إيزابيلا بافاريا. الترجمة من الفرنسية ب. وايزمان و ر. رودينا
يخطط
مقدمة
1 سيرة ذاتية
1.1 الطفولة
1.2 التحضير للزواج
1.3 الزواج
1.4 الفترة المبكرة ("السعيدة") (1385-1392)
1.4.1 "سنوات الاحتفالات"
1.4.2 دخول إيزابيلا إلى باريس
1.5 1392-1402 فترة صراع الأحزاب تحت حكم الملك المجنون
1.5.1 جنون شارل السادس
1.5.2 بداية التنافس بين حزبي أورليان وبورجوندي
1.5.3 الحياة الشخصية
1.5.4 بداية الحياة السياسية للملكة إيزابيلا
1.6 المؤامرة والحرب (1403-1420)
1.6.1 ولادة وريث وانشقاق عن حزب أورليان
1.6.2 فقدان الشعبية الشعبية
1.6.3 محاولة خطف دوفين
1.6.4 انتصار البورغينيون واغتيال لويس دورليان
1.6.5 انشقاق الملكة إلى جانب آل بورغينيون
1.6.6 انتصار الأورليانيين وموت دوفين لويس
1.6.7 موت دوفين جون والنفي
1.6.8 اغتيال جون الشجاع ومعاهدة تروا
1.7 نهاية الحياة
2 تقييم الشخصية وسمعة الزانية
3 المظهر ونمط الحياة
4 أطفال
5 في الخيال
فهرس مقدمة
إيزابيلا من بافاريا (إليزابيث بافاريا ، إيزابو ؛ الفرنسية إيزابو دي بافيير ، الألمانية إليزابيث فون بايرن ، ج .1370 ، ميونخ - 24 سبتمبر 1435 ، باريس) - ملكة فرنسا ، زوجة تشارلز السادس المجنون ، من 1403 حكمت بشكل دوري بعد أن بدأ تشارلز السادس يعاني من نوبات الجنون والسلطة ، في الواقع ، انتقلت إلى الملكة ، لم تكن قادرة على اتباع نهج سياسي حازم واندفعت من مجموعة محكمة إلى أخرى. كانت إيزابيلا لا تحظى بشعبية كبيرة بين الناس ، خاصة بسبب إسرافها. في عام 1420 ، وقعت معاهدة مع البريطانيين في تروا ، تعترف بالملك الإنجليزي هنري الخامس وريثًا للتاج الفرنسي. في الأدب الخيالي ، تتمتع بسمعة طيبة كعاهرة ، على الرغم من أن الباحثين المعاصرين يعتقدون أن مثل هذه السمعة من نواح كثيرة يمكن أن تكون نتيجة الدعاية. 1. السيرة الذاتية
1.1 طفولة
على الأرجح ، ولدت في ميونيخ ، حيث تم تعميدها في كنيسة السيدة العذراء (الكاتدرائية الرومانية في موقع Frauenkirche الحديث) تحت اسم "إليزابيث" ، وهو تقليدي للحكام الألمان منذ عهد القديسة إليزابيث. هنغاريا. سنة الميلاد بالضبط غير معروفة. الأصغر بين طفلين لستيفن الثالث العظيم ، دوق بافاريا-إنغولشتات ، وتادي فيسكونتي (حفيدة دوق ميلان برنابي فيسكونتي ، خلعها وأعدمها ابن أخيه وشريكه في الحكم جيان جالياتسو فيسكونتي). لا يُعرف الكثير عن طفولة ملكة المستقبل. ثبت أنها تلقت تعليمها في المنزل ، من بين أمور أخرى ، تم تعليمها القراءة والكتابة ، اللاتينية وتلقت جميع المهارات اللازمة للتدبير المنزلي في زواجها المستقبلي. فقدت والدتها في سن الحادية عشرة. يُعتقد أن والدها كان ينوي زواجها من أحد الأمراء الألمان الصغار ، لذا كان عرض عم الملك الفرنسي فيليب بولد ، الذي طلب يدها لتشارلز السادس ، مفاجأة كاملة. كانت إيزابيلا في الخامسة عشرة من عمرها في ذلك الوقت. 1.2 التحضير للزواج
أجبر الملك تشارلز الخامس الحكيم قبل وفاته أولياء أمور ابنه على إيجاد زوجة "ألمانية" له. في الواقع ، من وجهة نظر سياسية بحتة ، ستستفيد فرنسا بجدية إذا دعم الأمراء الألمان صراعها مع إنجلترا. استفاد البافاريون أيضًا من هذا الزواج. أشار Evran von Wildenberg في كتابه "Chronicle of the Dukes of Bavaria" (بالألمانية. "Chronik und der fürstliche Stamm der Durchlauchtigen Fürsten und Herren Pfalzgrafen Bey Rhein und Herzoge in Baiern")
نحت في قصر العدل في بواتييه ، 1390في هذه الأثناء ، خاض حزبان قضائيان ، بقيادة دوق أورليانز ، شقيق الملك ، وفيليب بولد ، دوق بورغندي ، صراعًا شرسًا من أجل التأثير على الملك المريض ، لدرجة أن الملك ، خلال نوبة جنون. ، بالاستسلام لأحد منافسيه ، خلال التنوير التالي ألغى أوامره الخاصة وأعطى أوامر جديدة لصالح الثاني. في البداية ، عمل شقيق الملك وعمه معًا ، وأمروا بحل الحكومة السابقة واعتقالها الجزئي ، المكونة من الشخصيات الملكية المفضلة - ما يسمى. "مرموزات". لكن مع مرور الوقت ، نشأت خلافات بينهما ، فكلما نفد صبر لويس حاول أن يطالب بالتاج الفرنسي لنفسه بحجة أن "الملك غير قادر على الحكم". انتهى الاقتراح بفضيحة ، لأنه وفقًا لقانون العصور الوسطى ، فإن عملية الدهن هي سر يأتي من الله ، ولا يستطيع الناس إلغاؤه. ومع ذلك ، وفقًا لنفس القوانين ، يجب استبدال الملك غير الكفء بالوصي ، والذي يُعترف به عادةً على أنه وريث العرش. لكن كارل كان لا يزال صغيرًا جدًا ، وبالتالي لم يكن بإمكانه سوى لعب هذا الدور اسميًا. في ظل هذه الظروف ، بدأ الصراع على النفوذ على الملكة والدوفين حتمًا كشرط رئيسي للسلطة. من ناحية أخرى ، اندفعت إيزابيلا بين الطرفين ، مالت في البداية نحو البورغنديين ، ومع ذلك ، أثناء محاولتها الاعتماد على شقيقها ، لويس بافاريا ، مما أدى في النهاية إلى حقيقة أن سياسة الملكة أصبحت بشكل موضوعي أكثر فائدة بالنسبة إلى عائلة Wittelsbach. الحياة الشخصية يقولون بمرور الوقت ، بدأت إيزابيلا تعيش أسلوب حياة فاسد. لقد عينت أودينيت دي شامديفر لزوجها ، الذي أصبح ممرضًا عشيقته. في القلعة في Bois de Vincennes ، حيث استقرت الملكة مع بلاطها ، وفقًا للملاحظة التي لا لبس فيها لـ Juvenal des Yursins ، "La Trimouille، de Giac، Borrodon [تقريبًا. أي Bois-Bourdon] وآخرين ". اتُهمت السيدات المنتظرات للملكة بأسلوب حياة فخم ومبذر ، ووصل تجاوزاتهن في الملابس لدرجة أن السيدة في إينين لم تكن قادرة على الدخول من الباب وجلس القرفصاء عند المدخل. في الوقت نفسه ، من أجل التأثير المفرط على تشارلز ، طردت الملكة فالنتينا فيسكونتي ، زوجة دوق أورليانز. ومع ذلك ، يعتقد الباحثون المعاصرون ، الذين يعتقدون أن سمعة متحررة وطموحة تطورت فقط تحت تأثير القيل والقال ، أن فالنتين تركت نفسها ، "حتى لا تنتج المزيد من الشائعات". ديلاكروا. "تشارلز السادس وأوديت دي شامديفر" - إحدى هجمات الملك الجنونية - التي تم القبض عليها في بلد مع ملك مجنون ، كان محكومًا على إيزابيلا بالانحياز إلى جانب أحد الفصائل الإقطاعية التي تقاتل من أجل السلطة في المملكة. اضطلعت إيزابيلا بدور قيادي في إدارة الشؤون العامة في وضع كارثي في السنوات الأخيرة من حكم زوجها ، وفي 12 يناير 1395 ، ولدت الابنة السابعة ميشيل. في عام 1396 ، بدأت المفاوضات بشأن زواج إيزابيلا ابنة الملك الكبرى ، البالغة من العمر سبع سنوات ، من الملك ريتشارد الثاني ملك إنجلترا ، مما أدى إلى تفاقم العلاقات بين العم وابن أخيه ، حيث عارض لويس أورليانز بشدة هذا الزواج. . لكن الملكة مرة أخرى انحازت إلى جانب فيليب بولد ، وأصبح الزواج حقيقة واقعة ، إلى جانب إبرام هدنة بين فرنسا وإنجلترا لمدة 28 عامًا. ومع ذلك ، فإن هذا الزواج لم يجلب السعادة للأميرة ، حيث فقد الملك ريتشارد غير المحبوب العرش ، وعادت زوجته الشابة ، بعد مفاوضات طويلة ، إلى والدتها عام 1401. في عام 1397 ، ولد الطفل الثامن - لويس دوق جوين. في 8 سبتمبر من نفس العام ، وفاءً للنذر الذي أعطي لها قبل ولادتها ، تم رفع شعر ماري ، الابنة السادسة للملك ، في دير بويسي. بعد بضع سنوات ، وبعد أن رأت الملكة أن حالة الملك لم تتحسن ، اقترحت عليها التخلي عن الرهبنة ، لا سيما أنه كان هناك متقدم بطلب للحصول على يد ماري ، لكنها رفضت ، وأصبحت في النهاية رئيسة الدير ، وعاشت هناك حتى كانت تبلغ من العمر 47 عامًا ، عندما توفيت أثناء وباء الطاعون.وفي عام 1398 التالي ، ولدت رابع دوفين - جون دوق تورين. في عام 1399 ، أصيب دوفين تشارلز بمرض خطير. كما لوحظ في السجلات ، كانت هناك شائعات مستمرة في باريس بأن الدوفين كان يعاني من سم بطيء المفعول ، واتهمت الملكة بأنها غير قادرة أو غير راغبة في مساعدة ابنها ، وقد أجبرها الحشد الباريسي عدة مرات على اصطحاب الطفل إلى الشرفة للتأكد من أنه لا يزال على قيد الحياة. يعتقد الباحثون الحديثون أن دوفين مات بسبب مرض السل. توفي في 13 يناير 1401 ودفن في مقبرة سانت دينيس الملكية. أصبح شقيقه الأصغر وريثًا. وفي نفس العام ، زار والد الملكة ستيفن العظيم باريس ، الذي بدأ في تقديم التماس للزواج بينه وبين إيزابيلا من لورين ، ولكن لم يتم تنفيذ هذه الخطة ، من بين أمور أخرى ، بسبب معارضة لويس أورليانز ، الذي كان له في ذلك الوقت التأثير الأكبر على الملك المريض. ثم أُعلن له أن فرنسا ، من بين الباباويين المتنافسين ، كانت تدعم كليمنت السابع ، الذي أقام بلاطه في أفينيون ، على عكس بونيفاس التاسع ، الروماني. محبطًا من هذا القرار ، جاء فيليب بولد إلى باريس على رأس الجيش ، لكن هذه المرة تمكنت الملكة من إقناع عمها وابن أخيها ، مما أدى إلى تأخير بدء الحرب الأهلية. في أكتوبر من نفس العام ، أنجبت الملكة ابنة أخرى - الزوجة المستقبلية لهنري الخامس ملك إنجلترا وأوين تيودور ، الذي استولى حفيده ، هنري تيودور ، على العرش نتيجة الانقلاب وأصبح مؤسس سلالة جديدة. بداية الحياة السياسية للملكة إيزابيلا شعار النبالة للملكة إيزابيلا ملكة بافاريا. الشكل البيضاوي هو سمة من سمات شعار النبالة للمرأة المتزوجة. يتوافق الجانب الأيسر مع شعار النبالة للزوج (الزنابق الفرنسية على خلفية زرقاء) ، والجانب الأيمن يتوافق مع صورة بافاريا من عام 1402 ، بالاعتماد على صهرها دوق لويس أورليانز (الذي أصبح لها الرفيق الدائم ، والحبيب المزعوم ، على الرغم من أن المصادر الحديثة لا تدعم هذا الإصدار) ، وشقيقه لويس بافاريا ، بدأت إيزابيلا في المشاركة في المؤامرات السياسية. بدت بداية الحياة السياسية للملكة إيزابيلا مشجعة ، ففي السادس من يناير من نفس العام تمكنت من إقناع الأميرين المتنافسين بالسلام. بعد أيام قليلة ، أقسم كلاهما على الإنجيل أنهما سوف يطيعان قرار المجلس برئاسة الملكة إيزابيلا ، والذي ضم ، من بين آخرين ، ملك القدس وصقلية ، دوقات بيري وبوربون ، كونستابل لويس دي سانسيري ، المستشار أرنو دي غامبير ، بطريرك الإسكندرية والأميرال الفرنسي رينو دي تري. وقد أقسم كلا الخصمين "من الآن فصاعدًا أن يكونا أصدقاء صالحين ومخلصين ومخلصين ، وأن يقدموا النصيحة الجيدة للملك فيما يتعلق بشخصه وشؤون المملكة". في 15 يناير ، للاحتفال بذكرى المصالحة بين الخصمين ، رتبت الملكة إيزابيلا حفل عشاء في فندق de Nelle. تبين أن المصالحة لم تدم طويلاً ، بالفعل في أبريل من نفس العام ، لويس ، مستغلاً نوبة جنون أخرى من تشارلز السادس ، حصل لنفسه على ورقة نقلت إليه السيطرة على لانغدوك والحق في فرض ضريبة جديدة. في يونيو ، بعد انتظار استنارة الملك ، حقق فيليب بولد إلغاء القرار السابق ونقل السلطة على لانغدوك إليه. لأغراض شعبوية ، حقق أيضًا إلغاء الضريبة التي تم إدخالها بالفعل. وأخيرًا ، في 1 يوليو ، حصلت إيزابيلا من الملك على أمر بموجبه تم منحها السلطة الوحيدة على الدولة. في سبتمبر ، وصل لويس بافاريا مرة أخرى إلى باريس ، أرسله إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بهدف استمالة إمبراطور فرنسا ميشيل. لم يكن من المقرر أن يتم هذا الزواج ، لكن الملكة تمكنت من ترتيب زواج شقيقها من آن بوربون. وفاءً لتعاطفها مع ولاية بافاريا ، خصصت إيزابيلا لأخيها راتبًا سنويًا قدره 12 ألف فرنك وأرادت أن تجعله شرطيًا من فرنسا ، الأمر الذي عارضه شقيق الملك ، الذي تمكن في فبراير من العام التالي من تعيين ربيبه دالبريت لهذا الغرض. بريد. المؤامرة والحرب (1403-1420) ولادة وريث والانتقال إلى جانب حزب أورليانز في 22 فبراير 1403 ، ولد تشارلز ، كونت بونتيو ، وهو الطفل الحادي عشر في العائلة المالكة ، والذي كان من المقرر أن يصبح الملك تشارلز السابع. في أبريل 1403 ، حقق لويس دورليان تقسيم السلطة. لم تصبح إيزابيلا الحاكم الوحيد أثناء "غياب الملك" ، كما كان يطلق رسميًا على هجماته ، بل أصبحت رئيس مجلس الدولة. في عام 1404 ، انتقلت أخيرًا إلى جانب حزب أورليانز ، بعد وفاة فيليب بولد بسبب الطاعون في برابانت في 27 أبريل 1404. من الآن فصاعدًا ، أصبح ابنه جون الخائف رئيسًا للبورجونديين ، الذين ورثوا رغبة والده في السلطة ، ولم يكن لديهم على الإطلاق مرونته ودبلوماسيته في تحقيق أهدافه. وقد تفاقم الموقف أيضًا بسبب حقيقة أنه ، وفقًا لأفكار العصور الوسطى ، لا يمكن أن يتمتع ابن عم الملك بنفس درجة القوة والتأثير مثل عمه ، والتي لا يمكن أن يتفق معها جون الخائف. ومع ذلك ، في المرحلة الأولى ، لا يزال غير قادر على التنافس على قدم المساواة مع شقيق الملك. فقدان الشعبية بين الناس بدأت الملكة في هذا الوقت تفقد شعبيتها بسرعة مع رعاياها. اتُهمت بالابتزاز اللامتناهي ، الذي كانت تشارك فيه في تحالف مع دوق أورليانز ، والرفاهية المفرطة والإسراف (وهذا صحيح - تم الاحتفاظ بسجلات الخزانة الخاصة بدفع 57 ألف فرنك ، والتي ، بأمر من الملكة ، تم نقلها إلى بافاريا ، واستقبل شقيقها لويس مائة ألف آخرين بعد الزفاف ، بالإضافة إلى الصورة الذهبية لمادونا والطفل والصورة الذهبية المطلية بالمينا لحصان بقيمة 25 ألف فرنك تم نقلها إلى البافاريين من العائلة المالكة خزينة). في الوقت نفسه ، بدأ اتهام الملكة بالتساهل وقلة الإرادة فيما يتعلق بلويز من بافاريا ، على الرغم من حقيقة أن قضية الزنا لم تثر. وفقًا لما ذكره ميشيل بنتوين ، وهو راهب بندكتيني من سان دوني ، فإن جون الشجاع نشر هذه الشائعات من أجل تشويه سمعة خصومه السياسيين بالمثل: وممزق. كان هذا صحيحًا أيضًا ، لكن لا ينبغي لنا أن ننسى أن الملك كان شديد العدوانية تجاه زوجته ، وأثناء نوبات الجنون ، مزق أشلاء ولوث ثيابه (حسابات أمين الخزانة الملكية عن "استبدال الثوب الملكي الذي أفسده بول السيد المسمى "تم الحفاظ عليه) ، ورفض الطعام ولم يسمح للحلاقين والخدم بالاقتراب منه. في النهاية ، تم تعيين أذناب ضخمة للقيام بإجراءات النظافة ، ووضع الدروع تحت الكبد. وأكدوا أيضًا أن الملكة تركت أطفالها تحت رحمة القدر ، وعندما سئل عندما رأى والدته للمرة الأخيرة ، أجاب لويس من Guienne - "هذا يبلغ من العمر ثلاثة أشهر". وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أنه تم الاحتفاظ بالعديد من فواتير الملابس والأواني الخاصة بالأطفال الملكيين. كما اتُهم لويس أورليانز بزيارة بيوت الدعارة بشكل متكرر. كانت الخزانة الملكية فارغة لدرجة أن الأميرة جين ، وهي في السادسة من عمرها ، كانت مخطوبة لجان دي مونتفورت ، دوق بريتاني ، وتزوجته عام 1405 ، ولم تتمكن من إحضار المهر الذي توقعه العريس معها. كان مطلوباً دفع 50 ألف فرنك على أقساط ، طلبت الملكة العفو عنها في خطاب. وأخيرًا ، تمكن الراهب جان ليجراند في يوم صعود عام 1405 من اقتحام فندق سان بول ، حيث ألقى الاتهامات في وجه الملكة بالإسراف والفجور الذي ساد بين سيدات بلاطها ، وهو ما يتوافق مرة أخرى للحقيقة بحسب وثائق ذلك الزمان. محاولة خطف دوفين في يوليو 1405 ، ذهب دوق بورغندي ، جون الخائف ، إلى باريس على رأس مفرزة صغيرة من 700 رجل مسلحين. كانت هناك شائعات بأن شقيقه هرع للإنقاذ ، مما أدى إلى عدة آلاف من الرجال المسلحين. بعد الاستسلام للذعر ، قررت إيزابيلا ولويس دورليان الفرار ، مصطحبين معهم دوفين. في 17 أغسطس 1405 ، بحجة الصيد في الغابات بالقرب من ميلون ، غادروا العاصمة على عجل ، تاركين دوفين في باريس ، مصابًا بالحمى ، تحت إشراف لويس بافاريا. في اليوم التالي ، رفع الكونت دي دامارتن الرجل المريض من سريره. بالانتقال إلى أعلى نهر السين ، تمكنوا من الوصول إلى فيتري ، حيث اضطرت الرحلة إلى التوقف بسبب سوء الأحوال الجوية. في الوقت نفسه ، بعد أن علم جون ذا فيرليس برحلة العائلة المالكة ، انطلق في مطاردة على ظهور الخيل واعترض الهاربين على الطريق بالقرب من جيسي. عُرفت هذه الحلقة فيما بعد باسم "محاولة اختطاف دوفين من قبل ملكة ولويس أورليان". فضلت الملكة البقاء في ميلون حتى نهاية سبتمبر ، وانتقلت لاحقًا إلى كوربيل وعادت أخيرًا إلى العاصمة في 21 أكتوبر 1405. أثناء غيابها عن باريس ، نشأت شائعة واستمرت بعناد بأنها أخذت الخزانة معها. انتصار البورغينيون واغتيال لويس دورليان بول لوجر. مقتل لويس أورليانز ، بدأ جون الخائف ، بعد أن حصل على دعم سكان البلدة وجامعة باريس ، في الاستيلاء على السلطة تدريجياً. قلقًا من هذا ، دخل دوق بيري في 1 ديسمبر من نفس العام في تحالف مع الملكة ولويس أورليانز ، لكن هذا لم يعد قادرًا على تغيير الوضع. في 23 يناير من العام التالي ، 1406 ، حقق John the Fearless هدفه من خلال الحصول رسميًا على جميع الحقوق والمناصب التي تخص والده الراحل بأمر ملكي. كان لويس أورليانز غائبًا في ذلك الوقت ، ولكن بعد عودته إلى باريس ، دعا جون الخائف المنافس إلى مكانه وأعطاه أمرًا بتعيين شقيق الملك حاكماً على غوين - ربما في محاولة لإجباره على قبول ما كان في 26 يونيو 1406 ، ذهبت المحكمة إلى كومبيين ، حيث تم الاحتفال بزفاف الابنة الكبرى للملك إيزابيلا وابن عمها تشارلز من أورليانز. كما هو مذكور في السجلات ، في هذا اليوم ، كان لويس دورليانز يرتدي زيًا قرمزيًا ومخملًا أسود مخمليًا مع 700 لؤلؤة مخيط عليه. لاسترداد هذا الزي ، تم تذويب كأسين من الفضة وإبريق ذهبي للغسيل والعديد من صور القديسين. لم يدم الزواج طويلاً ، وبعد ثلاث سنوات ماتت إيزابيلا أثناء الولادة. في نفس العام ، تزوج جون فرنسا ، دوق تورين ، من جاكوبين من بافاريا ، وبإصرار من والد زوجته ، ذهب إلى جينيجاو ، حيث كان سيحكم. في 27 نوفمبر 1407 ، جون الخائف ( أمر دوق بورغندي وابن عم الملك ، ابن الوصي السابق ، الدوق بقتل أورليانز. أدى اغتيال لويس ، في الواقع ، إلى حرب أهلية ، حيث حاول كلا الجانبين السيطرة على الملكة والدوفين. لم يتم تدمير حزب أورليانز بأي حال من الأحوال ، على عكس حسابات دوق بورغوندي. كان يرأسها ابن المتوفى ، تشارلز ، دوقات بيري وبوربون ، بالإضافة إلى كونتات ديو ودالنسون ودي فيندوم ودي لا مارش ، توحدوا حوله ، لكن برنارد السابع ، الكونت د ' Armagnac ، بالاسم الذي حصل الحزب عليه في النهاية على لقب "Armagnac" ، على عكس خصومهم "Bourguignons" ، أي البورغنديين. هرب القاتل من باريس ولم يُعاقب على الرغم من حقيقة أن فالنتين ، أرملة لويس ، تلقت تأكيدات من تشارلز السادس بانتصار العدالة في المستقبل. لكن لاحقًا ، استحوذت نوبة جنون أخرى على الملك ، وفضل الأمراء في تلك اللحظة إنهاء الأمر بسلام. في مارس من نفس العام ، تم الاحتفال بشكل رائع بزفاف الأميرة ميشيل ، ابنة الملك ، وفيليب ، نجل جون الخائف (الدوق فيليب الثالث الصالح). تم الاستماع بشكل إيجابي إلى جان بيتي ، ممثل دوق بورغوندي ، الذي اتهم المقتول بـ "lèse Majesty" ، وفي 9 مايو 1409 ، تم التوقيع على معاهدة رسمية في شارتر ، حيث حضر كلا الطرفين الحفل برفقة مرافقة مسلحة رائعة. كانت إيزابيلا هي المسؤولة إلى حد كبير عن ما حدث ، حيث قامت بالتناوب بين أرماجناك وبورجينيون ضد بعضهم البعض. "لقد نجحت في اللعب على الأزمة السياسية لعام 1409 من خلال تعيين أنصارها في مناصب رئيسية في الدولة". انتقال الملكة إلى جانب آل بورغينيون في وقت لاحق من ذلك العام ، أقيم حفل زفاف آخر - اتخذ وريث العرش مارجريت من بورغندي ، ابنة الدوق ، زوجة له. يُعتقد أنه في هذا الوقت اتخذت الملكة خيارًا لصالح البورغينيون ، حيث لجأت إلى مساعدة دوق بورغوندي ، الذي احتل باريس. في هذا الوقت ، يُعتقد ، خلافًا لرغباتها ، أن مستشارها جان دي مونتاج ، مؤيد لحزب أرماجناك ، قد تم اعتقاله وإعدامه ، وتم تعيين جان دي نيل ، أحد رعايا جون الخائف ، مكانه. فضلت الملكة في هذا الوقت البقاء في Château de Vincennes. في هذا الوقت ، بدأت المناوشات الأولى بين Armagnacs و Bourguignons ، حيث دعا كلا الجانبين بالتناوب لمساعدة الملك الإنجليزي ، والذي يعتقد أنه أثار جولة جديدة من حرب المائة عام. بعد ذلك ، شاركت إيزابيلا حليفها الجديد العبء الأكبر من تمرد كابوشين ، الذي استمر من ربيع عام 1413 حتى أوائل سبتمبر ، عندما تمكن أرماجناك من الاستيلاء على باريس ، بينما فر جون الخائف مع زعيم التمرد سيمون كابوتشي. انتصار الأورليانيين وموت دوفين لويس بعد أن فتحت باريس أبواب برنار دي أرماغناك وجيشه ، في 18 ديسمبر 1413 ، تزوجت الملكة من ابنها الأصغر ، الذي كان في ذلك الوقت يبلغ من العمر عشر سنوات ، من ماري أنجو ، ابنة لويس الثاني من نابولي ويولاند من أراجون. ثم وافقت على نقل ابنها الأصغر من باريس. وفقًا للباحثين الذين يشاركونها موقفًا عدائيًا تجاه الملكة إيزابيلا ، كانت تحاول التخلص من ابنها غير المحبوب بهذه الطريقة. في الوقت نفسه ، يعتقد المدافعون عن سمعتها أنها كانت مدفوعة بالرغبة في حماية ابنها الأصغر من الأخطار التي قد تنتظره في باريس المتمردة. ثم حصل Comte d'Armagnac على لقب شرطي فرنسا. ومع ذلك ، لم تستطع الملكة ولا دوفين لويس إيجاد لغة مشتركة مع الاعتراضات المستبدة وغير المتسامحة ، برنارد دي أرماغناك. حاول لويس دون جدوى تنظيم حزبه ، معادًا للطرفين بنفس القدر. في 30 يوليو 1415 ، أبرم آل أرماجناك وآل بورغينيون هدنة أخرى فيما بينهم ، بينما هبط البريطانيون على الساحل الفرنسي. انتهى الاجتماع معهم من الجيش الملكي (في الواقع ، "Armagnac") بكارثة في Agincourt ، وتم القبض على الرئيس الاسمي لـ Armagnacs ، تشارلز. في أوائل ديسمبر ، أصيب دوفين بنزلة برد شديدة عندما ذهب لزيارة والدته. أصبح الزحار الشديد من المضاعفات ، وفي 18 ديسمبر ، توفي دوفين لويس فجأة. موت دوفين جون والنفي بعد دفن ابنها ، كتبت إيزابيلا إلى محكمة جنيغاو ، تطالب بعودة ابنها الأصغر ، جون تورين ، إلى باريس ، والذي أصبح من الآن فصاعدًا وريثًا للعرش الفرنسي. بعد مفاوضات طويلة ، انطلق ، ولكن قبل أن يصل إلى باريس ، توفي في 4 أبريل 1417 في سنليس من "تورم خلف الأذن" - يُعتقد أنه كان متعلقًا بالتهاب الخشاء. بعد أن فقدت إيزابيلا ابنها الثاني ، أُجبرت على الكتابة إلى يولاندا من أراغون ، التي كان تشارلز يعيش في بلاطها ، والآن دوفين المملكة الفرنسية. يُزعم أن يولاندا أجاب بشكل قاطع: ومع ذلك ، أعرب المؤرخون المعاصرون عن شكوكهم حول صحة هذه الرسالة ، مشيرين إلى أن تشارلز عاش في محكمة أنجفين لفترة قصيرة نسبيًا ، على الرغم من أنه حتى نهاية حياته احتفظ باحترام كبير لوالدته -Law ، وكذلك أن الملكة ولاحقًا حافظتا على مراسلات مع يولاندا ، والتي سيكون من الصعب تخيلها بعد هذا التوبيخ الذي لا لبس فيه. في نفس العام ، 1417 ، تم نفي إيزابيلا إلى بلوا. كان السبب في ذلك هو الحادث الذي وقع مع النبيل لويس دي بوا بوردون. وفقًا للرواية الرسمية لهذه الحادثة ، كان الملك في إحدى الأمسيات يسير في Bois de Vincennes. Louis de Bois-Bourdon (أو كما يُكتب أحيانًا اسم عائلته - Boredon (fr. بوسريدون )) ، أحد حاشية الملكة إيزابيلا ، تجاوزه على ظهور الخيل ، وبدلاً من النزول عن جواده والانحناء للملك ، كما هو منصوص عليه في الآداب ، لم يستقبله إلا بتلويح من يده. بأمر من الملك ، قام الخدم ، بقيادة تانيجي دوشاتيل ، بسحب بوردون من جواده ورافقه إلى الباستيل ، حيث تم تعذيبه على الفور من قبل "الفرس" ، وطُلب من الرجل المعتقل الاعتراف بعلاقته الحميمة مع الملكة. ومع ذلك ، لم يتم الحصول على أي شيء منه ، وفي صباح اليوم التالي ، تم خنق بوردون ، وخيط جسده في حقيبة جلدية عليها نقش "الطريق إلى عدل الملك" وغرق في نهر السين. وكان الحكم الرسمي هو أن بوردون قد أُعدم بسبب "جرائم عديدة". يستشهد بعض المؤلفين المعاصرين بأدلة على أن الملكة حاولت تحرير بوردون وتم احتجازها بالقوة بأمر من زوجها ، على الرغم من أن مصدر هذه المعلومات غير معروف ، وقد اكتسبت هذه القصة نفسها العديد من التفاصيل الخيالية بمرور الوقت. من ناحية أخرى ، هناك افتراض بأن اعتقال Bois-Bourdon لم يكن أكثر من مؤامرة وقف وراءها برتران دي أرماغناك ، الذي أراد بالتالي التخلص من الملكة من أجل الاستيلاء على السلطة تمامًا في يديه ، والتأثير التدريجي على قرارات دوفين ضعيف الإرادة والافتراء بسهولة. لهذا السبب تم إعدام Bois-Bourdon سراً ، ولم يتم الكشف عن "جرائمه" رسمياً - بسبب الغياب التام لمثل هذه الجرائم. في الوقت نفسه ، اشتدت الحالة المزاجية المعادية للملكة بين الناس ، وانتشرت شائعات في باريس تتهمها ليس فقط بعلاقات حب لا تنتهي ، ولكن حتى بتسميم زوجها ، الذي يُزعم أنها دفعته إلى الجنون عمداً. من المثير للاهتمام أنه في الوقت الحالي هناك أتباع لهذه الفرضية ، والذين يطلقون على السم - LSD ، الموجود في الإرغوت بكميات زائدة ، ما يسمى. "قرون الجاودار". كان تسمم الإرغوت - الإرغوت - شائعًا بالفعل في العصور الوسطى ، ولكنه تجلى بشكل أساسي في الطبقات الدنيا ، الذين أُجبروا على أكل الجاودار المصاب في سنوات المجاعة. ومع ذلك ، فإن وجهة النظر هذه ليس لها عدد كبير من أتباعها ، فقد أمرت إيزابيلا ، بطريقة أو بأخرى ، بمغادرة باريس ، أولاً إلى بلوا ، ثم إلى تورز ، حيث احتُجزت تقريبًا في وضع الاعتقال. لم يكن أمام إيزابيلا أي خيار سوى طلب المساعدة من عدوها السابق جون الخائف ، وهو الأمر الذي استفاد منه. يختلف المؤرخون حول من كان لديه فكرة اختطاف الملكة وسيدات البلاط من الكاتدرائية المحلية ، حيث كانت تنغمس في الصلاة - جون أم نفسها. على أي حال ، توجت القضية بالنجاح ، انضمت إيزابيلا إلى صفوف بورغينيون ، وأصبح جون الخائف ، كما يقولون ، حبيبها. لقد أسسوا معًا حكومة في شارتر ، ثم في تروا ، والتي تنافست مع حكومة باريس. "في عام 1418 ، عندما انتقم جون الخائف ، دخلت باريس معه منتصرة ، حيث أعطى وجودها مظهر الشرعية للمفاوضات الأنجلو بورغندية." في الوقت نفسه ، قُتل الخصم الرئيسي لحزب بورغوندي ، برنارد دي أرماغناك ، بينما تمكن دوفين تشارلز بأعجوبة من الهروب من المدينة. قبل السكان إيزابيلا بلطف - كان الباريسيون يأملون أن تؤدي مصالحة الأعداء السابقين في النهاية إلى إنهاء سلسلة الحروب الأهلية التي لا نهاية لها وخراب البلاد. اغتيال جون الشجاع ومعاهدة تروا اغتيال يوحنا الشجاع في هذا الوقت ، تقابلت الملكة بنشاط مع ابنها ، ويعتقد أنها كانت تحاول إقناعه بالتصالح مع حزب بورغوندي. لم يتم حفظ هذه الرسائل ، ولكن تم العثور على أجزاء من رسائل الرد الخاصة بـ Dauphin في وثائق ذلك الوقت ، والتي وصف فيها والدته بأنها "سيدة محترمة للغاية" ويتعهد بإطاعة أوامرها. من غير المعروف ما إذا كان تشارلز يريد مصالحة حقيقية أم أنه منذ البداية وضع خطة للتخلص من منافس وبالتالي استعادة السلطة على البلاد. من المفترض أيضًا أن دوفين ضعيف الإرادة نفسه لم يعرف كيف سينتهي اجتماع محتمل ، وكان يتصرف تحت تأثير اللحظة. بطريقة أو بأخرى ، وافق الخصمان على الاجتماع على الجسر في مونترو في 10 سبتمبر 1419. تحول هذا الاجتماع إلى شجار. كما أكد دوفين لاحقًا ، سحب جون الخائف سيفه بشدة ، ولم يكن أمام تشارلز خيار سوى طلب المساعدة من الحراس. ضرب تانيجي دوشاتيل الدوق في وجهه أولاً بفأس ، وأكمل حراس الدوفين الباقي. من جانبه ، رأى حزب بورغندي أن الدوق ، الذي ركع أمام دوفين ، قُتل غدرًا من الخلف. وموت جون الخائف ، على عكس آمال دوفين وحزبه ، أدى إلى تفاقم أوضاعهم. . حل ابنه فيليب الصالح مكان المقتول. الملكة ، التي فوجئت بما حدث ، اتهمت دوفين تشارلز بالخيانة. بعد أن وجهت اتهامًا مشابهًا ضد ابنها ، في الوقت الذي كانت فيه مجموعة بورغونديان هي الأهم في فرنسا ، كانت متأكدة من أنها ستكون قادرة على إثارة المملكة بأكملها تقريبًا ضد دوفين. بالنسبة للعائلة المالكة ، تحول هذا إلى مأساة جديدة - في عام 1422 ، توفيت ابنة تشارلز وإيزابيلا ميشيل ، زوجة فيليب الطيب ، فجأة. يُعتقد أن سبب وفاتها هو "الحزن" الناجم عن وفاة والد زوجها على يد شقيقها وعداء فيليب لها بسبب ذلك. كانت هناك شائعات بين الأشخاص الذين يلومون الملكة على وفاة ابنتها ، بأن ميشيل كانت تحاول إقناع زوجها بهدنة ، والتي لم تكن بأي حال من الأحوال جزءًا من خطط إيزابيلا ، وأمرت إحدى سيدات المحكمة ميشيل (الألمانية أورسولا) شباتسكرين ، زوجة جاك دي فيفيل ، المربّع الملكي والخادم الشخصي ، الذي أرسلته الملكة إلى بورغوندي لمرافقة ميشيل بعد زفافها) لإحضار سم سريع المفعول. كتب جورج شاستالين في تاريخه: هذه الشائعات لا أساس لها من الصحة في التاريخ الرسمي. لذلك ، لاحظت ماري فيرونيكا كلان في دراستها عن تاريخ الملكة إيزابيلا أن "خطأ أورسولا الوحيد كان أصلها البافاري." كان أخطر عمل سياسي لإيزابيلا هو المعاهدة في تروا (1420). بدأ من الجانب الفرنسي الملكة إيزابيلا من بافاريا ودوق بورغندي فيليب الصالح. لعب المطران بيير كوشون دورًا مهمًا في إعداد هذه المعاهدة ، والذي نزل لاحقًا في التاريخ باعتباره الجلاد الرئيسي لعذراء أورليانز. في مايو 1420 ، أحضر الدوق فيليب وإيزابيلا تشارلز السادس إلى مدينة تروي البورغندية. "هناك وقع الملك على وثيقة ، بالكاد يفهم معناها بالكامل". تقول إحدى الروايات الشعبية للقصة: "من أجل الحفاظ على دخلها وبدافع الكراهية ، تبرأت إيزابيلا علنًا من ابنها ، دوفين تشارلز ، معلنة أنه غير شرعي" ، ومع ذلك ، لا توجد كلمة في العقد عن شرعية دوفين. في الواقع ، وحدت معاهدة تروا تيجان إنجلترا وفرنسا. فقدت فرنسا استقلالها وأصبحت جزءًا من المملكة الأنجلو-فرنسية الموحدة. سلمت إيزابيلا التاج الفرنسي إلى صهرها هنري الخامس ملك إنجلترا ، الذي تم الاعتراف به باعتباره وريثًا كزوج للأميرة كاثرين من فالوا. بالاتفاق ، احتفظ تشارلز السادس وإيزابيلا من بافاريا بلقب ملك وملكة فرنسا حتى نهاية حياتهم. مع وفاتهم ، اختفى مفهوم المملكة الفرنسية كوحدة سياسية مستقلة. 1.7 نهاية الحياة شاهد قبر إيزابيلا بافاريا في سان دوني ومع ذلك ، بعد وفاة هنري (31 أغسطس 1422) وتشارلز السادس (21 أكتوبر 1422) ، فقدت الملكة كل نفوذها السياسي. "محتقرًا ومرفوضًا حتى من قبل البريطانيين" ، قضت بقية حياتها في باريس ، حدادًا على زوجها ، ولم تغادر القصر أبدًا تقريبًا ، "كما كان من المفترض أن تكون أرملة" ، كما أشار البرجوازي الباريسي جورج شوفارد في مذكراته . "عاجزة جسديا ، الملكة البدينة في السنوات الأخيرة من حياتها لم تستطع حتى التحرك دون مساعدة. أثناء تتويج باريس لحفيدها هنري السادس البالغ من العمر 10 أشهر ، لم يتذكرها أحد. كانت الملكة محدودة للغاية في الأموال ، ولم تخصص لها الخزانة سوى عدد قليل من المنكرين في اليوم ، لذلك اضطرت إيزابيلا لبيع أغراضها. "حتى نهاية حياتها ، تعرفت على انتصارات جان دارك ، وهي ردت على هذا ، وفقًا لإحدى المعلومات ، بعدائية ، للآخرين - غير مبال. كانت الملكة في باريس أثناء محاولة القوات تحت قيادة جين اقتحام المدينة (سبتمبر 1429). آخر مرة تمكنت فيها من رؤية حفيدها ووريثها المفترض للمملكة الفرنسية خلال دخوله الرسمي إلى باريس عام 1431. شاهدت الملكة الأم الموكب المهيب من النافذة ، ورأيتها ، أخذ الصبي الشجاع مرافقته وانحنى. كما لاحظ مؤرخو ذلك الوقت ، لم تستطع الملكة العجوز كبح دموعها. في عام 1433 ، كان عليها أن تتحمل خسارة أخرى - ماتت ابنتها جين في بريتاني ، وفي عام 1396 كانت متزوجة من جون الخامس ، دوق بريتاني. وهكذا ، من بين الأطفال الاثني عشر الذين أنجبتهم ، بقي خمسة فقط على قيد الحياة. في 24 سبتمبر 1435 ، قبل منتصف الليل بقليل ، توفيت في قصر باربيتي (وفقًا لمصادر أخرى ، في فندق سان بول) ودُفنت دون تكريم في سان دوني. كتب جورج شوفارد في مذكراته: ماتت الملكة إيزابيل ملكة فرنسا ، زوجة الراحل تشارلز السادس ، في فندق سانت بول في اليوم الثامن عشر من سبتمبر 1313 ، الخامس والثلاثين ، وبقيت هناك لمدة ثلاثة أيام ، حتى يتمكن أي شخص من ذلك. انظر إليها ، وبعد ذلك تم تجهيز جسدها للدفن والتزيين ، كما كان بسبب مثل هذه السيدة عالية المولد ، وتم الاحتفاظ بها حتى الثالث عشر من أكتوبر [الذي حل يوم الخميس] ، وتم نقلها إلى سان دوني في الساعة الثالثة من بعد الظهر ، سار عازف البوق الثالث عشر ومائة من حاملي الشعلة أمام نقالة ، وبالنسبة للسيدات المنتظرات ، لم يكن هناك سوى سيدة واحدة من بافاريا ، ويبدو أن 40 فتاة أخرى أو نحو ذلك ، تم حمل نقالات على أكتافهن من قبل السادس عشر. رجال يرتدون ملابس سوداء ، تمت إزالتها بمهارة لدرجة أنها بدت نائمة ، وحملت في يدها اليمنى صولجان ملكي. ووفقًا للبيانات الحديثة ، فإن نقالة جسد الملكة كانت برفقة محضري البرلمان الباريسي ، وحملهم المراقبون على أكتافهم. تحمل دير سانت دينيس نفقات الجنازة ، حيث أن 80 ليفر تركتها الملكة لهذا الغرض (مبلغ متواضع جدًا) لا يمكن أن تكون كافية لترتيب الجنازة وفقًا للعرف. تم أخذ تاج وصولجان وشعارات أخرى من خزانة سان دوني لهذا الغرض حسب الرتبة. حضر مراسم الدفن مستشار فرنسا ، لويس لوكسمبورغ ، والأسقف الباريسي جاك شاتيلير ، والمقاييس البريطانية وويلوبي ، والعديد من النبلاء الآخرين. بعد الاستماع إلى قداس الجنازة ، قام رؤساء البرلمان الأربعة مرة أخرى برفع نقالة وجثة الملكة على أكتافهم وسلموها إلى ميناء سان لاندري ، حيث كانت السفينة تنتظرهم ، والتي كانت إيزابيلا من بافاريا عليها. ليتم تسليمها إلى مثواها الأخير ، في دير سان دوني. حتى النهاية ، كان برفقتها اثنان من منفذيها - المعترف بها ومستشار المحكمة الشخصية للملكة. أقيمت الجنازة في 13 أكتوبر 1435 في دير سانت دينيس - بجانب زوجها. بعد خمسة أشهر من وفاتها ، استسلمت باريس لشرطي ريتشمونت ، وتمكن تشارلز السابع أخيرًا من الدخول بحرية إلى عاصمته. 2. تقييم شخصية وسمعة الزانية كريستينا من بيزا تقدم كتابها للملكة إيزابيلاتم تفسير دور إيزابيلا بافاريا في تاريخ فرنسا بشكل غامض من قبل عدد من المؤرخين على مر القرون. ويرجع ذلك أساسًا إلى دورها المهم في المفاوضات مع إنجلترا التي أدت إلى معاهدة تروي ، فضلاً عن شائعات عن زناها. نشأت هذه الشائعات في باريس عام 1422-1429 أثناء الاحتلال الإنجليزي ، وكانت محاولة لإلقاء ظلال على أصل ابنها الملك تشارلز السابع ، الذي كان في ذلك الوقت يقاتل مع البريطانيين. وجدت الشائعات تعبيرًا في قصيدة الرعوية ، كانت تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت. الفكرة الشائعة عن الملكة هي كما يلي: "متواضعة جدًا في المظهر والعقل ، لم تستطع الملكة تعلم الفرنسية حقًا ، وفي السياسة أثبتت أنها ضيقة الأفق ومرتزقة. من عواطف الملكة ، يُعرف عن الحيوانات (احتفظت بحديقة حيوان كبيرة في سان بول) والطعام ، والتي سرعان ما أثرت على شخصيتها غير المتكافئة.في ذاكرة الناس ، بقيت إلى الأبد "المرأة التي دمرت فرنسا". كثيرًا ما ذكر المؤرخون الفرنسيون في تلك الأوقات النبوءة الأسطورية (ما يسمى بنبوءة ميرلين) بأن "فرنسا ، التي دمرتها امرأة فاسدة (زوجة) ، ستنقذ من قبل العذراء (العذراء)" ، حيث قصدت العذراء جان د. "آرك ، وأحياناً العاهرة تعني الملكة. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا لإحدى الأساطير ، فقد أنجبت طفلاً غير شرعي من زوج أختها ، لويس أورليانز ، الذي كان جان دارك ، أي أن عذراء أورليانز كانت لقيطًا ملكيًا (انظر الأسطوري والبديل نسخ من مصير جان دارك). ومع ذلك ، كتب المؤرخون المعاصرون: "لطالما كانت قصة إيزابيلا بافاريا مزيجًا ملفقًا من الشائعات والدعاية ، التي استوعبتها التقاليد التاريخية وتكررت كثيرًا لدرجة أن الأساطير أصبحت لا يمكن تمييزها عن الحقائق . " تظهر الوثائق أنه في عام 1413 تمتعت الملكة بسمعة لا تشوبها شائبة. وصفت شائعة لويس أورليانز بأنها الأولى في سلسلة من عشاقها. استندت هذه الإشاعة إلى مؤشرات من مصدرين - الكتيب الشعري البورغندي (Pastoralet) والملاحظة التي ألقاها المؤرخ الملكي جان شارتييه بعد عام 1437. وصف مؤلف مجهول لكتيب شعري الملوك في ذلك الوقت بأنهم رعاة ورعاة تحت أسماء مستعارة ، وألحق مسردًا في النهاية بربط الأسماء. وادعى أن كتاباته كانت سجلاً حقيقياً للأحداث التي أدت إلى اغتيال يوحنا الخائف دوق بورغندي ، لكنه بالأحرى كان منخرطًا في تمجيده. ادعت الآيات أن لويس أورليانز قُتل بالفعل بأمر من دوق بورغوندي ، لكن الأخير كان يتبع أمر الملك فقط. في القصيدة ، اكتشف كارل العلاقة بين زوجته وشقيقه وأقسم على الانتقام ، ووعد جون الخائف بالعناية بها. تم التأكيد بنشاط على موضوع الزنا ، لأنه كان العذر الوحيد للقتل. وذكر جان شارتييه في مذكراته يوم وفاة الملكة عام 1435 ، أن البريطانيين قصروا حياتها بإعلانهم أن ابنها غير شرعي. كتب أنه بعد سماع هذه الإشاعة ، شعرت بالضيق لدرجة أنها لم تعد سعيدة مرة أخرى. (من الغريب أن المواد المكتوبة حول السلام في تروا تعود إلى عام 1435 فقط ، ولا يوجد ذكر لأصل تشارلز كسبب لحرمانه من الميراث.) حتى أنه مليء بالتفاصيل الفاضحة وقائع تراميكورت، المكتوبة بعد عام 1420 بوقت قصير ، لا تسمح بأي تلميحات عن الملكة. وهكذا ، خلص بعض العلماء إلى أن سمعة إيزابيلا بأنها "متحررة" ، وتنسب إليها كمحبين كل أولئك الذين أدارت معهم الشؤون السياسية ، وما إلى ذلك ، هو إلى حد كبير ثمرة الدعاية البورغندية والإنجليزية ، التي سعت إلى تشويه سمعة ابنها - الملك. كما يشار إلى أن اتهامات الزنا ، وتحريض الأطراف المتناحرة على بعضها البعض ، ومحاولة التخلص من الخصوم بالسم ، كانت اتهامات اعتيادية يطلقها حزب معاد لأي من الملكات اللائي ظهرن في الساحة السياسية - مثل هذه الاتهامات ، على وجه الخصوص ، لم يهرب من بلانكا. قشتالة ، والدة سانت لويس ، وزوجته مارغريتا من بروفانس. "المدافعون" عن سمعة إيزابيلا بافاريا من بين الباحثين المعاصرين يرسمونها كإمرأة لطيفة ولكنها ضيقة الأفق ، نشأ من أجل حياة منعزلة مكرسة للأطفال والاحتفالات ، والتي كان من المفترض أن تقودها سيدة نبيلة في ذلك الوقت. اضطرت الملكة بسبب الظروف إلى التدخل في السياسة ، والتي لم تكن مستعدة لها سواء عن طريق التربية أو المزاج ، فاندفعت بين الطرفين ، في محاولة لإرضاء كليهما ، وبطبيعة الحال خسرت ، الأمر الذي وضعوها في "اللوم" قبل التاريخ. "الخصوم" ، معتمدين على الإشاعات التي أثيرت عن الملكة منذ زمن جنون زوجها ، يعتقدون أنها ماكرة وذكية ، عرفت كيف تقهر طموح الرجل ولم تحقق أهدافها فقط لأن الظروف تحولت إلى كن أقوى. مسألة أبوة أبنائها ليست واضحة تمامًا. إذا كانوا جميعًا ، وفقًا للرواية الرسمية ، قد ولدوا للملك تشارلز السادس ، فإن "خصوم" الملكة إيزابيلا يعتقدون أن هذا ينطبق فقط على الخمسة الأوائل ، في حين أن والد ماري وميشيل يمكن أن يكون "الرجل النبيل" دي بوا- بوردون ، الباقي - لويس أورليانز. لسوء الحظ ، تتحدث المصادر الأولية المتعلقة بهذه الفترة من التاريخ الفرنسي بشكل مقتصد للغاية عن الملكة ، مشيرة إلى الأحداث الخارجية فقط ، بينما تظل ينابيعها وراء الكواليس في الظل ، وهذا النقص من نواح كثيرة يسمح لنا باستخلاص استنتاجات معاكسة تمامًا . 3. المظهر ونمط الحياة حتى كتيب بورغندي اعترف بأن إيزابيلا كانت جميلة ، مشيرًا ، مع ذلك ، إلى أن الملكة لا تتوافق مع المثل الأعلى للجمال في العصور الوسطى - كانت قصيرة وذات شعر داكن. وفقًا للأسطورة ، كانت تستحم في حليب الحمير وتغطي وجهها بكريم من أدمغة الخنزير وغدد مسك التمساح ودم الطيور. كانت إيزابيلا أول من أدخل أزياء قبعات ضخمة أخفت شعرها تمامًا ، وسرعان ما ترسخت هذه الموضة في هولندا وألمانيا وإنجلترا. في محكمة إيزابيلا ، نشأت العادة فيما بعد بحلق الحاجبين وشعر الجبهة بحيث يبدو الأخير أعلى. عندما تحررت الأزياء الفرنسية بمرور الوقت من تأثير بورجوندي ، استمرت عادة إخفاء الشعر في الوجود. يشار أيضًا إلى أنه في القرن الرابع عشر ، بدأت النساء فجأة في ارتداء الفساتين ذات العنق المنخفض بحيث يمكن رؤية نصف الصدر تقريبًا ، في المجتمع الراقي ، قدمت الملكة إيزابيلا من بافاريا "فساتين ذات خط رقبة كبير" في الموضة. يرتبط اسمها بإدخال غطاء الرأس ennen في الموضة ، ويقال إن إيزابيلا عاشت أسلوب حياة فخم للغاية. على وجه الخصوص ، حسب المؤرخون أن نفقات المحكمة الشخصية للملكة ، والتي بلغت 30 ألف ليفر في عهد جين بوربون ، زادت إلى 60 تحت إشراف طبيب محكمة إيزابيلا. كما تعهدت بالحج إلى أفينيون ، لكنها أرسلت عداءًا هناك كنائب لها. يُعرف عنصر حساب مثير للاهتمام من حسابات المحكمة: في عام 1417 ، دفعت الملكة لشخص واحد 9 ليفر و 6 سو للصيام بدلاً منها لمدة 36 يومًا. ويقارنها "خصوم" الملكة من بين الباحثين المعاصرين بكاثرين دي ميديشي ، بينما يقارن "المؤيدون" - بماري أنطوانيت. كانت الملكة وزوجة ابنها فالنتينا فيسكونتي (زوجة لويس دورليان) هم المستفيدون إبيستر أوثياكانت كريستينا بيزا وبشكل عام تتراسل مع هذه الكاتبة ، ترعاها. 4. الأطفال
- تشارلز(26 سبتمبر 1386-28 ديسمبر 1386) ، دوفين من فيينا عام 1386 جين(14 يونيو 1388-1390) ، ولد في سان أوين ، ودفن في دير مونتبيلون. إيزابيل(1389-1409) ؛ الزوج الأول: من عام 1396 ريتشارد الثاني(1367-1400) ، ملك إنجلترا 1377-1399 ؛ الزوج الثاني: من 1406 تشارلز الأول(1394-1465) دوق أورليان 1407-1465 جين(24 يناير 1391-27 سبتمبر 1433) ؛ الزوج: جان السادس (الخامس) وايز(1389-1442) دوق بريتاني من 1399. تشارلز(6 فبراير 1392-13 يناير 1401) ، دوفين من فيينا ، دوق بريتاني من 1392 ماريا(24 أغسطس 1393-19 أغسطس 1438) ، توفي بريوريس بويسي في باريس من الطاعون. ميشيل(11 يناير 1395-8 يوليو 1422) ؛ الزوج: من 1409 فيليب الثالث الصالح(1396-1467) دوق بورغندي لويس(22 يناير 1397-18 ديسمبر 1415) ، دوفين من عام 1401 ، دوق غيان ، الرئيس الاسمي لحزب أرماجناك ، الحاكم مع والده. جان(31 أغسطس 1398-4 أبريل 1417) ، دوق تورين ، دوفين من عام 1415 ايكاترينا(27 أكتوبر 1401-3 يناير 1438) ؛ الزوج الأول: من 2 يونيو 1420 هـ هنري الخامس(1387-1422) ، ملك إنجلترا من عام 1413 ، وريث التاج الفرنسي بموجب معاهدة تروا (1420) ؛ الزوج الثاني: ابتداء من عام 1429 هـ أوين تيودور(ج 1385-1461). ابنها من زواجها الأول هو هنري السادس (1421-1471) ، ملك إنجلترا في 1422-1461 و1470-1471 ، آخر سلالة لانكستر. حفيدها من زواجها الثاني هو هنري السابع (1457-1509) ، ملك إنجلترا من عام 1485 ، مؤسس سلالة تيودور. تشارلز السابع(22 فبراير 1403-22 يوليو 1461) ، كونت بونتييه ، دوفين من عام 1417 ، رأس Armagnacs بعد وفاة إخوته الأكبر ، من 1422 ملك فرنسا فيليب(ولد وتوفي في 10 نوفمبر 1407)
- ماركيز دي ساد ، "التاريخ السري لإيزابيلا بافاريا ، ملكة فرنسا" ألكسندر دوماس ، "إيزابيلا بافاريا" جولييت بنزوني ، "إيزابيلا من بافاريا ، زوجة الجنون" (في كتاب "أسرار الملكات الليلية"). نيرفال ، "ملك المهرجين" ، أوغست فيلييه دي ليل آدان. "الملكة إيزابو" (من حكايات قاسية)
- اسم إيزابوكانت مهينة ، وقعت الملكة نفسها إيزابيل. الوثائق الرسمية حيثما استخدمت إيزابو، قليلة جدا.
أمبيلين ر.الدراما واسرار التاريخ. 1306-1643. - م: Progress-Academy، 1993. - ص 115. - 304 ص. - ردمك 5-01-003032-2 ديفورنو م.الحياة اليومية في عصر Joan of Arc = Marcelin Defourneaux، La vie quotidienne au temps de Jeanne D "arc. - St. Petersburg: Eurasia، 2002. - 320 p. - ISBN 5-8071-0116-2 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 12. - 269 ص. - ISBN 2-262-00859-0 مقتبس. تشغيل كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 24. - 269 ص. - ISBN 2-262-00859-0 إيزابو دي بافيير (فرنسي). غراندو ي. Itiniraire d`Isabeau de Bavière (الفرنسية) // Bulletion philologique et historyique: مجلة. - 1964. - ص 569-670. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 26. - 269 ص. - ISBN 2-262-00859-0 إيزابيلا بافاريا. قصة حياة. السير الذاتية. تاريخ حياة العظماء. فروسارت ج. Chroniques de J. Froissart. - Societé de l`histoire de la France، 1876. - Vol. 1. I.-II ptie. المقدمة. 1307-1340. - 384 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 30. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 45. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 48. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 49. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 50. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 52. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 53. - 269 ص. - ISBN 2-262-00859-0 تشارلز السادس (فرنسي). بنتوين م. Chroniques de Religieux de Saint-Denys. - باريس: شابليت ، 1852. - T. 6. - 806 ص. أمبيلين ر.الدراما واسرار التاريخ. 1306-1643. - موسكو: Progress-Academy ، 1993. - S. 152-153. - 304 ص. - ردمك 5-01-003032-2 حوض T. Histoire des Regnes de Charles VII et de Louis XI. - باريس: Societé de l`Histoire de la France ، 1859. - 507 ص. رادير د. Mémoires Historiques، Critiques، et Anecdotes sur les Reines et Régentes de France. - مامي ، 1808. جان جوفينال دي أورسين. Histoire de Charles VI، et des choses mémorables adventures durant quarante-deux années de son règne، depuis 1380 jusques à 1422. - Guyot، 1850. - 235 p. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 75. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 76. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 جيبونز آر سيإيزابو من بافاريا ، ملكة فرنسا: خلق شرير تاريخي. - سر. 6. - معاملات الجمعية التاريخية الملكية ، 1996. - المجلد. السادس. - 418 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 84. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 جيني ب. La Folie de Charles VI: roi bien-aime. - بيرين ، 1875. - 260 ص. أوتراند ف.شارل السادس: لا فولي دو روي. - باريس: فايار ، 1976. - ص 215. - 647 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 102. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 113. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 115. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 لافيروت سي. Odette de Champdivers ou la Petite Reine à Dijon arrès la Mort du Roi Charles VI. - Presses Méchaniques le Loireau-Feuchant ، 1954. - 188 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 117. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 124. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 128. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 133. - 269 ص. - ISBN 2-262-00859-0 لا يوجد تأكيد على علاقة إيزابيلا بدوق أورليانز من قبل أي مصادر معاصرة. لا يُعرف سوى بيان برانتوم وكلمات لويس الحادي عشر (الواردة في رسالة من أندريا كاغنولا بتاريخ 13 يناير 1479 إلى دوقة بونيه في سافوي) ، ربما بدون أساس. سم. E. B. Chernyakأسرار فرنسا. - موسكو: Ostozhye ، 1996. - S. 39. - 511 ص. - ردمك 5-86095-060-8 أيضًا أمبيلين ر.الدراما واسرار التاريخ. 1306-1643. - م: Progress-Academy، 1993. - ص 149. - 304 ص. - ISBN 5-01-003032-2 برنامج "كل شيء على ما يرام" لمحطة إذاعة "صدى موسكو". جان دارك - الحياة كتحفة فنية (بالروسية). كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين 1999. - ص 140. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 141 - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين 1999. - ص 142 - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 145. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 مارتن هـ. Histoire de la France des Temps les Plus Reculés jusqu'en 1789. - 4e ed. - فورن ، 1865. - المجلد. 6. - 588 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 147. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 148. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 150. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 153. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 جيري إي. La vie politique de Louis de France، duc d "Orléans: 1372-1407. - Alph. Picard، 1889. - 494 p. Isabella of Bavaria. // Peples.ru، 14.09.2006. تشوفيل ج. Le Duc Charles d "Orléans / ed. F. Lanore. - Paris: Nouvelles Éditions Debresse، 1968. - 326 p. - ISBN 9782851575920 La chronique d" Enguerran de Monstrelet. - منشورات de la Société de l "Histoire de France.، 1866. - T. 6. - 468 p. بايداتشينكو أ.يولاند أراغون (1380-1443). حرب مائة سنة. الهوي م ، لورين ل.ليه بريزون دو باريس. - باريس: جوستاف هافارد ، 1846. - ص 186. - 556 ص. Arnault A. J.، de Pujol J. E. أ.هيستوار دي لا باستيل. - ماريه: دوندي ، 1844. - ص 105. - 370 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 155. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 غيمارد م.جين لا بوسيل. - نانت: Publibook.com ، 2007. - 101 ص. - ردمك 2748333780 الغياب د.المسيحية والإرغوت. 2004 . Œuvres de Georges Chastellin: Chronique. 1430-1431 ، 1452-1453. - ف. Heussenaire، 1863. - 410 ص. كلين م. Isabeau de Bavière la reine calomniee. - باريس: بيرين ، 1999. - ص 162. - 269 ص. - ردمك 2-262-00859-0 Raitses V.عملية جان د "آرك. - M.-L .: Nauka ، 1964. ماركال ج.إيزابو دي بافيير. - باريس: بايوت ، 1982. - ص 257. - 266 ص. Journal d "un bourgeois de Paris، 1405-1449 / ed. A. Tuetey. - H. Champion، 1881. - 418 p. عصر الحروب الصليبية / تحرير بواسطة E. Lavisse و A. Rambaud. - Smolensk: Rusich ، 2002. - S. 352. - 663 صفحة. - ISBN 5-8138-0196-0 موني ج.ريبلي صدق أو لا تصدق! موسوعة الغريب: مذهل ، غريب ، لا يمكن تفسيره ، غريب وكل شيء صحيح! - 2004. بداية عصر النهضة في إيطاليا // RatiboR. Prugelknabe // Teatrum Ceremoniale. تحرير ك. جرين ، سي جيه ميوز ، وج. بيندر: كتاب السلام من تأليف كريستين دي بيزان ، جامعة ولاية بنسلفانيا (2008).
إيزابيلا بافاريا (إليزابيث بافاريا, إيزابو؛ الاب. إيزابو دي بافير إليزابيث فون بايرن ، ج. 1370 ، ميونيخ - 24 سبتمبر 1435 ، باريس) - ملكة فرنسا ، زوجة تشارلز السادس المجنون ، من عام 1403 حكمت الدولة بشكل دوري.
بعد أن بدأ تشارلز السادس يعاني من نوبات الجنون والسلطة ، في الواقع ، انتقلت إلى الملكة ، لم تكن قادرة على اتباع خط سياسي ثابت واندفعت من مجموعة محكمة إلى أخرى. كانت إيزابيلا لا تحظى بشعبية كبيرة بين الناس ، خاصة بسبب إسرافها. في عام 1420 ، وقعت اتفاقية مع البريطانيين في تروا ، تعترف بوريث التاج الفرنسي للملك الإنجليزي هنري الخامس. نتيجة الدعاية.
سيرة شخصية
طفولة
على الأرجح ، ولدت في ميونيخ ، حيث تم تعميدها في كنيسة السيدة العذراء (الكاتدرائية الرومانية في موقع Frauenkirche الحديث) تحت اسم "إليزابيث" ، وهو تقليدي للحكام الألمان منذ عهد القديسة إليزابيث. هنغاريا. سنة الميلاد بالضبط غير معروفة. الأصغر بين طفلين لستيفن الثالث العظيم ، دوق بافاريا-إنغولشتات ، وتادي فيسكونتي (حفيدة دوق ميلان برنابي فيسكونتي ، خلعها وأعدمها ابن أخيه وشريكه في الحكم جيان جالياتسو فيسكونتي). لا يُعرف الكثير عن طفولة ملكة المستقبل. ثبت أنها تلقت تعليمها في المنزل ، من بين أمور أخرى ، تم تعليمها القراءة والكتابة ، اللاتينية وتلقت جميع المهارات اللازمة للتدبير المنزلي في زواجها المستقبلي. فقدت والدتها في سن الحادية عشرة. يُعتقد أن والدها كان ينوي زواجها من أحد الأمراء الألمان الصغار ، لذا كان عرض عم الملك الفرنسي فيليب بولد ، الذي طلب يدها لتشارلز السادس ، مفاجأة كاملة. كانت إيزابيلا في الخامسة عشرة من عمرها في ذلك الوقت.
التحضير للزواج
أجبر الملك تشارلز الخامس الحكيم قبل وفاته أولياء أمور ابنه على إيجاد زوجة "ألمانية" له. في الواقع ، من وجهة نظر سياسية بحتة ، ستستفيد فرنسا بجدية إذا دعم الأمراء الألمان صراعها مع إنجلترا. استفاد البافاريون أيضًا من هذا الزواج. أشار إيفران فون ويلدنبرج في كتابه "تاريخ دوقات بافاريا"
على الرغم من هذه الاعتبارات ، كان والد إيزابيلا ستيفن العظيم حذرًا جدًا من زواج ابنته المقترح. من بين أمور أخرى ، كان قلقًا من أن الملك الفرنسي عُرض عليه أيضًا كزوجة كونستانس ، ابنة إيرل لانكستر ، ابنة ملك اسكتلندا ، وكذلك إيزابيلا ، ابنة خوان الأول ملك قشتالة. كان الدوق أيضًا منزعجًا من بعض العادات المفرطة في الحرية للمحكمة الفرنسية. لذلك ، كان يعلم أنه قبل الزواج ، كان من المعتاد خلع ملابس العروس أمام سيدات المحكمة حتى يتمكنوا من فحصها بدقة وإصدار حكم بشأن قدرة ملكة المستقبل على إنجاب الأطفال.
ولكن مع ذلك ، في عام 1385 ، كانت الأميرة مخطوبة لملك فرنسا البالغ من العمر سبعة عشر عامًا ، تشارلز السادس ، بناءً على اقتراح من عمها فريدريك من بافاريا ، الذي التقى بالفرنسيين في فلاندرز في سبتمبر 1383. كان لا بد من أن يسبق الزواج "مراجعة" ، لأن الملك الفرنسي نفسه أراد اتخاذ قرار. خوفًا من الرفض والعار المرتبطين به ، أرسل ستيفن ابنته إلى أميان الفرنسية بحجة الحج إلى رفات يوحنا المعمدان. كان على عمها أن يرافقها في الرحلة. تم الحفاظ على كلمات ستيفان ، التي تحدث إلى أخيه قبل مغادرته.
إيزابيلا من بافاريا ، أو إيزابو ، شخصية غامضة. من ناحية ، كانت هذه المرأة من شبابها تؤدي بانتظام وظائف زوجة الملك الفرنسي ، وأنجبت أطفاله ، وحاولت التوفيق بين عشائر الأحزاب الإنجليزية والفرنسية والألمانية في الصراع على سلطة الدولة. من ناحية أخرى ، أصبحت هدفًا لأخطر الاتهامات ، من علاقات حب لا حصر لها إلى انهيار فرنسا وقتل أطفالها. لماذا لا تحظى إيزابيلا من بافاريا بشعبية كبيرة في البلد الذي عاشت فيه معظم حياتها - أليس ذلك لأن الفرنسيين كانوا دائمًا يميلون إلى إلقاء اللوم على النساء بسبب مشاكل مملكتهم؟
زواج إيزابيلا وحياتها في المحكمة
ولدت إيزابيلا في ميونيخ عام 1370 ، خلال حرب المائة عام بين إنجلترا وفرنسا. بسبب الوضع السياسي المتوتر ، كان الأوصياء على الملك الفرنسي الشاب شارل السادس يبحثون عن العروس "الصحيحة" ، في المقام الأول من وجهة نظر الفوائد التي تعود على الدولة. صحيح أن الاختيار كان لا يزال متاحًا للعريس ، حيث أرسل فنانين إلى العديد من العائلات البارزة في أوروبا ، الذين عادوا بصور لمرشحين لقلب الملك ، وبدا أن صورة إيزابيلا هي الأكثر جاذبية لتشارلز.
وصفها المعاصرون بأنها فتاة جميلة إلى حد ما ، ومع ذلك ، لا تتوافق تمامًا مع مُثُل الجمال في العصور الوسطى. لم تكن إيزابيلا طويلة ، وعيناها وأنفها وفمها كبيرتان ، وجبينها مرتفع ، وجلدها داكن ورقيق للغاية ، وشعرها داكن. كان والدها الدوق ستيفن الثالث العظيم ، ووالدتها تادي فيسكونتي ، من عائلة حكام ميلانو.
لذلك ، في سن الخامسة عشرة ، كانت إيزابيلا هي العروس ، ثم زوجة الملك الفرنسي. وفقًا لمعايير مسقط رأسها بافاريا ، كانت ثرية جدًا ، في البداية ضاعت في روعة البلاط الفرنسي ، وشعرت بالخجل من ملابسها. ومع ذلك ، لم تنجح العروس في خياطة فستان زفاف حقيقي - أصر الملك ، الذي أعجب بظهور إيزابيلا ، على أن يتم الزفاف في غضون أيام قليلة ، في أميان ، حيث التقى الشباب لأول مرة.
في السنوات الأولى بعد زواجها ، أمضت إيزابيلا سلسلة من الاحتفالات والأعياد والترفيه. ولد الطفل الأول عام 1386 ، وتوفي بعد بضعة أشهر فقط من حياته ، ولم يدخر الملك أي نفقات لتسلية الملكة بكرات السنة الجديدة ، والبطولات وحفلات الزفاف. خلال الحمل الثاني للملكة ، تم إدخال ضريبة خاصة - "حزام الملكة" - والتي توفر أموالًا إضافية لقضاء وقت الفراغ للزوجين المتوجين. لم يسع تشارلز السادس إلى حكم الدولة - فقد تمتع منذ الطفولة بحقوق الملك دون عبء واجباته ، بينما كانت فرنسا يحكمها العديد من الأوصياء - الأوصياء ، وبالتالي تم توزيع السلطة في المملكة الآن بين السياسيين المختلفين ، بما في ذلك حزب مرموزة ، الذي عهد إليه الملك بعدد من السلطات لحكم الدولة.
خلال هذه الفترة ، ازداد تأثير الأخ الأصغر للملك لويس ، دوق أورليانز. قالت ألسنة شريرة إن علاقته بالملكة الشابة بدأت في السنوات الأولى من زواجها. هو نفسه كان متزوجًا من فالنتينا فيسكونتي ، ابنة الأميرة الفرنسية ودوق ميلان ، الذي كان محبوبًا ومحترمًا في المحكمة ، قام بتربية ابن زوجها غير الشرعي ، "اللقيط دونوا" ، الذي أصبح بعد ذلك الحليف الرئيسي لجوان دارك.
ملك مجنون
كان العامل الرئيسي الذي حدد سياسة ومصير تشارلز السادس هو مرضه العقلي ، الذي كان عرضة لهجمات منذ عام 1392. أدى الحدث المأساوي الذي وقع في 28 يناير 1393 ، والذي أطلق عليه اسم "كرة اللهب" ، إلى تفاقم حالة الملك. وفاءً لشغفها بالترفيه ، رتبت إيزابيلا حفلة تنكرية تكريماً لحفل زفاف وصيفة الشرف ، حيث ظهر الملك ملطخاً بالشمع مع لصق القنب في الأعلى ، مع رفاقه. الجميع ، باستثناء الملك ، تم تقييدهم ببعضهم البعض وصُوروا "الناس المتوحشين" المشهورين في أساطير العصور الوسطى.
كما تقول القصة ، أحضر Louis d'Orléans شعلة قريبة جدًا منهم لرؤية الممثلين الإيمائيين ، واندلع القنب ، مما تسبب في حريق ، وبدأ الذعر ، ومات العديد من الأشخاص. تم إنقاذ الملك من قبل دوقة بيري الصغيرة ، التي ألقى قطارها فوقه. بعد الحادث ، ارتبك عقل تشارلز السادس لعدة أيام ، ولم يتعرف على زوجته وطالبها بطردها ، وحتى وفاته ، كان الملك في قبضة النوبات بشكل متزايد عندما رفض الطعام والغسيل والملابس يمكن أن تتسرع إلى الناس بالسلاح.
تم التشكيك على الفور في "حادثة" الحادث ، حيث رأينا فيما حدث رغبة لويس ، بصحبة إيزابيلا ، للتخلص من الملك الضعيف وغير السليم بالفعل. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على هذه الاتهامات ، وأمر دوق أورليانز ببناء كنيسة أورليانز تكفيرًا لما فعله.
تركت إيزابيلا زوجها المجنون ، واستقرت في قصر باربيتي ، والذي ، مع ذلك ، لم يمنعها من الاستمرار في الإنجاب وإنجاب الأطفال - كما أعلن ، من الملك ، الذي مع ذلك حافظت على علاقات معه خلال فترات صفاء عقله. . ومع ذلك ، تم تعيين Odette de Chamdiver لتشارلز السادس بناءً على طلب من إيزابيلا - كممرضة ومحظية ، وكانت هذه المرأة هي التي احتفظت بصحبة الملك لمدة ستة عشر عامًا ، حتى وفاته ، وأنجبت منه ابنة منه.
ليس من المستغرب أنه بناءً على كل هذه الأحداث ، اتُهمت إيزابيلا بالزنا وحقيقة أن سبب أمراض الملك هو نوع من السم البارز ، الذي اشتهر استخدامه لدى أقارب الملكة الإيطاليين.
حاليًا ، يطرح العلماء نسختين من أسباب مرض تشارلز السادس ، أحدهما هو الفصام أو اضطراب عقلي آخر ، والآخر هو التسمم المنهجي بالإرغوت ، وكان يُشتبه بشكل معقول في قيام الملكة بتنفيذها.
إيزابيلا والسياسة
تركت إيزابيلا الملك ، وانغمست في السياسة ، وتدخلت في صراع حزبين - ما يسمى Armagnacs و Bourguignons. في البداية كانت تدعم الأول ، بقيادة لويس دورليان ، ثم انتقلت لاحقًا إلى جانب قاتله ، جان الخائف.
كما اتُهمت إيزابيلا بعدم كرها لأطفالها. أرسلت ابنتها جين وهي طفلة إلى دير - باسم شفاء الملك. تم نفي تشارلز غير المحبوب في سن العاشرة ليتزوج ماري من أنجو وربته حماته يولاند من أراغون. تم إلقاء اللوم على إيزابيلا في وفاة ابن آخر لتشارلز ، دوفين من فيينا (يعتقد الآن أنه مات بسبب مرض السل) ، ويعتقد أن الابنة ميشيل ، المتزوجة من ابن جان الخائف ، قد تسممت من قبل والدتها بسبب فشلها في اتباع أوامرها.
كان الخطأ الرئيسي الذي ارتكبته إيزابيلا أمام الفرنسيين هو مشاركتها في إبرام معاهدة "مخزية" مع إنجلترا في تروا. وفقًا له ، فقدت فرنسا استقلالها بالفعل ، وأعلن ملك إنجلترا ، هنري الخامس ، وريثًا للمجنون تشارلز السادس ، وأعلن دوفين تشارلز ، ابن إيزابيلا ، غير شرعي وفقد حقه في العرش.
في وقت لاحق ، أصبحت هذه المعاهدة موضع خلاف بين البلدان لعدة قرون ، وكان على تشارلز السابع أن يقاتل من أجل التاج بأسلحة في يديه ، وكانت الملهم الرئيسي والمساعد في هذا هو فيرجن أورليانز ، جوان دارك.
بعد وفاة زوجها عام 1422 ، فقدت إيزابيلا تأثيرها على الحياة السياسية في فرنسا - لقد كانت بالفعل عديمة الفائدة لجميع الفصائل. قضت الملكة الأرملة بقية حياتها بمفردها ، تعاني من نقص الأموال وسوء الصحة.
هناك المزيد من الذكريات السلبية للملكة إيزابيلا من بافاريا. ومع ذلك ، هناك رأي بين المؤرخين بأنها كانت لا تزال زوجة مخلصة وأمًا حريصة ، و "سمعتها" صُنعت من قبل خصوم سياسيين ، بالإضافة إلى شائعة شعبية لم تسامح الملكة على اتفاق مع البريطانيين. وقفت إيزابيلا على قدم المساواة مع ماري أنطوانيت ، وعرضة للرفاهية المفرطة وبالتالي كرهت الفرنسيين العاديين. ومثل ماري أنطوانيت ، اشتهرت بالابتكارات في مجال الموضة - بفضل إيزابيلا ، ظهر فستان برقبة عميقة ويغطي شعرها بالكامل ، جماله ، كما يقولون ، لا يمكن للملكة التباهي به.
وكذلك إيزابيلا ، ابنتي خوان الأول ملك قشتالة. كان الدوق أيضًا منزعجًا من بعض العادات المفرطة في الحرية للمحكمة الفرنسية. لذلك ، كان يعلم أنه قبل الزواج ، كان من المعتاد خلع ملابس العروس أمام سيدات المحكمة حتى يتمكنوا من فحصها بدقة وإصدار حكم بشأن قدرة ملكة المستقبل على إنجاب الأطفال.
وصلت إيزابيلا إلى أميان في 14 يوليو ، دون أن تعرف الغرض الحقيقي من رحلتها. وضع الفرنسيون شرط "مراجعة" العروس المقصودة. تم إحضارها على الفور أمام الملك (مرتدية ملابسها مرة أخرى ، هذه المرة في ثوب قدمه الفرنسيون ، حيث بدت خزانة ملابسها متواضعة للغاية). فروسارتوصف هذا اللقاء وحب كارل لإيزابيلا الذي اندلع من النظرة الأولى:
في اليوم التالي لحفل الزفاف ، أُجبر تشارلز على المغادرة من أجل قواته التي كانت تقاتل ضد البريطانيين الذين استولوا على الميناء. دام. ثم غادرت إيزابيلا أيضًا أميان ، بعد أن تبرعت سابقًا للكاتدرائية بصحن فضي كبير مزين بالأحجار الكريمة ، وفقًا للأسطورة ، تم تسليمه من القسطنطينيةوما يصل إلى عيد الميلادبقيت في قلعة كري تحت الوصاية ورقة ذات رأسية فرنسيةأرامل فيليب اورليانز. كرست هذه المرة لدراسة اللغة الفرنسية وتاريخ فرنسا. قضى الزوجان الشابان عطلة عيد الميلاد في باريس ، واحتلت إيزابيلا ، بعد أن دخلت المقر الملكي - فندق سانت بول ، الشقة التي كانت تنتمي في السابق جان بوربون- والدة الملك. في نفس الشتاء ، تم الإعلان عن حمل الملكة. في بداية العام التالي ، حضرت الملكة مع زوجها حفل زفاف أخت زوجها ، كاثرين من فرنسا ، التي تزوجت في سن الثامنة من جان دي مونبلييه.
في وقت لاحق ، استقر الزوجان الشابان في القلعة بوث سور مارن، التي اختارها تشارلز السادس كمقر إقامة دائم له. غادر تشارلز ، الذي كان يستعد لغزو إنجلترا ، إلى الساحل قناة إنجليزيةبينما اضطرت الملكة الحامل للعودة إلى القلعة حيث 26 سبتمبر 1386أنجبت طفلها الأول ، المسمى كارل تكريما لوالده. بمناسبة معمودية دوفين ، تم ترتيب احتفالات رائعة ، وأصبح الكونت كارل دي دامارتين عرابه من الخط ، لكن الطفل توفي في ديسمبر من نفس العام. للترفيه عن زوجته ، قام كارل بترتيب احتفالات رائعة بشكل لا يصدق تكريما للأحداث التالية 1387. في الأول من كانون الثاني (يناير) ، تم تسليم كرة في فندق Saint-Paul في باريس ، بحضور شقيق الملك لويس اورليانزوعمه فيليب بورغندي الذي أحضر للملكة "مائدة ذهبية مرصعة بالأحجار الكريمة".
ديلاكروا. "Louis d'Orléans يظهر سحر إحدى عشيقاته".
في الوقت نفسه ، تسبب العديد من سكان البلدة في الارتباك في الموكب ، محاولين اقتحام الصفوف الأولى من المتفرجين ، ومع ذلك ، سرعان ما أعاد ضباط إنفاذ القانون الهدوء ، وكافئوا المخالفين بضربات العصا. في وقت لاحق ، اعترف الملك الشاب المبتهج بأن هؤلاء المخالفين هم نفسه والعديد من المقربين منه ، وقد أصيبت ظهورهم لفترة طويلة. في اليوم التالي ، توجت إيزابيلا رسميًا بحضور الملك ورجال الحاشية سانت شابيل. يعتبر زفافها ودخولها إلى باريس أكثر الأحداث توثيقًا في حياتها ؛ في معظم السجلات ، يشار فقط إلى تواريخ ميلاد أطفالها الاثني عشر بنفس التفاصيل. يتفق المؤرخون على أنه لولا مأساة جنون زوجها ، لكانت إيزابيلا قد أمضت بقية حياتها في إخفاء هويتها ، مثل معظم ملكات العصور الوسطى.
في نوفمبر من نفس العام ، ولد الطفل الثالث - الأميرة إيزابيل، ملكة إنجلترا المستقبلية. بعد ذلك ، رافقت الملكة زوجها في رحلته التفقدية إلى جنوب فرنسا وقامت بالحج سيسترسياندير Maubuissonوإلى أبعد من ذلك ميلون، أين 24 يناير 1391أنجبت طفلها الرابع أميرة جين.
استولى تشارلز السادس على أول نوبة جنون الخامس من أغسطس 1392تحت مانسوم، في الغابة التي تحرك من خلالها مع جيشه ، لملاحقة بيير كرون ، الذي حاول القتل شرطي من فرنسا. ساءت حالة الملك طوال الوقت. بحلول هذا الوقت ، كانت الملكة تبلغ من العمر 22 عامًا ، وكانت بالفعل أمًا لثلاثة أطفال. لبعض الوقت بعد ذلك ، بدا أن الملك قد تعافى تمامًا ، ولم يُلاحظ سوى "كسله" المتطور في شؤون الدولة وزيادة انزعاجه. في يناير 1393رتبت الملكة عطلة بمناسبة الزواج الثالث لسيدة البلاط - الألمانية كاثرين دي فاستوفرين. حدث في المهرجان حادث حريق، التي أصيب الملك منها بجروح خطيرة ، وبعد ذلك أصبح الوضع مؤسفًا تمامًا. أصبحت هجمات الجنون منتظمة ، تتخللها التنوير ، ومع ذلك ، أصبحت الأخيرة أقصر بمرور الوقت ، والأولى ، على التوالي ، أثقل وأطول. في ظلمة عقله ، توقف الملك عن التعرف على زوجته ؛ في تاريخ الراهب البينديكتين ميشيل بنتوينتم الاحتفاظ بتفاصيل محايدة ، ولا سيما حول كيف طالب الملك "بإخراج هذه المرأة منه ، التي تحدق فيه بوقاحة" أو صرخ بصوت عالٍ: "اكتشف ما تحتاجه واجعلها تفشل ، ليس هناك ما يتبع كعوب! " . كما ادعى أنه ليس لديه أطفال ولم يتزوج قط ، بل إنه تخلى عن لقبه و معطف الاذرع.
بدأت الملكة تعيش منفصلة عن زوجها في قصر باربيتي ( الاب. Porte Barbette) ، حيث "لم تكن تخشى تعرضها للضرب من قبل تشارلز السادس". وفقًا للشائعات ، نصحها شقيق الملك لويس دورليانز بالفرار إلى بافاريا ، مصطحبًا أطفالها معها. لكن مع ذلك ، يُعتقد أنه في لحظات التنوير ، كانت إيزابيلا قريبة من زوجها. نعم ، هناك سجل ل 1407أن "هذه المرة قضى الملك الليلة مع الملكة". ولد طفلها التالي ، تشارلز (دوفين الثاني) 1392تبعتها ابنته ماريا، والتي ، وفقًا للعرف السائد في ذلك الوقت ، الملكة ، حتى قبل ولادتها ، "مكرسة لله" ، أي أنها أعطت نذرأن فتاة تبلغ من العمر 4-5 ستذهب إليها ديرصومعةلشفاء والده. في المجموع ، أنجبت له 12 طفلاً ، على الرغم من أن أبوة بعضهم (بدءًا من الرابع) غالبًا ما تكون موضع تساؤل. في هذه الأثناء ، كانت صحة الملك تتدهور ، وكان الأمل في علاجه أقل فأقل. بعد أن أجبر الأطباء أخيرًا على الاعتراف بالعجز الجنسي ، لجأت الملكة إلى خدمات المعالجين و المشعوذينوأخيرًا ، بناءً على أوامرها ، نُظمت مواكب دينية عديدة في باريس ، وطُردوا من المدينة يهود.
يقولون بمرور الوقت ، بدأت إيزابيلا تعيش أسلوب حياة فاسد. تم تعيينها لزوجها Odinette de Chamdiver، الذي أصبح عشيقته الممرضة. في القلعة في Bois de Vincennes ، حيث استقرت الملكة مع بلاطها ، وفقًا للملاحظة التي لا لبس فيها لـ Juvenal des Yursins ، "La Trimouille، de Giac، Borrodon [تقريبًا. أي Bois-Bourdon] وآخرين ". اتُهمت السيدات المنتظرات للملكة بأسلوب حياة فخم وفاخر ، ووصلت تجاوزاتهن في الملابس لدرجة أن السيدة في اينينلم يكن قادراً على دخول الباب وجلس القرفصاء عند المدخل. في الوقت نفسه ، للتأثير المفرط على تشارلز ، طردت الملكة نبلًا أكثر فالنتينا فيسكونتيزوجة دوق اورليانز. ومع ذلك ، يعتقد الباحثون المعاصرون ، الذين يعتقدون أن سمعة امرأة متحررة وطموحة تشكلت فقط تحت تأثير القيل والقال ، أن فالنتينا تركت نفسها ، "حتى لا تنتج المزيد من الشائعات".
ديلاكروا. "شارل السادس وأوديت دي شامديفر" - إحدى هجمات جنون الملك
بمجرد وصول إيزابيلا إلى بلد به ملك مجنون ، كان محكومًا عليها بالانحياز إلى جانب إحدى الفصائل الإقطاعية التي تقاتل من أجل السلطة في المملكة. اضطلعت إيزابيلا بدور قيادي في إدارة الشؤون العامة في حالة كارثية في السنوات الأخيرة من حكم زوجها [ ] .
في نفس العام ، زار ستيفن العظيم ، والد الملكة ، باريس ، الذي بدأ في تقديم التماس للزواج بينه وبين إيزابيلا من لورين، ولكن لم يتم تنفيذ هذه الخطة ، من بين أمور أخرى ، بسبب معارضة لويس أورليانز ، الذي كان له في ذلك الوقت التأثير الأكبر على الملك المريض. في نفس الوقت ، أُعلن لهم أن فرنسا تتخلى عن دعمها للباباويين المتنافسين كليمنت السابعالذي احتفظ بساحته فيه أفينيون، ثقل موازن بونيفاس التاسع، رومان. محبطًا من هذا القرار ، جاء فيليب بولد إلى باريس على رأس الجيش ، لكن هذه المرة تمكنت الملكة من إقناع عمها وابن أخيها ، مما أدى إلى تأخير بدء الحرب الأهلية. في أكتوبر من ذلك العام ، أنجبت الملكة امرأة أخرى بنت- الزوجة المستقبلية هنري الخامس ملك إنجلتراو أوين تيودورحفيده ، هنري تيودور، نتيجة الانقلاب ، استولى على العرش وأصبح المؤسس سلالة جديدة.
شعار النبالة للملكة إيزابيلا ملكة بافاريا. الشكل البيضاوي هو سمة من سمات شعار النبالة للمرأة المتزوجة. يتوافق الجزء الأيسر مع شعار النبالة للزوج (الزنابق الفرنسية على خلفية زرقاء اللون) ، والجزء الأيمن يتوافق مع صورة بافاريا الشائنة
بدأت الملكة في هذا الوقت تفقد شعبيتها بسرعة مع رعاياها. اتُهمت بالابتزاز اللامتناهي ، الذي كانت تشارك فيه في تحالف مع دوق أورليانز ، والرفاهية المفرطة والإسراف (وهذا صحيح - تم الاحتفاظ بسجلات الخزانة الخاصة بدفع 57 ألف فرنك ، والتي ، بأمر من الملكة ، تم نقلها إلى بافاريا ، واستقبل شقيقها لويس مائة ألف آخرين بعد الزفاف ، بالإضافة إلى الصورة الذهبية لمادونا والطفل والذهبي المغطاة الميناصورة حصان بقيمة 25 ألف فرنك [ ]). في الوقت نفسه ، بدأ اتهام الملكة بالتساهل وقلة الإرادة فيما يتعلق بلويز من بافاريا ، علاوة على مسألة الزنالم ترتفع. وفقا لميشيل بنتوين ، الراهب البنيديكتيراهب من سان دوني ، انتشرت هذه الشائعات من قبل جون الخائف من أجل تشويه سمعة خصومه السياسيين بهذه الطريقة:
كما زُعم أنها تركت زوجها تحت رحمة القدر ، الذي أُجبر على قضاء حياة بائسة ، وحيدًا ، غير مغسول ، جائع وممزق. كان هذا صحيحًا أيضًا ، لكن لا ينبغي لنا أن ننسى أن الملك كان شديد العدوانية تجاه زوجته ، وأثناء نوبات الجنون ، مزق أشلاء ويلوث ملابسه (حسابات أمين الصندوق الملكي لـ "استبدال الثوب الملكي الذي أفسده بول السينيور المسمى "تم حفظه) ، ورفض الطعام ولم يسمح له بالاقتراب منه الحلاقونوالخدم. في النهاية ، ضخم راجلالذي لبس الدرعتحت كبد. وأكدوا أيضًا أن الملكة تركت أطفالها تحت رحمة القدر ، وعندما سئل عندما رأى والدته للمرة الأخيرة ، أجاب لويس من Guienne - "هذا يبلغ من العمر ثلاثة أشهر". وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أنه تم الاحتفاظ بالعديد من فواتير الملابس والأواني الخاصة بالأطفال الملكيين. كما اتُهم لويس أورليانز بزيارته بشكل متكرر بيوت الدعارة. كانت الخزانة الملكية فارغة لدرجة أن الأميرة جين ، وهي في السادسة من عمرها ، كانت مخطوبة جان دي مونتفورتدوق بريتون، الخامس 1405تزوجت منه ولم يستطع أن يجلب معها المهر الذي توقعه العريس. كان مطلوباً دفع 50 ألف فرنك على أقساط ، طلبت الملكة العفو عنها في خطاب. وأخيرًا ، الراهب الأوغسطيني جان ليجراند في ذلك اليوم الصعودفي عام 1405 ، ألقى خطبًا في البلاط الملكي ، وفي حضور الملكة ، تحدث دوق أورليانز وزوجته عن الازدراء الذي يسببه من هم في السلطة بين الناس. نفس ليجراند ، التي اقتحمت غرف الملكة ، اتهمتها بالإسراف والفجور من سيدات المحكمة ، والتي تتوافق مرة أخرى مع الحقيقة ، وفقًا لوثائق ذلك الوقت.
جان الخائف ، بعد أن حصل على دعم سكان المدينة و جامعة باريسبدأت تدريجيا في الاستيلاء على السلطة. قلق من هذا ، دوق بيري 1 ديسمبرفي نفس العام دخل في تحالف مع الملكة ولويس أوف أورليانز ، لكن هذا لم يعد قادرًا على تغيير الوضع. 23 ينايرالتالي، 1406حقق Jean the Fearless هدفه من خلال حصوله رسميًا بأمر ملكي على جميع الحقوق والمناصب التي تخص والده الراحل. كان لويس أورليانز غائبًا في ذلك الوقت ، ولكن بعد عودته إلى باريس ، دعا جان الخائف الخصم إليه وأصدر له أمرًا بتعيين شقيق الملك حاكماً ضبع- ربما يحاول بهذه الطريقة إقناعه بما حدث [ ] .
في مارس من نفس العام ، حفل زفاف الأميرة ميشيل ، ابنة الملك ، وفيليب ، نجل جان الخائف (دوق المستقبل. فيليب الثالث الصالح). تم الاستماع بشكل إيجابي إلى جان بيتي ، ممثل دوق بورغوندي ، الذي اتهم الرجل المقتول بـ "العظمة" ، و 9 مايو 1409الخامس شارترتم التوقيع على معاهدة رسمية ، بحضور الطرفين الحفل برفقة حراسة مسلحة مثيرة للإعجاب. هناك رأي مفاده أن إيزابيلا كانت مسؤولة إلى حد كبير عن ما حدث ، بالتناوب بين أرماجناكس وبورجينيون ضد بعضهما البعض. "لقد نجحت في اللعب على الأزمة السياسية لعام 1409 من خلال تعيين أنصارها في مناصب رئيسية في الدولة".
في وقت لاحق من ذلك العام ، أقيم حفل زفاف آخر - وريث العرشتولى لزوجته مارغريت بورغنديابنة دوق. يُعتقد أنه في هذا الوقت اتخذت الملكة خيارًا لصالح البورغينيون ، حيث لجأت إلى مساعدة دوق بورغوندي ، الذي احتل باريس. في هذا الوقت ، يُعتقد ، على عكس رغباتها ، أن مستشارها جان دي مونتاجو ، مؤيد لحزب أرماجناك ، قد تم اعتقاله وإعدامه ، وتم تعيين جان دي نيل ، أحد رعايا جان الخائف ، مكانه. فضلت الملكة في هذا الوقت البقاء في Château de Vincennes. في هذا الوقت ، بدأت المناوشات الأولى بين Armagnacs و Bourguignons ، حيث دعا كلا الجانبين بالتناوب لمساعدة الملك الإنجليزي ، والذي يعتقد أنه أثار جولة جديدة حرب مائة سنة. لاحقًا ، شاركت إيزابيلا حليفها الجديد وطأة التمرد. كبوشنالتي كانت مستمرة منذ الربيع 1413حتى بداية شهر سبتمبر ، عندما تمكنت عائلة Armagnacs من الاستيلاء على باريس ، بينما فر Jean the Fearless مع زعيم التمرد سيمون كابوش.
بعد أن فتحت باريس بوابات برنار دي أرماغناك وجيشه ، 18 ديسمبر 1413تزوجت الملكة من ابنها الأصغر ، الذي كان يبلغ من العمر عشر سنوات في ذلك الوقت ماري أنجو، بنات لويس الثاني ملك نابوليو يولاند أراغون. ثم وافقت على نقل ابنها الأصغر من باريس. وفقًا للباحثين الذين يشاركونها موقفًا عدائيًا تجاه الملكة إيزابيلا ، كانت تحاول التخلص من ابنها غير المحبوب بهذه الطريقة. في الوقت نفسه ، يعتقد المدافعون عن سمعتها أنها كانت مدفوعة بالرغبة في حماية ابنها الأصغر من الأخطار التي قد تنتظره في باريس المتمردة. ثم حصل Comte d'Armagnac على لقب شرطي فرنسا. ومع ذلك ، لم تستطع الملكة ولا دوفين لويس إيجاد لغة مشتركة مع الاعتراضات المستبدة وغير المتسامحة ، برنارد دي أرماغناك. حاول لويس دون جدوى تنظيم حزبه ، معادٍ للطرفين بنفس القدر [ ] .
من ناحية أخرى ، هناك افتراض بأن إلقاء القبض على Bois-Bourdon لم يكن أكثر من مؤامرة وقف برنارد دي أرماغناك وراءه ، الذي أراد التخلص من الملكة بهذه الطريقة من أجل الاستيلاء على السلطة بالكامل بمفرده. الأيدي ، مما يؤثر تدريجياً على قرارات ضعيف الإرادة ويسهل تشهير دوفين للآخرين. لهذا السبب تم إعدام Bois-Bourdon سراً ، ولم يتم الكشف عن "جرائمه" رسمياً - بسبب الغياب التام لمثل هذه الجرائم. في الوقت نفسه ، اشتدت الحالة المزاجية المعادية للملكة بين الناس ، وانتشرت شائعات في باريس تتهمها ليس فقط بعلاقات حب لا تنتهي ، ولكن حتى بتسميم زوجها ، الذي يُزعم أنها دفعته إلى الجنون عمداً. من المثير للاهتمام أنه في الوقت الحاضر هناك أتباع لهذه الفرضية ، حتى أنهم يسمون - LSDالواردة في الزائدة الشقران، ما يسمى "قرون الجاودار". تسمم الإرغوت - التسمم الأرغوني- في الواقع كان شائعًا جدًا في العصور الوسطى ، لكنه ظهر بشكل رئيسي بين الطبقات الدنيا ، الذين أجبروا على أكل الجاودار المتأثر في سنوات المجاعة. ومع ذلك ، فإن وجهة النظر هذه لا تحتوي على عدد كبير من الأتباع [ ] .
بطريقة أو بأخرى ، أمرت إيزابيلا بمغادرة باريس ، أولاً إلى بلوا ، ثم إلى رحلة، حيث تم احتجازها تقريبًا في وضع الاعتقال. لم يكن أمام إيزابيلا أي خيار سوى طلب المساعدة من عدوها السابق جان الخائف ، وهو ما استفاد منه. يختلف المؤرخون حول من كان لديه فكرة اختطاف الملكة وسيدات البلاط من الكاتدرائية المحلية ، حيث كانت تنغمس في الصلاة - جون أم نفسها. على أي حال ، توجت القضية بالنجاح ، انضمت إيزابيلا إلى صفوف بورغينيون ، وأصبح جان الخائف ، كما يقولون ، عشيقها. معا أسسوا حكومة في شارتر، ثم في ترواالتي تنافست مع الباريسي. "في عام 1418 ، عندما انتقم جان الخائف ، دخلت باريس معه منتصرة ، حيث أعطى وجودها مظهر الشرعية للمفاوضات الأنجلو بورغندية." في الوقت نفسه ، قُتل الخصم الرئيسي لحزب بورغوندي ، برنارد دي أرماغناك ، بينما تمكن دوفين تشارلز بأعجوبة من الهروب من المدينة. قبل السكان إيزابيلا بلطف - كان الباريسيون يأملون أن تؤدي مصالحة الأعداء السابقين في النهاية إلى إنهاء سلسلة الحروب الأهلية التي لا نهاية لها وخراب البلاد.
خلال هذا الوقت ، كانت الملكة على اتصال نشط مع ابنها ، الذي يعتقد أنه يحاول إقناعه بالتصالح مع حزب بورغوندي. لم يتم حفظ هذه الرسائل ، ولكن تم العثور على أجزاء من رسائل الرد الخاصة بـ Dauphin في وثائق ذلك الوقت ، والتي وصف فيها والدته بأنها "سيدة محترمة للغاية" ويتعهد بإطاعة أوامرها. من غير المعروف ما إذا كان تشارلز يريد مصالحة حقيقية أم أنه منذ البداية وضع خطة للتخلص من منافس وبالتالي استعادة السلطة على البلاد. من المفترض أيضًا أن دوفين ضعيف الإرادة نفسه لم يعرف كيف سينتهي اجتماع محتمل ، وكان يتصرف تحت تأثير اللحظة. بطريقة أو بأخرى ، وافق الخصوم على الاجتماع على الجسر في مونترو 10 سبتمبر 1419. تحول هذا الاجتماع إلى شجار. كما أكد دوفين لاحقًا ، سحب جان الخائف سيفه بشدة ، ولم يكن أمام تشارلز أي خيار سوى طلب المساعدة من الحراس. ضرب تانغي دو شاتيل الدوق في وجهه بفأس أولاً ، وأكمل حراس الدوفين الباقي. من جانبه ، رأى حزب بورغندي أن الدوق ، الذي ركع أمام دوفين ، قُتل غدرًا من الخلف. أرسل دوفين رسائل إلى مدن البلاد ، حيث برر نفسه بالقول إن القتيل "وعد ولكن لم يشن حربًا ضد البريطانيين" [ ] .
إن موت جون الخائف ، على عكس آمال دوفين وحزبه ، أدى إلى تفاقم وضعهم. حل ابنه فيليب الصالح مكان المقتول. الملكة ، التي فوجئت بما حدث ، اتهمت دوفين تشارلز بالخيانة. بعد أن وجهت مثل هذا الاتهام إلى ابنها ، في الوقت الذي كانت فيه مجموعة بورغونديان هي الأهم في فرنسا ، كانت متأكدة من أنها ستكون قادرة على إثارة المملكة بأكملها تقريبًا ضد دوفين.
بالنسبة للعائلة المالكة ، تحول هذا إلى مأساة جديدة - في 1422توفيت ابنة تشارلز وإيزابيلا ميشيل ، زوجة فيليب الطيب ، فجأة. يعتقد [ ] ، كان سبب وفاتها هو "الحزن" الناجم عن وفاة والد زوجها على يد شقيقها وعداء فيليب لها. كانت هناك شائعات بين الأشخاص الذين يتهمون الملكة بوفاة ابنتها ، بأن ميشيل كانت تحاول إقناع زوجها بهدنة ، والتي لم تكن بأي حال من الأحوال جزءًا من خطط إيزابيلا ، وأمرت إحدى سيدات المحكمة ميشيل ( الألمانية أورسولا سباتسكرين ، زوجة جاك دي فيفيل ، المربّع الملكي و كبير الخدم، الذي أرسلته الملكة إلى بورجوندي لمرافقة ميشيل بعد زفافها) لإحضار سم سريع المفعول. جورج شاستالينكتب في تاريخه:
يعتبر التاريخ الرسمي لهذه الشائعات لا أساس له من الصحة. لذلك ، لاحظت ماري فيرونيكا كلان في كتابها عن تاريخ الملكة إيزابيلا أن "خطأ أورسولا الوحيد هو أصلها البافاري". تقول إحدى الروايات الشعبية للقصة: "من أجل الحفاظ على دخلها وبدافع الكراهية ، تبرأت إيزابيلا علنًا من ابنها ، دوفين تشارلز ، معلنة أنه غير شرعي" ، ومع ذلك ، لا توجد كلمة في العقد عن شرعية دوفين. في الواقع ، وحدت معاهدة تروا تيجان إنجلترا وفرنسا. فقدت فرنسا استقلالها وأصبحت جزءًا من المملكة الأنجلو-فرنسية الموحدة. سلمت إيزابيلا التاج الفرنسي إلى صهرها جورج شوفارد تحت قيادة جين للسيطرة على المدينة (سبتمبر متزوجة من جان الخامس ، دوق بريتاني. وهكذا ، من بين الأطفال الاثني عشر الذين ولدت ، خمسة فقط بقي على قيد الحياة. 24 سبتمبر1435، قبل منتصف الليل بقليل ، توفيت في قصر باربيتي (وفقًا لمصادر أخرى ، في فندق Saint-Paul) ودُفنت في Saint-Denis دون تكريم. كتب جورج شوفارد في مذكراته:
وفقًا للبيانات الحديثة ، كان المحضرون على نقالة بجسد الملكة. البرلمان الباريسيوحملها رؤساء العمال على أكتافهم. تحمل دير سانت دينيس نفقات الجنازة ، حيث أن 80 ليفر تركتها الملكة لهذا الغرض (مبلغ متواضع جدًا) لا يمكن أن تكون كافية لترتيب الجنازة وفقًا للعرف. تم أخذ تاج وصولجان وشعارات أخرى من خزانة سان دوني لهذا الغرض حسب الرتبة. حاضر في الدفن مستشار فرنسالويس لوكسمبورغ ، الأسقف الباريسي جاك شاتيلير ، الميزان الإنجليزي وويلوبي والعديد من النبلاء الآخرين. بعد الاستماع إلى قداس الجنازة ، قام رؤساء البرلمان الأربعة مرة أخرى برفع نقالة وجثة الملكة على أكتافهم وسلموها إلى ميناء سان لاندري ، حيث كانت السفينة تنتظرهم ، والتي كانت إيزابيلا من بافاريا عليها. ليتم تسليمها إلى مثواها الأخير ، في دير سان دوني. حتى النهاية ، كانت برفقة منفذين - هي المعترفومستشار المحكمة الشخصية للملكة. أقيمت الجنازة في 13 أكتوبر 1435 في دير سانت دينيس - بجانب زوجها. بعد خمسة أشهر من وفاتها ، استسلمت باريس. كونستابل ريتشمونت، وتمكن تشارلز السابع أخيرًا من الدخول بحرية إلى عاصمته.
تم تفسير دور إيزابيلا بافاريا في تاريخ فرنسا بشكل غامض من قبل عدد من المؤرخين على مر القرون. ويرجع ذلك أساسًا إلى دورها المهم في المفاوضات مع إنجلترا ، والتي أدت إلى ذلك معاهدة في ترواوكذلك شائعات عن زناها. نشأت هذه الشائعات في باريس عام 1422-1429 أثناء الاحتلال الإنجليزي ، وكانت محاولة لإلقاء ظلال على أصل ابنها الملك تشارلز السابع ، الذي كان في ذلك الوقت يقاتل مع البريطانيين. وجدت الشائعات تعبيرًا في قصيدة الرعوية، كانت تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت. الفكرة الشائعة عن الملكة هي كما يلي: "متواضعة جدًا في المظهر والعقل ، لم تستطع الملكة تعلم الفرنسية حقًا ، وفي السياسة أثبتت أنها ضيقة الأفق ومرتزقة. من عواطف الملكة ، يُعرف عن الحيوانات (احتفظت بحديقة حيوان كبيرة في سان بول) والطعام ، والتي سرعان ما أثرت على شخصيتها غير المتكافئة. ] .
في ذاكرة الناس ، ظلت إلى الأبد "المرأة التي دمرت فرنسا". غالبًا ما ذكر المؤرخون الفرنسيون في تلك الأوقات النبوءة الأسطورية (ما يسمى بالنبوءة ميرلين) ، أن "فرنسا ، التي أفسدتها امرأة فاسقة (زوجة) ، ستخلصها العذراء (العذراء)" ، حيث قصدت العذراء. تظهر الوثائق أنه في عام 1413 تمتعت الملكة بسمعة لا تشوبها شائبة. وصفت شائعة لويس أورليانز بأنها الأولى في سلسلة من عشاقها. استندت هذه الإشاعة إلى مؤشرات من مصدرين - الكتيب الشعري البورغندي (Pastoralet) والملاحظة التي ألقاها المؤرخ الملكي جان شارتييه بعد عام 1437. وصف مؤلف مجهول لكتيب شعري ملوك هذا الوقت بأنهم رعاة ورعاة تحت أسماء مستعارة ، مُلحقًا في النهاية قائمة المصطلحاتبأسماء مطابقة. وادعى أن كتاباته كانت سجلاً حقيقياً للأحداث التي أدت إلى اغتيال جان الخائف ، دوق بورغندي ، لكنه كان مشغولاً في تمجيده. ادعت الآيات أن لويس أورليانز قُتل بالفعل بأمر من دوق بورغوندي ، لكن الأخير كان يتبع أمر الملك فقط. في القصيدة ، علم تشارلز بالعلاقة بين زوجته وشقيقه وأقسم على الانتقام ، ووعد جان الشجاع بالاعتناء بها. تم التأكيد بنشاط على موضوع الزنا ، لأنه كان العذر الوحيد للقتل. وذكر جان شارتييه في مذكراته يوم وفاة الملكة عام 1435 ، أن البريطانيين قصروا حياتها بإعلانهم أن ابنها غير شرعي. كتب أنه بعد سماع هذه الإشاعة ، شعرت بالضيق لدرجة أنها لم تعد سعيدة مرة أخرى [ ]. (من الغريب أن السجلات المكتوبة للسلام في تروا تعود إلى عام 1435 فقط ، ولا يوجد ذكر لأصل تشارلز كسبب لحرمانه من الميراث [ ]).
حتى مليئة بالتفاصيل الفاضحة وقائع تراميكورت، المكتوبة بعد عام 1420 بوقت قصير ، لا تسمح بأي تلميحات عن الملكة. وهكذا ، خلص بعض العلماء إلى أن سمعة إيزابيلا بأنها "متحررة" ، وتنسب إليها كمحبين كل أولئك الذين أدارت معهم الشؤون السياسية ، وما إلى ذلك ، هو إلى حد كبير ثمرة الدعاية البورغندية والإنجليزية ، التي سعت إلى تشويه سمعة ابنها - الملك. كما يشار إلى أن اتهامات الزنا ، وتحريض الأطراف المتناحرة على بعضها البعض ، ومحاولة التخلص من الخصوم بالسم ، كانت اتهامات اعتيادية يطلقها حزب معاد لأي من الملكات اللائي ظهرن في الساحة السياسية - مثل هذه الاتهامات ، على وجه الخصوص ، لم يتم تجنبها بلانكا قشتالة، أم سانت لويس، و زوجته مارغريتا بروفانس.
يصورها "المدافعون" عن سمعة إيزابيلا بافاريا من بين الباحثين المعاصرين على أنها امرأة لطيفة ، لكنها ضيقة الأفق ، نشأت على حياة منعزلة مكرسة للأطفال والاحتفالات ، والتي كان من المفترض أن يقودها في ذلك الوقت سيدة نبيلة. اضطرت الملكة بسبب الظروف إلى التدخل في السياسة ، والتي لم تكن مستعدة لها سواء عن طريق التربية أو المزاج ، فاندفعت بين الطرفين ، في محاولة لإرضاء كليهما ، وبطبيعة الحال خسرت ، الأمر الذي وضعوها في "اللوم" قبل التاريخ. "الخصوم" ، معتمدين على الإشاعات التي أثيرت عن الملكة منذ زمن جنون زوجها ، يعتقدون أنها ماكرة وذكية ، عرفت كيف تقهر طموح الرجل ولم تحقق أهدافها فقط لأن الظروف تحولت إلى كن أقوى. مسألة أبوة أبنائها ليست واضحة تمامًا. إذا كانوا جميعًا ، وفقًا للرواية الرسمية ، قد ولدوا للملك تشارلز السادس ، فإن "خصوم" الملكة إيزابيلا يعتقدون أن هذا ينطبق فقط على الخمسة الأوائل ، في حين أن والد ماري وميشيل يمكن أن يكون "الرجل النبيل" دي بوا- بوردون ، الباقي - لويس أورليانز. لسوء الحظ ، تتحدث المصادر الأولية المتعلقة بهذه الفترة من التاريخ الفرنسي بشكل مقتصد للغاية عن الملكة ، مشيرة إلى الأحداث الخارجية فقط ، بينما تظل ينابيعها وراء الكواليس في الظل ، وهذا النقص من نواح كثيرة يسمح لنا باستخلاص استنتاجات معاكسة تمامًا [ ] .
حتى كتيب بورغندي اعترف بأن إيزابيلا كانت جميلة ، مشيرًا ، مع ذلك ، إلى أن الملكة لا تتوافق مع المثل الأعلى للجمال في العصور الوسطى - كانت قصيرة ، بجبهة عالية ، وعينان كبيرتان ، ووجه عريض ، وملامح حادة ، وأنف كبير مع أنف مفتوحتان ، بفم حسي كبير معبر ، وذقن مستديرة ممتلئة ، وشعر داكن جدًا وبشرة داكنة. وبحسب الأسطورة ، فقد اغتسلت في حليب الحمير وغطت وجهها بكريم من أدمغة خنزير ، سرغدد مسك التمساح ودم الطيور. كانت إيزابيلا أول من أدخل أزياء قبعات ضخمة أخفت شعرها تمامًا ، وسرعان ما ترسخت هذه الموضة في هولندا وألمانيا وإنجلترا. في محكمة إيزابيلا ، نشأت العادة في وقت لاحق احلق شعر الحاجبين والجبينلجعل الأخير يبدو أطول. عندما تحررت الأزياء الفرنسية بمرور الوقت من تأثير بورجوندي ، استمرت عادة إخفاء الشعر في الوجود. يشار أيضًا إلى أنه في القرن الرابع عشر ، بدأت النساء فجأة في ارتداء الفساتين ذات العنق المنخفض بحيث يمكن رؤية نصف الصدر تقريبًا ، في المجتمع الراقي ، قدمت الملكة إيزابيلا من بافاريا "فساتين ذات خط رقبة كبير" في الموضة. يرتبط اسمها بإدخال غطاء الرأس في عام 1395. اينين.
يقال إن إيزابيلا عاشت أسلوب حياة فخم للغاية. على وجه الخصوص ، حسب المؤرخون أن نفقات المحكمة الشخصية للملكة ، والتي بلغت 30 ألف ليفر في عهد جوان دي بوربون ، زادت إلى 60 في عهد إيزابيلا. وقد استخدمت الخدمات مرارًا وتكرارًا prugelknabe(نوع من "جلد الأولاد" ، نواب): يجبرون بدلاً من نفسها على أداء صلاة تسعة أيام لطبيب المحكمة. كما تعهدت بالحج إلى أفينيون ، لكنها أرسلت عداءًا هناك كنائب لها. يُعرف عنصر حساب مثير للاهتمام من حسابات المحكمة: في عام 1417 ، دفعت الملكة لشخص واحد 9 ليفر و 6 سو للصيام بدلاً منها لمدة 36 يومًا. مقارنة مع "خصوم" الملكة من بين الباحثين المعاصرين كاثرين دي ميديشي، "أنصار" - مع ماري انطونيت "اسم. الملكة وزوجة ابنها فالنتينا فيسكونتي(زوجة لويس دورليانز) كانت المستفيدين إبيستر أوثيا كريستينا بيزاوعموماً كانوا يتراسلون مع هذه الكاتبة يرعونها [ ] .
