إذا كنت قد أحببت لعبة "The Witcher" وجئت منها إلى الكوميديا \u200b\u200b"House of Stained Glass" ، فمن المحتمل أن تكون المحطة التالية في طريقك هي الكتب. لحسن الحظ ، من السهل جدًا العثور عليهم وهم معروفون هنا بشكل أفضل بكثير مما هو عليه ، على سبيل المثال ، في الولايات المتحدة الأمريكية. إذا ذهبت إلى جانب الكتب - مرر الفيلم والمسلسل بأسرع ما يمكن. لا تشكر لاحقًا. لكني سأخبرك بماذا - لماذا لا تقوم بجولة صغيرة على طول الطريق وتتخذ منعطفًا قصيرًا نحو القصص المصورة؟ بعد كل شيء ، لم يبدأ تاريخ كاريكاتير الساحرات بالأمس. تم إصدار السلسلة الأولى من الرسوم الهزلية عن Geralt في بولندا في 1993-1995 في شكل ست أغانٍ فردية ممتلئة الجسم (تلك المسماة بالحجم العملاق). تم اختيار القصص لهذه السلسلة على أساس مبدأ "كل الضربات وهذا هو السبب" - كانت هناك "The Witcher" و "The Lesser Evil" و "The Last Wish" و "The Limit of the Possible" ، ولسبب ما ذهب الإصدار الأول إلى "Road without Return" الذي لم يقرأه كل من تابع سلسلة الكتاب الرئيسي ، وحيث لا يظهر جيرالت على الإطلاق ، لأنه يحدث قبل ولادته. هذه قصة مهمة للخبراء ، لكن البدء بها عمل سيء. في نهاية الحلقة ، قدم Andrzej Sapkowski هدية إلى المعجبين - لقد كتب الحبكة (لكن ليس السيناريو نفسه) للكوميديا \u200b\u200bالسادسة ، Betrayal ، والتي لم تعتمد على أي نصوص موجودة حول Witcher وتحدث عن سنوات الدراسة في Kaer Morhen. يلتقي جيرالت وأصدقاؤه من مدرسة الساحرات (الذين لن نلتقي بهم في أي مكان آخر) مع طلاب مغرورون من مدرسة كوتا ، ويخضعون لاختبار خاص يحتاجون خلاله إلى العودة إلى المنزل وأعينهم مغلقة ، والمشاركة في بطولة. ترتبط المؤامرة برغبة الملك رادوفيت في تعزيز سيطرته على مدارس الساحرات ومن أجل إطلاق النار على نصفهم. يكشف جيرالت عن هذه المؤامرة ، لكن بعد فوات الأوان. حتى إصدار مسلسل "Betrayal" كان المصدر الوحيد للمعرفة بشباب Geralt. يبدو أن Sapkowski أجاز جميع الرسوم الهزلية الست ، لكنه فعل ذلك ، على ما يبدو ، دون النظر - لأن "الخيانة" في النص وفي الصورة تتناقض مع مادة الكتب (على سبيل المثال ، هناك نسخة أخرى من كيفية تحول شعر Geralt إلى اللون الأبيض) ، و ثم بدأت تتناقض مع المسلسل. ومع ذلك ، كانت جميع مكونات برقول جيد فيه - فقط ماتي باروفسكي ، كاتب السيناريو لجميع الكوميديا \u200b\u200bالست ، لم يكن مؤلفًا لامعًا ، وحيث لا يساعده النص الأصلي ، يكون هذا ملحوظًا بشكل خاص. تم كسر التسلسل الزمني ، كما يمكنك أن تتخيل ، (ظهرت آخر قصة هزلية ، والتي كان من المفترض أن تكون الثانية) ، ولكن نظرًا لأن القصص مرتبطة ببعضها البعض بشكل فضفاض ، فيمكن قراءتها بأي ترتيب. في عام 2001 ، من أجل إصدار الفيلم والمسلسل ، أعيد إصدار الأغنيات الفردية في شكل ملفين صلبين ، مائة صفحة ونصف لكل منهما ، وأخيراً تم ترتيبها بالترتيب. في هذا الشكل ، أصبحت الرسوم الهزلية أكثر شهرة ، ولكنها ، مثل المسلسل ، تسببت في رد فعل قطبي من القراء - كان البعض مسرورًا ، والبعض الآخر مرعوب. حيث انحرفت الرسوم الهزلية عن الكتاب ، لم يظهر شيء جيد. بدت هذه الرسوم الهزلية مثل أي كاريكاتير من أوروبا الشرقية في التسعينيات. يذكرونني على الفور بكل ما جاء معنا في نفس السنوات. من الناحية الفنية في الأماكن ، كسول في الأماكن ، ولكن مع الحب أكثر من الاجتهاد. ومع ذلك ، على رفوف المكتبات ، وقفت "Witches" بجوار دورات "Conaniana" و Moorcock ، لذا فإن أسلوب الرسم متسق للغاية - يضع الكتاب الهزلي في نفس المكان. في أعقاب الشغف بلعبة الكمبيوتر ، عاد الاهتمام بهذا الكتاب الهزلي ، وعلى Runet يمكنك العثور على ترجمة هاوية (إلى حد ما خرقاء ، حسب ذوقي). لكن الكتاب الهزلي لا يضيف شيئًا عمليًا إلى مادة الكتاب ، باستثناء فكرة "لم أتخيلها هكذا بنفسي". يبدو لي أن الكتاب الهزلي الأكثر قيمة بالنسبة للكاملين ، "خيانة" ، هو الأضعف في نفس الوقت ، وإذا اكتشفت للتو وجوده ، فتخطه بضمير مرتاح. صدر الكوميدي التالي عن The Witcher في عام 2011 بعنوان "The Good of the People" وكان مرتبطًا بإصدار لعبة "Assassins of Kings". يمكن شراؤها كغلاف فردي أو تحت غلاف واحد من 50 صفحة. تم الإشراف على إصدار "Good of the People" حصريًا من قبل CDProject Red ، مبتكري اللعبة ، ولم يكن له أي علاقة بسابكوفسكي. لم يكن لمؤلفي الشريط الهزلي القديم أي علاقة بالقصص الجديدة أيضًا. يكتبون أن هؤلاء رسامو كاريكاتير مشهورون في بولندا - لكن يجب أن أعترف أنني لا أعرف شيئًا عن الصناعة البولندية الحديثة.

تم رسم رسوم هزلية جديدة ، مثل العديد من الرسوم الهزلية التي لمرة واحدة "في حالة" - باهظة الثمن وفي بعض الأماكن حتى متطورة ، ولكن بدون فردية. يبدو كل شيء ، خاصة أثناء المعارك ، مثل إعادة عرض مقاطع الفيديو من ألعاب الفيديو المنقولة إلى الصفحة. كل من الرسم واللون يرضي العين ، ولا يسببان أي ارتباك وهما مغموران جيدًا في القصة ، ومع ذلك ، لا يتم إضافة أي شيء إليها. تجري أحداث الفيلم الهزلي أثناء حرب نيلفغارد الأولى ، ولكنها لا تتطلب معرفة بالكتب - ما لم تصبح إعادة سرد الأحداث التي سبقت الكوميديا \u200b\u200bلغزًا للقارئ ، لكنها لا تؤثر على ما يحدث. بشكل أساسي ، هذا مشابه للقصص من المجلد الأول أو الثاني ، تتم كتابة القصة الجديدة فقط مع مراعاة جماليات اللعبة. يأخذ Geralt عقدًا لقتل الشيطان ويتورط على الفور في المصالح السياسية للأمراء الإقطاعيين المحليين - بالطبع ، الشيطان ليس شيطانًا ، ومعظم الناس لا يريدون ما يتحدث عنه Geralt. كل هذا شيء شائع بالنسبة للساحرة ذات الشعر الأبيض. تنتهي القصة بالكثير من الدماء الضائعة.

القصة مكتوبة جيدًا ، لكنها تبدو أشبه بفصل آخر من اللعبة أكثر من عمل Sapkowski - لا يوجد عمليًا "رسالة" ، حيث لا يوجد خيار أخلاقي صعب بشكل خاص ، ولا توجد نسخ طبق الأصل من الشخصيات التي يمكن اقتباسها ، ولا توجد لعبة ما بعد الحداثة ذات الحكايات الشعبية (التي كانت المكون الإلزامي من المجلد الأول). وكل هذا يأخذنا إلى الكتاب الهزلي من Dark Horse. حسنًا ، أنت تعرف كل شيء عنه بالفعل. من يدري ، ربما بعد الجزء الثالث ، ستتم إزالة المسلسل ، أو فيلم جديد - أفضل من القديم ، لن يكون من الصعب صنعه.

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

"خير الشعب". العدد الأول من الكتاب الهزلي بالكامل باللغة الروسية!

28
سبتمبر
2011

The Witcher 2 (CD Projekt Red)


التنسيق: PDF ، صفحات رقمية
سنة الصنع: 2011
تصنيف المسلسل: كاريكاتير
الناشر: IgroMania
اللغة الروسية
عدد الصفحات: 48

وصف: The Witcher2: قتلة الملوك فكاهي

وفقًا للأسلوب الحالي المتمثل في إصدار زوجين أو ثلاث رسوم هزلية لبعض الألعاب التي طال انتظارها ، كلف CD Projekt Red كاتب السيناريو والرسام والملون البولندي الشهير بإصدار كتابين فكاهيين عن مغامرات Geralt (المشاجرات النبيلة ، والمستذئبين ، والزوجات المسروقات - باختصار ، قصة مظلمة). المسلسل يسمى "خير الناس". لقد قام موقع Igromania.ru بترجمة العدد بأكمله. استمتع بالقراءة!



12
يونيو
2018

The Witcher 2. سيف الغرض (Sapkowski Andrzej)


المؤلف: Sapkowski Andrzej
سنة الصنع: 2014
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: لا يمكن الشراء في أي مكان
الفنان: Zaborovsky Yuri
المدة: 16:46:35
الوصف: تربط قوى الغرض الغامضة بين جيرالت وفتاة ، تدعى سيريل. يحاول The Witcher ، غير المؤمن بما هو خارق للطبيعة ، الهروب من مصيره ، لكنه يتفوق على Geralt مرارًا وتكرارًا. يندفع محاربو الإمبراطور ، الذين تقع أراضيهم بعيدًا إلى الجنوب ، شمالًا ويمحون مملكة تلو الأخرى. يعتقد الكثيرون أن سيريل مات ، ضاع في تيار اللاجئين. لايجاد...


28
فبراير
2018

The Witcher 2. سيف الغرض (Sapkowski Andrzej)


المؤلف: Sapkowski Andrzej
سنة الصنع: 2018
تصنيف المسلسل: Fantasy

الفنان: Druzhinin Stepan
المدة: 12:01:25
الوصف: تربط قوى الغرض الغامضة بين جيرالت وفتاة ، تدعى سيريل. يحاول The Witcher ، غير المؤمن بما هو خارق للطبيعة ، الهروب من مصيره ، لكنه يتفوق على Geralt مرارًا وتكرارًا. يندفع محاربو الإمبراطور ، الذين تقع أراضيهم بعيدًا إلى الجنوب ، شمالًا ويمحون مملكة تلو الأخرى. سيريل ، الذي يعتقد الكثيرون أنه مات ، ضاع في تيار اللاجئين ...


03
يوليو
2018

The Witcher 2 ، إشارات الليل (Anddrey Vasiliev ، A. Smolin)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Anddrey Vasiliev، A. Smolin
سنة الصنع: 2018
تصنيف المسلسل: Urban Fantasy
الناشر: كتاب مسموع
الفنان: سيرجي جوربونوف
المدة: 13:54:06
الوصف: يقدم استوديو "MediaBook" الكتاب الصوتي الشهير للكاتب الروسي الشهير أندريه فاسيلييف - "إشارات الليل" - الكتاب الثاني من سلسلة "Alien Power". قرأ الكتاب الفنان والمخرج الشهير سيرجي جوربونوف. الحياة ليست بالشيء السهل ، الكل يعرفها. وألكسندر سمولين ، أكثر كاتب بنك عادي في موسكو ، هو دليل مباشر على ذلك. لم يكن لديه الوقت لكبح الصدفة ...


21
فبراير
2008

النوع: كتاب صوتي
تصنيف المسلسل: Fantasy
المؤلف: Sapkowski Andrzej

الناشر: غير معروف
الصوت: MP3 22050 هرتز أحادي 56 كيلو بت في الثانية
الوصف: في زمن سحيق ، عندما جاب العمالقة والأقزام الأرض ، وخطفت التنانين الغادرة الأميرات الجميلات ، قام السحرة الشجعان بحماية العالم من الوحوش التي كانت تهدد الناس. كان من بينهم جيرالت من ريفيا ، تلميذ من الكهنة الحكماء ، الذي تعهد بمساعدة كل من يواجه مشكلة ، دون التدخل في الشؤون الدنيوية. لكن الصراع الملكي الدموي والقسوة البشرية أجبرته على الوقوف إلى جانب مملكة سينترا الصغيرة ، التي سقطت ...


12
يونيو
2008

Sapkowski Andrzej - ملحمة The Witcher. الكتاب الثاني - سيف القدر

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Andrzej Sapkowski
سنة الصنع: 2009
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: مشروع SViD - حكايات للكبار والأطفال
الفنان: أوليج شوبين
المدة: 00:59:50
الوصف: قصة من مسلسل "The Witcher" .. ثم قالوا إن هذا الرجل دخل المدينة من الشمال عبر بوابة كاناتشيكوف ، مشياً كان يقود حصاناً محملاً بجانب اللجام ، وكان النهار يميل نحو المساء حتى مغلق ، والشارع فارغ ؛ كان الطقس دافئًا ، لكن الغريب سار مرتديًا عباءة سوداء ملقاة على كتفيه ، مما جذب الانتباه ... "


19
سبتمبر
2012

The Witcher (Andrzej Sapkowski)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 192 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Andrzej Sapkowski
سنة الصنع: 2012
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: SamIzdat
الفنان: أناتولي شيلوف
المدة: 01:17:12
الوصف: ظهر غريب من الشمال. لم يكن قد تقدم في السن بعد ، لكن شعره كان أبيض بالكامل تقريبًا. ذهب المسافر إلى الحانة لشرب البيرة ، لكن الأمر حدث - قتل اثنين من ثلاثة متسولين. ثم جعل حراس المدينة يتصرفون تجاه إيبات بالسلاح. وهناك اتضح أن اسمه كان Geralt of Rivia ، من خلال مهنته ، فهو ساحر - قاتل Basilisk متجول. وقد جاء إلى مدينة فيزيما المجيدة من أجل استحضار ...


03
يناير
2019

الساحر. موسم العواصف الرعدية (أندريه سابكوفسكي)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Sapkowski Andrzej
سنة الصنع: 2018
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: كتاب صوتي DIY
الفنان: كيريل جولوفين
المدة: 11:47:45
الوصف: "موسم العواصف الرعدية" لا يخبرنا عن سنوات شباب قاتل الوحوش ذو الشعر الأبيض - ولا يخبرنا عن مصيره بعد الموت / الموت ، الذي يختتم المجلد الأخير من الملحمة. "لا تستصعب شئ أبدا!". تظهر شخصيات معروفة جيدًا للقراء في الرواية ، مثل صديق جيرالت المخلص - الشاعر والشاعر الهندباء - بالإضافة إلى مفضلته: الساحرة القاتلة ينيفر ، لكن الأبطال يظهرون أيضًا على المسرح - بالمعنى الحرفي والترجمة ...


27
مايو
2017

Edge 03: The Witcher (فاسيلي ساخاروف)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 69 كيلو بت في الثانية
المؤلف: فاسيلي ساخاروف
سنة الصنع: 2017
النوع: قتال خيالي ، قتلة
الناشر: MediaKniga
الفنان: سيرجي جوربونوف
المدة: 14:16:13
الوصف: الساحر الشاب أوليغ كورباتوف عند مفترق طرق. تم تدمير قاعدته ، وبالكاد نجا من لقاء الدامبير. حان الوقت للاسترخاء والتعلم. لكنه يستمع إلى غريزته ، وهذا يقوده مرة أخرى إلى الأخطار. من عالم Veyrat ، الذي ، مثل The Edge ، ينضم إلى الأرض ، يتنفس القلق والبؤس. هناك تهديد يقترب من الناس ، ويذهب أوليغ ، بعد أن جمع حقيبة ظهر وحشو تفريغ بالذخيرة ، ...


28
أغسطس
2015

The Witcher 6. برج السنونو (Andrzej Sapkowski)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 96 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Sapkowski Andrzej
سنة الصنع: 2015
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: لا يمكن الشراء في أي مكان
الفنان: Pozdnyakov Mikhail
المدة: 24:36:32
الوصف: سيد السيف ، الساحر جيرالت ، الساحرة القوية ينيفر وطفل القدر سيري يواصلون طريقهم - من خلال المعارك الدامية ومبارزات السحر والكمائن الغادرة ونوبات العدو. العالم كله ضدهم ، لكنهم يقودهم ويوجههم مصير غامض. يجب أن يدخل طفل القدر برج السنونو بأي ثمن. The Witcher Book 1 - "The Last Wish" كتاب 2 - كتاب "Sword of Destiny" ...


03
يناير
2019

الساحر. طريق اللاعودة (Andrzej Sapkowski)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Sapkowski Andrzej
سنة الصنع: 2018
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: كتاب صوتي DIY
الفنان: كيريل جولوفين
المدة: 01:20:29
الوصف: يوجد عمود على الطريق. يوجد على المنشور نقش: "أنت ، أنك ستأتي من الغرب. إذا ذهبت إلى اليسار ، ستعود. إذا ذهبت إلى اليمين ، ستعود. إذا ذهبت مباشرة ، فلن تعود ". ليس من الصعب تخمين أين سيذهب الكاهن الشاب والمحارب ...


16
أبريل
2019

أ.سمولين ، ويتشر 3 ، ظل الضوء (أندريه فاسيليف)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: أندريه فاسيليف
سنة الصنع: 2018
تصنيف المسلسل: Urban fantasy، mystic
الناشر: MediaKniga
الفنان: سيرجي جوربونوف
المدة: 12:54:27
الوصف: يعرف الجميع المثل الشائع الذي يقول "كلما توغلنا في الغابة ، زاد الحطب". لذلك هو حقا. كلما عرف الساحر المبتدئ ألكسندر سمولين كيف يعمل عالم الليل بالضبط ، زادت المشاكل التي يواجهها في رأسه. وإذا كنت تأخذ في الاعتبار أيضًا حقيقة أن خلف ظهره ظلال مختلفة تلوح في الأفق بشكل غير مرئي ، مثل إلهة منسية منذ زمن طويل أو ساحر شرير جدًا ، ثم حياة مبتدئ ...


09
أكتوبر
2019

The Witcher: ساعة الاحتقار (كتاب 4 من 8) (Andrzej Sapkowski)

التنسيق: كتاب صوتي ، MP3 ، 128 كيلو بت في الثانية
المؤلف: Andrzej Sapkowski
سنة الصنع: 2019
تصنيف المسلسل: Fantasy
الناشر: كتاب مسموع (AST)
الفنان: Valery Kukhareshin
المدة: 12:28:08
الوصف: The Witcher هو سيد السيوف وسيد السحر ، يخوض حربًا مستمرة مع الوحوش المتعطشة للدماء التي تهدد سلام أرض الخيال. "The Witcher" هو عالم على حافة السيف ، حركة مذهلة ، مواقف لا تُنسى ، مشاهد معركة رائعة. تأخذ Yennefer Ciri إلى جزيرة Tanned Island لوضع ابنتها في مدرسة السحرة. ستشارك أيضًا في تقرير مصير العالم في اجتماع السحر ...


12
يونيو
2008

Sapkowski Andrzej - ملحمة The Witcher. الكتاب 3 - "Blood of the Elves"

النوع: أفضل خيال أجنبي
المؤلف: Sapkowski Andrzej
الفنان: Kirsanov Sergey
الناشر: لا يمكن الشراء في أي مكان
سنة الصنع: 2002
الوصف: ... كانت المدينة مشتعلة. شوارع ضيقة مملوءة بالدخان تؤدي إلى الخندق المائي ، إلى الشرفة الأولى ، التي اشتعلت فيها الحرارة ، التهمت ألسنة اللهب أسطح المنازل المصنوعة من القش المتراكمة ضد بعضها البعض ، ولعق جدران القلعة. من الغرب ، من بوابات الميناء ، جاء صراخ ، أصوات معركة شرسة ، الضرب الباهت لكبش هز الجدران. حاصرهم المهاجمون فجأة ، واخترقوا الحاجز الذي كان يدافع عنه عدد قليل من الجنود ، وسكان البلدة ، ورجال القوس والنشاب. مغطاة ببطانيات سوداء ...



قريب