Izabelė iš Bavarijos. Pasiruošimas santuokai

prancūzų karalienė Izabelė iš Bavarijos– labai prieštaringa asmenybė, kaip ir daugelis kitų istorijoje pėdsaką palikusių žmonių. Viena vertus, jie sako, kad ji nuolat bandė atlikti karaliaus žmonos funkcijas. Ji pagimdė jam vaikus ir bandė sutaikyti dėl valdžios kovojusias prancūzų, vokiečių ir anglų partijas.

Kiti mano, kad ši moteris stačia galva pasinėrė į palaidumą ir įvairias intrigas, įskaitant jos pačios vaikų nužudymą. Šiandien mes pabandysime papasakoti jos istoriją, o jūs patys nuspręsite, prie kurios stovyklos prisijungti.

ankstyva santuoka

XIV amžiuje padėtis Europoje buvo labai įtempta, todėl Prancūzijos karalius Karolis VI ieškojo žmonos, kuri būtų naudinga pirmiausia valstybei. Tiesa, jam taip pat buvo suteikta galimybė rinktis: menininkai buvo išsiųsti į kelias iškilias šeimas. Iš gautų portretų jaunikiui labiausiai patiko Izabelė.

Amžininkai teigia, kad ji buvo labai miela mergina, tačiau neatitiko viduramžių grožio kanonų: turėjo didelę burną, mažą ūgį ir rausvai gležną odą (nors rūmų menininkai ją piešė pagal to meto taisykles). ).

Nepaisant to, būdama 15 metų Isabella tapo nuotaka, o netrukus ir Karolio VI žmona. Teigiama, kad karalius buvo taip sužavėtas merginos išvaizda, kad įsakė vestuves surengti praėjus kelioms dienoms po jos atvykimo. Taigi būsimoji karalienė neturėjo jokios prabangios suknelės, tiesiog nespėjo jos pasiūti.

Gyvenimas teisme

Pirmieji karališkosios poros bendro gyvenimo metai prabėgo daugybėje vaišių ir kitų švenčių. Viena iš priežasčių, kaip bebūtų keista, buvo greita pirmojo poros vaiko mirtis. Norėdamas nudžiuginti žmoną, Karlas reguliariai rengdavo įvairius priėmimus.

Kalbant apie valstybės valdymą, ši pareiga karaliaus labai nesujaudino. Šaliai vadovavo keli regentai globėjai, kuriais Charlesas pasitikėjo ir perdavė savo įgaliojimus.

Būtent tada sustiprėjo jaunesniojo karaliaus Liudviko brolio, Orleano kunigaikščio, vaidmuo. Teigiama, kad jaunoji karalienė su juo palaikė ryšius nuo pirmųjų metų po vedybų. Pats Louisas buvo vedęs Valentiną Visconti, kuri padėjo užauginti nesantuokinį sūnų. Beje, vėliau tas pats niekšas taps vienu pagrindinių Žanos d'Ark bendražygių.

karaliaus liga

Šiandien istorikai ginčijasi, kas sukėlė Karolio VI psichinę ligą, kurios išpuoliai prasidėjo 1392 m. Vieni sako, kad visa tai yra eilinė šizofrenija, kiti tvirtina, kad karalius patyrė sistemingą apsinuodijimą skalsėmis, kuriuos reguliariai vartojo Izabelės italų giminaičiai, o tai vėl meta šešėlį ant karalienės.

Vienaip ar kitaip, Charleso būklė pablogėjo po incidento, įvykusio 1393 m. sausio 28 d. Tada per kaukių balių, kurią Izabelė surengė savo tarnaitės vestuvių garbei, karalius kartu su savo kompanionais išėjo pas žmones, išteptas vašku ir ant viršaus priklijuotomis kanapėmis.

Tuo metu buvo populiarus pasakojimas apie „laukinius žmones“, kuriuos vaizdavo karaliaus palydovai. Louis d'Orleans esą norėjo atidžiau pažvelgti į kostiumus laikydamas fakelą. Kanapės užsiliepsnojo, keli žmonės žuvo, o karalių išgelbėjo jaunoji kunigaikštienė, kuri užmetė ant jo savo plunksną. Įvykis įėjo į istoriją kaip "Liepsnų kamuolys".

Po to Karlo priepuoliai padažnėjo, jis negalėjo atpažinti žmonos, mėtytis į žmones su ginklais, atsisakyti maisto ar drabužių. Apgailestaudamas dėl to, ką padarė, Liudvikas įsakė savo lėšomis pastatyti Orleano koplyčią. Nors tuoj pat buvo suabejota to, kas nutiko, galimybė, sakoma, kad karalienė kartu su savo mylimuoju taip bandė atsikratyti sergančio karaliaus.

Iš savo pamišusio vyro Izabelė išvyko į Barbette rūmus. Įdomu tai, kad ji ir toliau gimdė jo vaikus. Tai paaiškinama tuo, kad normalios karaliaus būklės laikotarpiais sutuoktiniai palaikė santykius. Tačiau šiuo gyvenimo laikotarpiu kaltinimai išdavyste pasipylė ir Izabelę.

Politika

Palikdama karalių, moteris pradėjo užsiimti politika. Tuo metu tarp dviejų partijų – vadinamųjų armanjakų ir burguinjonų – užvirė kova. Iš pradžių Izabelė palaikė pirmąjį, kuriam vadovavo Liudvikas iš Orleano, bet vėliau perėjo į Bourguignonų lyderį Jeaną Bebaimį, kuris nužudė Liudviką.

Be to, moteris kaltinama nemėgusi savo pačios vaikų. Kad Viešpats padėtų išgydyti karalių, Izabelė išsiuntė savo dukrą Žaną į vienuolyną, kai ji dar buvo jauna. Sūnus Charlesas buvo ištremtas vesti Mariją Anžu, kai jam buvo 10 metų. Berniuką užaugino būsima uošvė.

Izabelės vaikų nuotykiai tuo nesibaigia: moteris kaltinama kito Charleso sūnaus – Vienos dofino – mirtimi (verta pažymėti, kad dauguma dabartinių istorikų yra linkę manyti, kad Charlesas mirė nuo tuberkuliozės). Tačiau dukra Michelle, ištekėjusi už Jeano Bebaimio sūnaus, tariamai buvo apnuodyta motinos, nes nevykdė jos nurodymų.

Namų kaltė ir valdžios praradimas

Labiausiai prancūzai nepatenkinti tuo, kad Izabelė dalyvavo pasirašant sutartį Troyes mieste. Pagal šį dokumentą Prancūzija praktiškai prarado nepriklausomybę. Karolio VI įpėdinis buvo Anglijos karalius Henrikas V.

Vėliau Karolis VII turėjo kovoti dėl karūnos ginklais. Tai ta pati akistata, kai Orleano mergelė Žana d'Ark padėjo monarchui įžengti į sostą.

Izabelės vyras miršta 1422 m. Po to ji prarado bet kokią įtaką ir nustojo domėtis politinėmis grupėmis. Karalienė likusį gyvenimą praleido viena, stokodama pagrindinių pragyvenimo lėšų ir turėdama kovoti su įvairiomis ligomis.

Kaip matote, aistros aikštėje virė visu laiku, ir ne tik Prancūzijoje. Pavyzdžiui, anksčiau rašėme apie istoriją, nutikusią XIV amžiuje Portugalijoje.

Straipsnio autorius

Ruslanas Holovatyukas

Dėmesingiausias ir pastabiausias kolektyvo redaktorius, intelekto žmogus. Jis vienu metu gali efektyviai atlikti kelias užduotis, įsimena viską iki smulkmenų ir nuo akylo jo žvilgsnio nepabėgs nei viena smulkmena. Viskas jo straipsniuose yra aišku, glausta ir lentynose. O Ruslanas sportą supranta taip pat gerai, kaip profesionalus, todėl straipsniai atitinkamoje skiltyje yra viskas.

Įvadas

Izabelė Bavarietė (Elizabeth of Bavaria, Isabeau; prancūzų Isabeau de Bavière, vokietė Elisabeth von Bayern, apie 1370 m., Miunchenas – 1435 m. rugsėjo 24 d., Paryžius) – Prancūzijos karalienė, Karolio VI Pašėlusio žmona, nuo 1403 m. periodiškai valdė valstybė.

Po to, kai Karolis VI pradėjo kentėti nuo pamišimo ir galios priepuolių, iš tikrųjų perėjo karalienei, ji negalėjo laikytis tvirtos politinės linijos ir puolė iš vienos dvaro grupės į kitą. Isabella buvo nepaprastai nepopuliari tarp žmonių, ypač dėl savo ekstravagancijos. 1420 m. Troyes ji pasirašė sutartį su britais, pripažindama Anglijos karalių Henriką V Prancūzijos karūnos įpėdiniu. Grožinėje literatūroje ji turi nuolatinę libertinos reputaciją, nors šiuolaikiniai tyrinėtojai mano, kad daugeliu atžvilgių tokia reputacija gali būti propagandos rezultatas.

1. Biografija

1.1. Vaikystė

Greičiausiai ji gimė Miunchene, kur buvo pakrikštyta Dievo Motinos bažnyčioje (romėniškoje katedroje šiuolaikinės Frauenkirche vietoje) pavadinimu „Elžbieta“, tradiciniu Vokietijos valdovams nuo Šv. Vengrija. Tikslūs gimimo metai nežinomi. Jauniausias iš dviejų Stepono III Didingojo, Bavarijos-Ingolštato kunigaikščio ir Taddei Visconti (Milano kunigaikščio Bernabo Visconti anūkės, nušalintos nuo pareigų ir įvykdytas jo sūnėno ir bendravaldžio Gian Galeazzo Visconti), vaikų. Mažai žinoma apie būsimos karalienės vaikystę. Nustatyta, kad ji mokėsi namuose, be kita ko, buvo mokoma skaityti ir rašyti, lotynų kalbos ir būsimoje santuokoje gavo visus reikalingus namų ruošos įgūdžius. Būdama 11 metų ji neteko mamos. Manoma, kad tėvas ją ketino tuoktis su vienu iš nepilnamečių Vokietijos princų, todėl Prancūzijos karaliaus dėdės Pilypo Drąsiojo pasiūlymas, kuris paprašė jos rankos už Karolią VI, buvo visiška staigmena. Izabelei tuo metu buvo penkiolika.

1.2. Pasiruošimas santuokai

Karalius Karolis V Išmintingasis prieš mirtį įpareigojo savo sūnaus regentus surasti jam „vokietę“ žmoną. Iš tiesų, grynai politiniu požiūriu, Prancūzija būtų rimtai naudinga, jei Vokietijos kunigaikščiai palaikytų jos kovą su Anglija. Iš šios santuokos naudos gavo ir bavarai. Evranas von Wildenbergas pažymėjo savo „Bavarijos kunigaikščių kronikoje“ (vok. „Chronik und der fürstliche Stamm der Durchlauchtigen Fürsten und Herren Pfalzgrafen bey Rhein und Herzoge in Baiern“)

Nepaisant šių svarstymų, Izabelės tėvas Steponas Didysis buvo labai atsargus dėl dukters pasiūlytos vedybos. Be kita ko, jis nerimavo, kad Prancūzijos karaliui taip pat buvo pasiūlyta žmona Konstancija, grafo Lankasterio dukra, Škotijos karaliaus duktė, taip pat Izabelė, Chuano I iš Kastilijos dukra. Kunigaikštį sunerimo ir kai kurie pernelyg laisvi prancūzų dvaro papročiai. Taigi jis žinojo, kad prieš vedybas buvo įprasta nusirengti nuotaką prieš teismo damas, kad šios galėtų ją nuodugniai išnagrinėti ir nuspręsti dėl būsimos karalienės gebėjimo susilaukti vaikų.

Tačiau 1385 m. princesė susižadėjo su septyniolikmečiu Prancūzijos karaliumi Karoliu VI, pasiūlius dėdės Frederiko Bavariečio, kuris 1383 m. rugsėjį susitiko su prancūzais Flandrijoje. Prieš santuoką turėjo būti atlikta „peržiūra“, nes pats Prancūzijos karalius norėjo priimti sprendimą. Bijodamas atstūmimo ir su tuo susijusios gėdos, Steponas išsiuntė savo dukrą į Prancūzijos Amjeną piligriminės kelionės prie Jono Krikštytojo relikvijų pretekstu. Į kelionę ją turėjo lydėti dėdė. Stefano žodžiai, pasakyti broliui prieš išvykstant, buvo išsaugoti:

Autokolos kelias į Prancūziją ėjo per Brabantą ir Gennegau, kur viešpatavo jaunesniosios Wittelsbachų giminės atšakos atstovai. Bavarijos grafas Gennegau Albertas I surengė nuostabų princesės priėmimą Briuselyje ir pasiūlė svetingumą, kad ji galėtų šiek tiek pailsėti prieš tęsdama kelionę. Jo žmona Margarita, nuoširdžiai prisirišusi prie pusseserės, per tą laiką spėjo jai keletą gero manierų pamokų ir net visiškai atnaujino garderobą, kuris Prancūzijos karaliui gali pasirodyti per skurdus. Karlas, kuris išvyko iš Paryžiaus susitikti liepos 6 d., o prieš dieną atvyko į Amjeną, taip pat buvo sujaudintas dėl to, kas vyksta, ir, pasak jo patarnautojo La Rivjero, artėjančio renginio išvakarėse neleido jam miegoti visą naktį. susitikimas, priekabiaujantis su klausimais "Kokia ji?", "Kada ją pamatysiu?" ir tt

1.3. Santuoka

Charleso ir Izabelės susitikimas. "Froissart kronikos"

Izabelė į Amjeną atvyko liepos 14 d., nežinodama tikrojo savo kelionės tikslo. Prancūzai iškėlė sąlygą numatomos nuotakos „peržiūrai“. Ją iš karto atvedė pas karalių (vėl apsirengusi, šį kartą prancūzų parūpinta suknele, nes jos garderobas atrodė per kuklus). Froissart apibūdino šį susitikimą ir Karlo meilę Isabellai, kuri prasiveržė iš pirmo žvilgsnio:

1385 metų liepos 17 dieną vestuvės įvyko Amjene. Jaunuosius palaimino Amjeno vyskupas Jeanas de Rollandi. Praėjus kelioms savaitėms po vestuvių, buvo įsakyta išmušti medalį to atminimui, kuriame pavaizduoti du kupidonai su fakelais rankose, turėję simbolizuoti dviejų sutuoktinių meilės ugnį.

Ankstyvasis („laimingas“) laikotarpis (1385–1392 m.)

„Šventiniai metai“

Kitą dieną po vestuvių Charlesas buvo priverstas išvykti pas savo kariuomenę, kuri kovojo prieš britus, užėmusius Damo uostą. Tada Izabelė taip pat paliko Amjeną, prieš tai katedrai padovanojusi iš Konstantinopolio atgabentą didelį sidabrinį indą, papuoštą brangakmeniais, pasak legendos, ir iki Kalėdų liko Kreilo pilyje, prižiūrima Prancūzijos našlės Blankos. Pilypas iš Orleano. Šį laiką ji skyrė prancūzų kalbos ir Prancūzijos istorijos studijoms. Jaunoji pora Kalėdų atostogas praleido Paryžiuje, o Isabella, įžengusi į karališkąją rezidenciją – viešbutį „Saint-Paul“, užėmė butą, kuris anksčiau priklausė karaliaus motinai Jeanne of Bourbon. Tą pačią žiemą buvo paskelbtas karalienės nėštumas. Kitų metų pradžioje karalienė kartu su vyru dalyvavo savo svainės Kotrynos iš Prancūzijos vestuvėse, kuri būdama aštuonerių vedė Jeaną de Montpellier.

Vėliau jauna pora apsigyveno Bothe-sur-Marne pilyje, kurią Karolis VI pasirinko savo nuolatine gyvenamąja vieta. Karolis, kuris ruošėsi invazijai į Angliją, išvyko į Lamanšo sąsiaurį, o nėščia karalienė buvo priversta grįžti į pilį, kur 1386 m. rugsėjo 26 d. pagimdė pirmagimį, kurį tėvo garbei pavadino Charlesu. Dofinų krikšto proga buvo surengtos nuostabios šventės, grafas Karlas de Dammartinas tapo jo krikštatėviu iš šrifto, tačiau vaikas mirė tų pačių metų gruodį. Norėdamas linksminti savo žmoną, Charlesas kitų 1387 metų garbei surengė neįtikėtinai nuostabias šventes. Sausio 1 dieną Paryžiaus „Saint-Paul“ viešbutyje buvo surengtas balius, kuriame dalyvavo karaliaus brolis Liudvikas iš Orleano ir jo dėdė Pilypas Burgundietis, atnešę karalienei „auksinį stalą, nusagstytą brangakmeniais“.

Delacroix. „Liudvikas d'Orleanas demonstruoja vienos iš savo meilužių žavesį“.

Tų pačių metų sausio 7 d. Louis d'Orléans susižadėjo su Gian Galeazzo Visconti dukra Valentina. Pasibaigus šventėms, buvo paskelbta karališkosios šernų medžioklės pradžia, o Izabelė kartu su savo dvaru palydėjo vyrą į Senlį, liepą - į Val-de-Rei, o galiausiai, rugpjūtį - į Šartrą. kur ji įžengė labai iškilmingai, jaunosios karalienės garbei surengė vargonų koncertą. Šiuo metu, Veronikos klano žodžiais, Izabelės gyvenimas buvo „begalinė švenčių serija“. Rudenį karalienė grįžo į Paryžių, kur lapkričio 28 d. su pompastiškumu atšventė vienos savo vokietės Catherine de Fastovrin santuoką su Jean Morel de Campreny. Nuotakos kraitį, kuris siekė 4 tūkstančius litų, karalienė visiškai apmokėjo, o iš šios sumos 1 tūkstantis atiteko jaunikio skoloms apmokėti, likusieji pinigai buvo panaudoti žemei, kuri tapo pačios Katerinos kraičiu, įsigyti.

Kitų metų, 1388 m., pradžioje, kaip savo kronikoje pažymėjo Juvenalis des Jursinas, buvo oficialiai paskelbta, kad karalienė Izabelė antrą kartą „nešiojo savo įsčiose“. Gimusiam kūdikiui aprūpinti specialiu dekretu buvo įvestas naujas mokestis – „Karalienės diržas“, kuris pardavus 31 tūkstantį statinių vyno atnešė apie 4 tūkst. Nėščiajai karalienei teko apsistoti Paryžiuje Saint-Ouen pilyje, kuri anksčiau priklausė Žvaigždžių ordinui, o karalius ir toliau smagiai leido laiką medžiodamas Gisorso apylinkėse, tačiau pora nuolat susirašinėjo. 1388 m. birželio 14 d., dešimtą valandą ryto, gimė mergaitė, vardu Jeanne, tačiau ji gyveno tik dvejus metus.

1389 m. gegužės 1 d. karalienė kartu su savo vyru dalyvavo nuostabioje karališkųjų pusbrolių – Liudviko ir Karolio Anžuo – įšventinimo į riterius ceremonijoje. Šventės šio įvykio garbei tęsėsi šešias dienas, kurių metu turnyrus keitė religinės apeigos. Benediktinų vienuolis Michelis Pentoine'as savo kronikoje rašė:

Įsimylėjėlių vardų Pentoine'as neįvardijo, tačiau šiuolaikiniai tyrinėtojai linkę manyti, kad buvo turėta omenyje karalienė ir Liudvikas iš Orleano. Iš tiesų, tuo metu karaliaus brolis mėgavosi širdžių ėdiko ir dendiko reputacija, paniekinančia Tomo Bazino išraiška, jis „kaimosi kaip arklys aplink gražias damas“. Yra ir kitas požiūris – tarsi ne apie Izabelę, o apie Margaretą Bavarietę, Burgundijos hercogo Žano Bebaimio žmoną. Taip pat pažymima, kad karalienė per šventes buvo ketvirtą mėnesį nėščia ir gana sunkiai ištvėrė savo poziciją – tai jau verčia abejoti prielaida svetimavimu.

Izabelės atvykimas į Paryžių

1389 m. rugpjūčio 22 d. buvo nuspręsta surengti iškilmingą karalienės atvykimą į Prancūzijos sostinę. Izabelė jau gerai pažinojo Paryžių, kuriame žiemojo ketverius metus, tačiau didingas šventes ir ceremonijas mėgęs karalius primygtinai reikalavo surengti ypač iškilmingą, teatrališką eiseną. Karalienę, kuri tuomet buvo šeštą mėnesį nėščia, neštuvuose nešė, ant žirgo lydėjo Orleano Liudviko žmona Valentine. Išsamų šios dienos aprašymą palikęs Juvenalis des Jursinas rašė, kad Paryžius buvo gausiai papuoštas, aikštėse plakė vyno fontanai, iš kurių taurininkai pildavo taures, siūlydami jas visiems norintiems. Prie viešbučio „Tritite“ pastato kanklininkai pristatė kryžiuočių mūšį su Palestinos arabais, o krikščionių kariuomenės priekyje buvo Ričardas Liūtaširdis, kuris pakvietė Prancūzijos karalių prisijungti prie jo kovoti su „netikėliais“. . Mergina, vaizduojanti Mariją su kūdikiu ant rankų, pasveikino ir palaimino karalienę, o berniukai, atstovaujantys angelus, teatro aparato pagalba nusileido iš arkos aukščio ir ant Izabelės galvos uždėjo auksinę karūną. Vėliau karalienė išklausė mišias Paryžiaus Dievo Motinos katedroje ir padovanojo Mergelei „angelų“ įteiktą karūną, o Bureau de la Rivière ir Jeanas Lemercier jai ant galvos iškart uždėjo dar brangesnę karūną.

Tuo pat metu į eiseną sumaištį įnešė keli miestiečiai, bandydami prasibrauti į pirmąsias žiūrovų eiles, tačiau teisėsaugininkai greitai atkūrė ramybę, pažeidėjus apdovanodami lazdos smūgiais. Vėliau linksmas jaunas karalius prisipažino, kad šie pažeidėjai buvo jis pats ir keli artimi bendražygiai, o nugara jiems buvo sužalota ilgą laiką. Kitą dieną Izabelė buvo iškilmingai karūnuota Sainte-Chapelle karaliaus ir dvariškių akivaizdoje. Jos vestuvės ir atvykimas į Paryžių yra labiausiai dokumentuoti jos gyvenimo epizodai; daugumoje kronikų taip pat išsamiai nurodytos tik jos 12 vaikų gimimo datos. Istorikai sutinka, kad jei ne tragedija dėl vyro beprotybės, Izabelė likusį gyvenimą būtų praleidusi tyliai anonimiškai, kaip ir dauguma viduramžių karalienių.

Tų pačių metų lapkritį gimė trečiasis vaikas – princesė Izabelė, būsimoji Anglijos karalienė. Vėliau karalienė palydėjo savo vyrą į jo apžiūros kelionę į pietų Prancūziją ir išvyko į cistersų abatiją Maubuisone, o paskui į Meluną, kur 1391 m. sausio 24 d. pagimdė ketvirtą vaiką princesę Jeanne.

bavarų gimė Paryžiuje karališkoje rezidencijoje – ... 000 ekiu. Karolis VI ir Izabelė bavarų titulus išlaikė iki mirties...

Vienas iš pavydėtinų istoriko, šio praėjusių epochų valdovo, privalumų yra tas, kad, apžiūrinėjant savo turtą, jam užtenka tušinuku paliesti senovinius griuvėsius ir sunykusius lavonus, ir prieš akis jau iškyla rūmai ir mirusieji. prisikėlė: tarsi paklusdami Dievo balsui, pagal jo valią, beribėse žmonijos istorijos platybėse, skaičiuojančiose tris tūkstantmečius, nuogi griaučiai vėl apdengiami gyva mėsa ir aprengiami elegantiškais drabužiais. Jam pakanka pagal savo užgaidą atpažinti savo išrinktuosius, pavadinti juos vardais, ir jie tuoj pat pakelia antkapius, nusimeta drobulę, atsiliepia kaip Lozorius į Kristaus kvietimą: „Aš esu. štai, Viešpatie, ko tu nori iš manęs?

Žinoma, reikia žengti tvirtą žingsnį, kad nebijotų leistis į istorijos gelmes; įsakmiu balsu kvestionuoti praeities šešėlius; pasitikinčia ranka užrašyti, ką jie diktuoja. Mat mirusieji kartais saugo baisias paslaptis, kurias kapas palaidojo kartu su jais kape. Klausantis grafo Ugolino istorijos Dantės plaukai papilkė, akys pasidarė tokios niūrios, skruostus apėmė toks mirtinas blyškumas, kad, kai Virgilijus vėl išvedė jį iš pragaro į žemę, Florencijos moterys spėliojo, kur tai. grįžęs keistas keliautojas pasakė savo vaikams, rodydamas į jį pirštu: „Pažiūrėkite į šį niūrų, gedintį žmogų – jis nusileido į požemį“.

Neatsižvelgdami į Dantės ir Vergilijaus genialumą, galime lygintis su jais, nes vartai, vedantys į Sen Deniso abatijos kapą ir kurie netrukus atsidarys prieš mus, daugeliu atžvilgių yra kaip pragaro vartai: ir virš jų galėtų stovėti tas pats pats užrašas. Taigi, jei rankose turėtume Dantės fakelą, o vedlį Virgilijus, neturėtume ilgai klajoti tarp trijų karaliaujančių šeimų kapų, palaidotų senovės abatijos kriptose, kad surastume žudiko, kurio nusikaltimas, kapą. būtų toks pat baisus kaip arkivyskupo Ruggieri nusikaltimas arba aukos kapas, kurio likimas toks pat apgailėtinas, kaip ir Pizos bokšto kalinio likimas.

Šiose didžiulėse kapinėse, nišoje kairėje pusėje, yra kuklus kapas, šalia kurio visada mintyse lenkiu galvą. Ant jo juodo marmuro viena šalia kitos iškaltos dvi statulos – vyro ir moters. Jau keturis šimtmečius jie čia ilsisi susidėję rankas į maldą: vyras klausia Visagalio, kaip jis jį supykdė, o moteris prašo atleidimo už išdavystę. Šios statulos yra bepročio ir jo neištikimos žmonos statulos; ištisus du dešimtmečius vieno beprotybė ir kito meilės aistros tarnavo Prancūzijoje kruvinų nesantaikių priežastimi, ir neatsitiktinai juos sujungusiame mirties patale po žodžiais: „Čia guli karalius Karolis VI. palaimintoji ir Bavarijos karalienė Izabelė, jo žmona“ – ta pati ranka užrašyta: „Melskis už juos“.

Čia, Sen Deni mieste, pradėsime vartyti tamsią šio nuostabaus valdymo kroniką, kuri, anot poeto, „praėjo po dviejų paslaptingų vėlių – senuko ir piemenėlės – ženklu ir paliko tik kortelę žaidimas, šis pašaipus ir kartaus simbolis, kaip palikimas palikuonims, amžinas imperijų ir žmogaus būklės nesaugus.

Šioje knygoje skaitytojas ras keletą šviesių, džiaugsmingų puslapių, tačiau per daug jų turės raudonus kraujo ir juodus mirties pėdsakus. Nes Dievui patiko, kad viskas pasaulyje nudažyta šiomis spalvomis, todėl net pavertė jas pačiu žmogaus gyvybės simboliu, paversdamas tai žodžio šūkiu: „Nekaltybė, aistros ir mirtis“.

O dabar atverskime savo knygą, kaip Dievas atveria gyvenimo knygą, jos šviesiuose puslapiuose: priekyje mūsų laukia kraujo raudonumo ir juodos spalvos puslapiai.

1389 m. rugpjūčio 20 d., sekmadienį, minios žmonių pradėjo plūsti į kelią iš Saint-Denis į Paryžių nuo pat ankstyvo ryto. Šią dieną princesė Izabelė, Bavarijos kunigaikščio Etjeno dukra ir karaliaus Karolio VI žmona, pirmą kartą turinti Prancūzijos karalienės laipsnį, iškilmingai įžengė į karalystės sostinę.

Bendram smalsumui pateisinti reikia pasakyti, kad apie šią princesę buvo pasakojama nepaprastų dalykų: buvo pasakyta, kad jau per pirmąjį susitikimą su ja – tai buvo 1385 m. liepos 15 d., penktadienį – karalius ją aistringai įsimylėjo. nenoras sutiko su dėde, Burgundijos hercogas atidėjo pasiruošimą vestuvėms iki pirmadienio.

Tačiau į šią santuoką karalystėje buvo žiūrima su didele viltimi; buvo žinoma, kad mirdamas karalius Karolis V išreiškė norą, kad jo sūnus vestų Bavarijos princesę, kad taip prilygtų Anglijos karaliui Ričardui, kuris vedė Vokietijos karaliaus seserį. Liepsnojanti jauno princo aistra kuo puikiausiai atitiko paskutinę jo tėvo valią; be to, nuotaką apžiūrėjusios teismo matronos patvirtino, kad ji galėjo padovanoti karūną įpėdinį, o sūnaus gimimas praėjus metams po vestuvių tik patvirtino jų patirtį. Žinoma, ne be piktadarių pranašų, kurie yra bet kokio valdymo pradžioje: jie pranašavo blogį, nes penktadienis netinkama diena piršlyboms. Tačiau jų spėjimų dar niekas nepatvirtino, o šių žmonių balsai, jei jie išdrįstų prabilti garsiai, paskęstų džiaugsminguose šauksmuose, kurie tą dieną, kai pradedame savo istoriją, nevalingai išsiveržė iš tūkstančio lūpų.

Kadangi pagrindiniai šios istorinės kronikos veikėjai – pagal gimimo teisę arba pareigas dvare – buvo šalia karalienės arba sekami jos palydoje, dabar, skaitytojui leidus, judėsime kartu su iškilmingu kortežu, jau pasiruošusiu į kelionę. ir laukti tik kunigaikščio Liudviko iš Turino, karaliaus brolio, apie kurį vieni sakė nerimaujantys dėl tualeto ar meilės nakties, kiti tvirtino, jau buvo atidėtas pusvalandį. Toks žmonių ir įvykių pažinimo būdas, nors ir nėra naujas, bet labai patogus; be to, paveiksle, kurį bandysime nubraižyti, remdamiesi senomis kronikomis, galbūt netrūks ir kitų potėpių įdomumo ir originalumo.

Jau sakėme, kad šį sekmadienį, kelyje iš Sen Denio į Paryžių, čia susirinko tiek žmonių, tarsi žmonės čia būtų atvykę pagal užsakymą. Kelias buvo tiesiog nusėtas žmonių, jie stovėjo arti vienas kito kaip ausys lauke, todėl ši žmonių kūnų masė, tokia tanki, kad menkiausias smūgis, kurį patyrė bet kuri jo dalis, akimirksniu persidavė visiems kitiems. siūbuoti, kaip bręstantis laukas siūbuoja su lengvu vėjeliu.

Vienuoliktą valandą kažkur priekyje aidėjo garsūs riksmai ir per minią perbėgęs drebulys pagaliau leido suprasti, kad laukia kažkas svarbaus. Ir iš tiesų, netrukus pasirodė būrys seržantų, išsklaidęs minią lazdomis, o iš paskos sekė karalienė Džoana ir jos dukra, Orleano kunigaikštienė, kurioms seržantai atvėrė kelią tarp šios žmonių jūros. Kad jos bangos neužsitrauktų už aukšto rango asmenų, paskui juos sekė dvi žirgų sargybos eilės – tūkstantis du šimtai raitelių, atrinktų iš kilniausių Paryžiaus piliečių. Šią garbingą palydą sudarę raiteliai buvo apsirengę ilgais žalio ir raudono šilko paltais, galvos buvo uždengtos kepuraitėmis, kurių kaspinėliai krisdavo iki pečių arba plazdėdavo vėjyje, kai lengvas gūsis gaivino staiga įkaitusį orą, susimaišė. su kanopų iškelta smėliu ir dulkėmis.arkliais ir vaikštančiomis kojomis. Sargybinių atstumti žmonės išsitiesė abiejose kelio pusėse, todėl išlaisvinta jo dalis buvo tarsi kanalas, kurį ribojo dvi piliečių eilės, o šiuo kanalu karališkasis kortežas galėjo judėti beveik netrukdomas, bet kuriuo atvejis, daug lengviau nei galėtų būti.

Tais tolimais laikais žmonės susitikti su savo karaliumi išeidavo ne iš paprasto smalsumo: jautė pagarbą ir meilę jo asmeniui. Ir jei tuometiniai monarchai kartais nuolaidžiavo žmonėms, tai žmonės net mintimis nedrįso prie jų pakilti. Tokios procesijos mūsų laikais neapsieina be šauksmo, be barimo aikštėje ir policijos įsikišimo; čia visi stengėsi įsikurti kaip įmanydami, o kadangi kelias ėjo per jį supančius laukus, žmonės iš visų jėgų stengėsi užkopti kuo aukščiau, kad būtų patogiau žiūrėti. Jie akimirksniu užėmė visus apylinkės medžius ir stogus, kad nebūtų nė vieno medžio, kuris nuo lajos iki apatinių šakų nebūtų apkabintas svetimais vaisiais, o namuose, iš palėpės atsirasdavo nekviesti svečių. į apatinį aukštą. Tie, kurie nedrįso taip aukštai lipti, įsitaisė pakelėse; moterys stovėjo ant kojų pirštų galų, vaikai lipo ant tėčių pečių - vienu žodžiu, vienaip ar kitaip, bet kiekvienas susirasdavo sau vietą ir matė, kas vyksta, arba žiūrėdamas į jį per sumontuotas apsaugas, arba kukliai žiūrėdamas į tarpus tarp jų arklių kojų. Vos tik nutilo šurmulys dėl karalienės Joanos ir Orleano kunigaikštienės, keliaujančios į rūmus, kur jų laukė karalius, pasirodymo, pagrindinės rue Saint-Denis posūkyje, -pasirodė laukti karalienės Izabelės neštuvai. Čia atvykę žmonės, kaip jau minėta, labai norėjo pažvelgti į jauną princesę, kuriai dar nebuvo devyniolikos ir su kuria viltis siejo Prancūzija.

IZABELA BAVARIETĖ

Aleksandras Duma

Iš prancūzų kalbos vertė B. Weissman ir R. Rodina.

Prancūzų rašytojo romane aprašomi dramatiški Šimtamečio karo epizodai ir kruvini aukščiausios Prancūzijos aukštuomenės vaidai XIV amžiaus pabaigoje – XV amžiaus pradžioje.

Pratarmė

Vienas iš pavydėtinų istoriko, šio praėjusių epochų valdovo, privalumų yra tas, kad, apžiūrinėjant savo turtą, jam užtenka tušinuku paliesti senovinius griuvėsius ir sunykusius lavonus, ir prieš akis jau iškyla rūmai ir mirusieji. prisikėlė: tarsi paklusdamas Dievo balsui, pagal jo valią nuogi griaučiai vėl apdengiami gyva mėsa ir aprengiami elegantiškais drabužiais; didžiulėse žmonijos istorijos platybėse, skaičiuojančiose tris tūkstantmečius, jam užtenka savo užgaidomis apibūdinti savo išrinktuosius, pavadinti juos vardais ir jie tuoj pat pakelia antkapius, nusimeta drobules, kaip Lozorius atsiliepia į Kristaus šauksmas: „Aš čia, Viešpatie, ko tu iš manęs nori?

Žinoma, norint be baimės nusileisti į istorijos gelmes, reikia žengti tvirtą žingsnį; įsakmiu balsu kvestionuoti praeities šešėlius; pasitikinčia ranka užrašyti, ką jie diktuoja. Mat mirusieji kartais saugo baisias paslaptis, kurias kapas palaidojo kartu su jais kape. Klausantis grafo Ugolino istorijos Dantės plaukai papilkė, akys pasidarė tokios niūrios, skruostus apėmė toks mirtinas blyškumas, kad, kai Virgilijus vėl išvedė jį iš pragaro į žemę, Florencijos moterys spėliojo, kur tai. grįžęs keistas keliautojas pasakė savo vaikams, rodydamas į jį pirštu: „Pažiūrėkite į šį niūrų, gedintį žmogų – jis nusileido į požemį“.

Šiose didžiulėse kapinėse, nišoje kairėje pusėje, yra kuklus kapas, šalia kurio visada mintyse lenkiu galvą. Ant jo juodo marmuro viena šalia kitos iškaltos dvi statulos – vyro ir moters. Jau keturis šimtmečius jie čia ilsisi susidėję rankas į maldą: vyras klausia Visagalio, kodėl jį supykdė, o moteris prašo atleidimo už išdavystę. Šios statulos yra bepročio ir jo neištikimos žmonos statulos; ištisus du dešimtmečius vieno beprotybė ir kito meilės aistros tarnavo Prancūzijoje kaip kruvinų nesantaika, ir neatsitiktinai juos sujungusiame mirties patale po žodžių: „Čia guli karalius Charlesas. VI, Palaimintasis ir Bavarijos karalienė Izabelė, jo žmona“ – ta pati ranka užrašyta: „Melskis už juos“.

Šioje knygoje skaitytojas ras keletą šviesių, džiaugsmingų puslapių, tačiau per daug jų turės raudonus kraujo ir juodus mirties pėdsakus. Nes Dievui patiko, kad viskas pasaulyje turi būti nudažyta šiomis spalvomis, todėl net pavertė jas pačiu žmogaus gyvybės simboliu, paversdamas tai žodžio šūkiu: „Nekaltybė, aistros ir mirtis“.

O dabar atverskime savo knygą, kaip Dievas atveria gyvenimo knygą, jos šviesiuose puslapiuose: priekyje mūsų laukia kraujo raudonumo ir juodi puslapiai.

Kadangi pagrindiniai šios istorinės kronikos veikėjai – pagal gimimo teisę arba pareigas dvare – buvo šalia karalienės arba sekami jos palydoje, mes, skaitytojui leidus, dabar judėsime kartu su iškilminga procesija, jau pasiruošęs keliauti ir laukia tik kunigaikščio Liudvikas Turėnis, karaliaus brolis, apie kurį vieni kalbėjo apie tualeto priežiūrą, ar meilės naktį, kiti tvirtino, jau buvo atidėtas pusvalandį. Toks žmonių ir įvykių pažinimo būdas, nors ir nėra naujas, bet labai patogus; be to, paveiksle, kurį bandysime nubraižyti, remdamiesi senomis kronikomis, 1 kiti potėpiai, ko gero, nestokoja įdomybės ir originalumo.

***

Jau sakėme, kad šį sekmadienį, kelyje iš Sen Denio į Paryžių, čia susirinko tiek žmonių, tarsi žmonės čia būtų atvykę pagal užsakymą. Kelias buvo tiesiog nusėtas žmonių, jie stovėjo glaudžiai prispausti vienas prie kito, kaip kukurūzų varpos lauke, todėl ši žmonių kūnų masė buvo tokia tanki, kad menkiausias smūgis, kurį patyrė bet kuri jo dalis, akimirksniu persidavė visiems kitiems. , ėmė siūbuoti, kaip kad bręstantis laukas siūbuoja su lengvu vėjeliu.

Izabelė Bavarietė (Elizabeth, Isabeau) Prancūzijos karalienė, Karolio VI žmona, vienintelė Bavarijos kunigaikščio Stepono Ingolštato ir Taddei Visconti dukra. Dėl savo giminaičių surengto susitikimo su jaunuoju Prancūzijos karaliumi Karoliu VI piligriminėje kelionėje 1385 m. liepos 18 d. Izabelė tapo Prancūzijos karaliene. Pirmaisiais santuokos metais Isabella nerodė susidomėjimo politika, pateko į teismo pramogas. 1389 m. rugpjūtį ji buvo karūnuota Paryžiuje, o šia proga sostinėje buvo suvaidintos nuostabios paslaptys. Tačiau po pirmojo Karolio beprotybės priepuolio (1392 m. rugpjūčio mėn.) karalienė buvo priversta palaikyti Burgundijos hercogo, kuris iš tikrųjų surengė jos santuoką, politiką. Izabelė turėjo dvylika vaikų, iš kurių šeši gimė po 1392 m. (tarp jų Izabelė – Anglijos karalienė, Ričardo II žmona, Jeanne – Bretanės hercogienė, Jeano de Montfort žmona, Michelle – Burgundijos hercogienė, Pilypo Gerojo žmona, Kotryna – Anglijos karalienė, žmona Henrikas V, Charlesas VII, trys jos vaikai mirė būdami kūdikiai (Charles (+1386), Jeanne (+1390) Philip (+1407), antrasis Charlesas mirė būdamas dešimties, dar du Louis of Guienne ir Jean Touraine – nesulaukę dvidešimties).

Labai vidutiniška išvaizda ir protas, karalienė niekada nesugebėjo iš tikrųjų išmokti prancūzų kalbos, o politikoje ji pasirodė esanti siauro mąstymo ir savanaudiška. Iš karalienės aistrų žinoma apie gyvūnus (Sen Paulo mieste ji laikė didelį žvėryną) ir maistą, o tai labai greitai paveikė jos neproporcingą figūrą.

Karalienės turinys iždui kasmet kainavo 150 000 aukso frankų, ji nedvejodama išsiuntė aukso ir papuošalų vežimus į savo gimtąją Bavariją. Po Filipo Burgundiečio mirties 1404 m. Izabelė palaikė savo svainį Liudviką iš Orleano. Vėliau ji kartu su Orleano kunigaikščiu buvo apkaltinta išdavyste prieš karalių, tačiau šiuolaikiniuose šaltiniuose apie tai neužsimenama. Yra hipotezė, kad britai sugalvojo šį dviratį, norėdami pašalinti Dofiną Charlesą iš sosto paveldėjimo. Po Liudviko d'Orleano nužudymo (1407 m.) Žano Bebaimio įsakymu Izabelė pakaitomis supriešino armanjakus ir burguinjonus.

Ji sėkmingai įveikė 1409 m. politinę krizę, paskirdama savo šalininkus į pagrindinius postus valstybėje. 1417 m., apkaltinta išdavyste prieš karalių kartu su bajoru Louisu de Bois-Bourdonu (kuris buvo nuskandintas Senoje po sunkių kankinimų), karalienė buvo įkalinta Ture su lengva konsteblio Bernardo d'Armanjako ranka. Išlaisvinta padedama Burgundijos kunigaikščio, karalienė įstojo į Burguinjonų gretas. 1420 m. gegužę ji pasirūpino, kad Troyes būtų pasirašyta sutartis, pagal kurią iš vienintelio likusio gyvo sūnaus Charleso buvo atimta teisė paveldėti Prancūzijos sostą, o jos žentas Henrikas iš Anglijos (vyr. Kotryna Valua), buvo pripažinta regente ir Prancūzijos sosto įpėdine. Tačiau po Henriko (1422 m. rugpjūčio mėn.) ir Karolio VI mirties (1422 m. spalio mėn.) ji prarado bet kokią politinę įtaką. Fiziškai bejėgė, stora karalienė paskutiniais savo gyvenimo metais negalėjo net pajudėti be pašalinės pagalbos. Jos anūko Henriko VI karūnavimo Paryžiuje metu niekas jos net neprisiminė.

Karalienės lėšos buvo labai ribotos, iždas jai skyrė vos kelis denierius per dieną, todėl Isabella buvo priversta parduoti savo daiktus. 1435 m. rugsėjo 20 d. ji mirė savo Barbette dvare ir buvo palaidota be pagyrimų Saint-Denis.