DUOLINGO to internetowy program do nauki języków. DUOLINGO - program do nauki języków online Duolingo com ucz się języków

Polecamy pobranie Duolingo na swój komputer tym, którzy chcą zdobyć doskonały program do nauki języków obcych. Możesz szybko i łatwo nauczyć się angielskiego w zaledwie kilka minut dziennie. Program jest całkowicie darmowy. Dlatego nie musisz martwić się dodatkowymi wydatkami.

Nawiasem mówiąc, ponad 150 milionów ludzi już zdecydowało się pobrać Duolingo na swój komputer. A liczba ta rośnie każdego dnia. Dlatego możesz ocenić, na ile funkcjonalny i popularny jest ten program i czy warto go pobrać.

Funkcjonalność aplikacji

Oprogramowanie Dowlingo na PC pozwoli Ci poszerzyć swoją wiedzę w zakresie język angielski... I to nie tylko dlatego, że są inni cudzoziemcy z tej grupy. Praktyka obejmuje czytanie, mówienie, rozumienie i pisanie. Wszystko to odbędzie się w zabawny sposób. Ciekawe zadania wzbogacą twoje słownictwo i poprawią twoją wiedzę mowa gramatyczna... Możesz usłyszeć, zobaczyć, napisać i powtórzyć wszystko, co uznasz za stosowne.

Po pobraniu aplikacji zaczniesz uczyć się od najprostszych czasowników. Co więcej, zwroty i zdania otworzą się na twoją uwagę, która rozwinie się w teksty. Każdego dnia będziesz uczyć się nowych słów.

Wystarczy 34 godziny, aby zacząć dobrze mówić po angielsku. Pod względem efektywności czas ten można porównać z semestrem na uczelni. Program ten będzie doskonałym uzupełnieniem zajęć prowadzonych w szkołach i na uczelniach. Dzięki temu możesz uzyskać doskonałą wiedzę bez odchodzenia od komputera.

Program jest całkowicie darmowy. Można to nazwać najtańszym sposobem nauki języka obcego. Ale jednocześnie nie będziesz słuchać nudnych wykładów i odpowiadać na niezręczne pytania nauczyciela. Gra będzie naprawdę efektywna i ciekawa. Skuteczność programu polega na tym, że wystarczy wykonać proste, ciekawe zadania, aby utrwalić zdobytą wiedzę.

Nawiasem mówiąc, możesz nauczyć się nie tylko angielskiego, ale także hiszpańskiego, niemieckiego, francuskiego i wielu innych języków obcych. Wkrótce będziesz mógł swobodnie mówić w wybranym języku.

Plusy i minusy aplikacji

Pobierając Duolingo w języku rosyjskim na swój komputer, otrzymasz doskonały program z wieloma zaletami. Na przykład:

• ciekawy kolorowy design. Jest uporządkowany i bezpretensjonalny. Dlatego jest to bardzo wygodne;
• całkowity brak jakichkolwiek wydatków finansowych;
• szybki sposób nauki. Wystarczy kilka minut dziennie, aby poprawić swoje umiejętności w ciągu kilku miesięcy;
• wiele opcji językowych;
• szybka praca aplikacji;
• ciągłe powtarzanie lekcji, które wzmacniają pamięć.

Program można nazwać dość interesującym i skutecznym. Ale nadal są w nim pewne wady:

• powolna odpowiedź moderatorów na prośby i pytania;
• kilka błędów w pisowni słów i konstruowaniu zdań;
• niezupełnie poprawna praca w rozpoznawaniu głosu.

Jak uruchomić Duolingo na PC

Aplikacja Duolingo działa na urządzeniach mobilnych z systemem Android i iOS. Ale niewiele osób wie, że możesz go również pobrać na swój komputer.

Na naszej stronie masz taką możliwość. Najważniejsze, aby nauczyć się obsługi emulatora. Nie ma w tym nic trudnego. Pobierz go z naszej witryny, zainstaluj zgodnie z instrukcjami i zarejestruj się w Google Mail. Nie zajmie ci to długo. A jeśli masz już ważne konto, będzie to łatwe.

Masz wtedy dwie możliwości - pobrać aplikację z naszej strony internetowej lub ze sklepu Google. Ale pierwsza opcja będzie bardziej skuteczna, a także bezpłatna. Pobierasz archiwum i instalujesz je w BlueStacks. Wszystko, Duolingo na Twoim komputerze.

• Naucz się języków: Rosetta Stone
• Babbel - ucz się języków
• Ucz się języków za darmo
• Ucz się hiszpańskiego z Babbel

Podsumować

Jeśli zdecydujesz się pobrać Duolingo na swój komputer, natychmiast otworzy się funkcjonalny świat obcego języka. Może to być nie tylko angielski, ale wiele innych. Jeśli chcesz, możesz je ze sobą łączyć. Program jest całkowicie darmowy. Dlatego nie musisz martwić się o to, że otrzymasz fakturę za dodatkowe wydatki.

Możesz zwiększyć swoje słownictwo w ciągu kilku godzin. Zwłaszcza jeśli masz tylko podstawowe szkolenie lub nie masz go wcale. Zalecamy rozpoczęcie nauki kilku języków z tej samej grupy naraz. W ten sposób w kilka miesięcy możesz stać się dwujęzyczny.

Po nauczeniu się słów możesz przejść do pisania prostych zwrotów. Następnie zostaniesz poproszony o rozpoczęcie nauki struktury zdań. Pamiętaj, aby zapamiętać formularze czasowniki nieregularne... Pomoże Ci to w przyszłości mówić pięknie i poprawnie. No i jeśli dla naszego języka kolejność słów nie jest taka ważna, to dla obcych jest symboliczna.

Naprawdę zalecamy pobranie tej aplikacji. Jest to przydatne i interesujące.

Znajomość przynajmniej jednego języka obcego to duży plus dla rozwoju kariery zawodowej, w każdej dziedzinie. Niewątpliwie najskuteczniejszym sposobem nauki języka jest porozumiewanie się z jego rodzimymi użytkownikami: dyskusja o filmach i książkach, dyskusje, wyrażanie własnego punktu widzenia itp. Ale niestety nie każdy ma taką możliwość. Z drugiej strony prawie każdy ma dostęp do sieci WWW, w której można wybrać odpowiednie usługi online dostępne zarówno dla telefonów komórkowych, jak i komputerów.

Jedną z takich usług jest Duolingo, stosunkowo nowy projekt internetowy uruchomiony w czerwcu 2012 r. Poświęcony samodzielnej nauce języków. Idea jej rozwoju należy do młodego amerykańskiego profesora Louisa von Anu. Wcześniejsze udane projekty Capture and Recupture są znane większości użytkowników Internetu. Ta platforma do nauki języków i tłumaczy jest całkowicie bezpłatna. Usługa została zaprojektowana w taki sposób, aby użytkownicy, przechodząc przez lekcje, jednocześnie pomagali w tłumaczeniu artykułów, różnych dokumentów i stron internetowych.

Skuteczność podejścia Duolingo, które opiera się w szczególności na analizie statystyk, została zweryfikowana przez zewnętrzne badania zlecone przez firmę. Badanie przeprowadzone przez profesorów z City University of New York i University of South Carolina wykazało, że 34 godziny nauki Duolingo mogą pomóc ci zdobyć tyle umiejętności czytania i pisania, co ukończenie pierwszego semestralnego kursu w amerykańskim szkolnictwie wyższym. instytucja edukacyjnatrwający około 130 godzin.

Jaka jest istota projektu?

Duolingo to nie tylko usługa szkoleniowa, ale także platforma do tłumaczeń zbiorowych. Wielu użytkowników boryka się z problemem braku tego lub innego materiału w swoim ojczystym języku, ponieważ prawie 70% wszystkich informacji w Internecie jest obecnie w języku angielskim. Ponadto tłumaczenia tekstów są wymagane przez różne organizacje (na przykład CNN i BuzzFeed), które stały się stałymi klientami Duolingo. Oferując uczniom możliwość dobrowolnego tłumaczenia tekstów w ramach praktyki językowej, twórcy Duolingo stopniowo rozwiązują powyższy problem.

Czego i jak uczy program?

Zaprojektowany dla początkujących, Duolingo zawiera 55 „umiejętności”, od artykułów po czasowniki modalne, czasy (Future Perfect) i słownictwo biznesowe. Są zadania, które są bardziej zaprojektowane w celu poszerzenia słownictwa, podczas gdy inne mają na celu poprawę struktur gramatycznych. Jeśli chodzi o materiał gramatyczny, w Duolingo jest on przedstawiony bardzo dyskretnie, w zabawny, zabawny sposób. Od użytkownika wymaga się umiejętności konstruowania fraz i zapamiętania sformułowania reguły.

Nauka języka angielskiego polega na codziennym wykonywaniu ćwiczeń z uwzględnieniem czasu przeznaczonego na ćwiczenia. Za pomyślne lekcje użytkownik jest nagradzany specjalną walutą zwaną lingots. Wnioskodawca początkowo wybiera ilość czasu, jaki planuje spędzać każdego dnia na zadaniach. Na tej podstawie otrzyma lingoty. Program obejmuje również okres praktyki, za który czeka go osobna nagroda.

Aplikacja mobilna Duolingo

Wśród najpopularniejszych aplikacji pod względem liczby żądań i pobrań na Androida, według oceny wystawionej przez Google, usługa Duolingo jest najlepsza. Mobilna wersja programu otrzymała nagrodę Apple App of the Year oraz nagrodę Best of the Best w Google Play.

Proces instalacji jest prosty, wszystko przebiega szybko i sprawnie. Aby rozpocząć instalację, wystarczy odwiedzić oficjalną stronę projektu w Google Play.

Aplikacja Duolingo opracowana na smartfony i tablety jest nieco gorsza od wersji internetowej. Na przykład w dużej wersji przy tłumaczeniu fraz tekst należy wpisywać ręcznie. W wersji mobilnej tłumaczenie składa się ze słów, jak puzzle. Najwyraźniej twórcy przewidzieli, że pisanie na telefonie nie jest zbyt wygodne.

Duża wersja zawiera odniesienia do gramatyki i wyjaśnienie zasad przed rozpoczęciem niektórych lekcji. W aplikacji mobilnej nie ma teorii. Trudno będzie to zrozumieć bez wyjaśnień na temat budowy zdania angielskiego lub systemu czasów. Duolingo przyda się w przypadku, gdy wykorzystujesz program jako symulator do utrwalania dotychczasowej wiedzy pozyskanej z innych źródeł.

Czego nie spodziewać się po Duolingo?

Dla tych, którzy chcą urozmaicić zajęcia, rozwinąć wstępne rozumienie ze słuchu, poprawić pisownię, nauczyć się tworzyć proste zwroty, Duolingo jest świetnym pomocnikiem. Dużym plusem jest obecność aplikacji mobilnej, która niemal całkowicie powtarza funkcjonalność wersji dużej.

Ale nie należy mieć nadziei, że po ukończeniu programu będziesz potrafił czytać niedostosowaną literaturę, biegle mówić po angielsku, rozumieć filmy. Aby opanować język, słownictwo, gramatyka i podstawowe ćwiczenia ze słuchu Duolingo nie wystarczą. Ćwiczenie pisania i mówienia, czytania i słuchania (przynajmniej dostosowanych tekstów) jest ważne, czego Duolingo nie robi.

Duolingo można opisać bardziej jako grę edukacyjną, która uzupełnia główne czynności, urozmaicając je, czy to lekcje z tutorem, na kursach, czy samodzielna praca z podręcznikami. Ta opcja jest również odpowiednia dla tych, którzy dopiero zaczęli (lub chcą rozpocząć) naukę języka angielskiego, ale nie zdecydowali jeszcze o źródle. Duolingo pomaga nauczyć się podstaw języka bez przeładowywania go niepotrzebnymi informacjami.

To prosta, bezpłatna usługa do nauki języków obcych w zabawny sposób. Z jego pomocą możesz nauczyć się podstawowego słownictwa z takich tematów jak „Rodzina”, „Dom” itp., A także nauczyć się budować proste konstrukcje gramatyczne. Serwis zawiera ćwiczenia ze słuchu i wymowy, ale jest przeznaczony przede wszystkim do opanowania podstaw gramatyki i słownictwa.

Jeśli przeczytałeś już moją książkę, wiesz, że Duolingo to poręczne narzędzie do nauki języka, ale (jak każdy inny program) nie zastąpi praktyki w czytaniu, pisaniu i komunikacji niezbędnej do pełnej biegłości w języku.

Czy fabuła liniowa jest dobra czy zła?

Niektóre programy oferują wiele kursów do wyboru od samego początku. Z jednej strony jest w czym wybierać, ale z drugiej oczy użytkownika podbiegają, nie wie od czego zacząć. W Duolingo jest to łatwiejsze: jest tylko jeden kurs (dla każdego języka), jego „fabuła” jest prosta, nie można od niego odejść, z wyjątkiem biec do przodu, zdając test jako student zewnętrzny.

Po zarejestrowaniu się i wybraniu języka do nauki (dla użytkowników rosyjskojęzycznych nadal dostępny jest angielski, niemiecki, francuski, hiszpański i szwedzki), prowadzą Cię za rękę w łańcuchu zadań, czasami pozwalając na wykonanie drobnych kroków w lewo / w prawo. Czy to dobrze, czy nie?

To zależy od Ciebie. Jeśli chcesz prostego i zrozumiałego kursu, opracowanego przez kompetentnych nauczycieli i nie wymagającego od Ciebie niepotrzebnej niezależności, to dobrze. Zwracam uwagę, że taki kurs lekcyjny jest również bardzo dobrze zaimplementowany w metodzie nauczyciela (w serwisie) - w przeciwieństwie do Duolingo można tam uczyć się tylko angielskiego, ale kurs jest bardzo szczegółowy i przeznaczony dla publiczności rosyjskojęzycznej.

Czego uczy Duolingo?

Duolingo jest przeznaczone dla początkujących i posiada 55 „umiejętności” (grupy 2-10 lekcji o wspólnym temacie), od artykułów po tematy takie jak słownictwo biznesowe. Niektóre zadania są bardziej zaprojektowane w celu uzupełnienia słownictwa, a inne do ćwiczenia konstrukcji gramatycznych, ale powiedziałbym, że gramatyka w Duolingo jest podawana w bardzo dyskretny i zabawny sposób. Musisz umieć konstruować wyrażenia, a nie zapamiętywać brzmienia reguły.

Należy pamiętać, że Duolingo nie zapewnia ćwiczeń w czytaniu, słuchaniu, pisaniu ani mówieniu. Jest tylko najbardziej podstawowa, elementarna praktyka w postaci czytania i słuchania poszczególnych zwrotów. Nie spodziewaj się, że program znacząco poprawi Twoje czytanie, rozumienie ze słuchu, a ponadto umiejętności mówienia - ma zupełnie inny cel. Główną treścią Duolingo jest podstawowe słownictwo i gramatyka oraz rozwój podstawowych umiejętności rozumienia ze słuchu.

Nauka w zabawny sposób

Nauka w Duolingo odbywa się w zabawny sposób. Tutaj, jak zwykle, musisz podążać za fabułą, wykonywać zadania z coraz większym trudem. Większość zadań opiera się na tłumaczeniu, ale kurs pomaga również rozwinąć wstępne umiejętności rozumienia ze słuchu, pisania (ortografia, a nie umiejętność pisania, powiedzmy, eseju po angielsku), a nawet.

Większość zleceń jest do tłumaczenia

Typowe zadania:

• odgadnąć znaczenie słowa (wybierz żądany obraz);
• przetłumacz zdanie;
• napisz zdanie ze słuchu;
• przeczytaj zdanie do mikrofonu (program ocenia jakość wymowy) - jeśli chcesz, możesz pominąć te ćwiczenia, na przykład, jeśli w danym momencie nie czujesz się komfortowo.

Powtarzanie jest matką uczenia się

Powtarzanie jest matką uczenia się

Ukończony materiał można powtórzyć w trybie „Trening” („Wzmocnij umiejętności”). Na obrazku każdej zakończonej lekcji znajduje się skala trudności wiedzy. Patrząc na to, możesz dowiedzieć się, którą lekcję lepiej odtworzyć.

Poza tym w prawej kolumnie znajduje się przycisk „Wzmocnij umiejętności”, który rozpoczyna powtarzanie na wpół zapomnianych materiałów. Zalecam rozpoczęcie każdej lekcji od przeglądu tego, co zostało omówione.

Jak owlet Duo nagradza pilnych uczniów

Program stara się w każdy możliwy sposób zmotywować Cię do regularnych ćwiczeń, najlepiej codziennie. Tak więc za każdą pomyślnie ukończoną lekcję otrzymujesz wirtualne klejnoty lingoty. Jeśli ćwiczysz codziennie, Duo the owlet da ci bonusowe lingoty za regularne zajęcia.

Za biżuterię, którą zarabiasz w sklepie lingot, możesz kupić różne przydatne (i bezużyteczne) rzeczy, na przykład rozszerzony test znajomości języka, czy nowy kostium dla sowy Duo.

Dodam tylko, że żadne lingoty nie motywują Cię do nauki języka jak prawdziwy sukces w języku angielskim. Kiedy nagle uświadamiasz sobie, że wiesz, o czym się śpiewa w tym, który jest napisany na okładce tej książki, kiedy komunikując się z obcokrajowcem, rozumiesz, że znajdujesz wspólny język, to zdajesz sobie sprawę, jak wspaniale jest mówić w obcym języku - ten wgląd stawia Cię na język lepiej niż jakikolwiek lingoth.

„Omów ofertę”

Dużym plusem Duolingo jest dyskusja zadań na forum. Pod każdym pytaniem w lekcji znajduje się przycisk „Omów propozycję”. Klikając na nią, przechodzisz do forum, na którym możesz omówić problem z innymi użytkownikami, a także nauczycielami, którzy stworzyli rosyjsko-polską wersję Duolingo.

Indywidualne podejście do każdego ucznia

Według twórców Duolingo oblicza, które słowa, zadania i lekcje są dla Ciebie łatwiejsze, a które trudniejsze. Na podstawie tych statystyk program daje zadania zaprojektowane specjalnie dla Ciebie. Jest to szczególnie widoczne w trybie powtarzania (Strenghten Skills) - program naprawdę podaje te słowa, frazy, których dawno nie powtarzałeś.

Aplikacja mobilna

Duolingo mobile (działa na IOS, Windows i Android) zdobyło nagrodę Apple App of the Year i Best of the Best w Google Play. Zazwyczaj, tak jak ma to miejsce w przypadku aplikacji mobilnych do nauki, są ich okrojone wersje.

Duolingo na smartfony i tablety jest nieco gorsze od wersji internetowej, z niewielkimi różnicami. Na przykład w dużej wersji tłumaczenie zwrotów należy wykonać ręcznie wpisując tekst. W wersji mobilnej musisz ułożyć tłumaczenie słów jak puzzle. Najwyraźniej zostało to zrobione, ponieważ pisanie przez telefon nie jest zbyt wygodne.

Inną różnicą jest to, że w większej wersji gramatyka jest podawana przed niektórymi lekcjami, a zasady są wyjaśniane. Niestety nie jest to dostępne w aplikacji mobilnej.

Skąd wiesz, czy potrzebujesz kursu Duolingo, czy nie?

Bardzo prosty. Jak powiedziałem, możesz przystąpić do testu jako student zewnętrzny w Duolingo. Przewiń drzewko umiejętności do ostatniego testu (po nim jest jeszcze kilka lekcji), wykonaj zadania i jeśli dobrze się spisałeś, to Duolingo na pewno Ci się nie przyda.

Jak skuteczny jest Duolingo?

Na zlecenie właścicieli serwisu naukowcy z City College of New York i University of South Carolina przeprowadzili badanie mające na celu określenie skuteczności programu. Zrekrutowali 156 wolontariuszy (native speakerów języka angielskiego) i zaoferowali im 22-godzinny kurs hiszpańskiego z pomocą Duolingo. W efekcie statystyki mówią, że 88 osób, które dotarły do \u200b\u200bmety (wielu było zdezorientowanych po drodze) poruszało się w tak szybkim tempie, że eksperyment nie trwał od 22 do 34 godzin, opanowałyby materiał z całego semestru (130 godzin). To właśnie ten wniosek dał firmie podstawę do stwierdzenia, że \u200b\u200bDuolingo ma przewagę nad nauką języków na poziomie uniwersyteckim („Duolingo ma przewagę nad nauką języków na poziomie uniwersyteckim”).

To prawda, jest kilka „ale”

Sami autorzy opracowania Veselnikov i Grego zauważyli, że w badaniu wzięli udział anglojęzyczni wolontariusze uczący się hiszpańskiego. Nie można powiedzieć, czy liczby będą takie same w przypadku innej pary językowej.

Jeśli uczyłeś się hiszpańskiego, prawdopodobnie wiesz, że hiszpański i angielski mają o wiele więcej wspólnego niż rosyjski i angielski, a to nieco zmienia uwarunkowania problemu.

Ja sam uczyłem się hiszpańskiego w Duolingo (w kierunku angielski - hiszpański, bo rosyjsko - hiszpańskiego nie ma) i mogę powiedzieć, że ta para językowa ma ogromną przewagę, której nie mają uczący się rosyjskiego - angielskiego.

Na rosyjskojęzycznym forum Duolingo wszyscy komunikują się po rosyjsku, nie ma rodzimych użytkowników języka angielskiego (chociaż twórcy kursu aktywnie pomagają). Na hiszpańskim forum jest wielu użytkowników hiszpańskiego, którzy aktywnie używają Duolingo do nauki języka angielskiego. To znowu znacznie zmienia warunki problemu.

Poza tym, jak zauważył profesor Stephen Krashen (Uniwersytet Kalifornijski) w artykule „Czy Duolingo przewyższa kurs uniwersytecki?” („Czy Duolingo„ Trump ”uczy się języka na poziomie uniwersyteckim?”) Porównanie dorosłych wolontariuszy zmotywowanych do nauki języka i studentów, którzy często uczą się pod presją, nie jest całkowicie poprawne.

I nie zapominajmy, że ze 156 badanych 66 w tajemniczy sposób zniknęło po drodze. Dlaczego porzucili program, niektórzy w mniej niż 2 godziny? Nauka tego nie wie.

Czego nie spodziewać się po Duolingo?

Moim zdaniem Duolingo świetnie nadaje się do urozmaicania zajęć, rozwija wstępne umiejętności rozumienia ze słuchu, pomaga w pisowni, zapamiętywaniu słów, komponowaniu proste zwroty... Dużym plusem jest aplikacja mobilna, która niemal całkowicie powtarza funkcjonalność wersji dużej.

Nie spodziewaj się jednak, że po ukończeniu programu nauczysz się czytać niedostosowaną literaturę, rozumieć filmy lub mówić po angielsku. Do biegłości językowej nie wystarczą słownictwo, gramatyka (która jest podawana na bardzo skromnym poziomie w Duolingo) i proste ćwiczenia słuchowe. Ważna jest praktyka - w czytaniu i słuchaniu (nie pojedynczych zwrotów, ale przynajmniej dostosowanych tekstach), pisaniu i mówieniu. Duolingo nie.

Warto zauważyć, że specjalistyczne programy radzą sobie z każdą indywidualną funkcją lepiej niż Duolingo: do rozwijania rozumienia ze słuchu jest bardziej odpowiednie, do zapamiętywania tam słów, do ćwiczeń pisania -.

Nie spodziewaj się też szybkich postępów w Duolingo. Jeśli się uczysz tylko według Duolingo nauka języka zajmie dużo czasu. Jeden z użytkowników usługi opublikował następujący zrzut ekranu na VKontakte:

Pokazuje, że uczeń ukończył 200 dni kontraktwziąć kurs. 200 dni to więcej niż pół roku. Jestem pewien, że w sześć miesięcy, nawet jeśli uczysz się bez nauczyciela, możesz zdobyć podstawowe słownictwo, uczyć się gramatyki od deski do deski (nie mówię o znajomości zasad, ale o umiejętności budowania zdań), rozwinąć solidne słuchanie, ustne i pisanie, uczenie się czytania raczej skomplikowanych, niedostosowanych tekstów.

Duolingo to przede wszystkim gra edukacyjna, która uzupełnia i urozmaica podstawowe aktywności, czy to lekcje z korepetytorem, na kursach czy samodzielna praca nad podręcznikami. To także dobra opcja dla tych, którzy dopiero zaczynali (lub chcą rozpocząć) naukę języka angielskiego, ale jeszcze nie wiedzą, na czym lepiej jest się zdecydować. Duolingo nie przeładowuje się niepotrzebnymi informacjami, ale po prostu prowadzi Cię za rękę, pomagając nauczyć się podstaw języka.

Dlaczego Duolingo jest bezpłatne

To nie tylko usługa szkoleniowa, ale także platforma do tłumaczeń zbiorowych. Różne organizacje (na przykład CNN i BuzzFeed) zamawiają tłumaczenia tekstów w Duolingo, uczniowie są zachęcani do tłumaczenia ich na zasadzie dobrowolności w ramach praktyki językowej, a Duolingo otrzymuje za to wynagrodzenie. W końcu wszyscy są szczęśliwi.

Co myślisz o Duolingo?

Przyjaciele! Obecnie nie udzielam korepetycji, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela to polecam ta wspaniała strona - na każdą okazję i na każdą kieszeń są nauczyciele języka ojczystego (i obcego) 🙂 Sam przeszedłem ponad 80 lekcji z nauczycielami, których tam znalazłem! Radzę również spróbować!

Duolingo to usługa online, która pozwala odkrywać języki obce w zabawny sposób. Dla osób mówiących po rosyjsku otwarte są kursy angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego, w wersji angielskiej 30 żywych i sztucznych języków jest gotowych lub jest w trakcie opracowywania. Szkolenie odbywa się w całkowicie darmowej wersji internetowej oraz w aplikacjach na systemy Android, iOS i Windows Phone.

Dzięki wszechstronnemu doświadczeniu uczenia się, Duolingo jest odpowiednie dla dzieci w wieku przedszkolnym. Aby podnieść poziom języka, istnieje możliwość pominięcia początkowych etapów i przejścia do sekcji o wyższym stopniu złożoności. Nauczycielom oferowany jest format „Dla szkół”, który pozwala im komponować zajęcia, tworzyć konta dla uczniów, przydzielać zadania, monitorować aktywność i ograniczać dostęp do niektórych funkcji. Mogą również prowadzić lekcje grupowe, w tym specjalnie dostosowane do umiejętności i potrzeb klasy.

Program podzielony jest na lekcje ułożone według stopnia trudności i po poziomie początkowym poświęcone określonym zagadnieniom. Każda lekcja zawiera różne rodzaje ćwiczeń do tłumaczenia, czytania, pisania i słuchania, zaprojektowanych do nauki zasad gramatycznych lub nowego słownictwa w kontekście żywej mowy. Na każdym etapie dostępne jest szkolenie utrwalające zdobytą wiedzę. Format gry reprezentują takie elementy jak punkty doświadczenia, poziomy, nagrody i waluta w grze do kupowania dodatkowych funkcji i bonusów w sklepie. Aby śledzić swoją regularną aktywność, możesz ustawić dzienny cel i skonfigurować przypomnienia e-mail. Dla dalszego rozwoju umiejętności otwarty został projekt Stories, w którym należy wykonywać interaktywne zadania w ramach głośnego dialogu sytuacyjnego.

Kluczowe cechy

• Całkowicie darmowa wersja internetowa
• Dyskusje na temat każdego zadania
• Nauka słownictwa w kontekście
• Płatne testy w celu uzyskania certyfikatu w języku angielskim
• Interfejs w języku rosyjskim tylko dla 4 języków

Kliknij Home, aby przejść do swojego drzewa umiejętności. W drzewie umiejętności będziesz wykonywał większość treningu. Jest podzielony na oddzielne części, a każdy blok zawiera kilka lekcji. Im większy postęp w nauce języka, tym więcej jednostek będzie dla Ciebie dostępnych.

Śmiało z tym, co już wiesz (opcjonalnie). Jeśli masz już podstawową wiedzę, możesz uzupełnić część drzewa umiejętności przed terminem. Kliknij złotą dziurkę od klucza na końcu każdej sekcji, aby przystąpić do testu. Będziesz miał trzy próby.

Kliknij pierwszy blok umiejętności. Prawdopodobnie będzie się nazywał „Podstawy 1”

Kliknij lekcję. W każdym bloku umiejętności znajduje się kilka lekcji. Kliknij pierwszy, aby rozpocząć. Zaczynasz z czterema sercami (które później zamieniają się w trzy w miarę postępów w nauce języka). Za każdym razem, gdy niepoprawnie odpowiesz na pytanie, stracisz serce. Celem jest zaliczenie lekcji, jednocześnie ratując serca. Oto różne rodzaje pytań, które można napotkać na lekcjach:

• Słownictwo: zostanie wyświetlone zdjęcie przedmiotu i poproszone o jego nazwanie.
• Tłumaczenie: zostaniesz poproszony o przetłumaczenie słowa lub frazy ze swojego języka na język docelowy lub odwrotnie.
• Słuchanie: Usłyszysz reprodukcję dźwięku słowa lub frazy i zostaniesz poproszony o jego wprowadzenie (zwróć uwagę, że nie ma tłumaczenia dla tych pytań - na przykład, jeśli słyszysz frazę po hiszpańsku, wprowadź ją po hiszpańsku, a nie po angielsku). Aby odtwarzać wolniej klip kliknij mniejszą ikonę żółwia pod przyciskiem dużego głośnika.
• Mówienie (opcjonalnie): Zostaniesz poproszony o powtórzenie lub przetłumaczenie zdań za pomocą mikrofonu na komputerze lub urządzeniu mobilnym.
  • Jeśli nie chcesz zadawać ustnych pytań, kliknij listę rozwijaną w prawym górnym rogu, wybierz „Ustawienia” i wyłącz opcję mikrofonu.

przesuń palcem po słowach, aby uzyskać pomoc. Jeśli nie masz pewności co do znaczenia słowa, najedź na nie kursorem. Duolingo zapewni tłumaczenie lub zapewni wiele opcji.

• Pamiętaj, że w miarę postępów w nauce Twoje zdania będą stawały się bardziej złożone, a to narzędzie nie będzie tak przydatne. Strzec się!
• Duolingo zauważy, że szpiegowałeś. Jednak nie stracisz z tego ani jednego punktu.

Użyj poleceń klawiaturowych. Poruszanie się po lekcjach Duolingo za pomocą klawiatury jest znacznie szybsze i łatwiejsze niż za pomocą myszy (przydaje się to również podczas wykonywania testu czasowego) Oto, co należy zrobić:

• Enter: wpisuje odpowiedź
• 1, 2 lub 3: wybór odpowiedzi na pytanie wielokrotnego wyboru
• Strzałki w górę i w dół: przewijaj opcje w menu rozwijanym
• Ctrl + spacja: powtórz nagranie audio
• Ctrl + Spacja + Shift: wolniej odtwarzaj nagranie audio.
• Kliknij listę rozwijaną w prawym górnym rogu i wybierz „Skróty klawiaturowe”, aby zobaczyć wizualną tabelę poleceń klawiaturowych.

Pociąg! Kluczem do zapamiętania nowego języka jest powtarzanie tego, czego się uczysz. Po każdych kilku lekcjach zatrzymaj się i zrób kilka rund ćwiczeniowych. Lub jeśli masz dziś tylko 5 minut na pracę nad językiem, poświęć je na przetestowanie siebie. Duolingo oferuje kilka różnych sposobów sprawdzenia swoich umiejętności:

• Ćwicz wiedzę ogólną: przejdź do drzewa umiejętności i kliknij niebieski przycisk „Ćwicz wszystkie umiejętności” po prawej stronie. Otrzymasz losowo zadawane pytania na tematy, które studiowałeś do tego momentu.
• Ćwicz indywidualne umiejętności: Aby zaktualizować blok umiejętności, kliknij niebieskie menu „Ćwicz umiejętności” po prawej stronie strony poniżej lekcji. Pomoże to zrozumieć, czego nauczyłeś się w tym konkretnym bloku.
• Ćwicz słabe słowa: Kliknij „Słownictwo” na pasku nawigacyjnym u góry. Następnie kliknij niebieskie menu „Ćwicz słabe słowa” po prawej stronie. Duolingo poprowadzi Cię przez słowa, których ostatnio się nauczyłeś lub które widujesz rzadziej.