ما هو الفرق بين الاستماع والاستماع. الفرق بين الأفعال سمع واستمع الصيغة الماضية للفعل استمع
إضافة إلى المواقع المفضلة إزالة من الإشارات المرجعية
الفعل
- يستمع (استمع، استمع، استمع، استمع، استمع، استمع)
- الاستماع الاستماع)
- يطيع (يطيع)
اسم
- الاستماع (الاستماع)
جمع رقم: يستمع.
أشكال الفعل
عبارات
يستمعحسنًا
استمع جيدا
يستمعإلى القيل والقال
الاستماع إلى القيل والقال
يستمعإلى القصص
الاستماع إلى القصص
يستمعإلى الاقتراحات
الاستماع إلى الاقتراحات
يستمعكي ينصح
استمع للنصيحة
يستمعللمحادثة
إستمع للمحادثة
يستمعإلى الأصوات
سماع الأصوات
يستمعبهدوء
نسمع بلا مبالاة
يستمعللناس
استمع للناس
يستمعالى الله
طاعة الله
يستمعللموسيقى
اسمع اغاني
عروض
لماذا لم تفعل ذلك يستمعإلي؟
لماذا لم تستمع لي؟
يستمعإلى نصيحتي!
خذ بنصيحتى!
أنا سوف يستمعإلى صدرك. تنفس بعمق، من فضلك. الآن احبس أنفاسك.
سأستمع إلى صدرك. تنفس بعمق، من فضلك. الآن احبس أنفاسك.
أطفالي لا يستمعإلي.
أطفالي لا يستمعون لي.
ومن المثير للاهتمام للغاية أن يستمعله.
من المثير للاهتمام الاستماع إليه.
انا دائما يستمعلهذه الأغنية.
أستمع إلى هذه الأغنية طوال الوقت.
أي نوع من الموسيقى تفعل عادة يستمعل؟
ما نوع الموسيقى التي تستمع إليها عادة؟
توم لن يفعل ذلك يستمعلك.
توم لن يستمع إليك.
قمت بتشغيل الراديو ل يستمعإلى الأخبار.
قمت بتشغيل الراديو لأستمع إلى الأخبار.
يستمعبحرص.
إستمع جيدا.
هو أبدا يستمعالى المعلم.
لا يستمع أبدا إلى المعلم.
هو دائما يستمعإلى الموسيقى الجادة.
يستمع دائمًا إلى الموسيقى الجادة.
لا احد يستمعلي عندما أتحدث.
عندما أتكلم، لا أحد يستمع لي.
ابي يستمعإلى الموسيقى الكلاسيكية.
والدي يستمع إلى الموسيقى الكلاسيكية.
توم عادة يستمعإلى الموسيقى الكلاسيكية.
يستمع توم عادةً إلى الموسيقى الكلاسيكية.
توم فقط يستمعإلى الموسيقى الكلاسيكية.
يستمع توم فقط إلى الموسيقى الكلاسيكية.
توم أبدا يستمعلأي أحد.
توم لا يستمع أبدا إلى أي شخص.
توم نادرا من أي وقت مضى يستمعللموسيقى.
يكاد توم لا يستمع إلى الموسيقى أبدًا.
هو أبدا يستمعإلى ما أحاول أن أقول.
إنه لا يستمع أبدًا إلى ما أحاول قوله.
توم أبدا يستمعالى المعلم.
توم لا يستمع أبدا إلى المعلم.
أنا استمعإلى قصته.
لقد استمعت إلى قصته.
الاولاد استمعمنتبه.
استمع الأولاد بعناية.
كان هناك وقت عندما كنت استمعفقط لهذه الأغاني بشكل متواصل لعدة أيام.
كان هناك وقت استمعت فيه إلى هذه الأغنية لأيام متتالية فقط.
الليلة الماضية، أنا استمعإلى الراديو.
الليلة الماضية كنت أستمع إلى الراديو.
جلست بجانبه و استمعبهدوء.
جلست بجانبه واستمعت بهدوء.
توم استمعلصوت المحيط.
استمع توم إلى صوت المحيط.
توم استمعإلى الأخبار.
استمع توم إلى الأخبار.
ينبغي لي استمعلك.
كان يجب أن أستمع إليك.
أنا استمعلموسيقى الطيور.
لقد استمعت إلى موسيقى الطيور.
هي استمعبعناية فائقة عندما أثنت على ابنها.
لقد استمعت باهتمام شديد عندما أثنت على ابنها.
الفرق بين الأفعال اسمع واستمع - كيف لا تخلط بين الأفعال المتشابهة؟
يسمع
أولا، دعونا نتحدث عن الفعل يسمع - يسمع. خلال النهار تسمع العديد من الأصوات المختلفة. تستيقظ في الصباح وتسمع المنبه، وتسمع أطفال الجيران يلعبون في الفناء، وتسمع التلفاز، وهذه الأصوات أو الضوضاء تخترق آذاننا لا إراديًا، حتى لو لم نرغب في ذلك. وهذا ما يعبر عنه الفعل "يسمع" – أي قدرة الإنسان على السمع، أو أن يكون له سمع، أو على العكس من ذلك، ألا يسمع:
أعتقد أنها لا تستطيع سماعك وسط الحشد - أعتقد أنها لا تستطيع سماعك وسط الحشد
يستخدم الفعل يسمع أيضًا عند الحديث عن الاستماع إلى المؤدي والمحاضر والبرامج التلفزيونية والإذاعية، وكذلك الاستماع إلى دورة من المحاضرات:
لديك فرصة للاستماع إلى دورة من المحاضرات في جامعة أكسفورد - لديك فرصة للاستماع إلى دورة من المحاضرات في جامعة أكسفورد.
سنذهب إلى المسرح للاستماع إلى المغني الفرنسي الشهير - سنذهب إلى المسرح للاستماع إلى فنان فرنسي.
نستخدم "سماع" عندما يتم الاستماع إلى مطالبة في المحكمة، وبالتالي فإن جلسة الاستماع في القضية تسمى جلسة الاستماع.
سيتم الاستماع إلى الأمر يوم الاثنين - سيتم الاستماع إلى القضية يوم الاثنين
سنحتاج أيضًا إلى سماع بمعنى "اكتشف، سمع، استقبل رسالة، أخبار" وبهذا المعنى يكون هذا الفعل مصحوبًا بحرف الجر من:
هل سمعت من أخيك؟ - هل سمعت من أخيك؟
كانت سعيدة لسماع صوتك - كانت سعيدة لأنك أعلنت عن نفسك
كما يتبين مما سبق، في أي من الأمثلة المذكورة أعلاه، باستثناء الأخير، لا يكون الاستماع مصحوبًا بحرف جر - وهذا أحد الاختلافات التي لا يمكن قولها عن الاستماع، والذي غالبًا ما يتبعه حرف الجر "ل".
يستمع
يتم استخدام الفعل استمع عندما تحتاج إلى التركيز على ما يقال. أنت تستمع إلى المحاضرات والدروس والبرامج التلفزيونية بوعي، وهنا نحتاج إلى فعل “استمع”. وهذا فرق آخر بين الفعلين: نسمع (يسمع) شئنا أم أبينا، ونستمع إذا كان هناك شيء يهمنا (استمع). في الواقع، يمكنك أن تسمع، ولكن لا تستمع - تسمع شيئًا ولكن لا تستمع إليه.
لا تزعجني، أنا أستمع إلى برنامجي التلفزيوني المفضل - لا تزعجني، أنا أستمع إلى برنامجي التلفزيوني المفضل.
استمع إلى موسيقى الغابة - استمع إلى موسيقى الغابة.
لماذا يقول معلمك دائمًا "استمع لي!" - لأنه يريد أن يلفت انتباهك إلى ما سيقوله.
دعونا نتذكر بعض العبارات الأخرى مع الفعل استمع:
للاستماع إلى العقل - الاستماع إلى صوت العقل
الاستماع إلى نداء - تلبية الطلب
للاستماع لشيء ما. - حاول سماع شيء ما
استمع هنا! - استمع لما أقول!
في أغلب الأحيان نخلط بين الأشياء البسيطة. أنا أتحدث عن الكلمات البسيطة التي نستخدمها كل يوم، في هذه الحالة الأفعال "اسمع" و"استمع". كلاهما يتعلق بإدراك المعلومات (الأصوات) من العالم الخارجي، لكن بينهما اختلاف. دعونا نلقي نظرة على الفعل الذي يجب استخدامه ومتى وما الفرق بينهما.
يسمع
النسخ والترجمة:
/ [هيا] - اسمع
معنى كلمة:
قدرة الإنسان على تمييز الأصوات والكلمات باستخدام أذنيه.
يستخدم:
يتم استخدام الفعل "سماع" عندما نريد إظهار حقيقة أننا نسمع بعض الأصوات.
مثال:
بالمناسبة، عندما نريد تركيز الانتباه على المصدر الذي سمعنا منه شيئًا ما، يجب علينا استخدام حرف الجر من (مترجم كـ "من"):
هل فعلت يسمع منأخوك؟
هل سمعت من أخيك؟
وكانت سعيدة بذلك يسمع منأنت.
لقد كانت سعيدة لأنك أبلغت عن نفسك.
يستمع
النسخ والترجمة:
['lɪsən] / [ليسن] - استمع
معنى كلمة:
انتبه لما يقوله شخص ما أو الأصوات التي تسمعها.
يستخدم:
غالبًا ما يستخدم الفعل استمع عند الحديث عنه الإدراك الواعيالأصوات (المعلومات). وهذا هو، عندما لا نسمع فقط، ولكن أيضا الاستماع (ندرك هذه المعلومات).
أمثلة:
أنا استمع إلىأنت.
أنا أصغى إليك.
ما هي الموسيقى التي تحبها؟ استمع إلى?
ما نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟
بالمناسبة، غالبًا ما يتم استخدام حرف الجر to مع الفعل استمع، الذي يوضع بعده. على سبيل المثال، استمع إلى الموسيقى (استمع إلى الموسيقى). نحن لا نستخدم حرف الجر بعد الفعل نسمع . تذكر هذا.
في الحياة يمكننا أن نسمع (نسمع)، لكن لا نستمع (نستمع). عادة نستمع إلى ما يهمنا. إذا سمعنا موسيقى في الخلفية، أو مقتطفات من محادثة بين أشخاص على الطاولة المجاورة في مقهى، ففي هذه الحالة نحتاج إلى استخدام كلمة سماع. إذا كان لديك أي أسئلة، تأكد من كتابتها في التعليقات!
في أغلب الأحيان نخلط بين الأشياء البسيطة، تلك الكلمات التي نستخدمها كل يوم، في هذه الحالة – الأفعال ‘ يستمع ' و ' يسمع' وكلاهما مرتبطان بالسمع ولكنهما يستخدمان في مواقف مختلفة. دعونا نلقي نظرة فاحصة على متى نستخدم أي فعل.
يسمع
أولا، دعونا نتحدث عن الفعل يسمع – يسمع . خلال النهار تسمع العديد من الأصوات المختلفة. تستيقظ في الصباح وتسمع المنبه، وتسمع أطفال الجيران يلعبون في الفناء، وتسمع التلفاز، وهذه الأصوات أو الضوضاء تخترق آذاننا لا إراديًا، حتى لو لم نرغب في ذلك. وهذا ما ورد في الفعل " يسمع"- قدرة الإنسان على السمع، أو أن يكون له سمع، أو على العكس من ذلك، ألا يسمع:
- أعتقد أنها لا تستطيع سماعك وسط الحشد - أعتقد أنها لا تسمعك وسط الحشد
جوجل الرمز القصير
الفعل يسمعتستخدم أيضًا عندما يتعلق الأمر بالاستماع إلى فنان ومحاضر وبرامج تلفزيونية وإذاعية، بالإضافة إلى الاستماع إلى مجموعة من المحاضرات:
- لديك فرصة للاستماع إلى دورة من المحاضرات في جامعة أكسفورد - لديك فرصة للاستماع إلى دورة من المحاضرات في جامعة أكسفورد.
- سنذهب إلى المسرح للاستماع إلى المغني الفرنسي الشهير - سنذهب إلى المسرح للاستماع إلى الفنان الفرنسي.
نحن نستخدم يسمع، عند سماع المطالبة في المحكمة، وبناء على ذلك سيتم استدعاء جلسة الاستماع في القضية سمع.
- سيتم الاستماع إلى الأمر يوم الاثنين - سيتم الاستماع إلى القضية يوم الاثنين
أيضًا يسمعنحتاجه بمعنى "تعلم، سمع، تلقى رسالة، أخبار" وبهذا المعنى يقترن هذا الفعل بحرف الجر من:
- هل سمعت من أخيك؟ – هل سمعت من أخيك؟
- كانت سعيدة لسماع صوتك - كانت سعيدة لأنك أعلنت عن نفسك
كما يتبين مما سبق، في أي من الأمثلة المذكورة أعلاه، باستثناء المثال الأخير، ل يسمع غير مصحوبة بحرف الجر- وهذا من الفروق التي لا يمكن الحديث عنها يستمع, غالبا ما يتبعها حرف الجر "إلى".
يستمع
الفعل يستمع- يستمع نستخدمها عندما نحتاج إلى التركيز على ما يقال. أنت تستمع إلى المحاضرات والدروس والبرامج التلفزيونية بوعي، وهنا نحتاج إلى فعل “استمع”. وهذا فرق آخر بين الفعلين: نسمع (يسمع) شئنا أم أبينا، ونستمع إذا كان هناك ما يهمنا (استمع). في الواقع، يمكنك أن تسمع، ولكن لا تستمع - تسمع شيئًا ولكن لا تستمع إليه.
- لا تزعجني، أنا أستمع إلى برنامجي التلفزيوني المفضل - لا تزعجني، أنا أستمع إلى برنامجي التلفزيوني المفضل.
- استمع إلى موسيقى الغابة – استمع إلى موسيقى الغابة.
لماذا يقول معلمك دائمًا "استمع لي!" - لأنه يريد أن يلفت انتباهك إلى ما سيقوله.
دعونا نتذكر بعض العبارات الأخرى مع الفعل استمع:
- للاستماع إلى العقل - الاستماع إلى صوت العقل
- الاستماع إلى نداء - تلبية الطلب
- للاستماع لشيء ما. - حاول سماع شيء ما.
- استمع هنا! - استمع لما أقول!
كما ذكرنا أعلاه، عند الحديث عن الراديو، الحفلة الموسيقية، المحاضرة، من الممكن استخدام الفعل سمع والفعل استمع (إلى). ولكن كيف يمكن استخدامها بشكل صحيح؟ دعنا نخبرك بسر صغير: كقاعدة عامة، في حالة التحدث أمام الجمهور، نستخدم يسمعفي حالة عدم التحدث أمام الجمهور، يتم استخدام الفعل استمع.
- جاء الكثير من الناس يسمعكلمة الرئيس الليلة الماضية.
- أولا أنا سمعهذه الأغنية في حفل موسيقي مباشر.
- هل من أي وقت مضى استمع إلىالراديو في سيارتك؟
- هل استمع الىهذا التسجيل الذي أرسلته لك؟
ما الفرق بين الاستماع والاستماع باللغة الإنجليزية؟
هنا يمكنك معرفة الفرق بين الكلمات الانجليزية تسمع واستمع.
أفعال الإدراك في اللغة الإنجليزية متشابهة تمامًا في المعنى. ولذلك، في بعض الأحيان ليس من السهل اختيار الكلمة الصحيحة والمناسبة للموقف. وينطبق الشيء نفسه على الأفعال تسمع. واستمع.
إذا كان الفعل يسمع يعني سماع الشيء دون بذل أي جهد، فإن الفعل استمع يعني الاستماع، الاستماع لغرض.
سمعت ضجيجا غريبا في الفناء الخلفي. - سمعت ضجيجا غريبا في الفناء الخلفي.
يجب أن تستمع إلى قلبك. - أنت بحاجة للاستماع إلى قلبك.
في معظم الحالات، يتم استخدام كلمة الاستماع مع الجسيم ل، كما في أحد الأمثلة المذكورة أعلاه. لفهم الفرق بين الكلمات تسمع بشكل كامل واستمعاقرأ المثال التالي:
أستطيع سماعك، لكني لا أريد الاستماع إليك. - أسمعك، لكني لا أريد الاستماع.
يمكن بسهولة تحويل كلمة "سمع" إلى فعل مركب، لأنها تتحد مع العديد من حروف الجر. دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة، مع إيلاء اهتمام خاص للترجمة:
أريدك أن تسمع لي خارج. - أريدك أن تستمع لي بعناية.
كيف سمعت بهذا الشاغر؟ - كيف سمعت عن هذا الشاغر؟
هل سمعتي أي شيء منله؟ -هل وصلتك أي أخبار عنه؟
ويمكن أيضا أن تستخدم كلمة الاستماع الفعل مع الصلة:
يا الجميع، استمعوا !
- مهلا، استمعوا جميعا!
كان هناك من يستمع إلينا. - كان هناك من يستمع إلينا.
في بعض الأحيان يتم استخدام الفعل يسمع المواقف الرسمية. على سبيل المثال:
وسيتم الاستماع إلى الأمر يوم الأربعاء. - الجلسة ستكون يوم الأربعاء.
سوف تستمع إلى مسار المحاضرات في جامعة برينستون. - ستحضر دورة من المحاضرات في جامعة برينستون.
هؤلاء الناس بحاجة إلى أن يسمعوا. - هؤلاء الناس بحاجة إلى أن يسمعوا.
