Czasownik frazowy GET, wyrażenia potoczne i idiomy. Czasownik frazowy GET, wyrażenia potoczne i idiomy Ćwiczenie ze wzmocnieniem użycia czasownika, aby uzyskać

Znaczenia czasownika get są łatwe do uporządkowania.

Czasownik dostaćbardzo często używany w języku angielskim, zwłaszcza w mowie potocznej. Często mówi się, że jest to jeden z najbardziej polisemantycznych czasowników w języku angielskim: może być używany w różnych znaczeniach, a także jest częścią i. Dzięki tej wszechstronności czasownik dostać bardzo pomaga w rozmowie, upraszczając konstrukcję fraz.

Ile znaczeń ma czasownik Get?

Pobierz + rzeczownik lub zaimek

Jeśli czasownik dostać jest używany z bezpośrednim dodatkiem, wyrażonym lub, jego znaczenie to „nabyć”, „otrzymać”, „kupić” i tym podobne.

Można go zastąpić słowami, takimi jak uzyskać (otrzymać), otrzymać (otrzymać), kup (Kup), zakup (kup, kup), ale w mowie potocznej coraz bardziej sprowadza się do prostego dostać... Jest to bardzo wygodne!

Pobierz + przymiotnik lub imiesłów bierny

Jeśli dostać używane z lub (trzecia forma czasownika, Past Participle), oznacza „stać się”, „zmienić”, „wejść w stan”, czasami można to zastąpić czasownikiem stają się (stają się).

W przypadku imiesłowu czasu przeszłego znaczenie można „odegrać”, ponieważ akcja jest skierowana na osobę lub przedmiot.

W obu przypadkach czasownik dostać często używane w czasach (be get), jeśli chcesz podkreślić czas trwania akcji.

Get + przymiotnik \u003d stać się, aby przejść do innego stanu
jestem uzyskiwanie (rośnie, starzeje się).	Starzeję się (starzeję się)
Jego uzyskiwanie (staje się) gorętszy.	Coraz cieplej (coraz cieplej)
Jestem uzyskiwanie(staje się) zmęczony tym całym nonsensem.	Męczę się (męczę się) tym nonsensem.
To dostaje(staje się) ciemna bardzo wcześnie w zimie.	W zimie robi się ciemno (robi się ciemno) bardzo wcześnie.
Nie dotykaj pieca, dopóki się nie pojawi dostaje (staje się) fajne.	Nie dotykać pieca, dopóki nie ostygnie (wystygnie).
Zdobądź + imiesłów \u003d pokaż się
Oni są uzyskiwanie żonaty w sierpniu	Pobiorą się w sierpniu
Jak się masz dostać zatrudniony?	Jak zostałeś zatrudniony?
Dostać ubrany.	Ubrać się.

Uwaga: projekt get + bezpośrednie dodawanie +Imiesłów czasu przeszłegooznacza wykonywanie czynności przez jedną osobę dla drugiej. Zamiast dostać może być użyty mieć (jest używany częściej).

Uzyskaj + wskazanie lokalizacji \u003d przyjedź

Kiedy dostać używany ze wskazaniem miejsca, zwykle czasownik ma znaczenie „przyjechać”, „przenieść”, „dostać”.

Czasowniki frazowe z get

Przypomnę, że nazywają kombinacje czasownik + przyimek / przysłówek, które są postrzegane i używane nie jako połączenie słów, ale jako integralna jednostka mowy.

Osobliwością czasowników frazowych jest to, że nie zawsze można odgadnąć ich znaczenie. Na przykład łatwo to zgadnąć wstań To „wstawać”, ale znaczenie „ubierać się, ubierać” wcale nie jest oczywiste. Czasowniki frazowe muszą być postrzegane i nauczane nie jako zestawy dwóch lub trzech słów, ale jako integralne jednostki semantyczne.

Oto kilka popularnych czasowników frazowych z dostać.

• Wstań-1) wstań, wstań, 2) ubierz się, ubierz.

Wstań lub poddaj się. - Wstań lub poddaj się.

chcę wstań w ładnej sukience przed wyjściem na imprezę. - Chcę ubrać się w ładnej sukience przed wyjściem na imprezę.

• Schodzić- 1) położyć się, pochylić, 2) zdenerwować kogoś.

To wybuchnie! Schodzić! - Teraz wybuchnie! Schodzić!

Taka pogoda jest uzyskiwanie mnie na dół. - Ta pogoda mnie denerwujący.

• Uciec- uciekaj, omijaj, wymykaj się.

My uciekł od gliniarzy. - My uciekł od gliniarzy.

• Uciec z czymś- aby uniknąć kary.

Hej, przestań! Nie możesz ujdzie to na sucho! - Hej, przestań! Ty to nie ujdzie na sucho!

Ukradł moje pieniądze i pomyślał, że może uciec zto. - Ukradł moje pieniądze i tak pomyślał unikną kary.

Nie zabijaj mnie! Nie możesz uciecmorderstwo! - Nie zabijaj mnie! Zabijanie nie ujdzie na sucho!

Uwaga: wyrażenie „uciec zabójstwo ”jest czasami używane w przenośni w znaczeniu„ bezkarnie zrobić coś złego ”.

Jest córką naszego nauczyciela, więc zawsze morderstwo uchodzi na sucho... - Jest córką naszej nauczycielki, więc ona zawsze to uszło na sucho.

• Przeboleć- 1) pokonać coś, wspiąć się, 2) pokonać problem, poradzić sobie (w tym z chorobą).

Przeboleć ścianę i chodź tutaj. - Wespnij się przez ścianę i chodź tutaj.

Nie może przeboleć jej nieśmiałość. - Ona nie może sprostać z jego nieśmiałością.

Problem może być odżałowany... - Problem może być rozwiązany.

Myślałem, że nigdy tego nie zrobi przeboleć jej choroba. - Myślałem, że nigdy tego nie zrobi sprostać z chorobą.

• Zejść- 1) zejdź z czegoś, 2) zejdź z transportu, 3) uniknij kary lub zejdź z lekką karą.

Proszę, zejść stół. - Zapraszamy, zejść ze stołu.

Jestem wysiadać... - JESTEM udać się (wysiadanie z autobusu, samochodu, pociągu).

Zostałeś ukarany grzywną za napad? ty wysiadł bardzo lekko. - Zostałeś ukarany grzywną za napad? tak ty wysiadł bardzo łatwe.

• Wsiadać- transport pokładowy: pociąg, autobus, samolot (NIE w samochodzie).

Ona wsiadł autobus o 10 rano ostry. - To wioski w autobusie dokładnie o dziesiątej rano.

• Wchodzić- 1) wejść do pokoju lub samochodu, 2) wjechać do placówki oświatowej.

Wchodzić i zapnij pasek. - Usiądź i zapnij pasy.

Czy twój sługa wchodzić? Mój tak. - Twoja córka weszła? Mój wszedł.

• Przedostać się przez - 1) zdać test, zdać egzamin, 2) skontaktować się telefonicznie.

Ja nie przedostać się przez egzamin był zbyt trudny. - Ja nie poradził sobie z egzaminem było to zbyt trudne.

Czy Twój przedostać się przez? - ty przeszedł?

• Współżyć - dogaduj się z kimś, bądź w dobrych stosunkach.

Nie mogę dawać sobie radę z moimi kolegami. - Nie mogę dawać sobie radę z kolegami.

Jesteś dogadać się z kolegami z klasy? - Jesteś w porządku (ty dawać sobie radę) z kolegami z klasy?

• Przejdź na drugą stronę - 1) krzyż, przejdź na drugą stronę, 2) osiągnij zrozumienie, przekaż myśl.

To niemożliwe przejść droga z całym tym ruchem. - Niemożliwy przekroczyć drogę z takim ruchem.

Nie jest w tym dobry uzyskiwanie jego pomysły przez. - Nie radzi sobie dobrze okazuje się, że przekazuje twoje myśli.

• Dawać sobie radę finansowo- przetrwać, radzić sobie w trudnych warunkach, „wytrzymać”.

W jaki sposób ona dawać sobie radę finansowo na tak małej pensji? - Co z nią zyje za tak małą pensję?

Trudno jest teraz płacić rachunki, ale to zrobimy dawać sobie radę finansowo... - Trudno teraz płacić rachunki, ale my poradzimy sobie z tym.

Naprawiono wyrażenia, frazy, idiomy z czasownikiem Get

Podam ci również kilka stabilnych kombinacji i najczęściej używanych wyrażeń z czasownikiem get.

• Mam \\ muszę - Mam (w skrócie mam mam, patrz poniżej).

mam kilka pytań. - mam kilka pytań.

• Zabierz się do rzeczy - idź / do dzieła.

Przejdźmy do rzeczy. - Przejdźmy do interesów.

• Zejdź na ziemię! -Zmierz się z tym!

Nie będziecie razem. Zejdź na ziemię... - Nie będziecie razem. Zmierz się z prawdą.

• Zabieraj ręce! -Zabieraj ręce!

Zabierz jej rękę! - Zabieraj ręce!

• Zdobyć -rozumiesz.

Czy ty dostać co nauczyciel wyjaśniał w klasie? - Ty zrozumiany co nauczyciel wyjaśnił w klasie?

Tak, ja rozumiem... - Tak, ja rozumiem.

• Zjedz obiad (obiad, kolacja itp.) - Przygotuj jedzenie.

Teraz moja kolej weź śniadanie tego ranka. - Dziś moja kolej zrobić śniadanie.

• Uzyskaj rachunek -zapłacić rachunek (np. w restauracji).

Schowaj portfel! Ja dostanę rachunek... - Odłóż portfel, jestem zapłacę.

• Pozbyć się czegoś- pozbyć się czegoś.

Zamierzam pozbyć się wszystkie te stare papiery. - Zamierzam pozbyć się wszystkie te stare gazety.

• Weź ślub \\ rozwiń się - wziąć ślub, wziąć ślub / rozwód.

Kiedy jesteś wziąć ślub? - Kiedy ty wyjść za mąż?

• Upić się- upić się.

Czy ty upić się jeszcze raz? - Jeszcze raz upić się?

• Dotrzeć do domu- Chodź do domu.

Mam jej dużo do powiedzenia, kiedy to zrobiłem dotrzeć do domu... - Będę miał dużo do powiedzenia, kiedy ja Chodź do domu.

• Dostać pracę- Znaleźć pracę.

Dlaczego nie dostać pracę? - Dlaczego nie jesteś znalazłem prace?

• Zatrudnij się- dostać pracę (tj. zatrudniony, zatrudniony).

Jak się masz zostać zatrudnionym gdybyś nie miał doświadczenia? - Jak się masz zabrać się do pracy bez doświadczenia?

• Przygotuj się- Przygotuj się.

Przygotuj się Mam psa \u003d Mam psa (mam psa).

Ona nie ma żadnych pytań \u003d Nie ma żadnych pytań (nie ma pytań).

Mamy trochę pieniędzy \u003d Mamy trochę pieniędzy (mamy pieniądze).

Masz jakiś pomysł? \u003d Masz jakiś pomysł? (czy masz jakieś przemyślenia?)

Właściwie to jest to słowo dostać nie dodaje żadnej wartości. Główne różnice mam z mieć następujące:

1. Mam używane w zdaniach twierdzących, przeczących i pytających, ale tylko w czasie teraźniejszym.
2. Mam jest używane w znaczeniu „mieć, mieć” i nie zastępuje mieć w stabilne wyrażenia rodzaj zjedz śniadanie, baw się dobrze itp.
3. Skróty „V lub ”S możliwe tylko z ma ma:

• To nowy samochód - źle (możesz: Ma nowy samochód).
• Ma nowy samochód - racja.
• Mam wielu przyjaciół - źle (możesz: mam wielu przyjaciół).
• Mam wielu przyjaciół - prawda.

Przyjaciele! Obecnie nie udzielam korepetycji, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela to polecam ta wspaniała strona - na każdą okazję i na każdą kieszeń są nauczyciele języka ojczystego (i obcego) 🙂 Sam przeszedłem ponad 80 lekcji z nauczycielami, których tam znalazłem! Radzę również spróbować!

Czasownik frazowy to specjalny rodzaj czasownika tworzony przez dodanie do prostego czasownika pretekst (w, na itp.) lub przysłówki (na dół, w górę itp.). W rezultacie tracimy pierwotne znaczenie prostego czasownika.

Dzisiaj rozważymy najbardziej „wieloaspektowy” i popularny w języku angielskim czasownik dostać.

W języku angielskim czasowniki frazowe pozwalają jednemu czasownikowi nabrać dosłownie dziesiątek znaczeń, w zależności od tego, co do niego dodać. Mogą przybierać te same konkretne i czasowe formy, co zwykłe czasowniki. Czasowniki frazowe Pomimo tego, że czasowniki frazowe w języku angielskim są z reguły używane bardziej w mowie potocznej niż w komunikacji biznesowej, nie zmniejszyła się z tego potrzeba ich znajomości. W mówionym języku angielskim te konstrukcje czasowników zyskały ogromną popularność. Będąc swoistą osobliwością języka angielskiego, pomogą Ci dodać „naturalności” do Twojej wypowiedzi. Używając tych formularzy, możesz uniknąć pewnej suchości charakterystycznej dla tych, którzy uczą się języka z podręczników. Często uczymy się również pojedynczych słów, które następnie tłumaczymy słowo w słowo, czyniąc język nienaturalnym. Dziś, po opanowaniu niektórych konstrukcji języka „korzeni”, zbliżysz się o krok do zwykłej mowy angielskiej.

To nie przypadek, że nazwałem ten czasownik dostać „Wielopłaszczyznowy”: faktem jest, że ogromna liczba przyimków i przysłówków wchodzi w kontakt z danym czasownikiem, radykalnie zmieniając ich cechy semantyczne. Potrafi jednak również pokazać swoją różnorodność, przyjmując formę nie tylko frazowego, ale także prostego czasownika. W języku angielskim jedno słowo może mieć wiele znaczeń, zwłaszcza jeśli jest to czasownik. A tym bardziej, jeśli ten czasownik GET

Czasownik prosty dostać

Rozważ wszystkie znaczenia, jakie może przybrać prosta forma czasownika dostać na przykładach zdań.

12 znaczeń prostego czasownika do zdobycia:

1. otrzymać
   Dostałem tę pracę, ponieważ mam doświadczenie. - Dostałem tę pracę, bo mam doświadczenie
2. Kup
   Dostaje czarne ubranie, bo lubi czarny kolor. - Kupuje czarne ubrania, bo czarny to jego ulubiony kolor
3. Become (zdania typu: „Dawn” / „Darkens” wymagają tego czasownika)
   Robi się ciemno. - Robi się ciemno. (Coraz ciemniej)
4. Przynieś coś komuś
   Dam ci filiżankę herbaty. - Przyniosę ci filiżankę herbaty
5. Kompletny
   Mogę dostać tę pracę do wieczora. - Mogę skończyć tę pracę do wieczora
6. Zmuszanie kogoś, przekonywanie kogoś
   Namówię go, żeby pojechał z nami. - Namówię go, żeby z nami pojechał
7. Przenieść dokądś
   Chcę dostać stolik w innym pokoju. - Chcę przenieść stół do innego pokoju
8. Chodź, chodź
   Dojście do stacji kolejowej zajmuje mi 10 minut. - Potrzebuję 10 minut, żeby dostać się na stację
9. Zarabiać
   W tym roku dostałem 12 000 dolarów. - Zarobiłem w tym roku 12 tysięcy
10. Miejsce, zakwaterowanie
    Mary nie może mieć wszystkich książek w swojej torbie. - Mary nie zmieści wszystkich książek w swojej torbie
11. Rozumiesz
    Nie zrozumiałem głównego pomysłu tej historii. - Nie rozumiałem głównej idei tej historii
12. Dotrzyj tam dowolnym środkiem transportu, znajdź transport (złap)
    Nick złapał taksówkę. - Nick złapał taksówkę.
    Docieram tam łodzią. - Docieram tam łodzią

Formy czasownika frazowego get

Jeszcze bardziej „skuteczna” wszechstronność przejawia się w tym czasowniku, gdy przyjmuje on różne formy czasownika frazowego. Czasownik frazowy get stał się jednym z najpopularniejszych czasowników w języku angielskim. Studiując jego znaczenie, nie zapomnij zwrócić uwagi na zdania, ponieważ całe formy są lepiej zapamiętywane niż słowa wzięte osobno!
Formy czasownika frazowego get Wstań —

1. wstań
2. obudź kogoś
3. zintensyfikować (o klęskach żywiołowych, o uczuciach, o emocjach)
4. ubierz się, ubierz

• Kate wstaje o 9 rano. - Kate wstaje o 9 rano.
• Podnieś go, jesteśmy spóźnieni. - Obudź go, jesteśmy spóźnieni.
• Podniósł się ogień i musieli szybciej nosić wodę. „Pożar się pogarszał i musieli szybciej przenosić wodę.
• „Nick, załóż tę niebieską koszulę”, powiedziała jego żona. „Nick, załóż tę niebieską koszulę” - powiedziała jego żona.

Dogaduj się (z kimś) - dogaduj się z)

• Amanda dogaduje się ze swoim szefem. - Amanda dogaduje się ze swoim szefem

Dawać sobie radę-

1. wytrzymaj, zrób (bez niczego)
2. osiągnąć sukces
3. dawać sobie radę

• Ann radziła sobie bez wody przez dwa dni. - Anna wytrzymała dwa dni bez wody
• Tom dogadał się ze swoim nowym artykułem. - Tom poradził sobie ze swoim artykułem
• Nick dogaduje się ze swoim teściem. - Nick dogaduje się ze swoim ojczymem

Poruszać się - odwiedzić, przywieźć z wizytą

• Omiń swoją dziewczynę. - Przyprowadź swoją dziewczynę do odwiedzenia

Uciec - uciekaj, unikaj

• Uciekają od FBR. - Uciekają przed FBI

Schodzić - zejdź na dół

• Powinienem zejść, on na mnie czeka. - Muszę zejść, on na mnie czeka

Cofnąć się - powrót, powrót

• Odzyskaliśmy twoje pieniądze. - Odzyskaliśmy twoje pieniądze

Wchodzić —

1. Wygraj wybory
2. Roślina (w glebie)
3. Zbierać (podatek, zbiory)
4. Wstaw (słowa)
5. Wpisz (uczelnia, uniwersytet itp.)

• Upewnij się, że weźmiesz udział w wyborach. - Upewnij się, że wygrasz wybory.
• Wsiadłem do ziemniaków. - Sadziłem ziemniaki.
• Wezmę jabłka i gruszki. - Zrywam jabłka i gruszki.
• Chcę dostać kilka słów. - chcę dodać kilka słów.

Zejść —

1. Wyjazd, wyjazd
2. Wyruszać
3. Czysty
4. Ucieknij, uniknij kary
5. Wyjdź z transportu

• Powinniśmy wysiąść. - Musimy iść
• Z powodzeniem zakończyła pracę. - Z powodzeniem rozpoczęła pracę
• Mogę usunąć tę plamę z mojej sukienki. - Mogę usunąć tę plamę z mojej sukienki

(Zwróć uwagę na powyższy przykład. Istnieją przypadki, w których dopełnienie można umieścić między czasownikiem a przysłówkiem / przyimkiem. Takie zdania mają tak zwany czasownik „rozdzielalny”).

• Tom wysiadł dzięki tobie. - Tom uniknął kary dzięki tobie
• Lise wysiądzie na trzeciej stacji. - Liz wysiądzie na trzecim przystanku

Wsiadać —

1. Usiądź (w transporcie)
2. Przystąpić do ...

• Jutro wsiadasz do autobusu. - Jutro pojedziesz autobusem
• Drear dzieci, przejdźcie do testu. - Drogie dzieci, zacznijcie test

Wyjść —

1. odejdź, wyjdź, odejdź
2. wyciągnij, wyciągnij

• „Wynoś się, Mike!”, Krzyknęła dziewczyna. - "Wynoś się, Mike!" - krzyknęła jego dziewczyna
• „Proszę ją wyciągnąć”, zapytała Kate. - "Wyciągnij ją, proszę." - zapytała Kate

Przeboleć —

1. Poradzić sobie, pokonać trudności
2. Ruszaj się
3. Skończyć

• Przejdzie przez to. - Ona sobie z tym poradzi
• Myślę, że powinieneś się tam dostać. - Myślę, że powinieneś się tam przeprowadzić
• Mary wkrótce skończy ze swoim projektem. - Wkrótce Mary zakończy swój projekt

Przedostać się przez —

1. Zdać egzamin
2. Zajmij się czymś / kimś

• Wielu uczniów nie przeszło - wielu uczniów nie zdało egzaminu
• Poradzi sobie z tym niegrzecznym chłopcem! - Poradzi sobie z tym niegrzecznym facetem!

Ćwiczenie wzmacniające przy używaniu czasownika, aby uzyskać

Proponuję pobrać i wykonać następujące ćwiczenie dla utrwalenia: wstaw w zdaniach potrzebne słowo zamiast spacji. Poniżej znajdziesz odpowiedzi na wszystkie sugestie, które pomogą Ci dowiedzieć się, czy wszystko wykonałeś poprawnie.

Proponuję również obejrzenie lekcji wideo na temat czerwonego Murphy, opracowanej przez nauczyciela angielskiego Alberta Kahnovsky'ego, która pozwoli Ci poznać proste i frazowe czasowniki jeszcze lepiej.
Wideo:

Jednym z najpopularniejszych angielskich czasowników jest get. I to nie przypadek! Przecież czasownik ten wyróżnia się bogactwem znaczeń, uczestnictwem w stabilnych konstrukcjach gramatycznych i leksykalnych, do których np. Się przyzwyczaiłam, a także dużą liczbą i różnorodnością stabilnych wyrażeń i opartych na nim czasowników frazowych.

Polisemia i niektóre znaczenia leksykalne

Czasownik „dostać” odnosi się do nieformalnego stylu wypowiedzi i jest bardzo powszechny w mówionym języku angielskim. Czasownik do zdobycia charakteryzuje się polisemią, czyli obecnością kilku znaczeń leksykalnych, a mianowicie:

Wartość	Przykład	Tłumaczenie przykładu
otrzymać	Wczoraj dostałem wiadomości od mojej rodziny.	Wczoraj otrzymałem wiadomości od mojej rodziny.
nabyć	Do końca tego roku zamierzamy kupić nowy samochód.	Do końca tego roku zamierzamy kupić nowy samochód.
stają się	Sam pójdzie po prawnika. Zawsze się denerwuję, kiedy muszę mówić do publiczności.	Sam zostanie prawnikiem. Zawsze się denerwuję, kiedy muszę występować publicznie.
wchodzić	Ann zawsze ma kłopoty. Zwykle wracam do domu o 17:00.	Ann zawsze ma kłopoty. Zwykle wracam do domu o 17:00.
siła	Nikt mnie nie zamknie, jeśli nie chcę.	Nikt nie może mnie uciszyć, jeśli nie chcę.
rozumiesz	Masz mój pomysł?	Czy rozumiesz mój pomysł?
zakazić się	Załóż czapkę, jeśli nie chcesz się przeziębić.	Załóż czapkę, jeśli nie chcesz się przeziębić.
chwycić	Młody człowiek wziął moją torbę i uciekł.	Młody człowiek złapał moją torbę i uciekł.
przynieść, dostarczyć	Przynieś mi sok pomarańczowy z lodówki, proszę!	Przynieś mi trochę soku pomarańczowego z lodówki, proszę!
jeść	Ten wściekły olbrzym może zaprosić cię na kolację!	Ten zły olbrzym może cię zjeść na obiad!

Można zauważyć, że większość z tych znaczeń obraca się wokół dwóch podstawowych: „otrzymać” i „stać się”.

Cechy gramatyczne

Ten czasownik należy do grupy czasowniki nieregularneco oznacza, że \u200b\u200bma trzy główne formy, które nie są uformowane zgodnie z regułami, ale wymagają zapamiętania. Oto tabela z przykładami:

theBezokolicznik(bezokolicznik, forma początkowa)	czas przeszły prosty (czas przeszły prosty)	participle Przeszłości(imiesłów czasu przeszłego)
to dostać	dostał	dostał
Chcę jak najszybciej wrócić do domu. / Chcę jak najszybciej wrócić do domu.	Matthew dostał wczoraj prawo jazdy./ Matthew zdobył wczoraj prawo jazdy.	Tom ma nową pracę. /Tom dostał nową pracę.

Czasownik, który ma się znaleźć w większości jego znaczeń (z wyjątkiem, być może, znaczeń „stać się”, „zdobyć” i „wymusić”) odnosi się do grupy, która mówi o częstej potrzebie stawiania po niej i możliwości wykorzystania jej w biernym głosie. Chociaż należy zauważyć, że ze względu na swoje znaczenie leksykalne ten czasownik jest rzadko używany w części biernej:

Czasownika „get” można używać we wszystkich czasach, w tym w formach ciągłych. Co więcej, jego obecny imiesłów wymaga nie tylko dodania końcówki -końcówki, ale także podwojenia prymy spółgłoskowej - t -: uzyskiwanie.

Standardy z czasownikiem get

Istnieje wiele ustalonych wyrażeń z czasownikiem do pobrania. Pomimo tego, że większość z nich ma synonimy wyrażone jednym czasownikiem, to w mowie potocznej szerzej i częściej używane są wyrażenia stabilne. Oto tylko kilka z tych wyrażeń:

działać na nerwy	działać komuś na nerwy	Wszyscy ludzie w mojej klasie zawsze działają mi na nerwy.	Wszyscy w mojej klasie cały czas działają mi na nerwy.
pozbyć się czegoś	pozbyć się czegoś	Chciałbym się pozbyć tych starych mebli.	Chciałbym się pozbyć tych starych mebli.
przygotować się	przygotować	Przygotuj się do testu, proszę!	Przygotuj się do testu, proszę!
zgubić się	zgubić się	W nowoczesnym centrum handlowym łatwo się zgubić.	W nowoczesnym centrum handlowym łatwo się zgubić.
wziąć ślub	wziąć ślub, wyjść za mąż	Paul i Jane zdecydowali się pobrać.	Paul i Jane postanowili się pobrać.
rozwieść się	rozwód	Jej rodzice rozwiedli się dwa lata temu.	Jej rodzice rozwiedli się dwa lata temu.
ubrać się	ubrać się	Wstała późno, więc miała tylko trochę czasu na ubranie się.	Wstała późno, więc miała tylko trochę czasu na ubranie się.
rozebrać się	rozbierz się	Byłem tak zmęczony wieczorem, że nie mogłem się nawet rozebrać.	Byłem tak zmęczony wieczorem, że nie mogłem się nawet rozebrać.
przebrać się	zmienić ubranie	Muszę się przebrać, zanim pójdziemy do teatru.	Muszę się przebrać, zanim pójdziemy do teatru.
być zaznajomionym z	spotykać się	Pozwól mi się z tobą zapoznać!	Pozwól mi cię poznać!
zapoznać się	spotkać się i zaprzyjaźnić	Czy trudno ci poznawać ludzi?	Czy trudno ci poznać ludzi?

Widać, że znaczenia wielu z powyższych ustalonych wyrażeń są zakorzenione w znaczeniach czasownika, aby się dostać, ale czasami połączenie jest dość trudne do wyśledzenia.

Czasowniki frazowe z tematem get

Czasownik do zdobycia jest jednym z najczęściej występujących tematów czasowników frazowych. Jednak niektóre z nich mają kilka znaczeń. Sam zobacz:

wstawać	wstań	Jacekzazwyczaj wstaje o 7 rano w dni powszednie.	Jack zwykle wstaje o godzinie 7 w dni powszednie.
	ubierz się, ubierz	Mary ubrała się w straszny kostium na Halloween.	Mary ubrała się w straszny kostium na przyjęcie Wszystkich Świętych.
zejść	połóż się, pochyl się	Schodzić! Będą strzelać!	Schodzić! Będą strzelać!
	stłumić, zdenerwować	Ta ponura jesienna pogoda naprawdę mnie przygnębia.	Ta ponura jesienna pogoda naprawdę mnie denerwuje.
zabrać się do czegoś	zabrać się do (jakiegoś biznesu)	Zabierzmy się do pracy!	Chodźmy do pracy.
dostać się na	skorzystać z transportu publicznego	Ann zwykle wsiada do autobusu w pobliżu jej uniwersytetu.	Ann zwykle wsiada do autobusu w pobliżu jej uniwersytetu.
dogadać się z kimś	dogadać się z kimkolwiek	Timmy nie miał dobrych stosunków z rodzicami swojej żony, więc unikał ich spotkań.	Timmy nie dogadywał się z rodzicami swojej żony, więc unikał ich spotkań.
dostać się	wsiąść do samochodu	Wsiadła do taksówki i odjechała.	Wsiadła do taksówki i odjechała.
wysiąść	wysiąść z transportu publicznego	Ann zwykle wysiada z autobusu naprzeciwko hotelu, w którym często się zatrzymuję.	Ann zwykle wysiada z autobusu przed hotelem, gdzie często się zatrzymuję.
	zejdź z czegoś	Siedzenie na biurku to zły gust. Proszę, wstań z biurka!	Siedzenie na stole to zła forma. Proszę wstać z biurka!
dostać się out z	wysiąść z samochodu	Mary wysiadła z taksówki i pośpieszyła do domu, nie rozglądając się.	Mary wysiadła z taksówki i pośpieszyła do domu, nie oglądając się za siebie.
uciec	uciekaj, uciekaj	Złodziejom udało się uciec przed policją.	Złodziejom udało się uciec przed policją.
uciec z czymś	uciec od kary, ujdzie to na sucho	Po prostu nie ujdzie ci to na sucho!	Nie ujdzie ci to tak łatwo na sucho!
przeboleć	wspiąć się na coś	Przestępca przedostał się przez mur w ogrodzie, a następnie wszedł do domu.	Sprawca przeszedł przez mur w ogrodzie, a następnie wszedł do domu.
	wyzdrowiej, pokonaj wszystko	Jane w końcu wyszła z choroby.	Jane w końcu wyleczyła się z choroby.
przejść przez	przedostać się przez	Linia jest zawsze zajęta. Nie mogę się dodzwonić!	Linia jest cały czas zajęta. Nie mogę się dodzwonić!
	zdać test, egzamin	Tom zdał pomyślnie egzamin na prawo jazdy.	Tomek pomyślnie zdał egzamin na prawo jazdy.
dogadać się z	miej dobry związek, dogaduj się z każdym	Fred dogaduje się ze swoimi kolegami z klasy.	Fred ma dobre relacje z kolegami z klasy.
radzić sobie bez	obejść się bez niczego	Na pewno poradzę sobie bez twojej pomocy.	Zdecydowanie poradzę sobie bez twojej pomocy.
przejść	przejdź na drugą stronę, przejdź	Teraz powinniśmy przejść przez rzekę. Znajdźmy most!	Teraz powinniśmy przejść na drugą stronę rzeki. Znajdźmy most!
	przekaż komuś swoje myśli	Lucy może łatwo przekazać swoje pomysły.	Lucy może łatwo przekazywać swoje pomysły.
aby przetrwać	związać koniec z końcem, przeżyć	Harry ciężko pracuje, żeby sobie poradzić.	Harry ciężko pracuje, żeby związać koniec z końcem.

To nie jest pełna lista czasowników frazowych z rdzeniem get, a tylko niektóre z najczęściej używanych.

Mam

Konstrukcja have got jest często używana do określenia stanu posiadania czegoś / kogoś w języku angielskim. Łatwo zauważyć, że reprezentuje on formę Present Perfect czasownika do uzyskania, jednak taka konstrukcja jest tłumaczona jako „jest / jest”, a nie jako „otrzymany / stał się”, jak miałoby to miejsce w przypadku tłumaczenia Perfect z czasownika np .:

Z powyższych przykładów widać, że czasownik posiłkowy bierze udział w tworzeniu przeczeń i pytań, podobnie jak w przypadku czasów z grupy Doskonałej. Ten projekt jest bardziej powszechny niż synonim czasownikmieć w znaczeniu „mieć”. Należy jednak pamiętać, że has nie jest używane zamiast mieć w ustalonych wyrażeniach z tym czasownikiem (na przykład: wziąć kąpiel - wziąć kąpiel itp.). Z kolei czasownik wymaga czasownika posiłkowego do / do, aby utworzyć zdania przeczące i pytające:

Przyzwyczaić się do

Konstrukcji tej używa się nie przed bezokolicznikiem czasownika (jak mogłoby się wydawać ze względu na słowo to, które jednak jest tutaj przyimkiem, a nie bezokolicznikiem), ale przed rzeczownikiem lub gerundium. Ony oznacza „przyzwyczajanie się do czegoś”, na przykład:

Przeprowadziłem się do Wielkiej Brytanii trzy lata temu. Więc ja przyzwyczaiłem się do jazda po lewej stronie.	Przeprowadziłem się do Wielkiej Brytanii trzy lata temu. Dlatego jestem przyzwyczajony do jazdy po lewej stronie.
Nowe mieszkanie Franka znajduje się przy bardzo ruchliwej ulicy. Myślę, że będzie dostać używany do hałas, ale w tej chwili jest bardzo niepokojący.	Nowe mieszkanie Franka znajduje się przy bardzo ruchliwej ulicy. Myślę, że przyzwyczai się do hałasu, ale na razie przeszkadza.

Podobną konstrukcję należy przyzwyczaić - „przyzwyczaić się do czegoś”. W żadnym wypadku nie należy mylić tych konstrukcji z zastosowaną konstrukcją, która z pozoru jest do nich podobna, której opis zasługuje na osobny artykuł.