Konstantin simonov shoirning tarjimai holi. Simonov Konstantin. Yozuvchining tarjimai holi. Ijodkorlik va harbiy martaba
Konstantin (Kirill) Mixaylovich Simonov - shoir, nasr yozuvchisi, dramaturg, publitsist - tug'ilgan 1915 yil 15 (28) noyabr Petrogradda.
O'z tarjimai holida u shunday eslaydi: “Men bolaligim va yoshligim Ryazan va Saratovda yashaganman. Mening otam (o'gay otam - Ed.) Harbiy xizmatchi bo'lgan va mening o'sha paytdagi ko'p xotiralarim harbiy shaharchalar va qo'mondonlar yotoqxonalarining hayoti va hayoti bilan bog'liq "(Uch daftar. M., 1964, 584-bet). Birinchi Jahon urushi qatnashchisi, uning o'gay otasi bo'lajak shoirning sadoqatli otasiga aylandi, Simonov "Ota" she'rida unga samimiy minnatdorchilik so'zlari bilan murojaat qildi. Onam she'rni yaxshi ko'rar edi, u Pushkin, Lermontov, Tyutchevning she'rlarini yod bilar edi; adabiyotga va o'g'liga muhabbatni etkazdi. 1930 yilda Simonov mehnat maktabining etti sinfini tugatdi, so'ng FZU (fabrika maktabi) da metallurgiyada o'qidi va metall tornaer bo'ldi.
1931 yilda oila Moskvaga ko'chib o'tdi; Simonov FZU-ning aniq mexanikasini tugatgan va samolyot zavodida, keyin "Mezhrabpomfilm" kinostudiyasining mexanik ustaxonasida, "Mosfilm" kinostudiyasida torner bo'lib ishlagan. U ishlab chiqarishdagi faoliyatini Adabiy institutda o'qishi bilan birlashtirdi. M. Gorkiy.
1938 yilda "Pavel Cherny" she'rini va "Haqiqiy odamlar" she'rlar to'plamini alohida kitob sifatida nashr etdi. Birinchi ishlar "G'olib" ( 1937 ) - N. Ostrovskiy haqida, "Muzdagi jang" ( 1938 ), "Suvorov" ( 1939 ) ularning ko'p qirrali ekanligi bilan e'tiborni jalb qiladi, lekin bu she'rlarda yosh muallif bitta narsani - jasorat, inson qadr-qimmati, qahramonlik uchun tayyorlik haqida yozgan. "Murmansk kundaliklari" she'ri ( 1938 ), "buyuk orzular va ehtiroslarning jasur dunyosi" ni va Amundsen haqida, Ispaniya respublikasi haqida she'rlar o'qiydi. Simonov urushdan oldingi yillardagi yosh she'riyatning timsoliga aylanib, o'zining ko'p qirrali, g'ayratli, tirishqoqligi, ishlash qobiliyati, tiniqligi bilan tanilgan.
She'rlar 30-yillarning oxiri "Muzdagi jang", "G'olib", "Suvorov" nafaqat adabiyotga keng miqyosli shoirning kelishi haqida signal beribgina qolmay, balki harbiy tahdid hissi, urush yaqinlashayotganini ham ifoda etdi. Uning nafasi fashizmga qarshi kurashgan Ispaniya jabhalaridan eshitiladi va Simonov "General" she'rini va Ispaniya haqidagi boshqa she'rlarni yozadi.
1938 yilda Simonov Adabiyot institutini tamomlagan. M. Gorkiy.
1939 yilda Qizil Armiya siyosiy ma'muriyatining topshirig'iga binoan u Mo'g'ulistondagi Yaponiya tajovuzi munosabati bilan Xalxin-Golga "Qahramon qizil armiya" gazetasining urush muxbiri sifatida jo'nadi. U "Uyga maktublar" she'rini, "Sharqda uzoq" she'rini va boshqalarni yozadi.
1940 yilda o'zining "Birgina muhabbat qissasi" birinchi pyesasini yozgan, o'sha yilning oxirida u Moskva teatrida sahnalashtirilgan. Lenin komsomol. Urush arafasida o'sha teatrda sahnalashtirilgan "Bizning shaharlik yigit" spektaklining ko'pi mashhur bo'ldi. 1941 yil martda... O'z qahramoni Sergey Lukonin obrazida muallif o'z avlodining halolligi va jasoratini, beparvosi va vatanparvarligini o'zida aks ettirgan. 1941 yil iyun oyining o'rtasi Simonov Harbiy-siyosiy akademiyada urush muxbirlari kurslarini tugatgan.
1941 yil 24-iyun Simonov Grodno viloyatidagi 3-armiyaning "Urush bayrog'i" gazetasiga ishga bordi. Keyin u "G'arbiy front" "Krasnoarmeyskaya pravda" gazetasining tahririyatiga tayinlangan, shu bilan birga "Izvestiya" ga urush yozishmalarini yuborgan. Iyul oxirida Urushning butun davri davomida u "Krasnaya Zvezda" gazetasining urush muxbiriga aylandi, u erda Murmansk, Odessa, Don va Kareliya frontlaridan she'rlar, insholar, maqolalar yubordi. U G'arbiy va Janubiy jabhalarda, Primorskiy qo'shinida (Odessa), Maxsus Qrim armiyasida, Qora dengiz flotida, Kareliya frontining Murmansk yo'nalishida, Shimoliy flotda, keyin yana G'arbiy frontda ishlagan. Simonov "Ruminiya sohilidan tashqarida" qissasini Odessani suv osti kemasida qamal qilganidan keyin yozgan, u erda "birgalikda omon qolish yoki birga o'lish" kerak bo'lgan odamlar orasida 10 kunni o'tkazgan. Keyin Simonov Arktik doiradan tashqarida dushman chiziqlari ortiga kelib qo'ndi, Feodosiya dengizida bombardimonga uchradi, qo'ngan partiyada itarib yubordi, Kavkaz, Bryansk, Stalingrad frontlarida ishladi.
Urush boshida shoirning shon-shuhrati unga bo'lgan mashhur muhabbatga aylandi, Simonovning she'rlari nafaqat jang qilishni o'rgatdi, balki tom ma'noda yashashga yordam berdi. "Meni kuting, men qaytib kelaman ..." she'ri ( 1941 ) millionlab marta qayta yozilgan. Oyatning yuqori hissiy intensivligi davrning yo'llarini ifodalaydi, ayol sadoqati she'riyatliligi ortida vatanga sadoqat g'oyasi paydo bo'ldi. "Meni kuting ..." bu mamlakatning ma'naviy hayotining ajralmas qismiga aylandi. Unga ko'plab bastakorlar musiqa yozgan, ular orasida A. Novikov, V. Solovyov-Sedoy, M. Blanter, M. Koval, V. Muradeli.
Simonovning birinchi urush yilidagi she'rlari "Esingizdami, Alyosha, Smolenskning yo'llari ...", "Vatan", "mayor bolani qurol aravachasida olib keldi ...", "esimda yo'q, kun yoki o'n ...", "Hujum" va boshqalar. boshqalar rus mumtoz she'riyatining eng yaxshi an'analarini davom ettirdilar. Ular mavhum umumlashtirilgan o'quvchiga emas, balki barchaning sezgir qalbiga murojaat qilishdi. Eng yorqin misol - bu Simonovning dushmanga qarshi turishga chaqirgan "Uni o'ldiring!" She'ri. 1942 yil 18-iyulu "Krasnaya Zvezda" gazetasida, ertasi kuni "Komsomolskaya pravda" da paydo bo'ldi. 20 iyul "Windows TASS" da u radioda tarqatilgan, varaqalarda bosilgan samolyotlardan tushib ketgan. S. Baruzdin eslashicha, Simonovning "Artilleriya O'g'li" she'r-balladasi old va orqa tomonda bo'lganlarning barchasini lol qoldirgan ( 1941 ). "Ochiq xat" ( 1943 ) Simonova - askarga xiyonat qilgan ayolning tanbehi, u va uning lashkarlari front chizig'ida o'lguncha.
Simonov, shuningdek, "Rossiya xalqlari" pyesasida urush voqealariga ham ishora qiladi ( 1942 ) urush davridagi Sovet dramaturgiyasining eng muhim asarlaridan biri bo'lgan. "Pravda" 1942 yil yozida qo'shinlarimizni dramatik chekinish paytida "Rus xalqi" spektaklini eng muhim harbiy materiallar bilan bir qatorda nashr etdi. Ushbu spektakl qamal qilingan Leningradda nashr etilgan. 70-yillarda "Kapitan Safonov" nomi bilan Vetnamda sahnalashtirilgan.
Simonov yangi mavzular uchun o'ziga xos skaut rolini o'ynadi: u teatrda birinchi bo'lib "rus xalqi" mavzusini ko'targan, Stalingrad jangi to'g'risida "Kunlar va tunlar" haqida birinchi bo'lib yozgan. 1943-44 ). Hikoya tezda yaratildi, ammo majburiy tanaffuslar va maxsus asabiy taranglikda - old tomon to'rtta safar o'rtasida. Muallifning niyati Stalingrad jangining ayanchli natijasini emas, balki o'sha kunlardagi janglarning qattiq tasvirini berish edi.
G'olib 1945 Simonov 4-chi Ukraina fronti jangchilari safida uchrashdi, Ukraina, Polsha, Slovakiya janubidagi Transkartiyadan o'tib, Chexoslovak korpuslarida ishladi. Berlin uchun kurashning so'nggi kunlarida u 1-Ukraina va 1-Belorusiya frontlarida bo'lgan. U 1945 yil 8 mayda Berlinda (Karls-Horst) Germaniyaning shartsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolashda ishtirok etdi.
1944 yilda Simonov Ruminiya, Polsha, Yugoslaviya, Bolgariya, Italiyada bo'ldi. Urushdan keyin u Yaponiya, Xitoy, AQSh va boshqa davlatlarga tashrif buyurdi. Ushbu sayohatlar natijasida "Praga kashtan daraxtlari ostida" spektakli ( 1945 ) va "Ruscha savol" ( 1946 ), "Do'stlar va dushmanlar" she'rlar kitobi ( 1946-49 ), "Xitoyga qarshi kurash" insholar kitobi; Xitoyda Simonov "Pravda" ning 4-chi dala armiyasi muxbiri edi. Simonovning "Vatanning tutuni" hikoyasi ( 1946-56 ) tanqidda tortishuvlarga sabab bo'lgan va "Polinin ishi" lirik qissasi ( 1969 ) Simonov mahoratining yangi qirralarini ochib berdi.
1950-53 yillarda Simonov "Literaturnaya gazeta" ning bosh muharriri bo'lgan; 1946-50 va 1954-58 yillarda - "Yangi dunyo" jurnalining bosh muharriri.
1958 yildan 1960 yilgacha Toshkentda yashagan, "Pravda" ning O'rta Osiyo respublikalari bo'yicha muxbiri bo'lib ishlagan, Pomir, Tyan-Shan, Ochiq dasht, Qoraqum cho'liga, qurilayotgan gaz quvurlari bo'ylab yurgan.
1963-67 yillarda "Pravda" muxbiri sifatida u Mo'g'uliston, Taymir, Yakutiya, Krasnoyarsk o'lkasi, Irkutsk viloyati, Kola yarim orolida va hokazolarda bo'lgan.
1970 yilda Vetnamda bo'lgan, "Vetnam, etmishinchi asrning qish ..." ( 1970-71 ). Vetnam urushi "Kvadratlardagi portlash", "Laos ustidan", "Dyurka" va boshqa dramatik she'rlarida Buyuk Vatan urushi bilan taqqoslash mavjud.
1950-60 yillar Simonov Ulug' Vatan urushi mavzusida nasrda ijod qilishni davom ettiradi. 1959 yilda "Tiriklar va o'liklar" romani chiqdi, undan keyin "Askarlar tug'ilmaydi" ( 1964 ) va "So'nggi yoz" ( 1971 ). Ushbu asarlar Ulug 'Vatan urushining uch xil bosqichiga bag'ishlangan "Tiriklar va o'liklar" trilogiyasini tuzdilar: birinchi kitob - urushning birinchi haftalari, chekinish, ikkinchi kitob - Volgada hal qiluvchi jang, uchinchi - 1944 yil, Belorusiyani ozod qilish uchun kurashlar. Simonovning jasorati va maqsadga muvofiqligi bilan kuchli, chiroyli bo'lgan odamlarga doimiy e'tibor va qaramlik.
Urushning hal qiluvchi bosqichlari, Moskva va Stalingrad janglari tasvirlangan muallif butun urushning badiiy tarixini yaratadi. Trilogiya o'quvchilar tomonidan yaxshi kutib olindi; "Tiriklar va o'liklar" romani asosida 2 qismli film suratga olingan.
1970 yillar ular ham serhosil edilar. "O'tgan yoz" dan tashqari, o'quvchilar va tomoshabinlarga "Urushsiz yigirma kun" va "Biz sizni ko'rmaymiz" hikoyalari, "Urushsiz yigirma kun" filmi, "Jangning turli kunlari" ikki jildli kundaliklar, "Bugun va uzoq" adabiyotga bag'ishlangan ma'ruzalar to'plami berildi. "; bunga maqolalar, insholar, televidenie nutqlari qo'shilishi kerak. Simonovning tarjimon sifatida faoliyati alohida e'tiborga loyiqdir: M. Vagif, M. Vidadi, S. Vurgun, B. Shinkuba, G. Gulyam, H. Alimjan, A. Muxtar, M. Karim, K. Kaladze, F.Xalvashi, R. Gamzatov, E. Mezhelaitis, V. Nezval, V. Tavlay, N. Xikmet, I. Taufer, D. Modeev, Zulfiya, R. Kipling.
Keyinchalik muhokama qilinadigan kishi ajoyib, g'ayrioddiy dramaturg, nasriy yozuvchi, shoira va Sovet davrining yozuvchisi edi. Uning taqdiri juda qiziq edi. U unga juda ko'p sinovlarni taqdim etdi, lekin u ularga munosib tarzda qarshilik ko'rsatdi va o'z fuqarolik va harbiy burchini oxirigacha bajargan haqiqiy jangchi sifatida vafot etdi. O'z avlodlariga meros sifatida u urush haqidagi xotirasini qoldirdi, ko'plab she'rlar, insholar, pyesalar va romanlarda ifodalangan. Uning ismi Konstantin Simonov. Bu odamning tarjimai holi, albatta, diqqatga sazovordir. Adabiy sohada unga teng keladigani yo'q edi, chunki ixtiro qilish va xayolga solish boshqa, hamma narsani o'z ko'zingiz bilan ko'rish boshqa. Lekin birinchi navbatda birinchi narsa.
Simonov Konstantinning ota-onasi va oilaning qisqacha tarjimai holi
Simonovlar oilasi noyob aristokratik qonga ega. Uning otasi zodagon Mixail Agafangelovich Simonov edi - general-mayor, Nikolay Imperatori akademiyasining bitiruvchisi, "Vatanga xizmat uchun" ordeni egasi. U haqidagi eng so'nggi ma'lumotlar 1920-1922 yillarga borib taqaladi. Ular uning Polshaga hijrat qilgani haqida gapirishadi.
Onalik tomondan, yozuvchining familiyasi Rurikdan keladi. Simonovning onasi Aleksandra Leonidovna Obolenskaya deb atalgan. U malika edi. Ushbu familiyaning ajdodi shahzoda Obolenskiy Ivan Mixaylovich edi. Uni kiygan barcha zodagonlar uning avlodlari edi.
Konstantin Simonov: tarjimai holi va ijodi (qisqacha)
Simonov Kirill (bu uning asl ismi) o'sha paytdagi Petrogradda 1915 yil 15 noyabrda tug'ilgan (28). U otasini umuman bilmas edi, chunki u Birinchi Jahon urushiga ketgan va bedarak ketgan. Keyinchalik uning qarindoshlari uning otasi haqiqatan ham Polshaga hijrat qilganini va xotini va o'g'lini olib ketmoqchi bo'lganini da'vo qilishgan bo'lsa-da, ularning manfaati bir-biriga to'g'ri kelmadi.
Simonov to'rt yoshida, onasi bilan Ryazanga ko'chib o'tdi. Va u erda Kirillning o'gay otasi bor edi - A.G. Ivanishev. Bu podsho armiyasining sobiq ofitseri, polkovnik edi. Inqilobdan keyin u Qizil Armiya saflariga qo'shildi va dastlab harbiy maktabda taktikadan dars berdi, ammo keyinchalik Qizil Armiya qo'mondoni bo'ldi. Har qanday harbiy oilada bo'lganidek, Ivanishev, uning rafiqasi va asrab olingan o'g'lining hayoti garnizonlar va qo'mondonlarning yotoqxonalariga doimiy sayohatlarda bo'lgan. Simonov o'gay otasidan qo'rqardi, chunki u juda qattiqqo'l edi, lekin shu bilan birga uni juda hurmat qilar edi, chunki keyinchalik unga yordam bergan qattiqqo'l odam edi. Shoir kelajakda hatto uning ta'sirchan "O'gay otasi" she'rini unga bag'ishlaydi.
O'qish va ijodiy yo'lning boshlanishi
Yozuvchi Konstantin Simonovning tarjimai holi shundan dalolat beradiki, u Saratovda yetti yillik davrni tugatgan va sakkizinchi sinf o'rniga torner bo'lishni o'rgangan va ishga ketgan. Uning maoshi oz bo'lishiga qaramay, ularning kambag'al oilalari uchun yaxshi yordam edi. Keyin butun oila Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu 1931 yilda sodir bo'ldi. Bir necha yil davomida Simonov samolyot zavodida torner bo'lgan. Shu yillarda u o'zining birinchi she'rlarini yozishni boshladi. 1934 yilda yigit ularga kirdi. Gorkiy. 1936 yilda Konstantin Simonov birinchi marta she'rlarini "Moliyaviy Gvardiya" va "Oktyabr" jurnallarida nashr etdi.
Muxbir sifatida ishlash
1939 yilda Simonov Xalkin Golga urush muxbiri sifatida yuborildi. Uning haqiqiy ismi Kiril, u "r" harfini yomon talaffuz qilganligi sababli "Konstantin" deb o'zgartirildi. O'sha paytdan boshlab u Simonov Konstantin edi. Uning tarjimai holi muhim, ammo qiyin voqealar bilan davom etdi.
Germaniya bilan urush boshlanganda u 25 yoshda edi. Birinchi missiyada u qurolli o'rtoqlari bilan birgalikda nemis armiyasining eng kuchli tank qismlaridan zarba oldi.
Mogilev himoyasi
1941 yil iyulda Simonov Mogilevdan 6 km masofada joylashgan miltiq polkiga keldi. Bo'limning vazifasi bu shaharni himoya qilish edi. Jang 14 soat davomida Buinichskoe konida davom etdi. Ushbu jangda nemislar katta yo'qotishlarga duch kelishdi - 39 tank oddiygina yoqib yuborildi.
Simonovning halok bo'lgan safdoshlari uning xotirasida abadiy qoladi va jasorat va haqiqiy qahramonlik namunalariga aylandi. 20 iyul kuni u "Izvestiya" gazetasida birinchi harbiy reportaj - "Issiq kun" inshosi va vayron bo'lgan tanklarning fotosuratlari paydo bo'ldi.
Urush oxirida Simonov Buinicheskoye dalasida jangda qatnashgan hamkasblarini qidirmoqda, ammo na uning qo'mondoni Kutepov, na uning yonida bo'lgan dahshatli lahzalarda u bilan bo'lganlar tirik qolishgan. Ular oxirigacha kurashdilar va hayotlarini umumiy ish qurbongohiga qo'ydilar.
Germaniyaliklar ustidan g'alaba Berlində "Krasnaya Zvezda" muxbiri Simonov Konstantin tomonidan kutib olindi. Bu odamning tarjimai holi uning oldingi qiyin taqdiridan hayratlanarli dalillarni aytib beradi. U Odessani qurshab olishga borishi kerak edi, u suv osti kemasida jangga kirdi, piyoda askarlar bilan hujum qildi, skautlar bilan dushmanning orqasiga tushdi va Feodosiyada portlash uyushtirdi.
Mukofotlar va adabiy asarlar
Bu erda tarjimai holi juda qisqacha bayon qilingan shoir Konstantin Simonov 1942 yilda "Jangovar qizil bayroq" ordeni bilan taqdirlangan. 1943 yilda Simonov podpolkovnik lavozimiga ko'tarildi. Urush yillarida unga duch kelgan front askarlari uning juda jasur va ishonchli inson ekanligini ta'kidlashdi. O'gay otasi uni shunday tarbiyalagan, ehtimol u o'sha paytda bola istagandek mehribon emas edi, lekin u o'gay o'g'liga haqiqiy ofitserning burchini va sharafini hissi bilan singdirdi.
Yozuvchining o'zi barcha materiallar unga urush muxbiri tomonidan berilganini tan oldi. Urush paytida Simonov Konstantin (uning tarjimai holi buni tasdiqlaydi) uchta pyesa, ikkita "Urush" va "Siz va sizsiz" she'rlar to'plamini, "Kunlar va tunlar" qissasini yozgan.
Shahsiy hayot
Birinchidan, ma'lumoti bo'yicha filolog Evgeniya Laskina uning xotini bo'ldi. Shuningdek, u "Moskva" jurnalining bo'limlaridan birini boshqargan. 1939 yilda er-xotin Aleksey ismli o'g'il ko'rdilar.
1940 yilda Simonov Valentina Serova bilan ish boshladi. Bu yaqinda uning eri, Ispaniya qahramoni Anatoliy Serovning o'limidan oldin sodir bo'ldi. Butun mamlakat ushbu romanga amal qildi. U go'zal va yorqin kino yulduzi, ayollikning o'ziga xos standarti. U mashhur shoir va yozuvchidir, u hech qachon bitta tomoshasini o'tkazib yubormagan va har doim oldingi qatorlarda gullar bilan o'tirgan. Ular 15 yil turmush qurishdi.
Konstantin Simonovning uchinchi rafiqasi Larisa Jadova, Sovet Ittifoqi Qahramoni Aleksey Jadovning qizi va Simonovning do'sti shoir Semyon Gudzenkoning bevasi edi. U qizini asrab oldi, keyin ularning umumiy farzandi bor edi. Qizning ismi Alexandra edi. Yozuvchining uchinchi xotini ham o'z kulini Buinicheskoye dalasiga sochib yuborishni vasiyat qildi, bu erining o'limidan bir yarim yil o'tgach sodir bo'ldi.
Konstantin Simonov juda samimiy shoir va yozuvchi edi. Uning to'liq tarjimai holida zamonaviy rejisserlar tomonidan hujjatli va badiiy filmlarda ishlatiladigan juda ko'p qiziqarli ma'lumotlar mavjud.
Bir marta yozuvchidan urush paytida eng qiyin bo'lgan narsa haqida so'rashdi. U javob berdi: "Odamlarni ular uchun eng og'ir vaziyatlarda qoldirish."
Konstantin Mixaylovich Simonov juda boy tarjimai holga ega. Bu odam Ikkinchi jahon urushi paytida ham adabiyot haqida unutmagan. Uning hayoti davomida u juda ko'p ishlarni amalga oshirdi va muxlislari uchun iz qoldirdi.
1. Konstantin Mixaylovich Simonovning haqiqiy ismi Kiril.
2. Ushbu yozuvchi otasi haqida hech narsa bilmagan, chunki u Birinchi Jahon urushi paytida g'oyib bo'lgan.
4. 4 yoshidan boshlab Simonov va uning onasi Ryazan shahrida yashay boshladilar.
4. Konstantin Mixaylovich Simonovning birinchi rafiqasi Natalya Viktorovna Ginzburg edi.
5. Yozuvchi o'z xotiniga "Besh sahifa" sarlavhasi bilan ajoyib she'r bag'ishladi.
6. 1940 yildan beri yozuvchi o'sha paytda brigada komandiri Serovning rafiqasi bo'lgan aktrisa Valentina Serovaga oshiq edi.
7. Yozuvchi uchun asosiy ilhom aniq muhabbat edi.
8. Simonovning so'nggi rafiqasi - Larisa Alekseevna Jadova, uning qizi bor edi.
9. Konstantin Mixaylovich Simonovning birinchi she'rlari "Oktyabr" va "Yosh gvardiya" nashrlarida chop etildi.
10.Simonov o'zining taxallusini tanladi, chunki unga Kiril ismini aytish qiyin edi.
1942 yilda yozuvchiga katta batalon komissari unvoni berilgan.
Urush tugaganidan keyin Simonov allaqachon polkovnik unvoniga ega bo'lgan.
13. Onam Konstantin Mixaylovich Simonov malika edi.
14.Konstantin Mixaylovich Simonovning otasi arman millatidan edi.
15. Bolalikda bo'lajak yozuvchini o'gay otasi tarbiyalagan.
16. Yozuvchi bolaligini qo'mondonlik yotoqxonalarida va harbiy lagerlarda o'tkazgan.
17.Men Simonov hech qachon o'zining taxallusini tan olmagan.
18. Konstantin Mixaylovich Simonov Moskvada saraton kasalligidan vafot etdi.
19. Yoshligida Simonov temir to'garakda ishlashga to'g'ri kelgan, ammo shunga qaramay u adabiyotga ishtiyoqi bor edi.
20. Konstantin Mixaylovich Simonov oltita Stalin mukofotlari laureati hisoblanadi.
21. O'gay otasi bo'lajak yozuvchiga qattiq munosabatda bo'lishiga qaramay, Konstantin uni hurmat qilgan va sevgan.
22.Simonov ikkita kasbni bitta kasbga birlashtira oldi: harbiy fan va adabiyot. U urush muxbiri edi.
23. Konstantin Mixaylovich o'zining birinchi she'rini asil oilaning ammasi Sofiya Obolenskayaning uyida yozgan.
24. 1952 yilda odamlarga Simonovning "Qurolli o'rtoqlar" nomli birinchi romani taqdim etildi.
25. Konstantin Mixaylovich Simonov faqat 40-50 yillarda talabga aylandi.
26. Sovet davrining buyuk yozuvchisi bilan vidolashuv marosimida atigi 7 kishi qatnashdi: bolalar bilan beva va Mogilev o'lkashunoslari.
27. Urushdan keyingi yillarda Simonov "Yangi dunyo" jurnalida muharrir bo'lib ishlashga majbur bo'ldi.
28. Bu yozuvchi Soljenitsin, Axmatova va Zoshchenkoga hurmat ko'rsatmadi.
29. Konstantin Mixaylovich Simonovning birinchi xotini hurmatli olijanob oiladan edi.
30. Simonovning 15 yil umr ko'rgan ikkinchi xotini vafot etganda, unga 58 gul atirgulni yubordi.
31. Yozuvchi vafotidan keyin uning tanasi krematsiya qilindi va kul Buinicheskiy dalasiga tarqaldi.
32. 1935 yilgacha Simonov zavodda ishlagan.
33. Urushdan keyin Konstantin Mixaylovich Simonov AQSh, Yaponiya va Xitoyga tashrif buyurdi.
34. Yozuvchining nutqida nuqson bor edi.
35. Filmlar ushbu ijodkorning ko'plab asarlari ssenariylari asosida suratga olingan.
36.Simonov o'z o'limidan oldin Serovaga bo'lgan alamli muhabbat bilan bog'liq bo'lgan barcha yozuvlarni yoqib yubordi.
37. Simonov asaridan eng ta'sirli she'r Serovaga bag'ishlangan.
38. Konstantin Mixaylovich Simonov rafiqasi Valentin Serovni alkogolizm sababli davolashi kerak edi.
39. Yozuvchining o'gay otasi nemis va yapon urushlarida qatnashgan, shuning uchun ularning uyida tartib-intizom qattiq edi.
40.Simonov kubok hujjatlarini o'rganishni va ulardan ishonchli ma'lumotlarni olib borishni birinchi bo'lib boshlagan.
41. Simonovning xotini vafot etgach, u Kislovodskda dam olayotgan edi.
Gorkiy nomidagi Adabiyot institutida bo'lajak yozuvchi muvaffaqiyatli ta'lim oldi.
43.Simonovning xizmati Xalkin-Goldan boshlanib, u erda Georgiy Jukov bilan uchrashgan.
44. Bu Simonovning birinchi xotini Bulgakovning «Usta va Margarita» asarini nashr qilishni talab qilar edi.
45 yoshida Simonov jangni tugatdi.
46. \u200b\u200bKonstantin Mixaylovich Simonov dushman Germaniyani taslim etish to'g'risidagi aktni imzolashda ishtirok etdi.
47. Konstantin Mixaylovich Stalinni qattiq baholadi.
48.Simonov har bir xatga javob bergan yagona sovet yozuvchisi hisoblanardi.
49. Konstantin Mixaylovich Simonov yozuvchi bo'lganligidan tashqari, u o'sha davrning ssenariy muallifi hisoblanardi.
50 Uni tarbiyalagan yozuvchining o'gay otasi o'qituvchi bo'lgan.
Konstantin Mixaylovich Simonov - ajoyib rus shoiri. Kostya Simonov 1915 yil noyabrda Petrogradda (Sankt-Peterburg) tug'ilgan. Uning otasi Bosh shtab polkovnigi Mixail, onasi malika Obolenskaya. Bola mamlakat uchun qiyin paytlarda tug'ilgan. Birinchi jahon urushi davom etar edi, undan keyin inqilob va undan keyin fuqarolar urushi yillari. Kostyaning otasi yo'q. Simonov Ryazanga onasi bilan ko'chib o'tdi.
Ryazanda onasi Ivanishchevga uylanadi. Yangi er, rus armiyasidagi polkovnik, endi mahalliy harbiy maktabda dars berardi. Bola yaxshi oilada o'sgan. Uyda tartib-intizom hukmron edi. --- Maktabni bitirgandan so'ng, Simonov temirchi kasbining donoligini o'zlashtirdi. 1931 yilda oila Moskvaga ko'chib o'tdi, u erda Konstantin samolyot zavodida ishlash uchun ketdi. Tez orada u ish joyini o'zgartiradi va "Mosfilm" da texnik bo'lib ishlaydi. 16 yoshida Simonov she'r yozishni boshladi va Gorkov universitetiga o'qishga ketdi. Yigit dastlabki uch kursni kechki bo'limda o'qidi, keyin kunduzgi bo'limga o'tkazildi.
Simonovning birinchi she'rlari 1936 yilda nashr etilgan. Ikki yildan so'ng (1938) Konstantin Mixaylovich institutni tugatdi va darhol "Literaturnaya gazeta" muharriri bo'ldi. Falsafa va adabiyot institutining aspiranturasiga o'qishga kirdim, atigi bir yil. Sharqda tinch emas edi, Yaponiya bilan ziddiyat avj oldi va shoir Xalxin Golga yuborildi. U erda "Qahramon qizil armiya" gazetasida ishlagan. Safarda shoir Mo'g'uliston haqida turkum she'rlar yozadi. Ushbu tsikl "Yurtdagi qo'shnilarga" deb nomlangan. Sovet-Fin urushi yillarida shoir Frunze Harbiy Akademiyasida urush muxbirlari kurslarida tahsil oldi. Simonov qalamidan "Bitta muhabbat qissasi", "Bizning shahrimizdan bir gay" kabi asarlar nashr etilgan.
Ikkinchi Jahon urushi boshlanishi bilan Simonov frontda tugadi. Shoir butun urushni armiyada o'tkazgan, uni eng jasur va oson ishlaydigan muxbirlardan biri deb atashgan. Konstantin buni adabiy asarini qurol bilan tenglashtirishni o'z burchi deb bildi. Urush yillari Simonov qalbida ko'plab taassurotlar va tajribalarni qoldirdi, ular qog'ozda aks ettirilgan. Ikkinchi jahon urushi xandaqlarida rus askarlarining qalbini isitgan Simonovning urush oyatlari haqida hamma biladi.
1942 yilda Konstantin Mixaylovich partiyaga qo'shildi. Katta batalon komissari bo'lgan. Bir yil o'tgach, komissar podpolkovnik unvoniga sazovor bo'ldi. Urush tugagach, shoir polkovnik bo'ldi. Muxbir Simonov, askarlarning ertaklarini izlamagan, voqealarning guvohlarini izlamagan. Uning o'zi hamisha etakchi o'rinda edi va boshqalardan kam narsani aytib bera olardi. Odessaning himoyachilari qatorida bo'lgan, Stalingrad jangida, Kursk jangida qatnashgan. Bagration operatsiyasi ham uning ishtirokisiz o'tmadi, Polsha, Chexoslovakiya, Bolgariyani ozod qilish va Berlinni qo'lga olish - Simonov hamma joyda edi. Ulug 'Vatan urushining to'rt yili davomida shoir to'rtta harbiy buyruq oldi.
Urush tugagach, Simonov chet elga xizmat safariga yuborildi. Shoir Xitoy, AQSh, Yaponiya, Frantsiya, Kanadada bo'lgan. Sayohatlari davomida u bir qancha pyesalar va she'rlar yozgan. Shuni ta'kidlash kerakki, shoir o'z ishi uchun oltita Stalin mukofotiga sazovor bo'lgan (!).
Simonov "Novy Mir" gazetasining muharriri, "Literaturnaya gazeta" gazetasi, Yozuvchilar uyushmasi bosh kotibining o'rinbosari, Oliy Kengash deputati va KPSS Markaziy Qo'mitasi a'zosi bo'lgan. Urushdan keyingi yillarda Simonov juda katta ishlarni amalga oshirdi. U ijodkorlik bilan shug'ullangan va boshqalarga yordam bergan. U o'z mavqeidan foydalanib, front fronti askarlari bilan ko'p suhbatlashdi, ularga "dunyoviy savollar" va ijod masalalarida yordam berdi.
Konstantin Simonov 1979 yil avgust oxirida Moskvada vafot etdi. Shoir kulini Buynichnoye dalasiga irodasiga ko'ra sochib yuboradi. Gap shundaki, 1941 yil 13-iyulda u aynan 388-piyoda polkining tarkibiga kirgan va u erda urushda g'alaba qozonish imkoniyati borligini birinchi marta anglagan.
Konstantinning ishi odamlarga yaqin edi. U urush yillarini front chiziqlarida o'tkazgan va Tvardovskiy bilan birga u 20-asrning eng mashhur shoiri.
Bu oddiy ham, oddiy ham bo'lib tuyuladi, faqat negadir ko'zlarimga yosh keladi
Ushbu hikoyada deyarli hech qanday hazil yo'q va u Internetdagi odatiy 2-3 paragrafga mos kelmaydi. Ammo, ishoning, bunga arziydi. Bundan tashqari, hikoya aslida eksklyuziv bo'lib, u bir necha marotaba yaqin doirada, tashqariga chiqmasdan yangradi. Endi ko'proq g'alaba kuni arafasida ko'proq qamrab olish vaqti keldi.
70-yillarda bizning oilamiz Rostov-Donda quyidagi manzilda yashadilar: Krepost pereulok, 141 uy, apt. 48. Shahar markazidagi Breeze hovuzidan o'tadigan yo'l bo'ylab, besh qavatli oddiy g'ishtli bino, agar kimdir aniq manzilni bilmoqchi bo'lsa.
U erda va hozir kimdir bizning ikki xonali Xrushchevda yashaydi. Yuqoridagi qavatda bo'lgani kabi, 51-kvartirada, bitta xonada. Ammo bolaligimda Soniya buvisi, 51-kvartirada, jimgina jilmayib turgan kampirda yashar edi. Uni yomon eslayman, aytishlari mumkin: hech narsani eslay olmayman, faqat u koridorda karamelli yumshoq plastik to'rva bor edi, u menga u bilan muomala qilgan, tuz bilan ishlagan yoki boshqa biron bir topshiriq bilan ishlagan.
Mening onam va Sofya Davidovna tez-tez suhbatlashar edilar, o'sha paytda qo'shnilar bir-biriga juda yaqin edilar, shuning uchun munosabatlar yanada ochiq edi.
Ko'p yillar o'tdi, biz ancha oldin ko'chib o'tdik va bir kuni onam menga ajoyib voqeani aytib berdi. U, shubhasiz, buni qo'shnidan bilib oldi, shuning uchun endi "uchinchi tomondan" chiqadi, agar biron joyda adashsam, meni kechir. Buni qanday eshitganimni sizga aytaman.
Sofiya Davidovna yoshligida Moskvada tahsil olgan, bir qancha nashrlarda malaka oshirgan va urush boshlanganida u "Krasnaya Zvezda" gazetasi tahririyatida stenograf-tipist bo'lgan. Ularning bir nechta yosh qizlari bor edi va ular asosan sovet jurnalistikasining nevaralari uchun ishladilar - 1941 yilning yozida Sonia Konstantin Mixaylovich Simonovni qo'lga kiritdi, u ko'pincha uning matnlari edi.
Va vaqt qiyin edi. Nemislar Moskvaga yaqinlashdilar, har kuni havo reydlari o'tkazildi, tahririyat poytaxtning chekkasiga ko'chib o'tdi, aslida evakuatsiya tayyorlanmoqda. Va to'satdan, bu dahshat ichida ular: "Moskvada kontsert bor! Filarmoniyada! Gazetaga taklifnomalar mavjud, kim borishni xohlaydi?"
Hamma ketmoqchi edi. Biz biron bir avtobusni yoki yuk mashinasini, musiqa ixlosmandlarining to'liq tarkibini topdik, ular orasida Sofiya va Simonov ham bor. Hovliga, yo yozning oxiri, yoki kuzning boshida, biz bexosdan keldik.
Go'zallik ham bor - moda ko'ylaklaridagi ayollar, tantanali kiyimdagi ofitserlar va bir necha oddiy odamlar ham kiyinish uchun biron narsa topdilar. Bizning qizlar ko'p ko'z bilan qarashadi, taniqli odamlar juda ko'p, lekin siz kimsiz! Sahnada - orkestr ... keyin xotiralar xiralashadi, chunki onam ikkilanmasdan Shostakovich simfoniyasining premyerasi haqida eslaydi. Umuman olganda, siz atmosferani his qilasiz, to'g'rimi? Baxtli tinch hayotning bir parchasi.
Birinchi harakatning o'rtasida havodan mudofaa sirenalari qichqiradi. Orkestr o'ynashni to'xtatadi, menejer chiqadi va aytadi: "O'rtoqlar, biz kutilmagan tanaffus qildik, kim foyega tusha olsa, bomba boshpanasi bor, u xavfsizroq bo'ladi." Zal sukutda o'tiradi, hech kim joyidan turmaydi. - O'rtoqlar, sendan iltimos qilaman - bomba boshpanasiga tush! Bunga javoban sukunat, hatto stullar ham siqilmaydi. Boshqaruvchi turdi, turdi, qo'llarini ko'tarib sahnani tark etdi. Birinchi harakat oxirigacha orkestr chalishni davom ettirdi.
Qarsaklar chapak chalishdi va shundan keyingina hamma foyega tushishdi, u erda ular signalni kutishdi. Sonia, shubhasiz, "unga" Simonovga qanday qaraydi, u qanday va kim bilan. Uning Valentina Serova bilan ishqiy munosabati haqida hamma bilar edi va bu sodir bo'lishi kerak edi - ushbu kontsertda ular deyarli tasodifan uchrashishdi.
Serova ba'zi harbiy xizmatchilar bilan birga edi, Simonov orqaga o'girilib tushgan Sofkani ushlab, u bilan birga aktrisaning oldiga bordi va ularni bir-birlari bilan tanishtirdi. Bu, shubhasiz, suhbatni boshlash uchun sabab bo'lishi mumkin edi, lekin bu yosh stenograf uchun etarli edi - albatta Serova o'zi, ekran yulduzi! ..
Keyin Simonov bilan Serova bir chetga ketishdi va u erda, ustunlar ortida ular uzoq vaqt biron narsa haqida gaplashishdi. Suhbat biroz ko'tarilgan ohangda davom etdi, atrofdagilar nima bo'layotganini sezmay qolishdi. Simonov Serovdan biron narsa haqida so'radi, u boshini chayqadi, javobni talab qildi, lekin natijada u Valentina Vasilyevna orqasiga o'girilib, Simonovni shu ustunlarda yolg'iz qoldirdi.
Keyin ikkinchi harakatning boshlanishi e'lon qilinadi, hamma dahlizga qaytib, dirijyor tayog'ining to'lqini eshitiladi va musiqa yana jiringlaydi. Vaqt uchmoqda va deyarli kechasi yuk mashinalari orqaga qaytmoqda, tomoshabinlar orqada tebranmoqdalar, yomg'ir shitirlayapti. Sofiya jimgina o'tirgan, chekayotgan sigaret chekayotgan Simonovga bir qarab qo'ydi ...
Ular manzilga etib kelishadi, hamma taassurotlarga to'la uxlaydi.
Yarim tunda, soat uchda bizning qahramonimiz xabarchi uni uyg'otganidan uyg'onadi: "Sofka, o'rningdan tur, u zudlik bilan sendan talab qilmoqda!" U uxlab yotganida, shoshilib kiyinib, Simonov yashagan uyga kiradi. Konstantin Mixaylovich uzoqqa qarab, qorong'i derazada turibdi. "Sofiya, yozuv mashinkasida o'tir" - va yozishni boshlaydi:
"Meni kuting, va men qaytib kelaman, juda ko'p kuting,
Sarg'ish yomg'ir qayg'u keltirishini kuting
Qor yog'ishini kuting, issiqni kuting
Kecha unutgan holda, boshqalar kutilmaganda kuting ... "
Va Sofka tugmachalarni taqillatadi va yig'laydi. Mashhur she'rning birinchi bosma nusxasiga ko'z yoshlar tushadi.
Men ushbu postni yozishni xohlaysizmi, deb uzoq o'yladim. Axir, yozma dalillar yo'q. Sofya Davidovna Yukelson saksoninchi yillarning oxirlarida vafot etdi, boshqa shunga o'xshash xotiralar topilmadi, Yandeks bu haqda ham bilmaydi.
Ba'zi arxivlarda, ehtimol bu voqeani tasdiqlovchi yoki rad etadigan dalillar bo'lishi mumkin. Ammo mening xotiramda saqlanib qolishga loyiq tuyuladi - bu katta mamlakat tarixining kichik bir parchasi.
Shunday qilib, ketadi. (meniki emas)
