Mening dam olish kunim - Mening dam olish kunim (2), tarjimasi bilan ingliz tilida og'zaki mavzu. Mavzu. Mavzu "Oxirgi dam olish kunlarini qanday o'tkazdim" Dam olish kunim haqida hikoya

Mening dam olish kunlarim

Har bir inson xoh a kattalar yoki o'smir har doim ishlay olmaydi va dam olish kerak. Odatda barcha odamlar dam olish kunlarida biroz dam olishadi. Men emasman istisno. Men dam olishni va do'stlarim bilan zavqlanishni juda yaxshi ko'raman. Chorshanbadan boshlab men boshlayman umid qilib kutib qolmoq dam olish kunlari.
Mening dam olish kunlarim odatda juma kuni tushdan keyin boshlanadi. Men maktabdan qaytaman, sumkamni burchakka tashlab, do'stlarim bilan uchrashishga boraman. Men ularni besh kundan beri ko'rmadim, shuning uchun ularni juda sog'indim.
Juma kuni biz odatda shahar markaziga boramiz. Biz pitseriya yoki kafega boramiz, keyin kinoga boramiz va u erda yangi filmni tomosha qilamiz. Biz odatda komediya tomosha qilishni yaxshi ko'ramiz. Ammo ba'zida biz boulingga boring. Men boulingni juda yaxshi ko'raman va ayniqsa bu rang-baranglikda yashayman bouling poyabzali va men bouling orqali ochko to'plaganimda zarbalar.
Shanba kuni ertalab va tushdan keyin men onamga uy ishlarida yordam beraman. Odatda onam ovqat pishiradi, men esa kvartiramizni tozalayman. I chang, gilamlarni changdan tozalang, o'simliklarni sug'orib, kiyimlarni yuving.
Shanba oqshomlarini men eng yaqin do'stim Xelen bilan birga o'tkazishni yaxshi ko'raman. Biz parkda sayr qilishimiz yoki uyda qolishimiz mumkin. Biz Monopoly yoki kabi stol o'yinlarini o'ynashni yaxshi ko'ramiz shitirlash. Shuningdek, biz film tomosha qilishni yaxshi ko'ramiz. Ba'zan biz tashkil qilishimiz mumkin a pijama-ziyofat boshqa do'stlar bilan.
Yakshanba kuni men odatda tushgacha uxlayman. Men kompyuter o'yinlarini o'ynay olaman, Internetda sayr qilish yoki orqali qarang yangi matbuot. Keyin kelayotgan dushanbaga tayyorlanaman. Men uy vazifalarimni bajaraman, sumkamni yig'aman va temir mening kiyimlarim. Kunning qolgan qismini oilam bilan o'tkazaman. Yakshanba kunlari oilaviy kechki ovqat qilish an’anamizga aylangan.
Shunday qilib, hafta oxiridan keyin ish haftasini baquvvat o'tkazish uchun etarlicha his-tuyg'ularim bor.

So'zlar ro'yxati Kimgamavzu bo'yicha mavzu Ingliz tilida "Mening hafta oxirim" :

kattalar- kattalar
istisno- istisno
oldinga qarash- intizorlik bilan kutish
boulingga boring- boulingga boring
bouling poyabzali- bouling poyabzali
ball to'plash- ball to'plash
hayratlanarli– bir zarba bilan barcha pinlarni urib tushiring
chang- changni artib oling
gilamlarni changdan tozalang- vakuumli gilamlar
shitirlash- Scrabble, stol so'zlari o'yini
pijama-ziyofat- pijama partiyasi
Internetda sayr qilish- Internetda kezing
orqali qarang- ko'rinish
temir- temir

Ingliz tilidagi “My weekend” mavzusi uchun foydali bo'lgan grammatika: Hozirgi oddiy. Ingliz tili grammatikasi bo'yicha kerakli mavzularni ushbu havola orqali o'qishingiz mumkin.

Agar siz mavzu bo'yicha ingliz tilida mavzu (mavzu) yaratmoqchi bo'lsangiz, bu savollar sizga foydali bo'ladi"Mening dam olish kunlarim":

1. Dam olish kunlari kelganidan xursandmisiz?
2. Dam olish kunlarini odatda qachon boshlaysiz?
3. Odatda juma kuni kechqurun nima qilasiz?
4. Shanba kuni odatda nima qilasiz?
5. Odatda yakshanba kuni nima qilasiz?

Men bilan ingliz tilini o'rganmoqchimisiz??

Sinovdan o'ting Ingliz tilini bilish darajangizni aniqlash uchun.Men bilan bog'lan elektron pochta orqali: Ushbu e-mail manzil spam-botlardan himoyalangan. Uni ko'rish uchun sizda JavaScript yoqilgan bo'lishi kerak va quyidagilarni ko'rsating: 1. ingliz tilini bilish darajangiz; 2. Ingliz tilining qaysi sohasiga qiziqasiz (biznes, umumiy, maxsus ingliz tili kursi); 3. barcha mumkin bo'lgan mashg'ulotlar kunlari va vaqtlari; 4. sinov darsi uchun kerakli sana; 5. mamlakat va yashash shahri (bu sizning vaqt mintaqangizni aniqlash uchun kerak). Imkoniyat bo'lishi bilan siz bilan bog'lanaman. E'tibor bering, ingliz tili xususiy darslari Kanadaning Monreal shahrida bo'lib o'tadi. Boshqa shaharlar aholisi uchun ingliz tili darslari faqat Skype orqali mumkin.

Matn -----

Dam olish kunlarini qanday o'tkazdim

Men maktab o'quvchisiman, haftasiga 5 kun o'qiyman, shuning uchun juma kunigacha juda charchayman va dam olish kunini intiqlik bilan kutaman. O'ylaymanki, har bir kishi maktabda yoki ishda samarali bo'lishi uchun dam olishi kerak. Men odatda dam olish kunlarini do'stlarim bilan o'tkazaman. Biz filmlarni tomosha qilamiz, parkda sayr qilamiz, ko'rgazmalarga tashrif buyuramiz yoki kafeda suhbatlashamiz. Ba'zan bir muddat yolg'iz qolgim ​​keladi, shuning uchun xonamda kitob o'qiyman.

Ammo bu hafta oxiri boshqacha edi. Shanba kuni onamning tug'ilgan kuni bor edi. Juma kuni kechqurun singlim va men do'konga bordik. Biz onamizga sovg'a sotib oldik - u har doim xohlagan chiroyli sharf. Keyin biz floristga bordik va 7 ta oq atirgul sotib oldik - onamning sevimli gullari. Biz sovg'a va gullarni xonaga yashiramiz. Shanba kuni ertalab biz erta turdik va kvartirani bezatdik. Onam sovg'a va gullarni yaxshi ko'rardi.

Shundan so‘ng onamga mazali taomlar tayyorlashda, dasturxon yozishda yordam berdik. 16:00 da mehmonlar kelishdi. Ulardan ba'zilari bolalari bilan kelishdi. Bayramona kechki ovqatdan so‘ng musiqa tingladik, o‘yinlar o‘ynadik, qiziqarli suhbatlar o‘tkazdik. Qorong‘i tushgach, ko‘chaga chiqdik va pirotexnika yoqdik.

Yakshanba kuni ham ishimiz ko'p edi. Bayramdan keyin kvartirani tozalashimiz kerak edi. Keyin uy vazifasini bajardik va kechqurun juda charchadik. Ammo bu hafta oxiri menga juda yoqdi. Onamiz baxtli va minnatdor bo'lib, yangi do'stlar orttirdi!

Tarjima-----

Dam olish kunlarini qanday o'tkazdim

Men maktab o‘quvchisiman, haftasiga 5 kun o‘qiyman, shuning uchun juma kunigacha charchadim va dam olish kunini intiqlik bilan kutaman. Ishlash yoki samarali o'qish uchun har bir kishi dam olishi kerak deb hisoblayman. Men odatda dam olish kunlarini do'stlarim bilan o'tkazaman. Biz kino tomosha qilamiz, parkda sayr qilamiz, ko'rgazmalarga tashrif buyuramiz yoki kafeda suhbatlashamiz. Ba'zan bir muncha vaqt yolg'iz qolishim kerak, shuning uchun xonamda kitob o'qiyman.

Ammo bu hafta oxiri boshqacha edi. Shanba kuni onamning tug'ilgan kuni edi. Juma kuni kechqurun singlim va men do'konga bordik. Biz sovg'a sotib oldik - onam har doim xohlagan chiroyli sharf. Keyin gul do'koniga bordik va 7 dona oq atirgul sotib oldik - onamning sevimli gullari. Biz xonaga sovg'a va gullar yashirdik. Shanba kuni ertalab biz erta turdik va kvartirani bezatdik. Onamga sovg'a va gullar juda yoqdi.

Shundan so'ng biz onamga mazali taomlar tayyorlashga va dasturxon yozishga yordam berdik. Soat 4 da mehmonlar yetib kelishdi. Ulardan ba'zilari bolalari bilan kelishdi. Bayramona kechki ovqatdan so'ng musiqa tingladik, o'yinlar o'ynadik va qiziqarli mavzularda suhbatlashdik. Qorong‘i tushgach, tashqariga chiqdik va salyut otdik.

Yakshanba kuni ham ishimiz ko'p edi. Bayramdan keyin kvartirani tozalashimiz kerak edi. Keyin uy vazifasini bajardik va kechqurun juda charchadik. Lekin men dam olish kunlarini hali ham yoqtirardim. Onamiz xursand va minnatdor edi va biz yangi do'stlar orttirdik!

Sizning e'tiboringizga ingliz tilidagi bolalar uchun qisqa va qiziqarli hikoya matnlarini taqdim etamiz. Rus tiliga tarjima qilingan hikoyalar - bu sizga ingliz tilini o'rganishni osonlashtiradi. Agar siz ingliz tilida nafaqat onlayn, balki Skype orqali ham ko'proq mashq qilishni istasangiz, u holda mening Skype eshigimni taqillating - markandvika (Kanada). Men sizga yordam beraman.

Shuningdek, siz ingliz tilidagi boshqa matnlarni qiziqarli va foydali bo'limda topasiz. Matnni, tarjimani yoki audioni nusxalash va uni qo'llab-quvvatlovchi manbalariga joylashtirishda ushbu saytga havola kerak.

Mening dam olish kunlarim

Mening ismim Natasha, men 15 yoshdaman. Men maktabga boraman. Men u yerda fizika, matematika, ingliz tili, rus tili, tarix, geografiya, kimyo, adabiyot, tabiiy fanlar, axborot texnologiyalari kabi ko'plab fanlarni o'qiyman. va boshqalar.

Har dushanba, chorshanba va juma kunlari o'qituvchim bilan ingliz tilini mashq qilaman. Men shanba va yakshanbani yaxshi ko'raman! Bu men xohlagan narsani qila oladigan yagona kun. Biroq, men divan kartoshkasi emasman (yolg'iz, dangasa odam).

Ha, shanba va yakshanba kunlari kech, taxminan soat 10 da turaman. Keyin ertalabki mashqlarimni bajaraman yoki musiqa tinglab raqsga tushaman. Raqs va musiqa menga dam olishga imkon beradi. Kayfiyatim yaxshi bo'lsa, sayrga chiqaman. Ob-havo yomon bo'lsa ham, qor, yomg'ir yoki do'l bo'lsa ham, men sayrga chiqaman.

Ba'zan shanba va yakshanba kunlari men mahalliy basseynimizga boraman, u erda men taxminan ikki soat vaqt sarflayman.

Deyarli har yakshanba kuni bobom va buvim bizga tashrif buyurishadi. Ular har doim sovg'alar olib kelishadi. Lekin 15 yoshdaman deb menga o'yinchoq berishmaydi. Qiziqarli kitoblar, mevalar, moda liboslari, kosmetika vositalari olib kelishadi.

Bir-ikki soatni internetda o'tkazaman. Internet ajoyib narsa! Men do'stlarimga elektron pochta orqali xat va fotosuratlar yuboraman, ba'zida Skype orqali gaplashamiz. Biz oxirgi maktab haftamizni muhokama qilamiz va keyingi hafta jadvalimizni tuzamiz.

Onam, buvim va singlim shanba kuni do'konga borishadi (do'konga borish). Men ham u erga boraman, chunki men ularga og'ir sumkalarni mashinaga olib borishga yordam berishim kerak.

Men dam olish kunlarini yaxshi ko'raman, lekin ular juda tez o'tib ketadi!

Mening dam olish kunlarim

Dam olish kunlarini qanday o'tkazasiz? Shanba va yakshanbani yaxshi ko'rasizmi? Mening ismim Natasha, men 15 yoshdaman. Men maktabga boraman. Men maktabda ko'plab fanlarni o'rganaman: fizika, matematika, ingliz tili, rus tili, tarix, geografiya, kimyo, adabiyot, tabiiy tarix, tabiatshunoslik, informatika va boshqalar.

Har dushanba, chorshanba va juma kunlari o'qituvchim bilan ingliz tilini o'rganaman. Men shanba va yakshanba kunlarini juda yaxshi ko'raman, chunki bu kunlar men xohlagan (xohlagan) ishni qila oladigan yagona kunlardir. Lekin men divandagi kartoshka emasman!

Ha, shanba va yakshanba kunlari ertalab soat 10 larda kech turaman. Keyin mashq qilaman yoki raqsga tushaman, musiqa tinglayman. Raqs va musiqa dam olishga yordam beradi. Kayfiyatim yaxshi bo‘lsa, sayrga chiqaman. Ob-havo yomon bo'lsa ham, qor, yomg'ir yoki do'l yog'sa ham, men hali ham sayrga chiqaman.

Ba'zan shanba va yakshanba kunlari men basseynga boraman, u erda taxminan ikki soat vaqt sarflayman.

Deyarli har yakshanba kuni bobom va buvim bizga kelishadi. Ular har doim sovg'alar olib kelishadi. Lekin ular menga o'yinchoq berishmaydi, chunki men 15 yoshdaman. Ular qiziqarli kitoblar, mevalar, moda kiyimlari, kosmetika mahsulotlarini olib kelishadi.

Men bir-ikki soatni Internetda o'tkazaman. Internet - bu ajoyib narsa! Men do'stlarimga xat va fotosuratlarni elektron pochta orqali yuboraman, ba'zida biz Skype orqali gaplashamiz. Biz o'tgan maktab haftasini muhokama qilamiz va keyingi haftani rejalashtiramiz.

Shanba kuni onam, buvim va singlim do'konga boradilar. Men ham boraman, chunki ularga og‘ir sumkalarini mashinaga olib borishda yordam berishim kerak.

Men dam olish kunlarini juda yaxshi ko'raman, lekin ular tezda uchib ketishadi!

Tegishli xabarlar:

• Bangkokning chiroyli suratlari va qiziqarli iboralar...
• "Kong. Boshsuyagi oroli" filmining sharhi, tavsifi va…

Maktab o'quvchisi bo'lganimda, biz kabi haftada olti kun emas, balki beshta maktabga boradigan o'quvchilarga havas qilardim. Shunday qilib, taxmin qilishingiz mumkin, menda yagona dam olish kuni bor edi - yakshanba. Yakshanba kuni hech qayerga shoshilishim shart emas edi, shuning uchun men soat to'qqiz-o'nlarda turdim.

Yotog‘imni yig‘ib, yuvindim va oshxonaga bordim. Oshxonada stol allaqachon qo'yilgan edi va men yakshanba kuni har doim mazali narsaga ega bo'ldim: qovurilgan kartoshka, go'shtli salat yoki mening sevimli olma pirogim. Nonushtadan keyin, agar havo quyoshli bo'lsa, men odatda uyda qolmasdim, do'stlarimni ko'rgani bordim.

Biz hovlida tez-tez voleybol yoki basketbol o'ynar edik, qishda esa tashqarida qor ko'p bo'lsa, o'rmonda konki va chang'i uchardik. Ammo ba'zida kun yomg'irli va g'amgin edi.

Men televizor tomosha qilishni, musiqa tinglashni, kitob o'qishni, telefonda gaplashishni yoki shunchaki divanda yotishni afzal ko'rardim. Ba'zi sinfdoshlarim ertalabdan kechgacha barcha teledasturlarni tomosha qilishlari mumkin edi, lekin menimcha, bu juda zerikarli va men o'sha teledasturlarga doim rahmim kelardi.

Bobongiz bilan shaxmat o'ynash yoki onangizga uy ishlarida yordam berish yoki otangiz bilan uyda va xorijdagi so'nggi voqealar haqida bahslashish ancha qiziqroq. Kechqurun, butun oila birga bo'lganimizda, biz kek yoki pechene bilan choy ichdik, singlimning pianino chalayotganini tinglardik, ba'zida xalq qo'shiqlarini kuylardik.

Har yakshanba kuni uxlayotganimda, kun o'tib ketdi va keyingi hafta yangi muammolar va ularning echimini olib keladi deb o'ylardim.

Tarjima

Maktabda o‘qib yurgan paytlarim biz kabi haftada olti kun emas, balki besh kun o‘qiydigan o‘quvchilarga havas qilardim. Siz taxmin qilganingizdek, men bir kun dam oldim - yakshanba. Yakshanba kuni men hech qaerga shoshilishim shart emas edi, shuning uchun men soat to'qqiz yoki o'nlarda turdim.

To‘shakni yig‘ib, yuzimni yuvib, oshxonaga bordim. Oshxona stoli allaqachon o'rnatilgan edi va men yakshanba kunlari har doim mazali narsa iste'mol qilardim: qovurilgan kartoshka, go'shtli salat yoki mening sevimli olma piroglari. Nonushtadan keyin, agar havo quyoshli bo'lsa, men uyda o'tirmadim, balki do'stlarimni ko'rgani bordim.

Hovlida tez-tez voleybol yoki basketbol o'ynardik, qishda esa tashqarida qor ko'p bo'lganda, konkida va chang'ida uchish uchun o'rmonga borardik. Ba'zida kunlar yomg'irli va ma'yus bo'lgan.

Men uyda o'tirishni afzal ko'rdim: televizor ko'rish, musiqa tinglash, kitob o'qish, telefonda gaplashish yoki shunchaki divanda yotish va vaqtni behuda sarflash. Ba'zi sinfdoshlarim ertalabdan kechgacha barcha teleko'rsatuvlarni tomosha qilishlari mumkin edi. Lekin menimcha, bu juda charchagan va men doimo televidenie muxlislariga achinib kelganman.

Bobom bilan shaxmat o'ynash yoki onaga uy atrofida yordam berish yoki dadam bilan mamlakatdagi va xorijdagi so'nggi voqealar haqida bahslashish qiziqroq. Kechqurun, butun oila yig'ilganda, biz kek yoki pechene bilan choy ichdik va singlimning pianino chalayotganini tingladik. Gohida xalq qo‘shiqlarini kuylardik.

Har yakshanba kuni uxlashga yotganimda, kun o'tib ketdi va keyingi hafta yangi muammolar va ularning yechimlarini olib keladi, deb o'ylardim.

Agar sizga yoqqan bo'lsa, uni do'stlaringiz bilan baham ko'ring:

Bizga qo'shilingFacebook!

Shuningdek qarang:

Til nazariyasidan eng kerakli narsalar:

Biz onlayn testlarni o'tkazishni taklif qilamiz:

Men haftada besh kun maktabga boraman, shuning uchun menda ikki dam olish kuni bor - shanba va yakshanba (men omadliman, chunki ba'zi boshqa o'quvchilar faqat bir kun dam olishadi). Hafta davomida men juda bandman, shuning uchun men dam olishni yaxshi ko'raman. dam olish kunlari dam olish.

Men erta turuvchi emasman va kamdan-kam shanba yoki yakshanba kunlari soat 9 dan oldin turaman. Men hech qayerga shoshmasligim kerak bo'lsa, to'shakda qolishni yoqtiraman. 10 da kech nonushta qilamiz va televizor ko'ramiz.

Odatda bizda mazali narsa bor: go'shtli salat, qovurilgan kartoshka, tovuq, pirojnoe yoki pirojnoe. Agar ob-havo yaxshi bo'lsa, men odatda uyda qolmayman, men va itim tashqariga chiqamiz. Ko'pincha biz parkga boramiz va u erda o'ynaymiz. Agar havo yomg'irli va g'amgin bo'lsa, men uyda o'tiraman va televizor ko'raman, musiqa tinglayman, kitob o'qiyman.

Kechki ovqatdan keyin biz bobo-buvilarimiz yoki qarindoshlarimiznikiga boramiz yoki shunchaki uxlab qolamiz. Ba'zida do'stlarim menga qo'ng'iroq qilishsa, biz opera teatri yonida rollarda o'ynaymiz

Men rolikli pichoqni juda yaxshi ko'raman, menimcha, bu juda qiziqarli. Kechqurun men video va musiqa dasturlarini tomosha qilishni yaxshi ko'raman. Mening xonamda ko'k soyali chiroq yonida katta kreslo bor. Agar sovuq bo'lsa, men u erda bir piyola kofe bilan o'tirishni va o'qishni yaxshi ko'raman.

Ba'zan dam olish kunlarida maxsus ish qilaman: san'at ko'rgazmasiga, teatrga, kontsertga boring. Men har doim yakshanba kunlari kech yotaman va dushanba kuni ertalab butun hafta davomidagi eng yomon narsa.

Men dam olish kunlarini juda yaxshi ko'raman, chunki men dam olishim va keyingi haftada biroz kuch olishim mumkin.

Dam olish kunim

Men haftasiga besh marta maktabga boraman, shuning uchun men ikki kun dam olaman - shanba va yakshanba. Menga omad kulib boqdi, chunki boshqa talabalar faqat bir kun dam olishadi. Men hafta davomida juda bandman, shuning uchun dam olish kunlari dam olishni yaxshi ko'raman.

Men erta turuvchi emasman, shuning uchun shanba yoki yakshanba kunlari to‘qqizdan oldin turishim juda kam. Hech qayerga shoshmaslik kerak bo'lsa, to'shakda yotishni yaxshi ko'raman. Biz kechki soat 10 da nonushta qilamiz va televizor ko'ramiz.

Odatda dam olish kunlari biz mazali narsa iste'mol qilamiz: go'shtli salat, qovurilgan kartoshka, tovuq, pirojnoe yoki pirog. Agar ob-havo yaxshi bo'lsa, men uyda qolmayman, men va itim tashqariga chiqamiz. Biz tez-tez parkga boramiz va u erda o'ynaymiz. Agar havo yomg'irli va g'amgin bo'lsa, men uyda qolaman, televizor ko'raman, musiqa tinglayman, kitob o'qiyman.

Tushlikdan keyin biz bobo-buvilarimiz yoki qarindoshlarimiznikiga boramiz yoki shunchaki uxlab qolamiz. Ba'zida do'stlarim menga qo'ng'iroq qilishsa, biz opera teatriga konkida uchamiz.

Menga konkida uchish juda yoqadi, menimcha, bu juda qiziqarli. Kechqurun men video va musiqa dasturlarini tomosha qilishni yaxshi ko'raman. Mening xonamda ko'k soyali chiroq yonida katta stul bor. Agar tashqarida sovuq bo'lsa, men bu stulda bir piyola kofe bilan o'tirib, kitob o'qishni yaxshi ko'raman.

Ba'zan dam olish kunlarida maxsus ish qilaman, badiiy ko'rgazmalarga tashrif buyuraman, teatrga yoki kontsertga boraman. Men har doim yakshanba kuni kech yotaman va dushanba kuni ertalab butun haftaning eng yomon tongidir.

Men dam olish kunlarini juda yaxshi ko'raman, chunki men dam olishim va keyingi hafta uchun energiya olishim mumkin.