Nanjing Antlaşması bunu öngörmüyordu. Nanjing Antlaşması. İş sözleşmesi ve iş sözleşmesi: uygulama olanakları
İngilizler yeni bir plan geliştiriyor. Haziran 1841'de, keşif kuvvetlerinin ana güçleri, İngilizlerin hemen bir deniz üssüne dönüştürdüğü Hong Kong'da yoğunlaştı. Aynı zamanda Pekin'den Chuanbi'deki anlaşmaların tanınmasının reddedildiğine dair bilgi geldi. Bu, İngilizleri Çin'e karşı düşmanlıkları sürdürmeye zorladı.
Geliştirilen plana göre asıl darbe Çin'in eski başkenti Nanjing'e verilecekti. Bu, ülkenin güneyinden Pekin'e yiyecek taşıyan İmparatorluk Kanalı üzerinden Kuzey ile Güney arasındaki bağlantıyı kesecek.
Yeni komutan Sir William Parker, 4'ü buharlı gemi ve 2.700 çıkarma birliği olmak üzere 36 gemiden oluşan bir filoyla ancak 21 Ağustos 1841'de kuzeye doğru yola çıktı.
Amoi'nin yakalanması. Filonun yolundaki ilk yol, körfezdeki bir adada bulunan Amoy şehriydi. Şehir, dokuz metre yüksekliğinde ve on beş mil uzunluğunda bir taş duvarla çevriliydi. Eyalet birliklerine (barut, silahlar, kılıçlar, mızraklar ve diğer keskin silahlar) yönelik malzemelerin bulunduğu ana askeri depolar burada bulunuyordu. Şehre yaklaşımlar, pillerin (yaklaşık 500 silah) bulunduğu toprak surlarla güçlendirildi. Şehrin garnizonu 6-10 bin askerden oluşuyordu.
İngilizler Amoy yoluna çıkar çıkmaz öncelikle şehrin teslim edilmesini ve garnizonun kaldırılmasını talep eden bir elçi gönderdiler. Cevap gelmedi. Daha sonra 26 Ağustos'ta İngiliz gemileri şehri bombalamaya başladı ve bu bombardıman dört saat sürdü. Bundan sonra İngilizler, kıyı bataryalarının zayıf direncini bastırarak asker çıkardı. Ve şehrin garnizon ve sakinler tarafından terk edildiğini görünce şaşırdı.
İkinci Zhoushan Savaşı. Amoy'un tahkimatlarını yıkıp küçük bir garnizon bırakan filo, daha kuzeye, bir ay sonra 25 Eylül 1841'de ulaştığı Zhoushan adasına doğru ilerledi.
İlk seferde İngilizlerin eline geçtiğini ancak anlaşma gereği Çinlilere iade edildiğini hatırlayalım. Şimdi güçlü bir şekilde güçlendirilmiş ve büyük bir garnizona sahip olduğu ortaya çıktı. Dinghai şehri üç kilometrelik bir duvarla çevriliydi ve etrafı bir kanalla çevrilmişti. Doğru, tahkimatların çoğunun tamamlanacak ve silahlarla donatılacak zamanı yoktu: 270 mazgaldan yalnızca 80'inde top vardı. Üstelik arkadan neredeyse savunmasızdılar ve bu da onları kanat saldırılarına karşı savunmasız hale getiriyordu. 1 Ekim 1841'de adayı ele geçirme operasyonu başladı. Bombalama sonucunda Çin'in atış noktalarını bastıran İngilizler, bölgeye asker çıkardı. Şehrin garnizonu, özellikle iki İngiliz askerinin öldürüldüğü kıyı bataryalarını savunmak için direnmeye çalıştı. Ancak bu bataryaların düşmesinin ardından şehir neredeyse hiç savaşmadan teslim oldu. İngiliz kayıpları şunlardı: iki kişi öldü ve 27 kişi yaralandı, Çinliler - 1 binden fazla kişi.
İngilizler kışlık bölgelere yerleşiyor. 13 Ekim'de İngilizler, Çin ordusu tarafından terk edilen Ningbo'ya girdi ve burada kışlaklara yerleştiler. Çin tarafının pasifliği, İngilizlerin kuvvet sayısını 15 bin kişiye ve filonun beş bölüme ayrılmış 80 gemisine çıkarmasına izin verdi. Vurucu kuvvet 6 buharlı gemi ve yaklaşık 10 bin çıkarma askerinden oluşuyordu.
İngilizler yeni görevler üstleniyor.Çin'in iki ana nehrinden biri Yangtze'ydi. Güney kolu, Usun şehri bölgesinde, esas olarak ahşap ve topraktan inşa edilmiş güçlü kıyı surlarıyla kaplıydı. Savunma hattı sistemi, bir dizi kaleyi ve 175 silahla donatılmış birkaç müstahkem bataryayı ve en az 5 bin Çinli askerden oluşan bir garnizonu içeriyordu.
16 Haziran 1842'de Usun tahkimatlarının bombardımanı başladı. İngilizler, geminin toplarının ateş gücünü kullanarak, mevcut Çin bataryalarının direncini kolayca bastırmayı başardı ve hiçbir engel olmadan amfibi bir saldırı gerçekleştirdi. Yıldırım saldırısı sırasında sadece iki ölü ve 22 yaralıyı kaybeden denizciler bu bataryaları işgal etti. Komutanla birlikte yaklaşık 200 kişiyi kaybeden Çinliler kargaşa içinde geri çekildiği için kara çıkarma birimlerinin düşmanla çatışmaya bile vakti olmadı.
İngilizlerden yeni darbe. Daha sonra olaylar hızla gelişti. Yangtze ağzının kontrolünü ele geçiren İngilizler, İmparatorluk Kanalı'nın Yangtze Nehri'ni geçtiği önemli şehir Zhenjiang'a özgürce yeni bir saldırı başlatabilirdi. 20 Temmuz 1842'ye gelindiğinde İngilizlerin ana kuvvetleri direnişle karşılaşmadan şehrin yol kenarında durdu. Beklendiği gibi Zhenjiang bir duvarla çevriliydi ancak silahları az sayıda kale topundan oluşuyordu. çoğu daha önce Usun tahkimatlarını güçlendirmek için transfer edilmişti. Garnizon, yarısı Mançular olmak üzere 2.400 askerden oluşuyordu. Şehir surlarının dışında Çin'in diğer eyaletlerinden çekilen 3 bin asker daha kamplarda bulunuyordu.
Şehri almanın önemini anlayan İngiliz komutanlığı, saldırı için bir plan geliştirdi. 7 bin paraşütçü üç tugaya bölündü. Üç general tarafından yönetiliyorlardı: Soltatsy, Bartney ve Shedde. Saldırı planlandığı gibi 21 Temmuz 1842 sabahı erken saatlerde başladı. Ana çıkarma kuvveti herhangi bir direnişle karşılaşmadan üç farklı yerde karaya çıktı. Şehrin dışında bulunan Çin birlikleri ilk tugaya saldırmaya çalıştı, ancak İngilizler hızla bir savaş düzeni oluşturdu ve Çinliler, çifteli silahlarıyla birkaç yaylım ateşi açarak kaçtı.
Bu arada, General Bartney liderliğindeki ikinci tugay (1800 kişi) dikkat dağıtma manevrası yaparak şehrin batı kapılarına saldırı hazırlığı taklidi yapınca, üçüncü tugay (2100 kişi) serbestçe şehrin doğusuna çıkıp bölgeyi işgal edebildi. Yükseklikler şehre savaşmadan hakim oluyor. Keskin nişancı ateşi altında, saldırı ve kazıcı birimleri duvarlara kayıpsız ulaşıp tırmanmayı başardı. Şehre giren üçüncü tugayın paraşütçüleri, Mançu askerlerinin direnişiyle karşılaştı. Üç saatlik inatçı bir sokak savaşı başladı, ancak öğle vakti şehir İngilizler tarafından işgal edildi. Burada tüm savaşın en ciddi kayıplarını yaşadılar: 205 kişi (37 kişi öldü, 131 kişi yaralandı ve 37 kişi öldü) güneş çarpması). Eksik verilere göre Çin tarafının kayıpları yaklaşık 1 bin kişiyi buldu.
İngilizler Nanjing'e yaklaşıyor. Zhenjiang'ın düşüşü, ülkenin Kuzeyi ve Güneyi arasındaki İmparatorluk Kanalı boyunca tüm iletişimin tamamen kesilmesine yol açtı ve İngilizlerin, bir yıl önce saldırmayı planladıkları Nanjing'e giden yolu açtı.
2 Ağustos 1842'de sefer kuvvetlerinin ana kuvvetleri Nanjing'e ulaştı. İngiliz komutanlığı, müzakerelere başlamayı umarak askeri harekat yapmak için acelesi yoktu. Sonuçta Nanking, 3.000 kişilik İngiliz çıkarma kuvveti için zorlu bir güçtü, çünkü garnizonu 15.000 kişiden oluşuyordu ve nüfusu bir buçuk milyona ulaşmıştı. İngilizler için durumu daha da karmaşık hale getiren şey, askerlerin ve denizcilerin yaklaşık yarısının tropikal hastalıklardan muzdarip olmasıydı. Bu nedenle, İngiltere'nin Çin'deki diplomatik temsilcisi Sir G. Pottinger, Çin'in müzakerelere başlama anlaşmasından inanılmaz derecede memnun kaldı. Başladıktan üç hafta sonra, 29 Ağustos 1842'de İngiliz amiral gemisi Cornwall'da Nanjing Antlaşması imzalandı.
Nanking Antlaşması. Pekin yetkilileri tarafından resmi olarak imzalanan anlaşmanın şartlarına göre Çin hükümeti, İngiliz tebaasına verilen zararın tazminatı olarak üç yıl içinde 21 milyon gümüş dolar ödemeyi kabul etti. Buna ek olarak Çin, yabancı tüccarlarla serbest ticarete yönelik bir dizi şehri açtı: Guangzhou, Amoy, Fuzhou, Ningbo ve Şangay. Sonunda İngilizler Hong Kong adasını ellerinde tutmayı başardılar.
Savaşın anlamı. Afyon Savaşı'ndaki yenilgi, Çin'in resmi olarak Avrupa mallarına açılmasına ve ardından bilimsel ve kültürel başarılara yol açarak yaşamın geleneksel temelleriyle sert bir çatışmaya yol açtı. Çin, kendi iradesi dışında kendisini dünya piyasa sisteminin içinde buldu ve çok ciddi bir yeniden yapılanmaya zorlandı.
İngiltere ile Çin arasında barış, dostluk, ticaret ve kayıpların tazmini konusunda; İngiliz-Çin Birinci Afyon Savaşını sona erdirdi; 29. VIII'de İngiliz savaş gemisi Cornwallis'te İngiltere adına Sir Henry Pottinger ve Çin adına Qi Ying tarafından imzalandı. N.D., yabancı bir gücün silah zoruyla Çin hükümetine dayattığı ilk eşitsiz anlaşmadır. Sözdenin temelini attı. Çin'in dış ticarete, ekonomik ve politik nüfuza "açılması". 19. yüzyılın ilk yarısı İngiltere'nin ve ondan sonra diğer güçlerin Çin'i kendi malları için bir pazar olarak daha geniş çapta kullanma yönündeki aktif arzusu damgasını vurdu. İngilizlerin imalat malları ticareti ve özellikle Çin'deki afyon kaçakçılığı ticareti (afyon ithalatı 1800'de 2 bin kutudan 1837'de 39 bin kutuya yükseldi) hızla büyüdü ve Çin'den feci bir gümüş çıkışına yol açtı. Çin, İngiltere'nin ticari genişlemesini engellemeye çalıştı. Avrupalı güçlerle diplomatik ve antlaşma ilişkileri kurmayı inatla reddetmeye devam etti, afyon ithalatının yasaklandığını defalarca doğruladı, dış ticareti yalnızca Kanton ile sınırladı ve malların yalnızca Çin tekel ticaret örgütüne satışına izin verdi. Kohong (santimetre.). İngiltere bu durumdan memnun değildi. Çin'in tamamını ticarete açmak ve topraklarında güçlü ekonomik ve stratejik üsler kazanmak isteyen İngiltere, savaş başlatma rotasını belirledi. 1834 yılında Çin'deki İngiliz ticaretinin baş gözlemcisi Lord Napier, "Büyük Britanya'nın tüccarları Çin'in tamamıyla ticaret yapmak istiyor. Hedeflerine ulaşana kadar durmayacaklar" demişti. Afyon ticaretini yasaklayan kararnameler amacına ulaşamayınca Çin imparatoru Kanton'a özel bir komiser olan Lin Tse-hsu'yu afyon kaçakçılığını ortadan kaldırması için görevlendirdi. 18. III 1839, Kanton'a vardıktan kısa bir süre sonra Lin Tse-hsu, tüm yabancı tüccarlardan nakit afyonlarını teslim etmelerini ve bu ürünün gelecekte Çin'e ithal edilmeyeceğine dair taahhüt vermelerini talep etti. İngilizlerin uymayı reddetmesine rağmen, imparatorluk komiseri onları afyonlarını (20.283 kutu) teslim etmeye zorladı ve tamamen yok etti. İngiltere bu olayı bir casus belli olarak kullandı. Eylül 1839'da İngiliz savaş gemileri Kanton'a geldi ve 3. XI'de Çin hurdalarına ateş açtı. Buna yanıt olarak Lin Tse-hsu, 6.12'den itibaren İngilizlerle tüm ticaretin ve Çin sularına erişimlerinin yasaklandığını duyurdu. 20. II 1840 İngiltere Dışişleri Bakanı Palmerston, Çin'e bir ültimatom notu göndererek, İngiliz tüccarlara verilen zararların tazmin edilmesini, Çin'deki kişilerin ve mülklerinin dokunulmazlığının garanti edilmesini, birkaç adanın Büyük'ün ebedi mülkiyetine verilmesini talep etti. İngiltere (ticaret üsleri oluşturmak için) ve ödeme tazminatları. Sonuç olarak Palmerston, İngiltere'nin talepleri karşılanana kadar Çin'e karşı "düşmanca eylemler" gerçekleştirecek askeri güçleri göndereceğini duyurdu. Çin'e gönderilen Yüzbaşı Charles Elliott'a verilen talimatlarda Kohong'un tasfiyesi, sabit bir gümrük tarifesi oluşturulması, İngiliz ticareti için bir dizi yeni limanın açılması vb. teklif ediliyordu. Çin, İngiltere'nin taleplerini reddetti; bunun ardından Çin, İngiltere'nin taleplerini reddetti. Haziran 1840'ta bir İngiliz askeri filosu Makao'ya geldi. 28.VI İngilizler Kanton'u abluka ve bombardımana başlattılar ve ardından askeri operasyonları kuzeye yayarak adayı işgal ettiler. Zhoushan, Amoy ve Ningbo limanlarını kapattı ve Dagu'yu (Pekin yakınında) ele geçirdi. Burada, 11. VIII'de Amiral J. Elliot (Kaptan Elliot'un kardeşi) Çin'e yeni bir ültimatom sundu. 30. VIII, imparator adına, Zhili eyaletinin genel valisi Qi Shan, Dagu'da Charles Elliot ile görüşmelere başladı ve bu görüşmeler 21'in imzalanmasıyla Kanton'da sona erdi. 1841'de İngiltere için faydalı olan ön barış antlaşması (bkz. 1841 İngiliz-Çin Antlaşması).Çin imparatoru bu aşağılayıcı anlaşmayı onaylamadı ve Qi Shan'ın rütbesi düşürülerek tutuklandı. Şubat 1841'de çatışmalar yeniden başladı, ancak kısa süre sonra (Mayıs ayında) Kanton yetkililerinin teslim olması sonucunda imzalanan ateşkes nedeniyle tekrar kesintiye uğradı. Ancak Çin'den alınan tavizlerin yetersiz olduğuna inanan İngiliz hükümeti, Charles Elliott'un yerine Henry Pottinger'i getirdi ve yeni deniz ve kara kuvvetlerini Çin'de yoğunlaştırarak askeri operasyonlara yeniden başladı. 1842'de İngilizler bir dizi stratejik ve ekonomik açıdan önemli noktayı (Amoy, Ningbo, Hong Kong, Şanghay vb.) ele geçirmeyi başardılar. 9. VIII İngiliz filosu Nanjing'e ulaştı ve burada kısa müzakereler sonucunda N.D. imzalandı.Çin'de bulunan İngiliz konularının güvenliğini ve korunmasını ilan eden (Madde 1) N.D., İngiliz ticaretine beş liman açtı: Amoy , Fuzhou, Ningbo, Şanghay ve Kanton (Madde 2), İngilizlerin konsolosluklarını kurma hakkını aldı. Çin İmparatoru, Büyük Britanya Kraliçesi Fr.'den daha aşağıydı. Hong Kong sürekli mülkiyette. Bu ada İngiltere'nin en büyük askeri-stratejik ve ticaret üssü haline geldi. Pasifik Okyanusu. Çin, Lin Tse-hsu tarafından Kanton'da yok edilen afyonun değerine karşılık gelen 6 milyon doları İngiltere'ye ödemeyi taahhüt etti (Madde 4). İngiliz tüccarlar "istedikleri kişilerle" ticaret yapma hakkını aldılar. Kohong tekel şirketi kaldırıldı. Bununla birlikte Çin, İngiltere'ye sözde "Kohong'daki bazı tüccarlardan İngiliz tebaasına olan borcunu ödemek için" (Madde 5) 3 milyon dolar ve askeri harcamalarının tazminatı olarak 12 milyon dolar (toplam) ödemek zorunda kaldı. 21 milyon dolar). Çin ayrıca, İngilizlerin ithal ve ihraç ettiği mallara yönelik, fiyatlarının yüzde 5'ini geçmeyecek şekilde "adil bir düzenli vergi tarifesi" oluşturma sözü verdi. İngilizlerin ithalat vergilerini ödemesinin ardından Çinli tüccarlar, anlaşmada belirtilmeyen ek bir geçiş ücreti ödeyerek İngiliz mallarını ülkenin içlerine ithal edebiliyorlardı (Madde 10). Bu bağlamda İngilizler, vergi belirleme ihtiyacı bahanesiyle Çin'in iç gümrük sistemine müdahale edebildiler. Bundan defalarca yararlandılar ve malları için Çin pazarında ayrıcalıklı bir konum yarattılar. Çin'in N.D. Art. 12, N.D.'nin imparator tarafından onaylanması ve ilk nakit taksitin ödenmesinden sonra İngiliz birliklerinin Nanjing'den ve diğer bazı noktalardan, Gulansu ve Zhoushan (Chusan) adalarından ise ancak tüm nakit paranın tamamlanmasından sonra çekileceğini belirledi. ödemeler ve İngiliz ticaretine limanların açılması. Ancak uygun zamanda birliklerini Nanjing ve Gulansu'dan çeken İngiltere, Zhoushan Adaları'nın tahliyesini erteledi. Bu adalar İngiltere tarafından ancak 4 Nisan 1846'da, Çin'in İngiltere'nin onları kendi etki alanına dönüştürdüğü yeni bir sözleşme imzalamasının ardından temizlendi. Ulusal Kanun uyarınca elde edilen hak ve menfaatlerle yetinmeyen İngiltere, 8.X. 1843'te Çin'i Ulusal Kanuna ek olarak yeni bir anlaşma imzalamaya zorladı ve bu anlaşma ona bir dizi yeni ayrıcalık ve özellikle de mülkiyet hakkı verdi. ülke dışılık ve en çok kayırılan ulus (bkz. İngiliz-Çin Antlaşması 1843).İngiltere'nin ilk Afyon Savaşı'ndaki zaferi ve N.D.'nin imzalanması, Amerika Birleşik Devletleri (3.7.1844), Fransa (Ekim 1844), Belçika (25.7.1845) vb. tarafından Çin ile benzer köleleştirme anlaşmalarının imzalanmasının yolunu açtı. Dönüşüm yolunda bir başka adım Çin, 1856-58'de Çin'e bir dizi sözde dayatma uygulayan güçler tarafından yarı-sömürge haline getirildi. Tianjin Anlaşmaları(santimetre.).
1842 NAJİNG ANTLAŞMASI
İngiltere ile Çin arasında barış, dostluk, ticaret ve kayıpların tazmini konusunda; İngiliz-Çin Birinci Afyon Savaşını sona erdirdi; 29. VIII'de İngiliz savaş gemisi Cornwallis'te İngiltere adına Sir Henry Pottinger ve Çin adına Qi Ying tarafından imzalandı.
N.D., yabancı bir gücün silah zoruyla Çin hükümetine dayattığı ilk eşitsiz anlaşmadır. Sözdenin temelini attı. Çin'in dış ticarete, ekonomik ve politik nüfuza "açılması".
19. yüzyılın ilk yarısı İngiltere'nin ve ondan sonra diğer güçlerin Çin'i kendi malları için bir pazar olarak daha geniş çapta kullanma yönündeki aktif arzusu damgasını vurdu. İngilizlerin imalat malları ticareti ve özellikle Çin'deki afyon kaçakçılığı ticareti (afyon ithalatı 1800'de 2 bin kutudan 1837'de 39 bin kutuya yükseldi) hızla büyüdü ve Çin'den feci bir gümüş çıkışına yol açtı. Çin, İngiltere'nin ticari genişlemesini engellemeye çalıştı. Avrupalı güçlerle diplomatik ve antlaşma ilişkileri kurmayı inatla reddetmeye devam etti, afyon ithalatının yasaklandığını defalarca doğruladı, dış ticareti yalnızca Kanton ile sınırladı ve malların yalnızca Çin tekel ticaret örgütüne satışına izin verdi. Kohong(santimetre.). İngiltere bu durumdan memnun değildi. Çin'in tamamını ticarete açmak ve topraklarında güçlü ekonomik ve stratejik üsler kazanmak isteyen İngiltere, savaş başlatma rotasını belirledi. 1834 yılında Çin'deki İngiliz ticaretinin baş gözlemcisi Lord Napier, "Büyük Britanya'nın tüccarları Çin'in tamamıyla ticaret yapmak istiyor. Hedeflerine ulaşana kadar durmayacaklar" demişti.
Afyon ticaretini yasaklayan kararnameler amacına ulaşamayınca Çin imparatoru Kanton'a özel bir komiser olan Lin Tse-hsu'yu afyon kaçakçılığını ortadan kaldırması için görevlendirdi. 18. III 1839, Kanton'a vardıktan kısa bir süre sonra Lin Tse-hsu, tüm yabancı tüccarlardan nakit afyonlarını teslim etmelerini ve bu ürünün gelecekte Çin'e ithal edilmeyeceğine dair taahhüt vermelerini talep etti. İngilizlerin uymayı reddetmesine rağmen, imparatorluk komiseri onları afyonlarını (20.283 kutu) teslim etmeye zorladı ve tamamen yok etti.
İngiltere bu olayı bir casus belli olarak kullandı. Eylül 1839'da İngiliz savaş gemileri Kanton'a geldi ve 3. XI'de Çin hurdalarına ateş açtı. Buna yanıt olarak Lin Tse-hsu, 6.12'den itibaren İngilizlerle tüm ticaretin ve Çin sularına erişimlerinin yasaklandığını duyurdu. 20. II 1840 İngiltere Dışişleri Bakanı Palmerston, Çin'e bir ültimatom notu göndererek, İngiliz tüccarlara verilen zararların tazmin edilmesini, Çin'deki kişilerin ve mülklerinin dokunulmazlığının garanti edilmesini, birkaç adanın Büyük'ün ebedi mülkiyetine verilmesini talep etti. İngiltere (ticaret üsleri oluşturmak için) ve ödeme tazminatları. Sonuç olarak Palmerston, İngiltere'nin talepleri karşılanana kadar Çin'e karşı "düşmanca eylemler" gerçekleştirecek askeri güçleri göndereceğini duyurdu. Çin'e gönderilen Yüzbaşı Charles Elliott'a verilen talimatlarda Kohong'un tasfiyesi, sabit bir gümrük tarifesi oluşturulması, İngiliz ticareti için bir dizi yeni limanın açılması vb. teklif ediliyordu. Çin, İngiltere'nin taleplerini reddetti; bunun ardından Çin, İngiltere'nin taleplerini reddetti. Haziran 1840'ta bir İngiliz askeri filosu Makao'ya geldi. 28.VI İngilizler Kanton'u abluka ve bombardımana başlattılar ve ardından askeri operasyonları kuzeye yayarak adayı işgal ettiler. Zhoushan, Amoy ve Ningbo limanlarını kapattı ve Dagu'yu (Pekin yakınında) ele geçirdi. Burada, 11. VIII'de Amiral J. Elliot (Kaptan Elliot'un kardeşi) Çin'e yeni bir ültimatom sundu. 30 Ağustos 1841'de İmparator'un talimatı üzerine Zhili Eyaleti Genel Valisi Qi Shan, Dagu'da Charles Elliott ile görüşmelere başladı ve bu müzakereler, Ocak ayında İngiltere için yararlı bir ön barış anlaşmasının imzalanmasıyla Kanton'da sona erdi. 21, 1841 (bkz. 1841 İngiliz-Çin Antlaşması).Çin imparatoru bu aşağılayıcı anlaşmayı onaylamadı ve Qi Shan'ın rütbesi düşürülerek tutuklandı.
Şubat 1841'de çatışmalar yeniden başladı, ancak kısa süre sonra (Mayıs ayında) Kanton yetkililerinin teslim olması sonucunda imzalanan ateşkes nedeniyle tekrar kesintiye uğradı. Ancak Çin'den alınan tavizlerin yetersiz olduğuna inanan İngiliz hükümeti, Charles Elliott'un yerine Henry Pottinger'i getirdi ve yeni deniz ve kara kuvvetlerini Çin'de yoğunlaştırarak askeri operasyonlara yeniden başladı. 1842'de İngilizler bir dizi stratejik ve ekonomik açıdan önemli noktayı (Amoy, Ningbo, Hong Kong, Şanghay vb.) ele geçirmeyi başardılar. 9. VIII İngiliz filosu Nanjing'e ulaştı ve burada kısa müzakereler sonucunda N.D. imzalandı.
Çin'de bulunan İngiliz vatandaşlarının güvenliğini ve korunmasını ilan eden (Madde 1) N.D., İngiliz ticaretine beş liman açtı: İngilizlerin konsolosluklarını kurma hakkını aldığı Amoy, Fuzhou, Ningbo, Şanghay ve Kanton (Madde 2). Çin İmparatoru, Büyük Britanya Kraliçesi Fr.'den daha aşağıydı. Hong Kong sürekli mülkiyette. Bu ada, İngiltere'nin Pasifik Okyanusu'ndaki en büyük askeri-stratejik ve ticaret üssü haline geldi. Çin, Lin Tse-hsu tarafından Kanton'da yok edilen afyonun değerine karşılık gelen 6 milyon doları İngiltere'ye ödemeyi taahhüt etti (Madde 4). İngiliz tüccarlar "istedikleri kişilerle" ticaret yapma hakkını aldılar. Kohong tekel şirketi kaldırıldı. Bununla birlikte Çin, İngiltere'ye sözde "Kohong'daki bazı tüccarlardan İngiliz tebaasına olan borcunu kapatmak için" (Madde 5) 3 milyon dolar ve askeri harcamalarının tazminatı olarak 12 milyon dolar (toplam 21 milyon dolar) ödemek zorunda kaldı. milyon dolar). Çin ayrıca, İngilizlerin ithal ve ihraç ettiği mallara yönelik, fiyatlarının yüzde 5'ini geçmeyecek şekilde "adil bir düzenli vergi tarifesi" oluşturma sözü verdi. İngilizlerin ithalat vergilerini ödemesinin ardından Çinli tüccarlar, anlaşmada belirtilmeyen ek bir geçiş ücreti ödeyerek İngiliz mallarını ülkenin içlerine ithal edebiliyorlardı (Madde 10). Bu bağlamda İngilizler, vergi belirleme ihtiyacı bahanesiyle Çin'in iç gümrük sistemine müdahale edebildiler. Bundan defalarca yararlandılar ve malları için Çin pazarında ayrıcalıklı bir konum yarattılar.
Çin'in N.D. Art. 12, N.D.'nin imparator tarafından onaylanması ve ilk nakit taksitin ödenmesinden sonra İngiliz birliklerinin Nanjing'den ve diğer bazı noktalardan, Gulansu ve Zhoushan (Chusan) adalarından ise ancak tüm nakit paranın tamamlanmasından sonra çekileceğini belirledi. ödemeler ve İngiliz ticaretine limanların açılması. Ancak uygun zamanda birliklerini Nanjing ve Gulansu'dan çeken İngiltere, Zhoushan Adaları'nın tahliyesini erteledi. Bu adalar İngiltere tarafından ancak 4 Nisan 1846'da, Çin'in İngiltere'nin onları kendi etki alanına dönüştürdüğü yeni bir sözleşme imzalamasının ardından temizlendi.
Ulusal Kanun uyarınca elde edilen hak ve menfaatlerle yetinmeyen İngiltere, 8.X. 1843'te Çin'i Ulusal Kanuna ek olarak yeni bir anlaşma imzalamaya zorladı ve bu anlaşma ona bir dizi yeni ayrıcalık ve özellikle de mülkiyet hakkı verdi. ülke dışılık ve en çok kayırılan ulus (bkz. İngiliz-Çin Antlaşması 1843).
İngiltere'nin ilk Afyon Savaşı'ndaki zaferi ve N.D.'nin imzalanması, Amerika Birleşik Devletleri (3.7.1844), Fransa (Ekim 1844), Belçika (25.7.1845) vb. tarafından Çin ile benzer köleleştirme anlaşmalarının imzalanmasının yolunu açtı. Dönüşüm yolunda bir başka adım Çin, 1856-58'de Çin'e bir dizi sözde dayatma uygulayan güçler tarafından yarı-sömürge haline getirildi. Tianjin Anlaşmaları(santimetre.).
Diplomatik Sözlük. - M.: Siyasi Edebiyat Devlet Yayınevi. A.Ya.Vyshinsky, S.A.Lozovsky. 1948 .
Diğer sözlüklerde "NANJING 1842 ANTLAŞMASI"nın ne olduğunu görün:
1840-1842 İngiliz-Çin Savaşı sonrasında Çin ile Büyük Britanya arasında İngiliz ticaretine 5 Çin limanı açıldı, adanın Büyük Britanya tarafından ele geçirilmesine izin verildi. Hong Kong (Hong Kong), vb. * * * 1842 NANJING ANTLAŞMASI 1842 NANJING ANTLAŞMASI,… … ansiklopedik sözlük
Çin'in 1840 İngiliz-Çin Savaşı'ndaki yenilgisi sonucunda Büyük Britanya tarafından Çin'e dayatılan ilk eşitsiz antlaşma42 (Bkz. 1840-1842 İngiliz-Çin Savaşı). 29 Ağustos'ta İngiliz gemisi Cornwallis'te imzalandı. N.d'ye göre...
1840'taki İngiliz-Çin Savaşı'nın (sözde birinci Afyon Savaşı) bir sonucu olarak İngiltere'nin Çin'e dayattığı ilk eşitsiz antlaşma. İngilizceye açılış için sağlanmıştır. ticaret 5 kiti. limanlar (Şanghay, Ningbo, Fuzhou, Xiamen, Guangzhou), kuruluyor... ... Sovyet tarihi ansiklopedisi
1840 İngiliz-Çin Savaşı'nın ardından 1842 Çin ile Büyük Britanya arasında 42. İngiliz ticaretine 5 Çin limanı açıldı, adanın Büyük Britanya tarafından ele geçirilmesine izin verildi. Hong Kong (Hong Kong) vb... Büyük Ansiklopedik Sözlük
Nanjing Jinghai Tapınağı'ndaki (yeni model) bir oda, 29 Ağustos 1842'de Çin arasında imzalanan Nanjing Antlaşması'nın müzakere alanının bir görünümünü temsil ediyor (... Wikipedia
Nankin Antlaşması ve “Ek Protokol”- 29 Ağustos 1842'de, esasen Çinli yöneticilerin İngilizlere teslim olması anlamına gelen Nanjing İngiliz-Çin Barış Anlaşması imzalandı. Anlaşma uyarınca Qing hükümeti İngiliz ticaretine beş liman açtı... ... Dünya Tarihi. Ansiklopedi
ABD'nin Çin'e dayattığı ilk eşitsiz anlaşma. 3 Temmuz'da Makao (Makao) yakınlarındaki Wanxia köyünde imzalandı. V.D.'ye göre Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere'nin 1842 Nanjing Antlaşması kapsamında elde ettiği ayrıcalıkların aynısını Çin'de aldı (Bkz. Nanjing ... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
İngiliz-Çin Savaşı 1840 - 1842, sözde. İngiltere'nin Çin'e karşı saldırgan savaşı olan ve amacı Çin'i İngiltere'ye bağımlı bir ülkeye dönüştürmek olan ilk "Afyon" Savaşı. Haziran 1840'ta İngiltere'nin Çin'e yaptığı eşkıya saldırısının nedeni... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
Rusya ile Çin arasında, kuzey Dzungaria'nın Rus ticaretine açılması, VII 25'te Ghulja şehrinde Rusya tarafında E.P. Kovalevsky ve Çin tarafında Yi Shan ve Bu Yan Tai tarafından imzalandı. Siyasalın ortaya çıkışı ve ekonomik bağlar Rusya ile... ... Diplomatik Sözlük
T.n. İngiltere'nin Çin'e karşı saldırgan savaşı olan ve amacı Çin'i İngiltere'ye bağımlı bir ülkeye dönüştürmek olan ilk "Afyon" Savaşı. İngiltere'nin Haziran 1840'ta Guangzhou bölgesinde Çin'e yağmacı saldırısının nedeni,... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi Majesteleri ve Çin İmparatoru Majesteleri, iki ülke arasında yaşanan yanlış anlaşılmalara ve bunun sonucunda ortaya çıkan düşmanlıklara son vermek arzusuyla, bu amaçla bir antlaşma yapmaya karar vermişlerdir. ve Yetkili Temsilcilerini atamışlardır: Majesteleri Büyük Britanya ve İrlanda Kraliçesi - Sir Henry Pottinger, baronet, Doğu Hindistan Şirketi hizmetinde tümgeneral vb. vesaire.;
Ve Majesteleri Çin İmparatoru - Yüksek Komiserler Qi Ying, İmparatorluk Hanesinin Üyesi, Tahtın Varisinin Koruyucusu ve Kanton Garnizonunun Generali; Ve İmparatorluk Ailesinden Libu, birinci rütbe nişanını ve tavus kuşu tüyünü, eski bakan ve genel valiyi vb. takmasına izin verildi ve şimdi korgeneral, Zhapu'daki birliklerin başkomutanı; yetkilerini birbirlerine ileterek ve bunların iyi ve uygun biçimde olduğunu tespit ederek aşağıdaki Maddeleri kabul etmiş ve imzalamış olan kişiler:
Bundan böyle Majesteleri Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi ile Majesteleri Çin İmparatoru arasında ve dominyonlarda tam güvenlik ve kişisel ve mülklerinin korunmasından yararlanacak olan ilgili tebaaları arasında barış ve dostluk olsun. her biri için
Majesteleri Çin İmparatoru, İngiliz tebaasının aileleri ve işletmeleriyle birlikte ticari amaçları doğrultusunda Canton, Amoy, Fuzhou, Ningbo ve Şangay şehirlerinde rahatsızlık veya utanç olmaksızın ikamet etmelerine izin verileceğini kabul eder; ve Majesteleri Büyük Britanya Kraliçesi vb. Yukarıda belirtilen şehirlerin her birinde ikamet eden müfettişleri veya konsolosluk memurlarını, Çinli yetkililer ile adı geçen tüccarlar arasında aracı olarak atayacak ve Çin hükümetinin, bundan sonra belirleneceği üzere, adil harçları ve diğer vergilerinin usulüne uygun olarak ödenen konular olduğunu kontrol edecektir. Britanya Majesteleri.
Madde III
İngiliz tebaasının gemilerini yanaştırıp tamir edebilecekleri ve bu amaçla cephanelik bulundurabilecekleri bir tür limana sahip olmalarının bariz gerekliliği ve arzu edilirliği göz önüne alındığında, Majesteleri Çin İmparatoru, Büyük Kraliçe'yi Majestelerine teslim ediyor. İngiltere vb. Hong Kong adası, Britanya Majesteleri'nin, Mirasçılarının ve Varislerinin ebedi E'sine, Majesteleri Büyük Britanya Kraliçesi vb. ile aynı yasa ve düzenlemelere tabi olacak şekilde mülkiyete verilmiştir. kurulmasının gerekli olduğunu düşünüyor.
Çin İmparatoru, Mart 1839'da Kanton'da piyasaya sürülen afyonun bedeline tekabül eden 6 milyon doları ödemeyi kabul etti. Çinli ileri gelenler tarafından hapsedilen ve ölümle tehdit edilen Müfettiş ve Majestelerinin tebaasının hayatları için fidye olarak.
Çin hükümeti, Kanton'da ticaret yapan İngiliz tüccarları, yalnızca Hong (veya Kohong) tüccarları olarak adlandırılan ve Çinli yetkililerden bu amaçla lisans almış olan belirli Çinli tüccarlarla iş yapmaya zorladığından, Çin İmparatoru, bu düzenlemeyi 40 yıl süreyle kaldırmayı kabul eder. İngiliz tüccarların ikamet edebilecekleri tüm limanlarda, istedikleri kişiyle ticaret yapmalarına izin verilmesi ve İmparatorun Majesteleri ayrıca İngiliz tebaasına belirli kişiler tarafından borçlu olunan borçların ödenmesi için İngiliz Hükümetine toplam 3.000.000 $ ödemeyi kabul eder. Borçlarını ödeyemeyen veya Britanya Majestelerinin tebaasına büyük miktarlarda para borçlu olan Hong (veya Kohong) tüccarları.
Britanya Majestelerinin Hükümeti, Çinli ileri gelenlerin Britanya Majestelerinin memurlarına ve tebaasına karşı uyguladığı şiddetli adaletsizlikleri talep etmek ve tatmin etmek için bir sefer göndermek zorunda kaldığından, Çin İmparatoru, Britanya Majesteleri'ne toplam 12 milyon dolar ödemeyi kabul eder. masraflar karşılanır ve Britanya Majestelerinin Tam Yetkili Britanya Majesteleri, Majesteleri adına, Majestelerinin birleşik kuvvetlerinin Ağustos ayının ilk gününden bu yana Çin şehirleri için fidye olarak almış olabileceği meblağı yukarıda belirtilen 12.000.000 $'dan düşmeyi gönüllü olarak kabul eder. 1841.
Madde VII
Önceki üç maddede belirtilen toplam 21 milyon dolar tutarın 2017 yılında ödenmesi kararlaştırıldı. sıradaki sipariş: Hemen 6 milyon;
1843'te 6 milyon, yani: 3 milyon en geç 30 Haziran ve 3 milyon en geç 31 Aralık;
1844'te 5 milyon, yani: en geç 30 Haziran'da 2 buçuk milyon ve en geç 31 Aralık'ta 2 buçuk milyon;
1945'te 4 milyon, yani: 2 milyonu en geç 30 Haziran'da ve 2 milyonu en geç 31 Aralık'ta; Ayrıca, yukarıda belirtilen tutarların vadesinde ödenmeyen kısmına Çin Hükümeti tarafından yıllık %5 oranında faiz ödeneceği hükme bağlanmıştır.
Madde VIII
Çin İmparatoru, şu anda Çin İmparatorluğu'nun herhangi bir yerinde hapsedilmiş olabilecek Britanya Majestelerinin tüm tebaasını (hem Avrupa hem de Hindistan yerlileri) koşulsuz olarak serbest bırakmayı kabul eder.
Çin İmparatoru, İmparatorluk Majestelerinin imzası ve mührü altında, tam ve genel bir af yayınlamayı ve ilan etmeyi ve Majestelerinin veya Britanya Majestelerinin hizmetine giren tüm tebaasını cezai sorumluluktan muaf tutmayı kabul eder ve İmparatorluk Majesteleri ayrıca şu anda aynı gerekçelerle hapiste olan tüm Çinli tebaanın serbest bırakılmasını taahhüt eder.
Majesteleri Çin İmparatoru, bu anlaşmanın II. Maddesi uyarınca İngiliz tüccarlara açık olan tüm limanlarda, ihracat ve ithalat vergileri ile diğer harçlar için adil ve düzenli bir tarife oluşturmayı kabul eder; bu tarife, İngiliz tüccarlara duyurulacak ve resmen yayınlanacaktır. Halk. Ayrıca İmparator, İngiliz tebaasının adı geçen limanlardan herhangi birinde belirlenen resim ve harçları daha sonra belirlenen tarifeye göre ödedikten sonra, söz konusu malların Çinli tüccarlar tarafından Çin sınırları içindeki herhangi bir eyalete veya şehre teslim edilebileceğini kabul eder. Empire, bu tür mallara uygulanan tarife ücretlerinin belirli bir yüzdesini aşmaması gereken, transit ücreti olarak ek tutarların ödenmesini talep ediyor.
Britanya Majestelerinin Çin'deki kıdemli subayının hem başkentte hem de eyaletlerdeki üst düzey Çinli yetkililerle "İletişim" başlığı altında, eyaletlerdeki ast İngiliz yetkililer ve üst düzey Çinli yetkililerle ise "Bildiri" başlığı altında yazışma yapması kararlaştırıldı. birincisinin bir kısmı ve ikincisinin "Bildirgesi" ve her iki ülkenin astları tamamen eşit bir temelde. Tüccarlar ve resmi görevde bulunmayan ve bu nedenle yukarıdakilere dahil olmayan diğer kişiler, ilgili Hükümetlere gönderilen veya onların dikkatine sunulan tüm evraklarda "Temsilcilik" damgasını kullanacaklardır.
Madde XII
Çin İmparatoru'nun bu Antlaşmaya rızasının alınması ve paranın ilk taksitinin ödenmesi üzerine, Britanya Majestelerinin silahlı kuvvetleri Nanjing ve Büyük Kanal [bölgesinden] çekilecek ve artık Çin'in ticaretini engellemeyecek veya kesintiye uğratmayacaktır. Çin. Zhenhai'deki askeri karakol da boşaltılacaktı ancak Gulangxu Adası ve Chushan Adası, nakit ödemeler ve limanların İngiliz tüccarlara açılmasına ilişkin düzenlemeler tamamlanana kadar Majestelerinin birlikleri tarafından tutulmaya devam edecekti.
Madde XIII
Bu Antlaşmanın Majesteleri Büyük Britanya Kraliçesi vb. tarafından onaylanması. ve Majesteleri Çin İmparatoru, İngiltere ile Çin arasındaki mesafenin izin verdiği ölçüde değiş tokuş edilecek, ancak bu arada bunların kopyaları, Tam Yetkili Temsilcilerin imzaları ve mühürleri altında, ilgili Hükümdarlar adına değiş tokuş edilecektir. hüküm ve düzenlemeleri yürürlüğe girecektir.
Daoguang'ın 22. yılının 7. ayının 24. gününe denk gelen 1842 yılının Ağustos ayının yirmi ikinci gününde Nanking'de imzalanmış ve Tam Yetkili Temsilcilerin imzaları ve mühürleri Britanya Majestelerinin gemisi Cornwallis'e yapıştırılmıştır.
Milletvekili. Henry Pottinger
Majestelerinin Tam Yetkili Temsilcisi
Çin imzaları (3)
Çin damgası
Çin arasındaki Anlaşmalar, Sözleşmeler, Ets.
ve Yabancı Devletler. Cilt 1. Şangay, 1917, yak. 351-354
8 Ekim 1843 tarihinde sırasıyla Büyük Britanya ve Çin Egemen Devletlerini temsil eden Ekselansları Sir Henry Pottinger ve Qi Ying tarafından imzalanan Ek Antlaşma
Büyük Britanya ve Çin Egemen Devletleri Hükümeti, Majesteleri Büyük Britanya Kraliçesi ve İrlanda ile Majesteleri Çin İmparatoru arasında Sürekli Barış ve Dostluk Antlaşması hükümleri uyarınca Nanjing'de akdedilmiş ve gemide imzalanmıştır. İngiliz kraliyet gemisi Cornwallis, 29 Ağustos 1842'de (Çin kronolojisinde Daoguang'ın saltanatının 22. yılının 7. ayının 24. gününe karşılık gelir), Büyük Britanya ve İrlanda Kraliçesi'nin mühürleri ve imzalarıyla tasdik edilmiştir. Çin İmparatoru 26 Haziran 1843'te Hong Kong'da (Çin kronolojisine göre Daoguang'ın 23. yılının 5. ayının 29. gününde).
İşbu Antlaşma'da (diğer hususların yanı sıra) Britanyalı tüccarların uğrak limanı ve yerleşim yeri olarak öngörülen beş limanın (Kanton, Fuzhou, Amoy, Ningbo ve Şanghay) açıldığını kaydederek ve bundan doğan ihtiyacı dikkate alarak Bu limanlarda avantajlı muamele ve ihracat ve ithalatta düzenli gümrük vergileri ile diğer vergi türleri, yeni koşulları detaylı tartışma ve analize tabi tutarak ortak bir anlaşmaya varıldı ve bu anlaşmanın Ek Anlaşma olarak kaydedilmesine karar verildi. Zorunlu sayılması gereken ve sanki orijinal Kalıcı Barış ve Dostluk Antlaşması'nın bir parçasıymış gibi aynı güce sahip olan 17 maddelik anlaşma.
Beş liman kenti (Canton, Fuzhou, Amoy, Ningbo ve Şanghay) açık liman haline geldiğinde, İngiliz tüccarların yalnızca bu beş limanda ticaret yapmasına izin verilecek. İngiliz tüccarlara diğer limanları ziyaret etme hakkı verilmeyecek, Çin vatandaşlarının da onlarla başka liman veya yerlerde ticaret yapmalarına izin verilmeyecek. İngiliz ticari gemileri, bu anlaşmaya aykırı olarak ve İngiliz Komiseri tarafından aynı amaçla yayınlanan Bildiri'yi ihlal ederek yine de başka limanlara veya yerlere uğrarsa, o zaman Çin hükümet yetkilileri her iki gemiye de el koyma ve müsadere etme hakkına sahip olacaktır. Çinlilerin başka liman veya yerlerde İngiliz tüccarlarla yasadışı ticaret yaptıkları tespit edilirse, Çin Hükümeti tarafından Kanunun izin verdiği ölçüde cezalandırılacaktır.
Adı geçen beş limanda ikamet eden veya sık sık ziyaret eden İngiliz ve diğer [yabancı] tüccarların, hiçbir bahane altında, ülkenin adı geçen bölgelerin dışında bulunan bu limanlara en yakın bölgelerine nakliye amacıyla girmeyecekleri kabul edilmiştir. yerel yetkililerİngiliz Konsolosuyla olan etkileşimlerinde.
Madde VII
Sürekli Barış ve Dostluk Antlaşması, İngiliz tebaasına ve ailelerine, hareket özgürlüklerine herhangi bir kısıtlama veya müdahale olmaksızın Canton, Fuzhou, Amoy, Ningbo ve Şangay şehirlerinde ikamet etme hakkı sağlıyor.
Madde VIII
Çin İmparatoru, tebaası veya vatandaşları şimdiye kadar Kanton'da ticaret yapan tüm yabancı ülkelere diğer dört liman kenti Fuzhou, Amoy, Ningbo ve Şanghay'da ticaret yapmak amacıyla ikamet etme hakkını verir ve İngilizlerin önerdiği koşulların aynısı; Ayrıca, gelecekte İmparatorun herhangi bir nedenle söz konusu ülkenin tebaasına veya vatandaşlarına ek ayrıcalıklar ve vergi muafiyetleri vermeye tenezzül etmesi halinde, bu hususun da sabit olduğu tespit edilmiştir. yabancı ülkeler o zaman aynı ayrıcalık ve muafiyetler İngiliz tebaasına da genişletilmelidir; ancak bu tür talep veya taleplerin kesinlikle gerekli olmadıkça yapılmayacağı anlaşılmaktadır.
Kendi Hükümetlerine karşı suç işleyen veya suç işleyen yerli Çinliler, Hong Kong'a kaçmaya veya İngiliz askeri veya ticari gemilerine sığınmaya teşebbüs ederse, bu tür kişiler, İngiliz yetkililer tarafından fark edilirse, incelenmek üzere derhal Çinli yetkililere teslim edilmeli ve ceza. ; veya bu tür kişilerin İngiliz yetkililer tarafından yetkililer arasında bulunmasından önce.
Madde XII
Gümrük Vergileri ve diğer Masraflara ilişkin adil ve düzenli bir Tarife oluşturulduktan sonra, şimdiye kadar İngiliz ve Çinli tüccarlar arasında yürütülen mal kaçakçılığı sisteminin - çoğu durumda Çin gümrüklerinin göz yumması ve gizli anlaşmaları ile - umulmaktadır. İngiliz Komiserleri bu konuyla ilgili olarak tüm İngiliz tüccarlara kategorik bir Bildiri yayınlamış ve ayrıca çeşitli konsoloslara İngiliz vatandaşlığına sahip tüm kişilerin davranışlarını sıkı bir şekilde izlemeleri için talimatlar vermiş olduğundan, varlığı tamamen sona erecek. Kendi yetki alanları dahilindeki bölgede ticaret yapabilirler. Konsolos, haberdar olduğu her kaçakçılık olayında, niteliği ve değeri ne olursa olsun, kaçakçılığa konu olabilecek tüm mallara el koymak ve müsadere etmekle yükümlü olan Çinli yetkilileri derhal bilgilendirmekle yükümlüdür. Kaçak malların karaya çıkarıldığı geminin daha fazla ticaret yapmasını yasaklamak ve hesapları kapatılıp ödendikten sonra gemiye refakat etmek gerekli. Aynı zamanda Çin hükümet yetkililerinin, kaçakçılık işlemlerine bulaşan Çinli tüccarlara ve gümrük yetkililerine karşı ne gibi önlemler alınması gerektiğine karar vermesi gerekiyor.
Madde XIII
Yukarıda adı geçen beş limandan birinden satış veya tüketim amacıyla malları Hong Kong'a taşımak isteyen yerli Çinli veya yabancı herkes, bu mallara ilişkin vergileri ödedikten ve Çin gümrük belgelerini aldıktan sonra bunu yapmaya tam hakka sahip olacak. vergilerin ödendiğinin ve adı geçen limanlardan birine girme izninin onaylanması. Yerli Çinli sakinler, mal satın almak için Hong Kong'u ziyaret etmek isterlerse, bunu yapmaya her türlü hakka sahiptirler ve satın aldıkları malları taşımak için bir Çin gemisine ihtiyaç duymaları durumunda, liman gümrük belgelerini, gümrük vergilerinin ödendiğini ve izin alındığını belgelemek zorundadırlar. geminin Hong Kong'a doğru yola çıkabileceği limandan ayrılmak. Ayrıca, tüm bu durumlarda, tüm seyahat belgelerinin, düzenlendikleri yolculuğun tamamlanmasından sonra derhal Çin Hükümeti yetkililerine iade edilmesi gerektiği hükmü getirildi.
Orijinal Barış Antlaşması'nın eki olan bu Ek Antlaşma, Küçük El Sanatları ile ilgili 16 Madde ve bir Ek Madde içermektedir; artık tamamlanmıştır ve beraberindeki belgelerle birlikte, Majesteleri tarafından İngiliz Komiseri tarafından resmi olarak imzalanmış ve mühürlenmiş dört broşür oluşturmaktadır. ve Çin İmparatorluk Komiseri, şartlarının derhal yürürlüğe girebilmesi için her biri diğerine iki nüsha verdi. Ek Anlaşma son derece önemlidir.
8 Ekim 1843 tarihinde imzalanmış ve mühürlenmiştir; Çin kronolojisine göre Daoguang'ın saltanatının 23. yılının 8. ayının 15. gününe karşılık gelmektedir.
(İmza) Henry Pottinger
Majesteleri İngiltere Kraliçesi'nin Tam Yetkili Temsilcisi
(İmza) Qi Ying
İmparatorluk Komiseri
Çin ile Arasındaki Anlaşmalar, Sözleşmeler, Ets.
Yabancı Devletler. Cilt 1. Şangay, 1917, yak. 390-399
