Wracałem z polowania i spacerowałem aleją ogrodu. Pies biegł przede mną.

Nagle zwolniła kroku i zaczęła się skradać, jakby wyczuwając przed sobą grę.

Spojrzałem wzdłuż alejki i zobaczyłem młodego wróbla z żółtym dziobem i głową w dół. Spadł z gniazda (wiatr mocno wstrząsał brzozami alei) i siedział nieruchomo, bezradnie rozpościerając ledwo wyrastające skrzydła.

Mój pies powoli zbliżał się do niego, gdy nagle, rzucając się z pobliskiego drzewa, stary wróbel z czarnymi piersiami upadł jak kamień przed jej sam pysk - i cały rozczochrany, zniekształcony, z rozpaczliwym i żałosnym piskiem, skoczył dwa razy w kierunku jej ust z szerokimi zębami.

Pospieszył ratować, osłaniał przed sobą swoje potomstwo... ale całe jego małe ciałko drżało ze zgrozy, jego głos stał się dziki i ochrypły, zamarł, poświęcił się!

Pies musiał mu się wydawać ogromnym potworem! A jednak nie mógł usiąść na swojej wysokiej, bezpiecznej gałęzi... Siła silniejsza niż jego wola wyrzuciła go stamtąd.

Mój Trezor zatrzymał się, cofnął... Najwyraźniej też rozpoznał tę moc.

Pospieszyłem, żeby odwołać zakłopotanego psa - i wyszedłem, pełen czci.

Tak; nie śmiej się. Byłem zachwycony tym małym bohaterskim ptaszkiem, jego impulsem miłosnym.

Pomyślałem, że miłość jest silniejsza niż śmierć i strach przed śmiercią. Tylko to, tylko miłość utrzymuje i porusza życie.

Wracałem z polowania i spacerowałem aleją ogrodu. Pies biegł przede mną. Nagle zwolniła kroku i zaczęła się skradać, jakby wyczuwając przed sobą grę. Spojrzałem wzdłuż alejki i zobaczyłem młodego wróbla z żółtym dziobem i głową w dół. Spadł z gniazda (wiatr mocno wstrząsał brzozami alei) i siedział nieruchomo, bezradnie rozpościerając ledwo wyrastające skrzydła. Mój pies powoli zbliżał się do niego, gdy nagle, rzucając się z pobliskiego drzewa, stary wróbel z czarnymi piersiami upadł jak kamień przed jej sam pysk - i cały rozczochrany, zniekształcony, z rozpaczliwym i żałosnym piskiem, skoczył dwa razy w kierunku jej ust z szerokimi zębami. Pospieszył ratować, osłaniał przed sobą swoje potomstwo... ale całe jego małe ciałko drżało ze zgrozy, jego głos stał się dziki i ochrypły, zamarł, poświęcił się! Pies musiał mu się wydawać ogromnym potworem! A jednak nie mógł usiąść na swojej wysokiej, bezpiecznej gałęzi... Siła silniejsza niż jego wola wyrzuciła go stamtąd. Mój Trezor zatrzymał się, cofnął... Najwyraźniej też rozpoznał tę moc. Pospieszyłem, aby odwołać zakłopotanego psa - i wycofałem się z czcią. Tak; nie śmiej się. Byłem zachwycony tym małym bohaterskim ptaszkiem, jego impulsem miłosnym. Pomyślałem, że miłość jest silniejsza niż śmierć i strach przed śmiercią. Tylko to, tylko miłość utrzymuje i porusza życie. kwiecień 1878

Wracałem z polowania i spacerowałem aleją ogrodu. Pies biegł przede mną.

Nagle zwolniła kroku i zaczęła się skradać, jakby wyczuwając przed sobą grę.

Spojrzałem wzdłuż alejki i zobaczyłem młodego wróbla z żółtym dziobem i głową w dół. Spadł z gniazda (wiatr mocno wstrząsał brzozami alei) i siedział nieruchomo, bezradnie rozkładając swoje ledwo wyrastające skrzydła.

Mój pies powoli zbliżał się do niego, gdy nagle, zrywając się z pobliskiego drzewa, stary wróbel z czarnymi piersiami upadł jak kamień przed jej sam pysk - i cały rozczochrany, wykrzywiony, z rozpaczliwym i żałosnym piskiem, skoczył dwukrotnie w kierunku otwartych ust zębów.

Pospieszył ratować, osłaniał przed sobą swoje potomstwo... ale całe jego małe ciałko drżało ze zgrozy, głos stał się dziki i ochrypły, zamarł, poświęcił się!

Pies musiał mu się wydawać ogromnym potworem! A jednak nie mógł usiąść na swojej wysokiej, bezpiecznej gałęzi... Siła silniejsza niż jego wola wyrzuciła go stamtąd.

Mój Trezor zatrzymał się, cofnął... Najwyraźniej i rozpoznał tę moc.

Pospieszyłem, aby odwołać zakłopotanego psa - i wycofałem się z czcią.

Tak; nie śmiej się. Byłem zachwycony tym małym bohaterskim ptaszkiem, jego impulsem miłosnym.

Pomyślałem, że miłość jest silniejsza niż śmierć i strach przed śmiercią. Tylko to, tylko miłość utrzymuje i porusza życie.

Analiza wiersza w prozie „Wróbel” Turgieniewa

Cykl autobiograficzny „Wiersze w prozie” Iwana Siergiejewicza Turgieniewa zawiera szkic liryczny „Wróbel”.

Wiersz powstał w kwietniu 1878 roku. Jego autor ma w tym czasie 60 lat, ten kamień milowy wydaje mu się ostatnim. Jednak stało się coś takiego: po 4 latach go nie było. Drugim domem pisarza była Francja. Tam nawiązał znajomości zarówno literackie, jak i osobiste. W ciągu tych lat tworzy cykl miniatur lirycznych - poetyckich w duchu i prozaicznych w formie. Według gatunku - wiersz w prozie, mała historia. Intonacja jest narracyjna i refleksyjna. Bohater liryczny to naoczny świadek, narrator, sam autor. Wraca z psem z polowania. Należy zauważyć, że sam I. Turgieniew był zapalonym myśliwym, dużo wiedział o łowiskach Rosji i Europy, pisał artykuły teoretyczne na ten temat. Praca składa się z 10 akapitów imitujących strofy. Ekspozycja zmieściła się w jednej linii. Fabuła jest szybka, już w drugim akapicie wydarzenia narastają, co przekazuje przysłówek „nagle”. Pojawia się nowa postać - pisklę, które wypadło z gniazda. „Z zażółceniem przy dziobie i puchem na głowie”: to znaczy raczkujące pisklę, a nie raczkujące, które tak naprawdę nie potrzebuje pomocy w takiej sytuacji (z wyjątkiem posadzenia go na gałęzi). Bezradność podkreśla zdrobnienie w słowie „skrzydła”.

Linie kulminacyjne wyróżnia złożoność składni, dusząca intonacja. Przy porównaniu „kamienia” w historii pojawia się nowy bohater – stary wróbel. „Pospieszył, aby uratować”. Desperację ptaka wzmacniają epitety „rozczochrany, zniekształcony, żałosny pisk”. Gradacja czasowników: drżała, szalała, zachrypiała, zamarła, złożyła ofiarę. W przeciwieństwie do tego – „zęby otwarte usta”. Pisarz, który sam jest myśliwym, chętnie wymienia imię psa: Trezor. Dwa okrzyki wyrażają zdziwienie narratora. Kto by pomyślał, ile „siły” ma mały ptak. Woła psa i odchodzi „z podziwem”. To słowo książkowe najlepiej oddaje uczucia pisarza. Bezpośredni apel do czytelnika: tak, nie śmiej się. „Miłość jest silniejsza niż śmierć”: cytat biblijny. W epilogu fraza: tylko miłość trzyma i porusza życie. Z takim prawie aforyzmem I. Turgieniew kreśli linię pod tym małym incydentem, który tak wiele powiedział do jego serca.

Praca „Wróbel” jest przykładem dojrzałej twórczości I. Turgieniewa, ujawniającej wątek bezinteresownej miłości, nieodparcie dotykającej zarówno zwierząt, jak i ludzi.

Iwan Siergiejewicz Turgieniew

Wracałem z polowania i spacerowałem aleją ogrodu. Pies biegł przede mną.
Nagle zwolniła kroku i zaczęła się skradać, jakby wyczuwając przed sobą grę.

Spojrzałem wzdłuż alejki i zobaczyłem młodego wróbla z żółtym dziobem i głową w dół. Spadł z gniazda (wiatr mocno wstrząsał brzozami alei) i siedział nieruchomo, bezradnie rozkładając swoje ledwo wyrastające skrzydła.
Mój pies powoli zbliżał się do niego, gdy nagle, rzucając się z pobliskiego drzewa, stary wróbel z czarnymi piersiami upadł jak kamień przed jej sam pysk - i cały rozczochrany, zniekształcony, z rozpaczliwym i żałosnym piskiem, skoczył dwa razy w kierunku jej ust z szerokimi zębami.
Pospieszył ratować, osłaniał przed sobą swoje potomstwo... ale całe jego małe ciałko drżało ze zgrozy, głos stał się dziki i ochrypły, zamarł, poświęcił się!
Pies musiał mu się wydawać ogromnym potworem! A jednak nie mógł usiąść na swojej wysokiej, bezpiecznej gałęzi... Siła silniejsza niż jego wola wyrzuciła go stamtąd.
Mój Trezor zatrzymał się, cofnął... Najwyraźniej i rozpoznał tę moc.
Pospieszyłem, aby odwołać zakłopotanego psa - i wycofałem się z czcią.
Tak; nie śmiej się. Byłem zachwycony tym małym bohaterskim ptaszkiem, jego impulsem miłosnym.
Pomyślałem, że miłość jest silniejsza niż śmierć i strach przed śmiercią. Tylko to, tylko miłość utrzymuje i porusza życie.

Iwan Siergiejewicz Turgieniew jest ukochanym poetą i pisarzem, dobrze zorientowanym w sztuce fraz i rymów. Używał w literaturze różnych gatunków, osiągając większą skuteczność. Niestety wszystko się kończy. Tutaj pod koniec jego działalność zawodowa poeta napisał cykl miniaturowych wierszy „Wiersze w prozie”. Nawiasem mówiąc, na temat śmierci, końca wszystkiego, podzielił się również Iwan Siergiejewicz.

Cykl wierszy zawiera wiele wierszy, których znaczenie jest pesymistyczne i wcale nie radosne. Ale „Wróbel” ma tylko pozytywne znaczenie. To stworzenie można nazwać hymnem życia i miłości, który jest silniejszy niż jakiekolwiek zło.

W krótkich słowach wiersza Turgieniew wypełnił go całą dramaturgią. Głównymi bohaterami są zwierzęta, ale nie będzie o nich, tylko o bezinteresowną miłość i troskę. I nie tylko miłość i troska rodziców.

Być może wielu uzna psa za złego. W rzeczywistości pies symbolizuje pewien los, skałę. Pies łowił zwierzynę od czasów starożytnych. Instynkty nie znikają tak po prostu. Dla pisklęcia o żółtych ustach pies jest ogromnym potworem. Wróbel natychmiast zeskakuje z bezpiecznej gałęzi, aby uratować wróbla. Staje w obronie swojego dziecka, mimo że wielkość psa budzi strach.

Pies jest bardzo zdziwiony bezinteresownością rodzica wróbla. Szanuje taki czyn. Chociaż wróbel jest skromnych rozmiarów, chociaż wróble nie warczą, nie syczą, a tylko piszczą, uratował dziecko.

Kręcone i przerywane frazy, podekscytowane emocje tworzą dodatkowe emocje, dynamizują działania. Używając wielu przymiotników i czasowników, autor dość żywo i emocjonalnie przekazuje stan ptaków.

Iwan Turgieniew nie tylko dał duże skupienie przez krótką chwilę w pracy, gdzie wróbel bronił małego wyrzutka wróbla. Autor chciał pokazać ogromną siłę miłości. Z tego powodu wszystkie żywe istoty poruszają się i znają tę siłę. Tylko moc miłości może pokonać zło, a czasem nawet śmierć.

Od pierwszej publikacji wiersza minęło ponad sto lat. Ale wciąż jest drukowany, wciąż kupowany i czytany. Przecież nie na próżno autor zakończył swoje dzieło zwrotem, który mówi, że tylko dzięki miłości życie toczy się dalej. To zdanie jest aktualne i zawsze prawdziwe.

Iwan Siergiejewicz Turgieniew znany jest jako największy pisarz, z którego pióra wyszło wiele wspaniałych opowiadań i esejów, powieści i wierszy prozą. Z jego twórczością zapoznało się już nie jedno pokolenie, i to nie tylko w naszym kraju.

Największy mistrz tego słowa, Turgieniew, z łatwością i umiejętnie czepia się różnych strun duszy, próbując obudzić najlepsze cechy i aspiracje wszystkich. Dzieła Turgieniewa są tak głębokie i dobre, że pomagają odkryć w sobie miłość, dobroć, współczucie. Dlatego prace autora pozostają aktualne i nadal cieszą się dużym powodzeniem i popularnością.

Historia powstania wiersza w prozie

Iwan Siergiejewicz zwrócił się do wierszy prozą tylko w ostatnie lata własne życie. To jest filozofia myśli i uczuć, to podsumowanie pracy wykonanej przez całe życie, to praca nad błędami, to apel do potomnych.

Gdy tylko autor miał odpowiedni moment, od razu spisał takie niezwykłe wiersze. Co więcej, pisał na czymkolwiek, na dowolnym kawałku papieru, gdy tylko pojawiła się inspiracja. Większość wiersze prozą pisał na małych skrawkach papieru, które następnie starannie i starannie złożył w swojej ciemnej teczce. W ten sposób zebrano materiał.

Data powstania wiersza Turgieniewa „Wróbel” prozy to rok 1878, a pierwszym słuchaczem jest Michaił Matwiejewicz Stasiulewicz, redaktor czasopisma „Biuletyn Europy” i przyjaciel autora. Po wysłuchaniu ciekawego szkicu Michaił Matwiejewicz był zaskoczony głębią fabuły tak małego wiersza, jego wyrazistością i głębokim znaczeniem. Następnie znajomy zaprosił znanego już autora do wydrukowania jego kreacji. Ale pisarz był temu przeciwny, ponieważ uważał, że wiele jego wierszy prozatorskich ma nadal osobisty, a nawet intymny charakter.

Później Stasyulevich zdołał przekonać Iwana Siergiejewicza, aby uporządkował swoje notatki i przekazał je do publikacji, do druku. Dlatego bardzo szybko, w 1882 roku, w sylwestrowym numerze jednego z popularnych i poszukiwanych wówczas czasopism, Vestnik Evropy, wraz z innymi esejami ukazał się wiersz „Wróbel”. W sumie Turgieniew wybrał do publikacji 51 prac.

Reszta, która ujawniła kilka momentów z życia samego autora, została opublikowana nieco później. Data ich publikacji to ok. 1930-1931. W ten sposób świat czytelnika dowiedział się o kolejnych trzydziestu jeden wierszach prozą Turgieniewa. Te poetyckie miniatury spotkały się z dużym ożywieniem i tak spodobały się czytelnikowi, że zostały przetłumaczone na inne języki.

Wracałem z polowania i spacerowałem aleją ogrodu. Pies biegł przede mną.

Nagle zwolniła kroku i zaczęła się skradać, jakby wyczuwając przed sobą grę.

Spojrzałem wzdłuż alejki i zobaczyłem młodego wróbla z żółtym dziobem i głową w dół. Spadł z gniazda (wiatr mocno wstrząsał brzozami alei) i siedział nieruchomo, bezradnie rozkładając swoje ledwo wyrastające skrzydła.

Mój pies powoli zbliżał się do niego, gdy nagle, zrywając się z pobliskiego drzewa, stary wróbel z czarnymi piersiami upadł jak kamień przed jej sam pysk - i cały rozczochrany, wykrzywiony, z rozpaczliwym i żałosnym piskiem, skoczył dwukrotnie w kierunku otwartych ust zębów.

Pospieszył ratować, osłaniał przed sobą swoje potomstwo... ale całe jego małe ciałko drżało ze zgrozy, głos stał się dziki i ochrypły, zamarł, poświęcił się!

Pies musiał mu się wydawać ogromnym potworem! A jednak nie mógł usiąść na swojej wysokiej, bezpiecznej gałęzi... Siła silniejsza niż jego wola wyrzuciła go stamtąd.

Mój Trezor zatrzymał się, cofnął... Najwyraźniej też rozpoznał tę moc.

Pospieszyłem, aby odwołać zakłopotanego psa - i wycofałem się z czcią.

Tak; nie śmiej się. Byłem zachwycony tym małym bohaterskim ptaszkiem, jego impulsem miłosnym.

Pomyślałem, że miłość jest silniejsza niż śmierć i strach przed śmiercią. Tylko to, tylko miłość utrzymuje i porusza życie.

Fabuła Turgieniewa jest dość prosta i powszechna. Główny bohater wracając do domu z polowania. Idzie małą i schludną uliczką, gdzie jego pies odkrywa małe, maleńkie pisklę, które leży tuż na ścieżce. Staje się jasne, że ten ptak wypadł z gniazda, a ponieważ pisklę jest bardzo nieinteligentne, w związku z tym sam nie może wrócić do swojego gniazda.

Bohater zaczyna przyglądać się tej pisklęciu, która ledwo się rozwinęła. Ale dla psa kierującego się instynktem ta laska jest zabawą. A nawyki łowieckie wymagają od niej odpowiedniej reakcji. I tu autor staje się świadkiem prawdziwego bohaterskiego czynu. Dorosły wróbel, który wcześniej siedział na gałęzi i tylko patrzył, rzuca się na psa dzielnie i odważnie, ryzykując życiem.

Dorosły ptak chroni swoje dziecko przed atakującym psem myśliwskim. Piszczy rozpaczliwie, żałośnie, nie zamierzając się poddać. Oczywiście jego rozmiar jest dość mały w porównaniu z psem, ale jego pragnienie uratowania własnego dziecka było tak silne, że wróbel wygrywa tę nierówną walkę. A pies, czując siłę i wolę małego ptaszka, zaczyna się wycofywać zakłopotany i winny. Najwyraźniej pies mimo to odczuł od wróbla swoje wielkie pragnienie, by żyć sam i uratować swoje młode, dlatego zwyciężyła nie siła fizyczna, ale siła moralna.

Finał poematu Turgieniewa nie jest ani smutny, ani tragiczny, jak można się było spodziewać. Bohater pracy wspomina psa i odchodzi z nim w dobrym nastroju. Jest przekonany, że miłość może pokonać wszystko na świecie i pokonać wszelkie bariery i przeszkody.

Charakterystyka bohaterów wiersza w prozie „Wróbel”


W prozie Turgieniewa szczególną rolę odgrywają bohaterowie, których działania i uczucia dopełniają fabułę. Zgodnie z fabułą są tylko cztery postacie:

➥ Pies.
➥ Człowiek.
➥ Dorosły wróbel.
➥ Małe i bezbronne pisklę.


Każda postać pojawia się w opowiadaniu Turgieniewa nie jest przypadkowa, ma bowiem swoją wartość dla zrozumienia treści. Człowiek jest myśliwym, który wydaje się nie mieć litości dla ptaków i zwierząt, które zabija prawie codziennie. Ale wciąż, kiedy widzi walczącego z wróblem ogromny pies potem jest wzruszony tą sceną. Wcale się nie denerwuje, bo jego pies nie wyszedł z tej walki zwycięsko, wręcz przeciwnie, jest zachwycony, że siła miłości mogła zwyciężyć.

Na obrazie psa autor pokazał nie tylko instynkty świata zwierząt. To prawdziwy los, który stanowi ogromne zagrożenie. Ponieważ pies mężczyzny jest psem myśliwskim, natychmiast poczuł zapach zwierzyny i był gotowy, aby ją złapać. Zwierzę nie może być zainteresowane tym, że stwór przed nim jest mały i bezbronny. Autor mówi czytelnikowi, że pisklę postrzega psa jako ogromnego potwora.

Patrząc na psa oczami pisklęcia, czytelnik rozumie przez chwilę, że losu tego nie da się pokonać, ale okazuje się, że miłość wciąż może wszystko. A to doskonale widać w scenie, kiedy pies zaczyna oddalać się od pisklęcia. I bardzo zawstydzony swoją porażką.

Bezbronny wróbel jest uosobieniem stworzenia, które potrzebuje ochrony i nie może się bronić. Dlatego podczas walki dorosłego wróbla z psem siedzi nieruchomo i przestraszony. Ale jego obrońca – dorosły wróbel niesie w sobie niezwykłą moc miłości, która może pokonać wszystko na świecie. Pomimo tego, że zagrożenie w postaci psa jest silne i ogromne, kocha on swoje dziecko tak bardzo, że sam jest gotów umrzeć, walcząc o niego.

Analiza wiersza

Fabuła dzieła rozpoczyna się w momencie, gdy pies wyczuł zwierzynę i zatrzymał się na środku alejki, niedaleko pisklęcia. Kiedy zaczyna się podkradać, autorka prowadzi czytelnika do tego, że coś powinno się niedługo wydarzyć. Zwieńczeniem całej pracy jest scena walki dorosłego wróbla z ogromnym psem.

Rozwiązanie następuje w momencie, gdy myśliwy przywołuje zakłopotanego i wciąż nie do końca rozumiejącego psa, by z nim odejść, uznając zwycięstwo dorosłego wróbla.

Opisana przez autora mała scena jest dziełem lirycznym i emocjonalnym. W tej miniaturze tkwi idea życia i prawdziwej miłości. W końcu życie każdego stworzenia można przerwać co minutę. A miłość jest uczuciem wyższym niż strach przed śmiercią.


blisko