¦ 20 kopeklik gümüş para; 1802 - 1832'de Rus hükümeti tarafından basılmıştır; Gürcistan, İran ve Afganistan'da dağıtıldı.

ALEXANDER PUSHKIN: “Karşılaştığım ilk kişi beni belediye başkanına götürmek için gönüllü oldu ve bunu benden istedi abas"(Arzrum'a Yolculuk..)

¦ İran, Abbas- 17. yüzyılda Han Abbas I tarafından basılan gümüş paranın adı.

¦ İrade eksikliği, kararsızlık, mantıksızlık.

PETER BOBORYKIN: “Kendisini bir tür tatlı oyuna kaptırdı, büyüleyici bir kadının etrafında yeni bir tehlike duygusu içinde kendini kaybetti, iradesini ona teslim etti, kendisi üzerinde herhangi bir bilinçli çaba sarf etmek istemedi. “Abulia” kontrolü ele geçirdi. "Bilimsel terim tesadüfen aklına geldi." (Hasar hakkında)

¦ Yunanca abulia.

¦ Bir bankadaki kart oyununda - her bir kart çifti sağa ve sola atıldığında.

ALEXANDER KUPRIN: "Beşinci abstsug'da onu şaklattım." (Düello)

¦ Almanca Abzug- konuşma (askeri).

¦ İstifa, görevden alınma.

FEDOR DOSTOEVSKY: "İcra memurunun kendisi dairede görünse ve Semyon İvanoviç'in özgür düşünce, kabadayılık ve sarhoşluk nedeniyle kaçtığını şahsen ilan etse bile, belki de şimdi bu tür haberler karşısında parmağını bile kıpırdatmaya tenezzül etmezdi." (Bay Prokharchin)

**İstifa edin, emekli olun.

DENIS DAVYDOV: Bu gece seni göreceğim, Bu gece kaderime karar verilecek, Bugün istediğimi alacağım - Ya da abshid dinlenecek.

(Hussar'ın belirleyici gecesi)

¦ Almanca Abschied- veda; istifa.

¦ Hakaret, kızgınlık.

BOLESLAV MARKEVICH: "Yanımda oturuyorlar. Asık suratlı soylu hanımları, eşleri bunun için bana çok kızıyorlar ve bana her türlü yaklaşmaya çalışıyorlar." (Kırık)

¦ Yunanca, Avania- aşağılama.

¦ Başkalarını kasıtlı olarak aldatan veya yanıltanların yanı sıra bilgilerini bir tür sır haline getirerek bunu anlaşılmaz, karmaşık bir dille sunan 0 kişi.

MIKHAIL LERMONTOV: "Sonra, Cicero'ya göre Romalı kahinlerin yaptığı gibi birbirimizin gözlerinin içine baktıktan sonra gülmeye başladık ve güldükten sonra akşamımızdan memnun bir şekilde dağıldık." (Zamanımızın kahramanı)

¦ Augurs - Antik Roma'da kuşları kehanet eden rahipler; kahinlerin aldatmacaları ve şarlatanlıkları herkes tarafından o kadar iyi biliniyordu ki Cato, bir kahinin başka bir kahinlere gülmeden nasıl bakabildiğine şaşırdı (Cicero bunun hakkında yazdı).

¦ Eski Rusya'nın askeri filosunun ışık habercisi ve keşif gemisi.

KONSTANTIN STANYUKOVICH: "Amiralin dış görünüşündeki sakinliğine rağmen, iki gemi arasında dönen kruvazör küçük Fransız tavsiye notunun üzerine düşecek gibi göründüğünde kalbi titredi. Neyse ki, "Fransız"a ipi yerleştirmeyi düşündüler ve tavsiye notu geri çekildi." (Denizde!)

¦ İtalyanca. avviso,İspanyolca'dan barca de aviso.

Taverna, otel; bazen - Avusturya.

PAVEL ANNENKOV: "Ya yol kenarında tek başına duran fakir bir Avusturya'da ya da küçük bir kasabadaki bir otelde kaldık." (Hatıralar)

¦ Lehçe. Austerja, İtalyanca'dan yıldız çiçeği.

¦ Eski Türkiye'de toprak sahibi, patron unvanı; bu unvanı taşıyan kişi.

IVAN TURGENEV: "Insarov'un annesi bir anda kayboldu... Bir Türk ağa tarafından kaçırılıp öldürüldüğüne dair söylentiler vardı." (Önceki gün)

¦ Eski tur. aga - ağabey, genel olarak yaşlı; Bay.

¦ İncil efsanesine göre - Arapların atası Hacer'in oğlu İsmail'in torunları; İsmaililer veya Araplar; Arabistan sakinleri, aksi halde: Sarazenler.

IVAN TURGENEV: "Bir anlatıcı şöyle dedi: Belli bir ülke vardı ve Hacerliler o ülkeyi fethetti." (Yaşayan Kalıntılar)

¦ İbrahim'in ailesinde hizmetçi olarak yaşayan ve oğlu İsmail'i doğuran Mısırlı kadın Hacer'in adı ile (Yaratılış, XVI, 1).

¦ Şehir Meydanı; pazar, çarşı

LEO MAY: Vatandaşlar, yaşlılar, erkekler, eşler ve agoradaki herkes müzayedeye hayran kaldı. (Galatea)

¦ Yunanca, agora.

¦ Zarif kıyafetlerde toka, toka veya broş.

ALEXANDER KUPRIN: "Kral, sağ omzuna ve sol tarafına yeşil altından yapılmış iki Mısır agrafıyla tutturulmuş basit beyaz bir pelerin giyiyor." (Şulamith)

¦ Fransızca agraf- toka.

¦ Elmas, elmas; güçlü ve kararlı bir kişi hakkında.

ALEXANDER OSTROVSKY: Minin O bizim onayımız ve dayanağımızdır, O genel kararsızlıkta sağlam bir adamanttır. (Kozma Zakharyin Minin-Sukhoruk)

¦ Grekçe ve damas, anthos- elmas.

Adem elması gırtlağın en belirgin kıkırdak kısmıdır.

PETER BOBORYKIN: "[Zagarin'in] gözleri parlak bir şekilde parlıyordu, dik Adem elması ile ince boynu gergin bir nabız atışıyla titriyordu." (Hasar hakkında)

¦ Bu ifade, Adem'in (İncil efsanelerinde ilk insan) yediği yasak meyvenin bir kısmının boğazına takıldığı inancına dayanmaktadır.

¦ Unutulmaz zamanlar, Adem ile Havva'nın zamanları; uzun zaman önce.

IVAN KRYLOV: "(Novodomova:] Bu Adem'in yüzyıllarındaydı, benim hayatımdaydı, şimdi değil." (Kahve dükkanı)

¦ Kafkas halkı Adigeler; eski Rusya'da Çerkeslerle aynı.

ALEXANDER PUSHKIN: Haydut eğlencesi için değil, adekhiler çok erken toplandı.. (Tazit)

¦ Öğle vakti, kahvaltı veya erken öğle yemeği zamanı.

NIKOLAI SHCHEDRIN: "Sonra, 'amiral saati' çoktan geldiğinden, beyler, biraz ekmek ve tuz almak için toprak sahibine gittiler." (Poshekhon antik dönemi)

¦ Başlangıçta, St.Petersburg halkının günlük olarak Amirallikten (daha sonra Peter ve Paul Kalesi'nden) bir top atışı ile öğrendiği işyerinde öğle yemeği molası zamanı, 6 Şubat 1865'te tanıtıldı. Peter I Rus filosunun kurucusunun bir geleneği vardı: işten sonra saat 11'de çalışanlarıyla votka içmek (deniz öğleden sonra).

¦ Hayran, hayran.

NIKOLAI LESKOV: “Dansçı, hayranı olan prensten ayrıldı..” (Bıçaklar hakkında)

¦ Fransızca. hayran.

¦ Eski Rusya'da her yıl tüm departmanlardaki yetkililerin kurumlarını, pozisyonlarını ve isimlerini gösteren bir kitap yayınlanıyordu.

ALEXANDER GRIBOEDOV:

Repetilov Sekreterlerinin hepsi kaba, hepsi yozlaşmış, Küçük insanlar, yazan yaratıklar, Hepsi soyluluğa ulaştı, hepsi önemli artık. Takvim adresine bakın. (Wit'ten yazıklar olsun)

¦ İnce kumaştan yapılmış uzun etekli köylü kıyafetleri (erkek ve kadın).

MIKHAIL ZAGOSKIN: "Bu gezginin hizmetçisi çok sade giyinmişti: beyaz bir fötr şapka, etek boyu dikiş ve evde dokunmuş kalın kumaştan yapılmış uzun, tek sıralı bir eyer dikişi takıyordu." (Bryn Ormanı)

¦ Azerbaycan, Arap. Adzam— İran; tur. adzam - Farsça; Lehçe Adziamski- Iran halısı

¦ Maymun bir tembel hayvandır.

LEV MAY: O ev adamlarının hayatlarına isyan ettim; onlar gibi, babalarının ve büyükbabalarının köşesinde, hayatları boyunca, onlara ne dersen de, oturarak oturan toprak sahipleri. (Köy)

¦ Plüton (Hades).

ALEXANDER PUSHKIN: ...dostum, boş vakitlerinde beni mezarlığın boş kemiklerle dolu bodrum katına götürüp bu arada bir iskeleti gün ışığına çıkarmama yardım edemez misin? Yardımcıların tanrısı adına yemin ederim ki: O benim dostluğumun garantisi olacak... (Delvig'e mesaj)

¦ Yunancadan Hades - yeraltı krallığı Yeraltında yaşayan ölüler krallığının efendisi görünmez ve korkunçtu (Hades adının anlamı budur), ama misafirperver (ölümün kaderi kimseden kaçmaz) ve zengindi, çünkü o, sayısız insan ruhunun sahibidir ve yeryüzünde saklı hazinelerdir, diğer adı da bu anlama gelir - Plüton.

¦ Nefis, Sanat Akademisi'ndeki bakıcıların pozlarına benziyor.

MIKHAIL LERMONTOV: “Onlar züppeler: Örgülü bardaklarını ekşi kükürtlü su kuyusuna indiriyorlar, akademik pozlar veriyorlar.. ve (Zamanımızın Kahramanı. Prenses Mary)

¦ Smorgon Akademisi'nden mezun olmak - şüpheli bir yüksek öğrenim almış kişiler hakkında şaka amaçlı veya ironik bir şekilde.

NIKOLAI SHCHEDRIN: "Peki beyler!" - ilk eğitimini Sergach şehrinde almış ve ardından Smorgon Akademisi'ndeki bir bilim dersinden onur derecesiyle mezun olmuş her konuşmacıya yakışan şekilde, önce suyu tek bir yerde arıtarak başlar." (Düzyazı hicivleri)

¦ Ayıların eğitildiği Smorgon (Fransa) kasabasının adından sonra Yunanca “akademi” kelimesi aslında Atina yakınlarında bulunan ve Dioskur ikizlerine kız kardeşlerinin nerede olduğunu gösteren kahraman Academus'un gömüldüğü bir korunun adıdır. Tesrem'in kaçırdığı güzel Helen saklanmıştı.MÖ 4. yüzyılda filozof Platon bu koruda ders vermiş, ardından öğrencileri ve okulları "Akademi" adını almıştır.

ALEXANDER MARLINSKY: “Son zamanlarda Birlik savaşlarını, St. Bartholomew Gecesini, Medici'lerin aqua-tofana ve kristal hançerlerini, Vitry tabancasını ve sokaklarda yoldan geçenleri katleden Ravaillac bıçağını yaşayan Fransızlar gün ışığına çıktılar ve kapıları kolayca kırdılar - tiyatroya sıçrayan kandan, zehir damlalarından korkuyorlardı, tüm felaketleri perde arkasına sakladılar ve haberci genellikle davul dizeleriyle bunları bildirmek için içeri giriyordu." (N. Polevoy’un “Kutsal Kabirdeki Yemin” adlı romanı hakkında)

¦ Soğuk zalim rüzgar.

MIKHAIL LERMONTOV: Bozkırın manzarası üzücü, burada hiçbir engel yok, sadece gümüş renkli tüylü otları rahatsız ediyor, uçan aquilon serbestçe dolaşıyor ve önündeki tozu özgürce savuruyor. (1831 Haziran U günü)

¦ Enlem. Aquilo, Oflis- eski Romalılar arasında kuzey rüzgarının adı.

¦ Orta Çağ'da - şövalye ritüelinin bir parçası: kılıcın düz tarafının omuza vurulması, sarılma vb.

VASILY ZHUKOVSKY: Kral kendi eliyle kalçasına bir kılıç astı, Ona barış öpücüğü verdi: Ama ona bir övgü vermedi. (Sid)

¦ Fransızca. övgü, enlemden itibaren. reklam- ve sütun- boyun.

¦ Kadife veya brokar şeklinde yoğun ipek yünlü kumaş.

ALEXEY K. TOLSTOY: Aksamitten yapılmış kediler Renkli taşlarla, Ve ayak bilekleri çapraz olarak altın rengi bir fırfırla dolanmıştır. (Çöpçatanlık)

¦ Yunanca, sınavtos - altı iplikçikli, eski - altı ve mitos - iplikten.

¦ Bir şeyin değişmez özüne - maddeye karşıt olarak - önemsiz, değişebilir özelliklerini ifade eden bir ortaçağ skolastisizm terimi; bazen bir kazadır.

ALEXANDER HERTZEN: “Her şeyi felsefeye feda eden Spinoza, yalnızca tesadüfler dünyasının etrafında döndüğü cevheri gördü.”* (Günlük 1844)

¦¦ Gasp, rüşvet.

NIKOLAI SHCHEDRIN: “[Nabryushnikov] neredeyse yalnızca erzak konusunda kaza yaptı.” (İyi niyetli konuşmalar)

¦ Enlem. kaza- kaza.

¦ Aksamitten yapılmış kazak kıyafetleri.

NIKOLAI GOGOL: “Pahalı akshamet yırtılmıştı.” (Taras Bulba)

¦ Kaygı, kafa karışıklığı, kargaşa; bazen alarm.

¦ Fransızca. alarm; İtalyan alarm e( tüm kol- silahlara).

¦ Açıklık, ormandaki çimenlik.

VLADIMIR KOROLENKO: "Dışarı çıktı, ne yazık ki yaşlı Lysanka'yı yakaladı, yelesinden tutarak kızağa götürdü ve onu koşmaya başladı." (Makar'ın Rüyası)

¦ Rengarenk renkli bir tür kağıt kumaş; var. Xandrake.

ANDREY PECHERSKY: "Alexey bayram elbisesini paketten çıkarıyordu: güzel bir mavi kumaş önlük, fitilli kadife pantolon, İskenderiye'den bir gömlek." (Ormanlarda)

¦ İskenderiye'den yapılmıştır - kağıt kumaş, rengarenk boyalı.

IVAN TURGENEV: "Bakın efendim, bizi boğmayın" dedi kürekçilerden biri, İskenderiye gömleği giymiş, kalkık burunlu genç bir adam." (Önceki gün)

¦ Mart! Dışarı! Ayrılmak!

NIKOLAI LESKOV: “Ale mashir - kapıda!” - Termosesov emretti." (Soboryans)

¦ Fransızca. alerji- git ve sessiz ol. Marschiereti- mart.

ANTON CHEKHOV: “Kühner'in tamamını öğrendim, Cornelius Nepos'un alivruver'ını zaten okudum ve Curtius'un neredeyse tamamının Yunancasını okudum…” (Tumbleweeds)

¦ Fransızcadan. bir livre Yağı ver- açık bir kitaptan, açık bir yerden (oku, tercüme et).

¦ Altınla dokunmuş bir tür brokar.

ALEXANDER RADISHCHEV:

Bankların tamamı kazılmış kadife, brokar ve dokuma Altabalarla kaplıydı. (Bova)

¦ Tat. ALTYN patiska - altınla dokunmuş altın kanvas.

¦ Küçük tüccar; cimri, bencil insan.

IVAN TURGENEV: "Falaleev hakkında bir fikrin var mı? - Yok. - Moskova'daki ilk altynnik. Burjuva - tek kelime!" (Yeni)

¦ ALTYN'den - 3 kopeklik eski bir Rus parasının adı. Tat. altlar - altı.

¦ Açgözlülük, yiyecek ve içecek konusunda oburluk.

NIKOLAI ZLATOVRATSKY: "Düşünüyor: Daha çok içeceğim, memnun olacağım, tok olacağım - içecek, ama açgözlülük ona daha da fazla eziyet ediyor." (Vakıflar)

¦¦ Bir şeye karşı tutkulu arzu.

ALEXANDER RADISHCHEV: "Bilimi açgözlülükle kışkırtıyoruz, Lomonosov ebeveynlerinin evini terk ediyor." (St. Petersburg'dan Moskova'ya Seyahat)

¦ Eski Rusça açlık, oruç

¦ Polis, gardiyan; bazen açgözlüydü.

KEÇİ ÇUBUĞU:

Onun aşağılık olması boşuna değil,

Eski alguasil.

Bana küstah bir el ile

Az önce tehdit etti.

(İspanyol olmak dileğiyle)

¦ İspanyolca yosun- eski İspanya'da icra memuru, polis memuru, bakan; Arap, el-vezir- vezir, wasil- güç.

¦ Güney Amerika dağlarına özgü bir lama olan alpaga yününden (alpaka) yapılmış yüksek kaliteli kumaş.

NIKOLAI LESKOV: "Vücudunun en katı hatları, onu kaplayan beyaz alpakanın kırılma noktalarında gümüş rengiyle parlıyordu." (Bıçaklarda)

¦ Fransızca. Alpaga (alpaka).

¦ Rehine.

LEV TOLSTOY: “Gamzat bize hazavat öğretmesi için bir şeyh göndermeye hazır, ancak bu sadece hanşanın en küçük oğlunu ona velayet olarak göndermesi için.” (Hacı Murat)

¦ Arap, amatia t - saklama, rehin, rehin için verilen şey.

¦ Amatör.

ALEXANDER PUSHKIN: "Geçen gün Peschurov'da amatör bir doktorla görüştüm." (V.A. Zhukovsky, 17 Ağustos /825)

¦¦ Bir aşık, bir şeyin avcısı.

NIKOLAI GOGOL: "[Zhevakin:] Ama doğruyu söylemek gerekirse onu tombul bir kadın olduğu için sevdim. Konu kadın tombulluğu olduğunda büyük bir amatörüm." (Evlilik)

¦ Fransızca. amatör, enlemden itibaren. amatör- amatör.

BARNKADER

¦ İskeleyle aynı - gemiler için bir iskele veya tren istasyonundaki bir platform.

NIKOLAI LESKOV: "Varşova demiryolunun St. Petersburg ambarından uzaklaştılar." (Atlandı)

¦ Fransızca. ebarcadere- Park yeri.

ÇOK LEZZETLİ YEMEK

¦ Tütsü, aroma; bazen - ambrosia.

ALEXANDER PUSHKIN: Sadece güller solar, Atmosferde daha çok nefes alır, Hafif ruhları Elysium'a uçar. (Sadece güller solar...)

¦ Yunanca ambrosia, tanrıların onlara güzellik veren aromatik yiyeceğidir.

BONHOMIE

¦ Arkadaşlık kisvesi altında kaba, uygunsuz tanıdık muamele.

DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: “Lea onun Gavryushka'ya yaptığı haylazlığı görse ne derdi?” (Geçmişi olan bir adam)

¦ Fransızca. ben miyim- arkadaş ve kokon- domuz.

AMPOŞ

¦ Harçlık.

ALEXANDER OSTROVSKY: "[Neschastlivtsev:] Şimdi mutluyum Arkady; iyi bir şey yaptım. [Schastlivtsev:] Evet efendim, güzel. Ve daha da iyisi, keşke bu parayla... [Neschastlivtsev:] Ne? [ Schastlivtsev:] Ampo- "o." (Orman)

¦ Fransızca. empoze edici- cebinize koyun; poche - cep.

AÇILAR

¦ Eski dans; bu dansın müziği; 17-19. yüzyıllarda Avrupa'da İngiliz kökenli çeşitli halk oyunlarının adı.

LEO TOLSTOY: “Son baloda sadece ekozaisler, anglaisler ve yeni moda olan mazurka dans edildi.” (Savaş ve Barış)

¦ Fransızca. İngilizce (dans İngilizcesi)- İngiliz dansı.

İNGİLİZ BAHÇESİ

¦ Bahçe, 18. yüzyılda moda. İngiltere'de.

ALEXANDER PUSHKIN: "Kesilmiş ıhlamur ağaçları, dörtgen göleti ve düzenli sokakları olan eski bahçeyi sevmiyordu: İngiliz bahçelerini ve sözde doğayı seviyordu." (Dubrovski)

¦ İNGİLİZCE Bahçe, heykeller ve çeşmelerle dolu simetrik yollardan oluşan eski Fransız bahçesinin aksine, doğal manzarayı taklit etmeye çalıştı: düzenli olarak yerleştirilmiş ağaç grupları, çimenler, göletler ve hafif binalar her yere dağılmıştı.

ANDREEVSKAYA BANT

¦ Sağ omuzun üzerindeki mavi kurdele, İlk Çağrılan Aziz Andrew Nişanı'nın işareti.

ALEXANDER PUSHKIN: "Aziz Andrew'un kurdelesi, senatör unvanı ve muhafız albay rütbesi onu canlı bulamadı." (Pugachev'in hikayesi)

¦ Tarikat, 1698 yılında Peter I tarafından, efsaneye göre Eski Rus topraklarında Hıristiyanlığı vaaz eden İlk Çağrılan Aziz Havari Andrew adına kurulmuştur. Düzenin işaretleri: 1) üç taçla taçlandırılmış, çift başlı mavi bir haç, üzerinde çarmıha gerilmiş Aziz Havari Andrew'un bulunduğu bir kartal, haçın dört ucunda Latin harfleri S.A.P.R., Anlam Sanctus Andreas Patronus Rusya; Nişanın arka tarafında, kartalın ortasında, tarikatın "İnanç ve Sadakat İçin" sloganının yazılı olduğu bir tüzük, 2) ortasında altın bir alanda bulunan gümüş bir yıldız vardır. çift ​​başlı kartal, üç taçla taçlandırılmıştır ve kartalın ortasında daire içinde, mavi alan içerisinde Aziz Andrew Haçı vardır, üstte tarikatın altın harflerle sloganı, altta ise iki adet bağlı defne dalları; yıldız sol tarafa takıldı; 3) sağ omuzun üzerinden mavi kurdele.

ANNA

¦ Eski Rusya'da (1742'den beri) resmi görevlilere ve askeri personele verilen haç şeklindeki emir.

FYODOR DOSTOEVSKY: "Bay Luzhin'in herhangi bir emri var mı diye merak ediyorum; bahse girerim iliğinde Anna vardır ve onu müteahhitler ve tüccarlarla akşam yemeklerinde takmıştır." (Suç ve Ceza)

ANİNSKAYA BANT

¦ Aziz Annin Nişanı'nın ek rozeti.

ANTON CHEKHOV: "[Krylin], Annin'in kurdelesi ve beyaz pantolonuyla bir üniforma giyiyordu." (Hint krallığı)

ÖNCEKİ

¦ Önceki durum, eylem, örnek.

BOLESLAW MARKEVICH: "Hangi hakla, hangi geçmişten dolayı?" (Kırık)

¦ Enlem. ante-cedentis - önceki bir durum, etkili bir neden.

ANTİK

¦ Antik Yunan (Helen) veya Roma sanatının hayatta kalan bir eseri.

APOLLO MAIKOV:

Onları gördüm: yerdeki açık antikalar,,

Sevilenlerin saraylarında Efsanevi tanrıların ve yiğit insanların yüzleri dikilir.

(Vatikan Müzesi'ni gezdikten sonra)

¦¦ 0 antik çağın izlerini taşıyan her türlü nesne; nadirlikler hakkında.

ALEXANDER PUSHKIN: Resmin altında kilden yapılmış basit bir gece lambası, derin kırışıklıkları, değerli bir antikayı, büyük büyükannenin şapkasını ve iki dişin takırdadığı uzun bir ağzı hafifçe aydınlatıyordu. (Rüya)

¦¦¦ Kişi hakkında: eksantrik, nadir bir insan, bu dünyaya ait değil.

ALEXANDER OSTROVSKY: "[Kuligin:] Yakından baktın mı veya doğada hangi güzelliğin döküldüğünü anlamadın mı? [Kudryash:] Evet, sonuçta seninle konuşmanın bir anlamı yok! Sen bir antikasın , Kimyager." (Fırtına)

¦ Fransızca. Antik, enlemden itibaren. antika- antik

ANTİKA KARANFİLLİ

¦ Çok iyi, mükemmel (şakacı bir övgü, hayranlık ifadesiyle).

DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Dvina somonumuzun tadına bakın, sizin Pechora somonunuzdan daha iyi olacak. Ve Küçük Rus salsa - karanfilli antika." (Bir süre için)

ANTONOV YANGIN

¦ Kangren; inflamatuar erizipeller.

ÇUBUK KEÇİSİ: Antonov ateştir ama onun her zaman Anton'a ait olacağına dair bir kanun yoktur. (Toprak sahibi ve çimen)

IVAN TURGENEV: “Evet, Vasily Dmitrich, bu kötü: eğer bana iki gün önce gelseydin ve hiçbir şey kaybolmazdı, ama şimdi bir iltihabın var, işte bu: Antonov, yangın çıkacak.” (Ölüm)

¦ Fransızca. Fetl d'antoine- aslen 11. yüzyılda Batı Avrupa'da yayılan bir salgın hastalığın adı; Efsaneye göre, Padua'lı Aziz Anthony'nin kalıntıları ondan iyileşti. Genç bir asilzadenin bu iyileşmesi sayesinde genç adamın babası 1095 yılında St. Anthony Kardeşliği'ni kurdu.

ANTER

¦ Binanın ana girişi.

ALEXEY POTEKHIN: “Onları tiyatronun girişine kadar takip ederken Nadenka'yı gördü.” (Krushinsky)

¦¦ Resmi akşam yemeklerinde - ilk yemek, akşam yemeğinden önce meze.

LEV TOLSTOY: "Evet baba, unuttum. Sonuçta sofraya bir başlangıç ​​yemeği daha lazım." (Savaş ve Barış)

¦ Fransızca. antre- giriş (binaya); ilk kurs).

ANTUKA

¦ Şemsiye; her duruma uygun bir şey hakkında.

NIKOLAI LESKOV: "Artık her şeye bir çeşit antuk tarzı hakim - her ihtimale karşı hazır ve her türlü hava koşuluna uygun bir şey: yağmurdan güneşe." (Antuka)

¦ Fransızca. en-tout-cas- her ihtimale karşı; yağmur ve kardan korunmak için şemsiye.

GÖZLEMLENECEK GÖRÜNÜMLER

¦ Edebi koruyun.

KONSTANTIN STANYUKOVICH: "O kadar güzel bir kız ki kimse onun sadece para için evlendiğini söyleyemez - biraz aşktan şüphelenilebilir, bu nedenle "paranzalar" gözlemlenir." (Frank)

¦ Fransızca. görünenleri karter.

APOKRİF

¦ Güvenilir olarak tanınmıyor; sahte; doğru değil.

NIKOLAI LESKOV: "Bu toplum, Sentyanina hakkında öne sürülen tüm değerlendirmelerin uydurma olduğunu düşünüyor." (Bıçaklarda)

¦ Yunanca, apokrif- gizli, gizli, gizli; sahte.

APOPLEKSİK VURUŞ

¦ Sinir şoku, uzuv kaybı; felç eşliğinde beyin kanaması; felç; Kondrashka.

NIKOLAI NEKRASOV: Bazı durumlar oldu: Tüm yüzyıl boyunca bir kişinin akıllı olduğu düşünülüyordu, ancak bir kitapta aptal olduğu ortaya çıktı: sanki zavallı adamın başına felç gelmiş gibi zekası, tarzı ve sıcaklığı kaybolmuştu! (Ayı Avı)

¦ Yunanca APOPLEKTOS- felçli.

kesme işareti

¦ Birine hitap eden yakıcı, ironik bir kelime; saldırgan ifade; bağırmak.

NIKOLAI SHCHEDRIN: "Merhaba selamika! Birinci sınıfa nasıl gideceksin?" Ama doğulu adam bu kesme işaretine yalnızca nazik bir şekilde gülümsedi." (Kültürlü insanlar)

¦ Yunanca, kesme işareti- yana bakan; kesme işareti - iğrenme, sapma. Franz. kesme işareti- bir haykırış, keskin bir açıklama.

Apostrof

¦ Birine konuşmayla, bazen de tacizle hitap edin.

NIKOLAI SHCHEDRIN: "Vlas! Sen dürüst bir adamsın!" diye sözünü kesti. "Beni anlıyorsun! Ne kadar derinden, derinden mutsuz olduğumu anlıyorsun." (Poshekhon antik dönemi)

¦ Fransızca. kesme işareti- seslenmek, birine hitap etmek.

ÖZET

¦ Kısa esprili bir söz; ahlakçılık ilkesi.

BOLESLAW MARKEVICH: "Bir avukat olarak muhtemelen eski özdeyişi biliyorsunuzdur: "bir kadın arayın"!" (Kırık)

¦ Yunanca, apothegma - söyleyerek.

BAŞVUR

¦ Gümüş uygulandı.

NIKOLAI GOGOL: "Modanın gittiği şekilde bile mümkün olacak: Yaka, aplikenin altındaki gümüş pençelerle sabitlenecek." (Palto)

¦ Fransızca. başvuru- başvuru; kaplama

ARAP

¦ Kısmi, kesilmiş veya yıpranmış chervonetler (üç ruble cinsinden altın para; günlük kullanımda - hem beş hem de on ruble cinsinden); bazen - bir siyahi.

ALEXANDER OSTROVSKY: "[Agrafena Kondratyevna:] Görünüşe göre Samson Silych'ten birkaç Arap istemeliyim." (Kendi insanlarımızı sayacağız)

¦ Çervonetler yalnızca uzun süreli kullanımdan dolayı değil, aynı zamanda bazı kişilerin kumaşa yapışan altını yakmak için kasıtlı olarak kumaşa sert bir şekilde sürtmesi, diğerlerinin ise çivonetleri kenarlarından kesmesi nedeniyle yıpranmıştı. Bu tür düşük kaliteli chervonet'ler bankalarda ve hazinelerde nominal değerlerinin altında kabul ediliyordu.

ARAC

¦ Güçlü alkollü içki (arpa, buğday vb.), bazen arak.

DENIS DAVYDOV: Burtsov, zorba, kabadayı, sevgili içki dostum! Tanrı aşkına ve... arak, küçük evimi ziyaret et! (Burtsov'a)

¦ Türk, Arak, Arap’tan, Arak- ter; alkollü içki.

ARGUS

¦ 0 tetikte bekçi; birinin sürekli gözlemcisi hakkında (genellikle ironik bir şekilde).

DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Doktor her gün kızlarla birkaç saat geçiriyordu ve tabii ki Bayan Doodle da tartışmada oradaydı." (Ekmek)

¦ Enlem. Argus, Yunanca'dan. Argos- Tanrıça Hera'nın Zeus'un sevgilisi olan Argive kralının kızı İo'ya atadığı çok gözlü bir dev. Kıskanç karısının gazabından korkan Zeus, İo'yu bembeyaz bir düveye çevirir ancak Hera onu hediye olarak ister ve Argus'u ona verir.

ARED'İN GÖZ KAPAKLARI

¦ Yaşamak, sonsuza dek ayakta kalmak - uzun ömürlülük hakkında

NIKOLAI LESKOV: "Binaların hepsi çok harap durumdaydı ve görünüşe göre yüzyıllardır ayaktaydı." (Pechersk Antikaları)

¦ Efsaneye göre 962 yıl yaşayan İncil'deki patrik Yared adına.

MAHKUM FİRMALARI

¦ XIX yüzyılın 20'li yıllarında tanıtıldı. Askerlere yönelik bir ceza biçimi, ağır zorla çalıştırma ve artan cezalarla birlikte, merkezi bölgelerden imparatorluğun dış mahallelerine sürülen şirketlerde hapis cezasıydı.

için bir dizi görev A harfini ve sesini öğrenme ve birleştirme. Çocuklar görevleri tamamlayarak sadece A harfini tanımak, öğrenmek ve pekiştirmekle kalmayacak, aynı zamanda genel becerilerini de zenginleştirecekler. fikir stoğu, kelime dağarcığı. İnce motor becerileri geliştirin ve grafomotor işlevler - A harfiyle gölgeleme, renklendirme, noktalama, yazma için birçok görev. Zihinsel işlevleri geliştirin- düşünme, dikkat, hayal gücü, hafıza ve ayrıca bilgi. Üzerinde çalışacak ses-harf analizi(A sesinin bir kelimedeki konumunun belirlenmesi).

Kime: kılavuzlar anaokulu öğretmenleri, ilkokul öğretmenleri, konuşma terapistleri (konuşma patologları) ve şefkatli ebeveynler için faydalı olacaktır.

Yaş: 4 ila 8 yaş arası çocuklar için. Çocuğun bireysel özelliklerine bağlıdır. Bunlar çoğunlukla anaokulu ve 1. sınıf öğrencilerinden oluşan son gruptaki okul öncesi çocuklardır.

A harfi, A sesi _____________________________________________________

A harfi, A sesi bölüm 2 _____________________________________________________

4, 5, 6 yaş arası çocuklar için A harfi ile ödev _____________________________________________________

A harfi, 5 - 6 yaş arası çocuklar için egzersizler _____________________________________________________

A harfi, son sınıf grubu, 1. sınıf _____________________________________________________

A harfi, son sınıf grubu, 1. sınıf, bölüm 2 _____________________________________________________

Tüm A harflerini renklendirin _____________________________________________________

Bir konuşma terapisti için A harfini öğrenmek _____________________________________________________

A harfi, el yazısı ______________________________________________________

A harfi, bölüm 2, mantıksal görevler _____________________________________________________

1. sınıf veya anaokulu son sınıftaki çocuklar için A harfi _____________________________________________________

A harfini bulun, _____________________________________________________ harfini yazın

A harfi, bul ve renklendir, yaz _____________________________________________________

A harfiyle tanışın ______________________________________________________

A harfini öğrenmek için ilginç görevler _____________________________________________________

Konuşma terapistleri için A harfi _____________________________________________________

Labirent harfi A

Grafomotor becerilerin geliştirilmesi: karpuz, ananas, portakalın gölgelenmesi. A harfini yazma
Heceleri okuyun ve tamamlayın, A harfini tamamlayın, tüm A harflerini gölgeleyin
Okul öncesi çocuklar için A harfi ile görevler, ince motor becerilerin geliştirilmesi.
Ses-harf analizinin geliştirilmesi, kelimelerde A harfinin aranması
Yalnızca adlarında kelimenin başında A sesi bulunan resimleri bulun ve renklendirin (fonemik işitmenin gelişimi).
Okul öncesi çocuklar için A harfi görevi

1.sınıf öğrencileri için A harfli defterler

Büyük ve küçük harflerle yazılmış kitaplardan oluşan bir seçki a harfi.Reçeteler bilgi sağlarA harfiyle ilgili atasözleri ve sözler, köpekbalığı ve hercai menekşe hakkında bilgiler. Defterlerde boyama sayfaları ve zihinsel süreçlerin geliştirilmesine yönelik ek görevler bulunur.

A harfinin bulunduğu defter. Atasözleri ve sözler.
A harfli defter, “Hercai Menekşe” hakkında bir hikaye (bağlantılı konuşmanın geliştirilmesi üzerine çalışma)
“Köpekbalığı” metnini içeren A harfi (A harfinin kelime dağarcığı ve pekiştirilmesi üzerine çalışma)
A harfi ile defter, alfabe hakkında bilmece

Fonemik farkındalığın geliştirilmesi, konu: Konuşma terapistleri, konuşma patologları için “SES VE HARF A”

1. Çizime bakın. Kız ne yapıyor? Hangi sesi çıkarıyor?
2. A sesini telaffuz ederken dudaklar büyük bir daire çizer. Daireyi kırmızıyla doldurun.
3. Büyük ve küçük A harfinin etrafındaki noktaları çizin. A harflerini yazdırın.

Bakın, dalgalı yoldaki delikte düşük bir A sesi, tepede ise yüksek bir A sesi yaşıyor.

Konuşma terapisti, A sesini tek nefeste, yüksek veya alçak sesle telaffuz eder ve çocuklar, sesin perdesine uygun olarak dalgalı bir yol üzerinde (delik veya slayt) bir yer bulup parmaklarıyla göstermelidir. ses A.Konuşmanın prozodik yönünü ve konuşma nefesini bu şekilde geliştiriyoruz.

5. Şimdi A sesini telaffuz ederek ve sesinizin perdesini değiştirerek kendiniz deneyin ve işaret parmağınızla yol boyunca yürüyün. (Konuşma terapisti, çocukların parmaklarını yol boyunca hareket ettirerek tek bir nefes vermeyle seslerinin perdesini değiştirmelerini sağlar.)

Diğer sesli harfleri burada görün:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Birine iltifat ederek, tavrıyla, görünüşüyle ​​​​veya doğru ifade edilen düşünceleriyle hayranlığımızı, övgümüzü ve onayımızı gösteririz. İltifatlar hemen hemen her zaman olumlu duygular getirir - sonuçta her insanın biraz gururu ve kibri vardır.

İltifatlar gereklidir; gerekli iyi ruh hali atmosferini yaratırlar. Bir iltifat doğru ve doğal olmalı, göze çarpmamalı ve gizli bir olumsuz çağrışıma sahip olmamalıdır. Kelimeleri sağa sola savurmamaya çalışırsanız, muhatapınıza karşı olumlu bir tutum ifade ederseniz, bu, konuşmaya gerekli kolaylığı sağlayabilir. Ancak bir iltifat alaycı, gösterişli veya abartısız geliyorsa o zaman kaba ve saldırgan olur.

İltifatlar doğru yerde ve zamanda yapılırsa başarılı olur. Övgü, doğru zamanda, kibar ve zarif bir dille söylendiğinde, hitap ettiği kişiye mutluluk verecektir. Telaffuz edilen iltifatlar, utangaç bir kişiye güven aşılayabilir, içine kapanık bir kişinin rahatlamasına yardımcı olabilir ve üzgün birinin ruh halini iyileştirebilir. Ancak iltifat ederken aşırı zevk ve abartıdan kaçınmalısınız.

İltifatların hangi biçimde ve ne kadar zamanında teslim edildiğini hiç düşünmeden vermemelisiniz. Övgü açık pohpohlama içermemelidir. Çoğu zaman bir kıza şöyle denir: "Bugün harika görünüyorsun!" Şimdi bir kadının aldığı övgüye minnettar olmak yerine şunu sorduğunu hayal edin: "Dün gerçekten çok daha kötü mü görünüyordum?" veya "Bugün ne kadar güzelsin!" ve yanıt olarak istemsizce şu soru ortaya çıkıyor: "Ama diğer günlerde bunu benim hakkımda söyleyemezsin?" İltifat ederken şunu hatırlamak her zaman önemlidir: gizli bir anlamı veya alt metni olmamalıdır. Rasgele, geçerken söylenen iltifatlar kulağa uygunsuz geliyor ve bu tür sözlere verilen yanıtın da ciddi olmamasına şaşırmamak gerekiyor.

Örneğin: "Bu renk sana çok yakışıyor, bu renk şemasında giyinmelisin" gibi bir iltifatla ahlaki öğütler vermek istenmeyen bir durumdur. İltifatlarınızı kendinden emin bir ses tonuyla, gülümseyerek, nazik bir şekilde ve tüm kalbinizle yapmalısınız. Ucuz teatral efektlerden, gösterişli yüz ifadelerinden, yapmacık coşkudan kaçınmalı, jestler söylenen sözlerle örtüşmelidir. İltifatlarda ironi ipuçlarına bile izin vermeye gerek yok.

İltifat etmeyi planlarken buna verilecek olası tepkiyi hesaplamak önemlidir. Yaptığınız bir iltifata olumsuz bir tepki bekliyorsanız, bunu dile getirmekten kaçınmak daha iyi olacaktır. Bir kıza iltifat ederken dikkatli olmak önemlidir çünkü bu sözler başka bir kız tarafından duyulabilir ve ortaya tuhaf bir durum çıkabilir. Çoğu zaman bu, kazara kulak misafiri olan bir kadının ruh halini kötüleştirebilir ve bu durumda ikili bir durum ortaya çıkabilir. Erkekler birbirlerine iltifat etmezler; bunu söyleyenin ağzından aptalca sayılır ve komik görünür; en azından masum bir şakaya benzemiyorlarsa, uygunsuzdur. Bir erkeğin tanımadığı kadınlara, özellikle de kızlara iltifat etmesi uygunsuzdur.

Bir erkekten hoş sözler alan bir kadın, dalkavukluğa boyun eğmemelidir. Genellikle herhangi bir iltifatı çok dikkatli kabul etmek önemlidir, çünkü ifade edilen hoş sözlerde hayali aşk ve sahte sevgi gizlidir.
Peki bir kişinin iltifat karşısında tepkisi ne olmalıdır? İltifat alırken ne yapmalısınız?

Size kalbimin derinliklerinden teşekkür etmek gerekiyor; kısa bir “teşekkür ederim” yeterli olacaktır. Bir kişinin açıkça yaltaklandığı fark edilirse, kendinizi kibar minnettarlık sözleriyle sınırlandırın. Sorular ve yorumlar (uygunsuz veya üstü kapalı iltifatlara yanıt olarak) kendinize saklanmalıdır. Övgüyü kabul ederken kişiyle tartışmayın. Güçlü yönlerinizi küçümsemeyin. Bir kişi görünüşünüzü beğeniyorsa, kendinizi gerçekten iyi hissetmeseniz bile, nasıl kötü hissettiğinizden bahsederek yanıt vermenize gerek yoktur.

Günlük yaşamda periyodik olarak belirli parametreleri kullanarak kelime arama göreviyle karşı karşıya kalırız. Ne yazık ki, bir kelimenin tam yazılışını hatırlamadığınızda kağıt sözlükleri kullanmak biraz zordur. Üstelik arama çok zaman alıyor ve bazen sözlük veritabanının sık sık güncellenmemesi nedeniyle aradığınız kelimeyi bulamıyorsunuz. Birçok sözlüğü birleştirdik ve artık saniyenin yalnızca yüzde biri kadar süren kelime arama sürecini otomatikleştirdik.

Dikkatinize sunuldu A ile başlayan kelimeler. Sözlüğümüzdeki hemen hemen her kelimenin bir tanımı vardır ve çeşitli arama seçenekleri neredeyse her zaman bir sonuç bulmanızı sağlar. Sitenin bu bölümünde, bir değerlendirme tablosu kullanarak bir kelimeyi arama olanağı sağladık.

Bulmak A ile başlayan tüm kelimeler, aranan kelimenin ilk harfini sırayla belirtmeniz gerekir, ardından ikinci, üçüncü harfini belirtmelisiniz... sonuçta kelimeyi seçerek bulacaksınız. Ayrıca “Arama Seçenekleri” bloğunda kelime uzunluğuna göre faydalı filtreler bulacaksınız.

Projenin diğer bölümlerinde mümkündür "Maske ve tanıma göre kelime arama" , "Bir kelimeden veya harflerden bir kelime oluşturmak" , "Çevrimiçi anagram çözme ve oluşturma" Ve bircok digerleri.

Veritabanımız Rus dilinde 300.000'den fazla kelime içerir ve bulmaca ve tarama sözcüklerini çözmek, okul ve öğrenci sorunlarını çözmek ve masa üstü ve çevrimiçi oyunlarda asistanlık yapmak için çok uygundur.

Umarız alınan A harfi ile başlayan kelimelerin listesiönemli ölçüde zaman kazandıracak ve arama sonuçlarının sorunu çözmenize yardımcı olacağı garanti ediliyor.


Kapalı