الرئيس أوباما: مدة ولايته. متى تنتهي ولاية أوباما؟ عهد باراك أوباما: ما الذي ناضل من أجله وماذا حقق؟ تنتهي ولاية الرئيس أوباما

بدأت الولاية الرئاسية الأولى لباراك أوباما في خضم الانكماش الاقتصادي العالمي (0.3% في عام 2008، و3.5% في عام 2009)، وكان الهدف الرئيسي للرئيس هو تحقيق استقرار الوضع. لقد وعد كل أميركي في خطاب رئيسي أمام الكونجرس في أوائل عام 2009 قائلاً: "أريد أن يعرف كل أميركي أننا سوف نعيد البناء، وسوف نتعافى، وسوف تعود الولايات المتحدة أقوى من ذي قبل". والأمر الرئيسي الآن يتلخص في استعادة الثقة في الاقتصاد. وأشار إلى إعادة تشغيل نموذج الائتمان والتمويل. وفي فبراير/شباط 2009، قررت الحكومة تنفيذ برنامج واسع النطاق لمكافحة الأزمة بقيمة 787 مليار دولار. ومن بين الإنجازات الرئيسية المستهدفة لتدابير مكافحة الأزمة إنقاذ صناعة السيارات في الولايات المتحدة وإصلاح القطاع المالي؛ وتم جلب الاقتصاد إلى الاقتصاد العالمي. إلى مسار النمو (2.4% في عام 2010)، ولكن بعد ذلك تباطأت الوتيرة إلى 1.8% في عام 2011، ثم إلى 2.2% في عام 2012. وفي الفترة 2013-2014. وسيكون التعافي ضعيفًا – 2% و2.8%، وفقًا لتوقعات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.

لقد فشل الرئيس في تحقيق انخفاض كبير في معدلات البطالة: فقد ارتفعت من 5,8% في عام 2008 إلى 8,1% في عام 2012. ويحتاج أوباما إلى معدل نمو اقتصادي لا يقل عن 3% إلى 4%، وإذا بلغ معدل البطالة 2% فإن معدلات البطالة المرتفعة سوف تترسخ لأطول فترة. منذ الكساد الكبير، كتبت وول ستريت جورنال. وتشير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية إلى أن ثقة المستهلك في الولايات المتحدة تظل ضعيفة، وأن سوق الإسكان بدأت للتو في الخروج من ذروتها: فبعد انخفاض بنسبة 6.6% في عام 2011، سجل النمو 0.4% في العام الماضي. ووفقا لتوقعات المنظمة، فإن معدل نمو الاستهلاك الخاص سيرتفع من 1.9% إلى 2.1-2.9% في عام 2013، وسيستمر القطاع العام في الانخفاض (بنسبة 1% في عام 2012، وبنسبة 0.5% حتى عام 2013. وبنسبة 0.8% في عام 2013). 2014).

احصل على اموالك بالترتيب

لقد حنث أوباما بوعده بتحقيق خفض عجز الميزانية الموروثة عن إدارة جورج دبليو بوش إلى الضعف ـ من 1,3 تريليون دولار إلى 533 مليار دولار في وقت قصير. افترضت المسودة الأولى لموازنة عام 2010 عجزاً قياسياً في ميزانية الولايات المتحدة يبلغ 1.75 تريليون دولار (12.3% من الناتج المحلي الإجمالي) ـ وهو رقم قياسي تاريخي للولايات المتحدة في وقت السلم، وقد تحققت قيم مماثلة في عام 1942، ثم انخفض العجز في نهاية المطاف إلى 1.063 تريليون دولار. ارتفع الدين الوطني من 71.6% في عام 2008 إلى 109.8% في عام 2012. ويقول المحللون إن تنظيم الموارد المالية الحكومية هو إحدى المهام الرئيسية للرئيس أوباما في ولايته الثانية. كان من الممكن إنقاذ البلاد من الهاوية المالية، ولكن هناك العديد من القضايا التي تحتاج إلى حل - السيطرة على الدين العام، وإصلاح النظام الضريبي، كما يقول كريس ويفر من سبيربنك CIB. لن يكون من الممكن عكس النمو اتجاه الدين العام في العامين المقبلين، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية متشائمة: مستوى الدين العام سيرتفع من 109.8% إلى 114.1% بحلول عام 2014

أظهر استطلاع للرأي أجرته صحيفة وول ستريت جورنال وشبكة إن بي سي نيوز أن المشاعر الشعبية قد تغيرت خلال فترة ولاية أوباما الأولى. ويرى الأميركيون بعض علامات التحسن في الاقتصاد، ولكن لديهم توقعات قاتمة بشأن آفاق البلاد ورفاهتهم الشخصية. إذا كان الأمل قد ساد في عام 2009، فإن الكلمة الرئيسية لعام 2013 تتلخص في القدرة على التغلب على الصعوبات، كما يقول أحد مؤلفي الاستطلاع، بيتر هارت: "إن الأميركيين يتوقعون أوقاتاً عصيبة". وانخفض مستوى مدخرات الأسر خلال العامين الماضيين من 5.1% في عام 2010 إلى 3.7% من الناتج المحلي الإجمالي.

العودة إلى الإستراتيجية طويلة المدى في السياسة الخارجية

ويقول مساعدو ومستشارو أوباما الذين أجرت صحيفة نيويورك تايمز مقابلات معهم إن الرئيس يركز على بناء استراتيجية طويلة المدى في السياسة الخارجية وينوي العودة إلى أهدافه الأصلية، وهي استعادة صورة ونفوذ الولايات المتحدة في العالم، في عهده. في الفترة الأولى اضطر لقضاء معظم وقته في إطفاء الحرائق. أعطت ذروة الأزمة لأوباما فرصًا ودعمًا غير مسبوقين، نظرًا لأن مهمة إخراج الاقتصاد من الهاوية كانت رقم واحد، والآن لا يوجد إجماع غير مشروط، وهناك انقسام في الحكومة حول العديد من القضايا، حسبما كتبت وول ستريت جورنال. ويقول كثيرون إن الرئيس سيكون في الولاية الثانية أكثر حرية في تصرفاته، ولكن لن تكون هناك قيود أقل، حيث أن مهمته الأساسية هي نقل البيت الأبيض إلى خلف من الحزب الديمقراطي، فضلا عن فوز الحزب في انتخابات الرئاسة. انتخابات التجديد النصفي للكونغرس، كما يشير عالم السياسة نيكولاي زلوبين.

بدأ أوباما ولايته الرئاسية الأولى بوعد بعهد جديد في العلاقات مع العالم العربي وآسيا وأوروبا، لكن لم يعقب ذلك أي نتائج ملموسة. ويشير مستشار الأمن القومي للرئيس توم دونيلون إلى أنه تم تجميع أكبر تحالف ضد إيران، لكن لا يوجد قرار بشأن البرنامج النووي. لا يوجد انفراج في الشرق الأوسط، والمشكلة الإيرانية لم يتم حلها، والعلاقات مع روسيا تدهورت بشكل خطير مع نهاية الولاية، كما يقول فاليري جاربوزوف من معهد الولايات المتحدة الأمريكية وكندا التابع لأكاديمية العلوم الروسية: التوقعات كانت مرتفعة للغاية.

في ولايته الأولى، تصرف أوباما كرئيس ينهي الحروب؛ وتتناسب تكتيكاته مع مفهوم "القيادة من الصف الخلفي"، والذي بموجبه يتم منح الحلفاء الفرصة لحل المشاكل بأنفسهم مع تقديم مساعدات كبيرة لهم، كان هذا هو الحال في ليبيا، يتذكر غاربوزوف. الإنجازات الوحيدة يمكن أن تسمى الانسحاب الكامل للقوات من العراق وهزيمة القيادة العليا لتنظيم القاعدة، تلاحظ صحيفة نيويورك تايمز.

ومن بين المهام ذات الأولوية في السياسة الخارجية، يذكر زلوبين إقامة العلاقات مع إسرائيل، التي أصبحت معقدة في عام 2009، وانسحاب القوات من أفغانستان، وإقامة العلاقات مع أوروبا وأمريكا اللاتينية، والتي تم إبعادها إلى الخلفية بسبب الظروف الاقتصادية. المشاكل والتحديات في الوطن العربي. ومن المؤكد أن ترشيح جون كيري وتشارلز هاجل لمنصبي وزير الخارجية ووزير الدفاع يظهر أن أوباما سيركز في الولاية الثانية على إيجاد حل وسط وحل تفاوضي للمشكلة.

وأشار الممثل التجاري الأمريكي رونالد كيرك إلى أن أوباما كلف الحكومة بمهمة بناء التعاون التجاري رغم الخلافات السياسية. حجم التجارة مع روسيا من 2009 إلى 2011 نمت 1.8 مرة إلى 42.9 مليار دولار، وفقًا لنتائج 11 شهرًا - 36.5 مليار دولار. قال السفير الأمريكي لدى روسيا، إن خريف عام 2008، عندما تم انتخاب باراك أوباما رئيسًا للولايات المتحدة، كان وقتًا متوترًا للغاية بالنسبة للعلاقات الروسية الأمريكية. روسيا مايكل ماكفول: لكن السنوات الثلاث الماضية كانت ببساطة مذهلة من حيث مقدار ما حققناه وحجم العمل الحقيقي الذي تم إنجازه - العملية في أفغانستان، ومعاهدة ستارت الجديدة، و"اتفاقية 1-2-3" بشأن الأسلحة النووية. التعاون النووي، وانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية، واتفاقية التأشيرة الجديدة، والإجراءات المشتركة بشأن كوريا الشمالية وإيران.

ومع ذلك، تميزت نهاية العام الماضي باعتماد قوانين معادية من قبل كلا البلدين - قانون ماغنيتسكي والرد الروسي، كما يتذكر زلوبين. على المستوى الخطابي، كانت العلاقات متوترة في كثير من الأحيان من قبل، لكن ذلك لم ينتقل إلى مجال التفاعل العملي، أما الآن فقد جمدت العلاقات، ويبدو أنه لا توجد إمكانات فكرية لإخراجها من المأزق، بحسب الخبير. يندم.

باراك حسين أوباما جونيور. ولد في 4 أغسطس 1961 في هونولولو (هاواي، الولايات المتحدة الأمريكية). الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية. الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 2009. قبل انتخابه رئيسًا، كان عضوًا في مجلس الشيوخ الفيدرالي عن ولاية إلينوي. أعيد انتخابه لولاية ثانية في عام 2012.

أول أمريكي من أصل أفريقي يرشح لرئاسة الولايات المتحدة من قبل أحد الحزبين الرئيسيين، وأول رئيس أسود في التاريخ الوطني لرؤساء الدول، وكذلك رئيس بلقب أفريقي واسم وسط عربي اشتقاقي أصل.

إن أوباما مولاتو، ولكن خلافاً لأغلب الأميركيين السود، فهو ليس من نسل العبيد، بل هو ابن طالب من كينيا وامرأة أميركية بيضاء تدعى ستانلي آن دونهام.

تخرج من جامعة كولومبيا وكلية الحقوق بجامعة هارفارد، حيث كان أيضًا أول محرر أمريكي من أصل أفريقي لمجلة هارفارد للقانون في الجامعة. عمل أوباما أيضًا كمنظم مجتمعي ومحامي للحقوق المدنية.

قام بتدريس القانون الدستوري في معهد شيكاغو للعلوم القانونية من عام 1992 إلى عام 2004، وانتُخب في نفس الوقت لعضوية مجلس شيوخ ولاية إلينوي ثلاث مرات، من عام 1997 إلى عام 2004.

وبعد ترشحه غير الناجح لمجلس النواب الأمريكي في عام 2000، ترشح لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في يناير 2003. بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية في مارس 2004، ألقى أوباما الخطاب الرئيسي في المؤتمر الوطني الديمقراطي في يوليو 2004.

تم انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ في نوفمبر 2004 بنسبة 70٪ من الأصوات.

وباعتباره عضوًا في الأقلية الديمقراطية في الكونغرس رقم 109، فقد ساعد في وضع قوانين لتنظيم الأسلحة التقليدية وزيادة الشفافية في استخدام الميزانيات الحكومية. كما قام برحلات رسمية إلى أوروبا الشرقية (بما في ذلك روسيا) والشرق الأوسط وأفريقيا.

أثناء خدمته في الكونجرس رقم 110، ساعد في وضع قوانين تتعلق بتزوير الناخبين، وممارسة الضغط، وتغير المناخ، والإرهاب النووي، والعسكريين الأمريكيين المسرحين.

أعلن أوباما عن رغبته في الترشح للرئاسة في فبراير 2007، وفي عام 2008، في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في المؤتمر الوطني الديمقراطي، تم ترشيحه رسميًا كمرشح رئاسي للحزب الديمقراطي إلى جانب مرشحه لمنصب نائب الرئيس، السيناتور جوزيف بايدن من ولاية ديلاوير.

في الانتخابات الرئاسية عام 2008، تغلب أوباما على مرشح الحزب الجمهوري الحاكم، جون ماكين، بنسبة 52.9% من الأصوات الشعبية و365 صوتًا في المجمع الانتخابي مقابل 45.7% لماكين و173 صوتًا.

باراك أوباما - الفضول

في 9 أكتوبر 2009، حصل على جائزة نوبل للسلام بصيغة "للجهود غير العادية في تعزيز الدبلوماسية الدولية والتعاون بين الشعوب".

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012، فاز أوباما على المرشح الجمهوري ميت رومني بنسبة 51.1% من الأصوات الشعبية و332 صوتًا في المجمع الانتخابي مقابل 47.2% لرومني و206 أصوات.

ولد باراك أوباما في هونولولو، ولاية هاواي. التقى والديه في عام 1960 أثناء الدراسة في جامعة هاواي في مانوا. في الوقت نفسه، سرت شائعات خلال الحملة الانتخابية في الولايات المتحدة بأن أوباما ولد خارج الولايات المتحدة، وهو ما سيحرمه من حق الترشح للرئاسة.

في 1 مارس 2012، أعلن شريف أريزونا جوزيف أربايو أن شهادة ميلاد باراك أوباما قد تكون مزورة بواسطة الكمبيوتر؛ وأدلى بتصريح مماثل فيما يتعلق باستمارة التسجيل العسكري التي ملأها الرئيس المستقبلي عام 1980.

الأب - باراك حسين أوباما الأب (1936-1982) - كيني، ابن معالج من شعب لو.دفعت المدرسة الإرسالية تكاليف دراسته في نيروبي وأرسلته لدراسة الاقتصاد القياسي في جامعة هاواي، حيث قام بتنظيم رابطة الطلاب الأجانب وأصبح الأول على فصله.

الأم - ستانلي آن دنهام (1942-1995) - ولدت في قاعدة عسكرية في كانساس لعائلة من المسيحيين الأمريكيين، لكنه أصبح فيما بعد ملحدًا. وهي من أصول إنجليزية واسكتلندية وأيرلندية وألمانية. باراك أوباما لديه أيضًا أصل شيروكي من خلال والدتها مادلين لي باين. ينتمي لقب دنهام نفسه إلى الطبقة الأرستقراطية الأمريكية ويأتي من الرائد ريتشارد سينجليتاري وابنه جوناثان (1639/40-1724)، اللذين قاما، لأسباب غير واضحة تمامًا، بتغيير لقبه إلى دنهام. ترجعه أسطورة العائلة إلى أصحاب قلعة دنهام في اسكتلندا، والتي يُزعم أن أقاربها حرموها من الميراث إجراميًا في مرحلة الطفولة.

كانت ستانلي آن تدرس الأنثروبولوجيا في جامعة هاواي عندما التقت بأوباما الأب. قامت الجدة مادلين لي بتربية أوباما لفترة طويلة، وكانا مرتبطين جدًا ببعضهما البعض. أوقف أوباما حملته الرئاسية مؤقتًا لزيارتها في المستشفى. توفيت مادلين لي باين دونهام في 2 نوفمبر 2008.

كان والد أوباما الأب ووالدا دونهام ضد الزواج، لكنهما تزوجا في 2 فبراير 1961. بعد عامين من ولادة باراك، ذهب والده لمواصلة دراسته في جامعة هارفارد، ولكن سرعان ما عاد دنهام وأوباما جونيور إلى هاواي. انفصل والدا باراك في يناير 1964.

أثناء دراسته في جامعة هارفارد، التقى أوباما الأب بالمعلمة الأمريكية روث نيدساند، التي ذهب معها بعد الانتهاء من دراسته في الولايات المتحدة إلى كينيا. وكان هذا زواجه الثالث، وأنجب منه طفلين. ولدى عودته إلى كينيا عمل في شركة نفط ثم حصل على منصب خبير اقتصادي في الجهاز الحكومي. رأى ابنه آخر مرة عندما كان عمره 10 سنوات. وفي كينيا، تعرض أوباما الأب لحادث سيارة، ونتيجة لذلك فقد ساقيه، وتوفي لاحقا في حادث سيارة آخر.

بعد فترة وجيزة من الطلاق، التقت الأم بطالب أجنبي آخر، وهو الإندونيسي لولو سوتورو، وتزوجته وفي عام 1967 غادرت معه ومعه باراك الصغير إلى جاكرتا. من هذا الزواج، كان لباراك أخت غير شقيقة، مايا. توفيت والدة باراك بسرطان المبيض في عام 1995.

باراك أوباما عندما كان طفلا

وفي جاكرتا، درس أوباما جونيور في إحدى المدارس الحكومية من سن 6 إلى 10 سنوات. بعد ذلك، عاد إلى هونولولو، حيث عاش مع والدي والدته حتى تخرج من مدرسة باناهو الخاصة المرموقة في عام 1979.

ووصف ذكريات طفولته في كتابه. "أحلام والدي". كشخص بالغ، اعترف بتدخين الماريجوانا وتناول الكوكايين والكحول في المدرسة، وهو ما قاله للناخبين في المنتدى المدني للحملة الرئاسية في 16 أغسطس 2008، ووصفه بأنه أدنى نقطة أخلاقية له.

بعد المدرسة الثانوية، درس في كلية أوكسيدنتال في لوس أنجلوس لمدة عامين ثم انتقل إلى جامعة كولومبيا حيث تخصص في العلاقات الدولية. وبحلول الوقت الذي حصل فيه على درجة البكالوريوس في عام 1983، كان أوباما يعمل بالفعل في مؤسسة الأعمال الدولية ومركز نيويورك للأبحاث.

في عام 1985، عندما انتقل إلى شيكاغو، بدأ العمل كمنظم مجتمعي في المناطق المحرومة من المدينة. في عام 1988، التحق أوباما بكلية الحقوق بجامعة هارفارد، حيث أصبح في عام 1990 أول محرر أمريكي من أصل أفريقي لمجلة هارفارد للقانون في الجامعة.

أوباما أعسر.

يبلغ طول أوباما 185 سم.

وفي عام 1996، تم انتخابه لعضوية مجلس شيوخ ولاية إلينوي.

شغل منصب عضو مجلس الشيوخ من عام 1997 إلى عام 2004، ممثلاً للحزب الديمقراطي الأمريكي. أعيد انتخابه مرتين: في عامي 1998 و2002. بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ، تعاون مع كل من الديمقراطيين والجمهوريين: فقد عمل مع ممثلي كلا الحزبين على برامج لدعم الأسر ذات الدخل المنخفض من خلال التخفيضات الضريبية، وعمل كداعم لتطوير التعليم قبل المدرسي، ودعم التدابير الرامية إلى تشديد الرقابة على التعليم. عمل وكالات التحقيق.

وفي عام 2000، حاول الترشح لانتخابات مجلس النواب الأمريكي، لكنه خسر الانتخابات التمهيدية أمام عضو الكونجرس الأسود الحالي بوبي راش.

وفي عام 2004، دخل سباق الترشيح لأحد مقاعد ولاية إلينوي في مجلس الشيوخ الأمريكي. لقد حقق فوزًا مقنعًا على ستة معارضين في الانتخابات التمهيدية.

أدى اليمين كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي في 4 يناير 2005، ليصبح خامس عضو بمجلس الشيوخ الأمريكي من أصل أفريقي في تاريخ البلاد.

وفي نهاية أغسطس 2005، كجزء من برنامج نون-لوغار التعاوني للحد من التهديدات، سافر إلى روسيا لتفقد المنشآت النووية الروسية مع السيناتور الجمهوري ريتشارد لوغار.

أثناء الرحلة في 28 أغسطس، عند المغادرة في مطار بيرم بولشوي سافينو، وقع حادث: تم احتجاز أعضاء مجلس الشيوخ لمدة ثلاث ساعات بسبب رفضهم "الامتثال لمطالب حرس الحدود" لتفقد الطائرة التي تتمتع بالحصانة الدبلوماسية . وفي وقت لاحق، أعربت وزارة الخارجية الروسية عن أسفها “فيما يتعلق بسوء التفاهم الذي نشأ والإزعاج الذي سببه لأعضاء مجلس الشيوخ”. واعتبر أوباما في كتابه الحادثة إحدى اللحظات خلال رحلته "التي أعادت إلى الأذهان أيام الحرب الباردة".

عندما كان عضوا في مجلس الشيوخ، زار البيت الأبيض عدة مرات بدعوة من الرئيس جورج دبليو بوش.

ووصفته مجلة الكونجرس الفصلية غير الحزبية بأنه "ديمقراطي مخلص" بناءً على تحليل جميع أصوات مجلس الشيوخ في الفترة من 2005 إلى 2007. أوصت به مجلة ناشيونال جورنال باعتباره السيناتور "الأكثر ليبرالية" بناءً على تقييم الأصوات المنتخبة خلال عام 2007.

في عام 2008، صنفه موقع الكونغرس على أنه السيناتور الحادي عشر الأقوى.

في 10 فبراير 2007، أمام مبنى الكابيتول القديم في ولاية إلينوي في سبرينغفيلد، أعلن أوباما ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة. كان الموقع رمزيًا لأنه كان هناك حيث ألقى أبراهام لنكولن خطابه التاريخي "البيت المنقسم" في عام 1858. طوال الحملة الانتخابية، دعا أوباما إلى إنهاء سريع لحرب العراق، واستقلال الطاقة والرعاية الصحية الشاملة. شعارات حملته هي "التغيير الذي يمكننا أن نؤمن به" و"نعم نستطيع!" (أغنية Yes We Can، التي سجلها عدد من مشاهير الفنانين باستخدام كلمات من خطاب حملة أوباما الانتخابية، نالت شهرة كبيرة وجائزة ويبي).

خلال النصف الأول من عام 2007، جمعت حملة أوباما 58 مليون دولار. وشكلت التبرعات الصغيرة (أقل من 200 دولار) 16.4 مليونًا من هذا المبلغ. سجل هذا الرقم رقما قياسيا لجمع التبرعات للحملة الرئاسية في الأشهر الستة الأولى من السنة التقويمية قبل الانتخابات. وكان حجم الجزء الصغير من التبرع كبيرًا جدًا أيضًا.

وفي يناير/كانون الثاني 2008، سجلت الحملة رقماً قياسياً آخر بمبلغ 36.8 مليون دولار، وهو أكبر مبلغ يجمعه مرشح رئاسي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي.

أوباما هو المرشح الرئاسي الأمريكي الأول والوحيد، اعتبارًا من عام 2012، الذي يرفض التمويل العام لحملته الانتخابية. في 4 نوفمبر 2008، حصل أوباما على دعم 338 من أصل 538 ناخبًا من خلال الحصول على 270 صوتًا المطلوبة، مما يعني أنه سيتولى منصبه في 20 يناير 2009. وفي الوقت نفسه، وصلت نسبة إقبال الناخبين على التصويت إلى مستوى قياسي بلغ 64%.

وفي 22 يناير/كانون الثاني 2009، وقع أمراً بإغلاق سجن الإرهابيين المشتبه بهم في القاعدة العسكرية الأمريكية في خليج غوانتانامو (كوبا) في غضون عام.

وفي 29 يناير/كانون الثاني، أيد الكونجرس الأمريكي خطة تحفيز الاقتصاد الأمريكي التي اقترحها الرئيس الأمريكي. وتتضمن الخطة ضخ 819 مليار دولار. وفي العاشر من فبراير/شباط، وافق مجلس الشيوخ الأميركي على خطة أوباما الطارئة لمكافحة الأزمة بتكلفة قدرها 838 مليار دولار. عند تنفيذ الخطة، ينبغي خلق ما يصل إلى 4 ملايين فرصة عمل جديدة خلال عامين. وتتضمن الخطة أيضًا أحكامًا للاستثمار المباشر في قطاعات الرعاية الصحية والطاقة والتعليم.

وفي 17 فبراير/شباط، أرسل باراك أوباما 17 ألف جندي إضافي إلى أفغانستان، كما وقع على خطة لمكافحة الأزمة بقيمة 787 مليار دولار اعتمدها الكونجرس الأمريكي في دنفر.

في الفترة من 6 إلى 8 يوليو، قام باراك أوباما بزيارة عمل رسمية إلى موسكو. وتم خلال الزيارة التوقيع على اتفاقيات ثنائية، بما في ذلك بشأن عبور الشحنات العسكرية الأمريكية إلى أفغانستان عبر الأراضي الروسية.

وفي 9 أكتوبر 2009 حصل على جائزة نوبل للسلام.واعتبر أعضاء لجنة نوبل جهود أوباما "في تعزيز الدبلوماسية الدولية والتعاون بين الشعوب" تستحق الجائزة. وأصبح أوباما ثالث رئيس أميركي، بعد ثيودور روزفلت وودرو ويلسون، يحصل على جائزة نوبل للسلام أثناء وجوده في منصبه (تم منحها أيضا للرئيس السابق جيمي كارتر).

وبحسب أوباما نفسه، فهو لم يحصل على هذه الجائزة بعد. ووفقا للعديد من الخبراء، فقد حصل أوباما على الجائزة إلى حد كبير بسبب وعده بتخفيض الترسانات النووية، الذي قطعه في أوائل عام 2009.

وفي عام 2010، تمكن أوباما، على الرغم من معارضة الجمهوريين، من إقرار قانون إصلاح الرعاية الصحية.

وفي عام 2011، شارك الجيش الأمريكي، بناء على أوامر أوباما، في تدخل حلف شمال الأطلسي في ليبيا.

في 4 أبريل 2011، أكد باراك أوباما رغبته في الترشح لفترة رئاسية ثانية، وبدأ في جمع الأموال للحملة الانتخابية وأعلن بدء السباق الرئاسي.

وكان خصم أوباما هو الجمهوري ميت رومني. استمرت دسيسة الانتخابات حتى اللحظة الأخيرة. ونتيجة لذلك، حصل أوباما على أفضلية ملحوظة في الأصوات الانتخابية (303 مقابل 206 لرومني)، لكنه في المجمل كان يحظى بدعم نحو نصف الناخبين.

طول باراك أوباما: 185 سم.

الحياة الشخصية لباراك أوباما:

منذ عام 1992، تزوج باراك أوباما من (من مواليد 17 يناير 1964)، وهي محامية ممارس. لديهم ابنتان - ماليا آن (ولدت عام 1998) وناتاشا ("ساشا"؛ ولدت عام 2001).

باراك أوباما وميشيل أوباما

باراك وميشيل أوباما مع الأطفال

الرئيس للعطلات باراك اوباماوخرج بنتائج سيئة للغاية في استطلاعات الرأي. انخفض معدل الموافقة على تصرفات الرئيس بشكل مطرد بنسبة 1-2 نقطة مئوية. كل شهر على مدار العام. ومع ذلك، فإن أسوأ شيء بالنسبة له، ربما، ليس حتى المؤشرات الرقمية، والتي هي مجرد عواقب خارجية للعمليات العميقة. والأمر الأكثر إزعاجاً هو أن الأميركيين بدأوا يفقدون الثقة في رئيسهم تدريجياً.
أصبحت نتائج استطلاع آخر أجرته شبكة CNN/ORC International معروفة هذا الأسبوع. وعندما سُئلوا عما إذا كان الأميركيون يعتبرون الرئيس أوباما زعيماً حاسماً وقوياً، أجاب 53% من الذين شملهم الاستطلاع بـ "لا". وعلى مدار ستة أشهر، انخفض عدد مؤيدي الرئيس بنسبة 12%. ويعتقد أكثر من نصف المشاركين أن الرئيس لا يبعث على الثقة. ستة من كل عشرة أمريكيين لا يعتقدون أنه قادر على قيادة الحكومة بفعالية. وفي هذه المسألة، بلغ انخفاض التصنيف خلال نفس الأشهر الستة 13٪.

71% من الأمريكيين ما زالوا يعتقدون أن باراك أوباما شخص لطيف. ولكن للمرة الأولى منذ أن بدأت شبكة سي إن إن بطرح السؤال التالي: هل تعتقد أن السيد أوباما صادق وجدير بالثقة في عام 2008، أجاب أكثر من نصف سكان الولايات المتحدة بالنفي.
دليل آخر على فقدان باراك أوباما لشعبيته يمكن رؤيته من خلال إدراجه في تصنيف مجلة جي كيو للمشاهير الأقل تأثيرا، والذي يحتل فيه المركز 17 من أصل 25 مركزا.

الشيء الرئيسي هو استخدام رأس المال السياسي في الوقت المناسب

قبل عام بدا الأمر كذلك بعد الهزيمة في الانتخابات الرئاسية ميت رومنيوسوف يزحف الجمهوريون بعيداً ليلعقوا جراحهم. في الأيام الأولى التي أعقبت الانتخابات، بدا الأمر وكأن الرئيس القديم الجديد حصل على فرصة نادرة ـ هدوء يدوم عاماً ونصف العام، حين يصبح قادراً على إكمال مهامه وترك بصمة عميقة في التاريخ الأميركي. علاوة على ذلك، فهو الآن لا يحتاج إلى توخي الحذر والتفكير في انتخابات جديدة.
إلا أن الواقع القاسي حطم كل الآمال والأحلام الوردية. اليوم، في كل ركن من أركان واشنطن، يمكنك سماع الحديث عن لعنة الولاية الثانية، التي دمرت الولاية الثانية لمعظم الرؤساء الخمسة عشر الآخرين الذين تمكنوا من البقاء في البيت الأبيض لمدة أربع سنوات أخرى.
يكفي أن نتذكر ابراهام لنكوناغتيل بعد 42 يومًا من إلقاء خطاب تنصيبه الشهير بعد توليه منصبه رئيسًا للولايات المتحدة للمرة الثانية. الولاية الرئاسية الثانية لأشهر جنرال في الحرب الأهلية يوليسيس جرانت(1873-1877) تبين أنها أسوأ من السيئة الأولى.

يمكنك أيضًا أن تتذكر جروفر كليفلاند، الذي تم تشخيص إصابته بالسرطان بعد انتخابه لولاية ثانية عام 1892 ووقع في أزمة مالية استمرت معظم فترة ولايته الثانية.
يمكن إعطاء مثال في القرن العشرين ريتشارد نيكسونولعل أبرز مثال على لعنة الفصل الثاني. وفي الانتخابات الثانية، حقق واحداً من أكثر الانتصارات الساحقة في تاريخ الولايات المتحدة، لكن هذا لم يمنعه من الاستقالة في خزي بعد عامين فقط من فوزه.
والمثال الحديث جداً هو جورج دبليو بوش، الذي مباشرة بعد فوزه عليه جون كيريفي تشرين الثاني (نوفمبر) 2004 تفاخر قائلاً: " لقد اكتسبت رأس مال سياسي وأعتزم إنفاقه" وتلا ذلك إعصار كاترينا، وحرب العراق، وأزمة عام 2008.
غادر بوش البيت الأبيض بنفس المعدلات القياسية المنخفضة التي حصل عليها نيكسون تقريبًا. من المؤكد أنه عندما ألقى آخر نظرة على القصر الأبيض الذي كان بمثابة منزله لمدة ثماني سنوات، اعتقد أنه سيكون من الأفضل العودة إلى تكساس بعد نهاية فترة ولايته الأولى، عندما كان لا يزال يتمتع برأس مال سياسي.

نسيت أن أقول "ب"

وتشير كل المؤشرات الآن إلى أن باراك أوباما وقع أيضاً ضحية لعنة الولاية الثانية. الأحداث السلبية في العام الأول من ولايته الثانية تحدث بسرعة كبيرة لدرجة أنه لا بد أن يشعر بالدوار. كذب أحد الأشخاص في الإدارة بشأن الهجوم على القنصلية الأمريكية في بنغازي عام 2012، ثم ظهرت أنباء تفيد بأن مسؤولي الضرائب كانوا يستهدفون المنظمات اليمينية. في الوقت نفسه، كان على البيت الأبيض أن يبرر حقيقة أن وزارة العدل تلقت سرا، بطبيعة الحال، نسخا مطبوعة من المحادثات الهاتفية للصحفيين.

من ناحية، هذه كلها اضطرابات بسيطة، لكن بالنظر إلى عددها وحقيقة أنها تابعت الواحدة تلو الأخرى بشكل شبه مستمر، دون إعطاء الوقت لالتقاط أنفاسها، فمن الواضح أنها تسببت في ضرر كبير لصورة الرئيس أوباما.

وفي أوائل الخريف، أعقب ذلك التقلبات المشينة في سياسة الشرق الأوسط، حيث قال البيت الأبيض بصوت عالٍ "أ" ولكن لم يكن لديه الشجاعة لقول "ب". ونتيجة هذا الجبن أو الحذر أو الحذر أو إظهار الذكاء الكبير والبصيرة - الجميع هنا يختار ما يحلو له اعتمادا على تفضيلاته السياسية وموقفه تجاه الرئيس - لم تتحول فقط إلى تظلمات للحلفاء الإقليميين، بدءا من المملكة العربية السعودية وتركيا إلى إسرائيل . إن رفض ضرب مستودعات الأسلحة الكيميائية والمواقع الحكومية في سوريا أعطى فلاديمير بوتين الفرصة لإلقاء محاضرات على الأميركيين على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك تايمز، وهو الحدث الذي لم يكن بشعاً فحسب، بل كان أيضاً مهيناً لعشرات الملايين من الأميركيين.

بالإضافة إلى. تلاشت عمليات التنصت على هواتف العديد من المراسلين قبل فضيحة التنصت والمراقبة الضخمة من قبل وكالة الأمن القومي وغيرها من وكالات الاستخبارات الأمريكية على الكوكب بشكل عام وحلفاء الولايات المتحدة بشكل خاص.
وبطبيعة الحال، ينبغي أيضًا إدراج الإغلاق الجزئي للحكومة، وبالطبع إطلاق إصلاح الرعاية الصحية، ضمن فئة الطوارئ. لقد كان كارثة على صورة الرئيس. لم يتمكن موقع health.gov من التعامل مع تدفق كل من يرغب في التسجيل.
شعر الرئيس أوباما بالارتياح عندما تم التوقيع على الاتفاق النووي الإيراني في جنيف. وربما كان يحلم بأن يصبح الشخص الذي يحسم الصراع مع طهران المستمر منذ أكثر من ثلث قرن، من دون إطلاق رصاصة واحدة. ومع ذلك، حتى هنا اختفت آماله وأحلامه بسرعة مثل الدخان. ويعتزم الكونجرس الاهتمام بهذا الأمر بعد العطلة. ويهدد الجمهوريون في الهيئة التشريعية الرئيسية ليس فقط بعدم تخفيف العقوبات المفروضة على طهران، ولكن أيضًا باعتماد عقوبات جديدة وبالتالي نسف الاتفاق بين البلدين. « ستة" وإيران.
وبوسع المرء بطبيعة الحال أن يتذكر مشكلة المهاجرين غير الشرعيين، ونفس الاقتصاد، حيث لا تسير الأمور على النحو الذي يرغب فيه الرئيس وفريقه، وأكثر من ذلك بكثير.
وانخفضت نسبة تأييد أوباما إلى 42%. وهذا ليس بالقليل الذي حدث لنيكسون وبوش، لكنه يكفي أن نقول إنه يسير على "الطريق الصحيح".

ليس كل شيء ضائع؟

وبطبيعة الحال، الرئيس الـ44 له تفسيراته ومبرراته. ويمكنه، على سبيل المثال، الإشارة إلى المقاومة غير المسبوقة لكل مبادراته وشؤونه من جانب الجمهوريين المتحصنين في الكونغرس. وسوف يكون على حق، لأن قِلة من أسلافه واجهوا مثل هذه المقاومة على الإطلاق.

والشكوى من أن العديد من الوزراء والمستشارين ذوي الخبرة تركوا الإدارة لا تصمد أمام الانتقادات، لأنه يتعين على جميع المرشحين لولايتين أن يتعاملوا مع هذه الظاهرة.

وبطبيعة الحال، وجد أوباما بدائل لأولئك الذين غادروا، ولكنهم جميعاً تقريباً أدنى مرتبة من أسلافهم. وليس من المستغرب أن لا تسير الإدارة في السنة الأولى من الولاية الثانية بسلاسة كما كانت في الولاية الأولى.

أما بالنسبة لخطط الرئيس أوباما لفترة ولاية ثانية: إصلاح قوانين الهجرة، وإقرار قوانين لمكافحة تغير المناخ، وما إلى ذلك، فإن التوقعات غامضة تماما. ومن دون التعرض لخطر الوقوع في الخطأ، فبوسعنا أن نفترض أن يدي الرئيس سوف تكون مقيدة بسبب القتال مع الجمهوريين حول الميزانية وسقف الاقتراض، وأنه لن يكون لديه الوقت ولا الطاقة للقيام بأمور أخرى.
بالطبع، لعنة الفصل الثاني ليست القانون الكنسي. كل شيء يمكن أن يتغير. على الأقل لدى باراك أوباما آمال في تحسين الأمور. ومما يبعث على العزاء أنه ليس الوحيد الذي لا يحظى بشعبية كبيرة بين الأميركيين. والآن أصبح الجمهوريون، بفضل حزب الشاي والإغلاق الجزئي للحكومة، يفتقرون إلى الشعبية إلى الحد الذي قد يجعل الديمقراطيين قادرين على استعادة السيطرة على الكونجرس في انتخابات التجديد النصفي في العام المقبل.
فضلاً عن ذلك، فرغم أن هناك عدداً أكبر من المرشحين غير الناجحين لفترتين متتاليتين، فمن بين زملاء أوباما الخمسة عشر هناك أولئك الذين قد يعتبرون فترة ولاية ثانية مصدر قوة. إن فترة ولاية رونالد ريجان الثانية لا نتذكرها فقط بفضيحة إيران كونترا، بل وأيضاً بمعاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية التاريخية التي ميزت نهاية الحرب الباردة.

ولا نتذكر فترة ولاية بل كلينتون الثانية فحسب بسبب فضيحة مونيكا لوينسكي، بل وأيضاً بسبب الازدهار الاقتصادي، الذي لا يستطيع الأميركيون الآن حتى أن يحلموا به في أحلامهم الجامحة، فضلاً عن فائض الميزانية. وعندما غادر كلينتون البيت الأبيض، كانت معدلات تأييده أعلى من المعدلات لتصل إلى 60%. من المحتمل أن يقدم باراك أوباما الكثير مقابل مثل هذا التصنيف الآن.

في الواقع، باراك أوباما ليس مجرد سياسي. لبعض الوقت كان يشارك في الأنشطة العامة، كما كتب العديد من الكتب التي جلبت له شهرة كبيرة وسمحت له بالحصول على الأصوات في المستقبل. على الرغم من أن الرئيس الرابع والأربعين المستقبلي للولايات المتحدة كان أسودًا، إلا أن حياته كانت في الغالب بيضاء. سيرة باراك أوباما هي مثال على السعي الذي لا تشوبه شائبة لتحقيق الهدف.

الطفولة والسنوات الأولى

ولد باراك حسين أوباما جونيور في مدينة هونولولو في هاواي. حدث هذا في 4 أغسطس 1961. ولد للكيني باراك حسين أوباما الأب والأمريكي ستانلي آن دنهام. جاء والد الرئيس المستقبلي إلى الولايات المتحدة للدراسة كخبير اقتصادي. التقى باراك أوباما الأب والدة ابنه المستقبلية في جامعة هاواي. ومع ذلك، لم يكن مهتمًا جدًا بالحياة الأسرية. بعد تخرجه من الجامعة، ذهب لمواصلة دراسته في جامعة هارفارد. عندما كان أوباما الابن يبلغ من العمر عامين، عاد والده إلى كينيا، حيث حصل على رتبة حكومية عالية. طلق والدة ابنه.

وبعد أربع سنوات، تزوج ستانلي آن دونهام مرة أخرى من طالبة بجامعة هاواي، وهذه المرة من إندونيسية. انتقلت العائلة الشابة إلى إندونيسيا، حيث ذهب باراك أوباما إلى إحدى المدارس في جاكرتا ودرس هناك لمدة 4 سنوات. ثم قرر باراك العودة إلى وطنه - هونولولو. عاش والدا والدته هناك واستقر معهم. وفي مسقط رأسه، التحق باراك بمدرسة بوناهو الخاصة المرموقة، وتخرج منها عام 1979. لا تزال هذه المؤسسة التعليمية مشهورة بخريجيها المشهورين. خلال سنوات دراسته، كان أوباما مولعا بكرة السلة. حتى أنه فاز ببطولة الولاية عام 1979 كجزء من فريق المدرسة.

وفي وقت لاحق، سينشر باراك أوباما مذكراته التي يتحدث فيها عن استخدام الماريجوانا والكوكايين في المدرسة الثانوية. يصف باراك نفسه هذه الفترة بأنها بعيدة كل البعد عن كونها الفترة الأفضل في حياته، حيث انخفض أداءه المدرسي بشكل كبير بسبب تعاطي المخدرات.

التعليم ونشاط العمل الأول

بعد التخرج، اختار أوباما كلية أوكسيدنتال في لوس أنجلوس لمواصلة تعليمه. ومع ذلك، بعد بضع سنوات من الدراسة، انتقل إلى جامعة كولومبيا. ومن كتاب كتبه باراك بنفسه، يمكنك معرفة أنه ترك كلية أوكسيدنتال بسبب كثرة التصريحات العنصرية الموجهة إليه. تخرج من الجامعة عام 1983 وذهب على الفور للعمل في شركة دولية كبيرة. في وظيفته الأولى، كان باراك أوباما محررًا للأخبار المالية.

وكما يتذكر السياسي نفسه في مذكراته، كان عام 1985 نقطة تحول بالنسبة له. قرر هذا العام ترك مكان عمله المرموق والانتقال إلى شيكاغو. وفي المكان الجديد، قرر أيضًا تغيير مهنته، فركز على الأنشطة الاجتماعية. ساعد باراك سكان المدينة المحرومين في إحدى مجموعات الكنيسة المحلية. في ذلك الوقت، بدأ ظهور سياسي في الشاب باراك، حيث أن الكثير من مشاكل الناس لا يمكن حلها بالوسائل العادية. لقد أدرك أوباما أن النظام القانوني والدستوري في الولايات المتحدة بعيد عن الكمال، وبالتالي يحتاج إلى التحسين.

وكانت المشكلة أن الرئيس المستقبلي لم يكن خبيرا في مجال القانون فقرر مواصلة دراسته. وفي عام 1988، أصبح طالبًا في كلية الحقوق بجامعة هارفارد. بالتوازي مع دراسته، واصل باراك الانخراط في الأنشطة الاجتماعية، أي كان رئيس تحرير صحيفة الجامعة "هارفارد لو ريفايف". خلال سنوات دراسته، نشرت صحيفة نيويورك تايمز الشهيرة مقالا يسلط الضوء على نجاحات الشاب الأسود أوباما. وأشار المقال إلى أن باراك أصبح أول رئيس أسود لنادي المحامين الجامعي في تاريخه.

وفي عام 1991، بعد تخرجه من الجامعة، عاد إلى شيكاغو كمحامي معتمد. وهنا أصبح مدافعا عن عدم المساواة العرقية. ثم، في عام 1993، حصل باراك أوباما على وظيفة في جامعة شيكاغو، حيث كان يقوم بتدريس دورة حول القانون الدستوري.

بداية الحياة السياسية

وفي عام 1995، أنهى باراك العمل على كتابه الأول بعنوان «أحلام ورثها عن أبيه». مباشرة بعد نشره، لم يكتسب شعبية كبيرة. ومع ذلك، في عملية تطور أوباما كسياسي، أصبح الكتاب أكثر شعبية وساعد السياسي الشاب في ترقيته.

وبالتوازي مع عمله في الجامعة، عمل باراك لبعض الوقت في مقر الحزب الديمقراطي الأمريكي. هذا سمح له بالترشح لمجلس شيوخ ولاية إلينوي. وفي عام 1997 حصل على العدد المطلوب من الأصوات وأصبح عضوا في مجلس الشيوخ. وفي عام 2000، ترشح السيناتور الشاب لعضوية مجلس النواب، لكنه خسر أمام منافس أسود محلي. خدم باراك أوباما في مجلس شيوخ الولاية حتى عام 2004. وبعد ذلك، تحدث زملاؤه بشكل إيجابي عن عمل باراك. وأشاروا إلى أن أوباما لم يقسم أعضاء مجلس الشيوخ إلى ديمقراطيين وجمهوريين، بل تعاون مع جميع المشرعين.

الشهرة والخطوات الأولى للرئاسة

في عام 2004، بدأت الحملة الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي. قرر باراك أوباما المشاركة فيه من ولاية إلينوي. خلال الانتخابات التمهيدية الشعبية، تمكن من التغلب على جميع المعارضين الستة وأصبح المنافس الرئيسي لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي. ولعب خطاب باراك أوباما أمام المؤتمر الوطني الديمقراطي دورا حاسما في الفوز بالانتخابات. وتم بث خطابه على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون. ودعا المرشح لعضوية مجلس الشيوخ إلى جعل الولايات المتحدة دولة للأحرار مرة أخرى وإعادة ما يسمى بالحلم الأمريكي. وضرب على سبيل المثال أمثلة من حياته وحياة والده. دعم الحزب الديمقراطي وشعب الولايات المتحدة السياسي الشاب، ونتيجة لذلك اكتسب شهرة وفاز بانتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة الأمريكية.

وفي منصبه المنتخب الجديد، واصل باراك حسين أوباما العمل مع كلا الحزبين للعمل على التشريع. ومن أبرز الأمثلة على هذا التعاون زيارة أوباما لروسيا بصحبة السيناتور الجمهوري ريتشارد لوغار. وفي الاتحاد الروسي، تفاوض أعضاء مجلس الشيوخ على الحد من إمدادات أسلحة الدمار الشامل. خلال مسيرته في مجلس الشيوخ، أبدى أوباما اهتماما كبيرا بتطوير مصادر الطاقة البديلة.

صعود باراك أوباما كرئيس للولايات المتحدة

جلب نشاط مجلس الشيوخ لباراك شعبية كبيرة. تابعت الصحف والمجلات ووسائل الإعلام الأخرى بانتظام أنشطة السياسي الشاب وجعلته شخصًا مشهورًا جدًا. زادت شعبية أوباما كثيرًا لدرجة أنه في عام 2006 بدأ الجمهور يتحدث عن الترشح المحتمل للسيناتور لرئاسة الولايات المتحدة. وفي ذلك الوقت، كانت منافسته الوحيدة هي هيلاري كلينتون.

في بداية عام 2007، قرر باراك أوباما تحليل الوضع السياسي بعناية قبل الانتخابات الرئاسية المقبلة. وللقيام بذلك، أنشأ لجنة تولت التحليل والمراقبة. واستناداً إلى الأبحاث التي أجرتها اللجنة، فإن 15% فقط من السكان يؤيدون باراك أوباما. بينما أبدى 43% من سكان البلاد استعدادهم للتصويت لهيلاري كلينتون. وفي أقل من ستة أشهر تمكن باراك من تقليص الفجوة إلى ثلاثة في المئة. ونتيجة لهذه الحملة، انتخب الحزب الديمقراطي الأمريكي باراك أوباما مرشحا له للرئاسة. قبلت هيلاري كلينتون قرار الحزب وساعدت باراك خلال الانتخابات الرئاسية.

حملة انتخابية

في فبراير 2008، وصل باراك أوباما إلى سبرينغفيلد، حيث شارك في تجمع حاشد وأعلن علانية مشاركته في السباق الرئاسي. وكان جدول الأعمال الرئيسي لحملته الانتخابية هو إنهاء الصراع العسكري في العراق. ووعد بأنه في وقت مبكر من شهر مارس/آذار 2009، لن يبقى عسكري أميركي واحد في العراق إذا فاز.

وفي إحدى التجمعات اللاحقة، قال أوباما كلمات كان عليه أن يدفع ثمنها. وقال إن الجنود الأمريكيين الذين ماتوا في العراق ضحوا بحياتهم عبثا. بعد ذلك، انخفضت شعبية باراك أوباما، ولو بشكل طفيف. كان عليه أن يبرر نفسه لفترة طويلة ويثبت أنه كان يعني شيئًا مختلفًا تمامًا.

وتعرضت سياسات الرئيس الأمريكي آنذاك جورج دبليو بوش لانتقادات كبيرة من باراك أوباما. وألقى المرشح الرئاسي باللوم على إدارة بوش في تراجع التعليم العام، فضلا عن زيادة الاعتماد على صادرات النفط.

السباق الرئاسي: أوباما ضد ماكين

خلال الانتخابات الرئاسية، اعتمد باراك أوباما على عامة سكان البلاد، الذين زودوه بأغلبية الأصوات. كان الخصم الرئيسي لباراك هو الجمهوري جون ماكين، الذي ركز على الطبقة الوسطى والأميركيين الأثرياء. وفي اليوم الحاسم - 4 نوفمبر 2008، حصل أوباما على 52.9٪ من الأصوات وفاز في الانتخابات الرئاسية.

بالفعل في 20 يناير 2009، تم الافتتاح، حيث تولى باراك أوباما منصبه رسميًا كرئيس للدولة. وحضر الحفل زوجته وطفلاه.

الأنشطة كرئيس للولايات المتحدة

بعد توليه منصبه، بدأ باراك أوباما في الوفاء بوعوده الانتخابية. قدمت إدارته عددًا من الأوامر والمبادرات المهمة في أول 100 يوم من رئاسته. وكان أحد المجالات ذات الأولوية للرئيس الجديد هو إقامة العلاقات الدولية. خلال عامه الأول كرئيس، قام أوباما بالعديد من زيارات العمل. جلبت سياسات باراك أوباما الدولية فوائد جيوسياسية واقتصادية للولايات المتحدة. وتمكن من إقامة شراكات مع الصين وروسيا وكوبا. كما حاول باراك تحسين العلاقات مع فنزويلا وإيران، لكن الأمور لم تنطلق إلى الأمام. حصل أوباما على جائزة نوبل للسلام عام 2009 لخدماته في مجال حفظ السلام.

يبلغ طول باراك أوباما مترا و 85 سم. بينما يبلغ ارتفاع الدالاي لاما 1 متر و70 سم. طول باراك أوباما متوسط، مما يسمح له بالشعور بالراحة عند التفاوض مع زعماء العالم.

قدم الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية مساهمة كبيرة في السياسة الداخلية للدولة. وبمساعدته، تم تحسين نظام التأمين الصحي للأطفال. أصبحت إدارة أوباما تشعر بالقلق إزاء قضايا التمييز بين الجنسين في الأجور. وحصل اقتصاد الدولة على تمويل إضافي من القطاع المصرفي والصناعة الزراعية بمبلغ يزيد على 787 مليار دولار. أثرت التغييرات أيضًا على النظام الضريبي. وبمبادرة من باراك أوباما، تم تخفيض الضرائب على رجال الأعمال والنقابات العمالية ومشتري العقارات.

استمرت العملية التشريعية لانسحاب القوات الأمريكية من العراق، حيث كان هناك العديد من المعارضين لهذه المبادرة بين المسؤولين الحكوميين. وهذا ما منع أوباما من الوفاء بوعده الانتخابي. تم سحب الوحدة الأمريكية من العراق في وقت متأخر جدًا عن الموعد النهائي - في ديسمبر 2011. وقد سمح ذلك بإعادة انتخاب الرئيس الحالي بنجاح لولاية رئاسية ثانية. وفشل ميت رومني، المرشح الجمهوري، في التغلب على باراك أوباما.

لكن، بحسب باراك نفسه، لم يكن كل شيء في سياسته إيجابياً. ويعتبر غزو ليبيا أكبر خطأ ارتكبه أثناء إدارة الولايات المتحدة. وفي الوقت نفسه، تمكن من تحقيق نجاح كبير في متابعة السياسة الاقتصادية. يجادل العديد من زملاء أوباما بأنه بفضل مبادرات الرئيس الرابع والأربعين للولايات المتحدة، تم التغلب على الأزمة الاقتصادية، التي كان من الممكن أن تتطور إلى كساد أمريكي جديد، دون ألم.

الحياة العائلية والشخصية

ويعيش باراك أوباما في زواج سعيد مع زوجته ميشيل ولديه ابنتان. التقى بزوجته بعد تخرجه من جامعة هارفارد. لقد عملوا معًا لفترة طويلة في وكالة قانونية وكانوا زملاء. وأظهر باراك علامات الاهتمام بميشيل، لكنها لم تلاحظه لفترة طويلة. ووفقا لميشيل، فقد نظرت إلى باراك من منظور مختلف عندما ألقى خطابا ناريا أمام المراهقين السود.

وبعد عام من المواعدة، تزوج باراك وميشيل. حدث هذا في 3 أكتوبر 1992. وبعد حفل الزفاف، ذهب العروسان إلى كينيا للإقامة مع أقارب والد باراك. منذ عام 1998، بدأت الأسرة تعاني من مشاكل مالية بعد ولادة ابنتها الأولى ماليا. حدث هذا لأن الأنشطة السياسية لم تجلب دخلاً كبيرًا لباراك، وكان على ميشيل أن تذهب في إجازة أمومة. وطلبت ميشيل من باراك العودة إلى المحاماة التي توفر له دخلا مرتفعا ومستقرا، لكنه لم يرى نفسه إلا سياسيا.

في عام 2001، كادت الأسرة أن تنفصل بسبب ولادة ابنتهما الثانية ساشا. نشأت خلافات خطيرة بين باراك وميشيل حيث تفاقمت المشاكل المالية مع ولادة طفلهما الثاني. وفقا لمذكرات ميشيل، تم إنقاذ زواجهما من قبل ابنتهما ساشا، التي أصيبت بمرض التهاب السحايا. لقد أدى النضال من أجل حياة الابنة إلى محو كل الخلافات بين الزوجين. وبعد شفاء ساشا بأعجوبة، أصبحت ميشيل داعمة وفية لباراك وأنشطته السياسية.

ماذا يفعل باراك أوباما بعد رئاسته؟

وبعد تنصيب دونالد ترامب، أُعفي أوباما من منصبه الذي شغله لمدة 8 سنوات. إذا كنت تتساءل كم كان عمر باراك أوباما في نهاية فترة رئاسته، فالإجابة هي 55 عامًا. وفي مؤتمره الصحفي الأخير، قال مازحا إنه سينام وقال أيضا إنه سيساعد الأطفال المحرومين في الحصول على التعليم. ولم يغادر باراك وعائلته واشنطن، إذ لا تزال ابنته ساشا تواصل دراستها في إحدى مدارس واشنطن.

كما واصل باراك أوباما التقليد الجيد للسفر. ومع ذلك، فهو الآن لا يزور البعثات الدبلوماسية لمختلف البلدان، بل يزور المنتجعات السياحية. ويسمح ذلك بالمعاش الرئاسي الذي يصل إلى 240 ألف دولار سنويا. وبحسب مصادر غير مؤكدة، فإن باراك أوباما يعمل على مذكراته، فهذا تقليد قديم لجميع رؤساء البيت الأبيض. يتوقع الخبراء أن تصبح مذكراته الأكثر مبيعًا على الإطلاق. المبلغ التقريبي الذي يمكن أن يكسبه الرئيس الرابع والأربعون من بيع كتابه هو 30 مليون دولار. وبالمقارنة، حصل بيل كلينتون على 15 مليون دولار فقط.

في الوقت الحالي، لم تنته بعد سيرة باراك أوباما، الذي يبلغ من العمر 56 عامًا بالفعل، حيث يواصل تربية بناته والقيام بما يحبه.

البيت الابيض.

ضم مجلس الوزراء منافسين سابقين في الانتخابات التمهيدية: هيلاري رودام كلينتون كوزيرة للخارجية وبيل ريتشاردسون كرئيس لوزارة التجارة الأمريكية.

في اليوم التالي، في وقت متأخر من المساء، وبناء على نصيحة المحامين الدستوريين، أعاد أوباما في البيت الأبيض، كإجراء احترازي، أداء اليمين كرئيس للدولة، بسبب حدوث خطأ في اليوم السابق. في قراءة نص القسم الذي أنشأه دستور الولايات المتحدة: أخطأ رئيس قضاة المحكمة العليا الأمريكية روبرتس في وضع كلمة "عادل" (مخلصًا) بعد عبارة "أن أخدم كرئيس للولايات المتحدة".

أول 100 يوم

التوقعات

أجراءات

خلال الأسبوع الأول من توليه منصبه، علق أوباما اللجان العسكرية في خليج غوانتانامو وأمر بإغلاق معتقل غوانتانامو في غضون عام، على الرغم من أنه لم يغلقه حتى نهاية الولاية، وغير قواعد استجواب المشتبه في تورطهم في الإرهاب، وأمر بإغلاق معتقل غوانتانامو. قامت الإدارة برفع معايير كفاءة الوقود وسمحت للولايات بوضع معايير انبعاث أعلى من تلك الفيدرالية، كما رفعت الحظر على التمويل الفيدرالي للمنظمات الدولية المرتبطة بالإجهاض.

في 29 يناير 2009، وقع رئيس الجمهورية قانونًا يزيد من فرصة الطعن في قضايا التمييز في مجال الأجور أمام المحكمة ( ar:Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009). وفي فبراير صدر قانون لتحفيز الاقتصاد ( ar:القانون الأمريكي الانتعاش وإعادة الاستثمار القانون لعام 2009).

إعادة الانتخابات، وتغييرات مجلس الوزراء

وفي عام 2012، ترشح أوباما لولاية رئاسية ثانية تحت شعار "إلى الأمام من أجل أمريكا!". في 6 نوفمبر 2012، أُعيد انتخاب أوباما رئيسًا؛ تم الافتتاح في 20 يناير 2013. وفي فبراير/شباط 2013، تم استبدال وزير الدفاع ل. بانيتا بتشارلز هاجل، ووزير الخزانة تي. جايتنر ليحل محله جيه. ليو، ووزير الخارجية كلينتون ليحل محله جي. كيري. في أبريل 2013، تم تعيين إس. جيويل ليحل محل وزير الداخلية ك. سالازار، وفي مايو، تم تعيين إي. مونيز ليحل محل وزير الطاقة إس. تشو.

اقتصاد

في مايو 2009، تم التوقيع على قانون يوسع حقوق مستخدمي بطاقات الائتمان ( ar:قانون بطاقة الائتمان لعام 2009). وفي يوليو 2010، تم التوقيع على قانون لتشديد تنظيم السوق المالية وتعزيز حماية مستهلكي الخدمات المالية ( ar:دود-فرانك وول الشارع الإصلاح و قانون حماية المستهلك ).

وفي ديسمبر 2010، تم تمديد التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش ( ar:الإعفاء الضريبي، البطالة التأمين إعادة التفويض، و إنشاء الوظائف قانون من 2010).

في أغسطس 2011، رفع الكونجرس حد الدين الوطني، وخفض إنفاق الميزانية بمقدار 917 مليار دولار على مدى 10 سنوات، واشترط خطة لخفض الإنفاق بمقدار 1.2 تريليون دولار أخرى على مدى 10 سنوات. ar:قانون مراقبة الميزانية لـ 2011). في سبتمبر/أيلول 2011، قدم أوباما للكونغرس حزمة من التشريعات لتحفيز تشغيل العمالة، بما في ذلك الإعفاءات الضريبية لخلق فرص العمل والاستثمار ( ar:American   Jobs   Act)، ثم كشف النقاب عن خطة لخفض العجز تضمنت تخفيضات في الإنفاق على الرعاية الصحية، والعمليات في العراق وأفغانستان، وإلغاء الإعفاءات الضريبية لشركات النفط والغاز والأفراد الأكثر ثراء.

نظرًا لعدم اعتماد خطة خفض التكاليف التي يتطلبها التشريع المعتمد في عام 2011، فقد دخلت التخفيضات الموحدة لمعظم برامج الميزانية حيز التنفيذ في مارس 2013 ( ar:تخصيص الميزانية في 2013).

وفي أكتوبر 2013، وبسبب الصراع على الموازنة، تم تعليق عمل بعض المؤسسات الفيدرالية.

حقوق الانسان

وفي يوليو/تموز 2009، وقعت الولايات المتحدة على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. ومع ذلك، في ديسمبر 2012، رفض مجلس الشيوخ اقتراحًا مدعومًا من أوباما للتصديق عليه. وفي أكتوبر من نفس العام، صدر قانون يوسع نطاق الحماية من جرائم الكراهية ليشمل الأقليات الجنسية والأشخاص ذوي الإعاقة ( ar:ماثيو   شيبرد   قانون). في أغسطس 2010، تم تقليص الفروق في العقوبات على الكوكايين البلوري، الأكثر شيوعًا بين السود، والمسحوق، الأكثر شيوعًا بين البيض، ( ar:الحكم العادل قانون). في ديسمبر/كانون الأول 2010، أصبحت الولايات المتحدة أحدث دولة عضو في الأمم المتحدة تعرب عن دعمها لإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية؛ كما تم إقرار قانون لإلغاء سياسة "لا تسأل، لا تخبر". في مايو 2012، أعرب أوباما عن دعمه الشخصي لزواج المثليين. في يونيو/حزيران 2012، أعلنت الإدارة أنها لن تقوم بترحيل المهاجرين غير الشرعيين الذين ليس لديهم سجلات جنائية، والذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة وهم أطفال تحت سن 16 عامًا وتلقوا تعليمهم في أمريكا أو خدموا في قواتها المسلحة.

وفي 8 يناير 2011، وقع أوباما قانونًا يحظر استخدام أموال وزارة الدفاع الأمريكية لنقل سجناء خليج جوانتانامو إلى الأراضي الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك، تحظر الوثيقة نقل السجناء من هذا السجن إلى دول أخرى، إلا في عدد محدود جدًا من الحالات. ويلقي القانون الجديد بظلال من الشك على إمكانية إغلاق السجن في المستقبل القريب.

تعليم

في مارس 2010، تم إقرار تشريع يزيد الحد الأقصى لمبلغ المنح الفيدرالية للطلاب المحتاجين ( ar:المساعدة الطلابية و المسؤولية المالية قانون).

السياسة الخارجية، الأعمال العسكرية

وفي ديسمبر 2009، أُعلن عن قرار بزيادة عدد القوات الأمريكية في أفغانستان بمقدار 30 ألفًا.

وفي 8 أبريل 2010، تم التوقيع على اتفاقية مع روسيا بشأن تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية في براغ (وافق عليها مجلس الشيوخ في ديسمبر).

في مايو/أيار 2010، صدر قانون يلزم وزارة الخارجية بتقديم معلومات مفصلة عن حرية الصحافة في التقارير السنوية عن حقوق الإنسان في دول العالم ( ar:دانيال بيرل حرية قانون الصحافة ).

في الأول من سبتمبر/أيلول 2010، أعلن أوباما انتهاء العمليات العسكرية الأمريكية في العراق؛ ومع ذلك، بقي حوالي 50 ألف جندي أمريكي في البلاد.

وفي الفترة من مارس إلى أكتوبر 2011، شاركت الولايات المتحدة في العملية العسكرية لمجموعة من الدول في ليبيا.

في 2 مايو 2011، قُتل أسامة بن لادن في باكستان.

وفي أكتوبر 2011، تم الإعلان عن انسحاب القوات الأمريكية من العراق بحلول نهاية العام، وفي 11 ديسمبر من نفس العام، أقيمت مراسم لإنهاء عملية القوات الأمريكية رسميًا.

في ديسمبر 2012، تم اعتماد قانون ماغنيتسكي فيما يتعلق بروسيا، وتم تقديم نظام علاقات تجارية طبيعي فيما يتعلق بروسيا ومولدوفا.

وفي عام 2013، تسببت فضيحة سنودن في احتكاك بين موسكو وواشنطن.

منذ مارس 2014، تم فرض سلسلة من العقوبات على روسيا بسبب الوضع في أوكرانيا. وبعد فرض العقوبات، تم الإعلان عن نهاية "إعادة الضبط".

في 14 يوليو 2015، تم التوصل إلى اتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني في فيينا. في 16 يناير 2016، دخلت خطة حزب العمال المستقل حيز التنفيذ.

في الفترة من 15 إلى 18 نوفمبر 2016، قام باراك أوباما برحلته الأخيرة إلى الخارج كرئيس للولايات المتحدة.

الرعاية الصحية والبيئة

وخلافاً لما ورد في عام 2008، فإن إدارة أوباما لم تسعى إلى تمديد بروتوكول كيوتو. ووفقاً للسيناتور الجمهوري إنهوف، أوضح أوباما للمندوبين في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ عام 2011 أنه يتجاهلهم.

في يونيو 2009، صدر قانون مكافحة التبغ ( ar:الأسرة التدخين الوقاية و التبغ التحكم قانون).

في مارس 2010، على الرغم من معارضة بعض الديمقراطيين والجمهوريين في مجلس النواب، تم إقرار مشروع قانون لإصلاح الرعاية الصحية يهدف إلى زيادة تغطية التأمين الصحي. ar:حماية المريض و الرعاية بأسعار معقولة قانون، تم إجراء التعديلات على النموذج ar:الصحة الرعاية  التعليم المصالحة قانون لـ 2010). وبعد سلسلة من الدعاوى القضائية، ألغت المحكمة العليا أجزاء من الإصلاح في عام 2012 ( ar:National Federation of Independent Business v. سيبيليوس).

في أبريل 2010، وقعت أكبر كارثة بيئية في تاريخ الولايات المتحدة. وقع انفجار على منصة نفطية كبيرة، مما أسفر عن مقتل 11 شخصا. ولم يتمكنوا من وقف تسرب النفط إلا بعد ثلاثة أشهر، عندما تسرب بالفعل 4.9 مليون برميل من النفط إلى الماء.

وفي ديسمبر 2010، تم التوقيع على قانون جديد ينظم تغذية الأطفال في المدارس ( ar:صحي،  خالي من الجوع الأطفال قانون من 2010). وفي يناير 2011، تم التوقيع على قانون يوسع صلاحيات الدولة في التفتيش على سلامة الغذاء ( ar:قانون سلامة الغذاء وتحديثه).

في ديسمبر 2011، أيد أوباما القرار المثير للجدل الذي اتخذته إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والذي اتخذه وزير الصحة سي. سيبيليوس بحظر بيع حبوب منع الحمل الطارئة للفتيات تحت سن 17 عامًا في الصيدليات. ولكن في عام 2013، تم تخفيض الحد الأدنى للسن إلى 15 عامًا بدعم من الرئيس.

في أغسطس 2012، قدمت إدارة أوباما متطلبات جديدة أكثر صرامة لتقليل استهلاك وقود المركبات. في عام 2013، تم نشر خطة عمل الرئيس بشأن المناخ.

النظام القضائي، مكافحة الجريمة

في عام 2009، رشح أوباما سونيا سوتومايور لقاضية المحكمة العليا لتحل محل المستقيل ديفيد سوتر، الذي رشحه بوش الأب قبل تعيينه. وأكد مجلس الشيوخ ترشيح سوتومايور. في أبريل/نيسان 2010، أعلن قاضي المحكمة العليا ج. ستيفنز استقالته المقبلة؛ وفي مايو/أيار، رشح أوباما إيلينا كاغان لتحل محله، والتي أكدها مجلس الشيوخ في أغسطس/آب.

في 14 ديسمبر 2012، وقعت واحدة من أسوأ الجرائم في تاريخ الولايات المتحدة الحديث. أطلق آدم لانزا البالغ من العمر 20 عامًا النار على مدرسة ابتدائية في نيوتاون بولاية كونيتيكت. توفي 20 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 5 إلى 10 سنوات وستة بالغين. ولم يتمكن أوباما من حبس دموعه وهو يخاطب الأمة فيما يتعلق بهذه الجريمة. وقال: "شعر كل أب وأم أميركي بثقل رهيب في قلوبهما"، ووعد ببذل كل ما في وسعه لمنع مثل هذه المآسي.

في يناير 2013، طرح أوباما أجندة للسلطتين التشريعية والتنفيذية لتشديد الرقابة على الأسلحة. ومع ذلك، في إبريل/نيسان، رفض مجلس الشيوخ أحد التدابير الرئيسية التي اقترحها أوباما، وهو إلغاء القدرة على شراء الأسلحة دون التحقق من هوية المشتري.

في 15 أبريل 2013، وقع هجوم إرهابي عند خط النهاية لماراثون بوسطن، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 264 آخرين. وكان هذا أول هجوم إرهابي على الأراضي الأمريكية منذ 11 سبتمبر 2001.

في 5 يناير 2016، أعلن باراك أوباما عن قواعد أكثر صرامة لمبيعات الأسلحة، متجاوزًا الكونجرس الأمريكي.

نقد

وصف المرشح الرئاسي الأمريكي المستقل السابق رالف نادر باراك أوباما بأنه مجرم حرب، منتقدا سياساته الدولية. جاء ذلك في مقابلة مع صحيفة بوليتيكو. وأضاف: «سيادة الدول الأخرى لا تعني شيئًا بالنسبة له. ويمكن لطائراتها بدون طيار أن تقتل أي شخص، كما هو الحال في باكستان وأفغانستان واليمن، على سبيل المثال. وقال نادر إن هذه جريمة حرب ويجب تقديمه إلى العدالة.

في يونيو/حزيران 2013، قام إدوارد سنودن، الموظف السابق في وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي، بتزويد العديد من الصحف الأمريكية الكبرى ببيانات حول المراقبة الجماعية التي تقوم بها وكالات الاستخبارات الأمريكية والبريطانية لمستخدمي الإنترنت، وكذلك السياسيين والمسؤولين. ونتيجة لذلك، طلب سنودن اللجوء السياسي في روسيا.

أنظر أيضا

• العقوبات المتعلقة بالأحداث الأوكرانية عام 2014

ملحوظات

1. موني، بريان سي..  جمع الأموال الافتتاحي يتجاوز  53 مليون دولار،  بوسطن الكرة الأرضية(30 يناير 2009). تم الاسترجاع 1 فبراير، 2009.
2. تشيرنوس، ايرا. "المائة" الأولى أو "المائة" الأخيرة؟ (غير معرف) . لوس انجليس التقدمي(16 ديسمبر 2008). تم الاسترجاع 18 يناير، 2009. أرشفة 28 مارس 2012.
3. ريد، تيم. باراك أوباما يضع خططاً لإيقاف التوقعات بعد الفوز بالانتخابات، صحيفة التايمز (1 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). تم الاسترجاع 18 يناير، 2009.
4. أول 100 يوم لأوباما – يناير 20, 2009
5. مكافحة الإرهاب بالعدالة: قائمة مرجعية للرئيس الأمريكي المقبل
6. رسائل مختلطة: مكافحة الإرهاب و حقوق الإنسان  الرئيس أول  100 يوم في عهد أوباما
7. أوباما يصدر توجيهاً بإغلاق غوانتانامو، نيويورك تايمز (21 يناير/كانون الثاني 2009).
8. إغلاق  مرافق الاحتجاز في غوانتانامو (غير معرف) . Whitehouse.gov (22 يناير 2009). تم الاسترجاع 27 يناير، 2009. أرشفة 28 مارس 2012.
9. أوباما يوقع أمراً بإغلاق معتقل غوانتانامو خلال عام (غير معرف) . واشنطن تايمز (22 يناير 2009). تم الاسترجاع 19 مارس، 2010. أرشفة 28 مارس 2012.
10. أوباما   يعكس   مفتاح   بوش   السياسات الأمنية، نيويورك   تايمز، 22 يناير 2009
11. من الخطر إلى التقدم (غير معرف) . Whitehouse.gov. البيت الأبيض (26 يناير 2009). تم الاسترجاع 26 يناير، 2009. أرشفة 28 مارس 2012.
12. أوباما  ينهي حظر تمويل مجموعات الإجهاض في الخارج (غير معرف) . تم الاسترجاع 23 يناير، 2009. أرشفة 28 مارس 2012.
13. أوباما  يتراجع عن سياسة بوش بشأن تمويل الإجهاض 23 يناير 2009
14. العيش ضمن وسائلنا و الاستثمار في  المستقبل. خطة الرئيس للنمو الاقتصادي وخفض العجز، 2011 (باللغة الإنجليزية)