لم تنص معاهدة نانجينغ على ذلك. معاهدة نانجينغ. عقد العمل واتفاقية العقد: إمكانيات التطبيق

يطور البريطانيون خطة جديدة.في يونيو 1841 ، تركزت القوات الرئيسية للقوة الاستكشافية في هونغ كونغ ، والتي حولها البريطانيون على الفور إلى قاعدة بحرية. في الوقت نفسه ، وردت معلومات من بكين حول رفض الاعتراف بالاتفاقيات في شوانبي. أجبر هذا البريطانيين على المضي قدمًا في استئناف الأعمال العدائية ضد الصين.

وفقا للخطة المطورة ، كان من المقرر توجيه الضربة الرئيسية إلى نانجينغ ، العاصمة القديمة للصين. سيؤدي هذا إلى قطع الاتصال بين الشمال والجنوب على طول القناة الإمبراطورية ، والتي من خلالها يذهب الطعام إلى بكين من جنوب البلاد.

ذهب القائد الجديد ، السير ويليام باركر ، شمالًا بسرب مكون من 36 سفينة ، بما في ذلك 4 سفن بخارية و 2700 جندي إنزال ، فقط في 21 أغسطس 1841.

القبض على اموي.كانت أول مدينة في طريق السرب مدينة أموي ، الواقعة على جزيرة في الخليج. كانت المدينة محاطة بسور حجري يبلغ ارتفاعه تسعة أمتار وطوله خمسة عشر ميلاً. كانت هناك مستودعات عسكرية رئيسية بها إمدادات لقوات المقاطعة (بارود ، مسدسات ، سيوف ، رمح وغيرها من الأسلحة الحادة). تم تعزيز الطرق المؤدية إلى المدينة بتحصينات ترابية ، حيث تم وضع البطاريات (حوالي 500 بندقية). تألفت حامية المدينة من 6-10 آلاف جندي.

بمجرد أن وقف البريطانيون على طريق أموي ، كان أول شيء فعلوه هو إرسال مبعوث يطالب باستسلام المدينة وإزالة الحامية. لم يكن هناك جواب. ثم ، في 26 أغسطس ، بدأت السفن الإنجليزية في قصف المدينة ، والتي استمرت أربع ساعات. بعد ذلك ، بعد قمع المقاومة الضعيفة للبطاريات الساحلية ، هبطت القوات البريطانية. وتفاجأ عندما وجد أن الحامية والسكان قد هجروا المدينة.

معركة تشوشان الثانية.بعد تدمير تحصينات أموي وترك حامية صغيرة ، تحرك السرب شمالًا إلى جزيرة تشوشان ، حيث وصل بعد شهر ، بحلول 25 سبتمبر 1841.

تذكر أنه في الحملة الأولى انتهى بها الأمر في أيدي البريطانيين ، ولكن بموجب شروط الاتفاقية ، تمت إعادتها إلى الصينيين. الآن تبين أنها شديدة التحصين وبها حامية كبيرة. كانت مدينة Dinghai محاطة بسور طوله ثلاثة كيلومترات ومحاطة بقناة. صحيح أن معظم التحصينات لم يكن لديها وقت لاستكمالها وتجهيزها بالبنادق: من بين 270 طارة ، كان 80 منها فقط مدفعًا. بالإضافة إلى ذلك ، كانوا عمليا أعزل من الخلف ، مما جعلهم عرضة لهجمات الجناح. في 1 أكتوبر 1841 ، بدأت عملية الاستيلاء على الجزيرة. بعد قمع نقاط إطلاق النار للصينيين نتيجة القصف ، هبطت القوات البريطانية. حاولت حامية المدينة المقاومة ، خاصة في الدفاع عن البطاريات الساحلية ، حيث قتل جنديان إنجليزيان. لكن بعد سقوط هذه البطاريات ، استسلمت المدينة تقريبًا دون قتال. الخسائر الإنجليزية كانت: مقتل شخصين وجرح 27 ، والصينيين - أكثر من ألف شخص.

استقر البريطانيون في أماكن الشتاء.في 13 أكتوبر ، دخل البريطانيون نينغبو ، تخلى عنها الجيش الصيني ، حيث استقروا في أماكن الشتاء. سمحت سلبية الجانب الصيني للبريطانيين برفع عدد قواتهم إلى 15 ألف شخص و 80 سفينة من السرب ، مقسمة إلى خمسة أقسام. كانت القوة الضاربة 6 سفن ونحو 10 آلاف جندي إنزال.

البريطانيون يواجهون تحديات جديدة.كان نهر اليانغتسي أحد أكبر نهرين في الصين. تمت تغطية فرعها الجنوبي في منطقة مدينة أوسون بتحصينات ساحلية قوية مبنية بشكل أساسي من الخشب والأرض. تضمن نظام الخط الدفاعي عددًا من الحصون وعدة بطاريات محصنة مزودة بـ 175 بندقية وما لا يقل عن 5000 جندي حامية صيني.

في 16 يونيو 1842 بدأ قصف تحصينات أوسون. باستخدام القوة النارية لمدافع السفينة ، تمكن البريطانيون بسهولة من قمع مقاومة البطاريات الصينية النشطة وهبوط هجوم برمائي دون عوائق. خلال هجوم البرق ، احتل البحارة هذه البطاريات ، بعد أن فقدوا اثنين فقط وجرح 22. لم يكن لدى الوحدات الأرضية للإنزال الوقت الكافي للدخول في معركة مع العدو ، لأن الصينيين ، بعد أن فقدوا حوالي 200 شخص مع القائد ، تراجعوا في حالة من الفوضى.

ضربة جديدة من البريطانيين.المزيد من الأحداث تحركت بسرعة. بعد السيطرة على مصب نهر اليانغتسي ، يمكن للبريطانيين شن هجومهم التالي بسهولة على مدينة تشنجيانغ المهمة ، حيث عبرت القناة الإمبراطورية نهر اليانغتسي. بحلول 20 يوليو 1842 ، كانت القوات البريطانية الرئيسية ، دون مواجهة مقاومة ، تقف على طريق المدينة. كما هو متوقع ، كانت تشنجيانغ محاطة بجدار ، لكن تسليحها يتكون من عدد قليل من مدافع الحصون ، منذ ذلك الحين معظمتم نقلها سابقًا لتقوية تحصينات أوسون. تألفت الحامية من 2400 جندي ، نصفهم من المانشو. خارج أسوار المدينة ، تمركز 3000 جندي إضافي من مقاطعات الصين الأخرى في المعسكرات.

أدركت القيادة البريطانية أهمية الاستيلاء على المدينة ، ووضعت خطة هجومية. تم تقسيم 7 آلاف مظلي إلى ثلاثة ألوية. كان يقودهم ثلاثة جنرالات: سولتسي وبارتني وشديد. بدأ الهجوم ، كما هو مخطط له ، في وقت مبكر من صباح يوم 21 يوليو 1842. هبطت قوة الإنزال الرئيسية على الساحل في ثلاثة أماكن مختلفة ، دون مواجهة أي مقاومة. حاولت القوات الصينية المتمركزة خارج المدينة مهاجمة اللواء الأول ، لكن سرعان ما اصطف البريطانيون في تشكيل المعركة وهرب الصينيون الذين أطلقوا عدة وابل من أعواد الثقاب.

في غضون ذلك ، عندما قام اللواء الثاني بقيادة الجنرال بارتني (1800 شخص) بمناورة تحويلية ومحاكاة الاستعدادات للهجوم على البوابات الغربية للمدينة ، تمكن اللواء الثالث (2100 شخص) من الهبوط دون عوائق شرق المدينة واتخاذ المرتفعات المسيطرة على المدينة دون قتال. تحت غطاء نيران القناصة ، تمكنت الوحدات الهجومية ووحدات المتفجرات من الوصول إلى الجدران وتسلقها دون خسارة. بعد أن اخترقوا المدينة ، واجه المظليين من اللواء الثالث مقاومة جنود المانشو. تلا ذلك معركة شوارع عنيدة استمرت ثلاث ساعات ، ولكن بحلول الظهر احتل البريطانيون المدينة. هنا تكبدوا أخطر الخسائر في الحرب بأكملها: 205 أشخاص (37 قتلوا ، 131 جرحوا و 37 ماتوا من ضربة شمس). وبلغت خسارة الجانب الصيني ، بحسب معطيات غير كاملة ، نحو ألف شخص.

البريطانيون يقتربون من نانجينغ.أدى سقوط تشنجيانغ إلى توقف كامل لجميع الاتصالات على طول القناة الإمبراطورية بين شمال وجنوب البلاد وفتح الطريق أمام البريطانيين إلى نانجينغ ، حيث كان من المقرر منذ عام أن يضرب.

في 2 أغسطس 1842 ، وصلت القوات الرئيسية لقوتهم الاستكشافية إلى نانجينغ. لم تكن القيادة البريطانية في عجلة من أمرها بالعمل العسكري ، على أمل بدء المفاوضات. بعد كل شيء ، كانت نانكينج قوة هائلة للهبوط البريطاني رقم 3000 ، حيث تألفت حامية من 15 ألف شخص ، ووصل عدد السكان إلى مليون ونصف. ومما زاد الوضع تعقيدًا بالنسبة للبريطانيين حقيقة أن حوالي نصف الجنود والبحارة يعانون من أمراض المناطق المدارية. لذلك ، كان السير جي بوتينجر ، الممثل الدبلوماسي البريطاني في الصين ، مسرورًا بشكل لا يصدق بموافقة الصينيين على بدء المفاوضات. بعد ثلاثة أسابيع من بدئهم ، في 29 أغسطس 1842 ، تم التوقيع على معاهدة نانجينغ على متن السفينة الإنجليزية الرائدة كورنوال.

معاهدة نانجينغ للسلام.ووفقًا لبنود الاتفاقية ، التي وقعتها رسميًا سلطات بكين ، وافقت الحكومة الصينية على دفع 21 مليون دولار فضي في غضون ثلاث سنوات كتعويض عن الأضرار التي لحقت بالرعايا البريطانيين. بالإضافة إلى ذلك ، فتحت الصين عددًا من المدن للتجارة الحرة مع التجار الأجانب: قوانغتشو وأموي وفوتشو ونينغبو وشنغهاي. أخيرًا ، تمكن البريطانيون من الاحتفاظ بجزيرة هونغ كونغ.

معنى الحرب.أدت الهزيمة في حرب "الأفيون" إلى الانفتاح الرسمي للصين على السلع الأوروبية ، وبالتالي إلى إنجازات العلم والثقافة ، مما أدى إلى صدام قوي مع الأسس التقليدية للحياة. لقد تبين أن الصين ، رغماً عنها ، مدرجة في نظام السوق العالمية واضطرت إلى إعادة هيكلة نفسها على محمل الجد.

بين إنجلترا والصين من أجل السلام والصداقة والتجارة والتعويض ؛ أنهت حرب الأفيون الأنجلو-صينية الأولى ؛ وقع يوم 29. الثامن على متن السفينة الحربية الإنجليزية كورنواليس من قبل السير هنري بوتينجر نيابة عن إنجلترا وتشى ينج نيابة عن الصين. ND هي أول معاهدة غير متكافئة تفرض على الحكومة الصينية من قبل قوة أجنبية بقوة السلاح. وضع الأساس لما يسمى ب. "فتح" الصين للتجارة الخارجية والاختراق الاقتصادي والسياسي. النصف الأول من القرن التاسع عشر تميزت برغبة إنجلترا النشطة ، وبعدها قوى أخرى ، في استخدام الصين على نطاق أوسع كسوق لسلعها. نمت التجارة الإنجليزية في السلع المصنعة ، وخاصة تجارة تهريب الأفيون في الصين (زادت واردات الأفيون من 2000 حالة في 1800 إلى 39000 حالة في عام 1837) ، مما أدى إلى تدفق كارثي للفضة من الصين. حاولت الصين مواجهة التوسع التجاري لإنجلترا. واصل رفضه بإصرار لإقامة علاقات دبلوماسية ومعاهدات مع القوى الأوروبية ، وأكد مرارًا الحظر المفروض على استيراد الأفيون ، وقصر التجارة الخارجية على كانتون وحدها ، وسمح ببيع البضائع فقط إلى منظمة التجارة الصينية الاحتكارية. كوهونغ (سم.). لم تكن إنجلترا راضية عن هذا الوضع. شرعت إنجلترا في شن حرب ، رغبة منها في فتح كل الصين أمام تجارتها والحصول على قواعد اقتصادية واستراتيجية مستقرة على أراضيها. في عام 1834 ، صرح اللورد نابير ، كبير المشرفين على التجارة الإنجليزية في الصين ، أن "تجار بريطانيا العظمى يرغبون في التجارة مع الصين بأكملها. ولن يهدأوا بالراحة حتى يحققوا هدفهم". نظرًا لأن المراسيم المتعلقة بحظر تجارة الأفيون لم تحقق هدفها ، فقد عين الإمبراطور الصيني مفوضًا خاصًا في كانتون - لين تسي هسو ، وأصدر تعليماته للقضاء على تهريب الأفيون. في 18 مارس 1839 ، بعد وقت قصير من وصوله إلى كانتون ، طالب Lin Tse-hsu جميع التجار الأجانب بتسليم أفيونهم النقدي وتعهدوا بعدم استيراد هذه السلعة في المستقبل إلى الصين. على الرغم من رفض البريطانيين الامتثال ، أجبرهم المفوض الإمبراطوري على تسليم أفيونهم (20283 حالة) ودمره تمامًا. استخدمت إنجلترا هذا الحادث كذريعة للحرب. في سبتمبر 1839 ، وصلت السفن الحربية الإنجليزية إلى كانتون وفي اليوم الحادي عشر فتحت النار على سفن الينك الصينية. رداً على ذلك ، أعلن Lin Tse-hsu حظرًا على 6. XII من جميع التجارة مع البريطانيين ، بالإضافة إلى وصولهم إلى المياه الصينية. في 20 فبراير 1840 ، أرسل بالمرستون ، وزير خارجية إنجلترا ، إنذارًا نهائيًا إلى الصين ، طالب فيه بالتعويض عن الخسائر التي لحقت بالتجار الإنجليز ، وضمانات عدم انتهاك حرمة الأشخاص والممتلكات في الصين ، ومنح من عدة جزر إلى الممتلكات الأبدية لبريطانيا العظمى (لإنشاء قواعد تجارية) ومساهمات الدفع. وفي الختام أعلن بالمرستون أنه سيرسل قوات عسكرية تقوم بـ "عمليات عدائية" ضد الصين إلى حين تلبية المطالب البريطانية. كانت التعليمات إلى الكابتن تشارلز إليوت ، الذي تم إرساله إلى الصين ، تسعى إلى تصفية كوهونغ ، وإنشاء تعريفة جمركية ثابتة ، وفتح عدد من الموانئ الجديدة للتجارة الإنجليزية ، وما إلى ذلك ، رفضت الصين مطالب إنجلترا ، وبعد ذلك في يونيو 1840 ، وصل سرب عسكري إنجليزي إلى ماكاو. في 28. سادسا ، بدأ البريطانيون حصار وقصف كانتون ، وبعد ذلك ، بعد أن امتدت الأعمال العدائية إلى الشمال ، احتلوا المنطقة. تشوشان ، أغلق موانئ أموي ونينغبو واستولى على داغو (بالقرب من بكين). هنا في الحادي عشر ، أصدر الأدميرال جيه إليوت (شقيق الكابتن إليوت) إنذارًا جديدًا للصين. 30. VIII نيابة عن الإمبراطور ، بدأ الحاكم العام لمقاطعة Zhili Qi Shan مفاوضات في Dagu مع Charles Elliot ، والتي انتهت في كانتون بتوقيع 21. أنا 1841 من معاهدة سلام أولية مفيدة لإنجلترا (انظر. المعاهدة الأنجلو-صينية 1841).لم يصادق الإمبراطور الصيني على هذه المعاهدة المهينة ، وتم تخفيض رتبة تشي شان واعتقاله. في فبراير 1841 ، استؤنفت الأعمال العدائية ، ولكن سرعان ما تعطلت (في مايو) مرة أخرى بهدنة تم إبرامها نتيجة لاستسلام السلطات الكانتونية. ومع ذلك ، فإن الحكومة البريطانية ، التي تعتقد أن الامتيازات التي تم انتزاعها من الصين لم تكن كافية ، استبدلت تشارلز إليوت بهنري بوتينجر ، وبعد أن ركزت القوات البحرية والبرية الجديدة في الصين ، استأنفت العمليات العسكرية. في عام 1842 ، نجح البريطانيون في الاستيلاء على عدد من النقاط المهمة استراتيجيًا واقتصاديًا (أموي ونينغبو وهونغ كونغ وشنغهاي وغيرها). 9. وصل السرب الإنجليزي الثامن إلى نانكينغ ، حيث تم التوقيع على ND نتيجة لمفاوضات قصيرة. وإعلان سلامة وحماية الرعايا الإنجليز في الصين (المادة 1) ، افتتح N.D. خمسة موانئ للتجارة الإنجليزية: Amoy ، Fuzhou ونينغبو وشانغهاي وكانتون (المادة 2) ، حيث حصل البريطانيون على حق إنشاء قنصلياتهم. استسلم إمبراطور الصين لملكة بريطانيا العظمى الأب. هونغ كونغ في حيازة دائمة. أصبحت هذه الجزيرة أكبر قاعدة عسكرية واستراتيجية وتجارية لإنجلترا في المحيط الهادي. تعهدت الصين بدفع مبلغ 6 ملايين دولار لإنجلترا مقابل تكلفة الأفيون الذي دمره لين تسي هسو في كانتون (المادة 4). مُنح التجار البريطانيون الحق في التجارة "مع كل أنواع الأشخاص الذين يرغبون معهم". ألغيت شركة Kohong الاحتكارية. إلى جانب ذلك ، اضطرت الصين إلى دفع 3 ملايين دولار لإنجلترا ، بزعم "على حساب الدين المستحق للرعايا البريطانيين من بعض تجار كوهونغ" (المادة 5) ، بالإضافة إلى 12 مليون دولار كتعويض عن نفقاتها العسكرية (أ ما مجموعه 21 مليون دولار). كما تعهدت الصين بوضع "تعريفة منتظمة عادلة" للرسوم على البضائع المستوردة والمصدرة من قبل البريطانيين ، ولكن ليس أكثر من 5٪ من سعرها. بعد دفع رسوم الاستيراد من قبل البريطانيين ، يمكن للتجار الصينيين استيراد البضائع الإنجليزية إلى داخل البلاد مع دفع رسوم عبور إضافية ، والتي ، مع ذلك ، لم يتم تحديدها في العقد (المادة 10). في هذا الصدد ، تمكن البريطانيون من التدخل في نظام الجمارك الداخلي للصين بحجة ضرورة تحديد الرسوم. استخدموا هذا مرارًا وتكرارًا ، مما خلق مكانة متميزة لسلعهم في السوق الصينية. من أجل ضمان امتثال الصين لـ N.D. Art. أكد رقم 12 أنه سيتم سحب القوات البريطانية من نانجينغ ومن بعض النقاط الأخرى بعد مصادقة الإمبراطور على N. d ودفع المساهمة النقدية الأولى ، ومن جزر Gulangsu و Zhoushan (Chusan) - فقط بعد استكمال جميع المدفوعات النقدية وفتح موانئ للتجارة الإنجليزية. بعد إجلاء قواتها من نانجينغ وجولانسو في الوقت المناسب ، أخرت إنجلترا إخلاء جزر تشوشان. تم تطهير هذه الجزر من قبل إنجلترا فقط في 4 أبريل 1846 ، بعد توقيع اتفاقية جديدة من قبل الصين ، والتي بموجبها حولتها إنجلترا إلى مجال نفوذها. غير راضٍ عن الحقوق والامتيازات التي تم الحصول عليها بموجب ND ، أجبرت إنجلترا في 8.X.1843 الصين على التوقيع على معاهدة جديدة ، بالإضافة إلى ND ، والتي منحتها عددًا من الامتيازات الجديدة وعلى وجه الخصوص حق خارج الإقليم والأمة الأكثر تفضيلًا ( نرى. المعاهدة الأنجلو-صينية 1843).مهد الانتصار الإنجليزي في حرب الأفيون الأولى وتوقيع المعاهدة الوطنية الطريق لإبرام معاهدات استعباد مماثلة مع الصين من قبل الولايات المتحدة (3 يوليو 1844) وفرنسا (أكتوبر 1844) وبلجيكا (25 يوليو 1845). ) ، وآخرون.حولت القوى الصين إلى شبه مستعمرة في 1856-1858 ، عندما فرضت على الصين سلسلة مما يسمى. معاهدات تيانجين(سم.).

معاهدة نانكينج لعام 1842

بين إنجلترا والصين من أجل السلام والصداقة والتجارة والتعويض ؛ أنهت حرب الأفيون الأنجلو-صينية الأولى ؛ وقع يوم 29. الثامن على متن السفينة الحربية الإنجليزية كورنواليس من قبل السير هنري بوتينجر نيابة عن إنجلترا وتشى ينج نيابة عن الصين.

ND هي أول معاهدة غير متكافئة تفرض على الحكومة الصينية من قبل قوة أجنبية بقوة السلاح. وضع الأساس لما يسمى ب. "فتح" الصين للتجارة الخارجية والاختراق الاقتصادي والسياسي.

النصف الأول من القرن التاسع عشر تميزت برغبة إنجلترا النشطة ، وبعدها قوى أخرى ، في استخدام الصين على نطاق أوسع كسوق لسلعها. نمت التجارة الإنجليزية في السلع المصنعة ، وخاصة تهريبها للأفيون إلى الصين (ارتفع استيراد الأفيون من 2000 حالة في 1800 إلى 39000 حالة في عام 1837) بسرعة ، مما أدى إلى تدفق كارثي للفضة من الصين. حاولت الصين مواجهة التوسع التجاري لإنجلترا. واصل رفضه بإصرار لإقامة علاقات دبلوماسية ومعاهدات مع القوى الأوروبية ، وأكد مرارًا الحظر المفروض على استيراد الأفيون ، وقصر التجارة الخارجية على كانتون وحدها ، وسمح ببيع البضائع فقط إلى منظمة التجارة الصينية الاحتكارية. كوهونغ(سم.). لم تكن إنجلترا راضية عن هذا الوضع. شرعت إنجلترا في شن حرب ، رغبة منها في فتح كل الصين أمام تجارتها والحصول على قواعد اقتصادية واستراتيجية مستقرة على أراضيها. في عام 1834 ، صرح اللورد نابير ، كبير المشرفين على التجارة الإنجليزية في الصين ، أن "تجار بريطانيا العظمى يرغبون في التجارة مع الصين بأكملها. ولن يهدأوا بالراحة حتى يحققوا هدفهم".

نظرًا لأن المراسيم المتعلقة بحظر تجارة الأفيون لم تحقق هدفها ، فقد عين الإمبراطور الصيني مفوضًا خاصًا في كانتون - لين تسي هسو ، وأصدر تعليماته للقضاء على تهريب الأفيون. في 18 مارس 1839 ، بعد وقت قصير من وصوله إلى كانتون ، طالب Lin Tse-hsu جميع التجار الأجانب بتسليم أفيونهم النقدي وتعهدوا بعدم استيراد هذه السلعة في المستقبل إلى الصين. على الرغم من رفض البريطانيين الامتثال ، أجبرهم المفوض الإمبراطوري على تسليم أفيونهم (20283 حالة) ودمره تمامًا.

استخدمت إنجلترا هذا الحادث كذريعة للحرب. في سبتمبر 1839 ، وصلت السفن الحربية الإنجليزية إلى كانتون وفي اليوم الحادي عشر فتحت النار على سفن الينك الصينية. رداً على ذلك ، أعلن Lin Tse-hsu حظرًا على 6. XII من جميع التجارة مع البريطانيين ، بالإضافة إلى وصولهم إلى المياه الصينية. في 20 فبراير 1840 ، أرسل وزير الخارجية البريطاني بالمرستون إنذارًا نهائيًا إلى الصين طالب فيه بالتعويض عن الخسائر التي لحقت بالتجار الإنجليز ، وضمانات عدم انتهاك حرمة الأشخاص والممتلكات في الصين ، ومنح العديد من الجزر للممتلكات الأبدية. بريطانيا العظمى (لإنشاء قواعد تجارية) ومساهمات الدفع. وفي الختام أعلن بالمرستون أنه سيرسل قوات عسكرية تقوم بـ "عمليات عدائية" ضد الصين إلى حين تلبية المطالب البريطانية. كانت التعليمات إلى الكابتن تشارلز إليوت ، الذي تم إرساله إلى الصين ، تسعى إلى تصفية كوهونغ ، وإنشاء تعريفة جمركية ثابتة ، وفتح عدد من الموانئ الجديدة للتجارة الإنجليزية ، وما إلى ذلك ، رفضت الصين مطالب إنجلترا ، وبعد ذلك في يونيو 1840 ، وصل سرب عسكري إنجليزي إلى ماكاو. في 28. سادسا ، بدأ البريطانيون حصار وقصف كانتون ، وبعد ذلك ، بعد أن امتدت الأعمال العدائية إلى الشمال ، احتلوا المنطقة. تشوشان ، أغلق موانئ أموي ونينغبو واستولى على داغو (بالقرب من بكين). هنا في الحادي عشر ، أصدر الأدميرال جيه إليوت (شقيق الكابتن إليوت) إنذارًا جديدًا للصين. في 30. الثامن ، نيابة عن الإمبراطور ، بدأ الحاكم العام لمقاطعة تشيلي ، تشي شان ، مفاوضات في داغو مع تشارلز إليوت ، والتي انتهت في كانتون بتوقيع معاهدة سلام أولية مفيدة لإنجلترا في 21. ، 1841 (انظر. المعاهدة الأنجلو-صينية 1841).لم يصادق الإمبراطور الصيني على هذه المعاهدة المهينة ، وتم تخفيض رتبة تشي شان واعتقاله.

في فبراير 1841 ، استؤنفت الأعمال العدائية ، ولكن سرعان ما تعطلت (في مايو) مرة أخرى بهدنة أبرمت نتيجة لاستسلام السلطات الكانتونية. ومع ذلك ، فإن الحكومة البريطانية ، التي تعتقد أن الامتيازات التي تم انتزاعها من الصين لم تكن كافية ، استبدلت تشارلز إليوت بهنري بوتينجر ، وبعد أن ركزت القوات البحرية والبرية الجديدة في الصين ، استأنفت العمليات العسكرية. في عام 1842 ، نجح البريطانيون في الاستيلاء على عدد من النقاط المهمة استراتيجيًا واقتصاديًا (أموي ونينغبو وهونغ كونغ وشنغهاي وغيرها). 9. وصل السرب الإنجليزي الثامن إلى نانجينغ ، حيث ، نتيجة لمفاوضات قصيرة ، تم التوقيع على إن دي.

بعد إعلانه عن سلامة وحماية الرعايا الإنجليز في الصين (المادة 1) ، افتتح N. D. خمسة موانئ للتجارة الإنجليزية: أموي وفوتشو ونينغبو وشنغهاي وكانتون (المادة 2) ، حيث حصل البريطانيون على حق إنشاء قنصلياتهم . استسلم إمبراطور الصين لملكة بريطانيا العظمى الأب. هونغ كونغ في حيازة دائمة. أصبحت هذه الجزيرة أكبر قاعدة عسكرية إستراتيجية وتجارية لإنجلترا في المحيط الهادئ. تعهدت الصين بدفع مبلغ 6 ملايين دولار لإنجلترا مقابل تكلفة الأفيون الذي دمره لين تسي هسو في كانتون (المادة 4). مُنح التجار البريطانيون الحق في التجارة "مع كل أنواع الأشخاص الذين يرغبون معهم". ألغيت شركة Kohong الاحتكارية. إلى جانب ذلك ، اضطرت الصين إلى دفع 3 ملايين دولار لإنجلترا ، بزعم "بسبب الديون المستحقة للرعايا البريطانيين من تجار كوهونغ معينين" (المادة 5) ، بالإضافة إلى 12 مليون دولار كتعويض عن نفقاتها العسكرية (إجمالي 21 مليون دولار). كما تعهدت الصين بوضع "تعريفة منتظمة عادلة" للرسوم على البضائع المستوردة والمصدرة من قبل البريطانيين ، ولكن ليس أكثر من 5٪ من سعرها. بعد أن دفع البريطانيون رسوم الاستيراد ، يمكن للتجار الصينيين استيراد البضائع الإنجليزية إلى داخل البلاد مع دفع رسوم عبور إضافية ، والتي ، مع ذلك ، لم يتم تحديدها في العقد (المادة 10). في هذا الصدد ، تمكن البريطانيون من التدخل في نظام الجمارك الداخلي للصين بحجة ضرورة تحديد الرسوم. استخدموا هذا مرارًا وتكرارًا ، مما خلق مكانة متميزة لسلعهم في السوق الصينية.

من أجل ضمان امتثال الصين لـ N.D. Art. أكد رقم 12 أنه سيتم سحب القوات البريطانية من نانجينغ ومن بعض النقاط الأخرى بعد مصادقة الإمبراطور على N. d ودفع المساهمة النقدية الأولى ، ومن جزر Gulangsu و Zhoushan (Chusan) - فقط بعد استكمال جميع المدفوعات النقدية وفتح موانئ للتجارة الإنجليزية. بعد إجلاء قواتها من نانجينغ وجولانسو في الوقت المناسب ، أخرت إنجلترا إخلاء جزر تشوشان. تم تطهير هذه الجزر من قبل إنجلترا فقط في 4 أبريل 1846 ، بعد توقيع اتفاقية جديدة من قبل الصين ، والتي بموجبها حولتها إنجلترا إلى مجال نفوذها.

غير راضٍ عن الحقوق والامتيازات التي تم الحصول عليها بموجب ND ، أجبرت إنجلترا في 8.X.1843 الصين على التوقيع على معاهدة جديدة ، بالإضافة إلى ND ، والتي منحتها عددًا من الامتيازات الجديدة وعلى وجه الخصوص حق خارج الإقليم والأمة الأكثر تفضيلًا ( نرى. المعاهدة الأنجلو-صينية 1843).

مهد الانتصار الإنجليزي في حرب الأفيون الأولى وتوقيع المعاهدة الوطنية الطريق لإبرام معاهدات استعباد مماثلة مع الصين من قبل الولايات المتحدة (3 يوليو 1844) وفرنسا (أكتوبر 1844) وبلجيكا (25 يوليو 1845). ) ، وآخرون.حولت القوى الصين إلى شبه مستعمرة في 1856-1858 ، عندما فرضت على الصين سلسلة مما يسمى. معاهدات تيانجين(سم.).

القاموس الدبلوماسي. - م: دار النشر الحكومية للأدب السياسي. A. Ya. Vyshinsky ، S. A. Lozovsky. 1948 .

شاهد ما هي "معاهدة نانكينج لعام 1842" في القواميس الأخرى:

بين الصين وبريطانيا العظمى بعد الحرب الأنجلو-صينية عام 1840 1842. افتتح 5 موانئ صينية للتجارة البريطانية ، ووافق على استيلاء بريطانيا العظمى على الأب. Xianggang (هونج كونج) ، إلخ. * * * اتفاقية نانجينغ لعام 1842 اتفاقية نانجينغ لعام 1842 ، ... قاموس موسوعي

أول معاهدة غير متكافئة فرضتها بريطانيا العظمى على الصين نتيجة لهزيمة الصين في الحرب الأنجلو-صينية عام 1840 42 (انظر الحرب الأنجلو-صينية عام 1840 1842). تم التوقيع في 29 أغسطس على متن السفينة الإنجليزية كورنواليس. وفقًا لـ N. d ...

أول معاهدة غير متكافئة فرضتها إنجلترا على الصين نتيجة للحرب الأنجلو-صينية عام 1840 42 (ما يسمى بحرب الأفيون الأولى). قدمت الافتتاح للغة الإنجليزية. تجارة 5 صينى. الموانئ (شنغهاي ، نينغبو ، فوتشو ، شيامن ، قوانغتشو) ، إنشاء ... ... الموسوعة التاريخية السوفيتية

1842 بين الصين وبريطانيا العظمى بعد الحرب الأنجلو-صينية عام 1840 42. فتح 5 موانئ صينية للتجارة الإنجليزية. Xianggang (هونج كونج) ، إلخ ... قاموس موسوعي كبير

غرفة في معبد نانجينغ جينغهاي (طبعة جديدة) ، تمثل وجهة نظر مكان المفاوضات معاهدة نانجينغ ، المبرمة في 29 أغسطس 1842 بين الصين (... ويكيبيديا

معاهدة نانجينغ و "البروتوكول الإضافي"- في 29 أغسطس 1842 ، تم التوقيع على معاهدة نانجينغ الأنجلو-صينية ، والتي تعني في الأساس استسلام الحكام الصينيين للبريطانيين. وفقًا للاتفاقية ، فتحت حكومة تشينغ خمسة موانئ للتجارة الإنجليزية ... ... تاريخ العالم. موسوعة

أول معاهدة غير متكافئة فرضتها الولايات المتحدة على الصين. وقعت في 3 يوليو في قرية Wanxia بالقرب من ماكاو. وفقًا لـ V.D. ، تلقت الولايات المتحدة في الصين نفس الامتيازات التي حصلت عليها إنجلترا بموجب معاهدة نانكينج لعام 1842 (انظر نانكينغ ... ... الموسوعة السوفيتية العظمى

الحرب الأنجلو-صينية 1840 - 1842 ، ما يسمى ب. حرب الأفيون الأولى ، حرب إنجلترا العدوانية ضد الصين ، والتي كان الغرض منها تحويل الصين إلى دولة تعتمد على إنجلترا. سبب هجوم السطو في يونيو 1840 من قبل إنجلترا على الصين في المنطقة ... ... الموسوعة السوفيتية العظمى

بين روسيا والصين ، عند افتتاح شمال دزنغاريا للتجارة الروسية ، تم التوقيع في 25. السابع في مدينة غولجا من قبل إي.بي. كوفاليفسكي من جانب روسيا ، ويي شان وبو يان تاي من جانب الصين. صعود السياسية و العلاقات الاقتصاديةروسيا مع ... ... القاموس الدبلوماسي

ت. ن. حرب الأفيون الأولى ، حرب إنجلترا العدوانية ضد الصين ، والتي كان الغرض منها تحويل الصين إلى دولة تعتمد على إنجلترا. كان سبب هجوم السطو في يونيو 1840 من قبل إنجلترا على الصين في منطقة قوانغتشو هو تدمير ... الموسوعة السوفيتية العظمى

قررت جلالة ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا وجلالة إمبراطور الصين ، الراغبين في وضع حد لسوء التفاهم والأعمال العدائية التي وقعت بين البلدين ، إبرام معاهدة لهذا الغرض. وعينوا مفوضين لهم: جلالة ملكة بريطانيا العظمى وأيرلندا - السير هنري بوتينغر ، باروني ، لواء في خدمة شركة الهند الشرقية ، وما إلى ذلك. إلخ.؛

وصاحب الجلالة الإمبراطور إمبراطور الصين - المفوض السامي كي ينغ ، عضو الديوان الإمبراطوري ، وصي وريث العرش والجنرال في حامية كانتون ؛ وليب من العائلة الإمبراطورية ، الذي يُسمح له بلطف بارتداء شارة الرتبة الأولى وريش الطاووس ، والوزير السابق والحاكم العام ، وما إلى ذلك ، والآن الفريق العام ، القائد العام للقوات في زابو ؛ الذين ، بعد أن أبلغوا بعضهم البعض سلطاتهم الخاصة ، ووجدوها في شكل جيد ومناسب ، وافقوا وأبرموا المواد التالية:

قد يكون هناك من الآن فصاعدًا سلام وصداقة بين جلالة ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا وجلالة إمبراطور الصين وبين رعاياهم ، الذين يتمتعون بالأمن والحماية الكاملين لشخصهم وممتلكاتهم في المناطق الخاضعة للسيطرة لكل واحد

يوافق جلالة إمبراطور الصين على السماح للرعايا البريطانيين ، مع عائلاتهم وشركاتهم ، بالبقاء لأغراضهم التجارية دون إزعاج أو إحراج في مدن كانتون وأموي وفوتشو ونينغبو وشنغهاي ؛ وجلالة ملكة بريطانيا العظمى وهلم جرا. تعيين المشرفين أو الموظفين القنصليين المقيمين في كل من المدن المذكورة أعلاه للعمل كوسطاء بين السلطات الصينية والتجار المذكورين ، والتأكد من دفع الرسوم العادلة والضرائب الأخرى للحكومة الصينية ، كما هو مشار إليه فيما بعد ، على النحو الواجب. رعايا صاحبة الجلالة البريطانية.

المادة الثالثة

في ضوء الضرورة والرغبة الواضحة لوجود بعض الرعايا البريطانيين في ميناء يمكنهم فيه إصلاح سفنهم وإصلاحها ، إذا لزم الأمر ، والحفاظ على ترساناتهم لهذا الغرض ، يسلم جلالة إمبراطور الصين لصاحبة الجلالة ملكة بريطانيا العظمى وهلم جرا. جزيرة هونغ كونغ إلى الشرق الأبدي لجلالة الجلالة البريطانية ، ورثتها وخلفاؤها ، ملكية تخضع لتلك القوانين واللوائح مثل صاحبة الجلالة ملكة بريطانيا العظمى ، إلخ. ترى أنه من الضروري التثبيت.

يوافق إمبراطور الصين على دفع مبلغ 6 ملايين دولار ، بالإضافة إلى قيمة الأفيون الذي صدر في كانتون في مارس 1839. كفدية عن حياة مشرف جلالة الملكة ورعاياها ، المسجونين والمهددين بالقتل من قبل شخصيات صينية بارزة.

نظرًا لأن الحكومة الصينية أجبرت التجار البريطانيين الذين كانوا يتاجرون في كانتون على التعامل حصريًا مع بعض التجار الصينيين ، الذين يُطلق عليهم اسم هونغ (أو كوهونغ) 40 تاجرًا ، والذين حصلوا على تراخيص من السلطات الصينية ، وافق إمبراطور الصين على إلغاء هذا الإجراء في المستقبل. في جميع الموانئ ، حيث قد يقيم التجار البريطانيون ، للسماح لهم بالتجارة مع من يريدون ، ولإمبراطوره. "كما يوافق جلالة الملك على دفع مبلغ 3 ملايين دولار من الديون المستحقة للرعايا البريطانيين من قبل هونج كونج (أو cohong) التجار الذين أصبحوا معسرين أو الذين يدينون بمبالغ كبيرة لرعايا صاحبة الجلالة البريطانية.

منذ أن اضطرت حكومة صاحبة الجلالة البريطانية إلى إرسال رحلة استكشافية للمطالبة والحصول على رضا عن الأفعال الظالمة العنيفة لكبار الشخصيات الصينية فيما يتعلق برتب ورعايا صاحبة الجلالة البريطانية ، وافق إمبراطور الصين على دفع مبلغ 12 مليون دولار في التعويض عن النفقات المتكبدة ، وتوافق صاحبة الجلالة المفوضة البريطانية طواعية باسم صاحبة الجلالة على خصم مبلغ 12 مليون دولار أعلاه من أي مبالغ قد تكون قد تلقتها القوات المشتركة لصاحبة الجلالة في صورة فدية لمدن الصين ، اعتبارًا من أغسطس. 1 ، 1841.

المادة السابعة

تم الاتفاق على دفع مبلغ إجمالي قدره 21 مليون دولار مشار إليه في المواد الثلاثة السابقة الطلب التاليج: 6 ملايين على الفور ؛

6 ملايين في عام 1843 ، وهي: 3 ملايين في موعد أقصاه 30 يونيو و 3 ملايين في موعد أقصاه 31 ديسمبر ؛

5 ملايين في عام 1844 ، وهي: مليونان ونصف في موعد أقصاه 30 يونيو و 2 نصف مليون في موعد أقصاه 31 ديسمبر ؛

4 ملايين في عام 1945 ، أي: 2 مليون في موعد أقصاه 30 يونيو و 2 مليون في موعد أقصاه 31 ديسمبر ؛ كما يُنص على أن تدفع حكومة الصين فائدة بمعدل 5٪ سنويًا على أي جزء من المبالغ المذكورة أعلاه لم يتم دفعها في تاريخ الاستحقاق.

المادة الثامنة

يوافق إمبراطور الصين على الإفراج غير المشروط عن جميع رعايا صاحبة الجلالة البريطانية (سواء الأوروبية أو الهندية) الذين قد يكونون مسجونين حاليًا في أي جزء من الإمبراطورية الصينية.

يوافق إمبراطور الصين على أن ينشر ويصدر ، تحت توقيع وختم صاحب الجلالة الإمبراطوري ، عفوًا شاملاً وعامًا وإعفاءًا من المسؤولية الجنائية لجميع رعايا صاحبة الجلالة أو الذين دخلوا في خدمة صاحبة الجلالة البريطانية وصاحبها الإمبراطوري كما يتعهد جلالة الملك بالإفراج عن جميع الرعايا الصينيين الذين قد يتم سجنهم في الوقت الحاضر لنفس الأسباب.

يوافق جلالة إمبراطور الصين على أن ينشئ في جميع الموانئ التي بموجب المادة الثانية من هذه المعاهدة ، تكون مفتوحة أمام التجار البريطانيين ، معدلًا عادلاً ومنتظمًا لرسوم التصدير والاستيراد والرسوم الأخرى ، بحيث يتم الإعلان عن المعدل ونشره رسميًا إلى الجمهور. علاوة على ذلك ، يوافق الإمبراطور على أنه بمجرد دفع الرعايا البريطانيين ، في أي من الموانئ المذكورة ، الرسوم والمستحقات المقررة ، وفقًا للتعريفة التي سيتم تحديدها لاحقًا ، يجوز عندئذٍ تسليم البضائع الخاضعة من قبل التجار الصينيين إلى أي مقاطعة. أو مدينة داخل الإمبراطورية الصينية ، مع دفع مبالغ إضافية كرسوم عبور ، والتي يجب ألا تتجاوز نسبة مئوية من رسوم التعريفة الجمركية على هذه البضائع.

تم الاتفاق على أن يتواصل أعلى مسؤول لجلالة صاحبة الجلالة البريطانية في الصين مع كبار المسؤولين الصينيين ، سواء في العاصمة أو في المقاطعات تحت عنوان "الرسالة" ، والمسؤولين البريطانيين المرؤوسين وكبار المسؤولين الصينيين في المقاطعات - تحت عنوان عنوان "بيان" مع من جانب الأول ، و "إعلان" من جانب الأخير ، ومرؤوسو البلدين على قدم المساواة تماما. سيستخدم التجار وغيرهم ممن ليسوا في مناصب رسمية ، وبالتالي لم يتم تضمينهم في ما سبق ، العنوان "عرض تقديمي" في جميع الأوراق الموجهة إلى الحكومات المعنية أو الموجهة لعناية الحكومات المعنية.

المادة الثانية عشرة

عند الحصول على موافقة إمبراطور الصين على هذه المعاهدة ، وعند سداد الدفعة المالية الأولى ، تنسحب القوات العسكرية البريطانية صاحبة الجلالة من نانجينغ والقناة الكبرى ، ولن تعيق أو توقف تجارة الصين بعد الآن. سيتم أيضًا إخلاء الموقع العسكري في Zhenhai ، لكن جزر Gulangxu وجزيرة Chushan ستستمر في الاحتفاظ بها من قبل قوات صاحبة الجلالة حتى يتم الانتهاء من المدفوعات النقدية والترتيبات لفتح الموانئ للتجار البريطانيين.

المادة الثالثة عشرة

التصديق على هذه المعاهدة من قبل جلالة ملكة بريطانيا العظمى ، إلخ. وسيتم تبادل جلالة إمبراطور الصين بمجرد أن تسمح المسافة الكبيرة التي تفصل بين إنجلترا والصين ، ولكن في هذه الأثناء يتم تبادل نسخ منها وتوقيعها وختمها من قبل المفوضين نيابة عن ملوكهم وأحكامها و تدخل الترتيبات حيز التنفيذ.

حررت في نانجينغ وألصقت بتوقيعات وأختام المفوضين على متن سفينة صاحبة الجلالة البريطانية كورنواليس ، في اليوم الثاني والعشرين من شهر أغسطس عام 1842 ، والذي يوافق اليوم الرابع والعشرين من الشهر السابع من العام الثاني والعشرين لدوغوانج.

النائب. هنري بوتينجر

مفوض جلالة الملك

التوقيعات الصينية (3)

الختم الصيني

المعاهدات والاتفاقيات وغيرها بين الصين

والدول الأجنبية. المجلد. 1. شنغهاي ، 1917 ، ص. 351-354

المعاهدة التكميلية الموقعة في 8 أكتوبر 1843 من قبل أصحاب السعادة السير هنري بوتينغر وكي ينغ ، اللذين يمثلان على التوالي الدولتين ذات السيادة لبريطانيا العظمى والصين

أبرمت حكومة الدول ذات السيادة لبريطانيا العظمى والصين ، مسترشدة بأحكام معاهدة السلام والصداقة الدائمة بين جلالة ملكة بريطانيا العظمى وأيرلندا وجلالة إمبراطور الصين ، في نانجينغ ووقعت على متنها السفينة الملكية البريطانية كورنواليس في 29 أغسطس 1842 (والتي تتوافق في التسلسل الزمني الصيني مع اليوم الرابع والعشرين من الشهر السابع من العام الثاني والعشرين من حكم دوجوانج) ، مصدق عليها بأختام وتوقيعات ملكة بريطانيا العظمى وأيرلندا وملكة بريطانيا العظمى وأيرلندا. إمبراطور الصين في هونغ كونغ في 26 يونيو 1843 (حسب الحساب الصيني في اليوم التاسع والعشرين من الشهر الخامس من العام الثالث والعشرين من حكم دوغوانغ).

وإذ يلاحظ افتتاح خمسة موانئ (كانتون وفوتشو وأموي ونينغبو وشنغهاي) المنصوص عليها في هذه المعاهدة (من بين نقاط أخرى) كمنافذ اتصال وأماكن للتسوية للتجار البريطانيين ، والإشارة إلى الحاجة الناشئة عن ذلك إلى إنشاء مسار إيجابي في هذه الموانئ والرسوم الجمركية العادية على الصادرات والواردات ، فضلا عن أنواع أخرى من الرسوم ، خاضعة لمناقشة تفصيلية وتحليل للظروف الجديدة وتوصل إلى اتفاق مشترك ، تقرر تحديده في شكل اتفاقية إضافية مكونة من 17 مادة ، والتي يجب اعتبارها ملزمة ولها نفس القوة ، كما لو كانت جزءًا من المعاهدة الأصلية للسلام الدائم والصداقة.

بمجرد أن تصبح مدن الموانئ الخمس (كانتون وفوتشو وأموي ونينغبو وشنغهاي) موانئ مفتوحة ، لن يُسمح للتجار الإنجليز إلا بالتجارة في هذه الموانئ الخمسة. ولن يُسمح للتجار الإنجليز بزيارة موانئ أخرى ، ولن يُسمح للمواطنين الصينيين بالتجارة معهم في موانئ أو أماكن أخرى. في حالة انتهاك هذه الاتفاقية ، وتحايلًا على إعلان صادر لنفس الغرض من قبل المفوض البريطاني ، ومع ذلك يجب الاتصال في أي موانئ أو أماكن أخرى ، فسيكون لمسؤولي الحكومة الصينية الحق في مصادرة كل من السفن والبضائع. ، وإذا تبين أن الصينيين يتاجرون بشكل غير قانوني مع التجار الإنجليز في أي موانئ أو أماكن أخرى ، فسوف تعاقبهم الحكومة الصينية بالقدر الذي يسمح به القانون.

تم الاتفاق على أن التجار الإنجليز وغيرهم من التجار [الأجانب] المقيمين في أو يترددون على الموانئ الخمسة المذكورة ، لا ينبغي لهم ، تحت أي ذريعة ، الدخول لغرض نقل مناطق الدولة الأقرب إلى هذه الموانئ الواقعة خارج المناطق المذكورة. السلطات المحليةفي تفاعلهم مع القنصل البريطاني.

المادة السابعة

تنص معاهدة السلام الدائم والصداقة على الرعايا البريطانيين وأسرهم في الإقامة في مدن كانتون وفوتشو وأموى ونينغبو وشنغهاي دون أي قيود أو انتهاك لحريتهم في العمل.

المادة الثامنة

يمنح إمبراطور الصين ، بلطف ، لجميع الدول الأجنبية التي يتاجر رعاياها أو رعاياها حتى الآن في كانتون ، حق الإقامة بغرض التجارة في أربع مدن ساحلية أخرى: فوتشو ، وأموى ، ونينغبو ، وشنغهاي ، وفقًا للشروط نفسها التي اقترحتها جمهورية الصين الشعبية. بريطاني؛ ينص كذلك على أنه إذا قرر الإمبراطور في المستقبل ، لأي سبب من الأسباب ، منح امتيازات وإعفاءات إضافية من الضرائب لأي من رعايا أو مواطنين من هذا القبيل الدول الأجنبية، ثم ينبغي تمديد نفس الامتيازات والإعفاءات للرعايا البريطانيين ؛ ومع ذلك ، من المفهوم أن مثل هذه الطلبات أو الطلبات لن يتم تقديمها إلا في حالة الضرورة القصوى.

إذا حاول المواطنون الصينيون الذين ارتكبوا جرائم أو جرائم ضد حكومتهم الفرار إلى هونغ كونغ أو اللجوء إلى السفن الحربية الإنجليزية أو السفن التجارية ، فيجب تسليم هؤلاء الأشخاص ، إذا عثر عليهم المسؤولون الإنجليز ، على الفور إلى الصينيين المسؤولين للنظر والعقاب. أو في حالة ذلك قبل اكتشاف هؤلاء الأشخاص من قبل المسئولين البريطانيين عند المسئولين.

المادة الثانية عشرة

بمجرد وضع تعريفة عادلة ومنتظمة للجمارك والرسوم الأخرى ، من المأمول أن يتم تنفيذ نظام تهريب البضائع ، الذي كان حتى ذلك الوقت ، بين التجار الإنجليز والصينيين - في كثير من الحالات بتواطؤ وتواطؤ الصينيين مسؤولو الجمارك - سيتوقفون تمامًا عن الوجود ، فيما يتعلق بما تم بالفعل إصدار إعلان قاطع للمفوضين البريطانيين بشأن هذا الموضوع لجميع التجار الإنجليز ، وتم إصدار تعليمات لقناصل مختلفين للمراقبة الصارمة لسلوك جميع الأشخاص الذين يحملون الجنسية البريطانية التجارة في المنطقة الخاضعة لولايتها القضائية. في كل حالة تهريب علمها القنصل ، فإنه ملزم بإبلاغ السلطات الصينية على الفور ، التي يجب عليها حجز ومصادرة جميع البضائع ، بغض النظر عن طبيعتها وقيمتها ، التي قد تكون موضوع تهريب ، وإذا وجدت من الضروري ، منع السفينة ، التي جلبت معها البضائع المهربة إلى الشاطئ ، من التجارة بعد ذلك ، ومرافقة تلك السفينة للخارج بمجرد تسوية حساباتها ودفعها. في الوقت نفسه ، يجب على مسؤولي الحكومة الصينية أن يقرروا الإجراء الذي ينبغي عليهم اتخاذه ضد التجار الصينيين ومسؤولي الجمارك الذين يتورطون في التهريب.

المادة الثالثة عشرة

جميع الأشخاص ، بغض النظر عما إذا كانوا من الصينيين الأصليين أو الأجانب ، الذين يرغبون في نقل البضائع من أحد الموانئ الخمسة المذكورة أعلاه إلى هونغ كونغ للبيع أو الاستهلاك ، يحق لهم بالكامل القيام بذلك بعد دفع الرسوم على هذه البضائع واستلامها من الصينيين. الجمارك - المستندات التي تثبت أداء الرسوم ، والسماح بالمرور إلى أحد الموانئ المحددة. إذا رغب السكان الأصليون في الصين في زيارة هونغ كونغ لشراء البضائع ، فسيكون لهم كل الحق في القيام بذلك ، وفي حالة احتياجهم لسفينة صينية لأخذ مشترياتهم ، يجب عليهم الحصول على مستندات تثبت دفع الرسوم من مكتب الجمارك من الميناء والإذن بمغادرة الميناء من حيث يمكن للسفينة الإبحار إلى هونغ كونغ. وينص كذلك على أنه في جميع هذه الحالات ، يجب إعادة جميع وثائق السفر إلى مسؤولي الحكومة الصينية فور الانتهاء من الرحلة التي صدرت من أجلها.

هذه المعاهدة التكميلية ، التي تلتزم بمعاهدة السلام الأصلية ، تحتوي على 16 مادة ومادة تكميلية واحدة تتعلق بالمراكب الصغيرة ، وقد اكتملت الآن وتشكل ، جنبًا إلى جنب مع الوثائق المصاحبة ، أربعة كتيبات موقعة ومختومة رسميًا من قبل أصحاب الجلالة من قبل المفوض البريطاني والمفوض الإمبراطوري الصيني ، وقد أعطى كل منهما النسختين الأخريين حتى تصبح شروطهما نافذة المفعول على الفور. العقد التكميلي لأهمية باراماونت.

تم التوقيع عليه وختمه في 8 أكتوبر 1843 ، والذي يتوافق ، وفقًا للتقويم الصيني ، مع اليوم الخامس عشر من الشهر الثامن من العام الثالث والعشرين من عهد دوغوانغ.

(توقيع) هنري بوتينجر

مفوض من جلالة ملكة إنجلترا

(توقيع) تشي ينغ

المفوض الامبراطوري

المعاهدات والاتفاقيات وغيرها ، بين الصين و

الدول الأجنبية. المجلد. 1. شنغهاي ، 1917 ، ص. 390-399