07.05.2015

БЕРЛИН БЕШЕ ГЕРМАНСКИ И ILLЕ БИДЕ ГЕРМАНСКИ

Овој превод од германскиот поредок на Фирер, датиран на 15 април 1945 година, е во документите на седиштето на 1-ви белоруски фронт. Беше предложено да се донесе следново на персоналот на трупите на Источниот фронт, кои веќе се бореа со своите последни сили:

„Војници на источниот фронт! За последен пат, болшевизмот започна офанзива со смртоносна омраза. Тој се обидува да ја уништи Германија и да го истреби нашиот народ. Вие, војници на истокот, знаете каква судбина ги чека вашите жени и деца, бидејќи сите мажи и деца се убиени, а жените се силуваат во касарните, а кој ќе остане жив, се вози на далечен Сибир. Ја предвидевме оваа офанзива и во текот на јануари се обидовме да создадеме силно утврдување, моќната артилерија ќе се сретне со непријателот со својот оган. Неговите безброј загуби се надополнети со нови единици, но новите единици и Фолксстурм го зајакнуваат нашиот фронт. Овој пат болшевиците ќе ја дочекаат старата судбина, ќе бидат исцедени од крв “.

Понатаму, во име на Фирер, срамот и смртната казна се закануваат на сите оние „кои во овој момент нема да ја исполнат својата должност“, сите што ќе се повлечат од своите позиции - „ќе бидат предавник на својот народ“. Но, „ако секој ја исполни својата должност на Источниот фронт, последниот напад на Азијците ќе биде скршен исто како што беа разбиени нашите непријатели на Запад, покрај нивната максимална напнатост“.

Затоа, како што ги уверува Хитлер своите војници:

„БЕРЛИН беше германски и ќе биде германски, и Европа никогаш нема да стане руска. Создадете тесна соработка од сите не за да ги заштитите длабочините на татковината, туку вашите деца и сопруги, а со тоа и вашата судбина. За време на овие часови, сите луѓе ве гледаат. Мои источни борци - имајте на ум дека благодарение на вашата храброст, храброст, истрајност и фанатизам, болшевичкиот фанатизам и инвазија ќе бидат потопени во крв. Ако судбината го избрише главниот криминалец во војната, судбината на оваа војна и човештвото ќе биде претскажан заклучок. Потпишан од А. ХИТЛЕР “

Искрено, преводот е груб, несмасен и далеку од идеален, но да му ги простиме овие недостатоци на неговиот автор, воениот преведувач на разузнавачкото одделение на седиштето на 79-от пушка, поручникот Михаил Кандесбрат. На крајот, тој прецизно ја пренесе суштината, воопшто не беше професионален преведувач или лингвист-филолог. И кога (и каде) би можел да добие специјализирано образование, ако есента 1940 година на 21 година беше одведен во војска од Западна Белорусија?


Да, и тој се бореше на почетокот - на фронтовите на Калинин, 2-ри Балтички и 1-ви Белоруски воопшто не како преведувач. Барем, ова е она што следи од неговото поднесување до Орденот на Црвена звезда во есента 1944 година: „тој покажа храброст и одлучност. Вешто маневрирајќи го задниот дел на полкот, ги позиционирал според барањата на борбените операции на полкот, „обезбедил испорака на муниција до фронтот и„ кога Германците се заканија дека ќе пробијат од крилото, тој организираше одбрана од задниот дел и ја држеше два дена “.

Во март 1945 година ќе биде претставен на втората Орден на Црвена звезда - тука веќе како преведувач на одделот за разузнавање на корпусот: „Обезбедува навремени информации за непријателските трупи и нивните намери. Вешто, компетентно испрашувајќи ги воените заробеници, тој постигнува добивање на точни податоци ", за време на воените дејствија" повеќепати одел по наредбите на нашите трупи и ги испрашувал затворениците на самото место, навремено им доставувал на командата на корпусот вредни податоци за непријателските трупи ... ".

Но, назад во документот. Се разбира, ова е далеку од последната наредба на Хитлер, но многу карактеристична за тој момент со одредена намерна загуба на водачот на Третиот рајх од неговите последни идеи за реалностите и очигледна пресметка за ... чудо - уште едно „чудо на куќата на Бранденбург“. Како што е познато од историјата, првото „чудо на Бранденбуршката куќа“, прускиот крал Фредерик Втори го нарече случајот кога руските трупи, откако извојуваа победа во Кунерсдорф во август 1759 година, наместо да одат во Берлин, одеднаш се свртеа кон бескорисниот Котбус.

Второто „чудо на Бранденбуршката куќа“ беше смртта на руската царица Елизабета Петровна, кога Петар III, кој ја наследи на тронот, наместо да ја заврши исцрпената и веќе практично поразена Прусија, одеднаш зеде и склучи посебен мир со неа. Очигледно, Хитлер, јасно инспириран од овие примери, ја диктираше наредбата, верувајќи дека смртта на американскиот претседател Рузвелт, кој почина на 12 април 1945 година, беше долгоочекуваното трето „чудо на Бранденбуршката куќа“. Инаку, едноставно е тешко да се објасни таквата јасна несоодветност на голем број формулации.

Сепак, при низа проценки, авторите на наредбата, за жал, не отстапија толку далеку од вистината. За ова, особено, сведочи елоквентното признание на генерал-потполковник Алексеј Пронин - за време на бура во Берлин, тој беше член на Воениот совет на 8-та гардиска армија на 1-ви белоруски фронт, а по војната - шеф на политичкиот оддел на Групата на советски окупациони сили во Германија.

Еве што рече генерал Пронин, говорејќи во април 1946 година на научна конференција за проучување на берлинската операција на трупите на 1-ви белоруски фронт:

„За време на офанзивата на оваа територија, многу борци, во бес на гнев, бесмислено расипуваа и уништуваа работи во куќите на Германците, запалија куќи, сместена и во некои случаи магацини со храна и разни имоти. Некои градови страдаа повеќе од палење отколку од борби. Имаше многу инциденти на насилство и убиства на Германци.

Ова главно се должеше на спонтаниот излив на омраза и одмазда. Откако влегоа на територијата со германското население, нашите луѓе им дадоа слобода на своите чувства и истурија сè што болат за време на војните.

Ова дополнително беше објаснето со погрешниот, примитивен концепт на одмазда кај некои војници и офицери, и многу команданти и политички работници на единиците и формациите во првите денови од нивниот престој на територијата со германското население не реагираа на манифестации на несовесно одмазда и гнев, тие беа како надворешни набудувачи “.

Потоа, генералот Пронин раскажа како се борат против ова политичката администрација и Воениот совет на фронтот, обидувајќи се да им објасни на војниците дека „војник на Црвената армија никогаш нема да биде како фашистите канибали, никогаш нема да го изгуби достоинството на советски граѓанин. Но, патем, ова го забораваат оние кои, повторно под знамето на „одмазда“, силуваат германски жени во групи и сами. Дали е така за да се задоволи чувството на одмазда кон непријателот? Дали, со силување на германско девојче, се одмаздувате за солзите на нашиот народ, за крвта пролеана од нашиот народ? Не!

И треба да се размисли за тоа, да не застане некој зад запалена куќа или зад здолништето на Германка, да ја превиди главната работа - оние свети и благородни цели на војната, за кои нашиот народ зеде оружје - да победи безмилосно и да го заврши фашистичкиот astвер на своја територија " ...

„Како резултат на оваа работа“, како што рече генералот, „дојде до радикална промена во односот на нашите војници кон имотот запленет од нашите единици за време на борбите.<…> Истата промена се случи во односот на нашите трупи кон германското население “. Барем, увери високиот политички работник, „за време на операцијата во Берлин немаше масовни манифестации на злосторства или насилство. Се случија изолирани случаи на вакви негативни појави, главно од страна на народните правобранители, возачите, службениците на задните единици и институциите.<…> Елиминирањето на злосторствата врз германското население доведе до радикален пресврт во односот на германското население во Црвената армија. Така, стапката на хитлеритската команда на Фолксстурм беше скршена и превртена, од причина што германското население ќе го бранеше својот главен град и приодите кон него до последниот здив.


Автори:
Судења во Нирнберг, збирка документи (додатоци) Борисов Алексеј

А.56. Наредбата на Хитлер за уништување на диверзантски групи и „Командоси“ од 18 октомври 1942 година и мотивационото писмо на odодл од 19 октомври 1942 година

[Документ PS-503]

Фирер

и врховен

врховен командант

вермахт

Највисока тајна

Само за команда

18.10.1942

Сметам дека сум принуден да издадам строга наредба за уништување на непријателските диверзантски групи и да ме изрече строга казна за непочитување. Сметам дека е потребно да ги информирам врховните команданти и командантите за причините за воведување на таква наредба.

Како во ниту една друга војна во минатото, и во оваа војна, методот на нарушување на комуникациите во задниот дел, заплашувањето на круговите на населението што работеше за Германија, како и уништување на воено-важните индустриски капацитети во окупираните региони стана широко распространет.

На исток, овој вид на непријателства, како герилска војна, минатата зима доведе до претерано големи загуби во нашата борбена моќ, чинеа животи на германски војници, железничари, работници на организацијата Тод, империјална работна сила итн., Значително ја намалија можноста за транспорт за одржување борба моќта на трупите и дури доведе до многудневно нарушување и прекинување на транспортот. Во случај на успешно продолжување, а уште повеќе со засилување на ваквото однесување на непријателства, може да се создадат услови за појава на тешка криза во еден или друг сектор од фронтот.

Многу мерки против оваа сурова и парализирачка активност не успеаја едноставно затоа што германскиот офицер и неговите војници се спротивставија на опасноста без да ја знаат нејзината големина, и како резултат, во некои случаи, тие не дејствуваа против непријателските групи на начинот на кој ќе се бараше да им се помогне борбата на фронтот и со тоа општото водење на војната.

Затоа, на Исток, делумно беше потребно да се формираат специјални формации што можат да се справат со оваа опасност или да го пренесат решението на оваа задача на специјални формации на СС. Само кога започна борбата против нечовечките партизани и се спроведуваше со безгранична суровост, успесите не пропуштија да се појават, што потоа ја олесни ситуацијата на фронтот на фронтот.

Затоа, во целиот источен регион, борбата против партизаните е борба за конечно уништување на една од партиите. Штом оваа одредба стане општо прифатена во трупите, тие брзо ќе се справат со овој феномен, во спротивно нивната примена нема да доведе до резултати што го решаваат проблемот, односно ќе биде бесмислено.

Англија и Америка одлучија да водат слична војна, иако под друго име. Ако Русите се обидуваат да пренесат партизани до нашата задница по копно и само во исклучителни случаи користат авијација за превоз на луѓе и опрема, тогаш Англија и Америка водат таква војна пред се со спуштање на диверзантски групи од подморници или чамци на надувување или фрлање агенти врз падобрани. Сепак, во суштина, ваквото однесување на војната не се разликува од партизанските активности на Русите.

На крајот на краиштата, задачите на овие групи се како што следува:

1. Создавање општ систем на шпионажа со доброволна помош на населението.

2. Создавање на терористички групи и снабдување со нив со потребното оружје и експлозив.

3. Спроведување на саботажни акции, чија цел е не само нарушување на нашите комуникации со уништување на транспортните капацитети, туку и во одлучувачкиот момент со цел да се оневозможи движењето на трупите и да се исклучи употребата на комуникации.

Конечно, таквите групи мора да бидат насочени и кон важни воени претпријатија, уништувајќи ги клучните претпријатија во согласност со научно развиената програма со експлозии, со цел практично да ја парализираат целата индустрија.

Последиците од ваквите активности се многу ужасни. Не знам дали секој командант и офицер сфаќа дека уништувањето на една единствена централа, на пример, може да ги лиши воздухопловните сили од илјадници тони алуминиум и дека нема да се произведува големиот број авиони со кои фронтот треба да се бори, што со тоа им нанесува огромна штета на татковината и големи загуби меѓу борбените војници.

Покрај тоа, овој вид на војна е потполно безбеден за непријателот. Бидејќи за време на слетувањето на неговите диверзантски групи во воена униформа, им се дава цивилна облека, тие можат, во зависност од околностите, да дејствуваат и како воен персонал и како цивил. Додека тие самите имаат задача безмилосно да ги уништат германските војници или дури и цивилите кои им се спротивставуваат, тие не се во опасност да претрпат сериозни загуби за време на нивните активности, бидејќи се надеваат дека во најлош случај, по фаќањето, веднаш ќе се предадат и со тоа теоретски ќе потпаднат под условите Geneеневска конвенција. Несомнено е дека ова, сепак, претставува најлош вид злоупотреба на договорите во Geneенева, што се влошува со фактот дека некои од овие групи вклучуваат дури и криминалци ослободени од затвор, кои можат да бараат рехабилитација со учество во такви активности. Англија и Америка затоа ќе имаат нови волонтери во иднина се додека со право можат да кажат дека нема опасност за таквите луѓе. Во најлош случај, тие треба само да напаѓаат луѓе, да превезуваат предмети или структури, а потоа, кога ќе бидат заробени од непријателот, едноставно брзо да се предадат.

Така што во иднина германската страна нема да претрпи сериозни последици како резултат на употребата на ваквите методи од страна на непријателот, тој мора да биде информиран дека секоја диверзантска група ќе биде уништена до последната личност, без исклучок. Ова значи дека веројатноста да се биде жив тука е нула. Така, под никакви околности ниту една група - саботажа, субверзија или терорист не може едноставно да биде заробена и заробена и третирана во согласност со Conventionеневската конвенција и да не се уништи до последното лице под никакви околности ...

Во пораките што треба да бидат содржани во извештаите на Вермахт, само накратко и скратено информирајте дека саботажата, терористичката или субверзивната група е заробена и уништена до последното лице.

Затоа, очекувам дека и командантите на армијата и индивидуалните команданти не само што ќе ја разберат потребата од такво дејствување, туку и ќе ја преземат целата своја енергија за извршување на оваа наредба. Офицерите или подофицерите кои, поради каква било слабост, не ја почитуваат наредбата, мора да бидат пријавени, а откако ќе помине опасноста, тие треба да бидат изнесени на најстрога одговорност. И татковината и војникот што се борат на фронтот имаат право да очекуваат дека позади имаат загарантирана храна и снабдување со оружје и муниција важни за војната.

Ова е причината за моето издавање на оваа наредба.

Ако стане целисходно да се остават живи на распит едно или две лица, тогаш по испрашувањето треба веднаш да бидат застрелани.

Адолф Гитлер

Висока команда

вермахт

Стапка на Фирер,

Бр. 551781/42 г.

Највисока тајна

Само за команда

22 примероци

Инстанца 21

Испорака само преку службеник

Во развојот на упатствата за уништување на групи за терор и саботажа (датум 18/10/1942), се испраќа дополнителна наредба на Фирер.

Оваа наредба е наменета само за команданти и во никој случај не треба да стигне до непријателот.

Ограничете ја следната дистрибуција до адресатите во согласност со пресметката.

Властите вклучени во пресметката на отпадот се одговорни да осигурат дека сите удвоени копии од нарачката, вклучувајќи ги и сите направени копии, се собираат и уништуваат заедно со оваа копија.

Врховен командант на Вермахт

Во име на: Odодл

ИМТ, том 26, стр. 115-120.

Од книгата раскажуваат генералите и офицерите на Вермахт автор Макаров Владимир

АНЕКС 1. Наредба на командата бр. 931/42 од 2-та армија „Панцир“ „Уништување терористички и диверзантски групи“ и Додатоци број 1 и 2 со извадоци од наредбата на армијата од 3 март 1942 година во врска со третманот на воените заробеници, партизаните и цивилното население од

автор Борисов Алексеј

Наредба на шефот на главниот економски оддел на СС поле до раководителите на работните групи и командантите концентрациони логори за максимална употреба работна сила затвореници од 30 април 1942 г. Берлин 30 април 1942 година Дадени директиви и упатства

Од книгата „Нирнбершки судења“, збирка документи (додатоци) автор Борисов Алексеј

А.54. Евиденција за средбата на Геринг со раководителите на германските директорати во окупираните земји и региони, одржана на 6 август 1942 година и мотивациско писмо од началникот на Генералштабот, овластено за четиригодишниот план Кернер, од 8 август 1942 година [Документ

Од книгата „Нирнбершки судења“, збирка документи (додатоци) автор Борисов Алексеј

Наредбата на Хитлер за воведување принудна работа на окупираните територии од 8 септември 1942 година [Документ ПС-556 (2)] Фирерот и врховниот командант на штабот на Вермахт Фирер, 8 септември 1942 година

Од книгата „Нирнбершки судења“, збирка документи (додатоци) автор Борисов Алексеј

П.65. Наредба на началникот на Генералштабот на ОКВ за продолжување на наредбата на Хитлер од 18 октомври 1942 година за уништување на командосни групи на сите формации на англо-американски трупи, освен оние што се борат на фронтот, од 25 јуни 1944 година [Документ ПС-551]

автор Грибков Иван Владимирович

Додаток 6 Наредба бр. 108 за Локоцки окружен самоуправа 28 октомври 1942 година за задолжително образование на деца Со цел да се прошири каузата за јавно образование и да се подигне културното ниво на населението, НАРАЧУВАМ: § 1C 1 ноември стр. г. воведе задолжително образование за областа

Од книгата Господар на шумите во Брјанск автор Грибков Иван Владимирович

Додаток 9 Наредба бр. 102 за самоуправата на областа Локотски на 23 октомври 1942 година за организација на зимска помош Одење кон желбите на прогресивниот народ на Нова Русија да спроведе кампања за зимска помош на населението погодено од дејствијата на советската влада, војна и

Од книгата Господар на шумите во Брјанск автор Грибков Иван Владимирович

Додаток 10 Наредба бр. 114 за самоуправата на областа Локотски на 31 октомври 1942 година За борбата против разбојништвото Неодамна, зачестена е инциденцата на рации од разбојници кои останале во шумите врз цивилното население од Округ што ми се доверени. Ова се должи на фактот дека разбојниците кои остануваат во шумите

автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 5 октомври 1942 година Утринска порака на 5 октомври Во текот на ноќта на 5 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во регионот на Сталинград и во областа Моздок. На другите фронтови, немаше никакви промени.

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 10 октомври 1942 година Уште еден лажен хитлер Неодамна, германската команда објави дека германските трупи наводно опколиле и уништиле 7 советски дивизии јужно од езерото Ладога, зеле 12,370 затвореници, заробиле или уништиле 244 тенкови, 307 пиштоли, 491

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 11 октомври 1942 година Утринска порака 11 октомври Во текот на ноќта на 11 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во областа Сталинград и во областа Моздок. Ниту една промена не се случи на другите фронтови.Вечер пост 11 октомври до 11 октомври

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 12 октомври 1942 година Утринска порака 12 октомври Во текот на ноќта на 12 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во областа Сталинград и во областа Моздок. Ниту една промена не се случи на другите фронтови.Вечер пост од 12 октомври до 12 октомври

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 13 октомври 1942 година Утринска порака 13 октомври Во текот на ноќта на 13 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во регионот на Сталинград и во областа Моздок. На другите фронтови, не се случи никаква промена.

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативен извештај за 14 октомври 1942 година Утринска порака на 14 октомври Во текот на ноќта на 14 октомври, не се случија никакви промени на фронтовите.Ввечерната порака на 14 октомври Б во текот на 14 октомври на фронтовите значителни промени не се случи. На 13 октомври, нашата авијација на

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 15 октомври 1942 година Утринска порака на 15 октомври Во текот на ноќта на 15 октомври, не се случија значајни промени на фронтовите Вечерна порака на 15 октомври Во текот на 15 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во областа Сталинград и во областа Моздок Ха

Од книгата Резимеа на Советското информативно биро (22.06.1941 - 15.05.1945) автор на Совинформбурото

Оперативно резиме за 16 октомври 1942 година Утринска порака 16 октомври Во текот на ноќта на 16 октомври, нашите војници се бореа со непријателот во областа Сталинград и во областа Моздок. На други фронтови, не се случија значајни промени.

Одлучив да ја започнам офанзивата Цитадела, прва офанзива оваа година, веднаш штом дозволат временските услови.

Оваа офанзива е од одлучувачка важност. Таа мора да заврши со брз и решителен успех. Офанзивата треба да ни даде иницијатива за пролетта и летото оваа година.

Во овој поглед, сите подготвителни мерки мора да се спроведат со најголемо внимание и енергија. Најдобрите формации, најдоброто оружје, најдобрите команданти и голема количина муниција мора да се користат во насока на главните удари. Секој командант, секој чинител мора да стане свесен за одлучувачкото значење на оваа офанзива. Победата кај Курск мора да биде факел за целиот свет.

Порачувам:

1. Целта на офанзивата е концентриран удар, изведен решително и брзо од силите на едната шок-армија од регионот Белгород, а другата од регионот јужно од Орел, со помош на концентрична офанзива за опкружување на непријателските сили во регионот Курск и нивно уништување.

Во текот на оваа офанзива, за да се заштедат силите, треба да се преземе нов намален фронт долж линијата Нежегол-Короча-Скородноје-Тим-источно од Шчигр-р. Бор.

2. Потребно е;

а) широко користете го моментот на изненадување и држете го непријателот во темница, пред сè, за времето на почетокот на офанзивата

б) обезбеди максимално масирање на ударните сили во тесен сектор така што, користејќи ја локалната огромна супериорност во сите средства на офанзивата (тенкови, нападни пиштоли, артилерија, минофрлачи и сл.), со еден удар да се пробие одбрамбената одбрана, да се постигне поврзаност на двете армии што напредуваат и со тоа затворете го прстенот на опкружување;

в) што е можно побрзо да се пренесат силите од длабочините за да се покријат крилјата на ударните групи, така што вторите можат да напредуваат само напред;

г) навремени удари од сите правци врз опколениот непријател не му даваат одмор и го забрзуваат неговото уништување;

д) спроведе офанзива со најбрзо можно темпо, така што непријателот не може да избегне опкружување и да донесе моќни резерви од други сектори на фронтот;

ѓ) со брзо создавање нов фронт, ослободете ги силите навремено за извршување на следните задачи, особено мобилните формации.

3. Армиската група Југ удира со концентрирани сили од линијата Бел-Город-Томаровка, го пробива фронтот на линијата Прилеп-Обојан, се приклучува на Курск и нејзиниот источен дел со напредната армија на Центарот на Армиската група. За да обезбедите покритие за офанзивата од исток, стигнете до Нежегол-р. Короча-Скородно-Тим, сепак, за да се спречи ослабување на масовните сили во правец на Прилепа, Обојан. За да ја покриете офанзивата од запад, користете дел од силите, кои истовремено поставуваа задача да ја погодат опкружената непријателска група.

4. Центарот за армиска група изведува масивен напад од напредната армија од линијата Тросна-регион северно од Малоархангелск, го пробива фронтот во секторот Фатеж, Веретиново, концентрирајќи ги своите главни напори на источното крило и се приклучува на шок-армијата на Армиската групација југ на Курск и источно ... За да се покрие напредната група од исток, потребно е да се достигне линијата Тим-исток од линијата Шчигр-Сосна што е можно поскоро, без да се дозволи ослабување на силите во правец на главниот напад. Користете дел од расположливите сили за да ја покриете напредната групација од запад.

Делови од Центарот за армиски групи, донесени во битка во секторот западно од реката. Троена до демаркационата линија со Армиската групација Југ, имаат задача да го закачат непријателот со почетокот на офанзивата со спроведување на локални напади со специјално создадени ударни групи и навремено удирање во опкружената непријателска група. Континуиран надзор и воздушно разузнавање обезбедуваат навремено откривање на повлекувањето на непријателот. Во овој случај, треба веднаш да тргнете во офанзива по целиот фронт.

5. Концентрацијата на силите на обете армиски групи за офанзива треба да се изврши во длабочина, далеку од почетните позиции, така што, почнувајќи од 28 април, на шестиот ден по наредбата од главната команда на копнените сили, тие да можат да ја започнат офанзивата. Во овој случај, треба да се преземат сите мерки за маскирање, зачувување на тајноста и заведување на непријателот во заблуда. Најраниот почеток е 3,5. Унапредувањето на почетните позиции за офанзивата треба да се врши само ноќе, во согласност со сите правила за маскирање.

6. За да го заведете непријателот, продолжете со подготовките за операцијата „Пантер“ во зоната на Армиската група Југ. Обуката мора да се зајакне со сите средства (демонстративно извидување, напредување на тенкови, концентрација на фериботи, радио комуникации, дејствија на агенти, ширење гласини, употреба на авијација и сл.) И да се спроведува што е можно подолго. Овие мерки за заблуда на непријателот, исто така, мора ефикасно да бидат поддржани со соодветни мерки за одбранбена способност на војниците стационирани таму (види став 11 од оваа директива). Во зоната на Армиската група "Центар", не треба да се преземаат мерки за заведување на непријателот во голем обем, но со сите средства е потребно да се скрие од непријателот вистинската слика на ситуацијата (повлекување на трупите кон задниот дел и лажни трансфери, движење на транспортот во текот на денот, ширење на лажни информации за времето почетокот на офанзивата само во јуни итн.)

Во обете армиски групи, формациите што пристигнуваат во шок-армиите мора да ја следат радио тишината.

7. За да се зачува тајноста, само оние лица чие учество е апсолутно неопходно треба да бидат вклучени во дизајнирањето на операцијата. Новите лица треба да се запознаат со концептот постепено и што е можно подоцна. Овој пат, императив е да се избегне, преку небрежност или небрежност, непријателот да стане свесен за нашите планови. Со зајакнување на контраразузнавањето, обезбедете постојана борба против непријателската шпионажа.

8. Војниците наменети за офанзивата, земајќи ги предвид просторно ограничените и добро познати цели на офанзивата (за разлика од претходните операции), мораат да го остават зад себе целиот транспорт што може да се искористи во офанзивата, како и секој баласт што ги оптеретува. Сето ова само го попречува и може негативно да влијае на навредливиот импулс на трупите и да го отежне брзото снабдување на следните сили. Затоа, секој командант мора да биде исполнет со желба да понесе со себе само она што е потребно за битката. Командантите на корпусот и дивизијата мора строго да го спроведат ова барање. Потребно е да се воведе строга регулација на движењето по патиштата. Таа мора да се спроведе на најрешителен начин.

9. Нарачки за снабдување, како и за непосредно и целосно регистрирање на сите заробени затвореници, локални жители и трофеи, како и за спроведување на пропаганда за распаѓање на непријателот се дадени во Прилозите 1-3.

10. Воздухопловните сили исто така ги користат расположивите сили во главните насоки на нападот. Потребно е веднаш да се започне координација на прашањата за интеракција со командните структури на воздухопловните сили. Обрнете особено внимание на почитувањето на тајноста (видете точка 7 од оваа директива).

11. За успех на офанзивата, од одлучувачко значење е дека офанзивните акции во другите сектори на фронтот на Армиските групи Југ и Центар не можат да нè принудат да го одложиме почетокот на офанзивата на Цитаделата или предвреме да ги повлечеме формациите што учествуваат во неа. Затоа, двете армиски групи мора, заедно со офанзивна операција „Цитадела“ систематски да ја подготви до крајот на месецот одбраната во преостанатите и, пред сè, во загрозените сектори од фронтот. Во исто време, пред сè, потребно е со сите средства да се забрза изградбата на одбранбени позиции, да се покријат опасните области со тенкови со доволен број противтенковски оружја, да се создадат тактички резерви, навремено да се откријат насоките на главните удари на непријателот со активни извиднички активности.

12. По завршувањето на операцијата, предвидено е:

а) пренесување на демаркационата линија помеѓу Армиските групи Југ и Центар до општата линија Конотоп (за Армиската група Југ) - Курск (за Армиската група Југ) - Долгоје (за Центарот на армиската група);

б) трансфер на 2-та армија, составена од три корпи и девет пешадиски дивизии, како и единици на РГК, кои ќе бидат дополнително прецизирани, од Центарот на армиската група во Армиската група југ;

в) ослободување од страна на Центарот за армии на дополнителни три дивизии на резервата на главната команда на копнените сили во областа северозападно од Курск;

г) повлекување од предната страна на сите мобилни единици за нивно користење во согласност со новите задачи. Сите движења на формациите на 2-та армија мора да одговараат на овие планови.

Го задржувам правото, дури и за време на операцијата, во зависност од текот на борбените дејствија, постепено да ги распоредувам штабовите и формациите споменати во став 12-6 од оваа наредба на Армиската група Југ.

Исто така, го задржувам правото, во случај на систематски развој на операцијата, веднаш да започнам офанзива кон југо-исток (Пантер) со цел да ја искористам конфузијата во непријателските редови.

13. На армиските групи да известуваат за мерките за подготовка на офанзивните и одбранбените дејствија извршени врз основа на оваа оперативна наредба, со приложување мапи од размер 1: 300000 со зацртаната група на сили на почетната позиција, како и табелата за распределба на единиците на РГК и планот договорен со командата на 4 воздушна флота и командните мерки на воздухопловните сили на Восток за поддршка на офанзивата Цитадела од воздух, како и план за мерки за дезинформација на непријателот. Краен рок за доставување - 24.4.

На 15 април 1943 година, Адолф Хитлер го потпиша Оперативниот ред на штабот на Вермахт бр. 6. Во документот се утврдени процедурите и условите за операцијата „Цитадела“, на која и требаше да стане последниот голем навредлив маневар на нацистичка Германија.

Планот на германската команда претпоставува испорака на моќни удари од гром врз формациите на Црвената армија на работниците и селаните (РККА), стационирани во регионот Курск, во јули 1943 година. Успехот на блицкригот на Хитлер го отвори патот кон претходно напуштениот Сталинград и овозможи повторно да се започне офанзива против Москва.

„Во насока на главните удари, мора да се користат најдобрите формации, најдоброто оружје, најдобрите команданти и голема количина муниција. Секој командант, секој чинител мора да стане свесен за одлучувачкото значење на оваа офанзива. Победата кај Курск треба да биде факел за целиот свет “, се вели во наредбата на Хитлер.

  • Екипажот на германскиот тенк „Тигар“
  • globallookpress.com
  • Андреј Котлиарчук

Недостаток на ресурси

Задачата на Цитаделата беше да го елиминира таканаречениот видлив Курск или Курск Булге. Како резултат на битките во годината во март 1943 година, Црвената армија се зацврсти во областа западно од Курск, која се залепи на територијата на СССР окупирана од Германците на околу 120 км. Советските трупи зазедоа пригодно подножје, што овозможи да се продолжи со ослободувањето на јужните региони на РСФСР и источна Украина.

Германците имаа намера да извршат два конвергентни напада од север и југ. Од страната Ориол, полицата требаше да ги отсече трупите на Армиската група „Центар“, од страната на Белгород - формации на Армиската група „Југ“.

Се претпоставуваше дека единиците на Вермахт ќе напредуваат кон Курск околу 30 км на ден и за пет дена целосно ќе го завршат опкружувањето на советските трупи.

Главната ударна сила на Германците беа нападните авиони и оклопните формации, кои добија засилување во форма на најновите тешки тенкови Т-5 „Пантер“, Т-6 „Тигар“ и самоодни пиштоли „Фердинанд“. Хитлер се надеваше дека буквално ќе ги одбегне длабоките одбрани на Црвената армија во одделни тесни области, а потоа ќе го надгради овој успех со влечење пешадиски единици.

  • Советски тенкови трупи на улиците на Сталинград во почетокот на 1943 година
  • globallookpress.com
  • Берлинец Верлаг / Архив

Значителен дел од германската команда се спротивстави на ставот на Фирер за тврдината. Главната причина за сомнежите на генералите беше дека нацистичката воена машина сè уште не се опоравила од поразот во Сталинград. Според историчарите, на Германија и биле потребни околу шест месеци за целосно да се опорави.

Дури и неговиот најлојален воен лидер, фелдмаршалот Валтер Модел, влезе во дискусија со Хитлер. Особено, тој го предупреди Фирер дека Црвената армија за кратко време може да создаде длабока и ефективна одбранбена линија.

Исто така на темата


„Главната и фатална грешка на Дуче“: како поразот на италијанските трупи кај Сталинград доведе до распад на режимот на Мусолини

На почетокот на март 1943 година, италијанските трупи започнаа набрзина да ја напуштаат територијата советски Сојуз... Таканаречената крстоносна војна ...

Командантот на Центарот за армиска група, фелдмаршалот Ханс Гунтер фон Клуге и генерал полковник Хајнц Вилхелм Гудеријан, сметан за водечки стратег на тенкови во Германија, го убедија Хитлер дека земјата можеби нема доволно ресурси за да изврши обемна офанзивна операција.

Гудеријан отворено му рече на Фирер дека поразот кај Курск Булге ќе доведе до непоправливи загуби и ќе значи воена катастрофа. Како и да е, водачот на нацистичка Германија придаваше одлучувачко значење на Цитаделата и ги повика генералите да започнат со операцијата. Со големи тешкотии, германските команданти го убедиле Хитлер да го одложи за еден месец, на 5 јули 1943 година.

Вермахт повлече 50 поделби (900 илјади луѓе), 2 илјади тенкови, 2 илјади авиони и 10 илјади артилериски парчиња кон истакнатиот Курск. Пред офанзивата, на војниците им беше прочитано обраќањето на Хитлер, во кое тој изјави дека германската армија постигнала огромна техничка надмоќ над непријателот.

Беа фрлени најдобрите копнени формации за да влезат во полицата - 1. дивизија Лајбстанстарте ЦК „Адолф Хитлер“, 2-ри СС-панцир дивизија „Дас Рајх“, 3-та СС-панцирна дивизија „Тотенкопф“. Воздушната поддршка за нацистите беше обезбедена од силите на 4-та и 6-та воздушна флота.

„Со цел да се задржи тајноста“

Еден од најважните услови за успех, Хитлер размислувал за почитување на максимална тајност при подготовката на Цитаделата. Фирерот бил свесен за зголемената моќ на советското воено разузнавање и се плашел дека копиите од сите планови ќе завршат во канцеларијата на Јосиф Сталин.

„За да се зачува тајноста, само оние лица чие учество е апсолутно неопходно треба да бидат вклучени во дизајнирањето на операцијата. Новите лица треба да се запознаат со концептот постепено и што е можно подоцна. Овој пат, императив е да се избегне, поради небрежност или небрежност, непријателот да стане свесен за нашите планови “, се нагласува во наредбата на Хитлер.

И покрај очајните обиди на нацистите да ги набудуваат мерките на претпазливост, советската команда навремено ги доби сите потребни информации за развојот на Цитаделата. Повеќето податоците за операцијата се добиени во Велика Британија („Петта Кембриџ“), во Берлин (агент Вертер, кој стана прототип на Штирлиц) и преку шпионска мрежа во Швајцарија.

Доволно е да се каже дека веќе на 16 април 1943 година, еден ден откако Хитлер потпиша наредба за подготовка на Цитаделата, советските агенти беа свесни за плановите наведени во документот.

Седиштето на врховниот командант веднаш доби информација дека во летната кампања Вермахт ќе напаѓа од правец на Орел и Белгород.

Покрај тоа, успехот на Советскиот Сојуз беше обезбеден со реформата што Сталин ја спроведе на барање на фронтските команданти. Во април, во структурата на Црвената армија, беше создадена Главната управа за разузнавање, која се занимаваше со обезбедување активности на агентската мрежа и Дирекцијата за разузнавање на Главниот штаб, чии задачи вклучуваа извидување од фронтот.

На 19 април 1943 година, Сталин потпиша наредба „За состојбата на воените разузнавачки агенции и за мерките за подобрување на неговите борбени активности“. Во документот се забележува дека недоволно внимание се посветува на военото разузнавање во Црвената армија. Се работеше за фактот дека разузнавачките единици често дејствуваа автономно или извршуваа мисии со комбинирано вооружување.

Наредбата на врховниот врховен командант ги ослободи извидници од армиската рутина и овозможи да се систематизира собирањето информации за непријателот. Според новата наредба, заробените Германци или документите пронајдени во Црвената армија веднаш биле доставени до разузнавачките оддели. Оттаму, сите релевантни информации се слеваа во седиштето.

Преземените мерки за зајакнување на извидничките единици помогнаа да се утврди распоредувањето резерви, видовите воена опрема и бројот на војници што непријателот ги концентрираше во близина на видниот Курск.

Информациите за движењата на единиците на Вермахт во близина на фронтот, како по правило, дошле до советската команда од радио пресретнувањата. Во мај - јуни, ефективното извидување на фронтот ги поништи обидите на Германците да маскираат навредливи маневри.

Промена на тактиката

Информациите добиени од советското разузнавање станаа клуч за добро организирана одбрана на истакнатиот Курск. Линијата на инженерски конструкции и минските полиња на лакот се протега на 550 км. До јули 1943 година, Црвената армија концентрираше 1,9 милиони војници, повеќе од 20 илјади пиштоли, 5 илјади тенкови и 2 илјади авиони во областа на одбранбената операција.

Штабот на Врховниот командант бил свесен за плановите на Германците да ја користат најновата тешка опрема за пробивање на одбраната во тесните области. „Тигар“, „Пантер“ во тоа време се сметаа за најдобри тенкови во светот во однос на моќта и заштитата. И „Фердинанд“ во однос на тактичките и техничките карактеристики немаше рамноправност неколку години по војната.

Фронталниот оклоп на најновите следени возила може да издржи гранати од повеќето советски артилериски парчиња. Со оглед на техничката надмоќ на Германците, командата на Црвената армија радикално ја смени тактиката на битки против тенковската армада.

Огромно внимание беше посветено на поставување мински полиња и противтенковски ровови. Со почетокот на Цитаделата, потребата да се отвори патот за тенкови во голема мера го попречи напредувањето на Вермахт и и ’даде на Црвената армија време да ги прегрупира своите сили. Наместо предвидените 30 км на ден, напаѓачите во најдобар случај му пријдоа на Курск за 8-10 км.

На патот на движење на германски тенкови колони, советските трупи постојано поставуваа заседи. Супериорноста во артилеријата и дозволи на Црвената армија да пука кон еден германски тенк во екипажот, кој понекогаш се состоеше од 10 пиштоли. Клучната задача на топџиите беше да ги погодат страните, подвозјето и цевката „непробојни“ германски возила.

Тенковските формации на Црвената армија, опремени со легендарните Т-34, кои исто така не можеа да навлезат во фронталниот оклоп на Тигарот, Пантер и Фердинанд, дејствуваа на сличен начин. Советските тенкови ја искористија нивната мобилност. Правејќи диверзивни маневри, тие ги заобиколија слабите германски возила и удрија по нивните ранливи делови.

Друга војска

На 11 јули 1943 година, офанзивата на напаѓачите пропаднала. Вермахт беше принуден да започне со трансфер на резерви. На 12 јули, на јужниот дел на Курск Булге во близина на железничката станица Прохоровка, се случи грандиозна борба со тенкови, која, како што веруваат историчарите, не донесе победа на ниту една од страните.

Од 12 јули до 18 август 1943 година, Црвената армија ја изврши офанзивата Ориол, исфрлајќи го Центарот за армиска група. Од 3 до 23 август 1943 година, за време на операцијата Белгород-Харков, Црвената армија го победи јужното крило на непријателот. Во битката кај Курск, Вермахт ги загуби најдобрите формации и наесен беше принуден да ја напушти целата лева банка Украина.

Во интервју за РТ, раководителот на научниот оддел на Руското воено историско друштво, кандидат за историски науки Јуриј Никифоров истакна дека Германците внимателно ја смислиле тврдината. Според него, операцијата била одлично подготвена, но рамнотежата на силите до летото 1943 година била на страната на СССР.

„Според мене, Хитлер и германските генерали, во принцип, не сметаа на сериозен успех. Постои гледна точка дека Цитаделата всушност била одбранбена операција. По Сталинград, победата кај Курск ќе имаше прилично политичко и инспиративно значење за нацистите. Германија може да ја покаже својата сила и виталност пред луѓето и пред целиот свет “, рече Никифоров.

Експертот ја нарече одличната работа клучот за успехот на РККА советски разузнавачи, кој ги доби сите информации потребни за предната команда.

Покрај тоа, според Никифоров, нацистите не ја земале предвид значајната супериорност на советската група во работна сила и опрема во близина на Курск.

„Во битката кај Курск видовме други советски војници и други генерали. Дејствата на натрупаното искуство на Црвената армија беа покоординирани и посовршени од тактичка гледна точка. Професионализмот и храброста на нашите команданти и војници не им дозволија на Германците да ги реализираат своите планови. На Курск, Хитлер стави сè на линија и загуби “, резимира Никифоров.

Оперативен налог број 6

одлучивШтом дозволат временските услови, започнете ја операцијата Цитадела, прва офанзива оваа година.

Оваа офанзива е од одлучувачка важност. Таа мора да заврши со брз и решителен успех. Офанзивата треба да ни даде иницијатива за пролетта и летото оваа година.

Во овој поглед, сите подготвителни мерки мора да се спроведат со најголемо внимание и енергија. Во насока на главните удари, мора да се користат најдобрите формации, најдоброто оружје, најдобрите команданти и голема количина муниција. Секој командант, секој чинител мора да стане свесен за одлучувачкото значење на оваа офанзива. Победата кај Курск мора да дојде факел за целиот свет.

Порачувам:

1. Целта на офанзивата е: концентриран удар, изведен решително и брзо од силите на едната шок-армија од регионот Белгород, а другата од регионот јужно од Орел, со помош на концентрична офанзива, за опкружување на непријателските сили во регионот Курск и нивно уништување.

Во текот на оваа офанзива, за да се заштедат силите, треба да биде окупиран нов, намален фронт долж Нежега - р. Короча-Скородное - Тим-источно од Шчигр - р. Бор.

2. Потребно

а) широко користете го моментот на изненадување и држете го непријателот во темница, пред сè, за времето на почетокот на офанзивата

б) да се обезбеди максимално масирање на ударните сили во тесен сектор така што, користејќи ја локалната огромна надмоќ во сите средства на офанзивата (тенкови, нападни пиштоли, артилерија, минофрлачи и сл.) и со тоа затворете го прстенот на опкружување;

в) што е можно побрзо да се пренесат силите од длабочините за да се покријат крилјата на ударите во групата на удари, така што вторите можат да напредуваат само напред;

г) навремени удари од сите правци врз опколениот непријател не му даваат одмор и го забрзуваат неговото уништување;

д) спроведе офанзива со најбрзо можно темпо, така што непријателот не може да избегне опкружување и да донесе моќни резерви од други сектори на фронтот;

ѓ) со брзо создавање нов фронт навремено - да се ослободат силите за извршување на следните задачи, особено мобилните формации.

3. Армиската група Југ удира со концентрирани сили од линијата Белгород-Томаровка, го пробива фронтот на линијата Прилеп-Обојан, се приклучува на Курск и источно од него со напредната армија на Центарот на Армиската група. За да обезбедите покритие за офанзивата од исток, стигнете до Нежега - р. Короча - Скородное - Тин, но во исто време да се спречи ослабување на масовноста на силите во правец на Прилеп, Обојан За да ја покриете офанзивата од запад, користете дел од силите, кои истовремено поставуваа задача да ја погодат опкружената непријателска група.

4. Армиската група „Центар“ нанесува огромен напад од напредувачката армија од Тросна - област северно од Малоархангелск, го пробива фронтот во секторот Фатеж, Веретиново, концентрирајќи ги своите главни напори на источното крило и се придружува на шок-армијата на Армиската група „Југ“ близу Курск и исток , со цел да се покрие напредната групација од исток, потребно е да се стигне до линијата Тим - источно од Шчигр - р. Бор, додека не дозволува слабеење на силите во насока на главниот удар. За да ја покриете напредната групација од запад, користете дел од расположивите сили.

Делови од Центарот за армиски групи, донесени во битка во секторот западно од реката. Тросна до демаркационата линија со Армиската група Југ, имаат задача да го закачат непријателот со почетокот на офанзивата со спроведување на локални напади со специјално создадени шок-групи и навремено удирање во опкружената непријателска група. Континуиран надзор и воздушно разузнавање обезбедуваат навремено откривање на повлекувањето на непријателот. Во овој случај, треба веднаш да тргнете во офанзива по целиот фронт.

5. Концентрацијата на силите на обете армиски групи за офанзива треба да се изврши во длабочина, далеку од почетните позиции, така што, почнувајќи од 28,4, на шестиот ден по издавањето на наредбата од главната команда на копнените сили, тие да можат да ја започнат офанзивата. Во овој случај, треба да се преземат сите мерки за маскирање, зачувување на тајноста и заведување на непријателот во заблуда. Најраниот почеток е 3,5. Унапредувањето на почетните позиции за офанзивата треба да се врши само ноќе, во согласност со сите правила за маскирање.

6. За да го заведете непријателот, продолжете со подготовките за операцијата „Пантер“ во зоната на Армиската група Југ. Обуката мора да се зајакне со сите средства (демонстративно извидување, напредување на тенкови, концентрација на фериботи, радио комуникации, дејствија на агенти, ширење гласини, употреба на авијација и сл.) И да се спроведува што е можно подолго. Овие мерки за заведување на непријателот, исто така, мора ефикасно да бидат поддржани со соодветни мерки за одбранбена способност на трупите стационирани таму (види став 11 од оваа директива). Во зоната на Центарот за армиска група, не треба да се преземаат мерки за да се доведе во заблуда непријателот во голем обем, но со сите средства е потребно да се скрие од непријателот вистинската слика за ситуацијата (повлекување на трупите кон задниот дел и лажни трансфери, движење на транспорт во текот на денот, ширење на лажни информации за времето почетокот на офанзивата само во јуни итн.).

Во обете армиски групи, формациите што пристигнуваат во шок-армиите мора да ја следат радио тишината.

7. За да се зачува тајноста, само оние лица чие учество е апсолутно неопходно треба да бидат вклучени во дизајнирањето на операцијата. Новите лица треба да се запознаат со концептот постепено и што е можно подоцна. Овој пат, императив е да се избегне, преку небрежност или небрежност, непријателот да стане свесен за нашите планови. Со зајакнување на контраразузнавањето, обезбедете постојана борба против непријателската шпионажа.

8. Војниците наменети за офанзивата, земајќи ги предвид просторно ограничените и добро познати цели на офанзивата (за разлика од претходните операции), мораат да го остават зад себе целиот транспорт што може да се искористи во офанзивата, како и секој баласт што ги оптеретува. Сето ова само го попречува и може негативно да влијае на навредливиот импулс на трупите и да го отежне брзото снабдување на следните сили. Затоа, секој командант мора да биде исполнет со желба да понесе со себе само она што е потребно за битката. Командантите на корпусот и дивизијата мораат строго да го спроведат ова барање. Потребно е да се воведе строга регулација на движењето по патиштата. Таа мора да се спроведе на најрешителен начин.

9. Налози за снабдување, како и за непосредно и целосно регистрирање на сите заробени затвореници, локални жители и трофеи, како и за спроведување на пропаганда за распаѓање на непријателот се дадени во Прилозите 1-3.

10. Воздухопловните сили исто така ќе ги користат сите расположиви сили во насока на главниот напад. Потребно е веднаш да се започне координација на прашањата за интеракција со командните структури на воздухопловните сили. Обрнете особено внимание на почитувањето на тајноста (видете точка 7 од оваа директива).

11. За успех на офанзивата, од одлучувачко значење е непријателот да не може да нè принуди да го одложиме почетокот на офанзивата Цитадела или предвреме да ги повлечеме формациите што учествуваат во неа со офанзивни акции во други сектори на фронтот на Армиските групи југ и Центар. Затоа, двете армиски групи мораат заедно со офанзивната операција „Цитадела“, систематски да подготвуваат одбрана на крајот на месецот на преостанатите и, пред сè, на загрозените сектори од фронтот. Во исто време, пред сè, потребно е со сите средства да се забрза изградбата на одбранбени позиции, да се покријат опасните области со тенкови со доволен број противтенковски оружја, да се создадат тактички резерви, навремено да се откријат насоките на главните удари на непријателот со активни извиднички активности.

12. По завршувањето на операцијата, предвидено е:

а) трансфер на демаркационата линија помеѓу Армиските групи Југ и Центар до општата линија Конотоп (за Армиската група Југ) - Курск (за Армиската група Југ) - Долгоје (за Центарот на армиската група)

б) трансфер на 2-та армија, составена од три корпи и девет пешадиски дивизии, како и единици на РГК, кои ќе бидат дополнително прецизирани, од Центарот на армиската група во Армиската група југ;

в) ослободување од страна на Центарот на армијата, на дополнителни три дивизии во резервата на главната команда на копнените сили во регионот северозападно од Курск;

г) повлекување од предната страна на сите мобилни единици за нивно користење во согласност со новите задачи. Сите движења на формациите на 2-та армија мора да одговараат на овие планови.

Го задржувам правото, дури и за време на операцијата, во зависност од текот на борбените дејствија, постепено да ги распоредувам штабовите и формациите наведени во став 12.б од оваа наредба на Армиската група Југ.

13. На армиските групи да известуваат за мерките за подготовка на офанзивните и одбранбените дејствија извршени врз основа на оваа оперативна наредба, со приложување мапи од размер 1: 300 000 со заговорно групирање на силите на почетната позиција, како и дистрибутивната табела на единиците на РГК и планот договорен со командата 4- Мерки на Првата воздушна флота и Командата на воздухопловните сили на Восток за поддршка на офанзивата Цитадела од воздух, како и план за мерки за дезинформација на непријателот. Краен рок за доставување - 24.4.

- * Апликациите не се објавени.


Затвори