонеше како челично ѕвоно. Пред да застанам во оваа бреза шума, шетав со моето куче низ висока шумичка со трепетлика. Признавам дека не ми се допаѓа многу ова дрво - трепетликата - со неговото стебло од лаванда и сиво-зелено, металично зеленило, кое го крева што е можно повисоко и го шири во треперлив вентилатор во воздухот; Не ми се допаѓа вечното нишање на неговите тркалезни, неуредни лисја, незгодно прикачени на долгите стебла. Убава е само во некои летни вечери, кога, одвоено издигнувајќи се меѓу ниските грмушки, паѓа одблиску до блескавите зраци на сонцето што заоѓа и свети и трепери, натопена од корен до врв во истото жолто темноцрвено, или кога, во ветровитиот ден, сето тоа се бучни текови и џагор на синото небо, а секој негов лист, фатен од аспирација, се чини дека сака да се откачи, да одлета и да брза во далечината. Но, генерално, не ми се допаѓа ова дрво, и затоа, без да застанам во трепетлика да се одморам, стигнав до шумата од бреза, вгнездена под едно дрво, во која гранките почнаа ниско над земјата и, според тоа, можеа да заштитат јас од дождот и, восхитувајќи се на околниот поглед, заспав во тој спокоен и кроток сон, кој им е познат на некои ловци.

Не можам да кажам колку долго спиев, но кога ги отворив очите, целата внатрешност на шумата беше исполнета со сонце и во сите правци, низ радосно шушкавите зеленило, светло синото небо блескаше и се чинеше дека блескаше; облаците исчезнаа, растурени од ветрот што набрзина; времето се расчисти, а во воздухот се чувствуваше онаа посебна, сува свежина што, исполнувајќи го срцето со некакво весело чувство, речиси секогаш предвидува мирна и ведра вечер по дождлив ден. Сакав да станам и повторно да си ја пробам среќата, кога наеднаш погледот ми застана на неподвижна човечка слика. Ѕирнав: тоа беше млада селанка. Таа седеше на дваесет чекори од мене, со замислено наведната глава и со двете раце на колена; на едната, полуотворена, лежеше густо сноп диви цвеќиња и со секој здив немо се лизгаше на карираното здолниште. Чиста бела кошула, закопчана во грлото и реси, лежеше во кратки меки набори во близина на нејзината половина; големи жолти мониста во два реда се спуштаа од вратот до градите. Таа беше многу нељубезна кон себе. Густата руса коса со прекрасна пепелта боја разделена во два внимателно исчешлани полукругови од под тесен црвен завој извлечен речиси до самото чело, бел како слонова коска; остатокот од нејзиното лице беше едвај исончан со тој златен тен што го зема сама тенката кожа. Не можев да и ги видам очите - не ги подигна; но јасно ги видов нејзините тенки, високи веѓи, нејзините долги трепки: тие беа влажни, а на еден од нејзините образи блескаше исушена трага од солза на сонцето, запирајќи се на самите усни, малку бледа. Целата нејзина глава беше многу слатка; дури ни малку дебел и заоблен нос не ја расипа. Особено ми се допадна изразот на нејзиното лице: беше толку едноставен и кротко, толку тажен и толку полн со детска збунетост пред нејзината сопствена тага. Сигурно чекала некого; нешто слабо крцкаше во шумата: таа веднаш ја крена главата и погледна наоколу; во проѕирната сенка, нејзините очи брзо блеснаа пред мене, големи, светли и срамежливи, како оние на елен лопатар. Таа слушаше неколку моменти, не ширејќи ги очите од местото каде што се слушаше слаб звук, воздивна, тивко ја сврте главата, се наведна уште пониско и почна полека да ги средува цвеќињата. Нејзините очни капаци поцрвенеа, усните горко се помрднаа, а од под густите трепки се тркалаше нова солза, која застана и блескаше на нејзиниот образ. Така помина доста долго време; кутрата девојка не мрдаше, само повремено тажно мрдаше со рацете и слушаше, слушаше сè... Повторно нешто шумолеше низ шумата, - почна таа. Бучавата не престана, стана поизразена, се приближи и најпосле се слушнаа решителни, пргави чекори. Таа се исправи и се чинеше дека е плашлива; нејзиниот внимателен поглед трепереше, светна од очекување. Низ густинот брзо блесна фигурата на човекот. Таа ѕирна, наеднаш поцрвене, се насмевна радосно и среќно, сакаше да стане и веднаш повторно се спушти, побледе, засрамена - и дури тогаш крена треперлив, речиси молбен поглед кон човекот што дојде, кога застана. до неа.

Го погледнав љубопитно од мојата заседа. Признавам дека не ми остави пријатен впечаток. Тоа беше, според сите индикации, разгалениот камериер на еден млад, богат господин. Неговата облека го изневеруваше тврдењето за вкус и слабата небрежност: носеше кратко палто во бронзена боја, веројатно од џентлменско рамо, закопчано до врвот, розова вратоврска со виолетови врвови и црна кадифена капа со златна чипка спуштена до многу веѓи. Кружните јаки на неговата бела кошула безмилосно му ги потпираа ушите и му ги сечеа образите, а белезниците со скроб му ја покриваа целата рака, до црвените и искривени прсти, украсени со сребрени и златни прстени со тиркизни заборавени белешки. Неговото лице, руменило, свежо, дрско, припаѓаше на голем број лица кои, колку што можев да видам, речиси секогаш ги бунтуваат мажите и, за жал, многу често им угодуваат на жените. Тој очигледно се обиде да им даде на своите груби карактеристики презир и досаден израз; тој постојано ги навртуваше веќе ситните, ситно сиви очи, се намурте, ги спушташе аглите на усните, зеваше насилно и со невнимателно, иако не баш умешно, клеветење, или ги исправаше црвеникавите, паметно искривени слепоочници со раката, или штипна жолтите влакна што му се штрчат на густата горна усна — Со еден збор, неподносливо пукна. Почна да се крши штом ја виде младата селанка како го чека; полека, со раширен чекор, се приближи до неа, застана за миг, ги крена рамениците, ги пикна двете раце во џебовите од шинелот и, едвај удостојувајќи ја кутрата девојка со површен и рамнодушен поглед, потона на земја.

И што, - почна тој, продолжувајќи да гледа некаде на страна, тресејќи ја ногата и зевајќи, - колку време си овде?

Девојката не можела веднаш да му одговори.

Одамна, Виктор Александрич“, рече на крајот таа со едвај чуен глас.

А! (Ја соблече капата, величествено помина со раката низ неговата густа, цврсто свиткана коса, која почнуваше речиси од самите веѓи, и, гледајќи наоколу со достоинство, повторно внимателно ја покри својата скапоцена глава.) И јас сосема заборавив на тоа. Освен тоа, погледнете, врне! (Повторно зеваше.) Работите се бездна: не се гледа за сè, но тој сепак се кара. Одиме утре...

Утре? - рече девојката и упати уплашен поглед кон него.

Утре ... Па, добро, добро, те молам “, тој го зеде набрзина и со навреденост, гледајќи дека таа трепери насекаде и тивко ја наведна главата, „те молам, Акулина, не плачи. Знаеш дека не можам да издржам. (И си го збрчка тапиот нос.) Во спротивно, ќе си одам сега... Какви глупости - лелекање!

Па, нема, нема“, рече Акулина набрзина, голтајќи ги солзите со напор. -Значи утре заминуваш? додаде таа по кратко молчење. - Кога Бог ќе ме донесе повторно да те видам, Виктор Александрич?

Датум

Бреза Grove. Средината на септември. „Од утрото падна слаб дожд, на моменти заменет со топло сонце; времето беше променливо. Небото беше или облачно со лабави бели облаци, потоа одеднаш се расчисти на места за миг, а потоа, од зад разделените облаци, се појави лазур, бистар и приврзан...“

Ловецот заспал мирно, „се гнездил“ под едно дрво, „чии гранки почнувале ниско над земјата“ и можеле да се заштитат од дождот, а кога се разбудил здогледал млада селанка на дваесет чекори од него. Таа седна со наведната глава замислено и двете раце на колена. Таа носеше карирано здолниште и „чиста бела кошула, закопчана во грлото и реси“. Тесен црвен завој спуштен речиси до самото чело, „густа руса коса со прекрасна пепелна боја“ ... „Целата глава и беше многу слатка; дури ни малку дебел и заоблен нос не ја расипа. Особено ми се допадна изразот на нејзиното лице: беше толку едноставен и кротко, толку тажен и толку полн со детска збунетост пред нејзината сопствена тага.

Таа чекаше некого; се запрепасти кога нешто крцкаше во шумата, слушаше неколку моменти, воздивна. „Нејзините очни капаци станаа црвени, усните горко ѝ се движеа и нова солза се тркала од под нејзините густи трепки, застана и блескаше на нејзиниот образ.

Таа чекаше долго време. Повторно нешто шумолеше и таа почна. Се слушнаа „одлучни, агилни чекори“. Па, сега ќе дојде тој, нејзиниот идол. Планини од книги, илјадници песни за тоа ... И во 20 век истата неволја:

„Зошто сакаш убави девојки,

Само страдање од таа љубов!“

„Погледна, наеднаш поцрвене, се насмевна радосно и среќно, сакаше да стане и веднаш повторно се спушти, побледе, засрамена и дури тогаш крена треперлив, речиси молбен поглед кон човекот што дојде, кога застана следниот на неа ...

Тоа беше, според сите индикации, разгалениот камериер на еден млад, богат господин. Неговата облека го изневеруваше преправањето на вкус и слабата небрежност. „Крато палто во бронзена боја, веројатно од мајсторско рамо“, „розова вратоврска“, „кадифена црна капа со златна чипка спуштена до самите веѓи. Лицето е „свежо“ и „дрско“. „Тој очигледно се обиде да им даде на своите груби карактеристики презир и досаден израз“, ги зафркна очите и „неподносливо се скрши“.

„Што“, праша тој, седнувајќи до него, но рамнодушно гледајќи некаде на страна и зевајќи, „дали си тука долго време?

Одамна, Виктор Александрич“, рече на крајот таа со едвај чуен глас.

Ах! .. Целосно заборавив. Освен тоа, погледнете, врне! (Повторно зеваше). Работите се бездна: не можете да видите за сè, а тој сè уште се кара. Одиме утре...

Утре? - рече девојката и упати уплашен поглед кон него.

Утре ... Па, добро, добро, те молам, - го подигна набрзина и со нервоза, те молам, Акулина, не плачи. Знаеш дека не можам да издржам...

Па, нема, нема“, рече Акулина набрзина, голтајќи ги солзите со напор.

(Не му беше грижа дали повторно ќе се видат.)

„Се гледаме, се гледаме. Не следната година, туку потоа. Господинот, изгледа, сака да влезе во служба во Санкт Петербург, ... а можеби ќе заминеме во странство.

Ќе ме заборавиш, Виктор Александрич“, тажно рече Акулина.

Не зошто? Нема да те заборавам; само биди паметен, не се залажувај, слушај го татко ти... И нема да те заборавам - не. (И тој мирно се истегна и повторно се проѕеваше).

Не ме заборавај, Виктор Александрич“, продолжи таа со молбен глас. - Изгледа за што те сакав, се чини дека е за тебе... Ти велиш, јас го слушам татко ми, Виктор Александрич... Но, како да го послушам татко ми...

И што? (Тој го кажа ова додека лежеше на грб со рацете зад главата.)

Но, како за тоа, Виктор Александрич, и самиот знаеш...

Ти, Акулина, не си глупава девојка“, на крајот проговори тој: „и затоа не зборувај глупости... Ти посакувам се најдобро... Се разбира, не си глупава, не си баш сељак, така да се каже. ; а и мајка ти не била секогаш сељак. Сепак си без образование, па мора да послушаш кога ќе ти кажат.

Да, страшно е, Виктор Александрович.

И-и, какви глупости, драги мои: во она што најдов страв! Што имаш, - додаде тој, движејќи се кон неа: - цвеќиња?

Цвеќиња, - огорчено одговори Акулина. „Јас сум нарвал од планински пепел“, продолжи таа, малку возбудувајќи се: „добро е за телињата“. И ова е серија - против скрофула. Погледнете, каков прекрасен цвет; Никогаш во животот не сум видел толку прекрасен цвет... И еве ме за тебе, - додаде таа, извлекувајќи од под жолт рован мало снопче сини пченкарни цветови врзани со тенка трева: - сакаш? Виктор мрзеливо ја испружи раката, ја зеде, лежерно ги намириса цвеќињата и почна да ги врти во прстите, гледајќи нагоре со внимателна важност.

Акулина го погледна... Имаше толку многу нежна посветеност, почит послушност и љубов во нејзиниот тажен поглед. Таа се плашеше од него, и не се осмели да плаче, и се поздрави со него и за последен пат му се восхитуваше; и тој лежеше, лежејќи како султан, и со великодушно трпение и снисходење го поднесе нејзиното обожавање... Акулина беше толку добра во тој момент: целата нејзина душа со доверба, страсно се отвори пред него, ја испружи раката и го галеше, а тој ... ги испушти пченкарните цветови на тревата, извади тркалезна чаша во бронзена рамка од страничниот џеб на палтото и почна да си ја стиска во окото; но, колку и да се обидуваше да го задржи со намуртено, подигнат образ, па дури и нос, парчето стакло постојано му паѓаше и паѓаше во неговата рака.

Што е ова? На крајот зачудено праша Акулина.

Лорнет“, одговори тој со гравитација.

За што?

И да се види подобро.

Покажи ми.

Виктор се гримаса, но и ја даде чашата.

Не кршете го, погледнете.

Не грижи се, нема да го скршам. (Таа срамежливо го подигна на око.) Не гледам ништо“, невино рече таа.

Да, ги затвораш очите, ги затвораш очите “, се спротивстави тој со гласот на незадоволен ментор. (Таа го затвори окото пред кое ја држеше чашата.) - Да, не тоа, не тоа, глупаво! Друго! – извика Виктор и не дозволувајќи и да ја поправи грешката, и ја одзеде лорњетата.

Акулина поцрвене, малку се насмеа и се сврте.

Очигледно тоа не ни функционира“, рече таа.

Кутриот подзастана и зеде длабок здив.

Ах, Виктор Александрич, како ќе ни биде без тебе! - рече таа одеднаш.

Виктор ја избриша својата лорњета и ја врати во џебот.

Да, да, - на крајот проговори: - на почетокот ќе ти биде тешко, сигурно. (Тој снисходливо ја потчукна по рамото; таа тивко ја извади неговата рака од нејзиното рамо и срамежливо ја бакна). Па, да, да, дефинитивно си љубезна девојка, - продолжи со самодоволна насмевка: - но што да правам? Проценете сами! Господарот и јас не можеме да останеме овде; сега доаѓа зима, а на село во зима, знаеш и самиот, едноставно е гадно. Без разлика дали е бизнис во Петербург! Едноставно има такви чуда какви што вие, глупави, не можете ни да замислите во сон. Какви куќи, улици и општество, образование - само изненадување! .. (Акулина го слушаше со голтање внимание, малку разделувајќи ги усните, како дете). Сепак“, додаде тој, свртувајќи се на земја, „зошто ви го кажувам сето ова? Затоа што не можете да го разберете“.

Во душата на кметот, „мужик“, и покрај сета негова примитивност, дивјаштво, понекогаш имаше христијанска благост, скромна едноставност. Лакејот, барем малку во допир со аристократскиот луксуз, привилегиите, забавите, но, за разлика од богат господин, е лишен од сето тоа; и покрај тоа, никогаш не учел, добро, барем како неговиот господар: „нешто и некако“; таквиот лакеј често бил корумпиран. Темниот човек, откако видел „заедница“ и разни „чуда“, Петербург, па дури и во странство, со презир гледа на поранешните „браќа во класата“ и заради сопствената забава нема да поштеди никого.

Но, назад кон Акулина и камериерот.

„- Зошто, Виктор Александрович? Сватив; Разбрав се.
- Види, што!

Акулина погледна надолу.

Порано не ми зборуваше така, Виктор Александрич“, рече таа без да ги крене очите.

Пред?.. пред! Види, ти!.. Порано! – забележа тој, како огорчено.

И двајцата молчеа.

Сепак, време е да одам, - рече Виктор и веќе се потпре на лактот ...

Што да очекувам? На крајот на краиштата, јас се збогував со тебе.

Чекај, - повтори Акулина ... Нејзините усни се грчеа, бледите образи малку поцрвенеа ...

Виктор Александрич“, конечно проговори таа со скршен глас: „грев е за тебе... грев е за тебе, Виктор Александрич...“

Што е грешно? праша тој, шмукајќи ги веѓите...

Грев е, Виктор Александрович. Барем љубезен збор ми беше кажано при разделбата; барем да ми кажат збор, мизерно сираче...

Да, што да ти кажам?

Не знам; ти го знаеш тоа подобро, Виктор Александрич. Еве ти, и барем збор... Што заслужив?

Колку си чуден! Што можам да направам!

Барем збор.

Па, истото го натоварив, - рече со нервоза и стана.

Не лути се, Виктор Александрич, - додаде таа набрзина, едвај задржувајќи ги солзите.

Не сум лут, но ти си глуп... Што сакаш? Зошто не можам да се омажам за тебе? Не можам? Па, што сакаш? Што?..

Не сакам ништо ... не сакам ништо “, одговори таа, пелтечејќи и едвај се осмелуваше да му ги подаде треперливите раце:“ но барем збор за разделба ...

И солзи течеа од нејзиниот поток.

Па, така е, отидов да плачам, - ладно рече Виктор, повлекувајќи го капачето преку очите одзади.

Не сакам ништо“, продолжи таа, плачејќи и покривајќи го лицето со двете раце: „но како ми е сега во семејството, како ми е? И што ќе ми биде, што ќе ми биде, мизерно? Девојче сираче ќе се даде за неубаво ... Кутро мое главче!

И тој, барем збор, барем една работа ... Кажи, Акулина, тие велат дека јас ...

Ненадејно, грчевито плачење не и дозволија да го заврши говорот - падна со лицето надолу на тревата и плачеше горко, горко... Целото тело и беше грчевито вознемирено... Долго воздржаната тага изблика, конечно, во поток. Виктор застана над неа, застана за момент, ги крена рамениците, се сврте и си замина со долги чекори.

Поминаа неколку моменти... Замолчи, ја подигна главата, скокна, погледна наоколу и ги стегна рацете; сакала да трча по него, но нозете и се свиткале - паднала на колена „...

Застанав, зедов еден куп пченкарно цвеќе и излегов од шумичката во полето.

Лишен од се. Освен младоста, слатки недопрени чаре. Да, и тоа беше жртвувано на случаен никаквец. И тој, во суштина, е лишен од се, а и морално осакатен. Папагал, со доверба зјапа во „обчество“, „образование“ и така натаму.

И за неа, тој не е само првата љубов, туку, можеби, олицетворение на непознати, далечни „чуда“, „она што ти, глупави, ни на сон не можеш да го замислиш“; тој е од сон, убав и недостапен.

Не се работи само за невозвратена љубов, туку и за општествено угнетување.

„До вечерта не остана повеќе од половина час, а зората едвај беше осветлена. Силен ветар брзо се упати кон мене низ жолтото, исушено стрниште; набрзина се креваше пред него, брзајќи покрај патот, покрај работ, мали, искривени лисја; ... низ тажната, иако свежа насмевка на природата што избледува, се чинеше дека тапиот страв од блиската зима лази. .

Бреза Grove. Средината на септември. „Од утрото падна слаб дожд, на моменти заменет со топло сонце; времето беше променливо. Небото беше или облачно со лабави бели облаци, потоа одеднаш се расчисти на места за миг, а потоа, од зад разделените облаци, се појави лазур, бистар и приврзан...“

Ловецот заспал мирно, „се гнездил“ под едно дрво, „чии гранки почнувале ниско над земјата“ и можеле да се заштитат од дождот, а кога се разбудил здогледал млада селанка на дваесет чекори од него. Таа седна со наведната глава замислено и двете раце на колена. Таа носеше карирано здолниште и „чиста бела кошула, закопчана во грлото и реси“. Тесен црвен завој спуштен речиси до самото чело, „густа руса коса со прекрасна пепелна боја“ ... „Целата глава и беше многу слатка; дури ни малку дебел и заоблен нос не ја расипа. Особено ми се допадна изразот на нејзиното лице: беше толку едноставен и кротко, толку тажен и толку полн со детска збунетост пред нејзината сопствена тага.

Таа чекаше некого; се запрепасти кога нешто крцкаше во шумата, слушаше неколку моменти, воздивна. „Нејзините очни капаци станаа црвени, усните горко ѝ се движеа и нова солза се тркала од под нејзините густи трепки, застана и блескаше на нејзиниот образ.

Таа чекаше долго време. Повторно нешто шумолеше и таа почна. Се слушнаа „одлучни, агилни чекори“. Па, сега ќе дојде тој, нејзиниот идол. Планини од книги, илјадници песни за тоа ... И во 20 век истата неволја:

„Зошто сакаш убави девојки,

Само страдање од таа љубов!“

„Погледна, наеднаш поцрвене, се насмевна радосно и среќно, сакаше да стане и веднаш повторно се спушти, побледе, засрамена и дури тогаш крена треперлив, речиси молбен поглед кон човекот што дојде, кога застана следниот. на неа ...

Тоа беше, според сите индикации, разгалениот камериер на еден млад, богат господин. Неговата облека го изневеруваше преправањето на вкус и слабата небрежност. „Крато палто во бронзена боја, веројатно од мајсторско рамо“, „розова вратоврска“, „кадифена црна капа со златна чипка спуштена до самите веѓи. Лицето е „свежо“ и „дрско“. „Тој очигледно се обиде да им даде на своите груби карактеристики презир и досаден израз“, ги зафркна очите и „неподносливо се скрши“.

„Што“, праша тој, седнувајќи до него, но рамнодушно гледајќи некаде на страна и зевајќи, „дали си тука долго време?

Одамна, Виктор Александрич“, рече на крајот таа со едвај чуен глас.

Ах! .. Сосема заборавив. Освен тоа, погледнете, врне! (Повторно зеваше). Работите се бездна: не можете да видите за сè, а тој сè уште се кара. Одиме утре...

Утре? - рече девојката и упати уплашен поглед кон него.

Утре ... Па, добро, добро, те молам, - го подигна набрзина и со нервоза, те молам, Акулина, не плачи. Знаеш дека не можам да издржам...

Па, нема, нема“, рече Акулина набрзина, голтајќи ги солзите со напор.

(Не му беше грижа дали повторно ќе се видат.)

„Се гледаме, се гледаме. Не следната година, туку потоа. Господинот, изгледа, сака да влезе во служба во Санкт Петербург, ... а можеби ќе заминеме во странство.

Ќе ме заборавиш, Виктор Александрич“, тажно рече Акулина.

Не зошто? Нема да те заборавам; само биди паметен, не се залажувај, слушај го татко ти... И нема да те заборавам - не. (И тој мирно се истегна и повторно се проѕеваше).

Не ме заборавај, Виктор Александрич“, продолжи таа со молбен глас. - Изгледа за што те сакав, се чини дека е за тебе... Ти велиш, јас го слушам татко ми, Виктор Александрич... Но, како да го послушам татко ми...

И што? (Тој го кажа ова додека лежеше на грб со рацете зад главата.)

Но, како за тоа, Виктор Александрич, и самиот знаеш...

Ти, Акулина, не си глупава девојка“, на крајот проговори тој: „и затоа не зборувај глупости... Ти посакувам се најдобро... Се разбира, не си глупава, не си баш сељак, така да се каже. ; а и мајка ти не била секогаш сељак. Сепак си без образование, па мора да послушаш кога ќе ти кажат.

Да, страшно е, Виктор Александрович.

И-и, какви глупости, драги мои: во она што најдов страв! Што имаш, - додаде тој, движејќи се кон неа: - цвеќиња?

Цвеќиња, - огорчено одговори Акулина. „Јас сум нарвал од планински пепел“, продолжи таа, малку возбудувајќи се: „добро е за телињата“. И ова е серија - против скрофула. Погледнете, каков прекрасен цвет; Никогаш во животот не сум видел толку прекрасен цвет... И еве ме за тебе, - додаде таа, вадејќи од под жолт рован мало снопче сини пченкарни цветови врзани со тенка трева: - сакаш? Виктор мрзеливо ја испружи раката, ја зеде, лежерно ги намириса цвеќињата и почна да ги врти во прстите, гледајќи нагоре со внимателна важност. Акулина го погледна... Имаше толку многу нежна посветеност, почит послушност и љубов во нејзиниот тажен поглед. Таа се плашеше од него, и не се осмели да плаче, и се поздрави со него и за последен пат му се восхитуваше; и тој лежеше, лежејќи како султан, и со великодушно трпение и снисходење го поднесе нејзиното обожавање... Акулина беше толку добра во тој момент: целата нејзина душа со доверба, страсно се отвори пред него, ја испружи раката и го галеше, а тој ... ги испушти пченкарните цветови на тревата, извади тркалезна чаша во бронзена рамка од страничниот џеб на палтото и почна да си ја стиска во окото; но, колку и да се обидуваше да го задржи со намуртено, подигнат образ, па дури и нос, парчето стакло постојано му паѓаше и паѓаше во неговата рака.

Што е ова? На крајот зачудено праша Акулина.

Лорнет“, одговори тој со гравитација.

За што?

И да се види подобро.

Покажи ми.

Виктор се гримаса, но и ја даде чашата.

Не кршете го, погледнете.

Не грижи се, нема да го скршам. (Таа срамежливо го подигна на око.) Не гледам ништо“, невино рече таа.

Да, ги затвораш очите, ги затвораш очите “, се спротивстави тој со гласот на незадоволен ментор. (Таа го затвори окото пред кое ја држеше чашата.) - Да, не тоа, не тоа, глупаво! Друго! – извика Виктор и не дозволувајќи и да ја поправи грешката, и ја одзеде лорњетата.

Акулина поцрвене, малку се насмеа и се сврте.

Очигледно тоа не ни функционира“, рече таа.

Кутриот подзастана и зеде длабок здив.

Ах, Виктор Александрич, како ќе ни биде без тебе! - рече таа одеднаш.

Виктор ја избриша својата лорњета и ја врати во џебот.

Да, да, - на крајот проговори: - на почетокот ќе ти биде тешко, сигурно. (Тој снисходливо ја потчукна по рамото; таа тивко ја извади неговата рака од нејзиното рамо и срамежливо ја бакна). Па, да, да, дефинитивно си љубезна девојка, - продолжи со самодоволна насмевка: - но што да правам? Проценете сами! Господарот и јас не можеме да останеме овде; сега доаѓа зима, а на село во зима, знаеш и самиот, едноставно е гадно. Без разлика дали е бизнис во Петербург! Едноставно има такви чуда какви што вие, глупави, не можете ни да замислите во сон. Какви куќи, улици и општество, образование - само изненадување! .. (Акулина го слушаше со голтање внимание, малку разделувајќи ги усните, како дете). Сепак“, додаде тој, свртувајќи се на земја, „зошто ви го кажувам сето ова? Затоа што не можете да го разберете“.

Во душата на кметот, „мужик“, и покрај сета негова примитивност, дивјаштво, понекогаш имаше христијанска благост, скромна едноставност. Лакејот, барем малку во допир со аристократскиот луксуз, привилегиите, забавите, но, за разлика од богат господин, е лишен од сето тоа; и покрај тоа, никогаш не учел, добро, барем како неговиот господар: „нешто и некако“; таквиот лакеј често бил корумпиран. Темниот човек, откако видел „заедница“ и разни „чуда“, Петербург, па дури и во странство, со презир гледа на поранешните „браќа во класата“ и заради сопствената забава нема да поштеди никого.

Но, назад кон Акулина и камериерот.

„- Зошто, Виктор Александрович? Сватив; Разбрав се.

Виш, што!

Акулина погледна надолу.

Порано не ми зборуваше така, Виктор Александрич“, рече таа без да ги крене очите.

Пред?.. пред! Види, ти!.. Порано! – забележа тој, како огорчено.

И двајцата молчеа.

Сепак, време е да одам, - рече Виктор и веќе се потпре на лактот ...

Што да очекувам? На крајот на краиштата, јас се збогував со тебе.

Чекај, - повтори Акулина ... Нејзините усни се грчеа, бледите образи малку поцрвенеа ...

Виктор Александрич“, конечно проговори таа со скршен глас: „грев е за тебе... грев е за тебе, Виктор Александрич...“

Што е грешно? праша тој, шмукајќи ги веѓите...

Грев е, Виктор Александрович. Барем љубезен збор ми беше кажано при разделбата; барем да ми кажат збор, мизерно сираче...

Да, што да ти кажам?

Не знам; ти го знаеш тоа подобро, Виктор Александрич. Еве ти, и барем збор... Што заслужив?

Колку си чуден! Што можам да направам!

Барем збор.

Па, истото го натоварив, - рече со нервоза и стана.

Не лути се, Виктор Александрич, - додаде таа набрзина, едвај задржувајќи ги солзите.

Не сум лут, но ти си глуп... Што сакаш? Зошто не можам да се омажам за тебе? Не можам? Па, што сакаш? Што?..

Не сакам ништо ... не сакам ништо “, одговори таа, пелтечејќи и едвај се осмелуваше да му ги подаде треперливите раце:“ но барем збор за разделба ...

И солзи течеа од нејзиниот поток.

Па, така е, отидов да плачам, - ладно рече Виктор, повлекувајќи го капачето преку очите одзади.

Не сакам ништо“, продолжи таа, плачејќи и покривајќи го лицето со двете раце: „но како ми е сега во семејството, како ми е? И што ќе ми биде, што ќе ми биде, мизерно? Девојче сираче ќе се даде за неубаво ... Кутро мое главче!

И тој, барем збор, барем една работа ... Кажи, Акулина, тие велат дека јас ...

Ненадејно, грчевито плачење не и дозволија да го заврши говорот - падна со лицето надолу на тревата и плачеше горко, горко... Целото тело и беше грчевито вознемирено... Долго воздржаната тага изблика, конечно, во поток. Виктор застана над неа, застана за момент, ги крена рамениците, се сврте и си замина со долги чекори.

Поминаа неколку моменти... Замолчи, ја подигна главата, скокна, погледна наоколу и ги стегна рацете; сакала да трча по него, но нозете и се свиткале - паднала на колена „...

Бреза Grove. Средината на септември. „Од утрото падна слаб дожд, на моменти заменет со топло сонце; времето беше променливо. Небото беше или облачно со лабави бели облаци, потоа одеднаш се расчисти на места за миг, а потоа, од зад разделените облаци, се појави лазур, бистар и приврзан...“

Ловецот заспал мирно, „се гнездил“ под едно дрво, „чии гранки почнувале ниско над земјата“ и можеле да се заштитат од дождот, а кога се разбудил здогледал млада селанка на дваесет чекори од него. Таа седна со наведната глава замислено и двете раце на колена. Таа носеше карирано здолниште и „чиста бела кошула, закопчана во грлото и реси“. Тесен црвен завој спуштен речиси до самото чело, „густа руса коса со прекрасна пепелна боја“ ... „Целата глава и беше многу слатка; дури ни малку дебел и заоблен нос не ја расипа. Особено ми се допадна изразот на нејзиното лице: беше толку едноставен и кротко, толку тажен и толку полн со детска збунетост пред нејзината сопствена тага.

Таа чекаше некого; се запрепасти кога нешто крцкаше во шумата, слушаше неколку моменти, воздивна. „Нејзините очни капаци станаа црвени, усните горко ѝ се движеа и нова солза се тркала од под нејзините густи трепки, застана и блескаше на нејзиниот образ.

Таа чекаше долго време. Повторно нешто шумолеше и таа почна. Се слушнаа „одлучни, агилни чекори“. Па, сега ќе дојде тој, нејзиниот идол. Планини од книги, илјадници песни за тоа ... И во 20 век истата неволја:

„Зошто сакаш убави девојки,

Само страдање од таа љубов!“

„Погледна, наеднаш поцрвене, се насмевна радосно и среќно, сакаше да стане и веднаш повторно се спушти, побледе, засрамена и дури тогаш крена треперлив, речиси молбен поглед кон човекот што дојде, кога застана следниот. на неа ...

Тоа беше, според сите индикации, разгалениот камериер на еден млад, богат господин. Неговата облека го изневеруваше преправањето на вкус и слабата небрежност. „Крато палто во бронзена боја, веројатно од мајсторско рамо“, „розова вратоврска“, „кадифена црна капа со златна чипка спуштена до самите веѓи. Лицето е „свежо“ и „дрско“. „Тој очигледно се обиде да им даде на своите груби карактеристики презир и досаден израз“, ги зафркна очите и „неподносливо се скрши“.

„Што“, праша тој, седнувајќи до него, но рамнодушно гледајќи некаде на страна и зевајќи, „дали си тука долго време?

Одамна, Виктор Александрич“, рече на крајот таа со едвај чуен глас.

Ах! .. Сосема заборавив. Освен тоа, погледнете, врне! (Повторно зеваше). Работите се бездна: не можете да видите за сè, а тој сè уште се кара. Одиме утре...

Утре? - рече девојката и упати уплашен поглед кон него.

Утре ... Па, добро, добро, те молам, - го подигна набрзина и со нервоза, те молам, Акулина, не плачи. Знаеш дека не можам да издржам...

Па, нема, нема“, рече Акулина набрзина, голтајќи ги солзите со напор.

(Не му беше грижа дали повторно ќе се видат.)

„Се гледаме, се гледаме. Не следната година, туку потоа. Господинот, изгледа, сака да влезе во служба во Санкт Петербург, ... а можеби ќе заминеме во странство.

Ќе ме заборавиш, Виктор Александрич“, тажно рече Акулина.

Не зошто? Нема да те заборавам; само биди паметен, не се залажувај, слушај го татко ти... И нема да те заборавам - не. (И тој мирно се истегна и повторно се проѕеваше).

Не ме заборавај, Виктор Александрич“, продолжи таа со молбен глас. - Изгледа за што те сакав, се чини дека е за тебе... Ти велиш, јас го слушам татко ми, Виктор Александрич... Но, како да го послушам татко ми...

И што? (Тој го кажа ова додека лежеше на грб со рацете зад главата.)

Но, како за тоа, Виктор Александрич, и самиот знаеш...

Ти, Акулина, не си глупава девојка“, на крајот проговори тој: „и затоа не зборувај глупости... Ти посакувам се најдобро... Се разбира, не си глупава, не си баш сељак, така да се каже. ; а и мајка ти не била секогаш сељак. Сепак си без образование, па мора да послушаш кога ќе ти кажат.

Да, страшно е, Виктор Александрович.

И-и, какви глупости, драги мои: во она што најдов страв! Што имаш, - додаде тој, движејќи се кон неа: - цвеќиња?

Цвеќиња, - огорчено одговори Акулина. „Јас сум нарвал од планински пепел“, продолжи таа, малку возбудувајќи се: „добро е за телињата“. И ова е серија - против скрофула. Погледнете, каков прекрасен цвет; Никогаш во животот не сум видел толку прекрасен цвет... И еве ме за тебе, - додаде таа, извлекувајќи од под жолт рован мало снопче сини пченкарни цветови врзани со тенка трева: - сакаш? Виктор мрзеливо ја испружи раката, ја зеде, лежерно ги намириса цвеќињата и почна да ги врти во прстите, гледајќи нагоре со внимателна важност. Акулина го погледна... Имаше толку многу нежна посветеност, почит послушност и љубов во нејзиниот тажен поглед. Таа се плашеше од него, и не се осмели да плаче, и се поздрави со него и за последен пат му се восхитуваше; и тој лежеше, лежејќи како султан, и со великодушно трпение и снисходење го поднесе нејзиното обожавање... Акулина беше толку добра во тој момент: целата нејзина душа со доверба, страсно се отвори пред него, ја испружи раката и го галеше, а тој ... ги испушти пченкарните цветови на тревата, извади тркалезна чаша во бронзена рамка од страничниот џеб на палтото и почна да си ја стиска во окото; но, колку и да се обидуваше да го задржи со намуртено, подигнат образ, па дури и нос, парчето стакло постојано му паѓаше и паѓаше во неговата рака.

Што е ова? На крајот зачудено праша Акулина.

Лорнет“, одговори тој со гравитација.

За што?

И да се види подобро.

Покажи ми.

Виктор се гримаса, но и ја даде чашата.

Не кршете го, погледнете.

Не грижи се, нема да го скршам. (Таа срамежливо го подигна на око.) Не гледам ништо“, невино рече таа.

Да, ги затвораш очите, ги затвораш очите “, се спротивстави тој со гласот на незадоволен ментор. (Таа го затвори окото пред кое ја држеше чашата.) - Да, не тоа, не тоа, глупаво! Друго! – извика Виктор и не дозволувајќи и да ја поправи грешката, и ја одзеде лорњетата.

Акулина поцрвене, малку се насмеа и се сврте.

Очигледно тоа не ни функционира“, рече таа.

Кутриот подзастана и зеде длабок здив.

Ах, Виктор Александрич, како ќе ни биде без тебе! - рече таа одеднаш.

Виктор ја избриша својата лорњета и ја врати во џебот.

Да, да, - на крајот проговори: - на почетокот ќе ти биде тешко, сигурно. (Тој снисходливо ја потчукна по рамото; таа тивко ја извади неговата рака од нејзиното рамо и срамежливо ја бакна). Па, да, да, дефинитивно си љубезна девојка, - продолжи со самодоволна насмевка: - но што да правам? Проценете сами! Господарот и јас не можеме да останеме овде; сега доаѓа зима, а на село во зима, знаеш и самиот, едноставно е гадно. Без разлика дали е бизнис во Петербург! Едноставно има такви чуда какви што вие, глупави, не можете ни да замислите во сон. Какви куќи, улици и општество, образование - само изненадување! .. (Акулина го слушаше со голтање внимание, малку разделувајќи ги усните, како дете). Сепак“, додаде тој, свртувајќи се на земја, „зошто ви го кажувам сето ова? Затоа што не можете да го разберете“.

Во душата на кметот, „мужик“, и покрај сета негова примитивност, дивјаштво, понекогаш имаше христијанска благост, скромна едноставност. Лакејот, барем малку во допир со аристократскиот луксуз, привилегиите, забавите, но, за разлика од богат господин, е лишен од сето тоа; и покрај тоа, никогаш не учел, добро, барем како неговиот господар: „нешто и некако“; таквиот лакеј често бил корумпиран. Темниот човек, откако видел „заедница“ и разни „чуда“, Петербург, па дури и во странство, со презир гледа на поранешните „браќа во класата“ и заради сопствената забава нема да поштеди никого.

Но, назад кон Акулина и камериерот.

„- Зошто, Виктор Александрович? Сватив; Разбрав се.

Виш, што!

Акулина погледна надолу.

Порано не ми зборуваше така, Виктор Александрич“, рече таа без да ги крене очите.

Пред?.. пред! Види, ти!.. Порано! – забележа тој, како огорчено.

И двајцата молчеа.

Сепак, време е да одам, - рече Виктор и веќе се потпре на лактот ...

Што да очекувам? На крајот на краиштата, јас се збогував со тебе.

Чекај, - повтори Акулина ... Нејзините усни се грчеа, бледите образи малку поцрвенеа ...

Виктор Александрич“, конечно проговори таа со скршен глас: „грев е за тебе... грев е за тебе, Виктор Александрич...“

Што е грешно? праша тој, шмукајќи ги веѓите...

Грев е, Виктор Александрович. Барем љубезен збор ми беше кажано при разделбата; барем да ми кажат збор, мизерно сираче...

Да, што да ти кажам?

Не знам; ти го знаеш тоа подобро, Виктор Александрич. Еве ти, и барем збор... Што заслужив?

Колку си чуден! Што можам да направам!

Барем збор.

Па, истото го натоварив, - рече со нервоза и стана.

Не лути се, Виктор Александрич, - додаде таа набрзина, едвај задржувајќи ги солзите.

Не сум лут, но ти си глуп... Што сакаш? Зошто не можам да се омажам за тебе? Не можам? Па, што сакаш? Што?..

Не сакам ништо ... не сакам ништо “, одговори таа, пелтечејќи и едвај се осмелуваше да му ги подаде треперливите раце:“ но барем збор за разделба ...

И солзи течеа од нејзиниот поток.

Па, така е, отидов да плачам, - ладно рече Виктор, повлекувајќи го капачето преку очите одзади.

Не сакам ништо“, продолжи таа, плачејќи и покривајќи го лицето со двете раце: „но како ми е сега во семејството, како ми е? И што ќе ми биде, што ќе ми биде, мизерно? Девојче сираче ќе се даде за неубаво ... Кутро мое главче!

И тој, барем збор, барем една работа ... Кажи, Акулина, тие велат дека јас ...

Ненадејно, грчевито плачење не и дозволија да го заврши говорот - падна со лицето надолу на тревата и плачеше горко, горко... Целото тело и беше грчевито вознемирено... Долго воздржаната тага изблика, конечно, во поток. Виктор застана над неа, застана за момент, ги крена рамениците, се сврте и си замина со долги чекори.

Поминаа неколку моменти... Замолчи, ја подигна главата, скокна, погледна наоколу и ги стегна рацете; сакала да трча по него, но нозете и се свиткале - паднала на колена „...

Застанав, зедов еден куп пченкарно цвеќе и излегов од шумичката во полето.

Лишен од се. Освен младоста, слатки недопрени чаре. Да, и тоа беше жртвувано на случаен никаквец. И тој, во суштина, е лишен од се, а и морално осакатен. Папагал, со доверба зјапа во „обчество“, „образование“ и така натаму.

И за неа, тој не е само првата љубов, туку, можеби, олицетворение на непознати, далечни „чуда“, „она што ти, глупави, ни на сон не можеш да го замислиш“; тој е од сон, убав и недостапен.

Не се работи само за невозвратена љубов, туку и за општествено угнетување.

„До вечерта не остана повеќе од половина час, а зората едвај беше осветлена. Силен ветар брзо се упати кон мене низ жолтото, исушено стрниште; набрзина се креваше пред него, брзајќи покрај патот, покрај работ, мали, искривени лисја; ... низ тажната, иако свежа насмевка на природата што избледува, се чинеше дека тапиот страв од блиската зима лази. .

© Волскаја Ина Сергеевна, 1999 година