الذي حصل ريتشارد على لقب قلب الأسد. طفرة المعلومات. الخيميائي والتروبادور

صورة الملك الإنجليزي ريتشارد الأول قلب الأسد محاطة بهالة من الرومانسية والشجاعة. وكثيراً ما ورد اسمه في ملحمة العصور الوسطى باعتباره بطلاً للأساطير والروايات. ولكن إذا نظرنا إلى التاريخ، فإن كل شيء يتبين أنه ليس ورديا جدا. وحصل الملك على لقب "قلب الأسد" ليس لشجاعته المتميزة، بل لقسوته المذهلة.


فريسكو في كاتدرائية St. راديغوند في شينون. إليانور آكيتاين وزوجها هنري الثاني.

كان ريتشارد قلب الأسد هو ابن الملك هنري الثاني من سلالة بلانتاجنيت وألينورا من آكيتاين، وهي واحدة من أغنى وأقوى النساء في تلك الفترة. تدخلت الأم بنشاط في سياسة إنجلترا وفرنسا، ولهذا السبب أصبحت العلاقة بين الزوجين متوترة للغاية مع مرور الوقت. وصل الأمر إلى حد أن إليانور آكيتاين تمردت على الملك وعادت إلى قلعتها في بواتييه (آكيتاين). كان هنري الثاني مدعومًا من أبنائه الثلاثة، واختار ريتشارد الوقوف إلى جانب والدته.

إليانور آكيتاين هي والدة الملك ريتشارد قلب الأسد.

احتفظت السجلات التاريخية بالكثير من المعلومات حول العلاقة القوية بين ريتشارد قلب الأسد وألينورا آكيتاين. نشأ الابن تحت تأثير والدته وفي سن البلوغ كان يستمع دائمًا إلى نصيحتها. حتى أن الأم ذهبت إلى حملة صليبية مع ابنها، على الرغم من أن هذا كان غير معتاد على الإطلاق بالنسبة للنساء في ذلك الوقت.

الملك الإنجليزي ريتشارد الأول قلب الأسد.

عندما اعتلى ريتشارد قلب الأسد العرش الإنجليزي (بالمناسبة، لم يكن يعرف حتى اللغة الإنجليزية)، قضى ستة أشهر فقط في البلاد نفسها. بدأ الملك على الفور في الاستعداد للحملة الصليبية الثالثة، وهو التعهد الذي قطعه على نفسه بالمشاركة فيها منذ فترة طويلة. بينما اكتسب ريتشارد شهرة في المعارك على أرض أجنبية، عانت إنجلترا أكثر من أي شيء آخر، لأن السكان اضطروا إلى دفع ضرائب ضخمة لدعم الجيش. في عهد ريتشارد الأول، دمرت البلاد عمليا.

أصبح الملك الإنجليزي بطل العديد من الأعمال الأدبية. لذلك، في روايات القرنين الرابع عشر والخامس عشر، صورته مثالية تقريبا. يُزعم أنه في قتال مع أسد، وضع ريتشارد يده في فمه ومزق قلبه النابض. ولكن في الواقع، كان يُلقب بـ "قلب الأسد" لسبب مختلف تمامًا.

شارك ريتشارد قلب الأسد في الحملة الصليبية الثالثة.

خلال الحملة الصليبية الثالثة، استولى ريتشارد الأول على مدينة عكا وتفاوض مع صلاح الدين الأيوبي لتبادل الأسرى. وعندما فشل الزعيم المسلم في تبادل أي شخص، أمر ريتشارد قلب الأسد بقتل 2700 سجين. ولهذا أطلق عليه المسلمون لقب القلب الحجري. وبعد ذلك بقليل، عندما تم التوقيع على معاهدة السلام، أعدم الملك الإنجليزي 2000 أسير مسلم آخر لأن القائد المسلم لم يكن في عجلة من أمره للوفاء بجميع شروط المعاهدة.

لقب آخر للملك هو ريتشارد نعم ولا. وهذا نوع من السخرية من رعاياه لأنه غالبًا ما يغير قراراته متأثرًا بالخارج.

ملك إنجلترا ريتشارد قلب الأسد.

كان لدى الملك الإنجليزي ما يكفي من المعارضين ليس فقط بين المسلمين، ولكن أيضا بين المسيحيين. أدت المؤامرات والنضال من أجل النفوذ على الساحة الأوروبية إلى حقيقة أنه بعد عودته من الحملة الصليبية، تم القبض على ريتشارد من قبل الإمبراطور الروماني المقدس هنري السادس.

وفقا للأسطورة، في البداية لم يكن أحد يعرف أن ريتشارد كان يعاني في الأسر. لكن ذات يوم مر الشاعر المتجول بلونديل بالسجن وقام بغناء أغنية من تأليف الملك الإنجليزي. وفجأة سمع صوت من نافذة السجن يغني معه.

طلب الإمبراطور 150 ألف مارك فدية الملك. وقد بلغ هذا المبلغ ضرائب البريطانيين لمدة عامين. أول من هرع لإنقاذ الملك كان ألينور آكيتاين. وأمرت بجمع ربع دخلها من الناس. كتب المؤرخ الإنجليزي في العصور الوسطى ويليام نيوبورج أنه بعد إطلاق سراح ريتشارد، أعرب الإمبراطور هنري السادس عن أسفه لأنه لم يترك "طاغية قويًا يهدد العالم أجمع حقًا" ليعاني في السجن.


قبر ريتشارد الأول في دير فونتيفرود.

مات الملك خلال معركة أخرى. لقد كان حصار قلعة تشالوس شابرول في ليموزين. أصيب الملك بسهم القوس والنشاب. وكان سبب الوفاة تسمم الدم. توفي ريتشارد قلب الأسد في حضور إليانور آكيتاين.

عاشت والدة الملك نفسها حياة طويلة. كانت الغريبة من آكيتاين محبوبة من قبل الجميع باستثناء أزواجها - ملوك إنجلترا وفرنسا.

في 3 سبتمبر 1189، توج ريتشارد في إنجلترا. أنا الذي نعرفه ريتشارد قلب الاسد. النسخة الأكثر شيوعًا هي أنه حصل على لقب رنان لمزاجه الفارس الفخور، ولكن هناك نسخة أخرى...

الحلقة الأكثر أهمية الحملة الصليبية الثالثةأصبح حصار عكا(الآن - عكاقريب من حيفافي إسرائيل). وبعد عامين من المعارك العنيفة والدموية، استسلمت المدينة - وكان الموقف المثير هو أن الصليبيين الذين اقتحموا عكا، بدورهم، كانوا محاصرين بالقوات. صلاح الدين -لكنه لم يكن لديه ما يكفي من القوة لطردهم. مباشرة بعد النصر، أمر ريتشارد بقتل ألفين ونصف من السجناء - وبحسب بعض المصادر، كان غاضباً لأن صلاح الدين لم ينفذ بعض اتفاقيات التبادل؛ ووفقا لآخرين، فهو ببساطة لم يحصل على الفدية المطلوبة. (هناك قصص تفيد بأن الجثث قد تم التهمها بحثًا عن أشياء ثمينة مبتلعة - ولكن ربما يكون هذا اتهامًا كاذبًا ضد الفرسان الإنجليز).

وبشكل أو بآخر، أدت شراسة الملك غير اللائقة إلى تخلي حلفائه الأوروبيين عنه - وأطلق عليه المسلمون لقبه "قلب الاسد"...بالطبع، هذه نسخة واحدة فقط - يفضل المؤرخون تصوير العلاقة المحترمة بين القائدين، عندما أرسل صلاح الدين ريتشارد آيس أثناء مرضه، والفحول مقابل الذين سقطوا؛ ولكن، من باب الإنصاف، دعونا نلاحظ أن هذا قد حدث قبل الاستيلاء على عكا.

أما بالنسبة للملوك المتحالفين، فيمكنهم بالفعل المغادرة في الأمور العاجلة، ولكن حادثة غريبة ستحدث قريبًا. ولما علم أن أخاه يوحنا (المعروف لدينا باسم الأمير جون)في الواقع اغتصب ريتشارد السلطة في إنجلترا، وسارع إلى منزله. وسرعان ما صنع السلام معه صلاح الدين(لأنه لم يصل قط إلى القدس، التي كانت على وشك التحرير مرة أخرى) - وانطلق في طريق العودة عبر أوروبا. ومع ذلك، كان رفيق السلاح الأخير ينتظره في الطريق، النمساوي دوق ليوبولد.(كان هو أول من وضع العلم على جدار عكا أثناء الهجوم - لكن ريتشارد الغيور ألقى به واستبدله بعلمه. حسنًا، الملك الإنجليزي لم يستطع أن يتحمل المنافسة!)

...الآن تحول هذا التعصب إلى مشكلة - في أراضي ليوبولد (وبأوامره) تم القبض على ريتشارد - واحتجز في الأسر لمدة عامين! (حسب بعض المصادر، قام النمساوي الغادر بنفس الحيلة مع عدد كبير من الصليبيين الإنجليز). بالطبع، لم يكن الملك مقيدًا بالجدار - لكن كانت هناك حاجة إلى فدية، وبشكل ملكي تمامًا، بلغت ميزانيتين سنويتين إنجليزيتين!

بهذه الأموال، سيبني ليوبولد جدرانًا جديدة في فيينا وينظم دار سك العملة - بدورها والدة ريتشارد، إليانور آكيتاين,سوف يهز حرفيا آخر من رعاياه، وجمع المبلغ المطلوب. (ومن المثير للاهتمام أن جون شقيق ريتشارد، وحليف آخر سابق في الحملة الصليبية، الفرنسي فيليبثانيايُزعم أنه عرض عليه الدفع حتى لا يتم إطلاق سراحه أبدًا! صحيح أنهم أعطوا أقل بكثير - ولم يمر العدد ...)

ومع ذلك، لم يكن الشعب الإنجليزي غريبًا - حتى قبل ذلك، كان ريتشارد نفسه يجمع الأموال بنشاط للحملة الصليبية... وبشكل عام، خلال السنوات العشر من حكمه، قضى ستة أشهر على الأكثر في إنجلترا. عند عودته قلب الاسدستتم استعادته لحقوقه - لكنه سيغادر قريبًا للحرب في فرنسا... وهنا سيُقتل بسهم قوس ونشاب أثناء الحصار التالي.

لقد بدأنا بالتتويج... لذا - جاء إليها ريتشارد، وتمرد مرتين على والده (على الرغم من أن الأمر لم يصل إلى حد قتل الأب - فقد مات هو نفسه...)

ملاحظة: بما أننا نتحدث عن الشؤون الإنجليزية، فلنقل بشكل عابر: عام 1752 لم يكن هناك سبتمبر ثالث سواء في بريطانيا العظمى أو في مستعمراتها العديدة. قررت الإمبراطورية التحول إلى التقويم الغريغوري، لذلك بعد 2 سبتمبر جاء الرابع عشر على الفور. دعونا نذكركم أن هذا الحدث وقع في فبراير 1918... لكن هذه قصة مختلفة تمامًا.

تم مؤخراً فحص وتحليل القلب المحنط للملك ريتشارد الأول من قبل فريق من المؤرخين وخبراء الطب الشرعي

عندما توفي العاهل الإنجليزي، المعروف باسم ريتشارد قلب الأسد، عام 1199، تم تحنيط قلبه ودفنه بشكل منفصل عن جسده.

حالة الرفات منعت العلماء من تحديد سبب الوفاة، لكن الفريق تمكن من استبعاد النظرية القائلة بأن ريتشارد الأول قُتل بسهم مسموم. وتمكن الباحثون أيضًا من معرفة المزيد عن الطرق المستخدمة للحفاظ على القلب الأسطوري.

حصل ملك العصور الوسطى على لقب ريتشارد قلب الأسد بسبب سمعته كقائد عسكري شجاع. قاد الحملة الصليبية الثالثة، التي حارب فيها القائد المسلم صلاح الدين الأيوبي.

على الرغم من أن الملك حكم إنجلترا، إلا أنه قضى معظم فترة حكمه في فرنسا وقُتل هناك برصاصة قوس ونشاب أثناء حصار القلعة.

بعد وفاة الملك، تم تقطيع جسده - وهي ممارسة شائعة لدى الطبقة الأرستقراطية في العصور الوسطى. تم دفن أحشاء الملك في تشالوس، وهي بلدة قريبة من ليموج في وسط فرنسا. ودُفن باقي جسده في الشمال، في دير فونتيفرود، وتم تحنيط قلبه ودفنه في كاتدرائية نوتردام في روان.

وبعد وفاة ريتشارد الأول، انفصل قلبه عن جسده ودُفن في كاتدرائية نوتردام. الصورة من موقع lifecience.com

تم دفن بقايا قلبه (الآن مجرد غبار رمادي غامق) في صندوق صغير من الرصاص وتم اكتشافه أثناء عمليات التنقيب في القرن التاسع عشر.

تم دفن القلب في صندوق صغير من الرصاص تم اكتشافه عام 1838 أثناء أعمال التنقيب. الصورة من موقع lifecience.com

لكن حتى الآن، لم تتم دراسة قلب ريتشارد بالتفصيل. ولمعرفة المزيد، أجرى مؤخرًا فريق من علماء الطب الشرعي والمؤرخين أبحاثًا بيولوجية.

وقال الدكتور فيليب شارلييه، أخصائي الطب الشرعي في مستشفى جامعة ريموند بوانكارت في فرنسا: “لقد أجرينا نفس الاختبارات التي نجريها عادة على الجثث المستخرجة لأغراض الطب الشرعي. لقد أجرينا فحصًا مجهريًا وتحليلًا للسموم وأيضًا تحليل جراثيم حبوب اللقاح.

وقت الوفاة

لقد تعرض القلب لأضرار بالغة مع مرور الوقت بحيث لا يمكن تحديد كيفية وفاة الملك بالضبط. يلتزم معظم المؤرخين بالنسخة القائلة بأن سبب الوفاة هو الغرغرينا أو الإنتان الذي نشأ من الجرح.

ومع ذلك، هناك نظرية أخرى أقل قبولا، والتي تم طرحها في سجلات العصور الوسطى، تدعي أن ريتشارد الأول قُتل بسهم ملوث بالسم. لكن الدكتور شارلييه قال إن الاختبارات أظهرت عدم وجود تسمم.

"لم يُظهر تحليلنا للسموم وجود الزرنيخ أو أي معادن أخرى. وأوضح: "ولذلك لم نجد أي دليل على التسمم من أي نوع في نهاية حياة ريتشارد قلب الأسد". "ليس لدينا تأكيد بأنه مات مسموما: لا توجد حجة واحدة تدعم هذه الرواية."

واستخدم الفريق تقنيات الطب الشرعي لفحص قلب الملك. الصورة من موقع lifecience.com

ووجد الفريق حبوب اللقاح في العينات، بما في ذلك حبوب الحور والجرس. وهذا يعني أن ريتشارد توفي في أواخر أبريل أو مايو أو أوائل يونيو، عندما تزهر هذه النباتات. تشير المصادر التاريخية إلى أن تاريخ وفاته هو 6 أبريل 1199.

كما زود التحليل العلماء بمعلومات حول الأساليب التي تم استخدامها للحفاظ على قلب الملك، مما يوفر نظرة ثاقبة للطقوس الدينية في العصور الوسطى.

"إن التوابل والنباتات المستخدمة في عملية التحنيط كانت مرتبطة بشكل مباشر بالمواد المستخدمة في تحنيط المسيح. على سبيل المثال، وجدنا البخور. هذه هي المرة الوحيدة التي يستخدم فيها البخور: ولم نجده في طقوس الدفن من قبل. يقول الدكتور شارلييه: "هذا المنتج مخصص لبعض الشخصيات التاريخية المهمة حقًا".

القلب، الذي كان ملفوفًا بالكتان، يحتوي أيضًا على آثار من الآس والأقحوان والنعناع وربما الجير. ويعتقد العلماء أن هذه المكونات استخدمت لرائحتها لتخليد الملك بـ "رائحة القداسة"، والتي تعني "مثل المسيح". كما عثروا على الزئبق الذي كان يستخدم لإبطاء تحلل القلب.

وقال الدكتور شارلييه إنهم يهدفون إلى استخدام أقل قدر ممكن من المواد أثناء الدراسة. "أردنا الحفاظ عليها للأجيال القادمة. وأوضح أن هذه ليست مجرد عينات، بل هي أيضًا بقايا بشرية ويجب أن نحترم ذلك.

وقال مارك أورمرود، محاضر التاريخ بجامعة يورك، إن البحث مثير للاهتمام للغاية. وقال: "إن استخدام الأعشاب والتوابل وغيرها من المواد عالية الجودة التي كان من الصعب الحصول عليها يدل على أن هذا الرجل كان مرتبطًا حقًا بالمسيح". - كان يُنظر إلى ملوك العصور الوسطى على أنهم يمثلون الإله على الأرض: فموقعهم يفصلهم عن الآخرين، باعتبارهم مميزين وعلى عكس مجرد بشر. لذا فإن هذا الموقف تجاه قلب الملك أمر مفهوم تمامًا.

كانت طاقة تأكيد الذات لدى أهل العصور الوسطى كبيرة لدرجة أنه من أجل تحقيق حالة من التسمم القرباني، كان عليهم الاستفادة من العديد من هذه المصادر في وقت واحد. ولبس الكاهن درعه فوق عباءته وركب جواده ليكسر الرمح لمجد الرب. ذهب العاشق إلى الأرض المقدسة عند أول كلمة من سيدته؛ شكل الفرسان أوامر رهبانية. وكان الشعراء يرافقون الجيوش في تجوالهم الذي لا نهاية له على طول طرق وأمواج البحر الأبيض المتوسط.

هذا المجتمع المتجول من المغتصبين المقدسين والشهداء المجرمين، والذي كان موجودًا منذ حوالي مائتي عام، كان يحمل اسم جيش المسيح وكان أحد أروع أشكال توحيد الناس. حماسته، غير المفهومة بالفعل بالنسبة لنا، عرفت كيف لا تفصل التاريخ عن الأبدية ولم تعترف بالواقع كقوة جاهزة في أي لحظة لسحق جسد الإنسان وروحه.


...

إنه يستحق الثناء، وهو مستعد للضرب والسقوط!
برتراند دي بورن

ريتشارد قلب الاسد. صورة مصغرة من تاريخ العصور الوسطى

ريتشارد قلب الأسد هو أحد أبطال الفروسية هؤلاء الذين، في أذهاننا، يتحركون إلى الأبد على طول الطريق الذي أطلق عليه مؤرخو العصور الوسطى اسم "her transmarinus" و"Via Sacra" [باللاتينية، "الطريق عبر البحر" و"الطريق المقدس" "، على التوالى]. اسمه يستحضر، مثل صوت بوق خرافي، سلسلة كاملة من الرؤى: مدن فخمة منتشرة بين الصحاري الرملية في الأراضي المقدسة، مواجهات متسارعة مع فرسان صلاح الدين الأيوبي الطائرة، رنين السيوف، قعقعة الأنوار. السيوف...

وفي الوقت نفسه، لم تدم ملحمته الشرقية سوى عامين تقريبًا؛ أمضى الثمانية والثلاثين عامًا المتبقية من حياته (مطروحًا منها عامين من الأسر مع الإمبراطور الألماني) بشكل رئيسي في فرنسا. بشكل عام، الكثير في مصير ريتشارد، في شخصيته، يترك انطباعًا بنوع من الخداع والتقليل من الحقيقة والغموض. لقد ترك لنا كتاب سيرته الذاتية المعاصرين مجموعة كاملة من التقييمات الأكثر تناقضًا وأحيانًا متعارضة لشخصيته. يصوره البعض على أنه رجل قوي ووسيم، والبعض الآخر على أنه ضعيف وشاحب؛ البعض جشع وقاس، والبعض الآخر شهم وكريم؛ البعض - عينة من السيادة، والبعض الآخر - خائن ماكر؛ البعض هم نصارى الله، والبعض الآخر شياطين الجحيم.

...

لا أعرف تحت أي نجم
ولد: أنا لست طيبا ولا شريرا،
ليس محبوباً من الجميع ولا منبوذاً..
وليام آكيتاين

أهدى تروبادور برتراند دي بورن أفضل أغانيه لريتشارد قلب الأسد

ورث من والده شخصية قوية وشعر ذهبي أحمر ومزاج الفايكنج. درس ريتشارد فن الحرب إلى حد الكمال. كان الأمير الشاب محاطًا بأشخاص مثل فارس شجاع ، بعد أن تلقى ضربة بالسيف في خضم المعركة ، وسوى خوذته بالأرض ، ونفد من الرتب ، واندفع إلى الحدادة ، حيث وضع رأسه على السندان انتظر حتى قام الحداد بتقويم خوذته بمطرقة، وبعد ذلك سارع مرة أخرى للمشاركة في المعركة. كان لهذه المحكمة شعراءها الخاصون، الذين، مثل السقالات، لا يلهمون إلا رنين السيوف وآهات الموت. كان تروبادور برتراند دي بورن مغرمًا بريتشارد، الذي أطلق عليه لقب "نعم ولا". تقول إحدى أغانيه: "هنا يأتي وقت سعيد، عندما ترسو سفننا، عندما يأتي الملك ريتشارد، شجاعًا وشجاعًا، كما لم يحدث من قبل في العالم. عندها سنبذخ الذهب والفضة! " سوف تطير المعاقل التي تم تشييدها حديثًا إلى الخط، وسوف تنهار الجدران، وسوف تنهار الأبراج، وسيتعرف أعداؤنا على السلاسل والأبراج المحصنة. أحب تشابك الدروع القرمزية واللازوردية، والشارات واللافتات الملونة، والخيام في الوادي، وكسر الرماح، المثقوبة. "الدروع، والخوذات اللامعة المثقوبة، والضربات الجيدة التي يتم توجيهها من كلا الجانبين... أحب أن أسمع كيف تصهل الخيول دون راكبين، وكيف يسقط الجرحى أكوامًا، وكيف يتمدد القتلى بجوانب مثقوبة على العشب." كان ريتشارد، مما لا شك فيه، كان أكثر تعقيدًا وأذكى من هؤلاء المحاربين وأمثالهم، فقد عرف كيف يُظهر سلام وعدالة الملك، وكذلك رحمة المسيحي. في بعض الأحيان "خففت شدته"، كما يشهد جيرالد كامبريزيا. "ومع ذلك،" يتابع المؤرخ، "كل من أتقن طبيعة معينة، فقد أتقن أيضًا عواطفها. من خلال قمع الحركات العنيفة للروح، أصيب أسدنا - وأكثر من أسد - بلسعة الحمى. وحتى الآن فهو يرتجف ويرتعد باستمرار، ويملأ العالم كله بالخوف والرعب".

السلالة العنيفة من بلانتاجنيت الأكبر، قاتل توماس بيكيت [(1118-1170) - رئيس أساقفة كانتربري ومستشار إنجلترا] والفاسقة الوقحة، معترف بها في كل من الرفاهية التي لا يمكن كبتها [الشهوانية (اللاتينية)] لريتشارد، و في تفكيره الحر الغريب. الأول أثار غضب العلمانيين بشكل خاص، والثاني أثار غضب الكهنة. يقول المؤرخ: "لقد اختطف زوجات وبنات الأحرار، وجعل منهم محظيات". ومع ذلك، على عكس والده، عرف ريتشارد أيضًا مشاعر قوية.

احتفظت أميرة نافاريس بيرينجر بقلبه لفترة طويلة. كتب الشاعر أمبرواز، كاتب سيرة ريتشارد الأكثر إخلاصًا وخيرًا: "لقد كانت فتاة حسنة التصرف، وامرأة لطيفة، وصادقة وجميلة - دون مكر أو خداع". بواتييه، كان يشتاق لرغبتها القوية."
...

لم أكن أريد أي شيء آخر
كيف نخدمك - أجمل الدونا.
أنت يا دونا، لقد أصبحت الشخص الوحيد الذي أرغب فيه...
غيوم دي كابستاني

بموافقة والدها، رافقت بيرينجر ريتشارد في رحلته الاستكشافية إلى الأراضي المقدسة. أما بالنسبة للتفكير الحر، فهو يعبر فقط عن التمرد العام لطبيعته وكان غريزيًا أكثر منه واعيًا، على الرغم من أن ريتشارد كان في بعض الأحيان يلقي نكاتًا من نوع ميفيستوفيليسية صريحة. تسبب تجديفه وإساءته في إحراج خاص بين قساوسة الكنيسة. وخصصت صحيفة هيرالد فقرة كاملة لكفره في كتابها "تعليم الأمير"، حيث بعد أن امتدح الأخلاق التقية لملوك وأمراء فرنسا، تحدث باستنكار عن تجديفات المبادئ علي، ويقصد ريتشارد: "في في كلامه يلجأون باستمرار إلى تعاويذ رهيبة، ويقسمون بموت الله، وعيني الله، وأقدامه، وأيديه، وأسنانه، وحنجرة الله، وتضخم الغدة الدرقية. ومع ذلك، يمدحه جيرالد أيضًا على الحماس الديني الذي قبل به ريتشارد صليب جندي المسيح، ويلاحظ فقط مع الأسف أن الملك ليس لديه قطرة من التواضع وأنه سيكون مفيدًا للجميع إذا اعتمد أكثر على ولم يؤمن الله بقوته، إذ كبح سرعة رغباته وغطرسته بنفس طاهرة.

ليس هناك شك في أن ريتشارد كان روحًا حرة أكثر من كونه عقلًا حرًا، وكانت تدنيس المقدسات التي ارتكبها تتماشى تمامًا مع أعراف العصر، الذي عرف احتفالات مثل "عيد الحمار" - وهو طقوس محاكاة ساخرة مع نصوص من الكتب المقدسة، والتي انتهت بنهيق الحمار الذي قام به الكاهن مع حشد من أبناء الرعية.

جاءت إليانور من آكيتاين، والدة ريتشارد، من سلالة التروبادور وأحاطت نفسها بمجموعة من الشعراء.

تم تخفيف الغضب النورماندي في شخصية ريتشارد إلى حد ما بتأثير والدته، إليانور آكيتاين، وريثة سلالة كاملة من الشعراء المتجولين. كانت حفيدة ويليام التاسع ملك آكيتاين، الذي افتتح عصر مينيسانغ بأغانيه. زار القدس حيث "عانى من مصائب السبي" ولكن بصفته "رجلًا مرحًا وذكيًا" ، كما يقول المؤرخ ، "غنى عنهم بشكل مضحك في حضور الملوك والبارونات ، مصحوبًا بالغناء بتعديلات ممتعة. " امتد حبه الشجاع للحياة إلى حد أنه كان ينوي بجدية إنشاء دير للراهبات بالقرب من نيور، حيث سيتم تكليف الأخوات بالطاعة لقواعد الأفراح القلبية. ستكون إليانور الجميلة رئيسة مناسبة لهذا الدير.

...

اغفر لي التفاهة
سأغني لك عن الشعراء
وأن نرحب بالأفكار والكلمات..
بيير أوفيرني

...

فقط الأدب ممنوع
لا تتردد في خلع ملابسك -
الحب نفسه ألهمها
تواضع بلا حدود.
برنارت دي فينتادورن

كانت إليانور رئيسة إحدى هذه المحاكم. وأحاطت نفسها بالشعراء الذين تغنوا بجمالها. كان الشعر يحظى بتقدير كبير في بلاط حفيدة ويليام التاسع. "كل ما جاء إلينا من هذه الحضارة الغريبة للغاية"، كتب ستيندال في كتابه "عن الحب"، "يأتي إلى الشعر، علاوة على ذلك، مقفى بأكثر الطرق غرابة وتعقيدًا... حتى عقد الزواج" وجدت في الآية ". لذلك، ليس من قبيل الصدفة أن ريتشارد، بمجرد إنشاء بلاطه الخاص، يسكنه مع التروبادور. "لقد اجتذبهم من كل مكان،" يلاحظ روجر هوفدينسكي باستنكار، "وتوسل واشترى أغانيهم الممتعة لمجد اسمه في الشوارع والساحات، وقيل في كل مكان أن هناك". لم يكن مثل هذا الأمير في العالم.

ريتشارد نفسه قام بتأليف الأغاني عن طيب خاطر، مثل جده، يريد أن يكون الأول في هذا الفن المجيد. من أعماله، التي ربما تكون واسعة النطاق، لم يتبق سوى مرثيتين متأخرتين، مكتوبة إحداهما باللغة الفرنسية، والأخرى باللغة البروفنسالية (كلاهما كانتا موطنه الأصلي).

على العرش الإنجليزي، واصلت عائلة بلانتاجينت تلك السلالة المشؤومة، التي وزنت عليها نبوءة ميرلين: "فيها، سيخون الأخ أخيه، وسيخون الابن أباه". لم يكن وجود لعنة على عائلة هنري الثاني موضع شك بين معاصريه. "لقد أتوا من الشيطان وسيأتون إلى الشيطان"، تنبأ القديس برنارد في بلاط لويس السابع؛ وردد توماس بيكيت: "إنهم يأتون من الشيطان وسيذهبون إليه". بالنسبة لكتاب سيرة ريتشارد في العصور الوسطى، كان محكومًا عليه بالهلاك منذ البداية بسبب "الدم الملعون المزدوج الذي أخذ منه جذره" (هيرالد كامبريزيا). كان ريتشارد نفسه يؤمن بدمه الفاسد، وروى مرارًا وتكرارًا قصة جدته البعيدة، كونتيسة أنجو، وهي امرأة ذات "جمال مذهل، ولكن من سلالة غير معروفة". وورد أن هذه السيدة كانت تغادر الكنيسة دائمًا دون انتظار استحالة القرابين. في أحد الأيام، عندما أراد أربعة فرسان، بناءً على أمر من زوجها، احتجازها، طارت من النافذة ولم تعد أبدًا. قال ريتشارد: «ليس من المستغرب أن الآباء والأبناء، وكذلك الإخوة، في مثل هذه العائلة، لا يتوقفون عن اضطهاد بعضهم البعض، لأننا جميعًا ننتقل من شيطان إلى شيطان». سأل الأمير جيفري، شقيق ريتشارد، صحيفة هيرالد: «ألا تعلم أن الكراهية المتبادلة هي، كما كانت، فطرية في عائلتنا، فلا أحد يحب الآخر؟»
كانت نزاعات عائلة بلانتاجنيت فظيعة. كانت إليانور دائمًا على عداوة مع زوجها، الذي احتفظ بها في وقت ما في الأسر، وبما أن ريتشارد كان المفضل لديها، فقد كان عليه دائمًا أن يكون على أهبة الاستعداد ضد والده، الذي ضحى بلا خجل بمصالح أبنائه الأكبر سناً [هنري الثالث، ريتشارد وجيفري] لصالح الأصغر، المفضل لدى جون. كان على ريتشارد أن يتحمل إهانة مريرة بشكل خاص من والده: فقد أخذ هنري الثاني عروسه أديلايد، ابنة لويس السابع، إلى قلعته وأهانها هناك. بعد وفاة أخيه الأكبر، اضطر ريتشارد للدفاع عن حقوقه في الميراث بالقوة. قام مع الملك الفرنسي فيليب أوغسطس بمطاردة هنري الثاني في جميع أنحاء تورانج، حتى أجبره أخيرًا على الاعتراف بنفسه على أنه وريث العروش الإنجليزية والنورمانية والأنجفينية.

...

هناك تيجان، ولكن ليس هناك رؤوس،
بحيث يضيء العقل تحت التاج.
عن مجد شعارات النبالة للجد
لم يهتم المركيز أو الأمير.
برتراند دي بورن

الأصل مأخوذ من sozero في ريتشارد الأول قلب الأسد. من كان حقا؟

ريتشارد الأول قلب الأسد - ملك إنجلترا من 6 يوليو 1189 - 6 أبريل 1199 (و. 8 سبتمبر 1157 - ت. 6 أبريل 1199)

قضى ريتشارد الأول، الملك الإنجليزي ودوق نورماندي، معظم حياته في حملات عسكرية بعيدًا عن إنجلترا. واحدة من أكثر الشخصيات رومانسية في العصور الوسطى. لفترة طويلة كان يعتبر نموذجا للفارس.

كانت حقبة كاملة من تاريخ العصور الوسطى تتكون من الحروب الصليبية، والتي، على الرغم من بُعد الأحداث، لا تتوقف أبدًا عن جذب انتباه المؤرخين والمشاركين في الحركات المتحدة في نوادي مختلفة تحت الاسم الرمزي “أندية إعادة البناء التاريخي”. ".

يعد الملك الإنجليزي ريتشارد الأول، الملقب بقلب الأسد، أحد أشهر الشخصيات وأكثرها إثارة للجدل في ذلك العصر، والذي ترك بصمة كبيرة على عمليات العلاقات بين المسيحية والإسلام.

إن الحملتين الصليبيتين الأوليين، على الرغم من بعض النجاحات التي حققها الغرب المسيحي، لم تتوجا بانتصار المسيحية الكامل على المسلمين. تمكن الوزير يوسف صلاح الدين (صلاح الدين)، الذي استولى على السلطة العليا في مصر عام 1171، من توحيد مصر وجزء من سوريا وبلاد ما بين النهرين في كيان واحد وألقى كل قوته في القتال ضد الصليبيين. وكان هدفها الرئيسي هو تدمير مملكة القدس، التي ظهرت بعد استيلاء الصليبيين على القدس في 15 يوليو 1099، والتي ظلت في أيدي المسيحيين لمدة قرن تقريبًا.

توجت جهود صلاح الدين بالنجاح: في 2 أكتوبر 1187، بعد حصار دام شهرًا، فتحت أبواب القدس للمسلمين. أخبار سقوط القدس أرسلت أوروبا إلى حالة من الصدمة. توفي البابا أوربان الثالث بسكتة دماغية. ودعا خليفته غريغوريوس الثامن المسيحيين إلى حملة صليبية جديدة من أجل "إعادة القبر المقدس" والأراضي التي استولى عليها المسلمون.

يمكن اعتبار الحملة الصليبية الثالثة، على عكس الحملتين السابقتين، حملة فرسان. هذه المرة، لم يستجب الفلاحون، الذين خاب أملهم من النتائج السابقة، لدعوة البابا. والحقيقة هي أن أيا من الناجين لم يحصل على قطع الأرض الموعودة. ومع ذلك، بدأ ملوك ثلاث دول - إنجلترا وفرنسا وألمانيا - في الاستعداد للحملة.

لقد تم قبول فكرة الحملة الصليبية الجديدة بسهولة خاصة من قبل ملك إنجلترا هنري الثاني بلانتاجنيت، أكبر ملك أوروبي في تلك الأوقات، المهووس بفكرة "الهيمنة على العالم". لكن في يونيو 1189، توفي هنري وصعد العرش إلى ابنه ريتشارد، الذي كان سيصبح الشخصية الرئيسية في الحملة الصليبية الثالثة.

ولد ريتشارد في أكسفورد. لقد كان الابن الثاني في العائلة ولم يتمكن من المطالبة بالتاج الإنجليزي. لكنه ورث آكيتاين من والدته ألينورا آكيتاين. في سن الخامسة عشرة، ارتدى تاج الدوق، لكنه اضطر لعدة سنوات للقتال من أجل دوقيته وذراعيه في يده.

1183 - طلب هنري الثاني من ريتشارد أداء قسم الإقطاعية لأخيه الأكبر، الذي أُعلن ملكًا على هنري الثالث. ونظرًا لعدم وجود مثل هذه الممارسة من قبل، رفض دوق آكيتاين رفضًا قاطعًا. ذهب الأخ الأكبر إلى الحرب ضد المتمرد، لكنه سرعان ما مات بسبب الحمى. وهكذا أصبح ريتشارد الوريث المباشر لتيجان إنجلترا ونورماندي وأنجو.

ومع ذلك، على ما يبدو، لم يعجب هنري الثاني ابنه ولم ير فيه القدرة على الأنشطة الحكومية. قرر نقل آكيتاين إلى ابنه الأصغر جون - الملك المصلح المستقبلي جون ذا لاندلس. ذهب الملك في حملة إلى آكيتاين مرتين، واضطر ريتشارد إلى المصالحة، لكن آكيتاين ظلت في يد والدته.

استمر هنري الثاني في الإصرار على نقل الدوقية إلى جون. كما كان من المشكوك فيه أنه سيترك عرش إنجلترا لريتشارد. بالإضافة إلى ذلك، علم الدوق أن والده طلب من ملك فرنسا فيليب الثاني أوغسطس يد أخته أليس لجون. لقد أساء هذا إلى ريتشارد بشدة، لأن أليس كانت مخطوبة له بعد ذلك. واتخذ الدوق الخطوة القصوى. دخل في تحالف مع فيليب. ساروا معًا ضد هنري. في هذه المعركة، خسر ملك إنجلترا، قبل أيام قليلة من وفاته، اضطر إلى الاعتراف ريتشارد وريثه وأكد حقه في آكيتاين.

1189، 6 يوليو - توج دوق آكيتاين في وستمنستر وأصبح ملكًا على إنجلترا. بعد أن عاش في البلاد لمدة أربعة أشهر فقط، عاد إلى البر الرئيسي وزار مملكته مرة أخرى فقط في عام 1194، وحتى ذلك الحين مكث هناك لمدة شهرين فقط.

وبينما كان والده لا يزال على قيد الحياة، تعهد ريتشارد بالمشاركة في الحملة الصليبية. والآن بعد أن أصبحت يداه حرتين، أصبح بإمكانه تنفيذ ذلك. ثم كان الملك الشاب معروفًا بالفعل باعتباره فارسًا شجاعًا أثبت مرارًا وتكرارًا مهاراته العسكرية في المعركة وفي البطولات. لقد كان يعتبر نموذجًا للفارس ، وهو بلا شك يستحق ذلك من خلال الوفاء التام بجميع القواعد التي ينص عليها سلوك البلاط. ليس من قبيل الصدفة أن إحدى فضائل ريتشارد الأول كانت قدرته على تأليف الشعر، ولهذا السبب أطلق عليه معاصروه في كثير من الأحيان لقب "ملك الشعراء الغنائيين".

وبالطبع، قبل هذا الفارس من الفرسان فكرة الحملة الصليبية بحماس شديد. وكما كتب المؤرخ الألماني الشهير ب. كوغلر، "ريتشارد، قوي مثل الألماني، ومحارب مثل النورماندي، ومتخيل مثل البروفنسالي، معبود التجوال الفارسي، متعطش قبل كل شيء إلى الأعمال البطولية الرائعة، أعظم مجد له".

لكن الشجاعة الشخصية والبراعة في المعركة والقوة البدنية لا تجعل المحارب قائداً بعد. لذلك، يقدم العديد من الباحثين ريتشارد الأول قلب الأسد من مواقف معاكسة مباشرة. يعتبره عدد من المؤرخين أعظم قائد عسكري في العصور الوسطى، والبعض الآخر لا يجد فيه أدنى مظهر من مظاهر موهبة القائد - بعد كل شيء، الحملة الصليبية الثالثة، التي كان الملك أحد قادتها الرئيسيين، فشل تماما. لكن الجميع تقريبًا يتفقون على أن ريتشارد كان حاكمًا متواضعًا إلى حد ما. صحيح أنه من الصعب جدًا إثبات ذلك أو دحضه، لأن حياته البالغة تقريبًا قضىها في الحملات.

1190 صيف - بفضل جهود الملك الشاب تم الانتهاء من الاستعدادات للحملة. علاوة على ذلك، يشير المؤرخون إلى "العشوائية الاستثنائية التي سعى بها ريتشارد إلى إيجاد وسائل للحرب المقدسة".

وهذا ما يؤكده ليس فقط ما يسمى بـ "عشور صلاح الدين" - جمع الجزء العاشر من الدخل والممتلكات ممن لم يشاركوا في الحملة. في الوقت نفسه، عانى اليهود بشكل خاص، حيث تم أخذ جميع ممتلكاتهم تقريبًا تحت التهديد بالعنف الجسدي. باع ريتشارد مناصب مختلفة مقابل لا شيء تقريبًا، بما في ذلك المناصب الأسقفية والحقوق والقلاع والقرى. مقابل 100000 مارك، تنازل عن حقوقه الإقطاعية في هذا البلد للملك الاسكتلندي. ومن المعروف أن ريتشارد قال إنه سيبيع لندن إذا وجد مشتريًا مناسبًا.

في أوائل صيف عام 1190، عبرت القوات الإنجليزية القناة الإنجليزية وتقدمت إلى مرسيليا، حيث كان في انتظارها أسطول مكون من 200 سفينة، يدور حول فرنسا وإسبانيا. بحلول سبتمبر، كانوا بالفعل في صقلية، حيث خططوا لقضاء فصل الشتاء لتجنب مخاطر الملاحة في هذا الوقت من العام.

في ذلك الوقت، كان هناك صراع بين الأحزاب البارونية في الجزيرة، والذي اندلع بعد وفاة الملك ويليام الثاني. وتنفيذًا لتطلعات والده الذي خطط للاستيلاء على صقلية، استغل ريتشارد الأول الموقف وخرج إلى جانب «الحقوق القانونية» لأرملة الملك الراحل أخته جوانا. وكان سبب العمل العسكري هو اشتباك بين أحد المرتزقة الإنجليز وتاجر حبوب ميسيني، والذي تطور إلى قتال بين الصليبيين وأهل البلدة، الذين أغلقوا أبواب المدينة واستعدوا للحصار.

اقتحم الملك ميسينا، واستولى على المدينة وتنازل عنها للنهب. كان هناك أنه حصل على لقب قلب الأسد، والذي، إذا حكمنا من خلال النتائج الدموية، لا يشير على الإطلاق إلى النبلاء، ولكنه يؤكد على تعطش الفاتح للدماء. على الرغم من أن التقليد يؤكد أن هذا اللقب أطلق عليه من قبل المسينيين أنفسهم، الذين صنعوا السلام مع ريتشارد وأعجبوا بشجاعته العسكرية.

في فن صنع الأعداء، لم يكن ريتشارد الأول، قلب الأسد، يعرف أي منافسين. بالفعل في المرحلة الأولى من الحملة، في صقلية، عارض فيليب الثاني أوغسطس الفرنسي أفعاله. تشير السجلات التاريخية إلى أنه أثناء الاستيلاء على ميسينا، حاول الملك الحليف تعطيل الهجوم وحتى إطلاق النار شخصيًا على المجدفين الإنجليز بقوس.

وفقًا للأسطورة، فإن كراهية ملك إنجلترا للفرنسيين كانت مبنية على حلقة تتعلق بحقيقة أن الملك، الذي كان فخورًا بقوته البدنية، تم إلقاؤه من جواده في بطولة قام بها فارس فرنسي. كانت هناك أيضًا خلافات بين الملوك لأسباب شخصية: رفض ريتشارد الزواج من أليس، التي كان يشتبه في وجود علاقة غرامية مع والده، وفضل بيرنغاريا من نافارا، الذي وصل قريبًا إلى صقلية مع ألينورا من آكيتاين للزواج من العريس.

وسرعان ما أتيحت الفرصة لريتشارد لحل الصراع مع حاكم صقلية تانكريد من ليتشي. وظل الأخير في السلطة، لكنه دفع لريتشارد 20 ألف أوقية ذهبية. وعندما طالب فيليب الثاني، بحسب الاتفاق، بنصف المبلغ، لم يعطه الإنجليزي سوى الثلث، مما أثار كراهية حليفه.

أدت الخلافات بين الزعيمين الرئيسيين للحملة الصليبية إلى مغادرة كلاهما صقلية في أوقات مختلفة. كلاهما كان له نفس الهدف - عكا (عكا الحديثة)، المحاصر من قبل الفرسان الإيطاليين والفلمنكيين الذين وصلوا في وقت سابق، وكذلك الفرنجة السوريين. لكنه غادر ميسينا بعد عشرة أيام من خصمه

استولى ريتشارد على جزيرة قبرص في الطريق، وحصل على فريسة غنية وتزوج من بيرنغاريا هناك. ومن المعروف أن الملك قاتل في الصفوف الأمامية، وهو نفسه استولى على راية العدو وطرد الإمبراطور إسحاق كومنينوس، الذي حكم قبرص، من على حصانه بحربة. أمر ملك إنجلترا، الذي لم يكن أدنى من الحكام الشرقيين في مكرهم، بتقييد الحاكم القبرصي بسلاسل فضية، لأنه، عند استسلامه، وضع شرطًا بعدم وضع أغلال حديدية عليه. وأرسل الأسير إلى إحدى القلاع السورية حيث مات في الأسر.

على الرغم من أن الاستيلاء على قبرص كان مسألة صدفة، إلا أنه أصبح عملية استحواذ ناجحة إلى حد ما من وجهة نظر استراتيجية. جعل ريتشارد الأول قلب الأسد الجزيرة قاعدة مهمة للصليبيين. بعد ذلك، أنشأ من خلال قبرص إمدادًا مستمرًا للقوات عن طريق البحر، متجنبًا أخطاء القادة العسكريين في الحملتين الصليبيتين الأولى والثانية، الذين قتلوا العديد من الأشخاص على وجه التحديد بسبب نقص الإمدادات الكافية واستحالة تجديدها.

في هذه الأثناء، كان هناك صراع على الأولوية في عكا بين القادة الذين وصلوا من أوروبا وأولئك الذين استقروا منذ فترة طويلة على الأرض "المقدسة" للمسيحيين. تقاتل غيدو لوزينيان وكونراد مونتفيرات من أجل الحق في عرش القدس، الذي كان، بالمناسبة، في يد صلاح الدين. عند وصوله إلى عكا، انحاز الملك الإنجليزي إلى جانب قريبه لوزينيان، وانحاز فيليب إلى جانب ماركيز مونتفيرات. ونتيجة لذلك، اشتدت التناقضات بشكل أكبر. ونجاح ريتشارد كقائد عسكري للصليبيين أدى إلى وصول الوضع إلى أعلى نقطة من التوتر.

عند وصوله إلى عكا، أصر ريتشارد الأول قلب الأسد في المجلس العسكري على شن هجوم فوري على المدينة. كان فيليب ضد ذلك، لكن رأي ملك إنجلترا ساد. تم تجهيز أبراج الحصار والكباش والمنجنيق على عجل. وتم الهجوم تحت أسطح واقية. وبالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء العديد من الأنفاق.

ونتيجة لذلك، سقطت عكا في 11 يوليو 1191. غادر فيليب المهين الصليبيين بحجة المرض، وعاد إلى فرنسا، وبينما كان ريتشارد في "الأرض المقدسة"، هاجم ممتلكاته في البر الرئيسي، ودخل أيضًا في تحالف مع جون، الذي حكم إنجلترا في غياب أخيه الأكبر. بالإضافة إلى ذلك، اتفق ملك فرنسا مع الإمبراطور الروماني المقدس هنري السادس على القبض على ريتشارد إذا عاد من فلسطين عبر الأراضي الخاضعة للإمبراطور.

في هذا الوقت، كان الملك الإنجليزي مشغولا بمشاكل مختلفة تماما. بادئ ذي بدء، تعامل ريتشارد بوحشية مع سكان عكا. بناءً على أوامره، ذبح الصليبيون 2700 رهينة دون الحصول على فدية من صلاح الدين الأيوبي في الوقت المناسب. وكان مبلغ الفدية 200 ألف ذهب، ولم يكن لدى الزعيم المسلم الوقت الكافي لجمعها. وتجدر الإشارة إلى أن المسلمين لم ينتقموا ولم يمسوا أياً من الأسرى المسيحيين.

وبعد ذلك أصبح الإنجليزي فزاعة حقيقية في أعين المسلمين. ولم يكن عبثاً أن تخيف الأمهات في فلسطين الأطفال المتقلبين قائلين: "لا تبكي، لا تبكي، هنا يأتي الملك ريتشارد"، وعاتب الفرسان الخيول الخجولة: "هل رأيت الملك ريتشارد؟" وخلال الحملة، أكد الملك مراراً وتكراراً رأي عدوانه وتعطشه للدماء، عائداً من العملية التالية بقلادة من رؤوس المعارضين تزين عنق جواده، ومعه درع مرصع بسهام المسلمين. وذات مرة، عندما تحدى بعض الأمير، الذي كان معروفًا بين المسلمين بأنه رجل قوي مذهل، الرجل الإنجليزي في مبارزة، قطع الملك رأس وكتف المسلم بذراعه اليمنى بضربة واحدة.

لم يكن خصومه وحدهم يخشون ريتشارد الأول قلب الأسد: فنظرًا لعدم الاتساق في اتخاذ القرار وانتهاك تعليماته، اكتسب سمعة طيبة بين المسلمين باعتباره شخصًا غير صحي.

وفي عكا، اكتسب الملك عدوًا آخر. أصبح أحد قادة الصليبيين - دوق النمسا ليوبولد. أثناء الاستيلاء على المدينة سارع إلى رفع رايته. أمر ريتشارد بتمزيقها وإلقائها في الوحل. تذكر ليوبولد هذه الإهانة لاحقًا عندما لعب دورًا رئيسيًا في القبض على ريتشارد وهو في طريقه إلى إنجلترا.

بعد الاستيلاء على عكا، تقدم الصليبيون نحو القدس. لعب الملك الإنجليزي مرة أخرى دورًا رائدًا في هذه الحملة. وتمكن من التغلب على طموحات قادة الحملة الآخرين والبارونات، وجمع قوى الأوروبيين المتفرقة. لكن محاولات الاستيلاء على يافا وعسقلان انتهت بشكل غير مجيد. أدرك صلاح الدين استحالة الدفاع عن المدن، فأمر ببساطة بتدمير كليهما، بحيث لم يتلق الصليبيون سوى الخراب.

ثم تحرك جيش الصليبيين الخمسين ألفًا على طول الساحل في ممرات قصيرة. لم يرغب قلب الأسد في إرهاق المحاربين قبل الأوان، الذين واجهوا حصارًا طويلًا تحت أشعة الشمس الحارقة. تمكن الملك من إنشاء مقر خدمة وإمدادات منتظمة للجيش. كما قدم بعض الابتكارات غير المألوفة للقادة العسكريين في العصور الوسطى. على وجه الخصوص، في الجيش، من أجل تجنب الأوبئة، تم تشغيل مغاسل المخيمات.

ورافق جيش صلاح الدين جيش الصليبيين لكنه لم يدخل في معركة معه واكتفى بمناوشات بسيطة على الأجنحة. أمر الإنجليزي بعدم الالتفات إليهم، وتجميع القوات للمعركة بالقرب من القدس. لقد فهم أن المسلمين يريدون إثارة تمزيق الجيش حتى يصبح الفرسان المدججون بالسلاح فريسة سهلة للفرسان المسلمين السريعين. بأمر من ريتشارد الأول، تم انعكاس الهجمات من قبل رجال القوس والنشاب، الذين تم وضعهم على حواف الجيش بأكمله.

لكن السلطان لم يتخل عن محاولاته: في أوائل سبتمبر، بالقرب من أرسوف، نصب كمينًا، وتعرضت مؤخرة الصليبيين لهجوم قوي. كان صلاح الدين يأمل في أن يشارك الحرس الخلفي في المعركة ويتم تدميره قبل نشر المفارز المتقدمة ويمكنه مساعدة إخوانهم في الدين. لكن الملك أمر بعدم الاهتمام والمضي قدما. هو نفسه خطط لهجوم مضاد.

فقط عندما أصبح المسلمون جريئين تمامًا واقتربوا، تم إعطاء إشارة محددة مسبقًا، حيث استدار الفرسان، المستعدون لذلك، واندفعوا إلى هجوم مضاد. تم تشتيت المسلمين في بضع دقائق. لقد فقدوا حوالي 7000 قتيل، وفر الباقون. بعد صد الهجوم، بناءً على أوامر ريتشارد مرة أخرى، لم يلاحق الصليبيون العدو. لقد فهم الملك أن الفرسان المنتشرين في المعركة، المنتشرين عبر الصحراء، يمكن أن يصبحوا فريسة سهلة للمسلمين.

لم يعد السلطان يجرؤ على إزعاج جيش الصليبيين علنا، ويقتصر على الغارات الفردية. وصل الجيش بأمان إلى عسقلان (عسقلان الحديثة)، وقضى الشتاء هناك، وفي الربيع تقدم إلى القدس.

صلاح الدين، الذي لم يكن لديه القوة لإعطاء الصليبيين معركة مفتوحة، صمد جيش العدو قدر استطاعته، تاركًا الأرض المحروقة أمامه. كانت تكتيكاته ناجحة. عند الاقتراب من المدينة المرغوبة، أدرك ريتشارد أنه لن يكون هناك ما يطعم ويسقي الجيش: فقد دمرت جميع المحاصيل المحيطة، وامتلأت معظم الآبار. قرر رفع الحصار حتى لا يدمر الجيش بأكمله. 1192، 2 سبتمبر - تم عقد السلام بين الصليبيين وصلاح الدين الأيوبي.

واحتفظ المسيحيون بشريط ساحلي ضيق يمتد من صور إلى يافا. الهدف الرئيسي للحملة الصليبية - القدس - بقي عند المسلمين. ومع ذلك، لمدة 3 سنوات، كان بإمكان الحجاج المسيحيين زيارة المدينة المقدسة بحرية. لم يحصل المسيحيون على الصليب المقدس، ولم يتم إطلاق سراح الأسرى المسيحيين.

ليس أقلها دور في حقيقة أن ريتشارد الأول قلب الأسد غادر فلسطين لعبته شائعات مفادها أن شقيقه الأصغر جون يريد تولي عرش إنجلترا. لذلك، أراد الملك الوصول إلى إنجلترا في أسرع وقت ممكن. ولكن في طريق العودة، جلبت عاصفة سفينته إلى الخليج الأدرياتيكي. ومن هنا اضطر للسفر عبر ألمانيا. تم التعرف على الملك، متنكرا في زي تاجر، من قبل ليوبولد النمساوي، الذي لم ينس الإهانة أثناء الاستيلاء على عكا. 1192، 21 ديسمبر - في قرية إردبيرج بالقرب من فيينا، تم القبض عليه وسجنه في قلعة دورنشتاين على نهر الدانوب.

في إنجلترا، لم يعرف شيء عن مصير الملك لفترة طويلة. وفقًا للأسطورة، ذهب أحد أصدقائه، التروبادور بلونديل، للبحث عنه. أثناء وجوده في ألمانيا، علم أن سجينًا نبيلًا محتجز في قلعة ليست بعيدة عن فيينا. ذهب بلونديل إلى هناك وسمع أغنية قادمة من نافذة القلعة قام بتأليفها هو والملك ذات يوم.

لكن هذا لم يساعد الملك في الحصول على الحرية. سلمه دوق النمسا إلى أيدي الإمبراطور هنري السادس، الذي أعلن أن الملك لا يمكن أن يحتجزه الدوق، لأن هذا الشرف يخصه فقط، الإمبراطور. في الواقع، أراد هنري فدية غنية. لكن ليوبولد وافق أيضًا على تسليم السجين فقط بعد دفع تعويض قدره 50 ألف مارك من الفضة.

كان للإمبراطور الملك لمدة عامين. كان على البابا سلستين الثالث، الذي كان يشعر بالقلق إزاء الاضطرابات الشعبية في إنجلترا، أن يتدخل. كان على ريتشارد أن يؤدي قسم الإقطاعية للإمبراطور ويدفع 150 ألف مارك من الفضة. 1194، 1 فبراير - تم إطلاق سراح ريتشارد وأسرع إلى إنجلترا، حيث استقبله الناس بسعادة. وسرعان ما ألقى أنصار الأمير جون أسلحتهم. غفر الملك لأخيه، وأبحر إلى نورماندي ولم يزر مملكته مرة أخرى.

خلال الحملة الصليبية، رأى الملك الإنجليزي ما هي التحصينات القوية التي تمتلكها بيزنطة والمدن الإسلامية، لذلك بدأ في بناء شيء مماثل في بلاده. أصبحت قلعة شاتو جيلارد في نورماندي نصبًا تذكاريًا لرغبته في تعزيز القوة الدفاعية للدولة.

قضى الملك الأسطوري السنوات المتبقية من حياته في حروب لا نهاية لها مع صديقه وعدوه القديم فيليب الثاني أوغسطس. في هذه الحالة، كل شيء عادة ما ينزل إلى حصار الحصون. في مساء يوم 26 مارس 1199، ذهب ريتشارد إلى القلعة المملوكة للفيكونت أديمار من ليموج، الذي كان يشتبه في أن له علاقات مع ملك فرنسا. ربما، لم يكن ريتشارد الأول قلب الأسد مستعدًا للكمين، لأنه لم يكن محميًا بالدروع، لذلك أصابه أحد الأسهم في كتفه. ولم يكن الجرح خطيرا، بل بدأت العدوى، وبعد 11 يوما، في 6 أبريل 1199، توفي ريتشارد، تاركا في ذاكرته الصورة الرومانسية لفارس بلا خوف ولا عتاب، ولكن دون أن يقدم شيئا لشعبه.

في سكليارينكو