İngilizce otomotiv söz dağarcığı: araba cihazı, yol, araba kullanma, kaza. "Araba sürme" konulu ifadeler

Bu kelimenin daha fazla anlamı ve sözlüklerde "GUIDING DEVICE" kelimesi için İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce çevirileri.

• YÖNLENDİRME CİHAZI - kılavuz düzenleme, kılavuz cihaz, kılavuz teçhizat, kılavuz sistem, kılavuz ünitesi
  
• KILAVUZ CİHAZ - kılavuz cihaz, kılavuz, parça
  
• KILAVUZ CİHAZ - rehber
  
• CİHAZ - n. cihaz, düzenleme, cihaz, sistem, organizasyon; makine, bilgisayar; dijital sayma cihazı, dijital bilgisayar; analog cihaz, analog bilgisayar
  Rusça-İngilizce Matematik Bilimleri Sözlüğü
• CİHAZ - Düzenleme
  Rusça Amerikan İngilizcesi Sözlük
• CİHAZ - 1. (eylem) düzenlemesi; işlerini düzenleme örgütü - işlerini halletmek için bir daire düzenlemekle meşgul - ...
  
• CİHAZ - s. 1. (eylem) düzenleme; işlerini görmek için; 2. (inşa) sistemi, kurulum; yapı; 3. (inşaat) ...
  Genel Rusça-İngilizce Sözlük
• Cihaz kurulumu
  Yeni Rusça-İngilizce Biyolojik Sözlük
• CİHAZ - Sistem (cihaz)
  Rusça Öğrenci Sözlüğü
• DEVICE - cihaz
  Rusça Öğrenci Sözlüğü
• CİHAZ
  Rusça-İngilizce sözlük
• CİHAZ - s. 1. (eylem) düzenleme; işlerini düzenleme örgütü - işlerini halletmek için bir daire düzenlemekle meşgul ...
  Rusça-İngilizce Smirnitsky kısaltmaları sözlüğü
• DEVICE - dekoder anahtarı: bilinen iyi birim
  Rusça-İngilizce Edic
• CİHAZ aparatı, cihaz, düzenleme, tesis, teçhizat, kolaylık, cihaz, öğe, gadget, dişli, mekanizma, hareket, teçhizat, yapı, sistem, widget
  Rusça-İngilizce Makine Mühendisliği ve Endüstriyel Otomasyon Sözlüğü
• CİHAZ - cf. 1) (eylem) düzenleme; işlerini düzenleme örgütü - işlerini halletmek için bir daire ayarlamakla meşgul - o ...
  Rusça-İngilizce Kısa Genel Kelime Sözlüğü
• CİHAZ - düzenleme, uygulama, proje, aparat, cihaz, montaj, ek, icat, konformasyon, cihaz, eleman, mekanizma, tesis, düzeltme, dişli, hareket, organizasyon, alet, yapı, sistem
  Rusça-İngilizce İnşaat ve Yeni İnşaat Teknolojileri Sözlüğü
• CİHAZ - düzenleme, anayasa, cihaz, mekanizma, organizasyon, kurulum, yapı, sistem
  Rusça-İngilizce Ekonomi Sözlüğü
• CİHAZ - şarj cihazına bakın (cihaz)
  İngilizce-Rusça-İngilizce argo, jargon, Rusça isimler sözlüğü
• CİHAZ - s. 1. (eylem) düzenleme; işlerini görmek için; 2. (inşa) sistemi, kurulum; yapı; 3. (inşaat) inşaat, tasarım; (düzen) düzenleme, yerleşim; 4.…
  Rusça-İngilizce Sözlük - QD
• CİHAZ - anayasa, cihaz, organizasyon, yapı
  Rusça-İngilizce Hukuk Sözlüğü
• CİHAZ - ayrıca bkz. genel ~. Tüm makaslama konektörlerinin bazı hükümleri (veya düzenlemeleri veya tertibatları) olması gerekir ...
  Rusça-İngilizce bilimsel ve teknik çevirmen sözlüğü
• CİHAZ
  Rusça-İngilizce Otomotiv Sözlüğü
• CİHAZ - 1) cihaz 2) cihaz 3) cihaz 4) dişli 5) istasyon 6) ünite
  BT, İnternet ve programlamayla ilgili Rusça-İngilizce açıklayıcı terimler ve kısaltmalar sözlüğü
• CİHAZ - n cihaz
  Rusça-İngilizce WinCept Glass sözlüğü
• CİHAZ - anten besleyici cihazına bakın; kanalizasyon ve sıhhi cihaz; alıcı cihaz; elektronik yazılım cihazı; elektronik hesaplama cihazı; syn. birim ...
  Kozmonotluk Üzerine Rusça-İngilizce Deyimler Sözlüğü
• CİHAZ - cihaz 1) (eylem) işlerinin düzenlenmesi için düzenleme organizasyonu - kişinin işlerini çözmek için dairenin düzenlenmesi ile meşgul - o ...
  Büyük Rusça-İngilizce Sözlük
• DEVICE - cihaz cihazı
  Rusça-İngilizce Sözlük Socrates
• VANA KANATI - valf kılavuz nervürü
  
• UNIT - isim 1) tamsayı 2) para birimi kiralama birimi 3) paspas; bal. birim 4) askeri. Bölüm; alt bölüm; bağlantı ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• TRACK - 1. isim 1) a) takip etme izini kaybetme yolunda olun ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• TAP GUIDE - kılavuz cihaz (balık tutma musluğu için)
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• DEPOLAMA - isim 1) a) saklama, depolama Syn: gözaltında tutma, saklama b) biriktirme; biriktirme 2) a) üs, depo, depolama Syn: ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• HALAT KILAVUZU - halat kılavuzu
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• PRINTER - isim 1) yazıcı; yazıcı; tipograf 2) metin. yazıcı 3) yazıcı, yazıcı papatya çarklı yazıcı nokta vuruşlu yazıcı lazer yazıcı mektup kalitesinde yazıcı ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• POINTING MIRROR - kılavuz ayna
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• PİLOT DELİK - pilot delik
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• PILOT BIT - 1. pilot keski 2. çekirdeksiz elmas uç; kanatlı keski (popo ucunun çıkıntılı bir orta kısmı ile)
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KALICI DENİZLİ KILAVUZ BAZASI - kalıcı alt kılavuz tabanı
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• YOL KATLANIR AYNA
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KURŞUN DELME BİTİ - pilot matkap ucu
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KURŞUN BİT - kılavuz bit; lider bit
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• İNİŞ TABANI - kalıcı kılavuz tabanı
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KILAVUZ TEKER - 1. kılavuz tekerlek 2. kılavuz makara; destek silindiri
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• GUIDE RIB - kılavuz cihaz (vidalı boruların uçlarını hizalamak için)
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KILAVUZ - 1. isim 1) kılavuz, kılavuz; bir tur rehberine rehberlik etme guide rehber alma rehberi ≈ rehber bulma / kiralama, rehberlik 2) ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• GROWLER BOARD - 1. kriko için ahşap altlık 2. Boruların kolay vidalanması için kılavuz cihaz
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• KATLANIR AYNA - kirişi kırık bir yol boyunca yönlendiren bir ayna
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• DRIVER - isim 1) hareketini yöneten kişi a) sığır sürücüsü, kamyon şoförü b) Syn arabacı: arabacı, arabacı, taksici c) makinist, araba sürücüsü ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• DIRECTOR - isim 1) bu tür kişilerin hiyerarşisinde bir görevli a) yönetici, yönetim kurulu üyesi, yönetim kurulu üyesi Tiyatro kalıcı olarak değiştirildi ...
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• DEVICE - isim 1) cihaz, cihaz; mekanizması; cihaz, araba, cihaz dinleme cihazı ≈ dinleme cihazı patlatma cihazı ≈ fünye rahim içi cihaz ≈…
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• MUHAFAZA KILAVUZU - muhafaza kılavuzu
  Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
• GUIDE - guide.ogg 1. gaıd n 1. kılavuz; kılavuz; tur rehberi müze rehberi - müze rehberi, tur rehberi güvenilir deneyimli rehber - güvenilir deneyimli ...
  İngilizce-Rusça-İngilizce Genel Kelime Sözlüğü - En iyi sözlüklerin toplanması
• KILAVUZ - 1) kılavuz cihaz, kılavuz cihaz, kılavuz || kılavuz 2) korna. kılavuz, kılavuz (kafes veya atlama için) 3) kılavuz ...
  Kapsamlı İngilizce-Rusça Politeknik Sözlük
• KILAVUZ - 1) kılavuz cihaz, kılavuz cihaz, kılavuz || kılavuz 2) korna. kılavuz, kılavuz (durmak veya atlamak için) 3) kılavuz çit, kılavuz (yuvarlanırken ...
  Kapsamlı İngilizce-Rusça Politeknik Sözlük - RUSSO
• KILAVUZ - 1. n 1. iletken; kılavuz; müze tur rehberi ~ - müze rehberi, güvenilir tur rehberi ~ - güvenilir [deneyimli] rehber ...
  Yeni Kapsamlı İngilizce-Rusça Sözlük - Apresyan, Mednikova
• KILAVUZ - 1. gaıd n 1. iletken; kılavuz; tur rehberi müze rehberi - müze rehberi, tur rehberi güvenilir deneyimli rehber - güvenilir deneyimli rehber ...
  Transkripsiyonlu ücretsiz çevrimiçi İngilizce sözlükler ve kelime çevirileri, elektronik İngilizce-Rusça sözlükler, ansiklopedi, Rusça-İngilizce el kitapları ve çeviri, eşanlamlılar sözlüğü.

"Araba" konusundaki kelimeler, İngilizcede oldukça geniş bir kelime dağarcığı tabakasıdır. Bir arabanın cihazı, yol, trafik kuralları hakkında çok sayıda terim içerir. Bu yazıda, otomobil tamircileri tarafından değil, araba kullanan herkes tarafından kullanılan en yaygın kelime dağarcığına bakacağız.

Kelime ve ifadelerin seçimi beş konuya ayrılmıştır. İlk üçü isimlerdir (araba parçaları, iç kısımlar, yol), kullanımlarında herhangi bir zorluk olmaması gerektiğinden onlara örnek cümleler eklemedim. "Araba kullanmak", "Kaza" konulu fiiller, nasıl kullanıldıklarını daha net hale getirmek için örneklerle verilmiştir.

Lütfen İngilizce otomotiv sözlüğünün İngiliz ve Amerikan dillerinde farklılık gösteren birçok kelime içerdiğini unutmayın. UK (British) ve US (American) kısaltmaları ile işaretlenmiştir.

İngilizce arabanın ana parçaları

farlar	farlar
düşük kirişler	kısa farlar
yüksek kirişler	yüksek ışın
tampon (İngiltere)	tampon (İngiltere)
çamurluk (ABD)	tampon (ABD)
ön cam (ABD)	ön cam (ABD)
ön cam (İngiltere)	ön cam (İngiltere)
silecekler (ön cam silecekleri)	silecekler
önyükleme (İngiltere)	gövde (İngiltere)
gövde (ABD)	gövde (ABD)
dikiz aynası	dikiz aynası
yan aynalar (yan aynalar)	yan aynalar
lastik (İngiltere)	iç lastik, lastik (İngiltere)
lastik (ABD)	tüp, otobüs (ABD)
patlak lastik	patlak lastik
tekerlek	tekerlek
direksiyon	direksiyon
kaput (İngiltere)	çatı, kaput (İngiltere)
başlık (ABD)	çatı, kaput (ABD)
tank	tank
arka lambaları	arka lambalar
kapı	bir kapı
susturucu (İngiltere)	susturucu (İngiltere)
susturucu (ABD)	susturucu (ABD)
yedek parçalar	yedek parçalar
yedek lastik	stepne
benzin (İngiltere)	benzin (İngiltere)
gaz (ABD)	benzin (ABD)
plaka	plaka
plaka numarası	araba numarası
yapmak	araba modeli
model	araba modeli

Notlar:

• Kelime ile çamurluk(tampon) ilginç bir ifade var hafif otomobil kazası (bükmek - bükmek için). Bu, arabada küçük hasar olan küçük bir kazanın adıdır.
• Araba numarası farklı, daha resmi bir şekilde aranabilir araç kayıt numarası... Konuşma konuşmasında, genellikle çok uzun konuşmazlar, seçenekleri tercih ederler: tescil numarası, plaka numarası, plaka numarası, plaka.
• Kelimelerle karşılaşabilirsin licenSe ve lisans... Amerikan hariç tüm İngilizce lisans Bir isimdir ve lisans Bir fiildir. Amerikan İngilizcesi kelimesini kullanmaz lisansve kelime lisans hem fiil hem de isim olabilir. Bu bağlamda araba numarası aranabilir plaka (ABD) veya plaka (diğer ülkeler).

Arabada (iç detaylar)

gösterge Paneli	gösterge Paneli
arka koltuk	arka koltukta oturan
ön koltuk	ön koltuk
emniyet kemeri	emniyet kemeri
kapı kilidi	kapı kilidi
kapı kolu	kapı kolu
torpido gözü (eldiven)	torpido gözü
boynuz	bip
gaz pedalı	gaz pedalı
fren	fren pedalı
el çantası	debriyaj
el freni	el freni
çakmak	Çakmak
manuel şanzıman (İngiltere)	manuel şanzıman (İngiltere)
standart (ABD)	manuel şanzıman (ABD)
otomatik şanzıman	otomatik şanzıman
vites değiştirme	vites kolu (manuel)
dişli seçici	vites kolu (otomatik şanzımanda)
hava yastığı	hava yastığı

Notlar:

• boynuz - bu bip sesinin kendisidir, bip - korna çalmak (Korna).
• Kelime ile arka koltuk (arka koltuk) bir ifade var arka koltuk sürücüsü- kelimenin tam anlamıyla, "arka koltuktaki sürücü". Sürücüye nasıl sürüleceğini söyleyen bir yolcu hakkında ve ayrıca daha geniş anlamda, sürece katılmasa da "nasıl doğru" açıklamayı seven bir kişi hakkında söyledikleri budur.

"Yol" ile ilgili İngilizce kelimeler

yol	yol
rota	otoyol, otoyol
otoyol (İngiltere)	karayolu (İngiltere)
karayolu (ABD)	gövde (ABD)
onramp	otoyol çıkışı
Şerit	Şerit
şerit işaretleme (yol yüzeyi işaretlemesi)	yol işaretleri
hız tümseği	hız tümsekleri
kavşak (İngiltere)	kavşak (İngiltere)
kavşak (ABD)	kavşak (ABD)
yol işareti	yol işareti
trafik ışığı	trafik ışıkları
kaldırım (İngiltere)	kaldırım (İngiltere)
kaldırım (ABD)	kaldırım (ABD)
yaya geçidi	yaya geçidi
yaya	yaya
otopark (İngiltere)	park yeri (İngiltere)
park yeri (ABD)	park yeri (ABD)
park alanı	park alanı
trafik	yol trafiği
trafik sıkışıklığı	tıkamak
yoğun Saat	yoğun saat

"Araba sürme" konulu ifadeler

• tokmak - Kemer bağlamak

Emin olun. kemeri bağlı... - Yolcuların emniyet kemerlerini taktıklarından emin olun.

• emniyet kemerini takmak (takmak) için - emniyet kemeri takın

Kemerlerinizi bağlayın, Lütfen. - Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

• fren yapmak - fren yapmak

Nasıl olduğunu biliyor musun fren yapmak? - Nasıl fren yapılacağını biliyor musun?

• frene basmak (konuşma dili) - fren (konuşma dili)

Yapmak zorundaydım frene bas bir yaya gördüğümde. - Bir yaya gördüğümde yavaşlamak zorunda kaldım.

• oyalamak - durma (motor hakkında)

Bana yardım eder misiniz? Arabam durmuş... - Bana yardım eder misin? Arabam durdu.

• hızlandırıcıya basmak - gaza basın

İlkine geç ve hızlandırıcıya bas... - İlk hıza geçin ve gaza basın.

• hızlandırmak için (hızlandırmak için) - hızlandırmak

Yapabilirsin hızlandırmak karayolu üzerinde. - Otobanı hızlandırabilirsin.

• geri almak - geri al

Lütfen, tersine çevirmek dikkatlice. Arkamızda bir lemo var. - Lütfen dikkatlice yedekleyin. Arkamızda bir limuzin var.

• honk (korna) - honk (bip)

Arabayı duyamadı honking onun arkasında. Arabanın arkadan uğultusunu duymadı.

• u dönüşü yapmak - keskin dönüş

Direksiyon simidi ile mücadele etti, u dönüşü yap... - Keskin bir dönüş yapmaya çalışırken direksiyon simidiyle mücadele etti.

• hız sınırını takip etmek - hız sınırına uyun

İstediğimiz yere sürebiliriz ama yapmalıyız hız sınırını takip edin... - İstediğimiz yere gidebiliriz ama hız sınırına uymalıyız.

• hız sınırını aşmak için (hıza) - hızı aşmak

Yapma hız limitini aşmakhız, hayvanlarla çarpışmaya neden olabilir. - Aşırı hız yapmayın, aşırı hız hayvanlarla çarpışmalara neden olabilir.

• kırmızı ışıkta geçmek - kırmızı ışığa git

Acelem vardı ve kırmızı ışıkta geçmek... - Acelem vardı ve kırmızı ışıkta geçtim.

• bagaj kapısına - arka arkaya gidin (arabanın önüne), mesafeyi korumayın

tailgating birçok araba kazasına neden olur. - Mesafeyi koruyamama birçok kazaya neden olur.

• kenara çekmek (kapatmak) - dur (ve anayoldan çık)

Arabanız aşırı ısınmaya başlarsa, kenara çekmek hemen. - Arabanız aşırı ısınmaya başlarsa, derhal durun.

• çıkarmak - ayrılmak (ör. bir otoparktan)

Otobus çekildi Park yeri. - Otobüs park yerinden çıktı.

• kesmek (birini) kesmek - düzeltme

Ben hızlandım ve birisi kes beni... - Gazı verdim ve biri beni kesti.

• park etmek - park

Maalesef yapamazsın park buraya. - Üzgünüm, buraya park edemezsiniz.

• araba geçmek - arabayı solla

"Geçmeyin" işareti, arabayı geçmek yasak. - "Sollama yasak" işareti, aracı sollayamayacağınız anlamına gelir.

• şerit değiştirmek - başka bir şeride geç, şeridi değiştir

Sürücü karar verdi Şerit değiştir ama güvenli olduğundan emin olamadı. - Sürücü şerit değiştirmeye karar verdi, ancak güvenli olduğuna ikna olmadı.

• vites değiştirmek - vites değiştir

Nasıl yapılacağını öğrenin vites değiştir ilk. - Önce vites değiştirmeyi öğrenin.

• gazın bitmesi (benzin) - yakıt tüket

En yakın benzin istasyonu nerededir? Biz benzin bitiyor... - En yakın benzin istasyonu nerededir? Benzinimiz bitiyor.

• doldurmak (araba) - arabayı doldurun)

Her zaman arabayı doldur uzun bir yolculuktan önce. - Uzun bir yolculuktan önce daima arabanıza yakıt ikmali yapın.

• (birini) işaretlemek \\ birini aşağı sallamak - arabayı frenleyin (bir hareketle)

Polis memuru beni işaretledi ve ehliyet istedi.

• içeri girmek - arabaya bin

Alın! Alınaraba! - Otur! Arabaya bin!

• çıkmak - arabadan çık

isterdim defol postanede. - Postaneye gitmek istiyorum.

• (birini) almak - bir yolcu al

Yapabilir misin beni al saat dokuzda? - Beni dokuzda alır mısın?

• düşürmek (birini) bırakmak - yolcuyu bırak

Bırak onu en yakın metro istasyonunda. - Onu en yakın metro istasyonuna bırakın.

• belirtmek için - dönüş göster

Asla onsuz dönme belirten... - Dönüş yapmadan asla dönmeyin.

• uzaklaşmak - bir yerden ayrılmak

Kapıyı ve taksiyi kapattım sürdü... - Kapıyı kapattım ve taksi gitti.

• (birisine) asansör vermek (İngiltere) - teslim alma (İngiltere)
• (birisine) gezdirmek (ABD) - teslim alma (ABD)

Yapabilir misin beni gezdir, Lütfen? - Beni bir bırakabilir misin?

"Kaza, araçta sorunlar" konulu ifadeler

• araba kazası (araba ezmesi) - araba kazası

Filmin başında bir kaç kişi öldü. araba kazası... - Filmin başında trafik kazasında birkaç kişi öldü.

• patlak bir lastiğe sahip olmak (delinme) - bir tekerleği yumrukla

Havaalanına giderken birpatlak lastik... - Havaalanına giderken lastiğimiz patladı.

• yıkmak - arıza (araba hakkında)

Üzgünüm, arabam geç kalacağım bozuldu... - Üzgünüm, geç kalacağım, arabam bozuldu.

• çekici - çekici

Yapabileceğin hiçbir şey yok, ara çekici... - Burada hiçbir şey yapamazsın, bir çekici çağır.

• çekmek - tahliye ediyorum

Yolda park edilmiş arabalar çekilmesin... - Yolda bırakılan arabalar tahliye edilecek.

• karşılaşmak (birisi) - birine çarpmak

İlk kez araba sürerken, ben bir ağaca koştu... - İlk kez sürerken bir ağaca çarptım.

• frene basmak - keskin fren

Önümdeki sürücü üzerine çarptıfrenler ve neredeyse onunla karşılaşıyordum ... - Önümdeki sürücü sert bir şekilde fren yaptı ve neredeyse ona çarpacaktım.

• üzerinden geçmek (birisi) - birini hareket ettir

Öyle görünüyorlar ki birinin üzerinden geçmek... - Görünüşe göre şimdi birinin üzerinden geçecekler.

• yandan kaydırmak - arabanın yan tarafına çarptı

Şu çizikleri görüyor musun? Bende var sideswiped bir aptal tarafından. - Bu çizikleri görüyor musun? Bir aptal bana vurdu.

• arka uca - araca arkadan girin

Aniden kırdım ve o arkadan çarptı ben mi. - Sert bir şekilde fren yaptım ve arkamdan bana doğru sürdü.

• karşıdan gelen trafiğe sapmak - yaklaşan şeride (aniden) gidin

Onun arabası geçiverdiğini yaklaşan trafiğe ve bir traktöre çarptı. - Arabası karşı şeride döndü ve bir traktöre çarptı.

• yolun yanlış tarafında sürmek - yanlış tarafa git (karşı tarafa)

Ve sonra olduğumuzu fark ettim yolun yanlış tarafında sürmek... - Sonra karşı şeritte gittiğimizi fark ettim.

• kontrolü kaybetmek - kontrolle baş edememek

Sürücü kontrolü kaybetmek ve araba bir tuğla duvara çarptı. - Sürücü kontrolü kaybetti ve araba bir tuğla duvara çarptı.

• kaymak - kaymak

Araba skidded bir buz parçasının üzerinde ve bir kar kümesine saptı. - Araba buz üzerinde kayarak rüzgârla oluşan kar yığınıyla sürüklendi.

• devrilme - devrilme

Sürücü ondan atıldıaraba ne zaman haddelenmişbitmiş... - Sürücü takla attığında arabadan atıldı.

• sarhoş sürücü - sarhoş sürücü

Karşı kanunlar var sarhoş sürücüama akşamdan kalmayarak sürmeye karşı değil. - Alkollü araç kullanmayı yasaklayan kanunlar var, ancak akşamdan kalmayarak araba kullanmama

• dikkatsiz sürüş - tehlikeli sürüş

Muhtemelen şu sebeple arabaları devrildidikkatsiz sürüş... - Muhtemelen tehlikeli bir sürüş sonucu arabaları devrildi.

• dikkati dağınık sürüş - dikkatsiz sürüş

Dikkati dağılmış sürüş telefonda konuşmak gibi diğer faaliyetlerle uğraşırken araba kullanma eylemidir. - Dikkatsiz sürüş, sürücünün telefonla konuşmak gibi gereksiz faaliyetlerde bulunduğu sürüştür.

• vurmak ve koşmak - bir kişiyi yere ser ve sakla

O idi vur ve Kaç ama neyse ki ağır şekilde yaralanmamıştı. - Bir araba çarptı ve sonra ortadan kayboldu, ancak neyse ki ciddi bir şekilde yaralanmadı.

• kafa kafaya çarpışmak - alnına çarpın, doğrudan çarpışma yapın

Robert arabayı geçmeye çalıştığında kafa kafaya çarpışmak bir kamyonla. - Robert arabayı sollamaya çalışırken, kamyonla doğrudan çarpıştı.

• sürüş yasağı - haklardan mahrum bırakma

İki yılım var sürüş yasağı sarhoş sürüş için. - Alkollü araç kullanmaktan iki yıl ehliyetimden mahrum kaldım.

Hepinize iyi günler! Amerikan konuşma kursunun “Amerika'da söyledikleri bu” ilk bölümünün neredeyse bitiş çizgisine geldik ve bu nedenle önceki derslerdeki kelimeleri tekrarlıyor, bilgimizi derinleştirip genişletiyoruz. Örneğin konu Alışveriş merkezinde zaten düşündük, ancak bugün bu konuyu inceleyeceğiz ve bir ev aletleri mağazasında iletişim için kelimeleri öğreneceğiz.

Ev aletlerinin ve elektronik cihazların İngilizce adı

Teknik ve elektronik cihazların yanı sıra bazı ev aletlerinin adını öğrenecek ve bir mağazadan nasıl yardım isteyeceğinizi öğreneceksiniz. Tabii ki, çoğu ev aletinin adı tam olarak Rusça'ya aktarıldı. İngiliz dili (oyuncu, blender, karıştırıcı vb.), ancak yine de bazılarının adı Rus meslektaşlarından farklı. Bu nedenle, bugün çeşitli teknik cihazların İngilizce olarak nasıl adlandırıldığına bakacağız.

Öğretimde tutarlılık ve tutarlılık ilkesinin ardından, dersimize kısa bir diyalog okuyarak başlayacağız. Bugün, Voice of America muhabiri Martin Lerner, kızına bir hediye vermeye karar verdi. Babam, Sue'ya küçük bir radyo almak için bir ev aletleri ve elektronik mağazasına gitti:

Katibi: Merhaba. - Merhaba.
Martin: Bana yardım eder misiniz? Telsiziniz var mı? - Bana yardım eder misin? Radyon var mı?
Katibi: Afedersiniz. - Ne yazık ki hayır).
Martin: Bu iyi. Şimdi bana yardım edebilir misin Bu radyo yirmi dokuz dolar. Bu otuz yedi. Ve bu elli sekiz. İyi. Şimdi bana yardım edebilir misin Bu radyo yirmi dokuz dolar. Bu otuz yedi. Ve bu elli sekiz.
Martin: Bana daha büyük radyolar gösterebilir misin? - Bana harika bir radyo gösterebilir misin?
Katibi: Elbette. - Elbette.

Elektronik ve cihaz mağazasındaki konuşma pasajını birkaç kez okuyun. Mağaza ve satış asistanlarında iletişim kurmak için İngilizce deyimleri ezberlemeye çalışın. Ardından, bu ifadelerin Amerikan İngilizcesinde nasıl doğru telaffuz edildiğini dinleyin:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_051.mp3

Telaffuzun her özelliğini yakalamaya çalışarak konuşmacının konuşmasını dikkatlice dinleyin. Bu ifadeleri Amerika Birleşik Devletleri nüfusu ile aynı şekilde telaffuz etmeyi öğrenmek için anadilinden sonra tüm kelimeleri birkaç kez tekrarlayın.

İngilizce teknik cihazlar

İngilizce ifadelerin yanı sıra çeşitli teknik veya elektronik cihazlar için kelimeler içeren bir tablo, yeni kelimeleri çok daha hızlı öğrenmenize yardımcı olacaktır. Tablodan sonra bir gramer referansı, İngilizce karşılaştırma derecelerinin oluşumunun özelliklerini hatırlamanıza yardımcı olacaktır.

Teknik cihazlar
İfadeler
satılık	Satılık, indirimli
bana yardım eder misin?	Bana yardım eder misiniz?
İsimler
Market, dükkan	market
anten	anten
pil / piller	pil / piller
sent	sent
dolar	dolar
kompakt disk oynatıcı	CD çalar
elektrik	elektrik
ses	ses
konuşmacı	(Stereo hoparlör
özelleştirme	akort
Fiiller
olmak	gerçekleşmesi için
melodi	akort etmek

Dilbilgisi referansı:

Çoğu İngilizce sıfatlar son ekleri kullanarak karşılaştırma derecelerini oluştururlar " -er "Ve" -Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması »:

• Bu radyo küçük... O radyo daha küçük... Ve bu, en küçük... - Bu radyo küçük... O radyo daha küçük... Ve bu en küçük .

Bununla birlikte, mükemmel ve karşılaştırmalı bir derecenin oluşumunda " çoğu "Ve" daha ". Örneğin:

• Bu TV pahalıdır. Bu TV daha pahalı. Ve bu çoğu pahalı. - Bu TV pahalıdır. O TV daha pahalı. Ve bu en çok pahalı.

Takip ettiğinizden emin olun Ödev:

1. Dersin başında diyaloğu tekrar okuyun. Arkadaşlarınla \u200b\u200bpratik yap.
2. Aşağıdaki ifadeleri İngilizceye çevirin ve bunları çalışma kitabınıza yeniden yazın:

• Kızıma küçük bir radyo almak istiyorum.
• Bana yardım eder misin?
• Bana daha pahalı bir radyo göster.
• Karım için küçük bir televizyona ihtiyacım var.
• En pahalı TV 416 dolardır. Harika stereo sesi var

Pratikte kazanılan bilgileri uyguladığınızdan emin olun! Herkese her gün iyi bir ruh hali ve bir tatil diliyorum! Sonra görüşürüz!