مفردات السيارات باللغة الإنجليزية: جهاز السيارة ، الطريق ، القيادة ، الحوادث. عبارات عن موضوع "قيادة السيارة"
المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "GUIDING DEVICE" في القواميس.
- جهاز التوجيه - الترتيب الإرشادي ، جهاز التوجيه ، جهاز التوجيه ، نظام التوجيه ، وحدة التوجيه
- جهاز التوجيه - جهاز توجيه ، دليل ، مسار
- جهاز الدليل - دليل
- الجهاز - ن. جهاز ، ترتيب ، جهاز ، نظام ، تنظيم ؛ آلة كمبيوتر جهاز عد رقمي ، كمبيوتر رقمي ؛ جهاز تمثيلي ، كمبيوتر تمثيلي
القاموس الروسي الإنجليزي للعلوم الرياضية - الجهاز - الترتيب
قاموس اللغة الإنجليزية الأمريكية الروسية - جهاز - 1. (عمل) الترتيب ؛ تنظيم شؤونه - لتسوية شؤون المرء فهو مشغول بترتيب شقة - ...
- الجهاز - ص. 1. (عمل) الترتيب ؛ ليرى شؤون المرء. 2. (بناء) نظام ، إنشاء ؛ بناء؛ 3. (البناء) ...
قاموس روسي إنجليزي عام - إعداد الجهاز
قاموس بيولوجي روسي-إنجليزي جديد - DEVICE - النظام (الجهاز)
قاموس المتعلم الروسي - الجهاز - الجهاز
قاموس المتعلم الروسي - جهاز
قاموس روسي إنجليزي - الجهاز - ص. 1. (العمل) الترتيب ؛ تنظيم شؤونه - لتسوية شؤون المرء فهو مشغول بترتيب شقة ...
قاموس الاختصارات سميرنيتسكي الروسية الإنجليزية - DEVICE - مفتاح وحدة فك التشفير: وحدة جيدة معروفة
الروسية الإنجليزية إيديك - جهاز DEVICE ، جهاز ، ترتيب ، منشأة ، تركيب ، راحة ، جهاز ، عنصر ، أداة ، ترس ، آلية ، حركة ، جهاز ، هيكل ، نظام ، عنصر واجهة مستخدم
قاموس روسي إنجليزي للهندسة الميكانيكية والأتمتة الصناعية - الجهاز - راجع. 1) الترتيب (العمل) ؛ تنظيم شؤونه - لتسوية شؤون المرء فهو مشغول بترتيب شقة - ...
قاموس روسي-إنجليزي موجز للمفردات العامة - جهاز - ترتيب ، تنفيذ ، مشروع ، جهاز ، جهاز ، تجميع ، مرفق ، ابتكار ، تشكيل ، جهاز ، عنصر ، آلية ، مرفق ، إصلاح ، ترس ، حركة ، تنظيم ، عنصر واجهة مستخدم ، هيكل ، نظام
قاموس روسي-إنجليزي للتشييد وتقنيات البناء الجديدة - الجهاز - الترتيب ، الدستور ، الجهاز ، الآلية ، التنظيم ، الإعداد ، الهيكل ، النظام
قاموس الروسية الإنجليزية للاقتصاد - DEVICE - انظر الشاحن (الجهاز)
قاموس إنجليزي-روسي-إنجليزي للغة العامية ، المصطلحات ، الأسماء الروسية - الجهاز - ص. 1. (عمل) الترتيب ؛ ليرى شؤون المرء. 2. (بناء) نظام ، إنشاء ؛ بناء؛ 3. (البناء) البناء والتصميم ؛ (تخطيط) الترتيب ، التخطيط ؛ 4. ...
قاموس روسي إنجليزي - QD - DEVICE - دستور ، جهاز ، تنظيم ، هيكل
قاموس القانون الروسي-الإنجليزي - الجهاز - انظر أيضًا. عام ~. يجب أن تحتوي جميع موصلات القص على بعض التزويد (أو الترتيب ، أو الغريب) من أجل ...
قاموس الترجمة الروسية-الإنجليزية العلمي والتقني - جهاز
قاموس السيارات الروسية الإنجليزية - الجهاز - 1) الجهاز 2) الجهاز 3) الأداة 4) الترس 5) المحطة 6) الوحدة
القاموس التوضيحي الروسي-الإنجليزي للمصطلحات والاختصارات على BT والإنترنت والبرمجة - DEVICE - جهاز n
قاموس WinCept Glass الروسي والإنجليزي - الجهاز - انظر جهاز تغذية الهوائي ؛ الصرف الصحي والجهاز الصحي. جهاز استقبال جهاز برمجي إلكتروني جهاز حساب إلكتروني مزامنة. وحدة ...
قاموس روسي إنجليزي للتعابير الاصطلاحية على رواد الفضاء - جهاز - الجهاز 1) تنظيم ترتيب (عمل) لترتيب شؤونه - لتسوية شؤون المرء فهو مشغول بترتيب الشقة - هو ...
قاموس روسي إنجليزي كبير - DEVICE - جهاز الجهاز
الروسية-الإنجليزية قاموس سقراط - VALVE WING - ضلع توجيه الصمام
- وحدة - اسم 1) عدد صحيح 2) وحدة تأجير الوحدة النقدية 3) حصيرة ؛ عسل. الوحدة 4) العسكرية. جزء؛ تقسيم اتصال ب ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - المسار - 1. اسم 1) أ) يكون المسار على المسار الصحيح ليكون في المسار المفقود تتبع المسار ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - دليل الضغط - جهاز توجيه (لصيد السمك)
قاموس إنجليزي روسي كبير - التخزين - اسم 1) أ) الحفظ والتخزين Syn: حفظ العهدة والتخزين ب) التراكم ؛ التراكم 2) أ) مزامنة القاعدة ، المستودع ، التخزين: ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - دليل الحبل - دليل الحبل
قاموس إنجليزي روسي كبير - طابعة - اسم 1) طابعة ؛ طابعة؛ المطبع 2) النص. طابعة 3) طابعة ، طابعة ديزي العجلة طابعة نقطية طابعة ليزر طابعة بجودة الحروف ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - POINTING MIRROR - مرآة توجيه
قاموس إنجليزي روسي كبير - ثقب الطيار - ثقب الدليل
قاموس إنجليزي روسي كبير - PILOT BIT - 1. إزميل طيار 2. رأس ماسي بدون قلب ؛ إزميل ريشة (مع الجزء الأوسط البارز من نهاية المؤخرة)
قاموس إنجليزي روسي كبير - قاعدة دليل سداسية دائمة - قاعدة توجيه سفلية دائمة
قاموس إنجليزي روسي كبير - مرآة قابلة للطي
قاموس إنجليزي روسي كبير - LEAD DRILLING BIT - ريشة حفر تجريبية
قاموس إنجليزي روسي كبير - LEAD BIT - بت دليل ؛ بت الرائدة
قاموس إنجليزي روسي كبير - LANDING BASE - قاعدة دليل دائم
قاموس إنجليزي روسي كبير - دليل عجلة - 1. عجلة توجيه 2. بكرة توجيه. دعم الاسطوانة
قاموس إنجليزي روسي كبير - GUIDE RIB - جهاز توجيه (لمحاذاة أطراف الأنابيب الملولبة)
قاموس إنجليزي روسي كبير - الدليل - 1. اسم 1) دليل ، دليل ؛ إرشاد مرشد سياحي مرشد لأخذ مرشد ابحث عن / استأجر مرشدًا ، دليل 2) ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - GROWLER BOARD - 1. قاعدة خشبية للمقبس 2. جهاز توجيه لسهولة شد الأنابيب
قاموس إنجليزي روسي كبير - طي المرآة - مرآة توجه الشعاع على طول مسار مكسور
قاموس إنجليزي روسي كبير - سائق - noun 1) الشخص الذي يوجه حركة أ) سائق الماشية وسائق الشاحنة.
قاموس إنجليزي روسي كبير - مدير - noun 1) مسؤول في التسلسل الهرمي لهؤلاء الأشخاص أ) مدير ، عضو مجلس إدارة ، عضو مجلس إدارة المسرح تحول بشكل دائم ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - جهاز - اسم 1) الجهاز ، الجهاز ؛ آلية؛ جهاز ، سيارة ، جهاز تنصت ، جهاز تنصت ، جهاز تفجير ، جهاز تفجير داخل الرحم ، ...
قاموس إنجليزي روسي كبير - دليل الغلاف - دليل الغلاف
قاموس إنجليزي روسي كبير - GUIDE - guide.ogg 1. gaıd n 1. guide؛ يرشد؛ دليل متحف الدليل السياحي - دليل المتحف ، الدليل السياحي ، دليل ذو خبرة جديرة بالثقة - خبرة موثوقة ...
قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس - الدليل - 1) جهاز توجيه ، جهاز توجيه ، توجيه || دليل 2) بوق. دليل ، دليل (للقفص أو القفز) 3) دليل ...
قاموس بوليتكنيك إنجليزي روسي شامل - الدليل - 1) جهاز توجيه ، جهاز توجيه ، توجيه || دليل 2) بوق. دليل ، دليل (للحامل أو التخطي) 3) سياج التوجيه ، دليل (في التدحرج ...
قاموس بوليتكنيك إنجليزي-روسي شامل - روسو - دليل - 1. ن 1. موصل ؛ يرشد؛ دليل المتحف السياحي ~ - دليل المتحف ، دليل سياحي جدير بالثقة ~ - دليل [ذو خبرة] موثوق ...
قاموس إنجليزي روسي جديد شامل - Apresyan ، Mednikova - دليل - 1. gaıd n 1. موصل ؛ يرشد؛ دليل متحف الدليل السياحي - دليل المتحف ، دليل سياحي ، دليل ذو خبرة جديرة بالثقة - دليل ذو خبرة موثوق ...
قواميس إنجليزية مجانية على الإنترنت وترجمات للكلمات مع النسخ ، والمفردات الإلكترونية الإنجليزية-الروسية ، والموسوعة ، والكتيبات الروسية الإنجليزية والترجمة ، وقاموس المرادفات.
الكلمات في موضوع "السيارة" هي طبقة كبيرة إلى حد ما من المفردات في اللغة الإنجليزية. يتضمن العديد من المصطلحات حول جهاز السيارة والطريق وقواعد المرور. في هذه المقالة ، سنلقي نظرة على المفردات الأكثر شيوعًا المستخدمة ليس من قبل ميكانيكي السيارات ، ولكن من قبل كل من يقود السيارة.
اختيار الكلمات والتعابير ينقسم إلى خمسة مواضيع. الثلاثة الأولى هي الأسماء (أجزاء السيارة ، الأجزاء الداخلية ، الطريق) ، لم أقم بإضافة جمل أمثلة لهم ، حيث يجب ألا تكون هناك صعوبات في استخدامها. يتم إعطاء الأفعال المتعلقة بموضوع "القيادة" و "الحادث" مع أمثلة لتوضيح كيفية استخدامها.
يرجى ملاحظة أن مفردات السيارات في اللغة الإنجليزية تحتوي على العديد من الكلمات التي تختلف في اللغتين البريطانية والأمريكية. يتم تمييزها بالاختصارات UK (البريطانية) والولايات المتحدة (الأمريكية).
الأجزاء الرئيسية للسيارة باللغة الإنجليزية
| المصابيح الأمامية | المصابيح الأمامية |
| أشعة منخفضة | المصابيح الأمامية المنخفضة |
| أعمدة عالية | شعاع عالي |
| الوفير (المملكة المتحدة) | الوفير (المملكة المتحدة) |
| درابزين (الولايات المتحدة) | ممتص الصدمات (الولايات المتحدة) |
| الزجاج الأمامي (الولايات المتحدة) | الزجاج الأمامي (الولايات المتحدة) |
| حاجب الريح (المملكة المتحدة) | الزجاج الأمامي (المملكة المتحدة) |
| مساحات (مساحات الزجاج الأمامي) | مساحات |
| التمهيد (المملكة المتحدة) | جذع (المملكة المتحدة) |
| جذع (الولايات المتحدة) | جذع (الولايات المتحدة) |
| المرآة الخلفية | المرآة الخلفية |
| مرايا جانبية (مرايا جانبية) | مرايا جانبية |
| صور (المملكة المتحدة) | أنبوب ، صور (المملكة المتحدة) |
| الإطارات (الولايات المتحدة) | أنبوب ، حافلة (الولايات المتحدة) |
| إطار خال من الهواء | إطار خال من الهواء |
| عجلة | عجلة |
| المقود | المقود |
| بونيه (المملكة المتحدة) | سقف ، بونيه (المملكة المتحدة) |
| غطاء محرك السيارة (الولايات المتحدة) | سقف بونيه (الولايات المتحدة) |
| خزان | خزان |
| إضاءة خلفية | مصابيح خلفية |
| باب | باب |
| كاتم الصوت (المملكة المتحدة) | كاتم الصوت (المملكة المتحدة) |
| كاتم الصوت (الولايات المتحدة) | كاتم الصوت (الولايات المتحدة) |
| قطعة منفصلة | قطعة منفصلة |
| الأطار الأحتياطي | إطار احتياطي |
| بنزين (المملكة المتحدة) | البنزين (المملكة المتحدة) |
| الغاز (الولايات المتحدة) | البنزين (الولايات المتحدة) |
| لوحة ترخيص | لوحة ترخيص |
| رقم لوحة سيارته | رقم السياره |
| يصنع | طراز السيارة |
| نموذج | طراز السيارة |
ملاحظات:
- بكلمة درابزين(الوفير) هناك تعبير مثير للاهتمام حادث سيارة بسيط (للانحناء - للانحناء). هذا هو اسم حادث صغير مع تلف طفيف للسيارة.
- يمكن استدعاء رقم السيارة بطريقة مختلفة وأكثر رسمية رقم تسجيل المركبة... في الخطاب العامية ، لا يتحدثون عادة لفترة طويلة ، ويفضلون الخيارات: رقم التسجيل ، رقم اللوحة ، رقم لوحة الترخيص ، لوحة الترخيص.
- قد تأتي عبر الكلمات الترخيص والترخيص... كل الإنجليزية باستثناء الأمريكية رخصة هو اسم و رخصة هو فعل. اللغة الإنجليزية الأمريكية لا تستخدم الكلمة رخصةوالكلمة رخصة يمكن أن يكون كلا من الفعل والاسم. في هذا الصدد ، يمكن استدعاء رقم السيارة لوحة ترخيص (الولايات المتحدة الأمريكية) أو لوحة ترخيص (بلدان اخرى).
في السيارة (التفاصيل الداخلية)
| لوحة القيادة | لوحة القيادة |
| المقعد الخلفي | المقعد الخلفي |
| المقعد الامامي | المقعد الامامي |
| حزام المقعد | حزام الأمان |
| قفل الباب | قفل الباب |
| مقبض الباب | مقبض الباب |
| glovebox (glovie) | صندوق التابلوه |
| بوق | زمارة |
| مسرع | دواسة الوقود |
| الفرامل | دواسة الفرامل |
| التشبث | دواسة القابض |
| فرملة اليد | فرامل اليد |
| ولاعة | ولاعة السجائر |
| ناقل حركة يدوي (المملكة المتحدة) | ناقل حركة يدوي (المملكة المتحدة) |
| ستاندارت (الولايات المتحدة) | ناقل الحركة اليدوي (الولايات المتحدة) |
| إنتقال تلقائي | إنتقال تلقائي |
| ذراع نقل السرعات | ذراع ناقل الحركة (يدوي) |
| محدد العدة | ذراع ناقل الحركة (على ناقل حركة أوتوماتيكي) |
| وسادة هوائية | كيس هوائي |
ملاحظات:
- بوق - هذه هي الصافرة نفسها ، صفير - لتزمير (القرن).
- بكلمة المقعد الخلفي (المقعد الخلفي) هناك تعبير سائق المقعد الخلفي- حرفيا ، "السائق في المقعد الخلفي". هذا ما يقولونه عن الراكب الذي يخبر السائق بكيفية القيادة ، وأيضًا ، بمعنى أوسع ، عن شخص يحب أن يشرح "كيف يكون الأمر صحيحًا" ، على الرغم من أنه هو نفسه لا يشارك في هذه العملية.
الكلمات الإنجليزية المتعلقة بـ "الطريق"
| طريق | الطريق |
| طريق | طريق سريع ، طريق سريع |
| الطريق السريع (المملكة المتحدة) | الطريق السريع (المملكة المتحدة) |
| طريق سريع (الولايات المتحدة) | جذع (الولايات المتحدة) |
| أونرامب | مخرج الطريق السريع |
| خط | خط |
| علامات الحارة (علامات سطح الطريق) | علامات الطرق |
| عثرة السرعة | مطبات صناعية |
| مفترق طرق (المملكة المتحدة) | مفترق طرق (المملكة المتحدة) |
| تقاطع (الولايات المتحدة) | تقاطع (الولايات المتحدة) |
| علامة طريق | علامة طريق |
| إشارة المرور | إشارات المرور |
| الرصيف (المملكة المتحدة) | الرصيف (المملكة المتحدة) |
| الرصيف (الولايات المتحدة) | الرصيف (الولايات المتحدة) |
| معبر | معبر |
| مشاة | أحد المشاة |
| موقف سيارات (المملكة المتحدة) | وقوف السيارات (المملكة المتحدة) |
| موقف سيارات (الولايات المتحدة) | وقوف السيارات (الولايات المتحدة) |
| أماكن لوقوف السيارات | أماكن لوقوف السيارات |
| حركة المرور | حركة المرور |
| الازدحام المروري | كدر |
| ساعة الذروة | ساعة الذروة |
عبارات عن موضوع "قيادة السيارة"
- لربط حزام الأمان - ربط حزام الأمان
تأكد من أن الركاب هم التوى... - تأكد من أن الركاب يرتدون حزام الأمان.
- لربط (ارتداء) حزام الأمان - ضع حزام الأمان
اربطوا احزمتكم، رجاء. - الرجاء ربط أحزمة الأمان.
- للفرامل - للفرامل
هل تعرف كيف للفرامل؟ - هل تعرف كيف الفرامل؟
- لضرب الفرامل (عامية) - تبطئ (عامية)
اضطررت اضرب الفرامل عندما رأيت أحد المشاة. - كان علي أن أتباطأ عندما رأيت أحد المشاة.
- إلى كشك - كشك (حول المحرك)
هل تستطيع مساعدتي؟ سيارتي توقفت... - هل يمكنك مساعدتي؟ سيارتي توقفت.
- للدوس على دواسة البنزين - اضغط على الغاز
التحول إلى الأول و خطوة على المسرع... - قم بالتبديل إلى السرعة الأولى واضغط على الغاز.
- لتسريع (لتسريع) - تسريع
تستطيع اسرع على طريق سريع. - يمكنك تسريع الطريق السريع.
- لعكس - استرجع
رجاء، يعكس بحرص. هناك ليمو وراءنا. - الرجاء النسخ الاحتياطي بعناية. هناك سيارة ليموزين خلفنا.
- لتزمير (القرن) - تزمير (بيب)
لم يستطع سماع السيارة التزمير خلفه. "لم يسمع صوت طنين السيارة من الخلف.
- للقيام باستدارة - انعطف بحدة
كافح مع عجلة القيادة ، محاولًا ذلك جعل منعطف... - عانى من عجلة القيادة ، محاولاً القيام باستدارة حادة.
- لمتابعة الحد الأقصى للسرعة - مراعاة الحد الأقصى للسرعة
يمكننا القيادة حيث نريد ، لكن علينا ذلك اتبع الحد الأقصى للسرعة... - يمكننا القيادة حيث نريد ، ولكن يجب علينا الالتزام بحدود السرعة.
- لتتجاوز حد السرعة (للسرعة) - تجاوز السرعة
لا تفعل تجاوز الحد الأقصى للسرعة، قد تؤدي السرعة إلى اصطدام مع الحيوانات. - لا تفرط في السرعة ، فقد يؤدي ذلك إلى تصادم مع الحيوانات.
- لتشغيل الضوء الأحمر - اذهب إلى الضوء الأحمر
كنت في عجلة من امرنا و ركض الضوء الأحمر... - كنت في عجلة من أمري وقمت بالقيادة عبر الإشارة الحمراء.
- إلى الباب الخلفي - ارجع للخلف (إلى مقدمة السيارة) ، لا تحافظ على المسافة
الذيل يسبب العديد من حوادث السيارات. - عدم المحافظة على المسافة يؤدي إلى وقوع حوادث كثيرة.
- للانسحاب (قبالة) - توقف (واترك الطريق)
إذا بدأ ارتفاع درجة حرارة سيارتك ، قف بجانب الطريق فورا. - إذا بدأ ارتفاع درجة حرارة سيارتك ، توقف فورًا.
- للانسحاب من - المغادرة (على سبيل المثال من ساحة انتظار السيارات)
الحافلة انسحبت من موقف السيارات. - غادرت الحافلة الموقف.
- لقطع (شخص ما) - تقليم
سرعت وشخص ما اعفيني... - قمت بتشغيل الغاز وقام أحدهم بقطع.
- الي الحديقه - منتزه
آسف ، لا يمكنك منتزه هنا. - آسف ، لا يمكنك الوقوف هنا.
- لتمرير سيارة - تجاوز السيارة
تشير علامة "عدم المرور" إلى ذلك المرور بسيارة يحظر. - تعني علامة "ممنوع التجاوز" أنه لا يمكنك تجاوز السيارة.
- لتغيير الممرات - الانتقال إلى مسار آخر ، وتغيير المسار
قرر السائق أن الممرات التغيير ولكنهم لم يتأكدوا من أن ذلك كان آمنًا. - قرر السائق تغيير الحارات لكنه لم يقتنع بأنها آمنة.
- لتغيير السرعة - تغيير السرعة
تعلم كيف تغيير العتاد أول. - أولاً ، تعلم تغيير العتاد.
- لنفاد الغاز (البنزين) - استهلك الوقود
أين أقرب محطة وقود؟ نحن نفاد الغاز... - أين أقرب محطة وقود؟ الغاز ينفد.
- لملء (السيارة) - املأ السيارة)
دائما املأ السيارة قبل رحلة طويلة. - قم دائمًا بتزويد سيارتك بالوقود قبل رحلة طويلة.
- للإشارة إلى (شخص ما) أسفل \\ تلويح شخص ما لأسفل - فرملة السيارة (بحركة)
ضابط الشرطة وضع علامة علي وطلب رخصة قيادة.
- لكي تدخل - اركب السيارة
أدخل! أدخلالسيارة! - اجلس! اركب السيارة!
- للخروج - أخرج من السيارة
انا اود ان اخرج في مكتب البريد. - أود الخروج في مكتب البريد.
- لاختيار شخص ما - اصطحاب راكب
هل تستطيع يقلني الساعة التاسعة؟ - هل يمكنك اصطحابي في التاسعة؟
- لإسقاط (شخص ما) - إنزال الراكب
أنزله في أقرب محطة مترو أنفاق. - أنزله في أقرب محطة مترو.
- للإشارة - عرض بدوره
لا تستدير بدون تشير... - لا تستدير أبدًا دون إظهار دور.
- لابعاد - المغادرة من مكان ما
أغلقت الباب والكابينة انطلاق... - أغلقت الباب وغادرت التاكسي.
- لمنح (شخص ما) مصعدًا (المملكة المتحدة) - بيك اب (المملكة المتحدة)
- لمنح (شخص ما) توصيلة (الولايات المتحدة) - التقط (الولايات المتحدة)
هل تستطيع اعطني وسيلة مواصلات، رجاء؟ - هل يمكن أن تعطيني رفع؟
عبارات عن موضوع "حادث ، مشاكل في السيارة"
- حادث سيارة (سحق سيارة) - حادث سيارة
في بداية الفيلم مات عدد قليل من الناس في حادث سيارة... - في بداية الفيلم ، توفي عدة أشخاص في حادث سيارة.
- أن يكون الإطار مثقوبًا (ثقب) - لكمة عجلة
في الطريق إلى المطار ، كان لديناإطار خال من الهواء... - في الطريق إلى المطار كان لدينا إطار مثقوب.
- لينهار عاطفيا - تعطل (حول السيارة)
آسف ، سأتأخر ، سيارتي كسر... - آسف ، سأتأخر ، تعطلت سيارتي.
- سحب الشاحنة - سحب الشاحنة
لا يوجد شيء يمكنك القيام به ، اتصل بـ سحب الشاحنة... - لا يمكنك فعل أي شيء هنا ، اتصل بشاحنة السحب.
- لسحب - إخلاء
السيارات المتوقفة على الطريق ستكون سحبها... - سيتم إخلاء السيارات المتروكة على الطريق.
- لتلتقي بشخص ما - اصطدم بشخص ما
في المرة الأولى التي كنت أقود فيها سيارة ، كنت اصطدمت بشجرة... - في المرة الأولى التي كنت أقود فيها السيارة ، اصطدمت بشجرة.
- لانتقاد الفرامل - الفرامل بشكل حاد
السائق أمامي انتقد علىالفرامل وكدت ألتقي به ... - السائق الذي أمامي فرمل بحدة وكدت أصطدم به.
- لدهس (شخص ما) - حرك شخص ما
يبدو أنهم ذاهبون إلى دهس شخص ما... - يبدو أنهم سوف يدهسون شخصًا ما الآن.
- للمسح الجانبي - اصطدم بجانب السيارة
ترى تلك الخدوش؟ أنا أخذت تمسح من قبل بعض الأحمق. - هل ترى هذه الخدوش؟ ضربني بعض الأحمق.
- إلى النهاية الخلفية - ادخل السيارة من الخلف
كسرت فجأة وهي نهاية خلفية أنا. - فرملت بشدة ، وقادتني من الخلف.
- للانحراف إلى حركة قدوم - اذهب (فجأة) إلى الحارة القادمة
سيارته انحرف في حركة قدوم واصطدمت بجرار. - تحولت سيارته إلى حارة مقبلة واصطدمت بجرار.
- للقيادة على الجانب الخطأ من الطريق - اذهب في الجانب الخطأ (على الجانب الآخر)
ثم لاحظت أننا كنا كذلك القيادة على الجانب الخطأ من الطريق... - ثم لاحظت أننا كنا نسير في المسار المقابل.
- لتفقد السيطرة - لا تتعامل مع السيطرة
السائق فقد السيطرة واصطدمت السيارة بجدار من الطوب. - فقد السائق السيطرة واصطدمت السيارة بجدار من الطوب.
- للانزلاق - الدخول في انزلاق
السيارة منزلق على رقعة من الجليد وانحرفت نحو بنك ثلجي. - السيارة انزلقت على الجليد وحملت في جرف ثلجي.
- يتدحرج - يتدحرج
تم إلقاء السائق من سيارتهالسيارة عندما تكون توالتعلى... - طرد السائق من السيارة عندما انقلبت.
- قياده تحت تاثير الخمر - قياده تحت تاثير الخمر
هناك قوانين ضد قياده تحت تاثير الخمر، ولكن ليس ضد القيادة مع صداع الكحول. - هناك قوانين تحظر القيادة تحت تأثير الكحول ، ولكن لا تحظر القيادة مع مخلفات الكحول.
- القيادة المتهورة - القيادة الخطرة
انقلبت سيارتهم ، ربما نتيجةالقيادة المتهورة... - انقلبت سيارتهم ، ربما نتيجة القيادة الخطرة.
- القيادة المشتتة - قيادة متهورة
القيادة المشتتة هو فعل القيادة أثناء الانخراط في أنشطة أخرى مثل التحدث في الهاتف. - القيادة الغامضة هي القيادة التي ينخرط فيها السائق في أنشطة غريبة مثل التحدث في الهاتف.
- لتضرب وتهرب - هدم شخص واختبأ
أنها كانت اضرب واهرب لكن لحسن الحظ لم تتضرر بشدة. - صدمتها سيارة ثم اختفت لكنها لحسن الحظ لم تصاب بجروح خطيرة.
- اصطدام وجها لوجه - اصطدم بالجبهة ، اصطدم مباشرة
عندما حاول روبرت تجاوز سيارة اصطدام وجها لوجه بشاحنة. - عندما كان روبرت يحاول تجاوز السيارة ، اصطدم مباشرة بالشاحنة.
- حظر القيادة - الحرمان من الحقوق
لدي عامين حظر القيادة للقيادة في حالة سكر. - حُرمت من رخصتي لمدة عامين للقيادة تحت تأثير الكحول.
يوم جيد للجميع! نحن على وشك الانتهاء من الجزء الأول من دورة المحادثة الأمريكية "هذا ما يقولون في أمريكا" ، وبالتالي نكرر المفردات من الدروس السابقة ، بالإضافة إلى تعميق وتوسيع معرفتنا. على سبيل المثال الموضوع في المركز التجاري لقد فكرنا بالفعل ، لكننا اليوم سوف نتعمق في هذا الموضوع ونتعلم مفردات التواصل في متجر الأجهزة المنزلية.
اسم الاجهزة المنزلية والالكترونية بالانجليزيةسوف تتعلم أسماء بعض الأجهزة المنزلية ، وكذلك الأجهزة التقنية والإلكترونية ، وتتعلم كيفية طلب المساعدة في المتجر. بالطبع ، تم نقل أسماء معظم الأجهزة المنزلية إلى اللغة الروسية على وجه التحديد من اللغة الإنجليزية (مشغل ، خلاط ، خلاط ، إلخ) ، لكن لا يزال اسم بعضهم يختلف عن نظرائهم الروس. لذلك ، سننظر اليوم في كيفية استدعاء الأجهزة التقنية المختلفة باللغة الإنجليزية.
باتباع مبدأ التناسق والاتساق في التدريس ، سنبدأ الدرس بقراءة حوار قصير. اليوم ، قرر مراسل "صوت أمريكا" مارتن ليرنر منح ابنته هدية. ذهب والدي إلى متجر للأجهزة المنزلية والإلكترونيات لشراء سو راديو صغير:
كاتب ملفات: مرحبا. - مرحبا.
مارتن: هل تستطيع مساعدتي؟ هل لديك راديو؟ - هل يمكنك مساعدتي؟ هل لديك راديو
كاتب ملفات: آسف. - للاسف لا).
مارتن: هذا حسن. هل يمكنك مساعدتي الآن؟ سعر هذا الراديو تسعة وعشرون دولارًا. هذا هو سبعة وثلاثون. وهذه ثمانية وخمسون. جيد. هل يمكنك مساعدتي الآن؟ سعر هذا الراديو تسعة وعشرون دولارًا. هذا سبعة وثلاثون. وهذا يساوي ثمانية وخمسين.
مارتن: هل يمكنك أن تريني بعض أجهزة الراديو الكبيرة؟ - هل يمكنك أن تريني بعض الراديو الرائع؟
كاتب ملفات: بالتاكيد. - بالتأكيد.
اقرأ مقتطف المحادثة في متجر الإلكترونيات والأجهزة عدة مرات. حاول حفظ المصطلحات الإنجليزية للتواصل في المتجر ومساعدي المبيعات. ثم استمع إلى كيفية نطق هذه التعبيرات بشكل صحيح في الإنجليزية الأمريكية:
/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_051.mp3استمع جيدًا لخطاب المتحدث ، محاولًا التقاط كل سمة من سمات النطق. كرر كل الكلمات بعد المتحدث الأصلي عدة مرات لتتعلم كيفية نطق هذه التعبيرات بنفس طريقة نطق سكان الولايات المتحدة.
الأجهزة الفنية باللغة الإنجليزية
سيساعدك الجدول الذي يحتوي على عبارات باللغة الإنجليزية ، بالإضافة إلى كلمات لمختلف الأجهزة التقنية أو الإلكترونية ، على إتقان مفردات جديدة بشكل أسرع. سيساعدك المرجع النحوي بعد الجدول على تذكر ميزات تكوين درجات المقارنة باللغة الإنجليزية.
| الأجهزة الفنية | |
| عبارات | |
| للبيع | بيع للبيع |
| ممكن تساعدني | هل تستطيع مساعدتي؟ |
| الاسماء | |
| سوق ، متجر | سوق |
| هوائي | هوائي |
| البطارية / البطاريات | البطارية / البطاريات |
| سنت | سنت |
| دولار | دولار |
| مشغل الأقراص المدمجة | مشغل الاقراص |
| كهرباء | كهرباء |
| صوت | صوت |
| مكبر الصوت | (مكبر الصوت ستيريو |
| التخصيص | ضبط |
| أفعال | |
| يحدث | يحدث |
| نغم | الى اللحن |
مصدر القواعد:
معظم الصفات الإنجليزية يشكلون درجات المقارنة باستخدام اللواحق " -أ "و" -est »:
- هذا الراديو صغير... هذا الراديو الأصغر... وهذا هو أصغر... - هذا الراديو صغير... هذا الراديو الأصغر... وهذا هو الأصغر .
ومع ذلك ، في تكوين درجة ممتازة ومقارنة ، فإن الكلمات " معظم "و" أكثر ". على سبيل المثال:
- هذا التلفزيون غالي الثمن. هذا التلفزيون أكثر مكلفة. وهذا هو معظم مكلفة. - هذا التلفزيون غالي الثمن. هذا التلفزيون أكثر مكلفة. وهذا هو أكثر مكلفة.
تأكد من المتابعة واجب منزلي:
- أعد قراءة الحوار في بداية الدرس. تدرب مع أصدقائك.
- ترجم التعبيرات التالية إلى اللغة الإنجليزية وأعد كتابتها في كتابك التدريبي:
- أريد شراء جهاز راديو صغير لابنتي.
- هل يمكنك مساعدتي؟
- أرني راديو أكثر تكلفة.
- أحتاج إلى تلفزيون صغير لزوجتي.
- أغلى تلفزيون يكلف 416 دولارًا. لها صوت ستيريو رائع
تأكد من تطبيق المعرفة المكتسبة في الممارسة! أتمنى للجميع مزاج جيد وعطلة في أي يوم! أراك لاحقا!
