Potrzebujemy jeszcze jednego zwycięstwa. Od k-f - co oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięskiego tekstu

Wczoraj ponownie wysłuchałem pieśni Bułata Okudżawy z filmu „Stacja Białoruska”.
Ponownie, ponieważ w ostatnich latach dużo słuchałem tej piosenki. Nie tylko przenosi mnie w wspomnienia wojny, „O bitwach - pożogi, o żołnierzach - towarzyszach”, ale także sprawia, że \u200b\u200bmyślę o naszej teraźniejszości i przyszłości. Siedem dekad po tym Zwycięstwie, które kosztowało naszych ludzi straszną cenę.

Jeden za wszystkich, nie będziemy walczyć o cenę ”.

I nie mogłem się powstrzymać przed przytoczeniem tutaj całego tekstu tej wspaniałej piosenki o tej krwawej wojnie.

„Ptaki tu nie śpiewają, drzewa nie rosną,
I tylko my wrastamy tu ramię w ramię w ziemię.
Planeta płonie i wiruje
Dym nad naszą Ojczyzną

Czeka nas śmiertelny ogień
A jednak jest bezsilny,

Gdy tylko bitwa ucichnie, rozlegnie się kolejny rozkaz,
A listonosz oszaleje, szukając nas.
Startuje czerwona rakieta
Karabin maszynowy strzela niestrudzenie,
A to oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięstwa
Jeden za wszystkich, nie będziemy bronić ceny,
Jeden za wszystkich, nie będziemy walczyć o cenę.

Czeka nas śmiertelny ogień
A jednak jest bezsilny,
Wątpliwości, odchodzi w noc oddzielnie
Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy,
Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy.

Wojna przywiodła nas z Kurska i Orleanu
Aż do bram wroga, takich, bracie, rzeczy.
Któregoś dnia o tym będziemy pamiętać
I sam sobie nie uwierzy
A teraz potrzebujemy jednego zwycięstwa
Jeden za wszystkich, nie będziemy bronić ceny,
Jeden za wszystkich, nie będziemy walczyć o cenę.

Czeka nas śmiertelny ogień
A jednak jest bezsilny,
Wątpliwości, odchodzi w noc oddzielnie
Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy,
Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy. "

W kwietniu 1942 r. Bulat Okudżawa starał się o wczesny pobór do wojska.
I chociaż do osiemnastego roku życia pozostał miesiąc, nie wzięto go do wojska.
Dopiero w sierpniu tego samego roku Bulat Okudżawa został wcielony do Armii Czerwonej i wysłany do 10. oddzielnej rezerwowej dywizji moździerzy. Stąd się wzięło: „Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy”.

Nie mogę się tu oprzeć i wcześniej nie przypomnieć, że Bulat Okudżawa, słynny radziecki i rosyjski poeta, bard, prozaik i scenarzysta, kompozytor, autor około dwustu piosenek autorskich i popowych we własnych wierszach, jeden z najwybitniejszych przedstawicieli gatunku piosenka autorska w latach pięćdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku urodziła się w Moskwie 9 maja 1924 roku, w dniu, w którym dwadzieścia jeden lat później stał się jednym z głównych świąt naszego narodu, Dniem Zwycięstwa.

Przez całe swoje twórcze życie Bulat Okudzhava komponował i śpiewał piosenki o życiu kraju. Po wojnie śpiewał o tym, jak wykuwało się nasze Zwycięstwo, jakim kosztem musieliśmy „nie stawać” na to. Po XX Kongresie, kiedy kraj przeżywał „stan szoku” od ujawnienia ludziom prawdy o „drogim i ukochanym”, Bulat Okudzawa śpiewał:
"I latał wąsaty sokół,
Cały świat drży.
Bardzo cenił ludzi,
Tak, ludzi to nie obchodziło ”.

Wysłuchałem pieśni Bulata Okudżawy o tym, jak potrzebowaliśmy zwycięstwa w tych strasznych latach i pomyślałem, że nawet teraz: „Planeta płonie” i znowu nasz kraj jest prawie w samym środku tego ognia. Znowu wygląda tak:
„A teraz potrzebujemy jednego zwycięstwa,
Jeden za wszystkich, nie wytrzymamy ceny… ”.

* * *
Planeta płonie i wiruje
Znowu jest ogień i dym,
Dlaczego wciągnięto nas w to piekło?
Kto dostanie za to „kalym”?
Który z nas potrzebuje więcej zwycięstwa?
Może zwycięstwo nad sobą?
Cóż, zgadzam się z tym wnioskiem.

Zgadzam się, wszyscy musimy pracować
Po to, żebyśmy w ogóle nie żyli,
Kiedy zrobią z nas stado baranów,
W którym toczy się nasze życie
Zgodnie ze starym prawem:
„Dziś ja jestem szefem, jesteś głupcem”.

Ilustracja z Internetu: Bulat Okudzhava śpiewa.

Opinie

L * ist listy, które przeczytałem wczoraj,
Nasza młodzież przeszła w bitwach.
Wszyscy byliśmy najodważniejszymi bohaterami,
A * strach był nam nieznany.
M * s kochali swój kraj ...

P * Będę pamiętał, jak świstały kule
O * tłumiąc ciszę ...
M * s cicho otarła łzę z moich oczu,
N * jak Los wezwał do wojny.

M * s sami bronili kraju ...

Ilu z nas zginęło - odważnych,
Jak nadrobić straty?
O * Apeluję do szeregów zepsutych,
Nie możesz zapomnieć o wojnie?
Byliśmy twoją ochroną przed żalem
I * nie znał strachu ani bólu,
M * s umarły za nasz kraj ...

„Potrzebujemy jednego zwycięstwa” („Nasz 10 batalion desantowo-desantowy”) to radziecka powojenna piosenka Bulata Okudżawy do filmu „Stacja Białoruska” (reż. Andriej Smirnow; 1970). Na zdjęciu kompozycję wykonuje pielęgniarka batalionu Raya (Nina Urgant). Pod koniec filmu muzyczną część piosenki orkiestra powtarza bez słów.

Posłuchaj piosenki „Potrzebujemy jednego zwycięstwa” („Nasz 10 batalion powietrznodesantowy”) w Internecie

Pobierz utwór w formacie mp3 za darmo

Obejrzyj wideo i klip

Historia powstania piosenki „Potrzebujemy jednego zwycięstwa” („Nasz 10 batalion powietrznodesantowy”)

Pomysł włączenia „okopowej” piosenki „Potrzebujemy jednego zwycięstwa” do „Białoruskiego Wokzala” należał do scenarzysty Vadima Trunina. Ten obraz opowiada o walczącym braterstwie żołnierzy na pierwszej linii. Czterech walczących przyjaciół zbiera się na pogrzebie byłego żołnierza. W procesie komunikacji chęć przyjaciół do wzajemnej pomocy ujawnia się po wielu latach. Punktem kulminacyjnym, zgodnie z zamysłem reżysera, miał być epizod wizyty czterech głównych bohaterów w wykonaniu Aleksieja Glazyrina, Jewgienija Leonowa, Anatolija Papanowa i byłego sanitariusza batalionu Wsiewołoda Safonowa. Po upamiętnieniu towarzyszki goście proszą gospodynię o zaśpiewanie ich „batalionowej” piosenki. Autorzy filmu postanowili powierzyć napisanie tej kompozycji Bulatowi Okudżawie.

Bard długo odmawiał. „Nie piszę teraz wierszy, zajmuję się wyłącznie prozą. Pracy jest dużo. Poszukaj kogoś innego” - takie argumenty Bulat Shalvovich spotykał się z filmowcami dość długo.

Maestro można było przekonać dopiero po pokazaniu mu głównych scen filmu. Później poeta powiedział, że zgodził się ze względu na możliwość napisania prostej piosenki okopowej - „tych, które śpiewali wszyscy na froncie”. Zadanie postawione przez twórców nie było łatwe i polegało na tym, że tragedię narodu radzieckiego i odwagę Wielkiego Zwycięstwa wpleciono w semantyczny epilog.

Cała grupa filmowa zebrała się, aby wysłuchać gotowej piosenki.

Wyznaję, że byłem zagubiony - wspominał później Okudżawa. - Ostrzegałem, że nie mam gotowej melodii, tylko poezję. I głosem niepewnym i dzikim od przeżyć zaczął śpiewać, akompaniując sobie na fortepianie ...

Po wysłuchaniu zapanowała przytłaczająca cisza. Twarze słuchaczy były pełne rozczarowania. I dopiero kompozytor Alfred Schnittke (autor muzyki do pozostałych odcinków „Stacji Białoruskiej”) powiedział optymistycznie: „Posłuchaj, to jest bardzo ciekawe”, po czym usiadł przy fortepianie i zaśpiewał piosenkę z Okudzawą ...

W filmie „Dworzec Białoruski” piosenka „Nasz 10 Batalion Desantowo-Desantowy” zabrzmiała dokładnie tak, jak zamierzano: bez większych umiejętności, na emocjach ...

Słowa i słowa piosenki „We need one Victory” („Our 10th Airborne Battalion”)

Ptaki tu nie śpiewają

Drzewa nie rosną

I tylko my, ramię w ramię

Wrastamy w ziemię.

Planeta płonie i wiruje

Dym nad naszą Ojczyzną

A to oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięstwa

Jeden za wszystkich - nie będziemy walczyć o cenę.

Czeka nas śmiertelny ogień,

A jednak jest bezsilny.

Wątpliwości odchodzą w oddzielną noc,

Nasz dziesiąty batalion powietrznodesantowy.

Gdy tylko bitwa ucichła

Rozlega się inny rozkaz

A listonosz oszaleje

Szukasz nas.

Startuje czerwona rakieta

Karabin maszynowy bije niestrudzenie,

A to oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięstwa,

Jeden za wszystkich - nie będziemy walczyć o cenę.

Jeden za wszystkich - nie będziemy walczyć o cenę.

Z Kurska i Orela

Wojna nas przyniosła

Do samych bram wroga.

Takie, bracie, rzeczy.

Kiedyś to sobie przypomnimy

I nie uwierzy.

A teraz potrzebujemy jednego zwycięstwa

Jeden za wszystkich - nie będziemy walczyć o cenę.

Jeden za wszystkich - nie będziemy walczyć o cenę.

Ptaki tu nie śpiewają
Drzewa nie rosną.
I tylko my jesteśmy ramię w ramię
Wrastamy w ziemię.
Planeta płonie i wiruje
Nad naszą Ojczyzną unosi się dym.

Jeden za wszystkich.
Nie będziemy stać za ceną!

Chór:
Czeka nas śmiertelny ogień,
A jednak jest bezsilny.
Wątpliwości:
Wychodzi w noc
Oddzielny
Nasz dziesiąty
Batalion desantowo-desantowy.

Gdy tylko bitwa ucichła
Rozlega się inny rozkaz.
A listonosz oszaleje
Szukasz nas.
Startuje czerwona rakieta
Bije karabin maszynowy, niestrudzony.
A to oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięstwa,
Jeden za wszystkich.
Nie będziemy stać za ceną!

Z Kurska i Orela
Wojna nas przyniosła
Do samych bram wroga, -
Takie, bracie, rzeczy ...
Kiedyś to sobie przypomnimy
I nie uwierzy.
A teraz potrzebujemy jednego zwycięstwa
Jeden za wszystkich.
Nie będziemy stać za ceną!

Transfer

Tutaj ptaki nie śpiewają,
Drzewa nie rosną.
I tylko my ramię w ramię
Rośnie w ziemi tutaj.
Planeta płonie i wiruje,
Nad naszą Ojczyzną - dym.
Jeden za wszystkich.
Cena warta zapłaty!

Chór:
Czekamy na śmiertelny ogień,
A jednak jest bezsilny.
Wątpliwości:
W nocy
Oddzielny
Dziesięć naszych
Batalion komandosów.

Tylko bitwa umarła,
Brzmi jak inne zamówienie.
A listonosz oszaleje,
Szuka nas.
Startuje czerwona rakieta,
Ma karabin maszynowy, niestrudzony.
A to oznacza, że \u200b\u200bpotrzebujemy jednego zwycięstwa,
Jeden za wszystkich.
Cena warta zapłaty!

Z Kurska i orła
Wojna nas przyniosła
Do bramy wroga, -
Taki, bracie, biznesie ...
Któregoś dnia o tym będziemy pamiętać,
A nie same powerisa.
Ale teraz potrzebujemy jednego zwycięstwa,
Jeden za wszystkich.
Cena warta zapłaty!