خوجة نصراد الدين الذي كتب. كيف ساعد Khoja Nasreddin خاليا من معسكرات ستالينية إلى الكاتب ليونيد سولوفيانوف. مسار الحياة ليونيد سولوفيو

nasreddin المفضلة

أوصاف بديلة

حيوان اليف

حمار، أجش أو بغل

رجل يؤدي الحد الأدنى من العمل للحصول على أقصى قدر من التخلي

الوحش عبء

نقل طويل

النقل nasreddin.

الحصان الآسيوي

حمار مع زخرفة الآسيوية الوسطى

المشي عنيد

المشي ospel

أوبل عامل

أنظمة الحيوان المجتهد

ماشية البضائع

الماشية مع فاتنة على الظهر

على قيد الحياة "شاحنة" الآسيوية

عامل غاضب

نفس حمار

Sky Nasreddin.

أذني النقل Shurika.

حمار مع منحدر الآسيوية

أوبل العمل

حمار، الذي سقط

وبعد الشاحنة الآسيوية

وبعد محرك أرباع

skakun_nasred-_ دينا

علمه نصر الدين أن يتحدث

حمار

حمار الأفريقي المستأنسة

عنيد

skakun nasreddin.

الحيوان nasreddin

النسخة الآسيوية الوسطى من Winnie Poo

الحيوانات الأليفة في الشرق الأوسط

نفس حمار

حمار من آسيا الوسطى

أوسيل الآسيوية

حمار على مساحات آسيا الوسطى

الإسكان الصفحة الرئيسية

حمار في آسيا

وبعد "تبحث عن الأم" (palindrome)

حمار، الذي انتقل إلى وسط آسيا

تطل

نقل Sly Hoji Nasreddin

حمار الآسيوية الوسطى

أوسلوك-Tradera.

حمار الجنسية الآسيوية الوسطى

جاكونج خوجو ناسادرين

سماع العامال

عامل البومة

الماشية الآسيوية

آسيا الوسطى الحيوان المحلي

محرك أرباع.

حمار صعب

الحمار اليقازن

أذنين شاب عامل

تيدي العنيد

هو الحمار

جرار أربعة أرجل أربع

حمار الذي يسحب ARMA

Wardworking oslics.

حيوان آخر

عامل أوسيل

ما الحيوان قادر على عنيد؟

وبعد "جرار" لأربرة

ما الحيوان قادر على السقوط؟

ما هو حيوان في عربة حقن؟

حصان بالإضافة إلى حمار

حمار الدؤوب

اسم أوسلا الشرقية

وبعد "جرار" أربا

حمار أو مول

الحصان والحمار

الحيوانات الأليفة، حمار أو مول

الرجل الذي يتصرف بشكل سيء كعمل شاق

حمار و Regio Lajak أو مول

المشي عنيد

وبعد "تبحث عن الأم" (باليند.)

وبعد "نقل" ناسادرين

وبعد "جرار" أربا

وبعد "جرار" لأربرة

وبعد "شاحنة" الآسيوية

وبعد "تبحث عن الأم" (palindrome)

وبعد "محرك" أربا

الحصان الآسيوي

عش "شاحنة" الآسيوية

ما هو حيوان في عربة حقن

ما الحيوان يمكن أن يسقط

ما الحيوان قادر على عنيد

م. تاتارسك. سيب. orenb. كافك. حمار؛ Ishchechka، إيشاشخة. حمار؛ Ishachek، Ishachonok م. الأعلى إثير؛ في أماكن آشاك، اسم الحصان والغلور، حتى المتحدثين، حصان Maloroslo. هذا Isahak، ثم izhan، وهذا هو، ليس كل شيء واحد: ثم حمار، ثم وجه روحاني مسلم. Ishach، إيشاش، إلى Iszak ينتمي.

حمار CF-AZ. جنسية

SR-AZ. حمار

اسم آخر من الحمار

وبعد "Jackkin" في تسخير ARBA

حمار، وضوحا

إن البطل الشهير من الفولكلور آسيا الوسطى خوجة نصرادرين لم يستوفوا أن الجمهور الناطق باللغة الروسية سيكون لديهم الكثير من الاهتمام والتقشير، إذا لم يكن من الكاتب نفسه.

من هو تحسين نصر الدين؟

بدأنا نذكر من القرن الثالث عشر حول Hojo Nasreddin - إذا كان موجودا في الواقع، فقد كان في ذلك الوقت. لا يوجد دليل على أن Nasreddin كان شخصا حقيقيا لا يوجد حاليا، باستثناء القبر القديم في تركيا، وهو ما يظهر للسائحين. صحيح أن تاريخ الوفاة يشار إلى 386 عاما من هجا (التقويم الإسلامي)، في حين يعتقد أن خوجة توفي في عام 683 (يتوافق مع تقويم غريغوريان). ربما، ومع ذلك، أن هذا واحد من تلك النكات التي رافق البطل طوال حياته واستمرت بعد وفاته - لكتابة تاريخ مرة أخرى في الحرب، لماذا لا؟

الإطار من فيلم "Nasreddin في بخارة"، 1943

العديد من القصص القصيرة، الأمثال، الحكايات كانت في الشرق حول Hojo Nasreddin، وقدمت هكتار ومتلاغة لمجد قديم قرون. باللغة الروسية، تم تسجيل 1238 قصة مثل هذه القصص، لكن كتاب الكاتب السوفيتي ليونيد سولوفيانوف أصبح التجسد الأدبي الرئيسي لهذه البطل: "جمعية الماشية" و "مسحور الجوال"، معا مكونات "حكاية Hoja Nasreddina".

ومن المثير للاهتمام، في هذه الأعمال، تظهر هذه الشخصية من قبل شاب إلى حد ما - في ذروة القوات وطاقة الحياة، في حين أن Nasreddin التقليدي هو رجل عجوز كان اللقب الفخري في ضيف، الذي تم تقديمه إلى الموجهين والمعلمين الروحيين. في الفولكلور من بعض الدول، على سبيل المثال أذربيجانيين، يطلق عليه ملاك نصر الدين - إلى اسم ناسرادين إضافة نداء صالحا ومشرف، وهذا يعني أيضا "المعلم".
السبب وراء تصوير خوجة الشباب، على الأرجح يكمن في جوهر هذا البطل، وفي شخصية الكاتب، ليونيد سولوفيووف.

البث والبث، بندر أوستاب الذي تم جمعه، Uneranspigel، كما لو أنهم لا يرافقون رفيق أذكى - في هذه الحالة، الحمير، ناسادرين لا يمكن أن يعمل ببساطة كبار السن. بالإضافة إلى ذلك، مع احتمال كبير، عند كتابة أعماله، استثمر سولوفيوف في شخصيته الأكثر شهرة وسماته الخاصة.

مسار الحياة ليونيد سولوفيو

ولد ليونيد سولوفيف في عام 1906 في مدينة طرابلس، في لبنان، حيث تم إرسال والديه للخدمة. والآبي، والوهة المؤلف من المستقبل من كتب حول نصر الدين، تدرس الروسية في المدارس العربية المجتمع الفلسطيني الإمبراطوري الأرثوذكسية. عاشت الأسرة ليست فقاعة، في عام 1909 عادت إلى روسيا. في عام 1921، كان سولوفيانوف في كوكند، المدينة التي سيتم تخصيص دورها الخاص في أعمال لاحقة، ومنذ عام 1923، بدأت أول مواد للكاتب نشر في صحيفة برافدا الشرقية. عمل سولوفيانوف كمراسل خاص للصحيفة حتى عام 1930، وبعد ذلك وصل إلى موسكو، حيث دخل vgik، على كلية الأدبية والسيناريو.

مشى Solovyov المسيرة إلى الجبل، تابعت القصص القصص، ثم قصة، وفي عام 1940 تم نشر رواية "نضج الهدوء"، والتي أصبحت على الفور تحظى بشعبية كبيرة في الاتحاد السوفيتي. خلال الحرب، عمل الكاتب كمراسل، كتب مقالات، قصص، سيناريوهات، وفي عام 1946 تبين أنه تم القبض عليه. أدين السبب، من الواضح، إنسانة، والبيانات "التحريضية المضادة للسوفيتية" المزعومة "، أدين سولوفيانوف منذ عشر سنوات من المخيمات.

"حكاية Hojo Nasreddina"، طبعة 1958

كان المكان الأول من الاستنتاج هو مستعمرة Mordovian، حيث تمكن الكاتب من تحرير أنفسهن من العمل الإصلاحي، شريطة أن يكون الجزء الثاني من "حكاية مضيف ناسريادندينا". استمر العمل حتى عام 1950، كتبت القصة، لكنها رأيت الضوء فقط في عام 1956، بعد تحرير سولوفيانوف. قبل عامين من النشر، تم إطلاق سراحه بإزالة جميع الاتهامات.
توفي الكاتب في سن 56.

Khoja Nasreddin - أسرار سولوفيوف

اكتسبت Khoja Nasreddin شعبية ليس فقط بسبب دوره البطل الروماني Plutovsky، الميزة الرئيسية تقريبا من الدخف - أسلوب السرد، الذين تتراوح أعمارهم بين أسلوب الأساطير الشرقية، بفضل الكتاب يبدو أنه يكتب الملحمة الشعبية، التراث الشعبي. وفي الوقت نفسه، تحتوي المؤامرة على أوصاف مفصلة ومموونة للغاية من الأحرف الخيالية، وهي خدعة في تنفيذ المؤلف. على سبيل المثال، لم يتم العثور على الجد Tanury، الذي كرس الكثير من الصفحات من الجزء الثاني من القصة، بعد الآن في أي مصادر، ويبدو أنه ثمرة خيال Solovyov.

في الوقت نفسه، في بعض البلدان، بطل، HIDRA (HIZRA)، الذي يشرف الغرض منه أيضا، والغرض منه أيضا إرسال الناس إلى طريقة جيدة. في تركيا، هناك عطلة - هيديريلز، يتم الاحتفال بها في أوائل مايو ويتم تكريسها لبداية الزراعة الجديدة (سنة الماشية). وهكذا، تجمع عناصر الأساطير الشرقية والخيال الفني، سولوفيانوف، ويجعل القارئ يخترق روح الشرق، وربط نفسه ب Hodgeny nasreddin، وأعدائه، غبي خانوف وإيروف - مع خصومهم.

يبقى فقط لتخمين ما يمكن أن يكون مساهمة ليونيد سولوفيوف في مزيد من التطوير في هواجي نصر الدين كحرف أدبية، والتي، على عكس الكاتب السوفيتي، ربما اكتسبت خلدا منذ فترة طويلة.

كانت مثيرة للاهتمام وحياة كاتب آخر، الذي أعطى مغامرة العالم بلوت والتاجر -

قصة Hojo Nasreddina هي واحدة من أكثر الكتب الحبيب. واحد من أولئك الذين يمكن أن يسمى vneozovy. هذا ندرة كبيرة! أنا لا أشعر بالتشبث بالماضي - إذا "العكس"، فلن أعود إليها، أتذكر فقط المشاعر التي قدمتها في وقت واحد، ولهذا امتنانه للمؤلف. لكن "nasreddin" يمكن أن يكون إعادة قراءة و 10 و 20 و 30، وفي 60 عاما، لن يكون هناك شعور بأن هناك حذر.

بالإضافة إلى جميع أفراح، التي تقدم "القصة"، ما زالت ساهمت في الرغبة في الذهاب إلى أوزبكستان - رحلة إلى بخارى في عام 2007. لم تكن مجرد رحلة إلى المدينة القديمة والجميلة، حيث سافرت إلى وطن خوجو نصرادردين. كانت المدينة قادرة على مشاهدة الازدواجية: مباشرة ومن خلال مواقع الكتاب. ومن الواضح أنه في بوخارة من المنطقي أن يأتي مرة أخرى.

في ضوء كل شيء مكتوب أعلاه، فمن الغريب أن أي "حكاية" سواء جاءت، لا شيء عمليا هو مكتوب حول المؤلف - ليونيد سلوفيووف. سيرة نادرة جدا - كحد أقصى بضع فقرات صغيرة. محاولات العثور على مزيد من المعلومات لم تكن دون جدوى. حتى يومنا هذا. لم أستطع، على سبيل المثال، أن أتخيل أن الجزء الثاني من القصة (وكذلك "وريث من كالكوتا" R. Shtylmarck) قد كتب في مخيم ستالين، وذلك بفضل هذا solovyov لم يشير إلى كوليما .. وبعد

لقد حدث أن ليونيد سولوفيف لم يدخل في ذكريات المعاصرين. هناك اختصارات محفوظة فقط للأم والأخوات والزوجات، نعم ما زلت رسم في يوري أولشي. حتى الفوتوبورتي الطبيعي الصلبة لا تجد. لا يوجد سوى عدد قليل من الصور المنزلية الصغيرة. عشوائي، هواة. سيرة Solovyov مليئة بالمنعطفات الحادة، والاضطرابات القوية، لا تتزامن بأي حال من الأحوال مع العام العام.

ولد في 19 أغسطس 1906، في طرابلس (لبنان). والحقيقة هي أن الآباء تلقوا تعليما في روسيا لحساب حكومي. لم يكن غنيا. يجب أن يعملوا لفترة معينة حيث يتم إرسالها. أرسلهم إلى فلسطين. الجميع بشكل منفصل. هناك التقيا وتزوجت. المجتمع الفلسطيني الروسي يضع الأهداف التبشيرية. على وجه الخصوص، تم اكتشافه للعرب المدارس باللغة الروسية.

في واحدة من هذه المدارس، تم تدريس فاسيلي أندريفيتش آنا أليخيفنا. في عام ابنه، كان الأب مستشارا جامعيا، وهو مفتش مساعد في المدارس الشمالية السورية للمجتمع الفلسطيني الإمبراطوري الأرثوذكسي (لذلك كان يسمى بالكامل). بعد تقديم الفترة في الإقليم البعيد، عاد سولوفيانوف عام 1909 إلى روسيا. تبعا لذلك، فإن الحركات الرسمية للأب حتى عام 1918 مكان إقامتهم - بوجوروسلان، ثم قريب - محطة سكة حديد بوكففستنيفو سامارو زلاتوست. منذ عام 1921 - أوزبكستان، مدينة كوكند.

هناك، درس ليونيد في المدرسة والمدرسة الفنية الميكانيكية دون الانتهاء منه. بدأ هناك العمل. في وقت واحد، قمت بتدريس العناصر المختلفة في مدرسة MFU لصناعة النفط. بدأت في الكتابة. يبدأ في الصحف. ارتفع إلى "حقيقة الشرق"، التي نشرت في طشقند. تمت تمييزه في المنافسة، الذي أعلن مجلة موسكو "عالم المغامرات". ظهرت القصة "على شاطئ الجبن دارياينسكي" في هذه المجلة في عام 1927.

1930. سولوفيوف يترك لموسكو. يدخل كلية المعهد الأدبي والسيناريوي لمعهد السينمات (VGIK). ينتهي ذلك في يونيو 1932. تم العثور على التواريخ في حياة Solovyov، مذهلة في بعض الأحيان. لكن الأرشيف الحفاظ على وثيقة في نهاية المعهد. نعم، درس سولوفيانوف من الثلاثين إلى ثلاثين ثانية!

قصصه الأولى وقصة عن حياة اليوم، المباني الجديدة، العمل اليومي للأشخاص، حول آسيا الوسطى لم تمر دون أن يلاحظها أحد. في 1935-1936، مقالات خاصة مخصصة لمجلات Solovyov "النوفي الأحمر"، "دراسة أدبية". وضعت، في "Novi Novi" A. Razhnev المعترف بها: "قصصها تزداد في كل مرة حول فكرة واحدة بسيطة، مثل لب الكرز حول عظامها"، "... القصص تحتفظ بالشكل الوسيط بين Feuetone المنزلية و القصة "وهلم جرا. ومع ذلك، تم استدعاء المقال "حول L. Solvyev"، وهذا يعني أنه تم الاعتراف به، أدخل إلى صف واحد.

بعد دخول ضوء "الغضب من راحة البال"، أصبح Leonid Vasilyevich مشهورا على الإطلاق. في إصدار شهر فبراير من "الدراسات الأدبية" لعام 1941، بعد تحياتي، كان فوروشيلوف، "كتاب" عن عملهم "على ذكريته الستين. أخذت بعيدا solovyov. قال عن كتابه الأخير. في كلمة واحدة، انتقلت بقوة وأمامها بشكل مطرد.

عندما بدأت الحرب، أصبح سولوفووف المراسل العسكري لجريدة الأسطول الأحمر. يكتب نوعا من الملوحات الحديثة Prosaic: "إيفان نيكولين بحار روسي"، "حجر سيفاستوبول". وفقا للسيناريوهات، يتم وضع الأفلام واحدة تلو الأخرى.

في سبتمبر 1946 سولوفيو القى القبضوبعد سواء كان لديه الكثير لشخص ما، أو كان هناك استنباط، أو أدى أحدهما إلى آخر. قضى عشرة أشهر في استنتاج أولي. في النهاية، أدرك ذنبه - فهمه، خيالي: نية الفعل الإرهابي ضد رئيس الدولة. شيء قال يوضحه ستالين. قال، انظر، أصدقاء، لكنهم ارتكبوا خطأ فيها. لم يطلق النار Solovyov، لأن النية ليست مجرد عمل. أرسلنا دوبالاج إلى المخيم. كان عنوانه مثل هذا: Mordovian Assr، Statma Station، مكتب بريد Yavas، صندوق بريد LC 241/13.

وفقا لمذكرات Solaghernik Alexander Vladimirovich، استغرق Solovyov المرحلة في المسرح إلى كوليما. كتب رئيس المخيم إلى الجنرال سيرجينكو، أنه إذا غادر هنا، فسوف يستغرق الكتاب الثاني عن هوجا ناسادردين. أمر عام Solovyov بالمغادرة. وكان "الأمير الساحر" قد كتب حقا في المخيم. مخطوطات دفتر الملاحظات المحفوظة. ورقة، بطبيعة الحال، لم تعطي. أرسلت الأقارب. عاش الآباء بعد ذلك في Stavropol، الأخوات - في مدن أخرى مختلفة.

تمكن سولوفيانوف من أن تصبح حارسا ليلا في ورشة العمل حيث تم تجفيف الخشب. ثم أصبح ملهيا ليلا، وهذا هو، يبدو أنه حارس في الحمام. على ما يبدو، جلب السجناء الجدد في ليال أيضا، يجب أن يلاحظوا معايير صحية. قدمت أحيانا معارف موسكو. كانت هذه الاجتماعات أحداث كبيرة في حياة رتابة. أعطى مشاركات ليلة واحدة Solovyov الفرصة للتركيز على فصولها الأدبية.

كان العمل في الكتاب جر. ومع ذلك، بحلول نهاية عام 1950، كتب "الأمير الساحر" وإرسالها إلى الرؤساء. لم تعدل المخطوطة لعدة سنوات. سولوفيوف قلق. لكن شخصا ما أنقذ "الأمير المفتون" - عن طريق الصدفة أو منح نفسه تقريرا في الملتزمين.

وفقا للسيرة الذاتية، يبدو أنه في منتصف عام 1953، في منتصف عام 1953، استمرت حياة سولوفيوف في أومسك في أومسك. يجب افتراض أنه كان هناك تم إصداره في يونيو 1954، عندما ذهبوا إلى تنقيحات جميع الحالات. من بين آخرين، أصبح من الواضح أن اتهام سولوفيوف العجين. كان علينا أن نبدأ الحياة أولا.

لأول مرة، تزوجت Leonid Vasilyevich في وقت مبكر جدا، في آسيا الوسطى، في كانيبادام، على إليزابيث بتروفنا بيليفا. ولكن سرعان ما تم فصل مساراتهم. عائلة موسكو كانت تامارا ألكساندروفنا رمادي. وفقا للفوز شهود شهود العيان، كان اتحادهم ختم، مؤلم أكثر دقة. عند الوصول، لم يقبل سولوفيانوف من المخيم الرمادي ذو الشعر مرة أخرى في المنزل. جميع الرسائل عاد غير مدربين. لم يكن أطفال سولوفيانوف.

في الأيام الأولى بعد المخيم، قابل يوري أوليش في موسكو. يحتفظ الأرشيف المركزي للأدب والفن (تساجالي) بسجل لهذه الاجتماع: "13 يوليو. تم إرجاعه من الإشارة إلى Leonid Solovyov ("جمعية الهدوء"). ارتفاع، قديم، فقد أسنانه. (...) يرتدي لائق. ويقول إن هذا اشترى له رجل ملزم به. ذهبت إلى متجر القسم واشترى. عن الحياة يقول إنه لم يكن سيئا - ليس لأنه تم وضعه في أي شروط خاصة، ولكن بسبب الداخل، كما يقول، لم يكن في الرابط. "لقد قبلت ذلك كعقود لجريمة، التي قدمتها ضد امرأة واحدة - الأول، كما عبر عن" زوجة حقيقية ". الآن أعتقد، سأحصل على شيء ما. "

بعد الخلط، انهارت، مع مريرة اللوم، أين ذهبت دون المال؟ وهناك فلسطين، ليونيد فاسيليفيتش، لأول مرة في حياته، ذهب إلى لينينغراد، إلى الشقيقة زينيد (كبار السن، كاثرين، عاش حتى نهاية أيامه في آسيا الوسطى، في نامانجان). كانت زينة عن كثب. سخيف الصعب. في أبريل 1955، تزوج سولوفيوف ماري مارماكوفنا كوديموفسكايا، مدرس اللغة الروسية، حسب العمر، على الأرجح، بتهامته. عاشوا في شارع خاركيف، البيت 2، شقة 16. هناك، في الأشهر الأخيرة، قابلت حياته ليونيد فاسيليفيتش وأنا، يتعلم بشكل غير متوقع أن مؤلف "حكاية هوجا ناسريادندينا" تعيش في لينينغراد.

يبدو أن كل شيء قد أنشئ. كان لينزداات أول من إطلاق سراح "الأمير المفتون"، من خلال تزويده ب "هدوء متضافر". كان الكتاب نجاحا كبيرا. بدأ Solovyov للعمل مرة أخرى للأفلام. بدأ "كتاب الشباب". لكن الصحة دمرت. كان لديه أقوى ارتفاع ضغط الدم. لقد وجدت Leonid Vasilyevich المشي، ولكن نصف الجسم كان مشللا. في 9 أبريل 1962، مات، دون البقاء على قيد الحياة حتى ستة وخمسين.

في البداية، تم دعم ميخائيل الإسكندروفيتش دودين في لينينغراد سولوفيوف. أكثر الناس ودية التقى. ولكن في الحياة الأدبية Leningrad، Leonid Vasilyevich حقا ولم تدخل. أبقى بشكل منفصل - على الأرجح بسبب التخفيف غير الصحي والروحي. عندما جمعت ماريا ماركوفنا في كتابه لاحظ بعض التاريخ المرتبط بسلوبيوف، إلا أننا تبين أننا قد أبلغ من العمر ثلاث سنوات، ولم يعرف Leonid Vasilyevich. دفنه على مقبرة حمراء في أفتوفو.

نصب تذكاري للحورجو نصر الدين في بخارى

ملاحظة. في عام 2010، تعمل الأعمال الكاملة التي تم جمعها بواسطة Leonid Solovyov في 5 أحجام. دار النشر "كتاب نادي الكتب".

Khoja Nasreddin هي طابع شعبي للشرق الإسلامي وبعض شعوب البحر الأبيض المتوسط \u200b\u200bوبلقان، وهو بطل من المنمنمات الشديدة والساخرة والنكات، وأحيانا حكايات خرافية منزلية. وغالبا ما تمت الموافقة على وجودها في الحياة الحقيقية في أماكن محددة (على سبيل المثال في مدينة أكسموشير، تركيا).

في الوقت الحالي، لا توجد معلومات مؤكدة أو أسباب خطيرة للحديث عن تاريخ أو مكان محدد لولادة ناسادرين، وبالتالي فإن مسألة حقيقة وجود هذه الشخصية لا تزال مفتوحة.

على إقليم آسيا الوسطى الوسطى والشرق الأوسط، في الأدبيات العربية والفارسية والتركية والآسيوية الوسطى والصينية، وكذلك في أدب شعوب TransCaucasia و Balkans، هناك العديد من النكات الشعبية وقصيرة قصص حول استضافة Nasreddin. التجميع الأكثر اكتمالا باللغة الروسية يحتوي على 1238 قصص.

الحرف الأدبي Nasreddin هو انتقائي ويجمع بين صورة SynCretic من حكيم ومساحات في نفس الوقت.

انتقل هذا صراحة من العديد من الشخصيات الفولكلية صورة متناقضة داخليا للمكوناته، المتشرد، والإصلاحات الحرة، والتمرد، والتمرد، والأبيض، والمثنين، بلوت وحتى الفيلسوف - ساخر، عالم داخلي لاهولوجي وصفيا يسخر من العيوب البشرية، والشراء ، شلق، المنافقون، قضاة الرشوة ومول.

غالبا ما تتحول إلى حافة انتهاك المعايير المقبولة عموما ومفاهيم الحشمة، بطله، ومع ذلك، يجد دائما وسيلة غير عادية للخروج من الوضع.

تتمثل الميزة الرئيسية للبطل الأدبي في Nasredition في ترك أي موقف مع الفائز بمساعدة الكلمة. nasreddin-efendi امتلاك كلمة، يحيد أي من هزيمته. تكرار حازجي يأخذ - جهل الصور ومنطق سخيف.

أصبح جزءا لا يتجزأ من صورة nasreddin الحمار، والذي يظهر في العديد من الأمثال أو كحرف رئيسي، أو كقمر صناعي كوجي.

القارئ الناطق باللغة الروسية هو أنجيلات Leonid Solovyov الأكثر شهرة "حكاية Hojo Nasreddina"، والتي تتكون من روايتين: "اضطرابات راحة البال" و "الأمير الساحر". يترجم هذا الكتاب إلى عشرات لغات العالم.

شخصيات مماثلة من الشعوب الأخرى: مشمس بيتر في الجنوب سلافس، يوها من العرب، بولا بووغا من الأرمن، يبصقون الدار في كازاخستان (جنبا إلى جنب مع ناسريددين نفسه)، في كا كازاخاكوف، موجودون أيضا في كازاخستان (جنوب جنوب ) بسبب قرية اللغات والثقافات، Akhmet-Akay في التتار القرم، Musfika من طاجيك، سالاي تشاكان وعلي زيدين في أوجوروف، كيمين في التركمان، سمسم Unelenzpigel في فليميس والألمان، هيرشيلي من Gospeli من اليهود اشكنازوف.

مثل ثلاثمائة عام، وفي أيام النكات الخاصة بنا، تكون أيام النكات حول ناسادرين كبيرة كبيرة بين الأطفال والبالغين في العديد من البلدان الآسيوية.

العديد من الباحثين يؤرخون ظهور الحكايات حول استضافة Nasreddina القرن الثالث عشر. إذا قبلت أن هذه الشخصية موجودة في الواقع، فقد عاش في نفس القرن الثالث عشر.

يعتقد الأكاديمي الأكاديمي التركي الروسي الكبير V. A. Gordlevsky أن صورة نصر Reddin خرجت من الحكايات التي تم إنشاؤها من العرب حول اسم Djuhi وانتقلوا إلى Seljuks، وفي وقت لاحق إلى الأتراك كملحق لها.

يميل الباحثون الآخرون إلى التأكد من أن كل من الصور لها تشابه نموذجي فقط، وأوضحت حقيقة أن كل شخص تقريبا في الفولكلور لديه بطل شعبي شائع، معتمد من خلال الخصائص الأكثر تناقضا.

تم تسجيل النكات الأولى حول Hergo Nasreddin في تركيا في Saltukname (Saltukname)، والكتاب الذي يرجع تاريخه إلى 1480 وبعد ذلك بقليل من القرن السادس عشر من قبل الكاتب والشاعر "جامي رمان" لمياء (العقل 1531).

في وقت لاحق، كتبت العديد من الروايات والزعيم في استضافة نصر Reddin ("Nasreddin وزوجته" من P. Millina، "Chucks من عظام الكرز" Gafur Gulyam، إلخ).

في روسيا، ظهرت الحكايات السكنية لأول مرة في القرن الثامن عشر، عندما نشر ديمتري كانتمير، مولدوفان سيد، الذي فر من بيتر الأول، "تاريخ تركيا" مع ثلاثة من النكات "التاريخية" حول ناسادردين.

في التقاليد الروسية، الاسم الأكثر شيوعا هو خوجا نصر الدين. خيارات أخرى: Nasreddin-Efendi، Molla Nasreddin، Afandi (Efendi، إما)، AnastuTrine، Nesart، Nasyr، Nasre Ad-Dean.

في اللغات الشرقية، هناك العديد من الخيارات المختلفة لاسم Nasreddin، وتخصصوا جميعا على الثلاثة الرئيسية:
* Khoja Nasreddin (مع اختلافات كتابة نصرالد الدين)،
* الملا (مول) Nasreddin،
* AFANDI (EFENDI) (آسيا الوسطى، وخاصة أيوغوروف وأوزبكستان).

كلمة الفارسية "Huzha" (ISP. WAGA "Host") موجودة في جميع اللغات التركية والعربية تقريبا. في البداية، تم استخدامه اسم نوع أحفاد المبشرين الإسلاميين الصوفيين في آسيا الوسطى وممثلي إقامة "العظام البيضاء" (الترك "AK Suyuk"). بمرور الوقت، أصبحت "Khoja" لقب شريف، وخاصة الموجهين الروحيين الإسلاميين من الأمراء العثمانيين أو المعلمين بالعربية ميكتيبة بدأت، وكذلك الأزواج النبيلة والتجار أو إينيووف في الأسر الحاكمة.

الاسم الشخصي المسلم العربي ناسادرين يترجم بأنه "انتصار الإيمان".

الملا (مول) (العرب. الملاا، جولة. Molla) لديها عدة قيم. الشيعة الملا - زعيم المجتمع الديني، اللاهوتي، أخصائي في تفسير قضايا الإيمان والقانون (أداء السنة هذه الوظائف).

في بقية العالم الإسلامي، بمعنى أكثر عمومية، كملكية صالحة، قد يكون له المعاني: "المعلم"، "مساعد"، "المالك"، "المدافع".

EFENDI (AFANDI، EPENDI) (عربي. AFANDI؛ الفارسية. من اليونانية القديمة. أتباع "الشخص الذي يستطيع (في المحكمة) للدفاع عن نفسه") - اللقب الفخري للأشخاص النبيل، نداء مهذب، مع قيم "سيد "،" محترم "، السيد". وتم تليها عادة الاسم وكان ممثلين في الغالب من العلماء.

الأكثر تصميما، وفقا لبعض الباحثين، الكلاسيكية والأصلية هي صورة Kohs Nasreddin، الموجودة و Soyny في تركيا.

وفقا للوثائق الموجودة، فإن بعض nasreddin عاش بالفعل هناك. كان والده إمام عبد الله. تم تعليم ناصر الدين في قونيا، وعمل في كاستامونو وتوفي في عام 1284 في أكششاير، حيث تم الحفاظ على قبره وضريحه حتى يومنا هذا (Hoca Nasreddin Turbesi).

على شاهدة القبر، هناك من المرجح أن يكون هناك تاريخ خاطئ: 386 سنة هجين (I.E. 993 N. E). ربما ليس صحيحا لأن Selzhuki ظهر هنا فقط في النصف الثاني من القرن الحادي عشر. هناك افتراضات بأن جوكر رائع والقبر "غير سهل"، وبالتالي يجب قراءة التاريخ.

تحدى الباحثون الآخرون هذه التواريخ. يشير K. S. Davletov أصل صورة Nasreddin إلى 8-11 قرون. هناك أيضا عدد من الفرضيات الأخرى.

آثار
* أوزبكستان، بوخارة، ul. ن. حسينوفا، منزل 7 (كجزء من الفرقة المعمارية Lyabi Hauz)
* روسيا، موسكو، ul. Yartsevskaya، منزل 25A (بجانب م. الشباب) - افتتح في 1 أبريل 2006، النحات أندريه أورلوف.
* تركيا، المنطقة sivrichisar، ص. هورتا

لا، ربما، ليس شخصا واحدا لن يسمع عن هيردو ناسادرين، خاصة في الشرق المسلم. يتذكر اسمه في محادثات ودية، وفي الخطب السياسية، وفي النزاعات العلمية. يتذكرون أسبابا مختلفة، وحتى على الإطلاق، ببساطة، زارت Khoja جميع المواقف التي يمكن تخيلها وغير القابلة للتصور فيه الشخص الذي قد يكون فيه شخصا فقط: خداع وخدع، تشيتريل والملتوية، كان حكيما كبيرا وحدها ...

وقد تمزح كل شيء لمدة ألف عام تقريبا ويسخر من الغباء البشري والحذر والرضا والجهل. ويبدو أن القصص التي تكون فيها الواقع يدويا جنبا إلى جنب مع الضحك والفيردة، لا تملك محادثات خطيرة تقريبا. فقط لأن هذا الشخص يعتبر شخصية شعبية، خيالية، أسطورية، ولكن ليس شخصا تاريخيا. ومع ذلك، كما جادلت سبع مدن من أجل الحق في أن تسمى وطن هوميروس، لذلك ثلاثة أضعاف الشعوب جاهزة للاتصال بهم ناسادرين.

فضل العلماء في مختلف البلدان: هل كان هذا الشخص موجودا بالفعل ومن كان؟ يعتقد الباحثون الأتراك أن الوجه تاريخي، وأصر على نسخته، رغم أنهم ليس لديهم سبب لهم ليس أكثر من العلماء من الشعوب الأخرى. قررت للتو ذلك، وهذا كل شيء. تماما بروح nasredition نفسها ...

منذ وقت ليس ببعيد، ظهرت الصحافة معلومات مفادها أنه تم العثور على المستندات التي تم ذكر اسم بعض nasreddine. مقارنة بجميع الحقائق، يمكنك تقليلها معا ومحاولة إعادة بناء سيرة هذا الشخص.

ولد ناصر الدين في عائلة الإمام الكرام عبد الله في قرية هورتو التركية في 605 هجا (1206) بالقرب من محافظة سيفريشيسار إسكيسهير. ومع ذلك، فإن عشرات القرى والمدن في الشرق الأوسط مستعدون للتجول حول جنسية ومكان ميلاد في كيكيل الكبير.

في مكتابا، المدرسة الإسلامية الأولية، سأل Nasreddin الصغير أسئلة مدرسه - Domolell - Caverzny. كثير منهم، Domolell ببساطة لا يمكن الإجابة.

ثم درس ناسريد الدين في كونيا، عاصمة سلطنة السلجوق، وعاش وعملت في كاستامون، ثم في أكشير، حيث، في النهاية، وتوفي. في أكستششاير، لا يزال يظهر من قبل قبره، وهناك من 5 يوليو إلى 10 يوليو، محتجز المهرجان الدولي السنوي ل Khoj Nasreddin.

مع تاريخ الوفاة، لا يزال هناك ارتباك كبير. يمكن افتراض أنه إذا كان الشخص غير مفهوم حيث ولد، لم يكن واضحا أين مات. ومع ذلك، هناك مقابر وحتى الضريح - في منطقة مدينة أكشير التركية. وحتى تاريخ الوفاة في قبر القبر - 386 هجا (993). ولكن، مثل العالم التركي الروسي الكبير والأكاديميان الخامس Gordlevsky، لعدة أسباب "تاريخ هذا أمر غير مقبول على الإطلاق". لأنه اتضح أن الخوجة توفي مائتي عام قبل ولادته! تم تحقيق الافتراض، يكتب Gordlevsky أن مثل هذا المهرج، مثل Nasreddin، وينبغي عدم قراءة نقش Supmogal مثل الناس، والخلف: 683 هجرا (1284/85)! بشكل عام، فقد بطلنا في مكان ما في هذه القرون.

الباحث K.S. Davletov استعادة أصل صورة Nasreddin من قبل قرون VIII-XI، وعصر الفتح العربي ونضال الشعوب ضد نير العرب: "إذا نظرت إلى فترة في تاريخ الشرق، والتي قد تكون بمثابة مهد من صورة Khoja Nasreddin، الذي يمكن أن ينتج مثل هذا التعميم الفني الرائع، بالتأكيد، يمكنك البقاء فقط على هذا العهد. "

من الصعب الاتفاق مع تصنيف مثل هذه الموافقة؛ صورة Nasreddin، كيف وصلنا، تم تشكيلها قرون. من بين أشياء أخرى، K.S. تشير الأمر إلى المعلومات "الغامضة" التي "خلال كالفيرا جارونا راشد، عاش العالم الشهير محمد نصر الدين، الذي كان تدريسه مخالفا للدين. حكم عليه بالإعدام والهروب، تظاهر بأنه مجنون. تحت هذا القناع، ثم بدأ يسخر من أعدائه ".

أجرت مؤرخ الأستاذ التركي ميكل بيرام دراسة واسعة دراسة، أظهرت نتائجها أن الاسم الكامل للنموذج الأولي الحقيقي لناسراد الدين - ناصر الدين محمود الهيايا، ولد في مدينة هوي الإيرانية غرب أذربيجان، كان المتعلمين في هوراسان وأصبح طالب في الشكل الإسلامي الشهير فهراء الجحيم دينا آر. أرسلته بغداد كاليفا إلى الأناضول لتنظيم المقاومة للغزو المنغولي. شغل منصب القاضي الإسلامي، في قيصري، ثم أصبحت تأشيرة في فناء سلطان كاي كافوسا الثاني في كونيا. تمكن من زيارة العدد الضخم من المدن، والتقى بالعديد من الثقافات وكان مشهورا بتخفيفه، لذلك كان من الممكن تماما أن يكون أول بطل من القصص المضحكة أو المفيدة عن هيرجال ناسادردين.

صحيح، يبدو من المشكوك فيه حتى أن هذا الشخص المتعلم ومؤثرا قاد على حمار متواضع وتشاجر زوجته الغاضبة والقبيحة. ولكن ما الذي لا يستطيع تحمله نفسه، فمن بأسعار معقولة جدا بطل النكات المضحكة والمفيدة، أليس كذلك؟

ومع ذلك، هناك دراسات أخرى تعترف بأن صورة Goji Nasreddin في قرون جيدة خمسة قرون أكبر من ما يعتبر في العلوم الحديثة.

الأكاديمي V.A. اعتقد غوردليفسكي أن صورة ناسادرين خرجت من الحكايات التي تم إنشاؤها من العرب حول اسم جوهي، وانتقلوا إلى السلجوك، وفي وقت لاحق إلى الأتراك كملحق لها.

تم طرح فرضية مثيرة للاهتمام من قبل علماء أذربيجان. سمح عدد من المقارنات لهم بالاضطلاع بأن النموذج الأولي لشركة ناسراددين كان عالم أذربيجاني معروف هادجي ناصرين تووس، الذي عاش في القرن الثالث عشر. من بين الحجج المؤيدة لهذه الفرضية، على سبيل المثال، الحقيقة هي أنه في واحدة من مصادر ناسادرين وسمت اسم هذا الاسم - Nasreedin Tucy.

في أذربيجان، يسمى Nasreddin Molla - ربما هذا الاسم، وفقا للباحثين، هو شكل مشوه باسم Movlan، الذي ينتمي إلى Tusi. كان لديه اسم آخر - حسن. يؤكد أن هذه النقطة من الرأي وصدفة بعض الدوافع من أعمال Tusi نفسها والنكات حول Nasreddin (على سبيل المثال، تنبئ التنبؤ والفوازوليين). الاعتبارات مثيرة للاهتمام وليس الانتهاك.

وهكذا، إذا بدأت في البحث عن رجل، على غرار ناسادرين، فسوف يصبح من الواضح قريبا أن تاريخه يحده الأسطورة. ومع ذلك، يعتقد العديد من الباحثين أن آثار أقدام جوجو ناسادرين يجب أن تفتيشها ليس في السجلات التاريخية ورؤساء الرؤس، والقيام به، والقيام بطبيعته، ولم يرغب في الذهاب، وفي تلك الأمثال والنكات التي أخبروها ولا تخبرها ثلاثة وعشرون شخصا في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى، وليس فقط.

التقاليد الشعبية يرسم nasredin حقا العديد من الوجهين. في بعض الأحيان يظهر قبيحا، رجل غير مزيف في الحمام القديم البائس، في جيوب، للأسف، الكثير من الثقوب، بحيث كان هناك شيء نفسها. لماذا هناك - في بعض الأحيان يتم ملحوها ببساطة من الأوساخ: المرهق الطويل والفقر نفسه. مرة أخرى، على العكس من ذلك، نرى شخصا ذو مظهر لطيف، فقير، ولكن يعيش في ازدهار. يوجد في منزله مكانا للاحتفال به، ولكن هناك أيام سوداء. ثم يفرح Nasreddin بإخلاص في منزلهم، لأن العثور على شيء في الصناديق الفارغة هو حظ حقيقي.

حدوث يسافر كثيرا، لكنه غير واضح، أين هو منزله: في أكسشير، سمرقند، بخارى أو بغداد؟ أوزبكستان، تركيا، أذربيجان، أفغانستان، كازاخستان، أرمينيا (نعم، وهي أيضا!)، اليونان، بلغاريا مستعدة لإيواءه. يميل اسمه بلغات مختلفة: Khoja Nasreddin، Joha Nasre-et-dean، الملا، Molla (أذربيجاني)، أفدي (الأوزبكي)، Ependi (التركمان)، Nasyr (كازاخستان)، أنسراتين (يوناني). في كل مكان، ينتظره الأصدقاء والطلاب، لكن الأعداء وغير المقيدون يكفيون أيضا.

في مجموعة اللغات، اسم Nasreddin مكتوب بطريقته الخاصة، لكنهم جميعا يعودون إلى الاسم الشخصي المسلم العربي نصر نصر الدين، الذي يترجم ك "انتصار الإيمان". بطرق مختلفة وانتقل إلى ناسريدينا في أمثال الشعوب المختلفة - قد يكون جاذبية محترمة ل "خوجة"، و "مخل"، وحتى "إفندي" التركي.

من السمات أن هذه الاستئناف الثلاثة - خوجة، ولاية ولاية إفندي - في نواح كثيرة مفاهيم وثيقة للغاية. قارن نفسك. "حدودا" في الفارسية - "ماجستير". هذه الكلمة موجودة في جميع اللغات التركية تقريبا، وكذلك باللغة العربية. في البداية، تم استخدامه اسم نوع أحفاد المبشرين الصوفيين الإسلاميين في آسيا الوسطى وممثلي "العظام البيضاء" (الترك "AK Suyuk"). بمرور الوقت، أصبحت "Khoja" لقب فخري، وخاصة الموجهين الروحيين الإسلاميين من الأمراء العثمانيين أو المعلمين العربيين في المخلص، فضلا عن أزواج أو تجار أو نوبل أو إناوف في الأسر الحاكمة، يطلق عليه أن يسمى بلقب مشرف.

الملا (ملاك) لديه عدة قيم. الشيعة الملا - زعيم المجتمع الديني، اللاهوتي، أخصائي في تفسير قضايا الإيمان والقانون (أداء السنة هذه الوظائف). في بقية العالم الإسلامي، بمعنى أكثر عمومية، كملكية صالحة، قد يكون له المعاني: "المعلم"، "مساعد"، "المالك"، "المدافع".

Efendi (Afandi، Ependi) (هذه الكلمة والعربية والفارسية، وحتى الجذور اليونانية القديمة) تعني "الشخص الذي يستطيع (في المحكمة) بالدفاع عن نفسه"). هذا هو العنوان الفخري للشخص النبيل، نداء مهذب بقيم "ماجستير"، "محترم"، "السيد". عادة ما يتبع الاسم وتم إعطاءه أساسا لممثلين من مهن العلماء.

ولكن العودة إلى السيرة المعاد بناؤها. حازجي لديه زوجة وابن وبناتين. الزوجة هي محاور مخلصة والخصم الأبدية. إنها غاضبة، ولكن في بعض الأحيان أكثر حكمة وسوء زوجته بهدوء. ابنه ليس تماما مثل والده، وأحيانا هو نفس الموقع وضبط الهدوء.

لدى Hazhi الكثير من المهن: إنه مزارع، تاجر، تسرب، شارة، حتى أنه ينتج السرقة (غالبا ما تكون غير ناجحة). إنه شخص متدين للغاية، حتى ينظر زملائه القرويين إلى خطبه؛ إنه عادل ويعرف القانون جيدا، وبالتالي يصبح قاضيا؛ إنه مهيب وحكيم - والآن الأمير العظيم وحتى تامرلان نفسه يريد أن يرى أقرب مستشاره. في القصص الأخرى، Nasreddin غبي، شخص قريب لديه الكثير من العيوب وحتى يسمع أحيانا إلى التمثال.

يبدو أن Nasreddin هو مظهر من مظاهر الحياة البشرية بكل تنوعه، ويمكن للجميع (إذا كان يريد) اكتشاف ناسادرين. له أكثر من كافية للجميع، ولا يزال يبقى! كيف تعيش في عصرنا، سافر بالتأكيد إلى مرسيدس، عملت على موقع بناء، غسلها في حركة المترو ... وكل هذا في نفس الوقت!

يمكن أن نستنتج أن Khoja Nasreddin يشبه نظرة مختلفة في الحياة، وإذا لم يتم تجنب بعض الظروف، بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر، فيمكنهم دائما أن يتعلموا شيئا ما، وأصبحوا أكثر حكمة، وبالتالي أكثر حرية من هذه معظم الظروف! أو ربما اتضح وشخص تعليم شخص آخر ... أو تعليم. حسنا، لأن الحياة نفسها لا تدرس كثيرا! بالنسبة إلى Nasreddin، فإنه بالتأكيد لا الصدأ، حتى لو كان لعنة نفسها أمامه أمامي.

بالنسبة للتقاليد العربية، nasreddin ليس شخصية عشوائية. ليس من السري على الإطلاق أن كل غير مسبوق أو حكاية حوله هو مخزن الحكمة القديمة، ومعرفة طريق الرجل، حول غرضها وطرق الحصول على وجود حقيقي. وخوجا ليست مجرد غريب غريب الأطوار أو أحمق، لكن الشخص الذي، بمساعدة المفارقة والفارقة، يحاول نقل حقائق دينية وأخلاقية عالية. يمكنك إجراء استنتاج شجاع أن Nasreddin هو صوفي حقيقي!

الصوفية هي دورة صوفية داخلية في الإسلام، والتي تطورت مع المدارس الدينية الرسمية. ومع ذلك، يقول صوفي أنفسهم أن هذا التدفق لا يقتصر على دين النبي، ولكنه حبة جميع التعاليم الدينية أو الفلسفية الحقيقية. الصوفية هي الرغبة في الحقيقة، إلى التحول الروحي البشري؛ هذا تفكير مختلف، وإلقاء نظرة أخرى على الأشياء الخالية من المخاوف والقوالب النمطية والكلام. وبهذا الإحساس بالفوفيس الحقيقي لا يمكن العثور عليها ليس فقط في الشرق، ولكن أيضا في الثقافة الغربية.

الغموض، الذي لا يرتبط الغموض، الذي يتصرف، وفقا لأتباعه، ببعض باطني خاص وسرية التمرين، ولكن مع حقيقة أن الباحثين الصادقين والصادقين للحقيقة في جميع الأعمار لم تكن كثيرا. "كونك في العالم، ولكن ليس من العالم، أن تكون خالية من الطموح أو الجشع أو المشي الفكري أو الطاعة الأعمى أو الخوف العرف أو الموقد من الأشخاص العاليين - وهذا هو المثالي للصوفية"، كتب شاعرا إنجليزي و عالم.

في عصرنا، اعتادوا على الأحاسيس والتعرض، هذه الحقائق شاحبة قبل القصص عن العجائب الباطنية والتآمر العالمي، لكنها عنهم يقولون إن الرجال الحكماء يقولون. ومعهم nasreddin. الحقيقة ليست في مكان ما قاب قوسين أو أدنى، وهي هنا، اختبأت وراء عاداتنا وعنكنا، لأصدقنا وغباءنا. صورة Goji Nasreddin، وفقا ل Idris Shah، هي العثور على الصوفية المدهشة. Khoja لا يقول ولا يرفع، لا يوجد شيء مالي في ممارساته. شخص ما سوف يضحك عليهم، وشكر شخص ما سوف يتعلمون شيئا ما وهو يدرك شيئا ما. لا تعيش قصص حياتهم، Nomadsya من شخص إلى آخر، كوخا يسافر من مزحة في الحكمة، فإن الأسطورة لا تموت، حياة الحكمة. حقا، أفضل طريقة لنقلها كان من الصعب العثور عليها!

يذكرنا Khoja Nasreddin باستمرار بأننا محدودون في فهم جوهر الأشياء، وبالتالي في تقييمهم. وإذا اتصلنا بشخص أحمق، فإنه لا معنى له بالإهانة، لأنه بالنسبة لحزجا ناسيدين، فإن مثل هذا الاتهام سيكون أعلى الثناء! Nasreddin هو أكبر معلم، وقد تداخل حكيمته على حدود مجتمع الصوفي. لكن الدخان يعرف مثل هذه الغال. هناك أسطورة في الشرق، والتي تقول إنه إذا أخبرت سبع قصص حول Hergo Nasreddina بتسلسل خاص، فإن الشخص سيؤثر على ضوء الحقيقة الأبدية، يعطي الحكمة غير العادية والقوة. كم عدد الأشخاص من القرن قد درس إرث الحركة العظيمة، لا يزال فقط لتخمين. كل الحياة يمكن أن تبحث عن هذا الجمع السحري، وكيفية معرفة ما إذا كانت هذه الأسطورة هي مزحة أخرى من خوجا لا تضاهى؟

تم استبدال الأجيال التي تم استبدال الأجيال، والحكايات الجنية والنكات من الفم إلى الفم على جميع الشاي والقوافل في آسيا، وأضاف الخيال الشعبي الذي لا ينضب جميع الأمثاليات الجديدة والنكات إلى جمع الكحف، الذين انتشروا في أراضي ضخمة. أصبحت موضوعات هذه القصص جزءا من التراث الشعبي للعديد من الشعوب، وتفسر الاختلافات بينها من خلال مجموعة متنوعة من الثقافات الوطنية. معظمهم يصورون Nasreddin إلى مقيم قرية فقيرة وليس ليس لديهم إشارة إلى حد بعيد وقت السرد - قد يعيش بطلهم ويتصرفوا في أي وقت ومحصر.

لأول مرة، تعرضت قصة Hero Nasreddin للمعالجة الأدبية في عام 1480 في تركيا، حيث يتم تسجيلها في الكتاب المسمى "Saltukname"، وبعد ذلك بقليل، في القرن السابع عشر، الكاتب وشاعر جامي رمان لاميا (توفي عام 1531) ، المخطوطة التالية مع قصص حول تواريخ Nasreddina تعود إلى 1571. في وقت لاحق، كتبت العديد من الروايات والقادة على استضافة ناسراددين ("نصرالددين وزوجته" من ب. ميلينا، "Rosary of Cherry Bones" Gafur Guliam، إلخ).

حسنا، عانى القرن العشرين قصة حول استضافة Nasreddina إلى شاشة السينما والمشهد المسرحي. اليوم، تتم ترجمة القصص حول استضافة Nasreddina إلى العديد من اللغات وتكون منذ فترة طويلة جزءا من التراث الأدبي العالمي. لذلك، أعلن اليونسكو 1996-1997 في السنة الدولية في خوجو نصر الدين.

تتمثل الميزة الرئيسية للبطل الأدبي في Nasredition في ترك أي موقف مع الفائز بمساعدة الكلمة. Nasreddin، امتلاك كلمة بإذن، يحيد أي من هزيمته. وجبات متكررة من خوجي - جهل الصور ومنطق العبث.

من المعروف أن القارئ الناطق باللغة الروسية حول Hoja Nasreddin ليس فقط على مجموعات الأمثال والنكات، ولكن أيضا على روايات ليونيد سولوفيوف "وكيل الهدوء" و "مسحور الأمير"، المتحدة في "حكاية Hojo nasreddina "، ترجمت أيضا إلى العشرات من اللغات الأجنبية.

في روسيا، يرتبط مظهر "الرسمي" ل Khoja Nasreddin بنشر "تاريخ تركيا" من قبل ديمتري كانتمير (رجال مولدوفان، الذي فر من بيتر الأول)، الذي تضمن النكات التاريخية الأولى حول ناسادردين (التقت به أوروبا كثيرا سابقا).

والوجود اللاحق وغير الرسمي للكوجي العظيم غسله مع الضباب. تتناسب مع نفسك. مرة واحدة، تفيض مجموعة من الحكايات الخيالية وغير القطع التي تم جمعها من قبل الفولكيرين في Smolensk، موسكو، كالو، كوستروم وغيرها من المناطق في الستينيات من القرن الماضي، وجدت الباحث أليكسي سوخاريف عدة نكات، القصص المتكررة في خوجو نوزيدين. أحكم لنفسك. يقول توماس يوريما: "رأسي يؤلمني، ماذا علي أن أفعل؟". إجابات Erema: "عندما كان لدي أسنان، انتزعها".

لكن البديل nasreddin. "أفادي، ماذا علي أن أفعل، يا عيني تؤلمني؟" - طلب صديق nasreddin. "عندما تؤذيني السن، لم أستطع تهدئة حتى خطفته. ربما تحتاج إلى أن تفعل الشيء نفسه، وأنت تتخلص من الألم "، كما نصح خوجة.

اتضح أنه لا يوجد شيء غير عادي. يمكن العثور على النكات مماثلة، على سبيل المثال، في الأساطير الألمانية والفطريات حول بلاط الأونمنشبيل، في ديكاميرون بوكاكسيو، في دون كيشوت من سرفانتس. شخصيات مماثلة من الشعوب الأخرى: مشمس بيتر - جنوب Slavs؛ في بلغاريا، هناك قصص توجد فيها حرفين في نفس الوقت في وقت واحد، يتنافسون مع بعضهم البعض (معظمهم في كثير من الأحيان Hodya Nasreddin و Sly Peter، الذي يرتبط مع IG التركية إلى بلغاريا).

العرب لديهم شخصية مشابهة للغاية Joha، أرمنيين - بولا بووجي، كازاخستان (جنبا إلى جنب مع نصرادرين نفسه) - البصق الدار، Karakalpakov - Omirbeck، في جمهور التتار - Akhmet-Akay، Tajiks - Musfiki، Uigurov - Salya Chakkan و Mall Zaidin، التركمان - كيمين، آشكنازي اليهود - هيرشيل أوستروبول (خرسيل من أوستروبول)، رومانية - Pacale، من أذربيجانيين - ملاك نصرادرين. في أذربيجان، تم تسمية مجلة ملاك ولاية ساتون في أذربيجان بعد اسم Nasreddin، الذي نشر Jalil Mamedculus.

بالطبع، من الصعب الجدال بأن القصص حول Hoja Nasreddin أثرت على ظهور هذه المؤامرات في ثقافات أخرى صعبة. في مكان ما للباحثين، من الواضح، ولا يمكن اكتشاف روابط مرئية في مكان ما. ولكن من الصعب عدم الاتفاق مع حقيقة أن هناك شيء مهم للغاية وجذاب. لا شيء يعرف عن Nasreddin، ونحن لا نعرف أيضا شيئا عنا، حول تلك الأعماق التي تولد من جديد، سواء أعيش في سمرقند القرن الرابع عشر أو في المدينة الأوروبية الحديثة. إن الحكمة الهائلة من Khoja Nasreddin ستقارب كل منا، وسيضحك أطفالنا أيضا على محاولاته، حيث ضحك أجدادنا وجادة كبيرة. أو ربما لن ... كما يقولون في الشرق، على كل إرادة الله!

بالطبع، سيكون بالتأكيد الشخص الذي سيقول أن ناسادردين ليس ضعيفا أو عفا عليها الزمن. حسنا، ماذا يحدث أن يكون المعاصر لدينا، لن يكون مستاء: لا يمكنك من فضلك على الإطلاق. نعم Nasreddin لم يرغب في الانزعاج على الإطلاق. مزاج كحبة: ركوب ونقل بعيدا. مستاء نحن فقط لأننا نفقد ما لديهم. لكن الأمر يستحق التفكير: ألا نمتلك حقا الكثير؟ هناك شيء غير صحيح عندما يحدد الشخص عدد الممتلكات المتراكمة. بعد كل شيء، هناك شيء يمكنك شرائه في المتجر: العقل، اللطف، العدالة، الصداقة، الحيلة، الحكمة أخيرا. هذا إذا فقدتهم، وهذا هو، بسبب ما ينزعج. وفي بقية Hoja Nasreddina، لا يوجد شيء يخسره، وهذا ربما أهم شيء درسه.

لذلك، بعد كل شيء، في النهاية؟ في الوقت الحالي، لا توجد معلومات مؤكدة أو سبب خطير للحديث عن تاريخ أو مكان محدد لولادة ناسادرين، وبالتالي فإن مسألة حقيقة وجود هذه الشخصية تظل مفتوحة. في كلمة واحدة، ولد خزخة أو لم يولد، عاش أو لا يعيش، مات أو لم توفي، وليس واضحا للغاية. الحيرة الصلبة والحادث. ولا تضحك ولا تسبح - فقط يهز الكتفين. شيء واحد معروف بشيء واحد فقط: كان هناك الكثير من القصص الحكيمة والمفهومة حول استضافة nasreddin. لذلك، في الختام، بعض من أشهرها.

مرة واحدة في بازار خوجة، رأيت مقهى سميكة من أشعل النار من متسول، مطالب برسوم لتناول طعام الغداء.
- لكنني فقط استنزف بيلاف الخاص بك! - التعليق مبررا.
- ولكن الرائحة تكاليف أيضا المال! - الرجل الدهني أجاب عليه.
"انتظر، دعه يذهب - سأدفع لك كل شيء لك، مع هذه الكلمات اقتربت Khoja Nasreddin من كيس الشاي. أصدر الرجل المسكين. أخرجت خوجة بعض العملات المعدنية من جيبه وهزتهم فوق أذن كيس الشاي.
- ما هذا؟ - كان مدهش.
- الذي يبيع رائحة العشاء، يحصل على رنين من العملات المعدنية، - أجاب خوجا بهدوء.

القصة التالية، واحدة من أكثر الحبيبة، تعطى في كتاب L.V. Solovyov "ناضجة من الهدوء" وفي النار على كتاب فيلم "Nasreddin in Bukhara".

يخبر ناسريد الدين أنه جادل ذات مرة مع الأمير بخارى، وقال انه سيعلم اللاهوت اليزكاكا له حتى يعرفه آشاك ليس أسوأ من الأمير نفسه. يحتاج إلى محفظة ذهبية وعشرين سنة من الزمن. إذا لم تفي بشروط النزاع - رأس من الكتفين. يقول ناسريدين من الإعداء الوشيك: "بعد كل شيء، في عشرين عاما، يقول، - أو شاه سيموت، أم أنا، أو إيشاك يموت. ثم، خرج، من يعرف أفضل من اللاهوت! "

يتم تقديم حكاية حول Hoja Nasreddina حتى Lion Tolstoy.

يعد ناسريدين بتاجر واحدة لجعلها غنية رائعة من خلال السحر والسحر. للقيام بذلك، كان التاجر هو الجلوس فقط في كيس من الفجر إلى غروب الشمس دون طعام وشرب، ولكن الشيء الرئيسي: خلال كل هذا الوقت يجب ألا يفكر أبدا في القرد، وإلا - كل نمواركا. ليس من الصعب تخمين ما إذا كان التاجر أصبح غنيا رائعا ...

يستخدم المقال مواد من الموسوعة السوفيتية الكبيرة (المادة "Khoja Nasreddin")، من كتاب "النكات الجيدة من هازي ندهندين" أليكسي سوخاريفا، من كتاب "أربعة وعشرين ناسادرين" (مترجم م. خارجيتونوف)

Leonid Solovyov: حكاية Hojo Nasreddina:

outtitude الهدوء

الفصل أولا

التقى الثلاثون الخامسة والثلاثون في حياته خوجة نصر الدين في الطريق.

منذ أكثر من عشر سنوات، ينفق في المنفى، متجول من المدينة إلى المدينة، من بلد إلى آخر، مع عبور البحر والصحراء، وقضاء الليل مع نيران الراعي الغزيرة، أو في قربات قريبة، حيث في المتربة الظلام حتى الصباح تنهد وخدش الجمال والكاك يمكن أن يكون بسعادة غامرة، أو في شدادايا، المقهى المدخن، من بين الزيارات الأساسية للمياه الغذائية، المتسولون، المعتوبات، وغيرهم من الفقراء، مع ظهور الفجر يملأ الصراخ ثقبهم ومدن ابتلاع ضيقة وبعد كان من الممكن في كثير من الأحيان قضاء الليل وعلى الوسائد الحريرية الناعمة في حريم بعض الطنانة الإيرانية، الذي ذهب للتو في هذه الليلة مع فرقة من الحراس على جميع التعايش والقافلة حظائر، تبحث عن متشرد وتجديج جوزها ناسادرين على الحصة ... من خلال مصبغة كانت النوافذ كانت مرئية على شريط ضيق من السماء، كانت النجوم شاحبة، والنسيم الجميل بسهولة وبلطف صاخبة في أوراق الشجر، وبدأ النافذة في إيقاف وتنظيف الريش من gorylinka مضحك. وقال خوجة نصرادرين، تقبيل جمال متعب،:

حان الوقت. وداعا، بلدي لؤلؤة لا تضاهى، ولا تنساني.

انتظر! أجبت، غسل الأيدي الجميلة على عنقه. - هل تغادر على الإطلاق؟ لكن لماذا؟ استمع، الليلة، عندما يكون الظلام، سأرسل مرة أخرى امرأة عجوز بعدك. - لا. لقد نسيت وقتا طويلا الوقت الذي أنفقت فيه ليلتين على التوالي تحت سقف واحد. يجب أن نذهب، أنا عجل جدا.

اذهب؟ هل لديك أي أمور عاجلة في مدينة أخرى؟ الى أين ستذهب؟

انا لا اعلم. لكن الأنوار بالفعل، فتحت بوابة المدينة بالفعل وانتقلت أول قوافل في المسار. تسمع - خاتم فقاعات RAZL! عندما يأتي هذا الصوت لي، فإن مثل جينا سيتحدث في ساقي، ولا يمكنني التوقف في المكان!

إجازة، إذا كان الأمر كذلك! - تحدث جمال بغضب، في محاولة عبثا لإخفاء الدموع مشرقة على رموشها الطويلة. - لكن أخبرني على الأقل اسمي للمبتدئين.

هل تريد أن تعرف اسمي اسمع، قضيت الليل مع Khoja Nasreddin! أنا خوجا ناصر الدين، اضطراب الهدوء ومزرعة من الخلاف، الذي يصرخ يوميا إلى هيرالدز على جميع المربعات والأسارات، واعدة مكافأة كبيرة على رأسه. بالأمس لقد وعدوا بثلاثة آلاف ضباب، وأعتقد أنني - عدم بيع لي رأسي الخاص بمثل هذا السعر الجيد. أنت تضحك، النجمة، حسنا، دعني بدلا من شفتيك للمرة الأخيرة. إذا استطعت، فسوف يمنحك الزمرد، لكن ليس لدي زمرد، "خذ هذه الحصى البسيطة البيضاء البسيطة!

وسحبت رداءه الممزق، حيث احترق في العديد من الأماكن سرارات النار على الطريق، ومتخلف ببطء. خلف الباب بصوت عال الشخير كسول، غبي تحتاء في أحذية شاللي وناعمة مع الطابق العلوي المنحني - الحرس المهمل للشيء الرئيسي في قصر الكنز، موثوق به له. علاوة على ذلك، الدوار على السجاد والقطط، الشخير الحراس، وضع الرؤساء على Yatganas عارية. هرع Khoja Nasreddin على Tiptoe بواسطة، ودائما بأمان، كما لو كان قد أصبح غير مرئي في هذا الوقت.

ومرة أخرى رن، يدخن طريق صخري أبيض تحت حوافر المصارعة من Ishak. فوق العالم في السماء الزرقاء أشرق الشمس. Khoja Nasreddin لا يمكن أن نحلق للنظر إليه. الحقول الوردية والصحاري غير المثمرة، حيث تبيض عظام الجمل هي البيض والحدائق الخضراء وأنهار الرغاوي والجبال القاتمة والمراعي الخضراء، سمعت أغنية Khoju Nasreddin. لقد شعر أبعد وأبعد، دون أن ينظر إلى الوراء، دون آسف على اليسار وليس خوفا من أن تنتظر إلى الأمام.

وفي المدينة المهجورة إلى الأبد كانت هناك ذاكرة له.

فيلمازبي وملا شاحب من الغضب، سماع اسمه؛ أبلغت المسخين والمسارين، والتجار، والزواج، والزفاف، وجمع الأمسيات في الشواخ، قصص مضحكة عن مغامراته، والتي خرج منها دائما من قبل الفائز؛ غالبا ما ينظر الجمال الطز في الحريم إلى الحصى البيضاء وأخفه في سلسلة من اللؤلؤ، بعد أن سمعت خطوات سيده.

uv! - تحدثت إلى الضوضاء السميكة والخروج والطحاب، بدأت ترسم رداء حمام الديبيد. - نحن جميعا غاضبون تماما من هذا المهاجمون الخوجة الملعونين خوجة نصرادرين: فمن الممدودة وتلوي جميع الدولة! تلقيت رسالة من صديقي القديم، حاكم محترم لمنطقة خوراسانسكي. للتفكير فقط - بالكاد، ظهر هذا الشارع هو وجا ناسادرين في مدينته، \u200b\u200bحيث توقف الحدادون عن دفع الضرائب، ورفض كاشفات خريشريون إطعام الحراس. علاوة على ذلك، تجرأ هذا اللص، وميكر الإسلام وابن الخطيئة، على الصعود إلى حريم حاكم خراسان وخصم زوجته الحبيبة! حقا، العالم لم يفهم بعد مثل هذا الجنائي! يؤسفني أن هذا الفرع حقير لم يحاول اختراق حريم بلدي، ثم كان رأسه يتشعر بالتراضي في وسط الساحة الرئيسية في منتصف الساحة الرئيسية!

كان الجمال صامتا، ابتسمت بشكل ضئيل، "كانت مضحكة وحزينة. وارتفع الطريق، وممشي تحت الحوافر. وأغنية Khoju Nasreddin بدا. خلال عشر سنوات، زار في كل مكان: في بغداد وإسطنبول وطهران، في Bakhchisara، Echmiadzin و Tbilisi، في دمشق ومقهى، كان يعرف كل هذه المدن وأشياء أخرى كثيرة أخرى، وفي كل مكان ترك الذاكرة.

عاد الآن إلى مسقط رأسه، في بخارى وشريف، إلى البخارة النبيلة، حيث يتوقع، يختبئ تحت اسم غريب، والاسترخاء قليلا من التجول الذي لا نهاية له.

الفصل الثاني

من خلال الانضمام إلى قافلة تجارية كبيرة، عبر خوجا ناصر الدين حدود بوخار وعلى اليوم الثامن، رأى المسار مآذن مألوفة في المدينة الرائعة المجيدة في رخوة متربة.

صرخت الهشاشة مرفوعة من كارياتانشيلدن واستنفدت والحرارة، وأضافت الجمال إلى الخطوة: الشمس كانت تجلس بالفعل، وكان من الضروري أن تستعجل لدخول بوخارا في وقت سابق من بوابة المدينة ستغلق. كان حدودا غابات دينغ يقودان في حكاية قافلة نفسها، سويها سحابة ثقيلة كثيفة من الغبار؛ كان الغبار الأصلي والمقدس؛ بدا له أنها تنبعث منها أفضل من غبار الأراضي الأخرى البعيدة. العطس والتقليب، تحدث إلى Iysyc:

حسنا، نحن هنا أخيرا في المنزل. يقسم الله، الحظ والسعادة تتوقعنا هنا.

اقترب القافلة من الجدار الحضري في تلك اللحظة عندما أغلق الحراس البوابة. "انتظر، باسم الله!" - صاحت كارافان باشي، والتي تظهر من عملة ذهبية. لكن البوابة قد أغلقت بالفعل، سقطت الودائع مع تكرار، والصلب على مدار الساعة على الأبراج بالقرب من البنادق. لقد انسحبت الرياح الرائعة، في السماء الضبابية روجت بريق الوردي وتعيين بوضوح منجل رفيع من الشهر الصغير، وفي صمت الشفق من جميع المآذن التي لا حصر لها، وسمت الأشرار العالية والطرق والحزينة من Muzhnov، المسلمين لصلاة المساء وبعد

أصبح التجار والقوافون يركعون، وخوجا ناسادرين مع إيشاك يتحرك ببطء إلى الجانب.

هؤلاء التجار هم من أجل الشكر الله: لقد تناولوا الغداء اليوم ويذهبون الآن إلى العشاء. ونحن وأنا، إيشاك المؤمنين، لم يعانون من العشاء ولن العشاء؛ إذا أراد الله الحصول على امتناننا، فأخبرني أن أرسل لي وعاء بلوف، ولديك لمسة من البرسيم!

يرتبط إيشاك إلى شجرة على جانب الطريق، ووضع بجانب الأرض، مما يجعل حجر تحت الرأس. افتتحت عينيه في السماء الشفافة الداكنة مشرقة من النجوم، وكل كوكبة كانت مألوفة له: في كثير من الأحيان لمدة عشر سنوات رأى السماء المفتوحة على نفسه! ويعتقد دائما أن هذه الساعات من التأمل الحكيم الصامت جعلها أكثر ثراء أكثر ثراء، وعلى الرغم من أن الأثرياء يأكلون على أطباق ذهبية، إلا أنه يجب أن يقضي الليل على السطح، ولم يعط في منتصف الليل عندما يهدأ كل شيء، أشعر بالرحلة الأزرق وبارد ستار الضباب ...

وفي الوقت نفسه، في قربانات القربان والأشياء، المجاورة من الخارج إلى جدار المدينة المسننة، تم دواء الرموز تحت المراجل الكبيرة وتم تنفيد الكباش، الذين جروا ذبحا. لكن خوجة نصر رادين ذوي الخبرة استقر بحكمة طوال الليل من الجانب الرياح، بحيث رائحة الغذاء لن تثير ولم يزعجه. معرفة طلبيات البخار، قرر حراسة الأموال الأخيرة للدفع في الصباح واجب بوابة المدينة.

يدوم منذ فترة طويلة، وحلم لم يذهب إليه، وسبب الأرق لم يكن الجوع. Gozha Nasreddin Tomili والأفكار المريرة المعذبة، حتى سماء النجوم لا يمكن أن تعززه اليوم.

كان يحب وطنه، ولم يكن في عالم حبي أكبر من هذا التاجر الماكرة مع لحية سوداء على وجه الموقد النحاسي والشرر الصارخ في عيون واضحة. وفي أبعد من بخارا، تجول في معطف مدفوع، ضغوط تتبوي والأحذية التي تمزقها، وهو أقوى كان يحبخا وبخارا وأقوم به. في نفيه، يتذكر كل الوقت في الشوارع الضيقة، حيث أرى، القيادة، تتوافق على جانبي أسوار الطين؛ لقد تذكر مآذن عالية مع قبعات مدببة منقوشة، والتي تكون فيها تألق الفجر الناري الفجر، القديم والمقدس Karagachi مع مطبات سوداء من اللقالق حرق في الصباح وفي المساء؛ تذكر أن الشهو الدخاني فوق الترايكي، في ظل حشو الحشوات والدخان وتشاد هارتشيفين، وسوتوودا بازاروف؛ تذكرت الجبال ونهر وطنه وقريتها وحقولها والمراعي والصحارص، وعندما التقى بالمؤثرات في بغداد أو في دمشق واعترف به على النمط على تتبيح وعلى صورة خاصة ل Kolata، قلب Khoja nasreddin، وكان أنفاسه خجولة.

عودته، ورأى وطنه أكثر سعادة مما كانت عليه في تلك الأيام عندما تركتها. الأمير القديم قد دفن طويل. تمكن أمير جديد في ثماني سنوات من كسر البحارة. رأى خوجا ناصر الدين جسور دمرت على الطرق، المحاصيل البائسة من الشعير والقمح، أريسي الجاف، وهو القاع الذي تم تصدعه من الحرارة. تم استقبال الحقول، ويتحرضها Byrian و Barley، وفقطت الحدائق من العطش، لم يكن لدى الفلاحين أي خبز، ولا مواشي، وكانت هطول الأمطار جالسا على الطرق، والتنقل إلى المحاذاة من نفس المتسولين لأنفسهم. وضع الأمير الجديد في جميع القرى المفروضة على الحراس وأمر بالسكان بإطعامهم مجانا، وضعوا في العديد من المساجد الجديدة وأمر السكان الاحتفاظ بهم، - كان مغطى جدا، الأمير الجديد، ومرتين في السنة اضطررت إلى عبادة غبار الشيخ بروه الدين المقدس وغير القابل للتنفيذ، القبر الذي عبر بالقرب من بخارى. بالإضافة إلى الضرائب الأربعة السابقة، قدم ثلاثة آخرين، أنشأت رسوما للسفر عبر كل جسر، والتجارة المرفعة والواجبات القضائية، التي كانت لديها أموال وهمية ... جاء إلى تسوس الحرف اليدوية، التداول المتداولة: للأسف Goja Nasreddin له وطن الحبيب.

... في الصباح الباكر من جميع المآذن، كانت الموزين تغني مرة أخرى؛ فتحت البوابة، وقافلة، يرافقها رنين صم بوبارينز، دخلت المدينة ببطء المدينة.

وراء البوابة، توقف القافلة: منع الحراس الطريق. كان هناك مجموعة رائعة - حذاء وعاري، يرتدي ورسم رقمي، الذي لم يكن لديه وقت حتى الآن للثراء في تأمين. دفعوا، صاحوا، جادلوا، وتوزيع بعضهم البعض مقدما. أخيرا، خرجت واجبات المجمع من المقهى - الدهون والنعاس، في رداء حمام حريري بأكمام مملحة، في أحذية على قدم مدرب، مع آثار الضمنية والنائب في وجه غمرت المياه. وقال إن إطلالة جشعة للتجار، وقال:

تحية لك، التجار، أتمنى لك التوفيق في الشؤون التجارية. واعرف أن هناك أمر للأمير في ضرب العصي بموت كل من يزعج أصغر البضائع على الأقل!

التجار المشمولون بالحرج والخوف قاموا ببطء بصمت لحلهم المطلية. تحول الجامع إلى الحراس، والتي تم إرسالها من نفاد الصبر لفترة طويلة بالفعل على الفور، ورفعت بأصابع سميكة. كانت علامة. الحراس مع gickey واندفع إلى الجمال. في القشرة وعلى عجل، قاموا برامج الشعر، بداوا البالات القص، ألقيت على الطريق، الحرير، المخملية، أدراج مع الفلفل والشاي والكبر والجلد مع النفط الوردي الثمينة والأدوية التبتية.

خسر التجار رعبهم. بعد دقيقتين، انتهت التفتيش. واصطف الحرس وراء رئيسهم. كانت الجلباب منهم ويتلاشى. بدأت جمع واجبات البضائع والدخول إلى المدينة. لم يكن لديه الناجي ناصر الدين البضائع؛ معه، واجب الإدخال فقط كان يعتمد.

أين أتيت ولماذا؟ - طلب من المجمع. قام الكاتب بعمل ريشة أوزة في الحبر في الحبر واستعد لكتابة الإجابة إلى Khoju Nasreddin.

جئت من الإسباني، حول الرجل المورق. هنا، في بخارى، يعيش أقاربي.

لذلك، - قال المجمع. - أنت ذاهب لزيارة أقاربنا. لذلك عليك أن تدفع واجب الضيف.

لكنني ذاهب إلى أقاربي لا يزور "، اعترض هاجوود ناسراددين. - أنا ذاهب في شيء مهم.

على العمل! - بكى المجمع، وفي عينيه تومض. - إذن أنت سيزور وفي نفس الوقت في القضية! دفع واجب للنزلاء، واجب عمل وتبرع لزينة المساجد في مجد الله، الذي احتفظ بك في الطريق من اللصوص.

"سيكون من الأفضل إذا احتفظ بي الآن، ومن اللصوص، وأود أن فقدت بطريقة أو بأخرى من اللصوص،" ظننت خوجة نصرادرين، لكنها كانت صامتة: تمكن من حساب ذلك في هذه المحادثة كل كلمة كلفته أكثر من عشرة تانيا. أطلق الحزام وتحت إغلاقات الحرس المفترسة في الاعتماد على واجب دخول المدينة، واجب الضيوف، واجب عمل وتبرع لزينة المساجد. كان المجمع فظيعا على الحراس، التفتوا بعيدا. الكاتب، جريئة في الكتاب، تحريض بسرعة مع القلم.

دفعت Khoja Nasreddin ذلك، أردت أن أغادر، لكن الجامع لاحظ أن العديد من العملات المعدنية لم تترك في حزامه.

انتظر "، توقف عن خوجة نصرادردين. - ومن سيدفع رسوم Ishak الخاص بك؟ إذا ذهبت إلى زيارة الأقارب، فهذا يعني أن آشاك يركب زيارات الأقارب.

أنت على حق، حول مدرب الحكيم "، أجاب خوجة ناصر بتواضع، وكشف الحزام مرة أخرى. - بلدي آشا في بخارى لديه الكثير من الأقارب في بخارى، وإلا فإن أميرنا سوف يطير مع العرش مع هذه الطلبات منذ وقت طويل، وأنت، حول التوقيت، قد ضرب جشعك على العد!

قبل أن يعطل الجامع. قفز Khoja Nasreddin إلى Ishaca ووضعه في دعم كامل، اختفى في أقرب زقاق. "بدلا من ذلك، بالأحرى! - هو قال. - أضف GO، Ishak المؤمنين، أضف الذهاب، وإلا فإن مالك سيدفع واجب آخر - رأسه! "

كان إيشاك حازجي نوزر الدين ذكي للغاية، كل شيء مفهوم: سمع آذانه الطويلة من السلم والارتباك من بوابة المدينة، ويصرخ من الحراس، دون تفكيك الطرق، اندلعت بطريقة خوجة نصر الدين، تسلك رقبته مع كليهما يد و الثناء ساقيه، بالكاد أبقى في السرج. وراءه مع الساق الهوس، تم نقل عينة كاملة من الكلاب؛ سقطت ولاية الدوران إلى الأسوار ومشاهدتها، ولها تهز رؤوسهم.

وفي الوقت نفسه، يحمي البوابات الحضرية من قبل الحشد بأكمله، يبحث عن حشد حرة. التجار، Smirking، يهمس بعضهم البعض:

إليكم الجواب الذي كان من شأنه أن يفعل الشرف حتى Hedoze Nasreddina! ..

بواسطة ظهرا، المدينة بأكملها تعرف عن هذه الإجابة؛ تم إخبار البائعين في البازار للمشترين الهمس، وتم نقلهم، وتحدث الجميع في نفس الوقت: "هنا هي الكلمات التي تستحق hoji nasreddin!"

ولا أحد يعرف أن هذه الكلمات تنتمي إلى هيردو ناسريادينا، أنه هو نفسه، الهدودي الشهير وغير القابل للتكييف Hody Nasreddin، متجول في جميع أنحاء المدينة، والجوع، دون بنس واحد في جيبه، يبحث عن الأقارب أو الأصدقاء القدامى الذين يطعمونه ومحمية في أول.

الفصل الثالث

لم يجد في بخارى أو أقارب أو أصدقاء قديمين. لم يجد حتى منزل ولد فيه وأزرع، يلعب في حديقة مظللة، حيث في أيام الخريف الشفافة من الجاندي تحت أوراق الشجر الأصفر الرياح، والفواكه الناضجة مع الصمم، كما لو كانت الطرق النائية سقطت على الأرض، أصوات رقيقة من الطيور المدورة، البقع الشمسية ترحف على العشب المبكف، نحل الأعمال المجتهد، جمع التكريم الأخير مع الزهور المتداخلة، ذبح في أرمينيا، ويقول الصبي حكايات خرافية لا نهاية لها ... الآن كان هناك هادعلن هذا المكان: البق، قضبان، سلسلة الشوك، الطوب المذبذب، قطع من الحصير القصب exilet؛ ليس طائرا واحدا، وليست نحلة واحدة رأى هودي ناسادرين هنا! فقط من تحت الحجارة، التي تعثر، فجأة غادر النفاثة الطويلة الزيتية فجأة، وألقت في الشمس، اختفت تحت الحجارة، - كان ثعبان، وهو سكان وحيد ورهيب في الأماكن المهجورة، مهجورة من قبل الرجل.

بعد حضره، كان هوغا ناسادرين في صمدا. جبل ضغط قلبه.

سمع سعال حشرجة وراء ظهره وتحولت.

على طول الطريق مشى عبر الأفجار من بعض الرجل العجوز، ثني من الحاجة والرعاية. أوقفه خوجة نصر الدين:

السلام عليك، الرجل العجوز، دع الله يرسل لك سنوات أخرى من الصحة والازدهار. قل لي، الذي وقف منزله من قبل على هذا القفار؟

هنا كان منزل ساديلنيك شير محمد، أجاب الرجل العجوز. - كنت أعرفه مرة واحدة جيدا. هذا تم إحياءه كان والد كوج نصر راددين الشهير، الذي سمعك فيه أنت، المسافر، كثيرا.

نعم، سمعت شيئا. لكن على القول، أين أمي هذا السرير شير، والد خوجة نصرادرين الشهير، حيث كانت عائلته تسير؟

sushch، ابني. في Bukhara، الآلاف والآلاف من الجواسيس - يمكنهم سماعنا، ثم لن نحصل على مشكلة. ربما وصلت من بعيد ولا أعرف أنه في مدينتنا ممنوع منعا باتا ذكر اسم Khoju Nasreddin، لهذا الأمر في السجن. إمالة لي أقرب، وسأقول.

Khoja Nasreddin، إخفاء الإثارة، خفضت منخفضة له.

كان لا يزال مع الأمير القديم، بدأ الرجل العجوز. - بعد عام ونصف، بعد طرد خوجة نصرادرين في بازار، دمر السمع، أنه عاد، يعيش سرا في بخارى وتهبط أغاني السخرية حول الأمير. وصلت هذه الشائعات إلى قصر الأمير، هرع الحراس للمسعى خوجة نصرادرين، لكن لا يمكن أن تجد. ثم أمر الأمير بالاستيلاء على والد كوج نصر Reddin، شقيقان، عم، جميع الأقارب البعيدين والأصدقاء والتعذيب حتى يقولون أين يخفي Khoja Nasreddin. سلافا الله، أرسلهم ككثير من الشجاعة والصلابة التي تمكنوا من السيلين، ولم يتم القبض علي خوجة نصرادرين في أيدي الأمير. لكن والده، والده، والد الساديلنيك شير، سقط مريضا بعد التعذيب وسرعان ما توفي، وترك جميع الأقارب والأصدقاء بخارى، يختبئون من غضب Eirmsky، ولا أحد يعرف أين هم الآن. ثم أمر الأمير الخراب من مساكنها ويظهر الحدائق، من أجل الإفادة في بخارى، ذكرى استضافة استضافة ناسادردين.

لماذا كانوا تعرضوا للتعذيب؟ - هتف خوجة نصرادرين؛ تدفقت الدموع على وجهه، لكن الرجل العجوز رأى بشدة ولم يلاحظ هذه الدموع. - لماذا كانوا تعرضوا للتعذيب؟ بعد كل شيء، لم يكن Khoju Nasreddin في ذلك الوقت في بخارى، وأنا أعلم أنه جيد للغاية!

لا أحد يعرف! - أجاب الرجل العجوز. "يظهر Hody Nasreddin حيث يريد، ويختفي عندما يريد. هو في كل مكان وفي أي مكان، لدينا حازي لا تضاهى nasreddin!

مع هذه الكلمات، مشى الرجل العجوز، أوها وسال، أبعد من ذلك، وخوجا نصرادرين، إغلاق وجهه بيديه، ذهب إلى Iycyc له.

وقال خوجة ناصر الدين "عانق إزاحة، مضغو وجها مبللا عنقه الدافئ والفواششي:" أنت ترى يا طيه صديقي المؤمني ". لم يكن لدي أي شخص قريب مني، أنت فقط الرفيق الدائم والمستمر في تجولتي. " وكما إذا كان الشعور بحزن مالكها، وقف آشاك بشكل مريح، ولا تتحرك، وحتى توقف عن مضغ البر، والذي ظل شنقا على شفتيه.

لكن في ساعة خوجة نصرادرينز تعزز قلبه، تم تجفيف الدموع على وجهه. "لا شيئ! - بكيت، بعد انتقد الاحتيال على الظهر. - لا شيئ! أنا لم نسيتني في بخارى، وأنا أعلم وتذكرني في بخارى، وسوف نتمكن من العثور على أصدقاء هنا! والآن نحن نؤلف حول الأمير مثل هذه الأغنية التي سيتفجر بها الغضب على عرشه، وتتمسك بالأمعاء رائحة كريهة إلى الجدران المهجورة للقصر! إلى الأمام، Ishak المؤمنين، إلى الأمام! "

الفصل الرابع

كان هناك بعد الظهر ساعة صامتة وهادئة. غبار الطرق والأحجار والأسوار والجدران الطينية - كل شيء كان مارس الجنس، والتنفس مع حرارة كسول، والعرق على وجه خوجة نصر ريد الدين جف في وقت سابق مما كان لديه الوقت للقضاء عليه.

Khoja Nasreddin مع الإثارة المعترف بها شوارع مألوفة ومشاهير ومآذن. لم يتغير أي شيء منذ عشر سنوات في بخارى، وكل الكلاب المتشققة التي تحلم بها الخزانات وامرأة ضئيلة ومثبتة وعقد مطارد له بيد داكنة، مغطاة بالماء المظلم إبريقا ضيقا. وجميع نفس الشيء مغلق ببوابات المدارس الشهيرة ميراسا العربية، حيث تحت علماء الزحف الثقيل والباحثين والخنزير، الذين نسوا لونهم منذ فترة طويلة لون أوراق الشجر الربيعية ورائحة الشمس وتحدثوا بالمياه، مما يؤلف مع حرق اللهب القاتم من خلال عيون الكتب السميكة في مجد الله، إثبات ضرورة تدمير الركبة السابعة للجميع، وليس معلنة الإسلام. ضرب Khoja Nasreddin أعقاب Izhaka، مما دفع هذا المكان الرهيب.

ولكن أين لا يزال العشاء؟ خوجا ناسيددريا للمرة الثالثة من أمس ربط حزامه.

أنت بحاجة إلى التوصل إلى شيء ما ". "دعونا نتوقف، إيمحاك المؤمنين، والتفكير". ولكن، بالمناسبة، مقهى!

انتشار إيشاك، سمح له بجمع البرسيم السفلي في Konovyzya، ونفسه، والتقاط أرضيات البشكير، جلس أمام أريك، حيث، صخرة الرغوة على العبادة، كانت سميكة من مياه الطين. "أين، لماذا، وحيث يتدفق هذا الماء من حيث لا يعرفه ولا يفكر في الأمر"، فإن Khoja Nasreddin هو واضح. - أنا أيضا لا أعرف طريقك، لا يوجد راحة، ولا في المنزل. لماذا جئت إلى بخارى؟ أين سأترك غدا؟ وأين تحصل poltanyah لتناول طعام الغداء؟ هل سأبقى جائعا مرة أخرى؟ جامع الرسوم المثيرة للملعون، لقد سرقني في النهاية وكان إلزاحا أيضا لتفسيرني حول السارق! "

في هذه اللحظة، رأى فجأة طلي مصائبه. واجبات المجمع أنفسهم دفع نفسه. أدى اثنين من الأوصياء إلى الزجاج من الفحل العربي، وسيم المجد مع نيران نوبل وعاطفي في عيون داكنة. إنه، ثني الرقبة، انتقل بفارغ الصبر بأرجل رقيقة، كما لو تم طرده لحمل جثة سمين من المجمع.

قام الحراس باستمرار بتعميم رئيسهم، ودخلوا المقهى، حيث جلس Teaman الذي ترفرف من Rolapolypia من الوسائد الحريرية، يخمره بشكل منفصل أفضل الشاي ورفع كومة رقيقة من العمل الصيني. "نحن لسنا سيئة لأموالي!" - يعتقد خوجا نصر الدين.

غمر المجمع مع الشاي إلى الحلق ومقعد قريبا في الوسائد، وملء المقهى. وفاق، الشخير والمجمعات. جميع الضيوف الآخرين تبحث في محادثات على الهمس، خائف من إزعاجه النوم. جلس الحراس فوقها - واحد صحيح، واليسار الآخر - ومقطر مع مجموعة من الذباب المزعج حتى اقتنعوا بأن المجمع ينام بحزم؛ ثم وضعوا خارجا، وتفكيك الحصان، وألقوا به بلمسة من البرسيم، والاستقط مع الشيشة، وذهب إلى أعماق المقهى، في الظلام، حيث سحبت في دقيقة واحدة إلى جوجا ناسادردين الرائحة الحلوة من GASSISHE : الطائرات على الحرية كانت خيانة. "حسنا، يجب أن أجمع! - قررت Khoja Nasreddin، تذكر مغامرة الصباح في بوابة المدينة وخوفا من أن الحراس، ساعة غير متساوية، تعترف به. - ولكن في أي مكان آخر سوف أحصل على بولتانغ؟ أوه تعالى القدر، عدة مرات سديسين الجنوبية، تحول عينيه المواتية! " في هذا الوقت، كان يسمى:

يا أنت، ترافان!

التفت ورأى داخليا على الطريق، وأسلحة غنية، من أين، ينشر الستائر، ونظر رجل في شاللي كبير وسباحة حمام باهظة الثمن.

وأقبر من هذا الشخص - تاجر غني أو نوبلان - قالت الكلمة التالية. عرفت Khoja Nasreddin بالفعل أن دعوته للسعادة لم تظل دون إجابة: السعادة، كما هو الحال دائما، تحولت عينيه المواتية في لحظة صعبة.

وقال الأغنياء الغني، وهو يبحث عن هنجلز ناصراددين وإعجاب تفجير الوسيم العربي. - أخبرني، هل هو بيع هذا الفحل؟

أجاب خوجة ناصر الدين على نحو علف: "لا يوجد مثل هذا الحصان في العالم لن يتم بيعه".

في جيبك، ربما لا الكثير من المال "، استمر الغنية. - إستمع جيدا. أنا لا أعرف من الفحل من أين هو والذين ينتمون من قبل. أنا لا أسألك عن ذلك. لدي ما يكفي من ما، حكومه بجانب ملابسك المتربة، لقد أتيت إلى بخارى من بعيد. معي، هذا يكفي. هل تفهم؟

رأس خوجة نصر الدين، الذي احتضنه بنكهة وإعجاب، رأسه: فهم على الفور كل شيء وأكثر من ذلك بكثير مما أراد أن يقول غني. فكر في شيء واحد فقط: حتى لا يلمع بعض الذبابة الغبية في الخرف أو في سلم من واجبات المجمع ولم تستيقظ عليه. كان قلقا من الحراس أقل: استمروا في الانغماس في التقلبات، كما يتضح من نوادي الدخان الأخضر الكثيف المرخص من الظلام.

لكنك تفهم نفسك، - من المهم أن تواصل الأغنياء - أنك لا تحب الذهاب إلى هذا الحصان في قضيبك الممزق. سيكون الأمر خطيرا بالنسبة لك، لأن الجميع سيطلب من نفسه سؤالا: "أين جاء هذا الفحل الجميل من هذا المتسول؟" - ويمكن أن تكون في السجن بسهولة.

أنت على حق، حول hixborn! - أجاب هودج ناصرد الدين بتواضع. - الحصان هو حقا جيد جدا بالنسبة لي. في قضيب خلع الملابس الممزق، أركب كل حياتي على Izhak ولا أجرؤ على التفكير في الجلوس على هذا الحصان.

اعجبني الجواب الغني.

من الجيد أنك لست أعمى بفقرك بالفخر: يجب أن يكون الفقراء متواضعا ومتواضعا، لأن الزهور المورقة متأصلة في اللوز النبيل، ولكن ليس لديك بار بائس. الآن أجبني - هل تريد الحصول على هذه المحفظة؟ هنا بالضبط ثلاثمائة طنجة الفضة.

لا يزال من شأنه! - صاحت خوجا ناصر الدين، الباردة داخليا، لأن ذبابة خبيثة لا تزال زحفت في واجبات جامع الأنف: يتعثر وانتقل. - لا يزال من شأنه! الذي سوف يرفض الحصول على ثلاثمائة من طنجة الفضة؟ انها مثل العثور على محفظة على الطريق!

حسنا، وضعت على الطريق الذي وجدت شيئا آخر "، أجاب ريتش، مبتسمة ناعما. - ولكن ما وجدته على الطريق، أوافق على تبادل الفضة. احصل على ثلاثمائة طنجة.

قام بمحدد Hoja Nasreddina محفظة مرفقة وقدم علامة على عبيده، الذي، خدش تدور Nagaykaya، استمع بصمت إلى المحادثة. ذهب الخادم إلى الفحل. تمكن Khoja Nasreddin من ملاحظة أن الخادم، والحكم على الابتسامة على تعثره المسطح، وفي عيون لا يهدأ، - بلوت موسع، يستحق جدا السيد "ثلاثة مملون على نفس الطريق هي أكثر من اللازم، مرة واحدة للخروج!" - قررت Khoja Nasreddin. بعد أن أشاد بالتقوى وكرم الأغنياء، قفز إلى Izhaka وضربه كثيرا مع أعقابه، أن آشاك، رغم كل الشريط، استغرق على الفور في الفراق.

بعد أن تحولت، رأى خوجة نصر الدين أن صف الخادم يربط الفحل العربي إلى أربة.

لفت مرة أخرى، ورأى أن الواجبات الغنية والمجهونة تقاتل بعضها البعض من أجل اللحية، وحاول الحراس طردهم دون جدوى.

معقول لا يتداخل في مشاجرة شخص آخر. Khoja Nasreddin الملتوية و WIE على كل الأزقة حتى شعر بالأمان. وسحبت مقاليدها، وعقد غلوتا إيشاك.

انتظر، انتظر، - بدأ. - الآن لدينا عجلة من امرنا للعجل ...

فجأة سمع بالقرب من قاعدة انقطاع الحوافر المقلق.

eGe! إلى الأمام، إيمحك المؤمنين، إلى الأمام، قطع! - صرخت خوجة نصر الدين، لكنها كانت متأخرة للغاية: لأن المتسابق قفز على الطريق.

كان صف من الخادم. أعطى حصان تقويمه من أربا. بعد أن اشترى الساقين، انضم إليك خوجي نصر الدين، وارقط الحصان بشكل حاد، ووضعها عبر الطريق.

تخطي، رجل نوع، - Krotko قال Krotko Khoja Nasreddin. - على هذه الطرق الضيقة تحتاج إلى ركوب على طول، وليس عبر.

بلى! - أجاب الخادم بصوت Gloating. - حسنا، الآن لن تخف من سجن تحت الأرض! هل تعلم أن هذا النبيل، صاحب الفحل، انسحب من البوليانو، وكسر ربي أنفه إلى الدم. غدا سوف تسحبك على ملعب أمير سكاي. حقا، مصير المرة الخاصة بك، عن شخص!

ماذا تقول؟! - هتف خوجة نصر الدين. - بسبب ما يمكن أن يتشاجر هؤلاء الناس الموقرون كثيرا؟ ولكن لماذا توقفتني - لا أستطيع أن أكون قاضا في نزاعهم! اسمح لهم بنفسك فهم بطريقة أو بأخرى!

دردشة جميلة! قال الخادم. - التفاف مرة أخرى. سوف تضطر إلى الإجابة عن هذا الفحل.

ما الفحل؟

هل ما زلت تسأل؟ الشخص الذي تلقيته من محفظة السيد فضة.

أجاب خوجة نصرادرين: "أقسم بالله، أنت مخطئ". - الفحل على الإطلاق على الإطلاق. nudody نفسه - سمعت المحادثة بأكملها. رجل نبيلك، السخي والرجل، الرغبة في مساعدة الرجل الفقير سأل: هل أريد الحصول على ثلاثمائة طنجة الفضة؟ "ورجبت ذلك، بالطبع، أريد". وأعطاني ثلاث مئة Tanyga، دعه يمدد الله أيام حياته! ولكن قبل أن قرر تجربة التواضع وتواضعي، من أجل التأكد من أنني أستحق الجائزة. قال: "أنا لا أسأل من الفحل وأين هو" - الرغبة في التحقق مما إذا كنت لن أسمي نفسي من الفخر الكاذب من قبل سيد هذا الفحل. كنت صامتا، وكان التاجر السخي الأتقالي سعيدا به. ثم قال إن مثل هذا الفحل سيكون جيدا جدا بالنسبة لي، وأنا أتفق معه تماما، وظل مرة أخرى راضية. ثم قال إنني وجدت على الطريق ما الذي يمكن تبادله للفضة، وتتألق بهذا في العناية والصلابة في الإسلام، والتي وجدت في أماكن القديس الشريرة. ثم يكافأني، من أجل تحقيق ذلك من الأسهل على هذا العمل المتدين لتسهيل الذهاب إلى الجنة في جسر الآخرة، وهو أخف وزنا من الشعر والأرق من المرضى هو القرآن المقدس. في الصلاة الأولى، سأبلغ الله عن الفعل المتدين من السيد، بحيث أعد الله حديدي له في هذا الجسر.

تساءل الخادم، ثم قال ابتسامة الماكرة، والتي كانت منها szuredina في مكان نفسه:

أنت على حق، حول المسافر! وكيف لم أخمن على الفور أن محادثتك مع مالك كان لديه معنى فاضل! ولكن إذا قررت مساعدة السيد السيد في الانتقال على جسر الآخرة، فمن الأفضل أن تكون حديدي على كلا الجانبين. سوف يأتي ضيق وأكثر موثوقية. أنا أيضا أحب الصلاة من أجل السيد حتى وضع الله حديدي ومن ناحية أخرى.

لذلك اختر! - هتف خوجة نصر الدين. - من يزعجك؟ حتى يجب أن تفعل ذلك. لا يصلي القرآن الكريم راباس والعبد من أجل ربهم يوميا لآلهةهم كل يوم، دون الحاجة إلى مكافأة خاصة ...

مشاهدة Ishak! "قال الخادم بوقاحة وترونو حصان، غوجا ناسادرين إلى السياج. - حسنا، أكثر وأكثر، لا تجعلني أفقد وقتك!

انتظر، - انقطعه على عجل خوجة نصرادرين. - لم أقل كل شيء حتى الآن. كنت سأقرأ صلاة في ثلاثمائة كلمة، وفقا لعدد تينغا الذي استقبله بي. ولكن الآن أعتقد أنك تستطيع أن تفعل صلاة في مائتي كلم وخمسين. حديدي على الجزء الخاص بي سيكون مجرد القليل من الرحم والأقصر. وأنت تقرأ الصلاة في خمسين كلمة، وسيتمكن الله المنسوج من نحت حديدي على جانبك من نفس السجلات.

كيف ذلك؟ - اعترض الخادم. - هكذا، سوف تكون حديدي أقصر من لك خمس مرات؟

لكنهم سيكونون في مكان خطير! - خوجة نصر الدين أضاف مع حيوية.

لا! أنا لا أوافق على حديدي قصير! - قال الخادم بحزم. - لذلك، سيكون جزء من الجسر غير خطوة! أنا كل شاحب ومغطى بالبرد في وقت لاحق، مع فكر خطر فظيع، يهدد السيد! أعتقد أن كلاهما يجب أن تقرأ صلاة مائة وخمسين كلمة حتى يكون حديدي هو نفسه على الجانبين. حسنا، دعهم رقيقين، ولكن على كلا الجانبين. وإذا كنت لا توافق، فأنا أرى نية شرير ضد السيد يعني أنك تريد أن يسقط من الجسر! وأنا الآن دعوة من الناس، وسوف تذهب مباشرة في السجن تحت الأرض!

حديدي رفيع! - في الغضب بكيت خوجة نصر الدين، والشعور بضعف الأيل في حزامه. - هل تعتقد أنه يكفي أن يزعج هذا الجسر مع تطور! الغناء أن حديدي من ناحية يجب أن يكون بالتأكيد أكثر سمكا وأقوى، بحيث كان التاجر له ما يجب الاستيلاء عليه إذا كان غباء وسقوط!

الحقيقة نفسها تقول فمك! - الصخور هتف بسعادة. - دعهم أكثر سمكا من جانبي، ولن يندم على العمل وقراءة الصلاة في مائتي الكلمات!

وفي ثلاثمائة لا تريد؟ قال خوجا ناصرد الدين.

قالوا لفترة طويلة على الطريق. منعت حيلة المارة، الذين سمعوا شظايا المحادثة، باحترام، أخذ جوجا ناسراددين وخادم تموج للحراج المتدين عاد من عبادة الأماكن المقدسة.

عندما انفصلوا، كانت المحفظة Khoju Nasreddin وحدها إلى النصف: واتفقوا على أن الجسر الذي يؤدي إلى السماء يجب أن يدين في تاجر من جوانبين بالضبط نفس الطول وقوة السور.

وداع، المسافر، "قال الخادم. - اليوم ارتكبنا أعمالايقة.

وداعا، نوع، Devotee وخادم فاضل، خبز جدا على خلاص روح مالكه. ما زلت أقول أنه في النزاع لن تفسح المجال، ربما، حتى Hoja Nasreddina.

لماذا أتذكره؟ - تم تنبيه الخادم.

لا بأس. اضطررت إلى الكلمة "، أجاب Khoja Nasreddin، التفكير في نفسه:" الأنا! .. نعم، لا يبدو أن طائر بسيط! "

ربما أتيت إليه بعض الأقارب البعيد؟ - سأل الخادم. - أو هل تعرف أي من أقاربه؟

لا، لم أقابله أبدا. وأنا لا أعرف أحدا من أقاربه.

سأخبرك في أذنك، "انحنى الخادم في السرج"، سأترك قريب Hoja Nasreddina. أنا ابن عمه. قضينا الأطفال معا.

Khoja Nasreddin، عززت أخيرا في شكوكه، لم تجب. عازمة الخادم له على الجانب الآخر:

توفي والده، شقيقان وعمه. ربما سمعت المسافر؟

كانت خوجة نصر الدين صامتة.

أي نوع من الفظائع من الأمير! - صاح الخادم بصوت نفيوق.

لكن Khoja Nasreddin كان صامتا.

جميع بخارى فيزيري - الحمقى! وقال فجأة أن الخادم، ارتعد من نفاد الصبر والجشع، لأنه من أجل القبض على Volnodims، كانت جائزة كبيرة تعتمد من الخزانة.

لكن Khoja Nasreddin كان صامتا بعناد.

و emmy لدينا السوبر نفسه هو أيضا أحمق! قال الخادم. - ولا يزال غير معروف، سواء كان الله في السماء أو غير موجود على الإطلاق.

لكن Khoja Nasreddin كان صامتا، على الرغم من أن الإجابة السامة تعلق طويلا على طرف لسانه. خادم، خدع في آماله، ضرب الحصان من قبل ناجايكا وفي قفزتين اختفى وراء بدوره. كل شيء ينام. فقط الغبار، مختومة مع الحوافر، جاء والذهبي في الهواء الثابت، اخترقت الأشعة المائلة.

"حسنا، كان هناك أقارب لا يزال"، فكر كوخا ناصر الدين. "الرجل العجوز لم يكذب علي: جواسيس مطلقة حقا في بخارى أكثر من الذباب، ومن الضروري أن تكون حذرا، لأن القول القديم يقول إن لغة التغذية قطعت مع رأسه".

لذلك كان يقود سيارته لفترة طويلة، ثم جريئة في فكرة محفظته الفارغة، ثم يبتسم في ذكريات جامع الواجبات ذي الأغنياء المتططرون.

الفصل الخامس

بعد أن حقق الجزء المعاكس من المدينة، توقف، تعليمات عن مخاوف آشاكا من كيس الشاي، ونفسه، دون أن يخسر الوقت، ذهب إلى خارشفن.

كان هناك عن كثب والدخان والصوت، وهناك ضوضاء وألامات، وكانت الأفران الساخنة ساخنة، وتم إضاءة النيران عن طريق تفوح منه رائحة العرق، وعارية لحزام الطهاة. كانوا في عجلة من أمرهم، صاحوا، ودفع بعضهم البعض وتوزيع البدوتين على الجداول، الذين هرعوا بعيون مجنونة عبر هارشيفنا، مما يزيد من الضغط، غاليج وسوتولوك. غلايات ضخمة Bulkali مغطاة بالدوائر المتدلية الخشبية، مرضية أزواج سميكة تحت السقف، حيث كانت أسراب الذباب لا حصر لها عبوس. في Sizom، كان هناك منافذ غاضب، تم رش الزيت، وكانت جدران رجال الاطفاء المدلفون على أشرفة، والدهون، ويقطرون من البصق على الفحم، وحرقوا بنيران خانق أزرق. هنا كانوا يستعدون بيلاف، كباب محمصين، روبوس مطبوخ، فطائر مخبوزة محشوة بالبصل والفلفل واللحوم وخنق كورديال، والتي ذاب في الفرن، سقطت من خلال العجين ومغلي بفقاعات صغيرة. خوجا نصر الدين، بصعوبة كبيرة، وجدت مكانا وعقدان بإحكام أن الناس الذين نجوا من ظهره وكان الجانبين يهزون. لكن لا أحد قد تم الإهانة ولم يقول كلمة المشي، وهو نفسه لم يتم الإهانة. لقد أحب دائما مولعا حارا بازار خاركنين، كل هذه غومون غير السكتة الدماغية، النكات، الضحك، يصرخ، اقتراح مزدحم وودود، مضغ ومطاردة مئات الأشخاص الذين، بعد يوم كامل من العمل الشاق، ليس لديهم وقت للتعامل معه Kushans: الفكين المعلقة جميع أقسم - والأوردة، والغضارات الغضروفية، والبطن المعلب سوف تقبل فقط، فقط تعطي الكثير لتكون ورخيصة! تعرف خوجة نصر الدين أيضا كيف تأكلها جيدا: أكل ثلاثة أطباق من الشعرية دون استراحة وثلاث أوعية من بلوف وأخيرا، اثنان من الفطائر، الذين جاءوا من خلال القوة، المؤمنين لقواده لن يغادر أي شيء في وعاء لا يزال المال يدفع.

ثم صعد إلى الخروج، وعندما، العمل مع كل ما لديه إذا دخل المرفقون أخيرا في الهواء، كان كل شيء رطب. ضعف أعضائه والانزعاج، كما لو أنه زار الحمام، في يديه في غسالة المتأنق. خطوة بطيئة، ابتهج عن الطعام والحرارة، وصل إلى المقهى، واستعد لي - أمرت نفسي الشاي وامتدت بسعادة على القطط. تم إغلاقه للجفون، وأفكار هادئة ممتعة أبحرت في رأسي: "لدي الكثير من المال الآن؛ سيكون من الجيد وضعها في دوران وفتح بعض ورشة العمل - وعاء أو سرج؛ أنا أعرف هذه الحرف. توقفني، في الواقع، يهيمون على وجوههم. هل أنا أسوأ وأكثر غباء من غيرها، لا يمكنني الحصول على زوجة جيدة وجميلة، لا يمكن أن يكون لديك ابن سيكون في ذراعي؟ أقسم لحية النبي، من هذا الصبي بدقة سوف يصدر من قبل بلوت، سأحاول أن أعطيه حكمتي! نعم، تقرر: Khoja Nasreddin يغير حياته المضطربة. للبدء، لا بد لي من شراء وعاء أو ورشة عمل السرج ... "

تولى العد. تكلفة ورشة عمل جيدة أصغر ثلاثمائة Tanyga، كان لديه مائة وخمسون. مع اللعنات استذكر خادم Ryaboy:

"نعم، سيصرب الله بعمى هذا السارق، أخذ مني هذا النصف فقط، والذي يفتقر الآن إلى البدء!"

وسارع الحظ مرة أخرى لمساعدته. "عشرون طنجة!" - فجأة قال شخص ما، وبعد هذه الكلمات، سمع Khoja Nasreddin طرح عظام مهجورة على صينية نحاسية.

على حافة قشر، في Konovyzya نفسه، حيث تم ربط أشاك، كان الناس يجلسون مع حلقة كثيفة، وكانت كيس الشاي يقف فوقهم، ونظروا من فوق الرأس.

"اللعبة! - خوجا نصرادرين خمنت، رفع الكوع. - نحتاج أن ننظر على الأقل من بعيد. أنا نفسي، بالطبع، لن ألعب: أنا لست أحمق! ولكن لماذا لا ترى شخص ذكي على الحمقى؟ "

نهض وذهب إلى اللعب.

شعب أحمق! - قال في الهمس، وقال حقيبة الشاي. - يخاطرون الأخير بأمل الحصول على المزيد. وليس magomet forbade مسلمي الألعاب النقدية؟ الحمد لله، أنا أتخلص من هذه العاطفة المدمرة ... كيف الحظ، هذا اللاعب الأحمر المصنوع: إنه يفوز بالوقت الرابع على التوالي ... انظر، انظر، فاز به للمرة الخامسة! عن الجنون! إنه يغني بشبح زائف من الثروة، في الوقت نفسه قد حرق الفقر الحفرة بالفعل في طريقه. ماذا؟ ... فاز في المرة السادسة! .. أنا لم أر شخص محظوظ جدا. انظر، يضع مرة أخرى! حقا، لا يوجد حد للإشارة البشرية؛ لا يمكن الفوز في صف واحد! هذه هي الطريقة التي يموت بها الناس، والإيمان بالسعادة الخاطئة! سيكون من الضروري تعليم هذا الأحمر. حسنا، دعه يفوز فقط بالوقت السابع، ثم وضعت نفسي ضده، على الرغم من أنه في قلبي أنا عدو أي أموال ويمنعهم في مكان الأمير! ..

ألقى لاعب أحمر الشعر العظام وفاز بالوقت السابع.

صرخت خوجة نصر راد الدين بحزم، وانتشر اللاعبين وجلسوا في الحلبة.

وأريد أن ألعب معك "، وقال إن تلك المحظوظة، أخذت العظام وبسرعة العين الخبرة، فحصها من جميع الجوانب.

خوض خوجة نصر الدين ردا على المحفظة، تم تأجيله فقط في جيب خمسة وعشرين Tanga، تم سكب الباقي. رن الفضة وحملت على صينية النحاس. أعطى اللاعبون رهانين مع هدم تحريك طفيف: بدأت لعبة كبيرة.

أخذ أحمر الشعر العظام لفترة طويلة، لا يقرر أن نفرح. كان الجميع مخفيا عن طريق التنفس، حتى انسحاك انسحب آذان الوجه والتنبيه. سمع فقط طرح العظام في قبضة اللاعب الأحمر - لا شيء آخر. ومن هذا الاضطرار الجاف انضم إلى المعدة وفي أرجل خوجة نصرالددين، الضعف الحافز. والحمر كله يهتز، وعقد الأكمام من رداء البش، ولا يمكن أن تقرر.

وأخيرا رمى. جاء اللاعبون إلى الأمام وانحلى الآن، بعد أن تنهد طوال الوقت، ثدي واحد. تحول أحمر الشعر شاحب وأوهت من خلال الأسنان المضغوطة.

على العظام، كانت هناك ثلاث نقاط فقط - فقدان المؤمنين، لأن الاثنين يتم إلقاؤه بنفسه، وكذلك اثني عشر عاما، وسيذهب كل شيء آخر إلى Hoja Nasreddina.

هز العظم في القبضة، وشكر عقليا المصير، مواتية له في هذا اليوم. لكنه نسيت مصير اتجاه واحد وغير مريح ويمكن أن يتغير بسهولة إذا كان بالملل جدا. قررت أن تدرس أن خوجا ناصريد الدين والثقة التي اختارت ishak أداة لها، أو بالأحرى، ذيله، مزين في نهاية الحظائر والاستفادة. بالانتقال إلى اللعب، ولوح إيشاك ذيله، وعلق يد مالكه، قفزت العظام، وفي نفس اللحظة لاعب أحمر الشعر مع البكاء المختصر، سقطت صرخة مخترعة على صينية، تغطي المال.

رمى Khoja Nasreddin نقطتين.

جلس لفترة طويلة، قام OCALEV، بصمت شفتيه، - تم إطلاق النار على كل شيء وأبحبت أمامه الذي أوقف عينيه، ووقف رنين غريب في أذنيه.

فجأة قفز، أمسك العصا وبدأت في إفراز Ishak، وركض خلفه حول Bomby.

اللعينة Ishac، حول ابن الخطيئة، حول مخلوق نتن وعلى جميع الذين يعيشون على الأرض! - صاح خوجة نصرادرين. - ليس فقط تلعب في العظام مقابل المال صاحبك، لكنك تفقد أيضا! نعم سوف يخرج من جلد الختم الخاص بك، دعونا ترسل لك الله سبحانه وتعالى في الطريق، حتى كسر ساقيك؛ متى سيتم تخفيض أخيرا وسوف أتخلص من التفكير في كمامة حقيبتك ؟!

ashak هدير، ضحك اللاعبون، وصوت أعلى من اللون الأحمر، يؤمن أخيرا بسعادته.

وقال إننا نلعب أيضا "عندما ألقى خوجا ناصر الدين والتعب والخوف من العصا. - دعونا نلعب مرة أخرى: لديك خمسة وعشرون طنجة اليسار.

في الوقت نفسه، طرح قدمه اليسرى وانتقلت قليلا كعلامة على الإهمال إلى Hojo Nasreddina.

لعب جيد! - أجاب Khoja Nasreddin، ويقرر ذلك الآن كل نفس: حيث يتم فقد مائة وعشرين طنجة، لا توجد نقطة في Srankeing آخر خمسة وعشرين.

رمى بلا مبالاة، دون النظر، وفاز.

للجميع! - اقترح أحمر الشعر، رمي خسارته إلى الدرج.

وفاز خوجة نصرادرين مرة أخرى.

لكن أحمر الشعر لا يريد أن نعتقد أن السعادة تحولت إليه:

لذلك قال سبع مرات على التوالي، وخسر سبع مرات. كان الدرج مليئا بالمال. تم تجميد اللاعبين - فقط تألق في العينين شهدوا النار الداخلية، وهذا يعني لهم.

لا يمكنك الفوز على التوالي إذا لم يساعدك Shaitan نفسه! - بكيت الأحمر. - يجب أن تخسر! هنا على علبة أموالك ألف وستمائة طنجة! هل توافق على حساب مرة أخرى على كل شيء؟ إليكم المال الذي أعددته لشراء غدا في سلع السوق لمتجري، - أضع هذه الأموال ضدك!

انسحب محفظة احتياطية صغيرة عالقة في الذهب.

وضعت على درج الذهب الخاص بك! - بكى الحافز المنطوق ناسادرين.

أبدا في هذا المقهى لم يكن لديك مثل هذه اللعبة الكبيرة. نسيت المقهى عن Kumgans المسلوقة الطويلة، وتنفس اللاعبون بجد وبشكل متقطع. ألقت لأول مرة عظام أحمر الشعر وضربها على الفور، - كان خائفا من النظر.

أحد عشر! - صاح كل الجوقة. أدرك خوجا ناصر الدين أنه قتل: اثنا عشر فقط يمكن أن ينقذه.

أحد عشر! أحد عشر! - قال لاعب أحمر الشعر في الفرح العنيف. - ترى - لدي أحد عشر! تخسر! تخسر!

خوجا ناصر الدين، البرد، أخذ العظم وكان مستعدا بالفعل لعقد لهم، ولكن فجأة توقف.

تراجع! قال ل Izaku. "لقد تمكنت من فقدان ثلاث نظارات، فوز سوومي الآن على أحد عشر، وإلا فسوف أجب عليك على الفور على العيش!"

أخذ الذيل في اليد اليسرى ذيل Izhak وضرب نفسه مع هذا الذيل على يده اليمنى، حيث تم فرض العظام.

كان البكاء العالمي يهز المقهى، وأمسك صانع الشاي نفسه قلبه وغرق في الإرهاق.

كانت هناك اثني عشر نقطة على العظام.

عيون الحمراء تدحرجت من المدارات المزججة على وجه شاحب. نهض ببطء ويعجب:

"أوه، الحزن لي، حزن!" - خرج، يخطو، من المقهى.

ويقولون إنه منذ ذلك الحين لم ير كذلك في المدينة: ركض في الصحراء وهناك، رهيب، متضخم مع الشعر البري بأكمله، تجول في الرمال والشجيرة الشائكة، صاح بشكل غير محفوظ: "أوه، الحزن بالنسبة لي، حزن!" - حتى الآن، أخيرا لم يأكل من قبل آوى. ولا أحد أسفه، لأنه كان رجلا قاسيا وغير عادلة ويسبب الكثير من الشر، وضرب المساحات الثقة.

Khoja Nasreddin، وضع ثروة فاز في الأكياس المقطوعة، عانق الأحمق، قبل ذلك بحزم في أنف دافئ وتعامل مع الكعك اللذيذ والطازح، والتي فوجئتها Ishak، لأنه خلال خمس دقائق فقط من تلقي شيء مختلف تماما عنه صاحب.

الفصل السادس

في العدوى الحكم الحكيم أنه من الأفضل أن تبتعد عن الأشخاص الذين يعرفون أين يكذب أموالك، لم يبق خوجة نصر الدين في المقهى وذهب إلى السوق. من وقت لآخر ينظر حوله - سواء كان يتابعه، لأنه على وجوه اللاعبين، ولم يكذب Chapecker نفسه.

كان بهيجة للذهاب. الآن يمكنه شراء أي ورشة عمل، ورشتي عمل، ثلاث ورش عمل. لذلك قررت أن أفعل. "سأشتري أربع ورش عمل:

الفخار والسرج والبورتة والأحذية ووضع كل اثنين من سيد، وسوف تلقي المال فقط. بعد عامين، سأصبح غنيا، وشراء منزل مع نوافير في الحديقة، وسأحضر كل مكان الخلايا الذهبية مع المطربين، سيكون لدي زوجان أو حتى ثلاث زوجتين وثلاثة أبناء من كل ... "

يرتدي رأسه إلى نهر الأحلام الحلوة. في هذه الأثناء، استفادت Izhak، دون الشعور بكرة، من تفكير الأم، وقد استوفت الجسر في الطريق، لم يذهب إليه، مثل كل ishacs الأخرى، وانتقل جانبا، وتسلل، قفز مباشرة عبر الخندق. "وعندما يكبر أطفالي، سأجمعهم ويقولون ..." يعتقد خوجة نصر الدين في هذا الوقت. - ولكن لماذا أنا أقدم من خلال الهواء؟ هل قرر الله أن يحولني إلى ملاك وملحق بي أجنحة؟ "

في نفس الثانية، فإن الشرر، رشها من العينين، مقتنع شيتز ناسادرين بأنه لم يكن لديه أجنحة. وفاء الخروج من السرج، يتخبط على الطريق، SOYNYA لمدة سنتين قبل آشا.

عندما نهض مع Kryktyn و Okhami، تم الحطب كله الغبار، Ishak، آذان مذهلة مهنية والحفاظ على التعبير الأكثر براثة على الوجه، اقترب منه، كما لوذ المكان الذي يدعو في السرج.

أوه أرسلت لي في العقاب على خطاياي وعن خطايا والدي وجده وجده عظيم، لأنني أقسم للإسلام، سيكون من الظلم أن يكون من الصعب أن يعاقب شخصا على خطايا واحد! - بدأت خوجا ناصريد الدين يرتجف من السخط عن طريق الصوت. - يا أنت، إنتاج حقير عن العنكبوت والضيح! يا أنت ...

لكن هنا توقف، مشيرا إلى بعض الأشخاص الذين كانوا يجلسون قريبا في ظل السياج المزدح.

اللعنات المجمدة على شفاه Khoju Nasreddin.

لقد فهم أن الشخص الذي وقع في مشهد الآخرين في موقف مثير للسخرية وغير محله يجب أن يضحك أعلى من كل شيء.

غفت Khoja Nasreddin الجلسة وابتسمت على نطاق واسع، وأظهرت كل أسنانه في وقت واحد.

eGe! - قال بصوت عال وممتع. - هذا ما طارت به بشكل جيد! أخبرني بعدد المرات التي غضتها إليها، وإلا لم يكن لدي وقت للعناية. أوه، أنت، تشالونكا! - استمر، باترز حسن باتشاكا بالون، في حين تم خدش يديه لتفجير عاهرة، - أوه، أنت، تشالونكا! لدي هذا واحد: أنا آسف قليلا، وسوف يخلق أي شيء بالتأكيد!

لقد تطغى خوجة نصر الدين في ضحك مبهج، لكنه لاحظ أنه مفاجأة أن لا أحد سوف يثبته. واصل الجميع الجلوس مع الرؤوس المنخفضة والطابقين، والنساء الذين أبقوا الأطفال على يد بصرية بهدوء.

"هناك شيء خاطئ هنا"، قال ساوث ويدن نفسه واقترب من أقرب.

استمع، رجل قديم كرام، "تحول إلى رجل يبلغ من العمر رماديا مع وجه العادم،" أخبرني ماذا حدث؟ لماذا لا أرى الابتسامات، لن أسمع الضحك، لماذا تبكي النساء؟ لماذا تجلس هنا على الطريق في الغبار والحرارة، أليس من الأفضل الجلوس على البرودة؟

للجلوس في المنزل جيدا، الذي لديه منزل "، أجاب الرجل العجوز بحزن. - آه، باسيربي، لا تسأل - الجبل رائع، وما زلت لا تستطيع مساعدتك. لذلك أنا، قديم، طائش، نصلي الآن الله، حتى يرسل لي بسرعة الموت.

ما هي هذه الكلمات! - قال خوجا ناسادردين بجريمي. - يجب ألا يفكر الشخص أبدا في ذلك. نقول لي حزنك ولا تنظر إلى أنني فقير في المظهر. ربما سأكون قادرا على مساعدتك.

قصتي ستكون موجزة. منذ ساعة فقط، عقد شارعنا من قبل روشوفسكايا جعفر، يرافقه حراس أميرين. وأنا مدين جعفار، وأصطلت صباح الغد مصطلح ديني تنتهي صلاحيته. وهنا طرد من منزلي الذي عشت فيه طوال حياتي، ولا توجد عائلة أكثر معي وليس هناك زاوية، حيث يمكنني القوس رأسي ... وجميع الممتلكات لي: منزل، حديقة وسيتم بيع الماشية والزخات - غفار غدا.

وكم يجب أن تفعل؟ - طلب خوجة نصرادرين.

الكثير، باسيربي. أنا مدين له مائتين من طنجة.

مائتان خمسون طنجة! - هتف خوجة نصر الدين. - وشخص يرغب في وفاته بسبب ما مائتي وخمسين طنجة! حسنا، حسنا، إنهم نائمين "، وأضاف، يتحول إلى آشا وكشف عن حقيبة التدفق. "لذلك أنت، رجل عجوز موقر، مائتان من طنجة، تمنحهم هذا الغذائي، وتجاوز ركلاته من منزلك وتعيش أيامهم وحدها والازدهار".

سماع رنين الفضة، كان الجميع ثابتا، ولم يستطع الرجل العجوز تشويه الكلمات وفقط العيون التي تألقت فيها الدموع، وشكر غوجا نصرادردين.

كما ترى، وما زلت لا تريد التحدث عن حزنك، "لا تريد التحدث عن حزنك،" لا شيء، بدلا من ثمانية أساتذة، سأقوم بتوظيف سبعة فقط، معي وهذا يكفي! "

فجأة، هرعت امرأة جالسة بجانب الرجل العجوز إلى أرجل هوجو ناسريدينا وتمتد له بصرخ بصوت عال لطفله.

نظرة! قالت من خلال تنهدات. "إنه مريض، لقد جففت شفتيه وحروق الوجه". وسوف يموت الآن، صبي فقير، في مكان ما على الطريق، لأنني طرد من منزلي.

تخلى Khoja Nasreddin على وجه الطفل الشاحب، على يده الشفافة، ثم كذبت بإلقاء نظرة على وجه الجلوس. وعندما نظر إلى هذه الوجوه، التجاعيد المثيرة، انهارت من قبل المعاناة، ورأيت عينيها، وعلى العيون من الدموع التي لا تنتهي، - مثل سكين ساخن عالق في قلبه، أمسك تشنجات فورية على الحلق، تم نقل الدم إلى الوجه. التفت بعيدا.

أنا أرملة "، استمرت المرأة. "زوجي، الذي المتوفى قبل النصف العام الماضي، كان واحدا من مائتي طنجة، وتحت القانون ذهب الدين لي.

قال خوجة ناصر الدين: "الصبي مريض حقا". "وليس على الإطلاق أن تبقيها على الشمس، لأن أشعة الشمس سماكة الدم في الأوردة، كما يقول Avicenna عن ذلك، والتي، بالطبع، ليست مفيدة للصبي. هنا أنت مائتي من طنجة، عد إلى المنزل، ووضعه مقبرة على جبهتي؛ هنا لا تزال خمسين طنجة حتى تتمكن من الاتصال بالجحيم وشراء الأدوية.

فكرت في نفسي: "يمكنك أن تفعل جيدا وستة حرفية".

لكن النمو الهائل ل Bricklayer الملتحي قد انهار على قدميه، الذي كان ينبغي أن تكون أسرتها للعبودية لواجب روسهوفششيك جعفر في أربعمائة نطابة ... "خمسة ماجستير، بالطبع، كانت صغيرة جدا" ، لاوك على حقيبته. لم يكن لديه وقت لربطها، حيث سقطت امرأتان أخريون على ركبتيه أمامه، وكانت قصصها شكاوى للغاية بأن خوجة نصر الدين، وليس تردد، وهبهم بأموال كافية لسداد العقارات. وإذ يرى أن الأموال المتبقية لا يكاد يكافح لمحتوى ثلاثة أساتذة، قرر أنه في هذه الحالة لم يولد مع إتقانه، وبدأ يده السخي في توزيع الأموال على بقية مدينات جعفار إيرشر.

لا يوجد أكثر من خمسمائة طنجة في الحقيبة. ثم لاحظ خوجا ناصر الدين جانبا رجلا آخر لم ينطبق على المساعدة، على الرغم من أن وجهه مكتوب بوضوح في جبل.

يا أنت، اسمع! - دعا khoja nasreddin. - لماذا تجلس هنا؟ بعد كل شيء، بالنسبة لك لا يوجد دين لأغاني الأنفاق؟

أنا مدين له، "قال الرجل بعمق. - غدا سأذهب في سلاسل في سوق الرقيق.

لماذا كنت صامتة حتى الآن؟

يا سخي، المسافر مفيد، وأنا لا أعرف من أنت. Lee Holy Lee Boguededin، الذي خرج من قبره لمساعدة الفقراء، أو Garun-deraras نفسه؟ لم أضيف إليك فقط لأنني أمضيت بالفعل كثيرا، ويجب أن أكون أكثر من كل مائة طنجة، وكانت خائفة من أنني إذا أعطيتني، فلن أملك ما يكفي من الرجال والنساء.

أنت عادل، نبيلة وضمير "، قالت Koja nasreddin. "لكنني أيضا عادل، نبيل وضمير، وأقسم، فلن تأتي غدا في سلاسل في سوق الرقيق". عقد الكلمة!

سكب كل الأموال إلى آخر طنجة. ثم عانق الرجل الذي يحمل غلاط بيده اليسرى، اليد اليمنى للذهاب إلى ناسادرين وسقطت نائما في دموع صدره.

نظر Khoja Nasreddin حول جميع الأشخاص المحفوظين، ورأى الابتسامات، استحوا شعروا في الوجوه، تألق في العينين.

وأنت حقا طارت عظيمة من إيشاك، - فجأة قال بريكليرات مثبتة ضخمة، أسوأ، وفي كل وقت ساروا - الرجال المصابون بأصوات وقح، وكانت النساء رقيقة، وتم دفن الأطفال، وتمتد المدمرين إلى Hoja Nasreddin ، وكان هو نفسه ضحك بصوت أعلى من الجميع.

حول! - قال، بدس من الضحك، - لا تزال لا تعرف ما هو Ishak! هذا هو مثل لعنة Ishak! ..

لا! - مقاطعة امرأة مع طفل مريض في ذراعيه. - لا تقل ذلك عن غبي. هذا هو الأذكى، والأكثر نبيلة، والأكثر ثمينة في عالم ISHAC يساويه لم يكن أبدا ولن يفعل ذلك. أوافق على الرعاية له طوال حياتي، إطعامها مع الحبوب المختارة، لا تهتم أبدا بالعمل، وتنظيف مكشطة، ويمشط الذيل له. بعد كل شيء، إذا كانت هذه الوردة التي لا تضاهى ومماثلة متزاغة، فإن آشا، مليئة الفضائل فقط، لم تقفز عبر الخندق، ولم يرميك من السرج، حول المسافر الذي كان أمامنا، مثل الشمس في MGL، - سوف تذهب، دون أن تلاحظنا، ونحن لن نجرؤ على منعك!

إنها على حق، "تم إزالة الرجل العجوز بعمق. "نحن ملتزمون إلى حد كبير بإنقاذ هذا Ishak، الذي يزين حقا العالم ويكون خارج مثل الماس، من بين جميع إيشاكوف الآخرين.

بدأ الجميع في الثناء بصوت عال ISHAC وبأشكال، إنهم يعلقون له الكعك والذرة المقلي والمشمش المجفف والخوخ. آشاك، تخلق الذيل من الذباب المزعج، وهو هادئ وعلى الأهم من ذلك، لكنه يخلص بعد كل نفس العينين في شكل خوص، والذي أظهره الفارغه خوجة نصرادرين.

لكن الوقت ذهب كامرأة، تم تطويل الظلال، اللقالق المرتبطة باللون الأحمر، والصراخ والتخفير بالأجنحة، حيث نزلت إلى أعشاش، حيث سافروا في المنقار المفتوحة الجشع من الكتاكيت.

بدأ Khoja Nasreddin في قول وداعا.

جميع انحنى وشكره:

شكرا لك. لقد فهمت حزننا.

وأود أن ألا أفهم "، أجاب:" إذا لم أكن نفسي أربع حلقات عمل أخرى، حيث كان لدي ثمانية من الماجستير، وهو منزل وحديقة، حيث تغلبت النافورات وتعلق في أشجار الخلايا الذهبية مع المطربين وبعد ما زلت لا أفهم!

تم تحطيم الرجل العجوز بفمه بلا أسنان:

ليس لدي ما أشكرك، المسافر. هنا هو الشيء الوحيد الذي أسرته، مغادرة المنزل. هذا هو القرآن، الكتاب المقدس؛ خذها، ونعم سوف تهدأ النار في حياة البحر.

تنتمي Khoja Nasreddin إلى الكتب المقدسة دون أي احترام، ولكن، لا ترغب في الإساءة إلى الرجل العجوز، أخذ القرآن، وضعت في كيس التتبع والقفز إلى السرج.

اسم اسم! - صاح كل الجوقة. - أخبرنا باسمك حتى نعرف من يشكره الصلوات.

لماذا تحتاج اسمي؟ الفضيلة الحقيقية لا تحتاج إلى شهرة، أما بالنسبة للصلاة، فإن الله لديه العديد من الملائكة من الأشياء المتدين ... إذا كانت الملائكة كسول والإهمال والنوم في مكان ما على السحب الناعمة، بدلا من إجراء حساب مع كل متدين وكل التجديف الشؤون على الأرض، لن تساعد صلاتك في أي توازن، لأن الله سيكون غبيا ببساطة إذا اعتقد الناس على الكلمة، دون الحاجة إلى تأكيد من الوكلاء.

حصلت واحدة من النساء فجأة بهدوء، بالنسبة لها - الثاني، ثم الرجل العجوز، بحماس، يحدق في كل عينيه إلى جوجا ناسادردين. لكن Khoja Nasreddin سارع ولم يلاحظ أي شيء.

توديع - فراق. قد يكون العالم والازدهار منك.

برفقة النعم، اختفى وراء مطلع الطريق.

الصمت المتبقي، فكر واحد كان متوهجة في أعيننا.

صمت كسر الرجل العجوز. قال إن Heartfelt و رسمي:

شخص واحد فقط في جميع أنحاء العالم يمكن أن يجعل مثل هذا الفعل، ويعرف شخص واحد فقط في العالم كيفية التحدث من هذا القبيل، وفقط شخص واحد في العالم يرتدي مثل هذه الروح، والضوء والحرارة التي تتحد كل من المؤسف المحرومون، وهذا الشخص، لدينا ...

باطن - توقف بسرعة الثانية. "أو نسيت أن يكون لدى الأسوار عيون، والحجارة لها آذان، وكانت مئات الكلاب قد هرعوا على طول دربه.

اسمحوا لي أن كسر اللغة بشكل أفضل مما أقول في مكان ما بصوت عود اسمه! - قالت امرأة مع طفل مريض في ذراعيها.

سأكون صامتا، "المرأة الثانية صاحت" لأنني أوافق على أن أموت نفسي بدلا من إعطائه حبل غير مقصود!

لذا، فإن الجميع، إلى جانب ماسون الملتحي والأعطف، الذين لم يميزوا عدم اليقين والاستماع إلى المحادثات، لا يمكنهم فهم سبب تشغيل الكلاب على خطى هذا الطريق، إذا لم يكن جزارا وليس البائع المطالب المسلوق؛ إذا كان هذا المعلم حبل، فلماذا يحظر اسمه نطقه بصوت عال، ولماذا توافق المرأة على الموت بدلا من أن تعطي حبلها لمنطقه ضروريا للغاية في حرفةه؟ هنا ميسون مرتبك تماما، تمسك بشدة، بصراحة صاخبة وقررت عدم التفكير في المزيد، خوفا من الجنون.

غادر خوجة نصر الدين، وفي الوقت نفسه، وقبل أن تعينت عينيه وجوه الفقراء الهامة؛ وأشار إلى طفل مريض، استحى محموم على خديه ويخبز في حرارة شفتيها؛ وأشار إلى الرجل العجوز الذي طرد من منزل منزله، وارتفع الغضب من أعماق قلبه.

لم يستطع الجلوس في السرج، قفز وذهبت بجانب آشا، الذي ساس الوردي لساقي الحجارة.

حسنا، انتظر، Rostovist، انتظر! همس، واشن النار شريرة في عينيه السوداء. - سنلتقي، وسوف يكون مصيرك مريرا! وأنت، الأمير، - استمر، الارتعاش والشحول، الأمير، بالنسبة لي. Khoja Nasreddin، في بخارى! حول Keeches حقير، امتص الدم من شعبي المؤسفي، حول الضيافة الجشع والآجينات رائحة كريهة، وليس لك إلى الأبد النعيم وليس إلى الأبد يعاني إلى الأبد! أما بالنسبة لك، فإن روزهير جعفار، ثم دعه يمنح اسمي للجفون، إذا لم أمسك بك معك لجميع الجبل، والتي تؤذي الفقراء!

تقرأ نص قصة Leonid Solovyov: قصة Hoja Nasreddina: اضطرابات الهدوء.

الكلاسيكية من الأدب (هجاء وهناك) من مجموعة القصص وأعمال المؤلفين المشهورين: الكاتب ليونيد فاسيليفيتش سولوفيووف. .................

طوال اليوم تم تشديد السماء مع سترة رمادية. أصبح بارد وعن. خطط السهوب النكهة الحزينة مع العشب المحترق وبخ الشوق. كلونيل للنوم ...

منصب TRF - بدا المكافئ التركي لشرطة المرور لدينا بعيدا. أعدت بشكل غريزي للأسوأ، لأنه في تجربة السائق السابقة أعرف: الاجتماعات مع هذه الخدمات لا تجلب أفراح خاصة.

مع "أصحاب المنازل" التركية لم أصادوا بعد. هل هم، مثلنا؟ فقط في حالة، عدم إعطاء وقت للعاملين في الطرق من أجل العذر، من أجل إيجاد خطأ معنا، توقف و "هاجم" أسئلتهم، مما يتذكر أن أفضل دفاع هو هجوم.

ولكن، لأنها مقتنعة، فهناك "مناخ" مختلف تماما، وأن "رجال الشرطة المرور" المحليين، والذي اعتاد السائقين المعتادون على رؤية خصومهم الأبدية، لن يمنعنا على الإطلاق ولم يعارض سائقي السيارات في الكل. حتى العكس.

استجاب ضباط الشرطة بلطف أسئلتنا، سكبوا مجموعة من المجالس وأظهروا عموما اهتماما بالحياة بنا وخاصة إلى بلدنا. لعدة دقائق من المحادثة، قاموا بإقناعني: هؤلاء الرجال بسيطة وغير مهتمين والأمرين الذين يقومون بضمير دينهم الرسمي الذي لا يمنعهم في نفس الوقت من الاستجابة والبهجة والابتسام. دعتنا شرطة مضياف إلى منصبه لشرب كوب من الشاي ومواصلة المحادثة هناك ...

بعد هذا الاجتماع الأوسط يبدو لي أن السماء تبدو مستنيرة، وأصبحت الدفء، وابتسمت الطبيعة ... وكما لو أن ظل الرجل المضحك وامض، فمن، كما يعتقد الأتراك، مرة واحدة هنا.

اقتربنا من مدينة Sivrichisar. المناطق المحيطة بها الخلابة جدا - الجبال الصخرية، ممزقة بالسماء مع أسنان حادة. لقد نشرت أخذتهم على جدران القلعة القديمة. على ما يبدو، المدينة وتسمى "Sivrichisar"، مما يعني "قلعة ذات جدران مدببة". عند مدخل المدينة، على يسار الطريق السريع، شهد نصبيا بشكل غير متوقع - رجل عجوز في قبعة عريضة الصدر يرسل على وسط المدينة، الذي شاهد عصا طويلة في العالم، والذي يقول: "دونيان مريكيزي بوخورادير "(" مركز العالم هنا ").

انتظرت هذا الاجتماع وبالتالي خمن على الفور: هذا هو الأسطوري ناصراددين-خوجا ...

تذكرت أن الحكايات. سئلت ناسريدينا سؤال الماكرة التي بدت من المستحيل الإجابة عليها: "أين هو مركز سطح الأرض؟" "هنا" هنا "، أجابت Khoja، تمسك عصاه في الأرض." إذا كنت لا تصدق، فيمكنك التأكد من حقي، وقياس المسافة في جميع الاتجاهات ... "

ولكن لماذا هذا النصب مثبت هنا؟ ننتقل إلى المدينة وفي الفندق، الذي يطلق عليه "ناسادردين-خوجا"، نتعلم أنه اتضح أن أحد القرى المجاورة - ليس أكثر، لا تقل - مسقط رأس تركيا المفضل.

هذا هو أكثر تطورا فضولنا. على الفور نذهب إلى القرية المحددة. اليوم يسمى أيضا - ناسادرين-خوجا. وفي الوقت الذي ولد فيه ناسادرين هناك، كان اسمها هورتا.

ثلاثة كيلومترات من الطريق المؤدي إلى أنقرة، جعلنا مؤشر الطريق إلى جانبنا ندرجا إلى الجنوب الغربي.

على طول الشوارع الرئيسية للقرية - الجدران المكفوفة المسكوبة من المنازل العالمية المطلية باللوحات الملونة - الرسوم التوضيحية للنكات حول ناسادردين. على الساحة المركزية، والتي، مثل الشارع الرئيسي في هذه القرية الصغيرة، لا يمكن أن تسمى فقط مشروط فقط، يتم تثبيت نصب صغير. في قاعدة التمثال، شهد أن Nasreddin ولد هنا في عام 1208 وأفراد ما يصل إلى 60 عاما. توفي في 1284 في أكشير ...

وأشار الأمثمان إلى شارع منحنى ضيق، حيث لم يقود سيارة واحدة، - هل كان هناك منزل من Nasreddin. Hibarks بإحكام بإحكام، تتشبث بعضها البعض. جدران الجدران في المؤمن في الأرض، كما لو أن الشيوخ المكفوفين الذين هاجموا الوقت غير المقدمين، كانوا مخفوقين بالجلد، والتي، على الرغم من تطلعاتهم، لم تخفي العمر، ولكن على العكس من ذلك، أظهر التجاعيد حتى أكثر. نفس الشيء البائس والرحوف من منحنيات الأبواب، ووحدة البوابة والتجاعيد من الشيخوخة والأمراض ... كانت بعض المنازل في طابقين؛ تم تعليق الطوابق الثانية من Loggias العظمي على منحنيات المعطف.

يختلف المسكن Nasreddin عن الآخرين أن المنزل مبني على الفور خلف البوابة مباشرة، في "الخط الأحمر"، وفي أعماق الفناء الصغير "خنزير صغير"، في الحدود الخلفية للموقع. دوميشكو خففت، يضيع على جانبي جيرانهم، مطوية من الحجارة الخشنة، ومع ذلك، تستوعب العديد من الغرف وشرفة مفتوحة في الطابق الثاني. في الطابق السفلي - المباني المنزلية والنقل الشخصي التقليدي للشرق الحمير دون تغيير. في فناء فارغ، بدون شجرة واحدة، تم الحفاظ على محور مضاد من العربة من العجلات الصلبة الخشبية.

لا أحد يعيش في المنزل لفترة طويلة، وجاء لاستكمال الإطلاق. ومع ذلك، يقولون، كعلامة على الذاكرة الممتنة، فإن Nasreddina المجيدة في قريته الأم ستقوم ببناء جديد، يستحق منزله الجيد على الساحة الرئيسية. ثم يخجل القرويين من أن مواطنيها اللامع له مثل هذا الانهيار ... وأيمنح، سوف يتعطلون على هذا المنزل لوحة تذكارية مع النقش: "ولدت هنا وعاشت ناصراددين-خوجا".

فوجئت مثل هذا المظهر المهملة في منزله: وصلت شعبية ناسراد الدين-خوجة إلى نطاق عالمي حقيقي. مع نمو شعبيته، اعتبر عدد المتقدمين ناسراددين مواطنهم. "له" يعتبر فقط الأتراك، لكن العديد من جيرانهم في الشرق الأوسط، القوقاز، في آسيا الوسطى ...

يقع قبر ناسادرين في مدينة أكشير، كيلومترات في مائتين جنوب القرية الأصلية. من الغريب أن تاريخ الوفاة على جرزة بلاطة فروي مرح ومهرج، كما يعتقدون أنهم يشاروا عمدا في روح ممزعة، وبطرباته - في كثير من الأحيان سافروا في كثير من الأحيان على حماره) - وهذا هو، 386، بدلا من 683، والذي يتوافق 1008 في كل ساعة. لكن ... اتضح أنه مات في وقت سابق من مواليد! صحيح، هذا النوع من "التناقضات" لا تخلط بين المشجعين البطل الحبيب.
طلبت من سكان ناسادرين - خوجي، لم تكن هناك فرصة لأي من أحفاد جوكر العظمى. اتضح أن أحفاد. لم تكن هناك خمس دقائق مثل الجيران، دون تردد، قدمت لنا أحفاد ناصراد الدين المباشرة، الذين أسرناهم ضد خلفية المساكن التاريخية ...

التقى الثلاثون الخامسة والثلاثون في حياته خوجة نصر الدين بكميات كبيرة. لأكثر من عشر سنوات، قضى في المنفى، السفر هو التحوط في المدينة، من بلد إلى آخر، مع عبور بحر الانتظار، وقضاء الليل في الليل - على الأرض العارية في إشعال النار في الغشاء، أو في Caravansera Close Caravansera، حيث في تنهدات DRUPURE و ARTCH الجمال وجليدات الغلاف، أو في شدنايا، المقهى المدخن، من بين السرير تحت السرير المائي، المتسولين، والمستدلة، وغيرهم من الفقر يملكون مع الحظيرة الثابتة المساحات والاسرائيات الضيقة من المدن. كان يستخدم في كثير من الأحيان للنوم له قضاء الليل وعلى الوسائد الحريرية الناعمة في فيلمازببي الإيراني مثل هاباريكوي، الذي في هذه الليلة فقط مع فرقة من الحراس في جميع التعنيات وزلحات القافلة، - ساحة المسح والتجديف الشعر nasreddin لتغطيةه على العد .. من خلال شبكة النافذة كانت مرئية السماء الضيقة الملونة، كانت النجوم سعداء، وكان النسيم الجميل صاخبة بسهولة في أوراق الشجر، وبدأ النافذة في صرخة مخاوف غومينينكا مضحك. وقال خوجا ناصر الدين، جمال تقبيل،: - لقد حان الوقت. وداعا، لؤلؤي لا تضاهي، ولا تنسى. - انتظر! - أجبت، غسل اليدين الجميلة عليها .-- \u200b\u200bهل تغادر على الإطلاق؟ ولكن لماذا؟ استمع، اليوم، عندما يكون مظلما، سأرسل مرة أخرى امرأة عجوز لك .-- لا. لقد نسيت وقتا طويلا عندما قضى اثنين على التوالي تحت سقف واحد. يجب أن نذهب، أنا عجل جدا. - اذهب؟ هل لديك أي أشياء عاجلة بمدينة مفاجئة؟ أين ستذهب؟ - لا أعرف. لكن الأنوار بالفعل، فتحت بالفعل تحرك البوابات الحضرية أول قوافل في المسار. تسمع - جمل رانزبربينتي! عندما يأتي هذا الصوت لي، سيتحدث سلوفينكينز في ساقي، ولا يمكنني التوقف في المكان! - اترك، إذا كان الأمر كذلك! - قال Angrito الجمال، بشرف إخفاء الدموع، مشرقة على رموشها الطويلة. - روزاس لي على الأقل اسمي لداع. - هل تريد أن تعرف اسمي؟ استمع، قضيت الليل مثل ناسادرين! أنا خوجا ناصر الدين، طوال الحياة الفاحشة ومزرعة من الخلاف، الذي أن الساحرة الساحرة على جميع المربعات والأسارات، واعدة شيب كبير لرأسه. بالأمس لقد وعدوا بثلاثة آلاف ضباب، ولم يبيع yosterns لي رأسي الخاص بمثل هذا السعر الجيد. أنت تضحك، النجمة، حسنا، دعني بدلا من شفتيك للمرة الأخيرة. إذا كان بإمكاني ذلك، فسيكون هناك زمرد، لكن ليس لدي زمرد، "خذ رقصا بيضاء بيضاء بيضاء! وسحبت رداء البشكير المميز، وأحرقت في شرارات النار على الطريق، ومتخلف ببطء. في الإيرادات الشخير بصوت عال، فإن الغمون كسول، غبي في شاللي وتنفيح خصلية ناعمة مع أعلى الأنف - الحرس المهمل للانخفاض الرئيسي من الكنز الثقة إليه. علاوة على ذلك، الدوار على سجاد القطط، الشخير الحراس، وضع الرؤوس على عارية. انضم Khoja Nasreddin إلى Tiptoe by، كل شيء آمن بأمان، كما لو أصبح الوقت قد حان في هذا الوقت. ومرة أخرى رن، يدخن الطريق الصفيح الأبيض مع حوافر مقتومة من إيشاك. فوق العالم في السماء الزرقاء؛ لم يتمكن Khoja Nasreddin من معرفة النظر إليه. الحقول المحيطة الصحارى غير المثمرة، حيث تثبت أن عظام جمل لاعب خط الوسط والحدائق الخضراء وأنهار الرغاوي والطوسات والمراعي الخضراء، سمعت أغنية Khoju Nuzreddin. ononed أبعد وأبعد، دون النظر إلى الوراء، أنا لا أسف على اللوم وبدون خوف من ما ينتظر في المستقبل. لا يزال يو وفي المدينة المهجورة إلى الأبد يعيش مع ذاكرة الرجل. فيلمازبي وملالي شاحب من الغضب، سماع اسمه؛ أبلغت المساجين والسائقين، الضعفاء، الضعفاء، الضعفاء، وساديلنيكي، وجمع معظم المغامرات في مقاهي، لبعضهم البعض، الذي خرج منه دائما من قبل الفائز؛ تزين الجمال في الحريم غالبا ما ينظر في كثير من الأحيان حصاة بيضاء مفصلاته إلى أم سلسلة اللؤلؤ، بعد أن سمعت خطوات النسبة. - الأشعة فوق البنفسجية! - تحدث إلى النبيذ السميك والمنفخ والأغبي، بدأ يرسم برنس حمام الديباد الخاص به. - لقد ركزنا جميعا أنفسنا مع هذه المهوولة الملعونين Khoja Nasreddin: خلل وابتلعت كل الولاية! تلقيت اليوم من صديقي القديم، المحترم من قبل حكام المنطقة. للتفكير إلا - بالكاد، ظهر متشرد Hodganasredin في مدينته، \u200b\u200bعلى الفور، إعادة ترتيب الحدادين الضرائب، ورفض كاشفات خريشريفين تحرير الحراس. علاوة على ذلك، فإن هذا اللص، الافتراضي للإسلام إسلام إيشان سين، يجرؤ على الدخول في حريم حاكم خراسان لجعل زوجته الحبيبة! حقا، العالم لم يحدد بعد مجرم! يؤسفني أن هذا الفرع حقير لم يحاول اختراق حريم بلدي، ثم سيكون قفزة منذ فترة طويلة على القطب في منتصف الساحة الرئيسية! كان الجمال صامتا، ابتسمت باختلاق "كانت حزينة ومضحكة. وارتفع الطريق، وممشي تحت الحوافر. اغتصب الأغنية خوجو نصر الدين. خلال عشر سنوات، زار في كل مكان: في بغداد، اسطنبول وطهران، في باخشسارا، إتشميايدزين جالدي، في دمشق ومقهى، كان يعرف كل هذه المدن وما زال الكثير من الآخرين، وفي كل مكان ترك الذاكرة. الآن عاد إلى مسقط رأسه، Vuguharu-I-Sheriff، في بواحرة نبيلة، حيث يتوقع، يختبئ تحت اسم غريب، والاسترخاء قليلا من المشفر.

في يوم من الأيام، عندما جلس خوجا على ضفة النهر - اقترب منه عشرة ستائر. طلبوا ترجمةهم إلى شاطئ آخر. متفق عليه التجاري، ولكن بشرط أن يقدم كل منهم ربع طنجة.
قام بترجمة تسع ستائر، وعندما قاد العاشر، فقد تم لف الماء في وسط النهر واستولى.
فهم الغمامة ما حدث، وأثار صرخة.
- ماذا تحب جذب؟ - تجاهلت خوجا، - إعطاء ربع طنجة أقل ثم مع النهاية!

مرة واحدة على الطريق خوجة سرقة الجلباب. أخذوا الحمار منه، أخذوا المال وبدأوا ضربه.
أخيرا، لم يعاني هوزها ومتفاخر:
- لماذا تغلبتني؟ أنا لست في الوقت المناسب جاء، أو جلب قليلا؟

كان Hoji Nasreddin بقرة جيدة جدا، والتي أعطت الكثير من الحليب. بمجرد أن مرضت وتوفي. خوجا كتم من الحزن.
بدأ الجيران في القول إنه عندما كان لدى حازجي زوجة محبوبة قبل شهر، لم يحرق ولم يقتله.
"بالطبع"، أجاب زوجة "زوجة"، عندما توفيت زوجتي، والجميع راحتني وقال: "لا تبكي، وسوف نجد لك زوجة جديدة أفضل ..." ولكن لمدة يومين، كيف ذهبت البقرة ولا أحد. لا يأتي إلي ولا راحة: "لا تبكي، وسوف نشتري لك بقرة جديدة حتى أفضل ..." لذلك ما تبقى الآن الآن؟

يوم واحد جلبت كوجا الحبوب إلى المطحنة. يقف تمشيا، يضغط على الحبوب من قصص أخرى من وقت لآخر. لاحظ ميلنيك هذا وسأل:
- كيف لا تخجل، مخل، ماذا تفعل؟
"نعم، أنا مجنون"، أجاب مجوهرات خوجة.
- إذا كنت مجنونا، فلماذا لا تقضي حبوبك في أكياس الآخرين؟
- أجاب خوجة "،" أجاب خوجا "، قلت أنني كنت مجنونا، لكنني لم أقول أنني أحمق ...

ليلة واحدة تسلق لص إلى هوجا. تتصدر المنزل بأكمله، وبالتالي فإن عدم العثور على أي شيء، وسحبت اللص المضطهد القديم وخرج. ارتفع إلى باب منزله، ورأى فجأة في رعب أن حواية نائمة مع فراش وبطانية كانت محبوسة.
- إلى أين تذهب؟ - لص كيور.
- كيف عندما؟ - أجابت خوجا غير قابل للتطبيق، - ألا نتحرك هنا؟

مرة واحدة في الليل، صعد اللص المنزل. استيقظت الزوجة وبدأت في انتفاخ خوجة.
- نصلي، بحيث وجد أي شيء في منزلنا، - غمرت خوجة، تتحول إلى الجانب الآخر، ولن يكون من الصعب للغاية تناول ...

جلبت Molla إلى المنزل قطعة صغيرة من اللحوم وسأل زوجته، ما يمكن أن يكون مستعدا منه.
- كل ماتريد.
- ثم طهي كل شيء.

في يوم من الأيام، كان أحد أقارب خوجي مسرور للغاية.
- اسألني كل ما تريده، "لا تفكر، قال خوجة.
كان القريب سعيدا لدرجة أنه لم يستطع التوصل إلى أي شيء يسأله.
وقال أخيرا "أعطني مصطلح للتفكير حتى غدا".
وافق خوجة. في اليوم التالي، عندما جاء قريب له طلب، أجاب خوجا:
- لقد وعدت بك شيء واحد فقط. طلب منك أن تعطيك مصطلح حتى يوم غد. أعطيت. إذن ماذا تريد؟

بطريقة ما على شاطئ البحر، شعرت كوجا بالعطش الشديد وشربت المياه المالحة قليلا.
العطش، بالطبع، ليس فقط يهدأ، ولكن على العكس من ذلك، في حلقه جفف أكثر وألقا. ذهب قليلا إلى الأمام ووجد مصدر للمياه العذبة. مطروح، ملفوفة، هوزها مليئة بالمياه العذبة بمياه عذبة، ثم حملها وصبها في البحر.
"لا تنخفض ولا تأخذ عارا،" التفت إلى البحر. "لا يوجد شيء لرمي أمام الناس؛ جرب أي نوع من الماء الحقيقي يجب أن يكون!"

وقال ناسادرين إلى عالم معين من خلال نهر عاصف.
- هل درست من أي وقت مضى Grammar؟ - سأل العلماء.
- لا.
- لذلك فقدت نصف الهدف.
بعد بضع دقائق، ناشد ناسادرين راكبه:
- هل سبق لك أن درست للسباحة؟
- لا ما؟
- لذلك فقدت كل حياتي - نحن نحيف!

في يوم من الأيام، بدأ المركز التجاري بالسعادة لقراءة العاطفة في المسجد. كان ناسادرين لفترة طويلة في الوقت الطويل، لكن الناس لم يتخلفون. أخيرا، ارتفع مركز التجاري إلى مينبار وتحول إلى المؤمنين بهذه الكلمات:
- الناس الطيبون، هل تعرف ما سأتحدث عنه؟
أجاب المستمعون "لا"، "لا نعرف".
ناسادردين، غاضب، ذهب من مينبار ومتفاخر:
- إذا كنت جاهلا للغاية، فلا يوجد شيء في وقت جدوى لقضاء! - وذهب إلى منزلي.
في اليوم التالي، جاء Nasreddin إلى المسجد، وارتفع إلى Minbar وتحول إلى التجمع بنفس السؤال. ينصح الناس معهم وفي صوت واحد أجاب:
- بالطبع، نحن نعرف.
"حسنا، إذا كنت تعرف كل شيء بنفسك"، قال ناسادرين: "لا يوجد شيء لأخبرك به".
لقد نزل من Minbar وذهب Ravoisi، وقرر المستمعون الإجابة في المرة القادمة التي يعرف فيها البعض ما نتحدث عنه، والبعض الآخر ليس من الضروري أن يقول شيئا ما.
في اليوم الثالث، ارتفع Nasreddin مرة أخرى إلى Minbar وكرر سؤاله.
صاح المستمعون أن البعض يعرفون ما سيختومه، والبعض الآخر - لا.
ثم تساءل Nasreddin عما يريدون إنفاقه، وليس في حيرةه وقال:
- تماما. دع أولئك الذين يعرفون، أخبرون أولئك الذين لا يعرفون.

بمجرد أن رأى زملائه القرويين البريد، يديروا بأفضل ما.
- أين تعمل؟ - طلب جارته الواحد.
أجاب Molla على المدى: "يقولون ذلك من بعيد، أصوات صوتي ممتعة".

اختفى ناسريد الدين حمار. بدأ في الصراخ في البازار:
- إلى الشخص الذي يجد حماري، سأعطيه جنبا إلى جنب مع السرج، الراقية واللوزة.
"إذا كنت تريد جميعا أن تعطي كمكافأة،" اسأله، "ما الذي تبحث عنه وقضاء الكثير من القوة؟"
"نعم،" أجاب "، لكنك لم تشعر أبدا بفرحة النتائج".

الشخص الذي أراد أن يصبح طالبه إلى Nasreddina إلى المنزل. كان المنزل باردا وينتظر الزوجة حتى تجلب الزوجة الحساء الساخن، ركزت مولا على يديه. مبتدئ، مع العلم أن كل عمل من الصوفي المستنير لديه معنى خفية، سأله لماذا يفعل ذلك.
أجاب المرء: "للحفاظ على الدفء، بالطبع"، أجاب المرء. قريبا لقد أحضروا لي وجبة ونفجر ناسادرين على حساءها.
- لماذا تفعل ذلك، السيد؟ - طلب الطالب
"من أجل تبريد الحساء، بالطبع"، أجاب Molla.
بعد ذلك، غادر الطالب منزل مراكز التسوق، لأن لم أستطع أن أثق أكثر شخصا باستخدام نفس الوسائل لتحقيق نتائج عكسية.

في أحد الأيام، قرر الأولاد الريفيون سرقة أحذيته الشهيرة من خطر. رؤية المشي على طول الطريق، وهم مزدحمون تحت الشجرة وبدأوا في المجادلة بصوت عال، هل يستطيع التسلق التجاري على هذه الشجرة أم لا.
- ما هو الصعب؟ بالطبع، أستطيع، - قال إن المشي مشى.
- ولكن لا يمكنك! - أجبت على أحد اللاعبين.
- الشجرة مرتفعة للغاية، - أكدت الثانية.
"أنت مجرد تفاهي"، المدعومة الثالث.
المشي، وليس كلمة، لا يتحدث، إزالة الأحذية، وضعها على الحزام وذهب إلى الشجرة.
- لماذا تأخذ معك الأحذية؟ - الصلب الأولاد.
- الصوفية الحقيقية لا تعرف أبدا من أين سيتعين عليه الانتقال إلى اللحظة التالية. ربما لن أضطر إلى العودة إلى الأرض بعد الآن. لذلك، بعد كل شيء، من الأفضل أن تأخذهم معك ...

بمجرد حدودا قال:
- أستطيع أن أرى تماما في الظلام.
- حسنا، Molla، ولكن إذا كان الأمر كذلك، لماذا تسير دائما مع شمعة في الليل؟
- بحيث لا يمكن للآخرين مواجهة لي.

حفرت Nasreddin في حفر السهوب. سأله المارة:
- ما الذي تفعله هنا؟
"نعم، لقد دفنت المال في هذه السهوب"، أجاب ناسراددين، "ولكن بغض النظر عن كيفية فوزني، لا أستطيع أن أجد".
- وأنت لم تترك أي؟ - طلب المارة.
- وكيف! - الإجابات nasreddin. - عندما دفن المال، كان هناك ظل من السحابة في هذا المكان!

بمجرد أن ذهب هوزيها إلى مقعد. جاء المالك لخدمته. قال ناسادردين: - أولا وقبل كل شيء، الشيء الرئيسي. هل رأيت كيف ذهبت إلى متجرك؟
- بالتأكيد!
- هل رأيتني من قبل؟
- مطلقا.
- إذن أين تعرف ما هو؟

في يوم من الأيام، غنت في مخابئ بركة واحدة وجشعة غنية. كل مزدحمة حول البركة، وتمتد الأيدي وصاح:
- اعطني يدك! اعطني يدك! - لكن كازي كما لو لم تسمع. هنا، من قبل المشي خوجة نصرادرين. رؤية ما الأمر، سلم يد كازاز وقال:
انه تشبث نخيل هاجي وبعد دقيقة كان على الشاطئ.
"يسمع القاضي إلا إذا كان يتحدث"، أوضح هودج الحكيم الحكيم سلوكه.

يوم واحد، تفاخر Khoja بلا مبالاة بأنه يمكن أن يعلم حماره للتحدث. سمعت عن ذلك، أمر الأمير بدفع Hojo 1000 Tanyga مع الشرط لإظهار حمار يتحدث بعد فترة من الوقت. في المنزل زوجة كوجي بدأت في البكاء والقتل:
- ولماذا خدعت الأمير، لماذا أخذ المال! عندما يفهم أنك خدعت ذلك، سوف يرميك في المحصنة!
"تهدئة زوجتي"، قال ناصراددين، "وأفضل إخفاء المال". لقد قدمت عشرين عاما بنفسي. خلال هذا الوقت، سيموت Ishak أو البريد الإلكتروني ...

بمجرد فقدت حدوى آشا. بعد أن أمضت طوال اليوم في البحث، أعطت Huzha المزعجة اليمين الجليم من الله أنه إذا كان "هذه العشاق اللعينة" وهناك، فسوف يبيعها على الفور لمدة 1 طنجة. ثم رأى Ishak له.
في اليوم التالي، رأى الجميع في البازار، الذي وقفت معها آشا وقطة. والسؤال الذي يفعله، أجاب ناسادرين أنه يبيع Ishak له من طنجة واحدة وقطة لمدة 100، ولكن - معا فقط ...

شخص واحد، سوف يؤد الوضوء الطقوس في النهر، طلب Hoji Nasreddin:
- ماذا يقول الحديث - في أي اتجاه يتحول إلي خلال الوضوء؟ في اتجاه مكة أو جانبا المدينة المنورة؟
"بدوره في اتجاه ملابسي، بحيث لم يسرق اللصوص ..." ردت له.

مرة واحدة أكلوا الكيشيش. يناسب الأصدقاء والسؤال:
- مولا، ماذا تأكل؟
"هكذا ..." أجاب مول.
- هذا هو، كيف حال "ذلك"؟ ما هي الإجابة؟
- أقول قصيرة.
- فكيف قصير؟
- أنت تسألني أنني آكل. إذا قلت "كيشميم"، فأنت تقول: "أعطني". سأقول: "لن أعطي". تسأل: "لماذا؟"، وسوف أجب: "هكذا ...". لذلك، أنا مقدما وقل لفترة وجيزة: "هكذا ...".

مرة واحدة، يعامل كوك مشهورة ناسريدين الكبد المقلي. هذا الطبق يحب ذلك كثيرا أنه سجل وصفة من الطهي وتسجيلها بعناية على ورقة. بعد ذلك، ذهب إلى البازار واشترى جنيهين من الكبد الطازج.
في الطريق إلى المنزل، اندلع الطائر الكبير من يديه الكبد وحلقت بعيدا.
- حسنا، اللحم، ربما،، - هو مفاره، مفاره، قال خوزها. - لكن أخبرني على وجهي: ماذا ستفعل دون وصفة؟

مرة واحدة، جاء أحد الجيران إلى ناسريدينا وطلب منه خل عشرة سنوات. رفض خوجة.
- ولكن لديك الخل البالغ من العمر عشر سنوات! - الإساءة إلى الجار.
أجاب خوجة: "أنت رجل غريب"، هل تعتقد أنني سأحتفظ بالوع لمدة عشر سنوات إذا أعطيته لكل من سيسأل؟ "

في أحد الأيام، ارتفع شخص واحد إلى شجرة عالية وكيف لا يمكن أن ينزل إلى الأرض. عقدت الزملاء القرويين لفترة طويلة، وأخيرا، قرروا دعوة جوزها نصرادرين، الشهيرة بحكمته. ليس كلمة لا تقول، قطعت Khoja الشيء الفقير إلى الجزء العلوي من الحبل وأمر بربط نفسه حول الحزام. التي أجريت. بعد ذلك، سحبت خوجة إلى حد كبير من أجل نهايته، بحيث كان الرجل على وجه الأرض مع القدم المكسورة.
بدأ كل شيء في تجول ناصراددين بأنه كان غبي جدا وفعل بلا مبالاة.
"أنا لا أفهم أي شيء"، تجاهلت Khoja، "هذه الطريقة دائما تؤدي عندما تحتاج إلى سحب شخص من البئر ...

ارتفع Khoja Nasreddin إلى Bakhchch بشخص آخر وبدأ في جمع البطيخ بسرعة في الحقيبة. وراء هذا الاحتلال ووجدت سيده في بخشي.
- ما الذي تفعله هنا؟ - صاح مخيف.
"صديق، لن تصدق - هذا الصباح كان هناك مثل هذا الرياح القوية التي تمزقها من الأرض والتخلي عن باختشو الخاص بك.
- جيد، ومن ثم يضيق كل هذه البطيخ؟
- لقد أمسك بها، بحيث الريح لا تأخذني المزيد ...
- حسنا، ولكن من خضبهم بعد ذلك في حقيبتك؟
- أقسم الله عندما توصلت، أنا فقط وقفت وتنعكس على هذا السؤال ...

يوم واحد، الرغبة في الأقمار الصناعية، قالت زوجته:
- خوجا، أنت قبيح للغاية بحيث سيكون هناك حزن لك إذا كان طفلا مستقبلنا يشبهك ...
أجاب Khoja Nasreddin، "لا شيء"، أجاب Khoja Nasreddin، "جبل سيكون لك إذا كان الطفل لا يبدو مثلي ..."

انزلق هواجا العروس القبيحة. عندما ارتدت في الصباح، قالت الزوجة، التي تحاول أمام المرآة Parandju و Zhemunning:
- Efendi، من من أقاربك يمكنني إظهار شخص مفتوح، وليس؟
- أظهر وجهك الذي تريده، ولكن ليس لي! - هتف خوجة ...

خوجا متزوجة. بعد أسبوع، ولد طفله. أحضر اليوم التالي من Khoja جهازا مكتوبا في المنزل ووضع كل شيء على رأس المهد. بدأ يسأل: "Efendi، لماذا فعلت ذلك؟"
وأشار خوجة "الطفل الذي قام به وسيلة تبلغ من العمر تسعة أشهر لمدة سبعة أيام"، لاحظ خوجة "الشهر سوف يذهب إلى المدرسة في شهر ..."

جاء صديق خوجة سوددين بطريقة أو بأخرى للتشاور حول القضية. تقديمه جميعا، سأل الأصدقاء في النهاية: "حسنا، كيف؟ هل أنا مخطئ؟"
لاحظت خوجة: "أنت على حق، أخي، أنت على حق ..." في اليوم التالي، فإن الخصم الذي لم يكن يعرف عنه أيضا جاء إلى هوغ. وقال له أيضا القضية، بالطبع، في ضوء مربح لنفسه.
"حسنا، حيوه، ماذا تقول؟ هل أنا مخطئ؟" - صاح. وأجاب هودج له: "بالطبع أنت على حق ..."
عن طريق الصدفة، سمعت زوجة ناسادردين كل من هذه المحادثات، وسمعت لتلتصق زوجها، هتف:
"Efendi، هل يمكن أن يكون هناك حق في نفس الوقت والمدعي والمدعى عليه؟"
نظرت كوجا لها بهدوء وقال: "نعم، زوجة، وأنت أيضا على حق ..."

مشى خوجة مع صديق منقل وطلبت صديق:
- كيف هم، مثيرة للاهتمام، تفعل؟
- وانت لا تعلم؟ اه انت! - لاحظت خوجة. - بسيط جدا: إطفاء الآبار ...

مرة واحدة، في شركة الأصدقاء، بدأت خوجة في تقديم شكوى إلى الشيخوخة.
"صحيح، لم يؤثر على قوتي على الإطلاق"، قال فجأة، "سيلين منذ عدة سنوات."
- كبف عرفت ذلك؟ طلب منه.
- لدينا حجر ضخم في الفناء لدينا. لذلك، عندما كنت طفلا، لم أستطع رفعه، في شبابي أيضا، لا يمكن أن يرفعه، لا أستطيع والآن ...

عندما سرقت Hodge Nasreddin بواسطة بوابة، جاء إلى المسجد، ثم أزال الباب ولفت كتفيها.
- ماذا تفعل؟ - هتف المركز التجاري المحلي.
أجاب هود: "الله يعرف كل شيء وكل شيء". لذلك دعه يعود لي بابي، ثم سأعطيه بلدي.

بمجرد أن يسير المركز التجاري سيرا على الأقدام في القرية المجاورة والتعب الشديد.
- يا الله! - صلى، "ذهب الحصان لي أنه يمكنني الحصول على المنزل عليه!
في تلك اللحظة قفزه شخص ما على ظهره.
"ستون عاما أنت الله، وما زلت لا لعنة في طلباتي"، نفذت Khoja.

بمجرد أن تتحول Hody، كونك ملاك، إلى القرية. خلال العظة في مسجد خوجا، لاحظ أن الصالحين كانوا في السماء الرابعة. عندما خرج من المسجد، جاءت له المرأة العجوز وقال:
- قلت أن الصالحين في السماء الرابعة. وماذا يأكلون هناك، وأنهم يشربون؟
- آه أنت، جريئة! - ملاك تغضب - تسأل عما يأكله وأن الصالحين يشربون في السماء! هذا شهر، كما أعيش في قريتك، ولا أحد يسألني أنني آكل هنا!

مرة واحدة، قالت معينة ميلامية بروفيشية ببريد ناسريادندينا:
- خوجة، هل هو حقا درسك في هذا النور النور واحد لا يوجد شيء فاضل ومثالي فيك؟
- حسنا ... وما هو الكمال فيك، درويش؟ - أجاب خوجة.
أجاب "لدي الكثير من المواهب"، وليس هناك حساب في فضائلي. " أترك هذا العالم هاون كل ليلة ويخلع إلى حدود السماء الأولى؛ أنا فيتا في الجنة المسكنة والتفكير في عجائب مملكة السماء.
- وماذا، في هذا الوقت لا يسبب وجهك نسيم الجنة؟ - لاحظت خوجة.
- نعم نعم! - التقطت بفرحة درويش.
"لذلك، يتم تجميد هذا - ذيل حمار الطويل ..." ابتسم ناسادردين.

مرة واحدة، انفصل اللص قبعة حازجي ناصريد الدين وهرب. ذهبت حدودا على الفور إلى أقرب مقبرة وبدأت في الانتظار.
- ماذا تفعل؟ - طلب شعبه، - بعد كل شيء، ركض اللص تماما في الاتجاه الآخر!
"لا شيء"، أجاب هود ببراعة "، أينما لم يركض، عاجلا أم آجلا سيظل هنا ..."

اضطر الأمير إلى معاقبة الجميع في مخصص كل من سيغري له في حلم سيء. بمجرد اكتشاف Holozh حول الأمر، اجتمع بسرعة Skarb البسيطة وركضت إلى قريته. بدأ شخص ما في التحدث معه: "عزيزي ناسادردين! فقط يمكنك الحصول على جنبا إلى جنب مع الأمير. المواطنون هم من هذه الفوائد الوحيدة. لماذا كرهت كل شيء وجاءت هنا؟"
أجاب خوجة: "عندما يستيقظ، من خلال نعمة الله، يمكنني اتخاذ تدابير مناسبة ضد استخدامه الذاتي؛ ولكن إذا استيقظ في حلم، لم يعد في قوتي!"

أمر والدير بالمركز بإجراء نقش على Persnet، الذي سيدعمه في محنة وسوف كبح الفرح.
في اليوم التالي، جاء Molla إلى الأمير وتمديد الحلبة بصمت مع النقش: "وسوف يكون" ...

لم يتوقف Molla، الذي كان يخاف دائما الموت، ملقاة على فراش الموت المزاح والضحك.
سأله "ملاك"، "لقد كنت خائفا من الموت، حيث أعطى الآن خوفك؟"
- كنت خائفا من الدخول في هذا الموقف، أجاب ولاية "والآن ماذا علي أن أخشى؟"

مرت ناسادرين يوميا عبر الحدود مع حمارها، سلال محملة بالقش. نظرا لأن الجميع يعلمون أنه احتضن تهريب الحراس في كل مرة قاموا بتفتيشه إلى الرأس. لقد بحثوا عن Nasreddin نفسه، وتفقد القش، غمرها في الماء، من وقت لآخر حتى أحرقوها، ولكن لا يمكن أن تجد أي شيء.
بعد سنوات عديدة، قام أحد الحراس بتفتيك حزا غادروا من شؤونه في تشيهران وسألوا:
- الآن ليس لديك ما تخفيه، nasreddin. أخبرني أنك نقلت عبر الحدود عندما لا نستطيع اللحاق بك؟
أجاب Nasreddin أن "أوسلوف" أجاب.

هرب خوجة من كل ما له، يصرخ Ezan. عندما سئل لماذا أجاب: "أريد أن أعرف كيف ينتشر صوتي بعيدا ..."

في يوم من الأيام، رأى ناسادرين في وقت متأخر من المساء العودة إلى المنزل مجموعة من الدراجين الذين يقتربون منه. كسر على الفور الخيال. قدم أن هذه لصوص تجمعوه على سرقة أو بيعها في العبودية.
هرع Nasreddin لتشغيل، مرت من خلال سياج المقبرة وصعد إلى القبر المفتوح. الناس المهتمين بسلوكه هم المسافرين العاديين - تبعوه. وجدوا القبر حيث يرتجف في انتظار، ماذا سيحدث.
- ماذا تفعل هنا في هذا القبر؟ - سأل الناس. - هل يمكننا مساعدتك في شيء ما؟
أجاب Hody، الذي أدرك ما حدث: "ما يمكنك طرح سؤال لا يعني أنك سوف تتلقى إجابة مرضية بالنسبة له". - كل هذا معقد للغاية. الحقيقة هي أنني هنا بسببك، وأنت هنا بسببي.

قرأ Nasreddin بطريقة ما في كتاب واحد أنه إذا كان لدى الشخص جبهته صغيرة، فإن اللحية الطويلة هي أكثر من اثنين من القبضات، ثم هذا الرجل أحمق. نظر في المرآة ورأى جبهته كان صغيرا. ثم أخذت لحية في القبضات ووجدت أنها أطول من اللازم.
وقال لنفسه وقرر وقرره وقررت وجذور اللحية "ليس من الجيد أن يخمن الناس أنني أحمق".
ولكن لا مقص لم تتحول. ثم nasreddin ببساطة ألقيت في النار الشائكة نهاية اللحية. تومض وأحرق يديه إلى ناسريدينا. لقد سحبهم، واللهب مخلص لحيته، والشارب والوجه أحرقت بشدة. عندما يتعافى من بيرنز، فقد انسداد إلى مجالات الكتاب:
"اختبار في الممارسة".

سأل أمير بطريقة ما Nasreddin:
- الاستماع، من تحترم أكثر في العالم؟
"أولئك الذين ينشرون الغنية dastarkhan أمامي ولن يكلفهم بمعالجة".
- أدعوك غدا لعلاج! - بصرية فورا بيمور.
- حسنا، ثم سأبدأ في احترامك من غدا!

مرة واحدة، قرر الأمير جعل كل سكان بخارون يتحدثون عن الحقيقة فقط. للقيام بذلك، أمامي بوابة المدينة وضع فيروليتسا. جميع الواردة مقابلات مع رئيس الحراس. إذا كان الشخص، في رأيه، قال الحقيقة، ثم فاتته. خلاف ذلك، معلقة.
قبل أن تجمع البوابة حشد كبير. لا أحد وصل حتى اقترب. nasreddin بجرأة على حكم رئيس الحراس.
- لماذا أنت ذاهب إلى المدينة؟ - سأله بدقة.
أجاب Nasreddin: "سأقدم لي في هذا Wevilice".
- أنت تكذب! - صاح رأس الحارس.
- ثم شنق لي.
- ولكن إذا قمنا بتعليقك، فستكون كلماتك صحيحة.
- ذلك، - ابتسم خوجا، - كل هذا يتوقف على وجهة نظر ...

يوم واحد، حاول Molla Nasreddin العنب الفودكا والتماس تماما. بدأ الجار يخنق ناسادردين.
وقال خوزها، "أنا لست في حالة سكر في جميع أنحاء"، مع صعوبة في الغزل مع اللسان. - أنا لست في حالة سكر حتى قليلا، وسأثبت ذلك لك. انظر، ترى هذه القط، الذي يدخل الباب؟ لذلك، لديه عين واحدة فقط!
وقال جار "أنت أكثر في حالة سكر مما اعتقدت". - هذا القط يخرج!

وجاء شخص محترم واحد إلى مول ناسيدندا. كان قلقا، وكان والد ابنة جميلة. كان قلقا للغاية. هو قال:
"كل صباح تشعر بالضيق السهل، كنت في جميع الأطباء، لكنهم يقولون أن كل شيء في النظام، لا شيء فظيع". ما يجب القيام به؟
أغلق ناسادردين عينيه، مما يعكس المشكلة، ثم فتحها وطلبت:
- هل تعطي حليبها قبل النوم؟
- نعم! - أجاب الرجل.
قال ناسادرين:
- حسنا، ثم أعرف ما الأمر. إذا أعطيت طفلا من الحليب، فإنه يعتقد طوال الليل من اليسار إلى اليمين، والحق في اليسار، ونتيجة لذلك، يصبح الحليب جبنة منزلية. ثم يتحول الجبن المنزلية إلى الجبن، يتحول الجبن إلى الزيت، يصبح الزيت سمينا، تصبح الدهون سكر، والسكر يتحول إلى كحول - وبطبيعة الحال، في الصباح، لديها مخلفات!

في Pirushka Nasreddin، استغرق فرشاة العنب وأرسلتها بالكامل في فمه.
"ملاك،" يخبرونه "بالعنب تناولها على طول التوت.
- ما يؤكله التوت يسمى الباذنجان.

عندما بنيت Khoha منزل، عاقب النجار على لوحات الأرضية التي يسمر بها السقف ولوحات السقف إلى الأرض. سأل النجار عن سبب هذا، وأوضحه خوجة:
"سأزوج قريبا، وعندما يتزوج شخص ما، كل شيء في المنزل يذهب رأسا على عقب، وأخذ إجراء مقدما.

بعد وفاة زوجته، تزوج ناصريد الدين أرملة. أشاد Nasreddin دائما بالزوجة المتأخرة، والزوجة الجديدة هي الزوج الراحل. بمجرد أن تضع في السرير وأشاد بالزوجين السابقين. فجأة دفع ناسرادين زوجته من كل قوته وأسقطتها على الأرض. تم الإهانة الزوجة وذهب إلى الشكوى إلى والده. بدأ والد القانون في طرح إجابة نصر Reddin، وقال:
- هذا ليس خطأي. كنا أربعة في السرير: أنا وزوجتي السابقة، وهي وزوجتها السابقة. أصبح عن كثب - هنا سقطت.

مشى ناسادرين حول البازار ورأى تاجرا يباع صابر قديم لمدة 300 ظل.
- أخبرني لماذا هذا الصابر القديم باهظ الثمن؟ بعد كل شيء، وللأخرى جديدة لا تزيد عن 100؟
- هذا ليس صابر بسيط. وهي تنتمي إلى التيمور الأسطوري. عندما يسيرها إلى الأعداء، تطول ثلاث مرات!
قال ناسادردين شيئا، لكنه ذهب إلى المنزل وسرعان ما عاد مع كوشيرغ القديم. يجلس بالقرب من البائع Sabli، بدأ بيع كوشيرجو له 1000 Tenge.
"لماذا تسأل عن هذه الأموال لشركة Chockerel القديمة المعتادة؟" - سأله تاجر صابر.
وقال ناسادرين: "هذا ليس كوشيرنيا عادي تماما". "عندما توجهها زوجة إلي، تطل على عشرة مرات!"

سأل حازجي:
- متى ستأتي الاستشارات الخفيفة؟
- ما هي الأنوار؟ - لاحظت خوجة.
- وعدد الأنوار التي تحدث؟ - فاجأ طلب.
أجاب خوجا "إذا رغبت زوجتي"، أجاب خوجة "هذا ضوء صغير، وسأم أمامي - سيكون استخدام خفيف كبير ..."

بمجرد أن يمشي المركز التجاري في القرية المجاورة. في الطريق، اشترى البطيخ. لقد قطعتها ونصف أكلت وأرلقت الآخر على الطريق وقال لنفسي:
"دع الشخص الذي يرى أن هذا البطيخ سوف يعتقد أن هناك بيك.
مرت قليلا، عاد الظهر، التقط النصف المهجور، أكلت وقال:
"دعهم يعتقدون أن بيك كان لديه خادم، أكل هذا النصف.
لقد مر أكثر من ذلك بقليل، وأعادته، عاد مرة أخرى، التقط قشرةه وأكلهم، قائلا:
- دعهم يعتقدون أن بيك كان أيضا حمار.

Nasreddin يدور حول الغرفة وحزن دقيق الأرز.
- ماذا تفعل؟ طلبت زوجته.
- تسريع النمور.
- ولكن لا يوجد نمور هنا!
- بالتأكيد. سواء كان الأمر لا يهم ما الوسائل الفعالة!

يوم واحد، جلس Khoja Nasreddin على ضفة النهر والعصا الصلاحية في الماء.
- ماذا تفعل هناك؟ - سأله باستمرار.
- كوميس.
- لكن Koumiss لا!
- أنا أعرف. ولكن ماذا لو يحدث شيء؟

في يوم من الأيام، رأى باسيربي أن خوجا ناسادردين يجلس على ضفة النهر ويحمس قطة حية.
- مهلا، حيوه! ماذا تفعل؟ القطط بسبب الماء يموت!
- أذهب، لا تزعجني.
مرت الماضي. إرجاع بعد بعض الوقت ويؤدي صورة أخرى. Sitzreddin يجلس على الشاطئ، وقطة ميتة مستلقية بجانبه.
"إيه، قلت لك أن القطط من الماء إزالتها ...
"أنت تفهم الكثير"، انخرط ناسادردين. - عندما لفت القط، كانت لا تزال على قيد الحياة. ذهبت بعيدا عندما بدأت الضغط عليه ...

Nasreddin يروي ابنه:
- إحضار الطعام، ثم أغلق الباب.
- دعونا أولا إغلاق الباب، ثم جلب الطعام ...

سأل ناسادردين:
- كم كان عمرك عندما تتزوج أولا؟
- لا أتذكر بالضبط، لأنه بحلول ذلك الوقت لم أكتسب عقلي!

جاء ناسادردين إلى المنزل لتناول الطعام وأمام صديق معه. بدأت الزوجة في الحزن أنه لا يوجد شيء في المنزل، إلخ. حاولت كوجا أن يجادل، لكن الزوجة تقصيه على الفور في جبينه مع طباخا بحيث اجتاحت نتوا كبيرا.
"لا تقلق بقوة، صديق،" حاول تهدئة صديقه، "عندما أخبر زوجة زوجتي في المنزل، فإنها تستنعمني على لحيته وكان رأسه تقريبا كان مجرفة".
Khoja تقويم بفخر:
- أنا لست من هؤلاء الرجال الذين يتيح لهم الاستيلاء على نفسك!

nasreddin متزوج. خلال حفل الزفاف، كان الضيوف بيلاف. في الاضطراب نسامحهم تماما دعوة العريس، وجلس في الزاوية والجوع والإهانة. هذه اللحظة جاء العريس إلى العروس، على سرير الزواج.
"من فضلك، efandi،" تحولت الأصدقاء إليه.
- لن اذهب! الذي أكل بيلاف، دعه يذهب إلى العروس! - أجاب Sulleno Nasreddin.

جلس ناسادرين والزوجة. كانت الزوجة تشعر بالملل من حساء ساخن، وظهرت الدموع في عينيها.
- ماذا تبكي؟ - يسأل nasreddin.
"نعم، لقد تذكرت أن والدتي المتوفرة أحببت مثل هذه الحساء كثيرا، لم تقسم وصوايا.
هنا ناسادردين بدا الحساء، ويدير أيضا الدموع.
تقول الزوجة:
- لماذا تبكي؟
- لقد تذكرت أيضا أمك المتأخرة، التي ألقيتني مثل هذا الأحمق.

لقد عانى من حبة كوخا ناصرد الدين بطريقة ما إلى المطحنة. ربطت زوجته كيسا، ولكن في الطريقة التي أطلقها العنان، وليس مرة واحدة. بينما وصل ناسادردين إلى المطحنة، كان عليه أن يربط كيس عشرة مرات. عاد ناسادردين وبدأت في تأنيب زوجته:
- حسنا، لقد ربطت الحقيبة! ما يصل إلى عشر مرات اضطررت إلى إيقاف وإعادة التعادل.

مرة واحدة، والديم قال ناسريدينا:
- أحتاج إلى منجم، لكن لا يمكننا العثور على اليمين. لا يمكنك أن تكون منجم؟
"استطيع" أجاب Nasreddin، "لكن فقط مع زوجته".
- كيف ذلك؟ - طلب تيمور.
- لذلك منذ فترة طويلة أن رأيي لا يتقارب أبدا مع رأي زوجتي. على سبيل المثال، إذا كنت في المساء، فابحث في السحب، سأقول: "غدا سوف تمطر"، ثم تبحث في السحب، بالتأكيد سيقول: "لن يكون هناك مطر". بعد ذلك، كل واحد منا بمفرده بحزم، وسوف تموت قريبا مما سنقدم بعضنا البعض. وعلى بعد عدة سنوات - لاحظت ذلك بنفسي - تتحقق أو كلماتها أو لي. ولا شيء الثالث لا يحدث. لذلك، لا يمكنني إلا أن أكون منجم مع زوجتي.

لماذا الشخير أثناء النوم؟ - بدأت زوجة ناسريدينا.
- ماذا تكذب؟ - قطع. "آخر مرة، عندما قلت إنني أخطأت، لم أغسل ليلتين على التوالي العين، لكنني لم أسمع صوتا واحدا. أنت فقط برغي في وجهي.

زوجة ناسادرين كانت قبيحة للغاية. مرة واحدة في المساء نظر إليها لفترة طويلة.
- لماذا نظرت إلي فجأة؟ هي تسأل.
- اليوم نظرت إلى امرأة جميلة جدا لفترة طويلة وبغض النظر عن الطريقة التي حاولت التصويت منها، لم أستطع. لذلك قررت استرداد خطيي وننظر إليك بقدر ما نظرت إليها ...

طلب Nasreddin بطريقة ما طالبه:
"أخبرني أن هواتف الصوف أو مسحوق الحديد؟"
- في رأيي، وزن نفسه.
- نعم الابن. إجابتك مشابهة للحقيقة، لكن الزوجة أمس أثبتتني أن الحديد أصعب بكثير من الصوف.

وقف ناسادردين على شاطئ الخزان وتنهد بصوت عال. سأل الأصدقاء ما تنهده.
"ألا تعرف"، أجاب هود "أن زوجتي الأولى غرقت في هذا الخزان؟"
"لكنك تزوجت جميلة وغنية مرة أخرى؟" ماذا أحزن؟
- لذلك، تنهدات أنها لا تحب السباحة.

ذهبت بطريقة ما nasreddin إلى حديقتي، ووضع هناك تحت الكمثرى وسقطت نائما. ثم جاء الأصدقاء مع الأخبار التي توفي بها أم خوجي. وقال والده إن الابن ناسادردين قاده إلى الحديقة وقال:
- استيقظ، الأب، جلبت الجار الأخبار التي توفيت والدتك.
"أوه"، قال نصرادرين، "كما هو فظيع!" وما زلت فظيعة غدا، عندما أستيقظ!
مع هذه الكلمات، تحول الجانب الآخر ومشى.

ابنة نصرادرين عبرت الرجل من أول المجاورة. وضع الصانع والمباراة والساحة العروس على الهجن وانتقلت إلى الطريق. شاهد Khoja وقت القافلة لفترة طويلة، ثم صرخت وإطلاقها بعد. بعد نصف ساعة، التعرق والتنسيق، اشتعلت الحرس. التعبير عن النساء، انقلص ناسادرين إلى ابنتها وقال:
- لقد نسيت تقريبا أن أخبركم بأهم شيء، ابنتي. عند خياطة، لا تنس ربط نهاية الخيط في العقدة، ثم الخيط سوف يقفز من الأذن وستظل الإبرة دون موضوع.

جاءت ابنة ناصريد الدين تبكي إلى والده وبدأ في تقديم شكوى من أن زوجها كان شعره جميل. أمسك ناسرادين على الفور العصا، مملة لها كما قال وقال:
"اذهب أخبرك بزوجك أنه إذا كان لديه رغوة ابنتي، فأنا ألعب نفسه على زوجته".

كان ناسادردين زوجة نجت بالفعل من ثلاثة أزواج أمامه. مرة واحدة، مريض هوزها ملقاة في النسيان. كانت زوجتي جالسة بجانبها طوال الوقت: "لمن تتركني!"
Nasreddin لم يستطع الوقوف، فتح عين واحدة وهمس من القوات الأخيرة:
- في أحمق الخامس!

منذ عدة سنوات، أحاول طهي الحافظة، لكن لا يزال لا شيء يحدث ". عندما كان لدي دقيق، لم يكن هناك زيت، وإذا كان هناك زيت، لم يكن هناك دقيق.
- هل حقا لا تستطيع الحصول على الزبدة والدقيق؟ طلب منه.
- عندما كان هناك النفط، والدقيق، أنا نفسي لم أكن كذلك.

يوم واحد دخلت خوجة متجر هالفوفرز. دون الدوران على الجانبين، توجه مباشرة إلى العداد وبدأ مضغه. هاجمه البائع على الفور:
- مهلا، ما الصحيح هل يلوم حلاية هدية من الأرثوذكس المسلم؟
لذلك في حديثه، بدأ للفوز كوجا. وأجبر بهدوء:
- ليس فقط أن Halva رائع - وكذلك يفرض أيضا Tumaks لعلاجها!

مرة واحدة، رأى بازار كوجا كهواة سميكة زحف بعض المتسولين، مطالبة برسوم لتناول طعام الغداء.
- لكنني فقط استنزف بيلاف الخاص بك! - التعليق مبررا.
- ولكن الرائحة تكاليف أيضا المال! - الرجل الدهني أجاب عليه.
"انتظر، دعه يذهب - سأدفع لك كل شيء لك، مع هذه الكلمات اقتربت Khoja Nasreddin من كيس الشاي. أصدر الرجل المسكين. أخرجت خوجة بعض العملات المعدنية من جيبه وهزتهم فوق أذن كيس الشاي.
- ما هذا؟ - كان مدهش.
- من يبيع رائحة الغداء، يحصل على عملات رنين، - أجاب خوجا بهدوء ...

في حفل زفاف واحد، كان ناسادرين بجوار رجل غير مألوف لديه ما يكفي من السكر والحلوى وجميع أنواع الحلويات واشتعلتهم على جيوبه.
"هذا ابني،" يبرر، يضرب في نصرريد الدين. - هدايا من الزفاف pyr ممتعة بشكل خاص للأطفال، أليس كذلك؟
ثم سكبه nasreddin فجأة في جيبه غلاية كاملة من الشاي الساخن.
- أه، ماذا تفعل، نوع! - صرخ الضيف الجشع.
- عندما يأكل ابنك الكثير من الحلويات، سيكون بلا شك يريد أن يشرب!

يوم واحد nasreddin يمضغ سحب. عندما حان الوقت للذهاب لتناول الطعام، أخرج سحب من فمه وتمسك بها إلى طرف الأنف.
- لماذا تفعل هذا؟ طلب منه.
وقال ناصراددين: "جيد، عندما الممتلكات الخاصة بك أمام عينيك".

كل ما يطلب مراكز التسوق، أعطى هذا الشيء ليوم آخر. عندما سئل عن سبب فعله، أجاب خوجا:
- أفعل ذلك من الأفضل أن تشعر بسعر الشيء الذي أعطيه.

سأل أحد الأصدقاء عن المال Nasreddin لفترة قصيرة.
أجاب ناسادرين: "لا أستطيع تقديم المال". - ولكن مصطلح لك، كصديق، يمكن أن تعطي أي.

عندما كان ناسادرين يزور، جلبت الفاصوليا المقلية بعد العشاء. على الرغم من أن ناسادردين أظهر اهتماما كبيرا أثناء العشاء، إلا أنه هاجم الفاصوليا بشدة.
"إذا كنت تكذب على الفاصوليا كثيرا،" أخبره المالك، "يمكنك الحصول على عض صغير من قبل المعدة، وليس هناك فترة طويلة وموت".
دون التوقف عن وجود فاصوليا، أجاب ناسادرين:
- إذا ماتت، باسم الله، أظهر رعاية عائلتي ...

مرة واحدة في يوم صيفي حار، أطلق أحد الجيران التجاري لزيارة. Sweet Syrup خدم في إبريق كبير. أعطى المالك مالا ملعقة صغيرة، وأخذ جدة كاملة وبدأت في رسم شراب من إبريق. كم عدد تجاري لم يحاول، لكنني لم أستطع إسكاته. والمالك كلما دفع، يصرخ من البهجة:
- أوه، يموت!
في النهاية، ألقى Nasreddin ملعقة صغيرة ولقطف جدتها من المالك:
- الجار! كن شخصا - اسمحوا لي أن أموت مرة واحدة على الأقل!

Nasreddin يقول جارا غبي:
- لماذا أنت لا تدعوني أبدا لزيارة؟
- ولأن لديك شهية تحسد عليه. ليس لديك وقت لابتلاع قطعة واحدة، حيث أن الثانية في الفم محشوة.
"إذا كنت تدعوني إلى الزيارة،" اقترحت Nasreddin، "أعطيك الكلمة التي تتراوح بين سيبتين سأقوم بتنفيذ اثنين من ناماز Rakata.

وكان مول جار بخيل جدا. لاحظ مول أن بضعة أيام على التوالي، طاهي في وقت الغداء جلب الدجاج المقلي، لكن الضئيل أكلوا فقط خبز قديم، ولم يسبب إلى الدجاج. نفذ الشيف أيضا الظهر الدجاج السليم. أسابيع مراسلين شاهدتان هذا وأخيرا:
- سعيد هذا الدجاج! بدأت هذه الحياة بعد الموت.

عزيزي أوقات هوزها إلى قرية الإمام.
- ماذا تريد: للنوم أو الشراب؟ - طلب الإمام.
رؤية أن الإمام لا تتعثر بشأن الطعام، وقال خوجة:
- قبل أن تصل إلى هنا، نمت في المصدر.

انتقل ناسادرين في البازار إلى الليل. المنزل بعيد وقرر قضاء الليل من صديق. أصحاب العشاء بالفعل ومتهادين للنوم عندما جاء هدو إليهم. صديق الأسرة هو سرير جيد وترك للنوم في غرفة أخرى. ناسادردين يتعرضون لفترة طويلة، لكن الجوع لم يعطيه السلام. لم تمسح، هزمها طرقت صديقا.
- ماذا حدث؟ - سأل واحد.
- نعم، في رؤوسي منخفضة. إعطاء بضع الكريات لوضعها تحت الرأس، لكنني لا أستطيع النوم بأي شكل من الأشكال.

ذهب ناسريد الدين للعمل من أجل رجل غني ولكن غبي جدا. لتناول الغداء سقيفة. بعد أن وجدت أنه لا يوجد شيء سوى قدح من الجزر، ناسادردين ارتفع وبدأ خلط ملابسه.
- صديق، ماذا تفعل؟ - فوجئت بخنث.
- لا تهتم. أريد أن أغوص في وعاء ومعرفة ما إذا كان لا يوجد قطعة من اللحوم في الأسفل.

بمجرد حصول Molla لزيارة واحدة من مألوفة له. لم يكن هناك غداء، ووضع النفط والعسل أمام الخلد. Molla، تناول كل الزيت، انتقل العسل إليه وأصبحه بدون خبز.
وقال المالك "ملاك، لا تأكل عسل واحد"، قال المالك "سوف يحرق قلبك.
- أجاب مولا أن الله واحد معروفا في قلب يحترق الآن ".

أغني ناسادرين عند البوابة والدجاج المقلي طار بالشهية. جاء الجار وسأل:
- الاستماع، هوزها، لديك دجاج لذيذ جدا، أعطني قطعة.
- لا أستطبع! أود أن أعطي متعة كبيرة، نعم الدجاج ليس لي، لكن زوجتي.
- لكنك ترى نفسك، وتناول الطعام!
"ماذا أفعل،" إجابات ناسادردين، "إذا أخبرتني الزوجة أن آكلها".

يوم واحد جاء رجل إلى ملاك، الذي لم يعاد ديون، وقال:
- أنا مع طلب لك.
أدرك ناسادردين على الفور أنه جاء لطلب المال، وعجل للإجابة:
- مهما طلبت، سأفي كل شيء، لكن لدي أيضا طلب واحد لك - أولا، ستكون حقيقية، ثم أنا لك.
- قل رجاء.
- أتوسل إليكم، لا تسألني المال!

وصل ضيف إلى Nuresredden. بعد العشاء، يقول الضيف Nasreddina:
- في مدينتنا بعد العشاء، يتم تقديم العنب.
"ونحن نعتبر مبدعين"، اعترض ناسراددين.

جاء له أحد أصدقاء التجاري المقربين من قريته. الدخول في الفناء، بدأ يضرب حماره:
- على الأقل توفيت! هو صرخ. - أيا كان التسلل عليك، أنت لا تريد حملها! أنت مشتعلتني قبل أغلى صديق!
قال ناصراددين: "لا تغلب عليه". - كما أنه لم يجلب أي شيء هنا، لن يحدث شيء من هنا.

توفي ناسادرين مع زوجته وذهب إلى السرير. وقالت الزوجة في المرآة، وتقرير أن ناسادردين ينام، وقال:
- هذا ما أحضرني ...
وبدأت في البكاء بهدوء. سمع ناسادردين كل هذا وأشاد أيضا.
- ماذا جرى؟ - يسأل الزوجة.
وردود Nasreddin:
- أحزن على مصيري المرير. كلفك مرة أخرى أن ننظر إلى نفسك، وانت انفجرت. ما هو لي؟ أراك طوال الوقت، وليس من المعروف متى سينتهي. كيف لا أبكي؟

اللصوص في الليل، صعد اللصوص. كم كانوا يبحثون عنه، باستثناء الصدر وجدت شيئا. كان الصندوق صعبا للغاية، والرضيات بالكاد انقطوه إلى بعض الوادي. عندما كسروا أخيرا غطاء الصدر، رأوا ناسادرين في ذلك، مما أغلق وجهها بيديه.
- لماذا تختبئ وجهك؟
- اختبأت من العار على فقر ...

التقيت بطريقة أو بأخرى صديق nasredition لم أره لفترة طويلة.
- حسنا كيف حالك؟
يقول ناسادرين: "حسنا". - لجميع الأموال التي كان لدي، اشتريت القمح. الحصاد كله، الذي اتضح، أخذت إلى المطحنة. من كل الدقيق، الذي اتضح، خبز خبز. وكل الخبز، الذي خرج، في بطني.

الأم المرضى المرضى. يجتمع الأقارب، بدأوا يسأل عن صحتهم. رد:
- يقولون إنها لا تزال على قيد الحياة. ولكن إذا كان هناك إرادة الله، فسوف يموت قريبا.

منتجع إلى ناسيددينا وقل:
- المتاعب، هوزيها، غسلها داخلية ملابس داخلية بالقرب من النهر وغرقت. حتى الآن، لا يمكنك العثور عليه!
جاء Svasredin على الركض إلى النهر وبدأ في البحث عن مكان المكان الذي تم فيه غسل \u200b\u200bالأم.
- ماذا تفعل، هوزها؟ - سأل الناس. - بعد كل شيء، تم نقلها!
- ه، أنت لا تعرف حماتي. كانت عنيدة جدا، والتي فعلت دائما كل شيء على العكس من ذلك. وتحت المياه التي سبقت، أعتقد، وليس إلى أسفل، وما فوق.

يوم واحد جاء شخص ما إلى هوجا وقال:
- ربما تعرف متى سيكون هناك خفيفة الوزن؟
- ماذا او ما؟ - طلب nasreddin.
- كيف هذا؟ هل هناك عدد قليل من استخدام الضوء؟
- اثنين. عندما توفيت زوجتك، ثم كبيرة، وعندما تموت، ثم صغيرة.

Khoji Nasreddin اسأل:
- لماذا طلح زوجتك؟
- لم يكن هناك أي حي، عالق في الغابة أكثر من Ishak له. ثم تجعلها تجلب، ثم سأحضر، نشر، إشعار، توقف. أنا لا أتذكر متى ومع الأصدقاء في المقهى آخر راحة ...
- كما لو كنت لا تطول غبي؟
- نعم، لكنني بحاجة إليها لإطعامها ...

سمع ناسادردين أن خادم مواطن محترم غني توفي، وانطلق للتعبير عن التعازي. في الطريق، علم أن الأغنياء قد مات، وعاد الظهر.
- لماذا عدت من منتصف الطريق؟ - اسأل nasreddin.
"بعد كل شيء، مشيت للشفاء قبل الأغنياء". وقبل من يسمع الآن؟