Лексикологијата како дел од науката за јазикот. Лексикологијата како гранка на лингвистиката: предмет и предмет на истражување, главните прашања на лексикологијата. Причини за преминување на зборовите во пасивен фонд на јазикот

Лексикологијата е гранка од лингвистиката која го проучува вокабуларот на еден јазик. Вокабуларот е најфлуидниот дел од јазикот. Секоја промена во животот на еден народ - мајчин јазик веднаш се рефлектира во речникот. Значи, во врска со промените што се случија во нашиот живот во текот на изминатите неколку години, на руски јазик се појавија зборови како „управување“, „виршла“, „ваучеризација“, „јогурт“.

Зборовите што неодамна се појавија во јазикот се нарекуваат неологизми. Некои лингвисти ги дефинираат неологизмите како зборови што произлегле од сеќавањето на генерацијата што ги користи. Со други зборови, зборот останува неологизам, се додека се живи луѓето кои се сеќаваат на времето кога овој збор не постоел. Неологизмите се особено активни во годините на активни промени во животот на општеството. Така, на пример, огромен број нови зборови влегоа во рускиот јазик во 20-тите години на дваесеттиот век - во периодот веднаш по Октомвриската револуција.

Окасионализмите треба да се разликуваат од неологизмите. Окасионализмите се зборови што ги создал авторот на уметничко дело и не излегувале од опсегот на ова дело, што не добило употреба надвор од него. Окасионализмите се особено изобилни во поезијата на дваесеттиот век. Така, кај Андреј Вознесенски се среќаваме со „дисплејбој“ (дисплеј + плејбој), морници (ладни + ладни), кабарени (дива свиња + млада дама):

Кабари трепет меѓу свеќниците,
Нивните копита се нежни како кокиче.

Спротивно на неологизмите се зборовите што излегле од активна употреба - историцизмите и архаизмите. Историцизмите се зборови кои испаднале од активна употреба поради фактот што реалностите наведени со овие зборови исчезнале од нашите животи. Примери за историцизми се: „бојар“, „кафтан“, „стрелец“, „синџир пошта“; Англиски: кормило (шлем), копје - витез (копјест, landsknecht), тумбрал (количка со две тркала).

Архаизмите се зборови кои излегле од употреба поради фактот што реалностите претходно назначени од нив добиле нови имиња. Примери за архаизми се зборовите „јахонт“ (рубин), „плови“ (плови), „мито“ (мито), „службеник“ (продавач), „залудно“ (залудно), „десна рака“ (десно) ; Англиски: тинејџер (несреќа - „несреќа, несреќа“), grandsire (предок - „предок“) и многу други. д-р.

Меѓу архаизмите, наоѓаме зборови од сите значајни делови од говорот (со исклучок, можеби, од бројки), а историцизмите се речиси исклучиво именки. Ова се должи на фактот што пред сè предметите излегуваат од употреба, додека знаците и дејствата (појавите означени со придавки и глаголи), по правило, не исчезнуваат. Ако причината за појавата на историцизмите во јазикот е лесно објаснета - таа лежи во промените што се случуваат во животот на општеството, тогаш е многу потешко да се објасни потеклото на архаизмите. Никој не може да каже зошто, во одреден период од развојот на рускиот јазик, оригиналниот збор „око“ беше заменет со зборот „око“.

Има моменти кога збор од неологизми речиси веднаш преминува во бројот на застарен речник. Така, на пример, се случи со кратенката „шкраб“ (училишен работник), која во првите години на советската власт се обиде да го замени зборот „учител“. Постоејќи неколку години, оваа кратенка испадна од употреба, останувајќи јазичен знак на ерата на револуционерни трансформации.

Тоа се случува и обратно: збор што се чини дека цврсто преминал во категоријата застарен, се враќа во активен живот. Така, на пример, именката „извршител“ за советската ера беше несомнен историцизам, бидејќи оваа позиција исчезна кај нас веднаш по револуцијата од 1917 година, но поминаа скоро десет години откако беше обновена институцијата судски извршители во Русија. и самиот овој збор се врати во мејнстримот.вокабуларен фонд на рускиот јазик.

А.Ју. Ѓубре. Основи на науката за јазикот - Новосибирск, 2004 година

Структурата на вокабуларот се разгледува во два аспекта: системските односи меѓу лексичките единици и стратификацијата на вокабуларот. Лексикологијата го проучува вокабуларот на јазикот како систем од системи. Групите зборови што формираат систем може да се разликуваат по обем, во она што лежи во основата на нивната општост (форма или содржина), во степенот на сличност на формите или значењата на лексичките единици, во карактеристиките на односите (парадигматски или синтагматски) меѓу лексичките единици. Минималните групирања на одделни лексички единици, врз основа на сличноста на формата, формираат хомоними (види Хомонимија) или пароними (со нецелосна сличност; види Паронимија); кога се потпира на содржината, групирањата на зборовите се разликуваат врз основа на концептуални логички односи или парадигматски тип - еквивалентност (синоними), спротивставеност (антоними, конверзии: „дава“ - „прима“), сопоставување (семантичка серија: „бор“ - „бреза“ - „даб“, „топло“ - „жешко“), подмножества (хипер-хипонимски односи: „дрво“ - „бреза“; види Хипонимија) или синтагматски тип (предмет - знак, дел - целина итн. .) ...

Лексикологијата истражува и поголеми групирања на зборови - полиња, кои исто така се формираат врз основа на формата (на пример, гнездо од зборови) или содржината и се градат врз основа на парадигматски или синтагматски односи. Севкупноста на парадигматските и синтагматските полиња формира тематско поле што отсликува одредена сфера на вон-јазична реалност (на пример, транспортни средства, сточарство, уметност итн.). Кога се земаат предвид формата и содржината (полисемија, синонимија, зборообразувачки врски итн.), не се издвојува ниту еден дел од речникот, се воспоставуваат односи меѓу кои било лексички единици.

Лексичкиот состав на јазикот е хетероген и стратификуван. Разликува категории на лексички единици од различни причини: според сферата на употреба - заеднички (интерстил) и стилски обележан речник, користен во одредени услови и сфери на комуникација (поетски, разговорен, научен, стручен речник, народен јазик, арготизми, регионализми, дијалектизми); во врска со проучувањето на варијанти на литературни јазици - нивниот специфичен речник; за емотивно боење - неутрален и емотивно обоен (експресивен) речник; од историска перспектива - неологизми, архаизми (види Застарени зборови); по потеклото на зборовите или реалностите што ги означуваат - позајмици, ксенизми (означувања на туѓи реалности), варваризам, интернационализам; во однос на јазичниот систем и функционирањето - активен и пасивен вокабулар, потенцијални зборови, случајности. Лексичкиот систем е најмалку ригиден од сите потсистеми на јазикот, границите меѓу групирањата на зборовите се нејасни, истиот збор може, во различни значења и употреби, да се однесува на различни категории лексички единици.

При изучувањето на вокабуларот во неговото функционирање се разгледуваат следните проблеми: зачестеност на вокабуларот во текстовите; вокабулар во говорот, во текстот, неговата номинативна функција, контекстуални поместувања во значењата и карактеристиките на употреба (многу од лексиколошките категории се прекршени на својствен начин во говорот, во врска со што прават разлика помеѓу јазични и говорни синоними, антоними; лексички полисемијата и хомонимијата во говорот обично се елиминираат или добиваат форма на зборови или семантички синкретизам); компатибилноста на зборовите, која се разгледува на семантичко ниво (компатибилност на поимите означени со овие лексички единици: „камена куќа“, „риба плива“) и лексичка (компатибилност на лексемите: „дај предавање“, но „направи извештај“). Постојат слободни и поврзани комбинации, а во рамките на вторите - идиоматски, што е предмет на изучување на фразеологијата.

Лексикологијата ги истражува начините за надополнување и развивање на речникот на јазикот, разликувајќи 4 начини на создавање номинации, од кои три се засноваат на употребата на внатрешните ресурси на јазикот - создавање нови зборови (види Формирање зборови), формирање на нови значења (се изучуваат полисемија, пренос на значења и обрасци на филијација на значења), формирање на комбинации на зборови и четврто - за привлекување ресурси на други јазици - заемки (лексички заемки и трудови за следење). Се истражуваат факторите и формите на интеграција на позајмените зборови.

Важен аспект на лексикологијата е проучувањето на зборовите во нивниот однос со реалноста, бидејќи токму со зборовите, во нивните значења директно се фиксира животното искуство на еден колектив во одредена ера. Во овој поглед, се разгледуваат проблеми како што се вокабуларот и културата, проблемот на лингвистичката релативност (влијанието на вокабуларот врз „визијата на светот“), јазичните и вонјазичните компоненти во значењето на зборот, речник во позадина итн.

Постојат општа, специфична, историска, компаративна и применета лексикологија. Општолексикологијата воспоставува општи модели на структура, функционирање и развој на вокабуларот, приватенлексикологијата го испитува вокабуларот на еден јазик.

Историскилексикологијата ја испитува историјата на зборовите во врска со историјата на предметите, концептите, институциите назначени од нив. Податоците од историската лексикологија се широко користени во историската наука. Историската лексикологија дава опис на динамиката на вокабуларот (или дел од него) или статичен опис на парче од историската состојба на јазикот. Предмет на истражување може да биде еден збор или лексички систем (концептуално поле), историјата на зборовите како такви, или формите на семантички промени (на пример, стеснување на значењето), процеси во семантичката структура на зборовите (за на пример, проучување на развојот на зборови со апстрактно значење, процесот на синонимизација, појавата на сопствени имиња итн.). Во негова насока, историското и лексиколошкото истражување може да биде семазиолошко (се изучуваат промени во значењата на зборовите или групи зборови) или ономазиолошки (промена на начинот на именување на објект). Со оглед на системските односи во лексиконот, при проучување на група зборови, двата аспекта се присутни истовремено, бидејќи проучувањето на промените во значењето на еден збор е невозможно без проучување на еволуцијата на назначувањето на концептот заеднички на група зборови.

Компаративналексикологијата го испитува вокабуларот со цел да го идентификува генетскиот однос на јазиците, структурните и семантичките сличности и разлики меѓу нив (без разлика на односот) или со цел да изведе заеднички лексиколошки (почесто семантички) обрасци. Усогласувањето може да се однесува на кој било аспект од вокабуларот. Може да се споредуваат поединечни зборови, но од поголема важност е споредбата на групи зборови (или полиња), на пример, глаголи за движење, термини за сродство итн., што покажува како полето за означување (објективна реалност) е различно сегментирано со лексички средства на различни јазици, кои аспекти на предметите се запишуваат во значењата на зборовите на различни јазици. Од голем интерес за компаративната лексикологија е споредувањето на функционирањето на широките лексиколошки категории на два јазика: синонимија, антонимија, видови полисемија, фразеологија, односот во значењето на општите и посебните зборови, логички и емоционални итн. компаративната лексикологија се широко користени во применетите делови од лингвистиката (лексикографија, превод), како и во етнографијата.

Применетолексикологијата опфаќа главно 4 области: лексикографија, превод, лингвопедагогија и говорна култура. Секоја од овие области ја збогатува теоријата на лексикологијата. На пример, лексикографијата поттикнува да се продлабочи проблемот со значењето на зборот, да се подобри неговиот опис, да се истакнат значењата, да се изучуваат компатибилност, итн. изостри голем број општи научни прашања (збор и контекст, колокација, синонимија - избор на зборови, вокабулар и култура). Во исто време, секој од нив ги користи одредбите и заклучоците на лексикологијата, меѓутоа, лексиколошките категории добиваат специфични прекршувања во нив; на пример, проблемите за истакнување на значењата на зборот, фразеологијата во лексикографијата се решаваат на различни начини во зависност од видот на речникот.

Лексикологија користи општи лингвистички методи на истражување (види. Метод во лингвистиката). Најчести методи се: дистрибутивни (одредување на границите на зборот, неговата морфолошка структура, диференцирање значења итн.), супституции (проучување на синонимијата, значењата на зборовите), компонента-позитивни (одредување на структурата на значењето на лексичките единици, семантичка структура на зборот во целина, анализа на семантичките полиња, менување на значењата на лексичките единици, ажурирање на вредноста на единицата во контекст), трансформациска (во зборообразувањето, при идентификување на семантичкото оптоварување на зборот во контекст со преклопување или проширување на синтаксичките структури, при определување на значењето на лексичка единица). Кон квалитативните методи се додаваат квантитативно-статистички методи (одредување на зачестеноста на лексичката единица, нејзините синтагматски врски итн.; види Квантитативни методи во лингвистиката).

Овие лексикологија се користат во многу сродни дисциплини: психолингвистика (проучување на асоцијации на зборови, итн.), невролингвистика (видови на афазија), социолингвистика (проучување на лингвистичкото однесување на група) итн. Некои аспекти и видови лексички единици се изучуваат во посебни делови од лингвистиката (види Ономастика, Фразеологија, Култура на говорот, Стилистика, Зборообразување итн.).

[Историја на лексикологијата]

Лексикологијата се појавила како посебна гранка на лингвистиката подоцна од некои други, како што е граматиката. Дури и во 20 век. некои рани трендови во структурализмот ја негираа потребата од изолирање на лексикологијата, или врз основа на тоа што вокабуларот е наводно слабо структуриран, или поради тоа што лингвистиката воопшто не треба да се занимава со семантиката, која е јадрото на лексикологијата (школата на Л. Блумфилд).

Голем број проблеми на лексикологијата биле дискутирани долго пред нејзиното формирање како посебна гранка на лингвистиката. Во античко време и во средниот век се разгледувале прашања за семантиката и структурата на зборовите. Античката реторика обрнала внимание и на уметничката функција на зборот. Развојот на лексикографијата во Европа во 16-18 век. го поттикна развојот на лексикологијата. Во предговорите на објаснувачките речници (на пример, Речник на Француската академија, 1694 година, англиски речник од С. Џонсон, 1755), забележани се голем број лексиколошки категории (синонимија, колокација, основни и изведени зборови итн.) . Терминот „лексикологија“ првпат бил воведен од француската енциклопедија на Д. Дидро и Ж.Л. Задачата на лексикологијата авторите ја гледале во проучувањето на зборовите надвор од нивната специфична употреба во говорот, во проучувањето на општите принципи на организацијата на речникот на јазикот. Тие во лексикологијата го разликуваа изучувањето на надворешната форма, значењата и етимологијата на зборовите (по кои се подразбирало и зборообразувањето). Во трактати за стилот на 18 век. подетално беа изнесени начините на формирање на фигуративни значења на зборовите. Првите трудови за компаративна историска лингвистика (РК Раск, Ф. Боп) ги поставија темелите на компаративната лексикологија. Во 19 век. Главната област на лексиколошко истражување во Европа беше семантиката: се проучуваше внатрешната форма на зборот (В. фон Хумболт), општите обрасци на формирање и еволуција на значењата на зборовите (А. Дармштетер, Г. Пол), историски многу била развиена лексикологијата. Достигнувањата на семазиологијата беа генерализирани и развиени во делото на М. Бреал (1897), каде што семазиологијата се појави како посебен дел од науката за јазикот. Траеше во 20 век. развојот на семазиологијата беше насочен, од една страна, кон идентификување на општите семантички закони на еволуцијата на значењата на зборовите со вклучување на податоци од логика или психологија (Е. Касирер, Х. Кронасер, С. Улман, Г. Стерн и други), што подоцна доведе до развој на семантички универзалии, од друга страна, на проучување на историјата на зборовите во врска со историјата на предметите (школата на зборови и нешта, карактеристична, особено, на дијалектологијата). Ономазиолошката насока во лексикологијата, која придонесе за проучување на зборовните групи, беше опишана во книгата на B. Cuadri (1952).

Идејата за доследноста на лингвистичките појави, која сè повеќе навлегува во лексикологијата, се рефлектираше првенствено во теоријата на лексичките полиња, изградена на парадигматски (Ј. Трир) и синтагматски (В. Порциг) принципи. Завршувањето на теоријата на теренот е тезаурусното претставување на организацијата на речникот (C. Bally, R. Hallig, W. von Wartburg). Се разви проблемот на општата теорија на зборот како јазична единица, продолжија дискусиите во однос на различноста на зборот и неговите критериуми (Бали, А. Мартинет, Ј.Х. Гринберг и други), неговата семантика (Ц.К. Огден, А. Ричардс , К. Балдингер) ... Проучување на корелацијата на вокабуларот со нејазичниот свет, историјата на зборовите во историјата на општеството (P. Lafargue; француска социолошка школа: A. Meillet, E. Benveniste, J. Matore, M. Cohen), вокабулар и структура на свеста на говорниците (Е. Сапир, Б. Варф, Л. Вајсгербер). Лингвистите од прашката школа идентификуваа функционална диференцијација на вокабуларот.

[Лексикологија во Русија и СССР]

Советските лингвисти, тргнувајќи од ставот дека зборот е основна единица на јазикот, дадоа голем придонес во општата теорија на зборот, во дефинирањето на неговите граници, неговата врска со концептот (А.М. Пешковски, Л.В. Шчерба, Виноградов, A. I. Smirnitsky, R. O. Shor, S. D. Katsnelson, O. S. Akhmanova, Yu. V. Rozhdestvensky); посебно внимание се посветува на семантичкиот аспект на зборот (Л. А. Булаховски, В. А. Звегинцев, Д. Н. Шмелев, Б. Ју. Городецки, А. Е. Супрун и други). Достигнувањето на советската лексикологија е развојот на типологијата на значењата на зборовите (Виноградов), доктрината за лексичките и семантичките варијанти на зборот (Смирницки) и средната алка во развојот на значењата на зборовите (Будагов). Благодарение на овие студии, проблемот со полисемијата на зборовите доби сигурна теоретска основа,

Истражувајќи го зборот како јазична единица и вокабуларот во неговата синхроничност, советските лингвисти спроведуваат истражувања во областа на етимологијата (ON Трубачов), историската лексикологија (Филин) и историјата на вокабуларот на литературниот јазик (Ју.С. Сорокин). Постојат бројни монографски студии за многу категории на лексикологија: синонимија, антонимија, интернационализам, терминологија, фразеолошки единици итн. Истражувајќи ги сите слоеви и аспекти на вокабуларот на различни јазици, советските лингвисти во 70-80-тите. посебно внимание се посветува на проблемите на конзистентноста на вокабуларот, вклучително и лексичката парадигматика (Шмелев, А.А. Уфимцева, Ју.Н. Караулов), лексичката семантика во врска со општата теорија на номинација и референца, интеракцијата на вокабуларот со другите нивоа на јазикот, првенствено со синтакса (Ј. Од големо практично и теоретско значење е проучувањето на интеракцијата во вокабуларот на јазиците на народите на СССР (Ју. Д. Дешериев, И.Ф. Проченко). Активно се развива методологијата на лексиколошкото истражување (М. Д. Степанова, Н. И. Толстој, Е. М. Медникова и други).

• СмирницкиА.И., Лексикологија на англискиот јазик, М., 1956;
• АхмановаОС, Есеи за општа и руска лексикологија, М., 1957;
• ЗвегинцевВ.А., Семазиологија, М., 1957;
• БудаговРА, Компаративни семазиолошки студии. (Романски јазици), М., 1963;
• КацнелсонС. Д., Содржина на зборот, значење и ознака, М.-Л., 1965;
• СтепановаМ. Д., Методи на синхрона анализа на вокабуларот, М., 1968;
• ВајнрајхУ., За семантичката структура на јазикот, транс. од англиски јазик, во книгата: „Ново во лингвистиката“, с. 5, М., 1970;
• МаковскиМ. М., Теорија на лексичка привлечност, М., 1971;
• ШанскиН.М., Лексикологија на современиот руски јазик, второ издание, М., 1972 година;
• ДорошевскиВ., Елементи на лексикологијата и семиотиката, М., 1973;
• АпресјанЈу Д., Лексичка семантика, М., 1974;
• СтепановаМ.Д., ЧернишеваИ.И., Лексикологија на современиот германски јазик, М., 1975;
• КарауловЈу.Н., Општа и руска идеографија, М., 1976;
• ВиноградовВ.В., Избрани дела, т.3, Лексикологија и лексикографија, М., 1977;
• ХакВ.Г., Компаративна лексикологија, М., 1977;
• ЛопатниковаН.Н., МовшовичНА, Лексикологија на современиот француски јазик, М., 1982;
• КвадриБ., Aufgaben und Methoden der onomasiologischen Forschung, Берн, 1952;
• УлманС., Принципите на семантиката, второ издание, Глазгов-Л.-Оксф., 1959;
• ВајнрајхУ., Лексикологија, „Актуелни трендови во лингвистиката“, Хаг, 1963, с. еден;
• РејА., Лексикологија. Предавања, П., 1970;
• ЛионЈ., Семантика, с. 1-2 Камб 1977;
• види и литература под статиите

Лексикологијата е дел од науката за јазикот кој го проучува вокабуларот, вокабуларот на јазикот.

Проблемот на зборот како основна единица на јазикот се изучува во општата теорија на зборот. Категоријата лексички единици вклучува (главната лексичка единица е збор):

единечни зборови (целообразени единици)

стабилни фрази (аналитички, или сложени, единици).

Бидејќи зборот е единица која се карактеризира со корелација на формата и содржината, проблемот на зборот како јазична единица се разгледува во три аспекти:

Структурен аспект (истакнување на збор, негова конструкција). Во овој аспект, главната задача на лексиколошката теорија на зборот е да воспостави критериуми за неговата засебност и идентитет (2, стр. 38).

Во првиот случај, зборот се споредува со фраза, се откриваат знаците на неговата интегрална форма и засебност, се развива проблемот на аналитичката форма на зборот;

Во вториот случај, станува збор за утврдување на непроменливата на зборот која лежи во основата и на неговите граматички форми (во овој поглед се одредува категоријата збороформи), така и на неговите варијанти - фонетски, морфолошки, лексико-семантички (во овој поглед , се развива проблемот на зборот варијанта).

Семантички аспект (лексичко значење на зборот). Семантичката анализа на лексичките единици е предмет на проучување на лексичката семантика, семазиологија, која ја истражува корелацијата на зборот со концептот изразен од него (significatum) и објектот (denotatum) означен со него во говорот. Лексикологијата ги проучува семантичките видови зборови, истакнувајќи ги лексиколошките категории што ги одразуваат семантичките карактеристики на лексичките единици (2, стр. 75):

моносемија и полисемија;

општи и посебни;

апстрактни и конкретни;

широк и тесен (хипероним и хипоним);

логичен и експресивен;

директни и фигуративни значења на лексичките единици.

Особено внимание се посветува на:

семантичка структура на полисемантичка лексичка единица;

идентификување на видовите значења на зборовите и критериуми за нивно диференцирање;

начини на менување и развивање на значењето на зборовите.

Се анализира феноменот на десемантизација - губење на зборот од неговото лексичко значење и негово преминување во граматички формати.

Функционален аспект (улогата на зборот во структурата на јазикот и говорот). Зборот како јазична единица се гледа од гледна точка

неговата улога во структурата и функционирањето на јазикот во целина;

неговиот однос со единиците на другите нивоа.

Интеракцијата на вокабуларот и граматиката е особено значајна: вокабуларот наметнува ограничувања за употребата на граматичките категории, граматичките форми придонесуваат за диференцијација на значењата на зборовите. Лексичките и граматичките средства со заедничко значење формираат лексички и граматички полиња (израз на количина, време и сл.).

При изучувањето на вокабуларот во неговото функционирање се разгледуваат следните проблеми (6, стр. 49):

зачестеноста на вокабуларот во текстовите

вокабулар во говорот, во текстот, неговата номинативна функција, контекстуални поместувања во значењата и карактеристиките на употреба (многу од лексиколошките категории се прекршени на својствен начин во говорот, во врска со што прават разлика помеѓу јазични и говорни синоними, антоними; лексички полисемијата и хомонимијата во говорот обично се елиминираат или добиваат форма игра на зборови меле семантички синкретизам

комбинирање на зборови. Разлика:

Бесплатни комбинации;

Поврзани комбинации (идиоматските се разликуваат внатрешно, што е предмет на проучување на фразеологијата).

Комбинацијата на зборови се разгледува на нивоа:

семантички (компатибилност на концептите означени со овие лексички единици: „камена куќа“, „риба плива“);

Лексикологијата ги истражува начините за надополнување и развивање на речникот на јазикот, разликувајќи четири начини на создавање номинации:

создавање на нови зборови;

формирање на нови вредности (се изучуваат полисемија, пренос на вредности и обрасци на филијација на вредности);

формирање на фрази;

заемки (лексички заемки и трудови за трасирање) (се истражуваат факторите и формите на интеграција на позајмените зборови).

Првите три методи се засноваат на користење на внатрешните ресурси на јазикот, а четвртиот - на вклучување на ресурсите на другите јазици.

Важен аспект на лексикологијата е проучувањето на зборовите во нивниот однос со реалноста, бидејќи токму со зборовите, во нивните значења директно се фиксира животното искуство на еден колектив во одредена ера. Во овој поглед, се разгледуваат следниве проблеми:

вокабулар и култура;

проблемот на лингвистичката релативност (влијанието на вокабуларот врз „визијата на светот“);

јазични и вонјазични компоненти во значењето на зборот;

позадински вокабулар итн.

Предмет и предмет на лексикологија

Единици на лексико-семантичкиот систем

Специфичност на лексичко-семантичкиот систем

Главните проблеми на лексикологијата

Делови од лексикологија

Литература

_______________________________________________

1. Предмет и предмет на лексикологија

Лексикологија(грчки. лексис'збор', лексикос„вокабулар“, логоа„Учење, наука“) - гранка на лингвистиката што студира вокабуларјазик (вокабулар) во својот држава на уметностаи историски развој.

Секциите на лингвистиката кои проучуваат различни нивоа на јазичниот систем всушност имаат два објекти:

единицасоодветното ниво, неговата природа и својства,

систем на единици, односот помеѓу овие единици.

Предмети на лексикологијата- тоа

зборкако лексичка единица (ЛУ),

вокабулар(вокабулар) како збир на зборови, организирани на одреден начин, структурирани.

Зборот е предмет на различни лингвистички дисциплини. Секој од нив го разгледува зборот од одреден агол на гледање, т.е. со заеднички објект има свој нешто:

се изучува по фонетика звучна страназборовите,

во морфемиката - структуразборовите,

формација на збор - начини на образованиезборови,

по морфологија - граматички формии граматички значењазборовите,

во синтакса - методи за поврзувањезборови и форми на зборови во фрази и реченици [FRYa, стр. 165].

Збор како граматичка единицаЕ систем на сите негови форми со нивните граматички значења; збор како лексичкиединица, или единица на речникот, е формално изразен систем на сите негови лексички значења [Руска граматика, стр. 453].

Во лексикологијата се смета зборот

во аспект на неговата предметно-поимна содржина

и како единица од вокабуларот на еден јазик.

збор крило , на пример, е од интерес овде

но како Наслов:

летечкиот орган кај птиците, инсектите, а исто така и некои цицачи;

рамнината на лежиштето на воздухоплов или друго возило во движење;

ротирачко сечило на тркало од ветерница;

гуми над тркалото на кочија, автомобил, итн .;

странично продолжување, крило;

екстремен (десен или лев) дел од борбената формација;

екстремно (десно или лево) групирање на која било организација.

б) како лексичка единица, што е во одреден однос со други лексички единици, на пример, како дел од Класаимиња на делови од телото на птица заедно со зборови опашка, клунитн.

Контраст граматички форми на зборот(зборови) во исто значење ( крило, крило, крило...) е ирелевантниза лексикологија. Ова е предмет на проучување на граматиката.

Напротив, проучувањето на сличностите и разликите на семантичките варијанти на истиот збор во целиот систем на нивните форми ( крило, крило, крило...„Летечки орган“; крило, крило, крило...„Равина на лежиште“ итн.) е една од најважните задачи на лексикологијата [FRYa, стр. 165].

Меѓутоа, кога се проучува збор во лексикологијата, невозможно е целосно да се игнорира граматиката, бидејќи вокабуларот и граматиката се тесно поврзани.

1. Единици на лексико-семантичкиот систем

збор- звук или комплекс на звуци што има вредности вработен имеобјекти и феномени на реалноста [SRYASH, стр. 165].

Дефиницијата содржи иконска природазборовите и неговите функција.

Зборот, наспроти фонемата, е знак:

има и материјална страна - звук или правопис(фонографска школка),

а совршената страна е значење.

Главниот функцијазборовите - номинатив(лат. номинација „Име, име“). Повеќето зборови се нарекуваатпредметите, нивните знаци, количината, дејствата, процесите и се целосно вреднувани, независни.

Зборовите именуваат не само специфични предмети, туку и концептиза овие предмети што се појавуваат во главите на говорниците.

Со зборот корелираат сите јазични единици:

фонемии морфемија сочинуваат структурата на зборот,

фразии предлозисе составени од зборови.

Ова им дава причина на некои научници да кажат дека зборот е централна јазична единица.

Бидејќи зборот е сложена и повеќеслојна појава, терминот збордвосмислени и неопределени: означуваат

и зборови како вокабуларски единици(јазични единици);

и зборови како говорни единици, текст(зборови во одредени значења и специфични граматички форми).

На пример, во реченица Човекот е пријател на човекот

три збораво специфични граматички форми

и два зборакако речник единици: Човечкии пријател[Кодухов, стр. 184].

Зборот се нарекува и недвосмисленазборови и поединечни значења двосмисленазборови.

Лексикологијата користи појасни термини за да се однесува на овие различни предмети.

Најопшт поим е лексичка единица(ЛЕ)

Лексичка единицаЕ единица за лексичкото ниво на јазикот што има билатерален карактер, граматичка формаи изведување номинативна функција.

Термин лексичка единицае генеричкиво однос на поимите лексемаи лексичко-семантичка варијанта:

┌─────────┴─────────┐

лексема лексико-семантички

Лексемата(грчки. лé xis „Збор, израз“) е единица на лексичкото ниво на јазикот, која е збирка на сите форми и значења на еден збор[≈ LES, стр. 257; ERYA, стр. 207].

Оние. лексема е двострана единица 1 :

лексема = –––––––––––––––––––––––

изразен план

Термин лексемаобично се користи само во однос на зборовите значајни делови од говорот.

Лексичко-семантичка варијанта(LSV) - едно од лексичките значења на лексемата, изразено со фонографската обвивка.

Во спротивно: LSV- лексема во едно од нејзините значења. Оние. LSV е исто така билатералниединица. LSV на една лексема

се разликуваат по нивните лексички значења (LZ)

а по формата се совпаѓаат (звучен и графички израз).

На пример, ракав –

парчето облека што ја покрива раката ( кратки ракави);

крак од главниот речен канал ( десната рака на Волга);

црево за снабдување со течности, рефус или вискозни материи, гасови ( противпожарно црево).

Сите овие значења се поврзани семантички продуктивноста(домородните говорители се свесни за врската помеѓу овие значења), така идентитетот на зборот не е нарушен.

Лексематае систем на меѓусебно поврзани LSV:

лексема = LSV 1 + LSV 2 + LSV 3

Ако зборот недвосмислено, се презентира еден LSV:

газење„Шум, звуци од удари при одење“.

Термин „Лексичка единица“се користи и во однос на токен, и во однос на LSVако нема потреба да се разликуваат.

LE, лексема и LSV се лингвистичкиединици, бидејќи претставуваат збир на значења и форми.

В говориовие апстрактни единици се имплементирани во специфиченединици, бидејќи избран секој пат една работазначење и еденформа:

Облечете се со краткоракави .

Специфична имплементацијалексеми или LSV во говорот (текст) се нарекуваат:

lex(а) (терминот не е многу чест),

збор форма- збор во одредена граматичка форма (поимот потекнува од граматиката),

употреба на зборовиЕ релативно нов термин.

Оваа статија ќе се фокусира на лексикологијата. Што студира, што е, на кои делови е поделено и какви начини на дејствување има, ќе разгледаме токму овде.

Вовед

Лексикологијата е лингвистички дел кој го проучува вокабуларот. Научивме што студира лексикологија, а сега ќе се запознаеме со нејзините општи и интимни делови. Вториот се занимава со проучување на лексичкиот состав на одреден јазик. Оваа наука го посвети целото свое внимание на:

• зборот и значењето што го содржи;
• систем за односи со зборови;
• историски факти преку кои се формирал вокабуларот во современа смисла;
• постоечката разлика на зборовите во однос на функционалниот и стилскиот карактер во различни говорни сфери.

Објект и предмет

Зборот служи како предмет што го проучува лексикологијата. Друг предмет на проучување е зборообразувањето и морфологијата. Меѓутоа, ако во овие делови на науки зборот е средство со кое се изучуваат граматичката структура и зборообразувачкиот модел, како и јазичните правила, тогаш во науката за лексикологија зборот се изучува за да се разбере значењето на самиот збор и лингвистичкиот вокабулар. Таа ги проучува не поединечните јазични единици на усниот говор, туку, директно, целиот јазичен систем.

Што студира лексикологија на руски? Пред сè, таа се занимава со разгледување на рускиот и словенскиот јазик, кои имаа активен развој во текот на историските настани.

Предметот лексикологија е

• Зборот, како дел од јазикот, разгледуван со помош на теоријата на зборови.
• Структурата на јазичниот состав на зборовите.
• Функционалноста на лексичката единица.
• Можни начини за надополнување на јазичниот состав.
• Врска со нејазичен тип на активност, на пример, со културата.

Главни делови

Лексикологијата е наука која го проучува вокабуларот, нејзината основа. Науката е доста обемна и има многу делови, вклучувајќи:

• ономазиологија - дел за процесот на именување на предметите;
• семазиологија - дел кој ги проучува зборовите и фразите, имено нивното значење;
• фразеологија - ја проучува речничката врска меѓу себе и меѓу себе;
• ономастика - зафатен со проучување на постоечките имиња;
• етимологија - делот што го привлече вниманието на историското потекло на зборот, го разгледува и изобилството на вокабуларот воопшто;
• лексикографија - фокусирана на теоријата и практиката при составувањето речници;
• стилистика - дел што го проучува значењето на изреките и зборовите од конотативен тип.

заеднички податоци

Лексикологијата е наука која го проучува вокабуларот на еден јазик, а бројот на зборови во него е невозможно да се изброи. Една, само седумнаесеттомна збирка на „Речник на модерната Р.Ја“. вклучува над 130.000 зборови, а Оксфордскиот речник содржи над 300.000 зборови.

Лексикологијата го проучува вокабуларот на еден јазик, меѓу кои има и малку познати говорни единици, како што се агноними, кои се однесуваат на зборови со неразбирливо значење.

Говорните единици што се користат често припаѓаат на активниот речник на јазикот. Постојат речници за фреквенција со кои можете да идентификувате често користени зборови. Сепак, постои концепт на пасивен речник, кој вклучува елементи од јазикот кои носат информации за нешто, но се користат релативно ретко. Ваквите зборови припаѓаат на ограничено употребуван речник - дијалектен, стручен или сленг збор.

Проширување на вокабуларот

Научивме што студира лексикологијата, а сега ќе го свртиме вниманието на начините на кои се надополнува вокабуларот.

Феноменот на позајмување вокабулар од јазиците на другите народи припаѓа на една од главните такви патеки. Земени одамна, странските зборови сега се сметаат за исконски руски. Сепак, многу често тоа не е така, пример за тоа е говорната единица - лебот, кој дојде на руски од германски. Поради позајмување, оригиналното значење на зборот може да се промени.

Друг начин за збогатување на лексичките компоненти е формирањето на нова серија зборови. Таквите компоненти на говорот се нарекуваат неологизми.

Понатамошниот развој на судбината на новите зборови може да биде разновиден: некои ја губат својата новина и се фиксираат меѓу другите елементи на јазикот, други може да се сметаат за нови формации создадени од индивидуален автор (оказионализми). Проширувањето на границите на вокабуларот се должи и на развојот на нов збир на значења за зборовите кои се познати одамна и добро.

Зборови кои потонале во заборав

Лексикологијата ги проучува зборовите, меѓу кои се сметаат и застарените единици на јазикот. Поради влијанието на времето на зборот, патем, тој излегува од употреба. Ова може да се забележи, на пример, кога некој предмет или феномен, кој често се користел порано, исчезнува. Овие зборови се нарекуваат историцизми. Исчезнувањето на таквиот збор доведува и до губење на реалноста, која ја носи сама по себе, но понекогаш самите реалности не исчезнуваат, туку се преименуваат и се нарекуваат архаизми.

Вокабуларот како систем на подвижен тип

Вокабуларот е како систем способен за промоција. Ова ни овозможува да утврдиме дека зборовите имаат различен однос еден со друг поради различни семантички причини. Овие зборови вклучуваат синоними - говорни единици кои се разликуваат по форма, но се блиску една до друга по значење.

Постојат зборови кои се поврзани едни со други со присуство на заедничка причина во спротивна смисла - антоними. Тие укажуваат на спротивни „работи“. Спротивното значење во една говорна единица се нарекува енантиоземија. Пример се фразите: „слушај“ во разбирањето на фразата „слушај внимателно“, и во разбирањето на „слушај го увото“.

Поврзувањето на зборовите може да се изрази во форма. Речиси секој јазик носи зборови кои имаат надворешен идентитет и можат да имаат различни значења. Пример е разновидноста на значењата на зборот - плетенка, која може да биде и земјоделска алатка и плексус за коса. Овој тип на зборови се нарекуваат хомоними.

Хомонимите, пак, вклучуваат различни типови на дистинкција од ист карактер. Ако јазичните единици се совпаѓаат во „форма“ на звучење само ако има посебни причини, тогаш таквите зборови се нарекуваат хомоформи. Зборовите кои се совпаѓаат во правописот, но се разликуваат по звукот, доведоа до создавање на поимот - хомограф. Ако изговорот е ист, но правописот е различен, тогаш овој збор се нарекува хомофон.

Паронимите вклучуваат слични зборови, но се разликуваат по идентитет во однос на карактеристиките на формата и значењето. Совршено ни ја покажуваат и суштината на формалниот тип на комуникација.

Постои концепт на меѓујазични хомоними и пароними. Таквите зборови имаат формални сличности, но на различни јазици тие можат да имаат многу значења. Тие се нарекуваат „лажни пријатели на преведувачите“.

Лексички единици

Лексикологијата, како гранка на лингвистиката, ги проучува вокабуларните компоненти на сите јазици и знае дека тие имаат најголема разновидност и хетерогеност. Постојат категории кои се издвојуваат поради присуството во нив на посебни карактеристични контури. Во лексикологијата на рускиот јазик се предвидени следните многу подвидови:

• според сферите на примена, тие се поделени на: најчесто користен тип зборови и единици на вокабулар, кои се користат под сливот на посебни околности во науката, поезијата, народниот јазик, дијалектот итн.;
• според вредноста на емоционалното оптоварување, кои вклучуваат говорни единици, обоени со емоционална или неутрална „боја“;
• во согласност со историскиот развој, поделени на архаизми и неологизми;
• за историјата на потеклото и развојот поделена на интернационализам, задолжување итн.;
• во согласност со функционалноста - единици на вокабулар од активен и пасивен тип;

Со оглед на континуираниот развој на јазиците, она што лексикологијата го разгледува вклучува непремостливи граници на учење кои постојано се прошируваат и менуваат.

Лексички проблеми

Во оваа наука постои концепт за некои од проблемите со кои се занимава таа. Меѓу нив се:

1. Структурна проблематика, одлучувачка форма на перцепција на зборот, структурна основа на неговите елементи.
2. Семантички проблем кој се занимава со проучување на значењето на лексичката единица.
3. Функционални проблеми на општиот систем на јазикот, истражување на улогата на зборовите и говорните единици во самиот јазик.

Зборувајќи за првиот проблем, и за аспектот на развојот, можеме да резимираме дека оваа наука е зафатена со воспоставување на конкретни критериуми со кои може да се утврдат разликите и идентитетот на посебна серија зборови. За да се избегне ова, лексичката единица се споредува со фраза, додека се развива структура за анализа, што овозможува да се утврди непроменливоста на зборовите.

Семантичкиот проблем сам го изразува прашањето за семазиологијата - наука која го проучува односот помеѓу зборовите и конкретните предмети. Во лексикологијата, ова е еден од исклучително важните предмети на проучување. Неговата студија се фокусира на значењето на зборот, неговите поединечни категории и типови, што ви овозможува да креирате термини: моносимија (недвосмисленост) и полисиммија (полисемија). Лексикологијата се обидува да ги истражи причинско-последичните врски кои водат до губење или појава на нови значења во зборовите.

Функционален проблем се обидува да проучува лексичка единица, во форма на објект што се поврзува со друг сличен елемент и создава интегрален јазичен систем. Во ова разбирање, улогата на интеракцијата на граматиката со вокабуларот се смета за исклучително важна. Тие можат и да се поддржуваат и да се ограничуваат едни со други.

заклучоци

Утврдивме дека лексикологијата го проучува вокабуларот на јазикот, неговата структура, исчезнатите говорни единици, на пример, како што се историцизмите, изгради идеја за значењето на зборовите. Ги испитавме нивните типови и варијации, ги идентификувавме проблемите на оваа наука. Благодарение на ова, можеме да резимираме дека неговата важност не може да се прецени, бидејќи е исклучително важна за општиот систем на јазикот и за следење на тенденциите на неговиот развој.