Rozwój społeczeństwa, postęp techniczny, przedmioty i procesy w życiu codziennym - wszystko to znajduje odzwierciedlenie w języku, a konkretnie - w pojawianiu się nowych słów i zwrotów. To oni będą nazywani neologizmami - co w tłumaczeniu ze starożytnej greki oznacza tylko „nowe słowo” („neos” to nowe, „logos” to słowo).

Neologizm To słowo lub fraza, która niedawno pojawiła się w języku. Najczęściej są to słowa zapożyczone z innych języków. Z czasem słowa tracą status neologizmu.

Specyfika neologizmów polega na tym, że na tle potocznych słów mogą nie być dla wszystkich jasne, należą do kategorii słownictwa biernego, a mogą wyglądać nieco kolorowo i oryginalnie. Martwe języki nie mają takich nowych słów, ale rozwinięte języki są nimi uzupełniane nawet nie co roku, ale co miesiąc i codziennie. Wynika to z bardzo szybkiego rozwoju postępu, technologii informacyjnej, sfery relacji, dzięki której słowa te pojawiają się w codziennym życiu ludzi.

Rozmawiać o czym jest neologizm, należy zauważyć, że słowo to będzie w tym statusie tylko przez pewien czas. Straciwszy swoją innowacyjność i niezrozumiałość, stając się słowem znanym większości ludzi, neologizm przechodzi do kategorii pojęć powszechnie używanych. A nowe słowa zastępują i tak aktualizuje się język.

Przykłady neologizmów.

Podajmy jako przykład kilka słów neologizmu wraz z ich znaczeniem:

Kwiaciarz- botanik badający rośliny (florę). Często używany u sprzedawców w kwiaciarniach. W większości przypadków oznacza to osobę, która rozumie kwiaty i zajmuje się sprzedażą kwiatów i innych roślin.

Menedżer- pracownik firmy, który zajmuje się zarządzaniem czymś. Obecnie używane zbyt szeroko, aby można je było precyzyjnie zdefiniować. Początkowo menedżer jest menedżerem (od angielskiego „zarządzać” - zarządzać, prowadzić, rozporządzać).

Bezpieczeństwo- bezpieczeństwo. Słowo zapożyczone z języka angielskiego - security, jest tłumaczone jako security. Zapożyczony jako moda na „wytworne” tytuły zawodowe. To tylko ochroniarz, a nie ochroniarz czy kierownik ochrony.

- buty od Christiana Louboutina.

Rodzaje neologizmów.

Eksperci dzielą neologizmy na kilka grup, podkreślając:

• język ogólny;
• prawa autorskie (słowa stworzone przez autorów dzieł sztuki).

Wyróżniają też neologizmy leksykalne właściwe i semantyczne - stare słowa, ale o nowym znaczeniu (menu, zebra).

Neologizmy autora są nietypowe, ważne jest jednak, że są one zwykle związane z określonym dziełem sztuki i nie mogą być rozumiane w innym kontekście. Wśród najbardziej znanych autorów, którzy napisali nowe słowa i frazy, są tacy luminarze, jak V. Majakowski, V. Chlebnikov, I Severyanin, M. Saltykov-Shchedrin.

Cechy wyglądu neologizmów

Neologizmy po rosyjsku, jak w każdym innym, pojawiają się stale, ale szczególnie duży ich napływ obserwuje się w szczególnych okresach:

• zmiana typu społeczeństwa, form rządzenia, struktury społecznej (rewolucje, wojny, przewroty);
• modernizacja i postęp techniczny.

Fundamentalne zmiany w społeczeństwie pociągają za sobą różne zmiany we wszystkich dziedzinach, a język nie będzie wyjątkiem. Po październiku 1917 r. Pojawiła się ogromna liczba neologizmów: Komsomol, szkoła robotnicza, robotnicy szokowi, kołchozy i inne.

Gwałtowny rozwój technologii na przełomie XX i XXI wieku, różne procesy polityczne i gospodarcze spowodowały również pojawienie się w języku nowych słów: offshore, fakultet życia, trener, selfie, roaming, bezpieczeństwo, spread, rating, catering i wiele inni.

Język rosyjski

Czym są neologizmy? Ich rodzaje i metody kształcenia

bez komentarza

Ruchoma część języka to słownictwo. Odnawia się, odzwierciedlając przemieniające życie ludzi. Zmiana słownictwa jest procesem dwukierunkowym: słownictwo jest uzupełniane nowymi słowami, z których zastępowane są przestarzałe słowa (patrz).

Pod względem ilościowym dominuje ten pierwszy, rośnie objętość słownictwa. Życie staje się coraz bardziej zróżnicowane, więc pojawia się coraz więcej nowych słów.

Definicja neologizmów

Słowa, które są znane i zrozumiałe dla wszystkich użytkowników języka, stanowią jego aktywny zasób leksykalny. W przeciwieństwie do niego słownictwo bierne... Obejmuje tokeny, które pojawiły się niedawno, ale nie były aktywnie używane.

Native speakerzy mogą zrozumieć znaczenie tych słów, ale potrzeba ich użycia nie stała się pilna.

Neologizmy, ich rodzaje i metody powstawania

Neologizmy – leksemy oznaczające nowe zjawiska i przedmioty w mowie, które nie straciły odcienia nowości: widget, rebranding, sprzątanie, kworum, dewaluacja, jogging, twórca klipów, zrzut ekranu. Nazwa pochodzi od greckiego neos„Nowy” i logo"słowo".

Neologizmy odzwierciedlają zmiany obserwowane w różnych dziedzinach życia: vending, startup, merchandiser, broker, franczyza─ w biznesie; wiadomość , dziwoląg, pokaz, trend, mówca─ w życiu publicznym.

Współczesne neologizmy w języku rosyjskim powstają w następujący sposób:

• zapożyczenia zewnętrzne (z języków obcych) i wewnętrzne (z innych rodzajów języka państwowego) ─ follower, coaching, performance, developer, ludzie z Zachodu;
• pojawienie się nowych definicji wyrazów operujących w języku, rozwój polisemii (polisemii) neologizmy semantyczne ─ Kret(płyn czyszczący zatory w rurach), przepuklina(wydłużona mała torba, którą mężczyźni zakładają na dolną część pleców);
• w wyniku użycia dwóch lub więcej słów o tym samym rdzeniu w jednej wypowiedzi ─ neologizmy derywacyjne ─ służba publiczna, pre-order, infografika, spotkanie biznesowe.

Jeśli nowe słowa upowszechnią się i wejdą do użycia, szybko przestają być neologizmami. Nie tak dawno temu słowa takie jak: drukarz, atak terrorystyczny, sponsor, klonowanie.
Jednak radykalne przemiany w gospodarce kraju i administracji publicznej doprowadziły do ​​utraty cienia nowości, słowa zaczęły być często używane przez native speakerów. Społeczeństwo reaguje na wszelkie zmiany w świadomości społecznej i osobistej i odzwierciedla to w mowie.
Istnieją neologizmy:


W różnych okresach historycznych aktywność pojawiania się neologizmów różnych grup tematycznych nie jest taka sama. Historyczne wstrząsy XX wieku - od rewolucji październikowej do upadku ZSRR - dały początek burzliwemu przypływowi neologizmów w tym stuleciu:

• po rewolucji październikowej - rekwizycja, dyktatura, proletariat, komuna;

• w okresie kolektywizacji 1929-1930 przemysłowy rozwój przemysłu - stosunki przemysłowe, przywłaszczenie nadwyżek, wywłaszczenie kułaków, kołchoz, bratanie się, depersonalizacja, wyrównanie, plan pięcioletni, operator frezarki, robotnik asfaltowy;
• podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej - kobieta oblężnicza, strażak, instruktor medyczny, fugasca, pogrzeb, nalot, sygnał dźwiękowy;
• w okresie powojennym - biocybernetyka, transplantacja, astronauta, księżyc, łazik księżycowy, kosmodrom, badminton, biatlon, gokarty, dżinsy, pepsi, biżuteria;
• podczas pierestrojki - głasnost, korupcja, spółdzielnia, demokratyzacja, talon, stagnacja;
• pod koniec XX - początek XXI wieku - komputer, drukarka, skaner, dysk twardy, przeglądarka, portal, leasing, logistyka, doradztwo, pośrednik, handel wymienny, nacisk, impeachment, inauguracja.

Funkcję porządkowania i systematyzowania neologizmów językowych pełnią słowniki objaśniające. Wprowadzenie do ich struktury leksemu dodaje go jednocześnie do literackiego języka nowożytnego.
Nie każdy neologizm zostanie utrwalony w mowie literackiej, ale nie da się przewidzieć, które słowa się przyjmą, a które nie.

Neologizmy okazjonalne

Stworzone przez pisarza lub publicystę, nadają tematowi bardziej żywy obraz, nazywają go świeżym słowem, zwiększają wpływ na czytelnika i wyrażają jego postawę.

Neologizmy okazjonalne wyróżniają się nowością formy wewnętrznej, oryginalnością połączenia elementów i są własnością tylko konkretnego dzieła.

Neologizmy nie są zawarte w słowniku języka literackiego, chociaż najbardziej udane z nich są nadal utrwalone w mowie.

Wielu znanych poetów ucieka się do ich twórczości:
Nie obchodzi mnie brązy mnogopudye…
W. Majakowski
Ciało poezji jest delikatne i kruche
I przechodzą przez pomyślała dziewczyna…
E. Evtushenko
Lekarz wysłuchał dziecka
A potem mówi:
Grypa- simuleny,
Udawaj, rezygnuj!
S. Marshak

Neologizm okazjonalny – Hogwart

Okazjonalizmy używane w tekstach nie zawsze można uznać za udane. Wśród nich są dysonansowe, nieporęczne, noszące piętno stylu klerykalnego.

Jest to szczególnie widoczne przy tworzeniu skomplikowanych słów i skrótów: odczyty gier, jednostka książkowa, ekspresowa naprawa wyroby pończosznicze(znak na ulicy), bezpyłowe 111 tys. książek(raport biblioteczny o subbotniku), zastępca lidera(Zastępca Dyrektora), siła robocza, sapolight, osobodzień.

Udane wykorzystanie okazjonalnych neologizmów, przykłady słów i znaczeń w prozie rosyjskiej można zobaczyć w pracach sowieckiej i rosyjskiej pisarki, scenarzystki Galiny Nikołajewnej Szczerbakowej:

• Poślubienie córki po raz pierwszy wielkim kosztem, gdy ma już ponad trzydzieści lat, to sprawa, jak mówi sąsiadka: nieśmiały(nieśmiały - „być ograniczonym w funduszach, czuć się niezręcznie”).
• Oto on jest blisko zamsz łysy, z miękkimi opuszkami ust, które hojnie przykleja każdemu - kobietom, mężczyznom, dzieciom, psom, kotom, udając swego rodzaju ukochaną kochającą wszystko co istnieje (zamsz-łysy - "zamszowy garnitur + łysina").
• Elena żyła, według matki, nie tylko w normalnym, ale można powiedzieć, że w hipernormalny rodzina: obecność kultury i brak wad (hipernormalne - „bardzo dobre”).

Okazjonalne słowa są wymyślane przez pisarza w celu ucieleśnienia określonych zadań: wyrażają ocenę pisarza, tworzą podtekst, wywierają wpływ emocjonalny (patrz).

Oryginalność i świeżość okazjonalizmu skupia uwagę czytelników, wciąga w proces rozumienia zaszyfrowanego przez autora znaczenia. To skuteczny sposób wpływania na adresata.

O nowych słowach w dzisiejszych czasach

Każdy język w swojej dynamice zapożycza słowa z różnych języków. To normalny naturalny proces. Obecnie trwa aktywna neologizacja.

W porównaniu z poprzednimi etapami (rewolucja październikowa, kolektywizacja, Wielka Wojna Ojczyźniana, pierestrojka) nowe słowa są aktywnie opanowywane, ich liczba wynosi dziesiątki tysięcy.

Neologizmy, które nie są jeszcze wskazane w specjalistycznych podręcznikach, nie są częścią współczesnego języka książkowego, mają warianty pisowni lub dźwięku: zalegać lub zalegać, wersja demo lub wersja demo.
Wariacje ortograficzne tego słowa stwarzają zrozumiałe trudności podczas pisania tekstów. Umacnianie neologizmu (wariantu poprawnej pisowni wyrazu) i jego znaczenia jest palącą kwestią w wydawnictwach iw działalności wydawniczej.

Sekcja jest bardzo łatwa w użyciu. W proponowanym polu wystarczy wpisać żądane słowo, a my podamy listę jego znaczeń. Chciałbym zauważyć, że nasza strona zawiera dane z różnych źródeł - słowników encyklopedycznych, objaśniających, słowotwórczych. Również tutaj możesz zapoznać się z przykładami użycia wprowadzonego słowa.

Znaczenie słowa neologizm

neologizm w słowniku krzyżówek

Słownik terminów medycznych

neologizm (neo- + greckie słowo logos; synonim mowy nowotwór) w psychiatrii

nowe słowo używane przez pacjenta w mowie ustnej i pisemnej, stworzone przez niego.

Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego. D.N. Uszakow

neologizm

neologizm, m. (z greki Neos - nowy i logos - słowo) (dosł. językowy). Na przykład słowo, które ponownie pojawiło się w języku. dla języka rosyjskiego naszych czasów słowa: stachanowiec, komsomolec, kołchoz itp.? Stare słowo o zupełnie nowym znaczeniu, np. smyczek, perkusista itp.

Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego. S.I.Ozhegov, N.Ju.Shvedova.

neologizm

A, m. W językoznawstwie: nowe, słowo lub wyrażenie, a także nowe znaczenie starego słowa. Neologizmy czasów nowożytnych. Neologizmy Majakowskiego.

Nowy słownik wyjaśniający i derywacyjny języka rosyjskiego, T. F. Efremova.

neologizm

m. Nowe słowo, wyrażenie lub nowe znaczenie dla już istniejącego słowa, które pojawiło się ponownie w języku na pewnym etapie jego rozwoju (w językoznawstwie).

Wikipedia

Neologizm

Neologizm- słowo, znaczenie słowa lub fraza, która niedawno pojawiła się w języku.

Świeżość i wyjątkowość takiej rotacji słowa, frazy czy mowy jest wyraźnie odczuwalna przez native speakerów danego języka. Termin ten jest używany w historii języka do scharakteryzowania wzbogacenia słownictwa w niektórych okresach historycznych - możemy więc mówić o neologizmach Piotra Wielkiego, neologizmach poszczególnych postaci kulturowych (MV Lomonosov, NM Karamzin i jego szkoła ), neologizmy okresu patriotycznego, wojny itp.

W rozwiniętych językach co roku pojawiają się dziesiątki tysięcy neologizmów. Większość z nich ma krótkie życie, ale niektóre są utrwalone w języku na długo, wkraczają nie tylko w jego żywą codzienną tkankę, ale stają się integralną częścią literatury.

Neologizm- nauka zajmująca się badaniem neologizmów. (Również samookreślenie na Węgrzech zwolenników ortodoksyjnego modernizmu w judaizmie).

Przykłady użycia słowa neologizm w literaturze.

Manrighta jest bardzo nowoczesna, doskonale zorientowana w sposobach interpretacji neologizmy, potoczne słowa i wyrażenia, buzzwordy, klisze i żargon, senor.

Ta niestabilność skłania mitologa do uciekania się do szczególnej terminologii, o której chciałbym tu powiedzieć kilka słów, bo budzi niekiedy ironiczny stosunek do siebie: mówimy o neologizmy.

Mówiąc jednak o niejednoznaczności struktury morfemicznej Carrolla neologizmy, M.

Jeśli chodzi o neologizmy w następnych pięciu zwrotkach, jak zostanie pokazane poniżej, mają one również wyraźną strukturę morfemiczną.

Stransky zwraca uwagę, że z powodu zanieczyszczenia słów często pojawiają się dziwne formacje słowne, przypominające ich dziwaczność neologizmy wczesna demencja.

Jestem prawie pewien, że w większości neologizmy powstają w ten sposób.

Warto zauważyć, że wielu pacjentów, którzy w dużej liczbie stanowią neologizmy i dziwaczne, szalone pomysły, czyli pozostające pod bezwarunkową dominacją kompleksu, są często korygowane głosami.

W formie stymulujących słów wybrałem neologizmy, w wielu przypadkach istniejących u pacjenta.

A ja się zmyślałam neologizmy, wśród których są również udane: popuchol, rulinet.

Ale pewnego dnia zastanawiałem się, dlaczego tak naprawdę wszystko neologizmy- tylko słowa?

Jak pisarz skomponował te swoje? neologizmy, które w Carrollian są zwykle nazywane bzdurami?

W mitologii najczęściej jednak konieczne jest nazywanie pojęć efemerycznych, związanych z określonymi okolicznościami, neologizmy w tym przypadku są nieuniknione.

Nie ma ani jednej sztuki Szekspira, w której się nie spotykają neologizmy, i do dziś sprawia wrażenie nowych, niezwykłych, poetyckich słów.

Walcząc o czystość, klarowność i powszechną dostępność języka, wyśmiewa klasowy żargon arystokracji, po mistrzowsku posługuje się dialektyzmem, wernakularnym, wprowadza neologizmy.

Kostia, nieobojętny na wszelkiego rodzaju rozkosze literackie, przyzwyczaił się do ich pisania neologizmy w zeszycie, ale szybko się na tym złapałem.

„słowo”) to słowo oznaczające słowo lub frazę, która niedawno pojawiła się w języku. Z tej definicji jasno wynika, że ​​pojęcie neologizmu jest zmienne w czasie i względne: słowo pozostaje neologizmem tak długo, jak długo mówiący odczuwają w nim nowość. Na przykład dla języka rosyjskiego z końca XX wieku. pewną nowość odczuwa większość w słowach pochodzenia obcojęzycznego twórca obrazu,szczyt,Internet, słowami utworzonymi z rosyjskich morfemów: biały Dom(o obrońcach Białego Domu w Moskwie podczas wydarzeń październikowych 1993 r.), gotówka"gotówka", wynarodowienie„przekształcenie własności państwowej w jakąkolwiek inną – prywatną, spółdzielczą, zbiorową itp.”, frazami gorąca linia,szara strefa, w ostatnio pojawiających się znaczeniach niektórych starszych słów: krakers„ktoś, kto” psuje „programy komputerowe”, Zielony"Dolary amerykańskie ", jabłko„dotyczących stowarzyszenia społeczno-politycznego „Jabłoko”” i tak dalej.

Nowe słowa, które pojawiają się w języku na oznaczenie nowych rzeczy i pojęć (w związku z rozwojem nauki, techniki, kultury i innych aspektów życia społecznego społeczeństwa) nazywa się zwykle właściwymi neologizmami leksykalnymi (w przytoczonych przykładach są to słowa twórca obrazu,szczyt,Internet,biały Dom,gotówka,wynarodowienie). Jeśli używana jest stara forma słowa, ale przypisuje się jej nowe znaczenie, mówią o neologizmie semantycznym ( krakers,Zielony,jabłoń). Typ zakrętów gorąca linia,szara strefa, w którym same połączenia słów ze sobą są nowe, niezwykłe, nazywamy kompatybilnymi neologizmami. Wszystkie trzy rodzaje neologizmów łączy wspólna nazwa „lingwistyczny”.

Oprócz neologizmów lingwistycznych, indywidualnych czy autorskich można znaleźć w mowie. W przeciwieństwie do językowych, tworzone przez jedną osobę - poetę, pisarza, osobę publiczną itp. - pozostają atrybutem indywidualnego stylu, a ich nowość nie zanika z czasem. Takich jest na przykład wiele neologizmów W. Majakowskiego ( olbrzymi,grudzień,parsknięcie i inni), W. Chlebnikow ( wyczerpany,rozkoszo-skrzydlaty,śmiechy itd.); V. Wysocki nazwany fizyką kwantalistałącząc termin fizyczny kwant ze słowem kawalerzysta. Niektóre z neologizmów autora – szczególnie ekspresyjne, a zarazem oznaczające zjawiska ważne komunikacyjnie – mogą znaleźć się w powszechnym użyciu. Stało się to na przykład ze słowami, które wymyślił M.E. Saltykov-Szchedrin: patałach oraz partactwo,głupota... Korney Chukovsky wprowadził słowo gabinet, co oznacza bolesny (por. słowa takie jak błonica,zapalenie okrężnicy itp.) skłonność niektórych osób do niewłaściwego używania pisarskich słów i wyrażeń. Neologizmy poszczególnych autorów tak mocno zakorzeniły się w języku, że obecnie tylko specjaliści potrafią ustalić, że np. słowo przemysł w przeszłości - neologizm autora: dwa wieki temu wprowadził go do użytku N.M. Karamzin. Czasownik zanikać wszedł do ogólnego słownika literackiego dzięki F.M. Dostojewskiemu; dobrze znane słowo teraz przeciętność(najpierw z naciskiem na: szarzyzna, a później na prefiksie: dziwaczny) po raz pierwszy użył poeta Igor Severyanin.

Słowa neologiczne pojawiają się w języku na trzy sposoby:

1) przez derywację słowotwórczą - tworzenie nowych słów z morfemów istniejących w języku według znanych (zazwyczaj produktywnych) modeli; najczęstszymi metodami tworzenia neologizmów są sufiksy ( uziemiony - uziemiony,oszukiwać - oszukiwać,złośliwiec - teaser,geolog - geolog-in-ya), prefiks ( po Jelcynie,super korzystne), metoda prefiksu-sufiksu ( codziennie-och - och-codziennie-i-th,dźwięk - o-dźwięk-wierzba), dodanie łodyg, często w połączeniu z przyrostkiem ( nadużywanie substancji,małe zdjęcie,osobliwość), obcinanie podstaw, szczególnie charakterystyczne dla powstawania neologizmów w mowie potocznej ( schiz- z schizofreniczny,buk- z antykwariat);

2) przez wyprowadzenie semantyczne, tj. nadanie w już istniejącym wyrazie nowego, wtórnego znaczenia opartego na podobieństwie nowo wyznaczonego zjawiska do zjawiska już znanego: zacieniony- związane z nielegalnymi metodami wzbogacania ( cień biznes,szara strefa); paraliż- całkowita bezczynność mechanizmów władzy, ekonomicznych, społecznych i politycznych w państwie ( paraliż władzy,gospodarka jest na skraju paraliżu), wykonawca gościnny- przestępca, który popełnia przestępstwa w różnych miejscach poza swoim miejscem stałego zamieszkania;

3) zapożyczając słowa z innych języków ( talon,obraz,marketing,know-how,kryminał i wiele innych) lub z nieskodyfikowanych podsystemów danego języka - z dialektów, gwar, żargonów: np. dla lat 60. neologizmy były słowem zapożyczonym z dialektów rzemieślnik, pospolity potoczny firanka(i wywodzący się z niego przymiotnik ostentacyjny), we współczesnej mowie są one odczuwane jako stosunkowo nowe wyrazy slangowe pochodzenia chaos,demontaż,impreza i pod.

Szczególną grupę neologizmów tworzą kalki leksykalne i frazeologiczne - wyrazy i kombinacje wyrazów powstałe pod wpływem próbek języków obcych: stromy„robienie silnego wrażenia swoją stanowczością, manierami i sposobem zachowania, umiejętnością wpływania na innych itp.” („Tłumaczenie” jednego ze znaczeń języka angielskiego. trudny), skinheadzi(pol. skinheadzi), gorąca linia(pol. gorąca linia), drenaż mózgów(pol. drenaż mózgów) itp.

W rosyjskiej tradycji leksykograficznej neologizmy są zapisywane w specjalnych słownikach. Najbardziej znanym z nich jest kilka wydań słownika referencyjnego Nowe słowa i znaczenia pod redakcją N.Z. Kotelovej i Yu.S. Sorokina (L., 1973, 1984) oraz wyd. E.A. Lewaszow (Petersburg 1997), na podstawie materiałów z prasy i literatury drugiej połowy XX wieku; Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego pod koniec XX wieku red. G. N. Sklyarevskaya (Petersburg, 1998), Słownik pierestrojki wyd. VI Maksimova (St. Petersburg, 1992), a także seria książek pt Nowość w słownictwie rosyjskim. Materiały słownikowe, opublikowany w latach 1977-1996. Tworzone są również słowniki neologizmów autora: na przykład skompilowana N.N. Pertsova Słownik neologizmów Velimira Chlebnikova(Wiedeń - Moskwa, 1995).

Okazjonizmy należy odróżnić od neologizmów (łac. okazyjnie „losowe”) - słowa formowane „okazjonalnie”, w określonych warunkach komunikacji mowy iz reguły sprzeczne z normą językową, odbiegające od utartych sposobów formowania słów w danym języku. Okazjonalizm często pojawia się w mowie jako środek gry językowej, żart, kalambur: oszczerstwo(w N.S. Leskov - wynik zamierzonej kombinacji słów) oszczerstwo oraz felieton), pierwsza drukarka(słowo stworzone przez I. Ilfa i E. Pietrowa przez celowe zniekształcenie tego słowa pionier); Czukokała- nazwa rękopisu almanachu K. Czukowskiego, łącząca pierwszą część jego nazwiska z drugą połową nazwy wsi Kuokkala pod Petersburgiem, gdzie K. Czukowski mieszkał przed rewolucją.

Tak zwane słowa potencjalne są bliskie okazjonalizmom - jednostkom leksykalnym, których nie ma w słowniku danego języka, ale które można łatwo uformować zgodnie z takim czy innym modelem słowotwórczym: zob. słowa typu, które odnotowali badacze rosyjskiej mowy potocznej chwytak,pościg,wyrzutnia,grzechotka i pod. Ważną różnicą między okazjonalizmami a potencjalnymi słowami jest to, że okazjonalizmy są „gwałcicielami praw (zasad) słowotwórstwa języka ogólnego”, a potencjalne słowa, przeciwnie, „wypełniają puste komórki paradygmatów słowotwórczych ... wdrażają prawa słowotwórstwa” (EA Zemskaya ).

W spontanicznej mowie potocznej często spotykane są okazjonalizmy i potencjalne słowa: przez okazjonalne słowo - zgodnie z prawami słowotwórstwa lub wbrew nim - nadawca często oznacza to, co nie ma standardowego imienia, albo to, czego nie może natychmiast przypomnij sobie regularne oznaczenie.

Język rosyjski jest językiem żywym i dlatego cały czas się rozwija. Niektóre słowa wychodzą z aktywnego użycia i pojawiają się coraz to nowe słowa, do których nasi dziadkowie tak trudno się przyzwyczaić. Na tej podstawie można logicznie odpowiedzieć na pytanie, czym są neologizmy.

Neologizmy to nowe słowa lub wyrażenia, które pojawiają się w języku wraz z pojawieniem się nowych obiektów, zjawisk, pojęć, procesów w życiu społecznym.

Kiedy wiesz, czym są neologizmy, wcale nie jest trudno znaleźć przykłady:
genom, klon, zarządzanie, menedżer, logistyka, wirtualne, interaktywne, tworzenie obrazów, kręgle itp.

Jak pojawiają się neologizmy

W momencie pojawienia się każde słowo jest neologizmem, ponieważ oznacza nową koncepcję, która właśnie się pojawiła. Z biegiem czasu staje się powszechnie używany i włączany do aktywnego słownictwa języka. Innymi słowy, status neologizmów słów jest zachowany, dopóki nie staną się powszechne, co jest nieodłącznym elementem zasobu leksykalnego jak największej liczby native speakerów.

Teraz trudno w to uwierzyć, ale słowa takie jak metro, kosmodrom, telewizja, łazik księżycowy, genotyp, lodówka, pierestrojka, prywatyzacja były kiedyś także neologizmami w języku rosyjskim.

Wraz z neologizmami leksykalnymi (nowymi słowami) pojawia się wiele neologizmów semantycznych (słów, które już istnieją w języku, ale nabierają nowych znaczeń). Na przykład takie nowoczesne neologizmy: czajnik nie jest urządzeniem do podgrzewania wody, ale osobą, która w ogóle niczego nie rozumie; pirat to nie tylko złodziej morski, ale także osoba, która bez zgody autorów wykorzystuje chronione prawem autorskim dzieła nauki, kultury i techniki, co stanowi naruszenie prawa.

Innym powodem pojawienia się neologizmów jest chęć nadania jaśniejszej nazwy istniejącemu obiektowi lub zjawisku. Imię, które odpowiada światopoglądowi autora.

Rodzaje neologizmów

Tak więc współczesne neologizmy w języku rosyjskim dzielą się na ogólnojęzykowe i indywidualne (autorskie), które można znaleźć w pracach pisarzy lub naukowców.

Na przykład V. Majakowski używał słów takich jak miłość, pieszy, zmienia kolor na niebieski. Takie słowa rzadko wchodzą do aktywnego użytku, ale zdarzają się wyjątki. Nie wszyscy wiedzą, że tak znajome słowa jak przemysł, zakochanie się, roztargnienie, wzruszenie to neologizmy autora N. Karamzina.

Kto wie, może dzięki Tobie nasz język zostanie jeszcze bardziej zapełniony neologizmami?