Що є в місті англійською. Як орієнтуватися в місті англійською мовою: простий розмовник. Прикметники для опису міста

Ми всі любимо подорожувати. Нам подобається відвідувати нові країни і міста, ми намагаємося побачити якомога більше пам'яток, нас приваблюють пам'ятники архітектури. Але іноді людина може заблукати, перебуваючи в незнайомому місті. Добре, якщо з вами буде карта відвідуваного міста. Але часом зорієнтуватися можна, лише запитавши жителів цього міста, куди вам потрібно йти. Ось в цій ситуації і потрібно знати опис міста на англійській мові, А якщо бути точніше, назва закладів і будов, транспорту і приводи для орієнтування на місцевості. Можлива й інша ситуація. Ви приймаєте у себе в гостях іноземця (або працюєте екскурсоводом), і вам потрібно показати людині місто, розповівши про значущі місцях. Без опису міста англійською мовою ніяк не обійтися!

Місто і його частини

Слово «місто» може перекладатися як a town і a city, Але останнім більш поширене. A town - це невелике місто, в той час як a city - великий і жвавий. Кожен місто поділене на райони ( districts), І у кожного міста є передмістя ( a suburb) І околиці ( neighbourhoods). Людина також може виявитися в a village (Селі).

Як правило, в кожному місті є вулиці ( streets), Площі ( squares), Парки ( parks) І сквери ( public gardens). А в передмісті або околицях ви можете побачити поле ( a field), Річку ( a river) Або канал ( a canal).

• Хочете дізнатися, як міста Америки отримують свої нікнейми? Тоді стаття «» буде вам до смаку.

Прикметники для опису міста

Найважливіше в описі міста - яке враження він справляє на людей, які відвідали його. І тут вам на допомогу прийдуть такі прикметники, які ви можете використовувати в англійському:

• ancient - древній;
• historic - історичний;
• attractive - привабливий;
• lovely - милий;
• bustling - галасливий, метушливий;
• contemporary - сучасний;
• lively - жвавий;
• picturesque - мальовничий;
• charming - чарівний;
• touristic - туристичний;
• dull - тьмяний;
• boring - нудний.

Транспорт в місті

Подорожуючи по місту, ви будете користуватися громадським транспортом ( public transport). Варто вивчити, як називають поїзд ( a train), Залізничну станцію ( a railway station), Трамвай ( a tram), Тролейбус ( a trolley bus), Автобус ( a bus), Метро ( a tube / subway) І пароплав ( a steamer).

• Зручний розмовник на цю тему представлений в статті «Міський транспорт»
• А докладний опис громадського транспорту ви знайдете в статті «»

Місця, які можна відвідати

пам'яток ( sights) В кожному місті маса. Перебуваючи в іншому місті, ви, ймовірно, захочете відвідати театр ( a theatre), Музей ( a museum), Кінотеатр ( a cinema) Або галерею ( an art gallery). Насолодитися музикою можна в концертному залі ( a concert hall) Або в опері ( an opera house). Любителям архітектури можна порадити відвідати церкву ( a church), Собор ( a cathedral) Або замок ( a castle).

• Вибирайте собі розвагу до душі разом з нашою статтею «».

Навчаються діти і студенти в школі ( a school), Коледжі ( a college), Університеті ( a university), А книги беруть в бібліотеці ( a library). Назви всіх цих установ допоможуть вам знайти будь-яку пам'ятку або вибране вами місце для відвідування.

Підкріпитися можна в кафе ( a café) Або ресторані ( a restaurant). Любителів здійснювати покупки залучать величезні торгові центри ( shopping malls). Звичайні ж магазини і супермаркети іменуються відповідно shops і supermarkets (department stores). А також кожному туристу слід знати, як по-англійськи називають банк ( a bank), Аптеку ( a drugstore), Лікарню ( a hospital), поліцейський відділок ( a police station), Відділення поштового зв'язку ( a post office).

• У разі надзвичайної ситуації вам можуть знадобитися фрази з нашої статті «». Сподіваємося, що слова зі статті вам не знадобляться, але знати їх треба абсолютно всім.

Як вказати напрямок англійською

А тепер уявімо, що нам потрібно розповісти або зрозуміти, як дістатися до будь-якого музею. Ви можете ввічливо запитати перехожого, використовуючи наступну пропозицію:

Could you please tell me where the (place) is? - Чи не могли б Ви, будь ласка, сказати, де (щось) знаходиться?

Ми, безумовно, будемо використовувати в мові назви об'єктів на англійській мові, а також приводи місця, які допоможуть скласти грамотний маршрут. Тому обов'язково приділіть час їх запам'ятовування.

А ще обов'язково подивіться відео. У ньому викладач Jon пояснює, як правильно вказувати напрямок на англійській мові.

1. The building next to the railway line where people buy tickets is called a ___
2. Native North Americans lived in a ___
3. A king or queen lives in a ___
4. The Empire State Buildingis so tall that it's called a ___
5. Eskimos traditionally live in a house made of ice called an ___
6. A lightweight portable shelter used when camping is called a ___
7. A tall round building that warns ships of dangerous rocks is called a ___
8. A place where lots of students sleep when they live on campus is called a ___
9. A kind of house found moored and floating is called a ___
10. A place that has many doctors and nurses is called a ___

- завантажити

Answers - Відповіді: 1. railway station 2. wigwam 3. palace 4. sky-scraper 5. igloo 6. tent 7. lighthouse 8. dorm 9. port 10. hospital

Task 2 - Place Names (Завдання 2 - «Назви місць»)

1. If you want to see monkeys, lions, tigers and bears, you would go to the ___.

2. A place where famous paintings and sculptures are kept and displayed to the public is called an ___.

3. The building where you can go and watch the latest blockbuster film is called a ___.

4. A place where you can go to see many different kinds of fish swimming is called an ___.

5. If you want to watch a basketball game or a soccer match, you would go to a ___.

6. A place which serves drinks such as beer and whiskey and where people go to relax and meet friends is called a ___.

7. The place, where rock musicians and orchestras play is called a ___.

8. The place to go if you want to ride on a roller coaster or drive bumper cars is called an ___.

9. A place where you can arrange loans, keep your money in an account which receives interest is called a ___.

10. A place where you can buy stamps, post letters and pay some bills is called a ___.

11. A place where you go to book holidays and buy train tickets is called a ___.

12. If you need to arrange a burial, you would go to a ___.

13. Dirty clothes which can not be washed at home are taken to a ___.

14. If you have a burst pipe or a leaking tap, you need to call a ___.

15. If you do not have a job but are looking for one, you might go to an ___.

16. If you want to hire a lawyer or draw up a will, you would go to a ___.

17. If you want to sell your house, buy a new one, or rent a place to live for a while, you would go to a ___.

18. If your clothes need washing, but you do not have a washing machine, you would go to a ___.

- завантажити

Answers - Відповіді: 1. zoo 2. museum 3. cinema 4. aquarium 5. stadium 6. bar 7. concert hall 8. motordrome 9. bank 10. post-office 11. tourist office 12. funeral agency 13. dry-cleaner's 14. plumber 15 . employment centre 16. notary 17. real estate agency 18. laundry

Task 3 - City (Завдання 3 - «Місто»)

Match the words (З'єднай слова)

У процесі знайомства, так чи інакше, настає момент, коли співрозмовники, покінчивши з люб'язностями, говорять про те, що їх хвилює.

Британців після хвилює походження людини, а саме - звідки він, з якої країни і навіть з якого міста. Тому не зайвим буде перед подорожжю за кордон згадати основні фрази, які допоможуть скласти опис міста англійською в потрібний момент. Якщо ж ця тема необхідна тільки для написання твору, не біда. Логіка побудови опису залишається однаковою в обох випадках.

• Красиве введення - половина успіху

У випадку зі шкільним твором чим красивіше і барвистість буде вступ, тим вище шанси на успіх. Для цього можна використовувати і, і цитати знаменитих письменників про будинок. Найбільш відома - "An Englishman's home is his castle". Можна використовувати і інші, наприклад: "There's no place like home", "East or West - home is best". У живому спілкуванні це все зайве. Почати можна і потрібно з банальним вступних слів "Well", "And so ..." і так далі. З огляду на, що красиві мовні звороти дуже цінуються британцями, можна сказати щось піднесене, наприклад, "Ever since I was a child I've thought that my town is the best place on Earth. It is the birthplace of many famous people and is a true cultural centre of our region " - «З самого дитинства я думав, що моє місто - найкраще місце на землі. У ньому народилося багато знаменитих людей, до того ж, наше місто - справжній культурний центр ».

• Опис: просто і зі смаком

Як і в будь-якому оповіданні, ми починаємо з висловлювання власної думки. Очевидно, що Ви любите своє місто, але сказати про це варто. Чим більше особистої оцінки в оповіданні - тим краще. Особиста оцінка додасть Вашим судженням більшу вагу в очах співрозмовника. Опис міста англійською - це своєрідна презентація, тому обов'язково згадати про відомих людей, які жили або працювали у Вашому місті. Чи ви не пам'ятаєте жодного? Нічого страшного, обмежтеся загальною фразою про безліч поетів, які творили і продовжують творити в місті. наприклад:

«I like my town and I think it's quite natural. In my opinion, everybody loves his place just because it gave him the best hours in life - hours with his family. I am not an exception as you see. My town is not very big, but a lot of famous people lived and worked there. Among them there are local poets and actors »-« Я люблю своє місто і думаю, що це природно. Мені здається, що кожен любить свій рідний будинок в першу чергу тому, що там були проведені кращі годинник - годинник з сім'єю. Як бачите, я не виняток. Мій місто невелике, але в ньому жили і творили багато відомих людей. Серед них - безліч місцевих акторів і поетів ».

• Не перестарайтеся з деталями!

Описуючи місто, не перестарайтеся з прикрашанням. Досить буде сказати про розміри міста, про його характерні риси і визначні пам'ятки. У деяких випадках можна і потрібно вказати, що місто досить старий, зі своєю історією і традиціями.

«My town is not very special but it has its own traditions and a long history. It was built 200 years ago and is named after ....... We have many flowers and fountains in the centre of the town. The streets are wide and clean. You can see a lot of shops there. There's also an old house where ...... lived and worked »-« Моє місто - самий звичайний, але має свою довгу історію і традиції. Його побудували 200 років тому і назвали на честь ...... У центрі міста багато дерев і фонтанів, його вулиці широкі і чисті. Також в місті багато магазинів. З визначних пам'яток можна виділити старий будинок, де .... жив і працював ».

Таким чином, з'єднавши всі частини воєдино, Ви отримаєте чіткий опис міста англійською, в яке потрібно тільки підставити свої дані.

Отже, ви вже легко заселилися в готель, використовуючи наш розмовник «Англійська в готелі», відпочили після дороги і готові себе показати, на людей подивитися - піти на екскурсію в місто. Звичайно, наявність російськомовного гіда полегшує життя нашим туристам за кордоном, проте подорожувати «дикуном» набагато цікавіше і дешевше. А якщо ви при цьому ще й вивчите запропоновані нами фрази для орієнтації в місті, то ваша поїздка пройде легко і приємно. До того ж завдяки знанню англійської ви зможете обзавестися новими знайомими з іншої країни.

Ми написали простий розмовник для мандрівників, в якому ви знайдете діалоги, фрази і словник по 25 найнеобхіднішим темам. Рушайте в подорож разом з головним героєм і підтягніть свою англійську. Безкоштовно скачати книгу можна на.

Назви основних установ англійською мовою

Для початку ми наведемо вам назви різних місць в місті на англійській мові. Рекомендуємо вивчити їх в першу чергу, вам же не хочеться потрапити в печеру замість туалету.

Як ви помітили, для позначення назви туалету є кілька слів. Зазвичай WC використовується практично в будь-якій країні, а в Великобританії часто вживаються слова toilet і lavatory. Там же використовується і слово loo, воно носить неформальний відтінок. У США найбільш популярні слова restroom і bathroom, хоча останнє також позначає і ванну з туалетом безпосередньо в чиємусь будинку. У Канаді ж широко використовується слово bathroom. Однак навіть в різних регіонах однієї і тієї ж країни можуть використовуватися різні слова, тому не бійтеся вживати будь-яке з них: вас в будь-якому випадку зрозуміють.

Як запитати напрямок англійською

Отже, уявімо, що ви вирішили здійснити пішу прогулянку по місту, подивитися визначні пам'ятки (sightseeing) і вдосталь насолодитися красивими видами. Якщо ви зважилися обійтися без гіда (tour guide), то для орієнтації в місті вам знадобляться карта (map) і путівник (guide book), а ще знання деяких фраз англійською, які допоможуть вам досягти пункту призначення, адже не завжди легко зорієнтуватися по карті, а деякі пам'ятки або установи можуть бути і зовсім не нанесені на неї.

Де взяти карту? По-перше, майже в кожному готелі вам запропонують план міста. По-друге, ви можете купити її в газетному кіоску (newsagent's). Вибирайте найбільш докладну, з великим масштабом і довідником для туристів: на хороших картах будуть вказані всі установи, пам'ятники, музеї і т. Д. Щоб придбати карту, задайте наступне питання: Do you have a map of the city? (У вас є карта міста?).

До речі, в готелі ви можете запитати персонал, які місця варто відвідати в місті. Задайте просте питання: Could you tell me, please, what is worth visiting? (Не могли б ви мені підказати, що варто відвідати?). Так ви отримаєте інформацію з перших рук про найцікавіші пам'ятки.

Уявімо цілком реальну ситуацію: ви заплуталися в вулицях незнайомого міста і не можете знайти потрібну пам'ятка. В такому випадку зверніться до перехожого: вибачитеся і попросіть допомогти. Якщо ви бачите поруч із собою поліцейського, попросіть його про допомогу, це більш безпечно: в такому випадку ви точно не підхопите шахраїв.

Ви вибрали собі «жертву» для розпитувань, зупинили її і привернули увагу. Тепер слід дізнатися у перехожого, як вам дістатися до потрібного установи або обраної пам'ятки. Ось тут-то вам і знадобиться знання слів з нашої першої таблички. Наступні фрази синонімічні, тобто взаємозамінні. Виберіть ті, які вам легше запам'ятати, і просто підставляйте в них назву потрібного вам закладу.

Не зайвим буде також уточнити у перехожого, чи далеко знаходиться потрібна вам пам'ятку: так ви вирішите, чи скористатися послугами громадського транспорту або прогулятися пішки.

У цій статті ми представили фрази для орієнтації на місцевості, а в статті «» докладно розповіли про те, як орендувати машину і спілкуватися в громадському транспорті на англійській мові.

Як вказати напрямок англійською

Отже, ви одним махом подолали мовний бар'єр і легко запитали, куди вам рухатися. Тепер вам треба зрозуміти, що відповідає ваш співрозмовник. Для цього вивчите наступні фрази англійською. Крім того, ці ж пропозиції ви можете використовувати і при зустрічі з іноземцем у власному місті тепер ви легко поясніть людині, як знайти найближчий банк або станцію метро - +10 до навичок спілкування англійською.

Для початку освойте базові фрази, які допоможуть вам вказувати напрямок руху.

Наведемо прості відповіді, які ви можете отримати у відповідь на питання про напрямок руху:

А тепер невеликий лайфхак для тих, хто боїться заплутатися в довгих поясненнях перехожого: покажіть співрозмовнику карту і задайте питання: Could you show me on the map? (Не могли б Ви показати мені на мапі?). Тоді вам просто покажуть, куди йти. Так ви точно не заплутаєтеся і не заблукаєте.

Почитайте наведені діалоги, щоб вам легше було зрозуміти, як вказати напрямок на англійській мові:

Діалог # 1

- Excuse me, where is the theatre situated?
- Go left here and then take the second right. The theatre will be around the corner.

Вибачте, де знаходиться театр?
- Ідіть наліво і потім поверніть праворуч на другому повороті. Театр буде прямо за рогом.

Діалог # 2

- Excuse me, could you tell me how to get to the nearest bank?
- Go straight on for about 2 miles. You will see the bank directly opposite to the post office.

Вибачте, Ви не підкажете, як дістатися до найближчого банку?
- Ідіть прямо по цій вулиці близько 2 миль. Ви побачите банк прямо навпроти пошти.

Діалог # 3

- Excuse me, could you tell me the way to the museum?
- It "s pretty far from here. Turn left and then right, go along for a mile or so and the museum is on your left.

Вибачте, Ви не підкажіть мені дорогу до музею?
- Це досить далеко звідси. Поверніть наліво, а потім направо, йдіть прямо близько милі, і музей буде зліва від Вас.

Діалог # 4

- Excuse me, I am looking for a cafe. Do you know how to get there?
- Go left here and turn right after you go past the bank. The cafe is in front of the market.

Вибачте, я шукаю кафе. Ви знаєте, як до нього дістатися?
- Ідіть наліво і поверніть направо після того, як пройдете банк. Кафе буде прямо перед ринком.

Також рекомендуємо послухати аудіозапис уроку для тих, хто вивчає англійську від BBC, де розповідають, як вказувати напрямок. Текст запису можна скачати на сайті, тому ви легко розберетеся в цьому уроці.

В установі

Ви благополучно дісталися до обраної пам'ятки або розважального закладу. Тепер вам знадобляться ще кілька фраз, щоб ви змогли дізнатися ціну квитка, а також деякі правила відвідування цього місця.

Написи і таблички на англійській мові

Корисні сайти, щоб навчитися орієнтуватися в місті на англійській мові

• Travel English Lessons - навчальні 2-3-хвилинні відео англійською для мандрівників. Носії мови говорять чітко, використовують прості фрази, Так що дивіться, слухайте, звикайте до звучання англійської мови і повторюйте пропозиції за дикторами - заодно вивчіть всі, що вам потрібно.
• LearnEnglishFeelGood.com - сайт з вправами. Зверніть увагу на розділ Sightseeing, в ньому ви знайдете корисні завдання на відпрацювання вивченої лексики. Практичні вправи допоможуть закріпити в пам'яті все фрази.

Крім того, не забувайте і про нашу школу: дозволить в найкоротші терміни підтягнути знання, і ви будете впевнено почувати себе за кордоном.

Повний список слів і фраз для скачування

Не забудьте завантажити список корисної лексики. Якщо він буде з вами в подорож, то ви завжди зможете знайти те місце, яке ви бажаєте відвідати.

(* .Pdf, 282 КБ)

Чи готові перевірити свої знання? Тоді спробуйте набрати максимальну кількість балів в нашому тесті.

Тест на знання лексики по темі «Як орієнтуватися в місті англійською мовою: простий розмовник»

Думаємо, тепер ви точно не заблукаєте в місті, а якщо це і станеться, то легко впораєтеся з цією безладдям, скориставшись допомогою місцевих жителів і фразами з нашого розмовника. Бажаємо вам не губитися в будь-яких ситуаціях, приємної подорожі!

Вітаю всіх читачів на черговому аудіо уроці курсу «Розмовна англійська мова для початківців». П'ятий урок висвітлює тематику «Місто», тобто ми розглянемо різноманітні ситуації, питання і фрази, які іноземець ставить, приїжджаючи в незнайоме місто. У вас буде можливість дізнатися різні вирази, за допомогою яких ви зможете зорієнтуватися навіть в найбільшому місті.

Даний урок аудіо курсу « Розмовна англійська мова для початківців»Навчить вас тієї лексики, яка допоможе вам подорожувати по англомовним містах та країнах без праці. Ви зможете легко знайти спільну мову з місцевим населенням, якщо будете задавати питання коректно, правильно і ввічливо. А для цього вам, перш за все, необхідно навчитися правильній вимові фраз по темі «Місто».

А допоможе вам в цьому саме наш аудіо урок, в якому все фрази озвучував кваліфікований диктор. А для повного взаєморозуміння з жителями населених пунктів вивчіть всі попередні аудіо уроки курсу розмовної англійської, В яких розглядаються слова вітання, подяки, ввічливості і т. Д. А прямо зараз ви зможете прослухати зразкове вимова лексики по темі «Місто» англійською: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 Але головне тут не просто прослуховування запису, а максимально точне відтворення всього сказаного за носієм. Тому тренуйте вимова!

Текст уроку «Лексика по темі« Місто »

Щоб інформація запам'ятовувалася простіше, її потрібно бачити конкретно, а не представляти абстрактно. Тому спирайтеся на графічне вираження всіх озвучених фраз, тобто на таблиці з текстом з виразом на російській мові і перекладом англійською. Пропоную вам ознайомитися з ключовими розмовними англійськими питаннями і фразами уроку на тему «Місто».

За традицією почнемо з переліку найпоширеніших питань, які іноземці задають, потрапляючи в незнайому місцевість в іншій країні:

За допомогою цих питань ви швидко дізнаєтесь, в якому напрямку вам потрібно йти, щоб відправитися в інший населений пункт або район.

А тепер згадаємо кілька популярних англійських фраз, які вам потрібно буде вимовляти дуже часто в незнайомому місті

Не забувайте про ввічливість і подяки. Також не зайвим буде згадати, як вимовляються числівники англійською, Так без назви номерів будинків і кімнат в готелі не обійтися.

Бажаю вам приємної подорожі разом з аудіо курсом «Розмовна англійська мова для початківців». Успіхів!