আলেকজান্ডার ডুমা

"Monte Cristo গণনা"

ফেব্রুয়ারী 27, 1815-এ, তিন-মাস্টেড জাহাজ "ফেরাউন" আরেকটি সমুদ্রযাত্রা থেকে মার্সেইতে ফিরে আসে। ক্যাপ্টেন লেক্লারকে তার জন্মভূমিতে পা রাখার ভাগ্য ছিল না: তিনি উচ্চ সমুদ্রে জ্বরে মারা যান। তরুণ নাবিক এডমন্ড দান্তেস কমান্ড নিয়েছিলেন, অধিনায়কের অন্য শেষ ইচ্ছা পূরণ করে: "ফারাও" এলবা দ্বীপে প্রবেশ করে, যেখানে দান্তেস লেক্লার্কের হাত থেকে মার্শাল বার্ট্রান্ডের কাছে প্রাপ্ত প্যাকেজটি পাস করে এবং অপমানিত সম্রাটের সাথে দেখা করে। দান্তেসকে প্যারিসে পৌঁছে দেওয়ার জন্য একটি চিঠি দেওয়া হয় মিস্টার নয়ার্টিয়ারের কাছে, যিনি নেপোলিয়নের সিংহাসনে ফিরে আসার ষড়যন্ত্রকারীদের একজন।

ফেরাউনের মালিক মোরেল দান্তেসকে আনুষ্ঠানিকভাবে জাহাজের অধিনায়কের দায়িত্ব নিতে আমন্ত্রণ জানান। ডাংলার শিপিং কোম্পানির হিসাবরক্ষক, ঈর্ষায় আচ্ছন্ন হয়ে দান্তেসকে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক এবং এখন একজন সাধারণ জেলে ফার্নান্দ মন্ডেগোর সাথে, যিনি সুন্দর মার্সিডিজকে বিয়ে করার অধিকারের জন্য দান্তেসের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং সমুদ্রযাত্রার সময় এডমন্ডের বাবাকে ছিনতাইকারী দর্জি ক্যাডেরোসে, ড্যাংলারস মার্সেলের সহকারী প্রসিকিউটরকে একটি বেনামী চিঠি লিখেছিলেন। ডি ভিলেফোর্ট। নিন্দার অর্থ: দান্তেস বোনাপার্টিস্টদের একজন গোপন এজেন্ট। জিজ্ঞাসাবাদের সময়, দান্তেস, গোপন না করে, সবকিছু যেমন ছিল, ভিলেফোর্টকে এলবাতে তার সফর সম্পর্কে জানায়। কোন কার্পাস ডেলিক্টি নেই; ভিলেফোর্ট বন্দীকে মুক্তি দিতে প্রস্তুত, কিন্তু মার্শাল বার্ট্রান্ডের চিঠি পড়ার পরে, তিনি বুঝতে পারেন: তার সুখ এবং তার জীবন এই সুযোগের খেলার উপর নির্ভর করে। সর্বোপরি, সম্বোধনকারী, এম. নয়ার্টিয়ার, একজন বিপজ্জনক ষড়যন্ত্রকারী, তার বাবা! অভিশপ্ত চিঠিটি পুড়িয়ে ফেলার জন্য এটি যথেষ্ট নয়, আপনাকে দান্তেসকেও পরিত্রাণ পেতে হবে, যিনি অজান্তেই এই পুরো ঘটনাটি প্রচার করতে পারেন - এবং ফলস্বরূপ, ডি ভিলেফোর্ট কেবল তার স্থানই নয়, তার বধূ রেনি দে-এর হাতও হারাবেন। সেন্ট-মেরান (তিনি একজন পুরানো রাজকীয়ের মেয়ে; মিস্টার নয়ার্টিয়ারের মতামত, বরের সাথে তার সম্পর্ক তাদের জন্য একটি গোপন)। মার্সেই থেকে খুব দূরে সাগরের মাঝখানে একটি রাজনৈতিক কারাগার, Chateau d'If-এ দান্তেসকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে...

পাঁচ বছর কেটে যায়। দান্তেস হতাশার কাছাকাছি, তিনি অনাহারে মারা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। হঠাৎ একদিন সন্ধ্যায় দেয়ালের আড়ালে তার কানে ভেসে আসে মলিন শব্দ। তিনি এখানে একা নন, কেউ একজন স্পষ্টভাবে তার অন্ধকূপের দিকে একটি গর্ত খনন করছে। এডমন্ড একটি পাল্টা টানেল খনন শুরু করে। অনেক দিনের কাজ একজন সহভোগীর সাথে দেখা করার আনন্দে পুরস্কৃত হয়। অ্যাবট ফারিয়া - এটি পরবর্তী সেল থেকে বন্দীর নাম - দান্তেসের চেয়ে শ্যাটো ডি'ইফ-এ চার বছর বেশি সময় কাটিয়েছে। তার গর্ত খনন করে, তিনি কারাগারের বাইরের প্রাচীর ভেঙ্গে সাগরে ঝাঁপ দিয়ে স্বাধীনতার জন্য সাঁতার কাটতে আশা করেছিলেন। হায়রে হিসেব কষে ভুল করলেন! এডমন্ড অ্যাবটকে সান্ত্বনা দেয়: এখন তাদের মধ্যে দুটি রয়েছে, যার অর্থ তারা দ্বিগুণ শক্তি দিয়ে যা শুরু করেছিল তা চালিয়ে যেতে পারে। মঠের শক্তি ফুরিয়ে আসছে, এবং শীঘ্রই, যখন পরিত্রাণ ঠিক কোণে, তখন তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন। মৃত্যুর আগে, তিনি দান্তেসকে তিনশ বছর আগে মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে কার্ডিনাল স্পাডা দ্বারা লুকানো অগণিত গুপ্তধনের গোপনীয়তার সূচনা করেন।

মঠের মৃতদেহটি তার কক্ষে স্থানান্তর করার পরে, দান্তেস সেই ব্যাগে লুকিয়ে রাখেন যেখানে মৃত ব্যক্তিকে রাখা হয়েছিল। সকালে, প্রতিস্থাপন লক্ষ্য না করে, তাকে সমুদ্রে নিক্ষেপ করা হয় - কারাগার প্রতিষ্ঠার পর থেকে এভাবেই Chateau d'If-এর বাসিন্দাদের কবর দেওয়া হয়েছে। এডমন্ড রক্ষা! তাকে পাচারকারীরা তুলে নিয়ে যায়। তাদের মধ্যে একজন, জ্যাকোপো, দান্তেসের বিশ্বস্ত কমরেড হয়ে ওঠে। কয়েক মাস পরে, এডমন্ড অবশেষে মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে পৌঁছায়। অ্যাবট ফারিয়ার গুপ্তধন সত্যিই অগণিত।

দান্তেসের অনুপস্থিতির দীর্ঘ বছরগুলিতে, তার দুর্ভোগের জন্য যারা দায়ী ছিল তাদের ভাগ্যেও উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটেছে; ফার্নান্দ মন্ডেগো জেনারেল পদে উন্নীত হন (এখন তার নাম কমতে ডি মরসারফ)। মার্সিডিজ তার স্ত্রী হয়েছিলেন এবং তার একটি পুত্রের জন্ম দেন। ডাংলারস একজন ধনী ব্যাঙ্কার। ডি ভিলেফোর্ট ক্রাউন প্রসিকিউটর। Caderousse দর্জির সূঁচ এবং কাঁচি বিদায় বলেন এবং একটি গ্রামীণ সরাইখানা চালান. ...ঈশ্বর কাদেরোসে এক অদ্ভুত অতিথি পাঠান। অ্যাবট বুসোনি, যিনি তার মতে, মৃত্যুবরণকারী এডমন্ড দান্তেসকে স্বীকার করেছেন, তাকে অবশ্যই মৃতের শেষ ইচ্ছা পূরণ করতে হবে। দান্তেস তাকে একটি হীরা দিয়েছিলেন, যার বিক্রির অর্থ পাঁচটি ভাগে ভাগ করা উচিত: সমানভাবে - মার্সিডিজ, ড্যাংলারস, ফার্নান্ড, ক্যাডেরুস এবং পুরানো দান্তেস। হীরার চকচকে কাদেরোস অন্ধ হয়ে গেছে। তিনি অ্যাবট বুসোনিকে বলেন যে দান্তেসকে তারাই বলেছিল যাদেরকে তিনি উপকৃত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে মার্সিডিজ তার প্রতি বিশ্বস্ত ছিল না। হ্যাঁ, সে, ক্যাডেরুস, নিন্দার লেখা প্রত্যক্ষ করেছিল - কিন্তু সে কী করতে পারে! ডাংলারস এবং ফার্নান্ড যদি তাদের বিদ্বেষের অপ্রীতিকর প্রকৃতির কথা উল্লেখ করতেন তবে তাকে ঘটনাস্থলেই মেরে ফেলতেন! বৃদ্ধ দান্তেসের জন্য, ভাগ্যের আঘাত সহ্য করার জন্য তার পর্যাপ্ত শক্তি ছিল না (বাস্তবে, ক্যাডেরুসে তাকে পুরোপুরি লুট করেছিল এবং এডমন্ডের বাবা ক্ষুধায় মারা গিয়েছিল)। সে, সে, ক্যাডেরুসে, দরিদ্র দান্তেসের একমাত্র উত্তরাধিকারী! অ্যাবট বুসোনি ক্যাডেরোসকে একটি হীরা তুলে দেন এবং পরের দিন সকালে অদৃশ্য হয়ে যায়...

একই সময়ে, লর্ড উইলমোর, ব্যাঙ্কিং হাউস থমসন এবং ফ্রেঞ্চের একজন এজেন্ট, মার্সেইয়ের মেয়রের কাছে আসেন। তিনি আবে ফারিয়ার তদন্ত ফাইল পর্যালোচনা করার অনুমতি চান, যিনি ইফ কারাগারে মারা গেছেন। তার আরও একটি দায়িত্ব রয়েছে: মিস্টার মরেলের ঋণ পরিশোধ করা, একটি শিপিং কোম্পানির মালিক যেটি পতনের পথে। মরেলের শেষ ভরসা ছিল তার ফ্ল্যাগশিপ - তিন-মাস্টেড ফারাও, কিন্তু যে - ওহ, মন্দ ভাগ্য! - জাহাজডুবির মধ্যে মারা যায়। উইলমোর মোরেলকে ছয় অঙ্কের অঙ্কের জন্য একটি প্রতিশ্রুতি নোট দেয় এবং তিন মাসের জন্য একটি বিলম্ব জারি করে। কিন্তু তিন মাসে কি করতে পারবেন? যেদিন মুক্তির মেয়াদ শেষ হবে, মরেলের মেয়ে "সিনবাদ দ্য সেলর" স্বাক্ষরিত একটি চিঠি পায় যেখানে ঠিকানাটি নির্দেশ করে যেখানে তিনি তার বিশিষ্ট বাবার উদ্দেশ্যে মানিব্যাগটি পাবেন। মানিব্যাগে মোরেলের পাওনা পরিমাণের জন্য একটি চেক এবং একটি আখরোটের আকারের একটি হীরা: মাডেমোইসেল মরেলের যৌতুক। যা কিছু ঘটেছে তা রূপকথার মতো: তবে এটি যথেষ্ট নয়। "ফেরাউন" সমস্ত পাল নিয়ে নিরাপদে মার্সেই বন্দরে প্রবেশ করে! শহরটি এই অলৌকিক ঘটনার সাক্ষী। লর্ড উইলমোর, ওরফে অ্যাবট বুসোনি, ওরফে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো, ওরফে এডমন্ড দান্তেস, হাসতে হাসতে অতল গহ্বর থেকে উঠতে থাকা পালতোলা নৌকাটির দিকে তাকায়: “সুখী হও, মহৎ মানুষ! আপনি এই সুখ প্রাপ্য! .. এবং এখন - বিদায়, পরোপকারী! প্রতিশোধের দেবতা আমার জন্য পথ তৈরি করুক যাতে আমি খলনায়কদের শাস্তি দিতে পারি!...” অ্যাবট ফারিয়ার মামলার সাথে রাখা তার অনুসন্ধানী ফাইল থেকে নথি সহ, এডমন্ড মার্সেই ছেড়ে চলে যায়...

তরুণ প্যারিসিয়ান অভিজাত ব্যারন ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনে, রোমে কার্নিভালে যাচ্ছেন, কিংবদন্তি এলবে দেখার ইচ্ছা করেছিলেন। যাইহোক, তিনি তার রুট পরিবর্তন করেন: জাহাজটি মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপের পাশ দিয়ে চলে যায়, যেখানে গুজব অনুসারে, একজন ব্যক্তি যিনি নিজেকে সিনবাদ দ্য নাবিক বলে একটি রূপকথার প্রাসাদে থাকেন। দ্বীপের মালিক ফ্রাঞ্জকে এমন সৌহার্দ্য এবং বিলাসিতা দিয়ে গ্রহণ করেন, যা মনে হয় পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী বাসিন্দাদের মধ্যে কেউই স্বপ্ন দেখেনি। রোমে, ফ্রাঞ্জ অপ্রত্যাশিতভাবে সিনবাদের সাথে দেখা করেন, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো নামে তার সাথে একই হোটেলে বসবাস করেন। ফ্রাঞ্জের বন্ধু ভিসকাউন্ট অ্যালবার্ট ডি মরসারফ লুইগি ভ্যাম্পার দল থেকে ডাকাতদের হাতে ধরা পড়ে, যে রোমের মানুষকে আতঙ্কিত করে। কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো আলবার্টকে বাঁচিয়েছে: "আটামান, তুমি আমাদের চুক্তি লঙ্ঘন করেছিলে, আমার বন্ধুর বন্ধু আমার বন্ধু।" ভাম্পা বিচলিত হয় এবং তার ঠগদের কঠোরভাবে তিরস্কার করে: “আমরা সকলেই গণনার কাছে আমাদের জীবনকে ঋণী! এত তাড়াহুড়ো করতে পারলেন কী করে!” অ্যালবার্ট কাউন্টকে প্যারিস পরিদর্শন করতে এবং তার সম্মানিত অতিথি হতে আমন্ত্রণ জানায়।

রাজধানীতে (যেখানে গণনা আগে উপস্থিত হয়নি), আলবার্ট তাকে তার বন্ধুদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যার মধ্যে মরেলের ছেলে ম্যাক্সিমিলিয়ানও রয়েছে। এই পরিচিতি গণনাটিকে গভীরভাবে উত্তেজিত করেছিল; তরুণ মরেলও কম উত্তেজিত ছিলেন না যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে গণনাটি থমসন এবং ফ্রেঞ্চের ব্যাংকিং হাউসের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করছে, যা তাদের পুরো পরিবারের জীবন বাঁচিয়েছিল।

কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো প্যারিসে বেশ কয়েকটি অ্যাপার্টমেন্ট এবং 28 রুয়ে ফন্টেইনে আউটুইলে একটি বাড়ি অধিগ্রহণ করে, যা আগে মার্কুইস দে সেন্ট-মেরানের অন্তর্গত ছিল। গণনার ব্যবস্থাপক, বার্তুচিও, এই বাড়িতে তাদের যাওয়াকে একটি মন্দ ভাগ্য বলে মনে করেন। বহু বছর আগে, তিনি প্রত্যক্ষ করেছিলেন যে কীভাবে ডি ভিলেফোর্ট তার শ্বশুর বাড়ির বাগানে একটি নবজাতক শিশুকে কবর দিয়েছিলেন - একটি অজানা মহিলার একটি অবৈধ পুত্র৷ বার্তুসিও একটি বাক্স খনন করতে তাড়াহুড়ো করেছিলেন - শিশুটি এখনও বেঁচে ছিল৷ বার্তুচিওর পুত্রবধূ একটি ছেলেকে বড় করেছিলেন, যার নাম তারা বেনেদেত্তো। প্রখ্যাত পিতা-মাতার ছেলে ভুল পথ অবলম্বন করে জেলে গেল। কিন্তু এটি গণনা থেকে বার্তুচিওর লুকানো দুটি ভয়ঙ্কর গল্পের মধ্যে একটি মাত্র। 1829 সালের জুন মাসে, তিনি ক্যাডেরুসে সরাইখানায় থামেন - অ্যাবট বুসোনি সেখানে যাওয়ার পরের দিন (বার্তুচিও বুঝতে পারেন না যে মঠ, যিনি তাকে অনেক দিন আগে কঠোর পরিশ্রম থেকে উদ্ধার করেছিলেন, এবং গণনা একই ব্যক্তি)। অ্যাবট ক্যাডেরোস 45 হাজার ফ্রাঙ্কের জন্য একটি নির্ভরযোগ্য জুয়েলারের কাছে হীরাটি বিক্রি করেছিলেন এবং সেই রাতেই তাকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করা হয়েছিল। এখন ক্যাডেরুসিও যেখানে বার্তুচিও ছিলেন: কঠোর পরিশ্রমে। কাউন্ট নিশ্চিত যে এটিই কাপের শেষ ফোঁটা নয় যা ক্যাডেরাসকে পান করতে হবে; বেনেদেত্তোর জন্য - যদি সে বেঁচে থাকে - তাহলে সে ঈশ্বরের শাস্তির অস্ত্র হিসেবে কাজ করবে...

শহরটি রহস্যময় গণনা এবং তার সম্পদ সম্পর্কে গুজবে ভরা। কাউন্ট ডাংলারস ব্যাঙ্কে একটি "সীমাহীন ঋণ" খোলে। ডাংলাররা কাউন্টের ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তোলে: পৃথিবীতে সবকিছুরই সীমা আছে। কাউন্ট উপহাস করে: "আপনার জন্য, হতে পারে, কিন্তু আমার জন্য নয়।" - "এখনও কেউ আমার ক্যাশ রেজিস্টার গণনা করেনি!" - Danglars আহত হয়েছে. "এই ক্ষেত্রে, আমিই প্রথম যাকে এটি করতে হবে," গণনা তাকে প্রতিশ্রুতি দেয়। মন্টে ক্রিস্টো কেবল ড্যাংলারদের সাথেই ঘনিষ্ঠ হন না, যিনি তার মধ্যে দরিদ্র এডমন্ডকে চিনতে পারেননি, তবে ডি ভিলেফোর্ট পরিবারের সাথেও। কাউন্ট ম্যাডাম ডি ভিলেফোর্টের পক্ষে জয়লাভ করে: কাউন্টের চাকর আলী তাকে এবং ভিলেফোর্টের ছেলেকে একটি দুর্ঘটনা থেকে বিয়ে থেকে বাঁচিয়েছিল (ভিলেফোর্টের প্রথম বিয়ে থেকে একটি কন্যাও রয়েছে - ভ্যালেন্টিনা, ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেলের সাথে প্রেমের বন্ধনে আবদ্ধ, কিন্তু তার দ্বারা বাধ্য হয়েছিল আত্মীয়রা ফ্রাঞ্জ ডি' এপিনেটকে বিয়ে করবে)। যেন ভাগ্য নিজেই তার শপথ নেওয়া শত্রুদের বাড়িতে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর দরজা খুলে দিচ্ছে, তাকে তাদের অন্যান্য শিকারের কথা জানাচ্ছে। দান্তেস-মন্টে ক্রিস্টোর ছাত্র, পাশা ইয়ানিনার কন্যা, আশ্চর্য সুন্দরী গেইদে (প্যারিসে গুজব আছে যে তিনি গণনার উপপত্নী) অপেরায় সেই ব্যক্তিকে চিনতে পেরেছিলেন যিনি তুর্কিদের দুই হাজার সোনার পার্স দিয়েছিলেন দুর্গটি তিনি সেই শহরকে রক্ষা করেছিলেন যেখানে তার বাবা শাসন করেছিলেন এবং গেইদ নিজেকে বারো বছর বয়সে তুর্কি সুলতানের দাসত্বে একটি মেয়ে হিসাবে বিক্রি করেছিলেন। এই ব্যক্তির নাম ছিল ফার্নান্দ মন্ডেগো; এখন তিনি Comte de Morcerf, লেফটেন্যান্ট জেনারেল, হাউস অফ পিয়ার্সের সদস্য হিসাবে পরিচিত। হেইডকে সুলতানের কাছ থেকে মন্টে ক্রিস্টো মুক্তিপণ দিয়েছিলেন, যার জন্য তার বাবা মারা গিয়েছিল তার প্রতিশোধ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং সে নিজেও বন্দী হয়ে পড়েছিল। তিনি বিস্মিত নন যে এই বখাটে ফার্নান্দ: যে একবার বিশ্বাসঘাতকতা করে সে শেষ পর্যন্ত বিশ্বাসঘাতক থাকার ঝুঁকি নেয়।

মন্টে ক্রিস্টো বাড়িতে বিলাসবহুল লাঞ্চ। তার অপরাধীদের জন্য গণনা দ্বারা প্রস্তুত প্রথম আঘাত. ভিলেফোর্ট ফ্যাকাশে হয়ে যায় যখন গণনা সমস্ত অতিথিকে জানায় যে বাগানে সে আগের মালিকের নীচে জীবন্ত কবর দেওয়া একটি শিশুর কঙ্কাল পেয়েছিল। ড্যাংলারস জানতে পারেন যে, স্টক এক্সচেঞ্জে খেলার সময়, তিনি এক মিলিয়ন ফ্রাঙ্কের পরিমাণে ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিলেন (গণনাটি সংবাদপত্রে স্পেনের অভ্যুত্থান সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য প্রকাশ করেছিল এবং ড্যাংলারস মাদ্রিদ ব্যাঙ্কের শেয়ারগুলি থেকে মুক্তি পেতে তাড়াহুড়ো করেছিলেন ) ভিলেফোর্ট ম্যাডাম ডাংলারসকে জানান যে গণনাটি দৃশ্যত তাদের গোপনীয়তার গোপনীয়তা রয়েছে: হতভাগ্য শিশুটি ছিল তাদের অবৈধ পুত্র। “তুমি আমার সন্তানকে জীবন্ত কবর দিয়েছ! ঈশ্বর, এটা তোমার প্রতিশোধ! - ম্যাডাম ড্যাংলারস বলে। "না, প্রতিশোধ এখনও আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে, এবং মন্টে ক্রিস্টোর রহস্যময় কাউন্টকে এটি চালিয়ে যেতে হবে!" ভিলেফোর্ট যে কোনো মূল্যে গণনা সম্পর্কে সম্পূর্ণ সত্য খুঁজে বের করার উদ্যোগ নেয়; কিন্তু অ্যাবট বুসোনি এবং লর্ড উইলমোর, যারা নিজেদের প্যারিসে খুঁজে পান, তারা তাকে খুব পরস্পরবিরোধী তথ্য দেন। এই দুটি ভূমিকা পালন করে কাউন্ট শুধুমাত্র অচেনাই থেকে যায় না, তার ট্র্যাকগুলিকেও বিভ্রান্ত করে। আন্দ্রেয়া ক্যাভালকান্টি নামে এক যুবক প্যারিসে উপস্থিত হয়েছে (একটি গণনা, যিনি তাকে উদারতার সাথে বর্ষণ করেছিলেন, জানেন যে তিনিই পলাতক আসামি বেনেদেত্তো)। অবিলম্বে, ক্যাডেরুসে মাটি থেকে বেরিয়ে আসে, বেনেদেত্তোকে আশ্বস্ত করে যে সে তার ছেলে, এবং তার সামনে উন্মুক্ত উজ্জ্বল ক্যারিয়ার নষ্ট করার হুমকিতে তরুণ বখাটেদের কাছ থেকে অর্থ প্রলোভন করে। ক্যাভালকান্টি-বেনেডেত্তো দে ভিলেফোর্টকে বাধ্য করা হয়েছে: তার নজর রয়েছে ড্যাংলারস কন্যার উপর, একটি ধনী যৌতুকের মেয়ে। পাগলা মন্টে ক্রিস্টো যে টাকা দিয়ে তাকে ধার দিচ্ছে তার কাছ থেকে টাকা চুরি করার চেয়ে সে ক্যাডেরোসেকে পরামর্শ দেয়, এটি কি ভাল নয়? ক্যাডেরুসে কাউন্টের বাড়িতে উঠে - এবং অ্যাবে বুসোনির মুখোমুখি হয়। একজন বয়স্ক আসামি একজন যুবককে বিশ্বাসঘাতকতা করে; তিনি লেখেন, মঠের নির্দেশে, ডাংলারদের কাছে একটি চিঠি, ব্যাখ্যা করে যে তার জামাই আসলে কে। কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর বাড়ি ছেড়ে, ক্যাডেরুসে বেনেডেত্তোর ছুরিতে ছুটে যায়। তিনি ভূত ছেড়ে দেওয়ার আগে, মঠ নিশ্চিত করে যে তিনি, মন্টে ক্রিস্টো এবং এডমন্ড দান্তেস একজন ব্যক্তি...

ডি ভিলেফোর্টের মাথায় দুর্ভাগ্যের শিলাবৃষ্টি হয়: একের পর এক, তার শ্বশুর এবং শাশুড়ি হঠাৎ মারা যায়, তারপরে বৃদ্ধ ফুটম্যান যে তার বাবা নরটিয়েরের ঘরে একটি ডিক্যান্টার থেকে লেবুপানি পান করেছিল। ডাক্তার উপসংহারে আসে: তারা সকলেই বিষাক্ত ছিল। অপরাধী এই বাড়িতে থাকে। ভিলেফোর্টের সমস্ত চাকর অবিলম্বে তাদের পদত্যাগের জন্য অনুরোধ করে। মামলাটি ব্যাপক প্রচার পায়। এবং এখানে একটি নতুন ধাক্কা আসে: নোয়ারটিয়ার ভ্যালেন্টিনা এবং ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনায়ের বিয়েকে বিচলিত করে (তিনি তার প্রিয় নাতনিকে এই প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন)। Noirtier-এর সেক্রেটারি একটি নথিতে উল্লেখ করে যে 1815 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি জেনারেল ডি কুয়েসনেল, ব্যারন ডি'এপিনেকে হত্যা করেছিলেন, যিনি বোনাপার্টিস্ট ষড়যন্ত্রে যোগ দিতে চাননি, একটি ন্যায্য লড়াইয়ে।

এবার ফার্নান্দের পালা। হাউস অফ পিয়ার্সে একটি কেলেঙ্কারী রয়েছে: সংবাদপত্রগুলি আইওনিনার দুর্গে তুর্কি অবরোধের সময় তার নিম্ন আচরণ সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছিল। গেইড চেম্বারে শুনানিতে আসে এবং সহকর্মীদের কাছে নথি উপস্থাপন করে যা নিশ্চিত করে: এই সব সত্য, সমাজে জেনারেল ডি মরসারফের অবস্থান বিশ্বাসঘাতকতার মূল্যে কেনা হয়েছিল। আলবার্ট ডি মরসার্ফ তার বাবার পক্ষে দাঁড়িয়ে একটি দ্বন্দ্বের জন্য গণনাকে চ্যালেঞ্জ করে, কিন্তু ফার্নান্ড মন্ডেগো সম্পর্কে পুরো সত্যটি তার কাছে প্রকাশিত হওয়ার পরে, তিনি দান্তেসকে ক্ষমা চান। মাদাম ডি মরসারফ, যিনি এখনও তাকে ভালবাসেন, তিনি এডমন্ডকে এর জন্য ভিক্ষা করেন। কাউন্ট অ্যালবার্টের ক্ষমা গ্রহণ করে; একই দিনে তিনি এবং তার মা প্যারিস ত্যাগ করেন। মরসারফ তার ছেলের চ্যালেঞ্জের পুনরাবৃত্তি করে, কিন্তু কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো তাকে তার আসল নাম প্রকাশ করার পরে, অসম্মানিত জেনারেল কপালে একটি বুলেট মারেন।

ডাংলারস ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে। তাকে সমস্ত নতুন বিল দিতে হবে যার সাথে গণনার প্রক্সি তার কাছে আসে। তার শেষ আশা হল যে তিনি তার মেয়ের জন্য একটি শালীন ম্যাচ তৈরি করতে সক্ষম হবেন: তরুণ ক্যাভালকান্টি মন্টে ক্রিস্টোর আস্থাভাজন, এবং দাতার হাত দুষ্প্রাপ্য হওয়ার সম্ভাবনা নেই। বিবাহের চুক্তি স্বাক্ষরের পরে, ক্যাডেরুসের চিঠির শব্দগুলি নীল থেকে একটি বোল্টের মতো শোনাচ্ছে: "আন্দ্রে ক্যাভালকান্টি একজন পালিয়ে আসা দোষী!" ইউজেনি প্যারিস ছেড়ে চলে যায়। ডাংলারের আর কোন মেয়ে বা টাকা নেই। সে তার স্ত্রীর কাছে একটি বিদায়ী নোট রেখে যায় ("আমি তোমাকে যেভাবে বিয়ে করেছি সেভাবে যেতে দিচ্ছি: টাকা দিয়ে, কিন্তু ভালো খ্যাতি ছাড়াই") এবং পালিয়ে যায়। আন্দ্রেয়া-বেনেদেত্তোও দৌড়ে, সীমান্ত পার হওয়ার আশায়; কিন্তু লিঙ্গরা তাকে বাধা দেয়। বিচারে তিনি বলেছেন: তার বাবা প্রসিকিউটর ডি ভিলেফোর্ট!

ডি ভিলেফোর্টের হৃদয়ে ভাগ্যের শেষ, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর আঘাত: ভ্যালেন্টিনাকে বিষ দেওয়া হয়েছে। তার আর কোন সন্দেহ নেই: খুনি তার স্ত্রী, যিনি এমন ভয়ানক উপায়ে নিজের এবং তার ছেলের জন্য একটি উত্তরাধিকার পেয়েছিলেন (পুরানো নরটিয়ার তার নাতনিকে একমাত্র উত্তরাধিকারী হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন)। ডি ভিলেফোর্ট তার স্ত্রীকে ভারা দিয়ে হুমকি দেয়। হতাশার মধ্যে, মাদাম ডি ভিলেফোর্ট বিষ খায় এবং ছেলেটিকে বিষ দেয়: "একজন ভাল মা সেই সন্তানকে পরিত্যাগ করেন না যার জন্য তিনি অপরাধী হয়েছিলেন।" ভিলেফোর্ট তার মন হারায়; মন্টে ক্রিস্টোর বাড়ির কাউন্টের বাগানের মধ্যে দিয়ে ঘুরে বেড়ায়, সে এক জায়গায় বা অন্য জায়গায় কবর খনন করে ...

প্রতিশোধের কাজ শেষ হয়েছে। ভিলেফোর্ট পাগল। ক্যাডেরুস এবং ফার্নান্ড মারা গেছে। ড্যাংলার লুইগি ভাম্পার গ্যাং থেকে ডাকাতদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল এবং তার শেষ অর্থ রুটি এবং জলের জন্য ব্যয় করেছিল: ঠগরা তাকে এক হাজার ফ্রাঙ্কের জন্য একটি পাই বিক্রি করে এবং মোট তার পকেটে পঞ্চাশ হাজারেরও কম ছিল। মন্টে ক্রিস্টোর কাউন্ট তাকে জীবন এবং স্বাধীনতা দেয়। রাতারাতি ধূসর হয়ে যাওয়া, ড্যাংলারস ভিক্ষুকের অস্তিত্ব খুঁজে বের করে।

মন্দের শাস্তি হয়। কিন্তু তরুণ ভ্যালেন্টিনা ডি ভিলেফোর্ট, যিনি তার বাবা এবং সৎ মায়ের দোষ ভাগ করে নেননি, কেন তার শিখায় জ্বলে উঠলেন? কেন ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেল, তার ছেলে, যিনি একনাগাড়ে বহু বছর ধরে দান্তেসকে কারাগার থেকে উদ্ধার করার চেষ্টা করেছিলেন, তার জন্য সারাজীবন শোক করবেন? প্যারিস ছেড়ে, কাউন্ট ভ্যালেন্টিনার পুনরুত্থানের অলৌকিক কাজ করে। তার মৃত্যু তার দ্বারা বৃদ্ধ মানুষ Noirtier সঙ্গে সম্প্রদায়ে মঞ্চস্থ করা হয়েছিল: ভয়ানক বিষ একটি অলৌকিক ওষুধ দ্বারা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছিল - অ্যাবট ফারিয়ার উদার উপহারগুলির মধ্যে একটি।

মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে ফিরে এসে, ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং ভ্যালেন্টিনাকে সুখ দিয়ে, এডমন্ড দান্তেস, শ্যাটো ডি'ইফের শহীদ এবং প্রতিশোধের প্যারিসীয় দেবদূত, তরুণদের কাছে একটি চিঠি রেখেছিলেন যা তার স্বীকারোক্তির মতো শোনায় এবং দুটি বিশুদ্ধ হৃদয়কে আদেশ করুন: "পৃথিবীতে সুখ বা সুখ নেই।" দুর্ভাগ্য। সবকিছুই আপেক্ষিক। যে অপরিমেয় যন্ত্রণা ভোগ করেছে শুধুমাত্র সে-ই সুখ অনুভব করতে পারে। জীবনকে আনন্দের সাথে আস্বাদন করতে হলে মৃত্যুর স্বাদ অনুভব করতে হবে। সমস্ত জ্ঞান দুটি শব্দে: অপেক্ষা করুন এবং আশা করুন! ..

তার উপন্যাসে, এ. ডুমাস 1815 থেকে 1845 সাল পর্যন্ত ঘটে যাওয়া ঘটনা বর্ণনা করেছেন। প্রধান চরিত্র এডমন্ড দান্তেস, একজন নাবিক যিনি জাহাজের ক্যাপ্টেনের কাছ থেকে প্যারিসে একটি চিঠি পৌঁছে দেওয়ার জন্য তার মৃত্যুর অনুরোধ পূরণ করেন।

প্যারিসে পৌঁছে Chateau d'If-এ তার ভয়ানক বিশ্বাসঘাতকতার গল্প বলা হয়। নায়কের বিরুদ্ধে দুর্ধর্ষ ষড়যন্ত্রে অংশ নেন তিনজন। মন্ডেগোর নকশা ছিল দান্তেসের সুন্দরী বধূ মার্সিডিজে। ডাংলাররা কেবল ক্যাপ্টেনের সেতুতে একটি জায়গার স্বপ্ন দেখেছিল এবং ভিলেফোর্ট ছিলেন রাজকীয় প্রসিকিউটর যিনি এডমন্টকে দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন।

বন্দিদশায় থাকাকালীন, তিনি ফারিয়ার সাথে দেখা করেন, যিনি প্রধান চরিত্রের কাছে দ্বীপের গোপনীয়তা প্রকাশ করেন, যা অকথ্য সম্পদ সঞ্চয় করে। দান্তেস দুর্গের অন্ধকূপে বিশ বছর কাটিয়েছিলেন, তারপরে ফারিয়া মারা যায় এবং এডমন্ড পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়। তিনি একটি রহস্যময় দ্বীপে যান এবং সেখানে ধন খুঁজে পেয়ে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর নাম নেন। ধনী এবং বিনামূল্যে, গণনা এক বছরের জন্য পূর্ব জুড়ে ভ্রমণ করে, তবে তার প্রধান লক্ষ্য সম্পর্কে ভুলে যায় না - তার অপরাধীদের প্রতিশোধ নেওয়া।

ইয়াং আলবার্ট ডি মরসারফ, একটি সম্ভ্রান্ত প্যারিসীয় পরিবারের একজন অভিজাত, বোহেমিয়ান মেট্রোপলিটন জীবন যথেষ্ট ছিল, তিনি তার বন্ধু ফ্রাঞ্জের সাথে বিশ্বজুড়ে দীর্ঘ ভ্রমণে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যেখানে তিনি একজন অবিশ্বাস্যভাবে ধনী সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির সাথে দেখা করেন - কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো . দুর্দান্ত হোটেলে বসবাসকারী, কাউন্টটি সুন্দরী মহিলা এবং শক্তিশালী দেহরক্ষী দ্বারা বেষ্টিত। তিনি খুব কমনীয় এবং একই সাথে একরকম রহস্যময়, যা যুবকের উপর একটি অদম্য ছাপ ফেলে। একদিন, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো অ্যালবার্টকে বেদনাদায়ক এবং অনিবার্য মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচায়। যুবকটি ত্রাণকর্তার প্রতি অসীম কৃতজ্ঞ এবং প্যারিসীয় সমাজের সবচেয়ে অভিজাত চেনাশোনাগুলিতে তাকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য গণনার অনুরোধে সহজেই সম্মত হন।

অবশ্যই, নিষ্পাপ অ্যালবার্ট এমনকি সন্দেহও করতে পারেনি যে সে তার বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের জন্য দুর্ভাগ্য নিয়ে আসছে। এবং গণনার নিজস্ব স্কোর রয়েছে উচ্চ সমাজের কিছু লোকের সাথে মীমাংসা করার জন্য, যার মধ্যে ডি মরসারফের বাবা এবং মা নিজেও রয়েছেন। গণনার পরিমার্জিত আচার-ব্যবহার তাকে কৌতুক করে সামাজিক চেনাশোনাতে প্রবেশ করতে দেয়, এবং সেই ষড়যন্ত্রকারীদের একজনও তাকে চিনতে পারেনি। শুধুমাত্র মার্সিডিজের হৃদয়ে, যিনি মন্ডেগোকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাকে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিলেন, তার প্রিয়তমার প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে সন্দেহের অনুভূতি তৈরি হয়েছিল, যিনি ইতিমধ্যেই তার চিন্তায় সমাহিত হয়েছিলেন।

দান্তেস, কখনও কখনও একজন ইতালীয় যাজকের ছদ্মবেশে, কখনও কখনও ইংরেজ প্রভুর ছদ্মবেশে, তার অপরাধীদের জীবনের শান্ত প্রবাহে প্রবেশ করে, নিশ্চিতভাবে আঘাত করার জন্য তাদের সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ জায়গাগুলি খুঁজে পেতে চায়। তার প্রিয় মার্সিডিজের প্রতিশোধ নিতে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো বিধবা ক্যামিল দে লা রিচার্ডকে প্রস্তাব দেয়। যাইহোক, এই সমস্ত কিছু দান্তেসকে মার্সিডিজের চেয়ে কম ব্যথা দেয় না, কারণ তিনি সর্বদা তার হৃদয়ে সবচেয়ে প্রিয় মহিলা ছিলেন।

প্রতিশোধ সম্পন্ন হয়, এবং প্যারিস ছেড়ে, কাউন্ট অলৌকিকভাবে ভ্যালেন্টিনাকে পুনরুত্থিত করে, যার মৃত্যু ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনে তার আত্মীয়দের দ্বারা বাধ্যতামূলক বিয়ে এড়াতে মঞ্চস্থ হয়েছিল।

কাউন্ট মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে ফিরে আসে, ভ্যালেন্টিনা এবং ম্যাক্সিমিলিয়ানকে সুখ দেয় এবং তাদের একটি চিঠি দেয় যা দুটি আন্তরিক হৃদয়ের জন্য এক ধরণের আদেশের মতো শোনায়: “পৃথিবীতে সুখ বা অসুখ নেই। সবকিছুই আপেক্ষিক। যে অপরিমেয় যন্ত্রণা ভোগ করেছে শুধুমাত্র সে-ই সুখ অনুভব করতে পারে। জীবনকে আনন্দের সাথে আস্বাদন করতে হলে মৃত্যুর স্বাদ অনুভব করতে হবে। সমস্ত জ্ঞান দুটি শব্দে: অপেক্ষা করুন এবং আশা করুন! ..

দুমাসের অ্যাডভেঞ্চার উপন্যাস "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" 1845 সালে লেখা হয়েছিল। এটির লেখার অনুপ্রেরণা ছিল ভূমধ্যসাগর জুড়ে লেখকের যাত্রা, যে সময়ে তিনি কিংবদন্তীতে আবৃত মন্টেক্রিস্টো দ্বীপে গিয়েছিলেন।

একটি সাহিত্য পাঠের জন্য আরও ভালভাবে প্রস্তুতি নিতে, আমরা অধ্যায় এবং ভলিউম দ্বারা "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর একটি সারসংক্ষেপ অনলাইনে পড়ার পরামর্শ দিই। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে একটি পরীক্ষা ব্যবহার করে আপনার জ্ঞান পরীক্ষা করতে পারেন।

প্রধান চরিত্র

এডমন্ড দান্তেস (মন্টে ক্রিস্টোর গণনা)- একজন সৎ নাবিক যার জীবন মিথ্যা অভিযোগে ধ্বংস হয়েছিল।

অন্যান্য চরিত্র

মার্সিডিজ- এডমন্ড দান্তেসের বধূ, সুন্দরী, ভদ্র মেয়ে।

ফার্নান্দ (কমটে ডি মরসারফ)- মার্সিডিজের মনোযোগের জন্য এডমন্ডের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী।

আলবার্ট ডি মরসারফ- ফার্নান্ড এবং মার্সিডিজের ছেলে।

ডাংলারস- একজন ঈর্ষান্বিত ব্যক্তি যিনি দান্তেসের বিরুদ্ধে মিথ্যা নিন্দা করেছিলেন।

ভিলেফোর্ট- একজন ঠাণ্ডা-রক্ত এবং নিষ্ঠুর প্রসিকিউটর যিনি দান্তেসকে কারাগারের পিছনে ফেলেছিলেন।

Noirtier de Villefort- প্রসিকিউটরের বাবা।

ভ্যালেন্টিনা ডি ভিলেফোর্ট- তার প্রথম বিয়ে থেকে প্রসিকিউটরের বড় মেয়ে, একজন ধনী উত্তরাধিকারী।

পিয়েরে মরেল- স্কুনার "ফরচুন" এর মালিক, বণিক, তরুণ দান্তেসের উপকারকারী।

জুলি এবং ম্যাক্সিমিলিয়েন মরেল- পিয়েরে মরেলের সন্তান।

অ্যাবট ফারিয়া- একজন বিদগ্ধ সন্ন্যাসী, কারাবাসের সময় এডমন্ডের একমাত্র বন্ধু।

বেনেদেত্তো (আন্দ্রেয়া ক্যাভালকান্টি)- একজন অপরাধী, ভিলেফোর্ট এবং ম্যাডাম ডাংলারের অবৈধ পুত্র।

হেইড- কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর সুন্দরী উপপত্নী।

কার্ডাস- এডমন্ড দান্তেসের প্রতিবেশী যে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

প্রথম অংশ

অধ্যায় 1. মার্সেই। আগমন

1815 সালে, বাণিজ্যিক জাহাজ ফারাও মার্সেই বন্দরে প্রবেশ করে। সমুদ্রযাত্রার সময়, জাহাজের ক্যাপ্টেন মারা যান, এবং কমান্ডটি বুদ্ধিমান তরুণ নাবিক এডমন্ড দান্তেসের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল - "প্রায় আঠারো থেকে বিশ বছরের এক যুবক, লম্বা, সরু, সুন্দর কালো চোখ এবং জেট-কালো চুলের সাথে।"

জাহাজের হিসাবরক্ষক ড্যাংলারসের কাছ থেকে জাহাজের মালিক মিস্টার মরেল জানতে পারলেন যে, দান্তেসের নির্দেশে ফারাও এলবা দ্বীপে থামে।

অধ্যায় 2। পিতা এবং পুত্র

প্রথমত, দান্তেস তার বৃদ্ধ বাবাকে দেখতে যান। যুবকটি তার সমস্ত উপার্জিত অর্থ তুলে দিল যাতে বৃদ্ধের কিছুর প্রয়োজন না হয়। তারপরে তিনি "কাতালানদের কাছে যাওয়ার অনুমতি" চেয়েছিলেন, যেখানে তার নববধূ, সুন্দরী মার্সিডিজ, তার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিল।

অধ্যায় 3. কাতালান

মার্সিডিজ এবং দান্তেসের মধ্যে আনন্দদায়ক বৈঠকটি মেয়েটির চাচাতো ভাই ফার্নান্ডের চেহারা দ্বারা ছাপিয়ে গিয়েছিল, যিনি তাকে বিয়ে করার স্বপ্ন দেখেছিলেন। এডগার তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন, এবং প্রতারক ডাংলাররা, যারা যুবকের প্রতি মরিয়া হয়ে ঈর্ষান্বিত ছিল, তারা এটির সুবিধা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

দান্তেস ড্যাংলারসকে স্বীকার করেছেন যে বাগদানের আগে তাকে অবশ্যই অধিনায়কের "শেষ আদেশটি পূরণ করতে" প্যারিসে যেতে হবে।

অধ্যায় 4. ষড়যন্ত্র

ড্যাংলারস তার পক্ষের ফার্নান্ডকে জিততে সক্ষম হন, ঈর্ষায় পীড়িত হন এবং দান্তেসের প্রতিবেশী কার্ডৌস। ডাংলারসের নেতৃত্বে, ফার্নান্দ যুবকের বিরুদ্ধে একটি "সামান্য তথ্যদাতা" লিখেছিলেন, যার মতে তিনি একজন বোনাপার্টিস্ট এজেন্ট ছিলেন।

অধ্যায় 5. বিবাহবন্ধন

পরের দিন, মার্সিডিজ এবং এডমন্ডের বাগদান উপলক্ষে একটি উদযাপনের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। মিঃ মোরেল বলেছিলেন যে যুবকটিকে ফেরাউনের অধিনায়ক নিযুক্ত করা হয়েছিল। মজার মাঝে, "পুলিশ কমিশনার" অপ্রত্যাশিতভাবে হাজির, সৈন্যদের সাথে, যারা দান্তেসকে গ্রেপ্তার করেছিল।

অধ্যায় 6. সহকারী ক্রাউন প্রসিকিউটর

একই দিনে, অভিজাত বৃত্তে একটি বাগদানও উদযাপিত হয়েছিল - প্রতিশ্রুতিশীল প্রসিকিউটর জেরার্ড ডি ভিলেফোর্ট তার প্রিয় রেনির সাথে বাগদান করেছিলেন। দান্তেসের গ্রেপ্তারের কারণ খুঁজে বের করার জন্য তাকে তার কনে এবং অতিথিদের ছেড়ে যেতে হয়েছিল।

অধ্যায় 7. জিজ্ঞাসাবাদ

ভিলেফোর্ট যুবককে জিজ্ঞাসাবাদ শুরু করেন এবং বিপজ্জনক অপরাধীদের সাথে আচরণ করতে অভ্যস্ত, "দান্তেসের প্রতিটি কথায় তিনি তার নির্দোষতার নতুন প্রমাণ দেখেছিলেন।" এডমন্ড বলেছিলেন কিভাবে, মৃত ক্যাপ্টেনের নির্দেশে, তিনি এলবা দ্বীপে পৌঁছেছিলেন, যেখানে তিনি মার্শালের কাছে কিছু কাগজপত্র হস্তান্তর করেছিলেন। তিনি একটি উত্তর চিঠি পেয়েছিলেন, যা তিনি প্যারিসে পৌঁছে দেওয়ার কথা ছিল। বিপজ্জনক চিঠিটি রাজকীয় ক্ষমতার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রকারী তার পিতাকে সম্বোধন করা ছিল বুঝতে পেরে, ভিলেফোর্ট অবিলম্বে এটি পুড়িয়ে দেয় এবং দান্তেসকে কারাগারে পাঠানোর আদেশ দেয়।

অধ্যায় 8. Chateau d'If

অন্ধকারের আড়ালে, দান্তেসকে সমুদ্রের মাঝখানে একটি খাড়া পাহাড়ের উপর অবস্থিত Chateau d'If-এ নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এটি ছিল "শুধুমাত্র গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক অপরাধীদের জন্য সংরক্ষিত একটি রাষ্ট্রীয় কারাগার।"

অধ্যায় 9. বাগদানের দিন সন্ধ্যা

ভিলেফোর্ট তার অতিথিদের কাছে ফিরে আসেন, কিন্তু অবিলম্বে যাত্রার জন্য প্রস্তুত হতে শুরু করেন। তিনি অবিলম্বে প্যারিসে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং ব্যক্তিগতভাবে "রাজার জন্য এমন একটি সেবা যা তিনি কখনই ভুলে যাবেন না" করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

অধ্যায় 10. Tuileries সামান্য শান্তি

ভিলেফোর্ট রাজা লুই XVIII এর সাথে একটি শ্রোতা পেতে সক্ষম হন, যাকে তিনি মহারাজের বিরুদ্ধে একটি ভয়ানক ষড়যন্ত্রের সংগঠন সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন।

অধ্যায় 11. কর্সিকান নরখাদক

সেই মুহুর্তে, পুলিশ মন্ত্রী রাজকীয় চেম্বারে উপস্থিত হয়ে গুরুত্বপূর্ণ খবর ঘোষণা করলেন - বোনাপার্ট এলবা দ্বীপ ছেড়ে ফ্রান্সের তীরে অবতরণ করেছেন। লুই XVIII তাকে সম্মানসূচক আদেশ প্রদান করে ভিলেফোর্টের ভক্তির প্রশংসা করেছিলেন।

অধ্যায় 12. পিতা এবং পুত্র

ভিলেফোর্ট এবং তার পিতা মসিউর নোইর্টিয়ার ছিলেন রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ। প্যারিসে একটি ব্যক্তিগত বৈঠকে, ভিলেফোর্ট তার বাবাকে তার বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন যা তাকে হুমকি দেয়।

অধ্যায় 13. এক শত দিন

বোনাপার্ট লুই XVIII কে উৎখাত করতে এবং তার সাম্রাজ্যিক ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। মহাশয় মরেল দান্তেসের জন্য মধ্যস্থতা করার জন্য এটির সুবিধা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। ভিলেফোর্ট, পরিবর্তে, একটি নতুন তদন্ত প্রতিরোধ করার জন্য সম্ভাব্য সবকিছু করেছিলেন, "যা তাকে অপরিবর্তনীয়ভাবে ধ্বংস করে দেবে।" বৃদ্ধ দান্তেস, তার ছেলের কাছ থেকে বিচ্ছেদ সহ্য করতে না পেরে মারা যান।

অধ্যায় 14. পাগল বন্দী এবং উন্মত্ত বন্দী

দান্তেস তার সময় একটি অন্ধকূপে পরিবেশন করেন এবং "পাগলামির কাছাকাছি" ছিলেন। তার প্রতিবেশী ছিলেন অ্যাবট ফারিয়া, যিনি তার বহু বছর কারাগারে থাকার সময় তার মন হারিয়েছিলেন এবং তার কাছে থাকা অগণিত ধন-সম্পদ সম্পর্কে সবাইকে বলেছিলেন।

অধ্যায় 15। সংখ্যা 34 এবং সংখ্যা 27

দান্তেসের কারাবাস সহ্য করা কঠিন ছিল। তার পরিত্রাণে বিশ্বাস করা বন্ধ করে, তিনি অনাহারে মারা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। বন্দীর জন্য একটি সত্যিকারের সান্ত্বনা ছিল পাগল মঠের চেহারা, যিনি দীর্ঘদিন ধরে একটি সুড়ঙ্গ খনন করেছিলেন, কিন্তু তার গণনায় ভুল করেছিলেন এবং দান্তেসের সেলে শেষ হয়েছিল।

অধ্যায় 16. ইতালীয় বিজ্ঞানী

অ্যাবট ফারিয়া যুবকটিকে "মরিয়া সংকল্পের একটি উদাহরণ" দিয়েছেন এবং তিনি যৌথভাবে পালিয়ে যেতে রাজি হয়েছেন।

অধ্যায় 17. অ্যাবটের চেম্বার

সময় কাটানোর জন্য, প্রবীণ বিজ্ঞানী এডমন্ডকে বিভিন্ন বিজ্ঞান পড়াতে শুরু করেন।

অধ্যায় 18. অ্যাবট ফারিয়ার কোষাগার

মঠটি ভয়ানক আক্রমণে ভুগছিলেন এবং মৃত্যুর আগে তিনি তার একনিষ্ঠ বন্ধুকে মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে লুকানো গুপ্তধনের রহস্য প্রকাশ করেছিলেন।

অধ্যায় 19. তৃতীয় আক্রমণ

পরবর্তী আক্রমণটি ছিল অ্যাবট ফারিয়ার জন্য শেষ, এবং তিনি দান্তেসের হাতে মারা যান।

অধ্যায় 20. Chateau d'If এর কবরস্থান

এডমন্ড ব্যাগ থেকে অ্যাবটের মৃতদেহটি বের করে তার বিছানায় রাখল এবং ব্যাগে তার জায়গা নিল। যাইহোক, দান্তেস কল্পনা করেননি যে Chateau d'If-এর কবরস্থানটি সমুদ্র ছিল, যেখানে সন্দেহাতীত কবর খননকারীরা এটি নিক্ষেপ করেছিল।

অধ্যায় 21. টিবুলেন দ্বীপ

এডমন্ড টিবুলেন দ্বীপে পৌঁছাতে সক্ষম হন। যখন তিনি "ক্লান্তি থেকে আধা-প্রলাপ, চিন্তা করার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছিলেন", তখন নাবিকরা যারা চোরাকারবারী হয়েছিলেন তারা তার সাহায্যে এসেছিলেন। দান্তেসের কারাবাসের পর থেকে "ঠিক চোদ্দ বছর কেটে গেছে"...

অংশ দুই

অধ্যায় 1. চোরাকারবারী

নিজেকে আয়নায় দেখে, ড্যান্থাম বুঝতে পেরেছিলেন যে কারাবাসের বছরগুলি কোনও চিহ্ন ছাড়াই কেটে যায় নি - এমনকি তার সেরা বন্ধুও তাকে চিনতে পারত না। তিনি নিজেকে চোরাচালান জাহাজের ক্যাপ্টেনের কাছে একজন নাবিক হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন, যা তাকে উদ্ধার করেছিল। তিন মাস পরে, তিনি মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন।

অধ্যায় 2. মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপ

দ্বীপে, দান্তেস একটি দুর্ঘটনার জাল করেছিলেন এবং মারাত্মকভাবে আহত হওয়ার ভান করে, তার সহযোগী চোরাকারবারিদের তাকে এখানে রেখে যেতে বলেছিলেন। তারা অনিচ্ছায় রাজি হয়ে গেল এবং জাহাজটি তাকে ছাড়াই চলে গেল।

অধ্যায় 3. ম্যাজিক চকমক

অনেক খোঁজাখুঁজির পর এডমন্ড একটি গুহা খুঁজে পেলেন যেখানে গয়নার বুক ছিল। টর্চের আলোয় তিনি সোনার বার এবং কয়েন দেখতে পেলেন, "হিরে, মুক্তো, রুবির স্তূপ।"

অধ্যায় 4. অপরিচিত

দুর্দান্তভাবে ধনী হওয়ার পর, দান্তেস "জীবনে, মানুষের কাছে ফিরে যেতে এবং অবস্থান, প্রভাব এবং ক্ষমতা অর্জন করতে" যাচ্ছিলেন। তিনি তার জন্মস্থান মার্সেইতে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার পিতার মৃত্যু, মার্সিডিজের অন্তর্ধান এবং তার প্রতিবেশী ক্যাডেরোসের ধ্বংস সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন, যিনি এখন রাস্তার পাশে একটি সরাই চালাতেন।

অধ্যায় 5. ট্যাভার্ন "গারস্কি ব্রিজ"

প্রথমত, দান্তেস, একজন পুরোহিতের ছদ্মবেশে, তার কারাবাসের পরে ঘটে যাওয়া সমস্ত ঘটনা সম্পর্কে ক্যাডেরুসের কাছ থেকে জানতে একটি হতভাগ্য সরাইখানায় গিয়েছিলেন।

অধ্যায় 6. ক্যাডারুসের গল্প

ক্যাডেরুস, যিনি দীর্ঘদিন ধরে দান্তেসের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণের জন্য অনুতপ্ত ছিলেন, তিনি মঠকে তিনি যা জানতেন তা গোপন না করেই বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে নিন্দুক ডাংলার ধনী হয়েছিলেন এবং একটি উপাধি পেয়েছিলেন, ভিলেফোর্ট, রাজকীয় প্রসিকিউটর হয়ে মার্সেই ত্যাগ করেছিলেন। ফার্নান্ড একটি উজ্জ্বল সামরিক কর্মজীবন তৈরি করেছিলেন এবং মার্সিডিজকে বিয়ে করেছিলেন, যখন মন্সিউর মরেল - একমাত্র ব্যক্তি যিনি দান্তেসের ভাগ্য দূর করার চেষ্টা করেছিলেন - ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে ছিলেন। প্রকাশের জন্য কৃতজ্ঞতাস্বরূপ, দান্তেস সরাইখানার রক্ষককে একটি বড় হীরা দিয়েছিলেন।

অধ্যায় 7. কারাগারের তালিকা

দান্তেস মিঃ মরেলের সমস্ত ঋণ দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তিনি তার গ্রেপ্তারের নথির সাথে পরিচিত হতেও সক্ষম হন। তাই দান্তেস বুঝতে পেরেছিলেন যে ভিলেফোর্টের দোষের কারণে তিনি কারাগারের পিছনে ছিলেন।

অধ্যায় 8. ট্রেডিং হাউস Morrel

মোরেলে পৌঁছে, দান্তেস জানতে পারলেন যে তার একমাত্র জাহাজ, ফারাও, দক্ষিণ জলে বিধ্বস্ত হয়েছে। এক সময়ের উদ্যোগী বণিক ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। অচেনা বাম, দান্তেস মরেলের মেয়েকে একটি চিঠি দিলেন, "সই করা... সিনবাদ দ্য সেলর।"

অধ্যায় 9. সেপ্টেম্বরের পঞ্চম

মরেল যখন হতাশার দ্বারপ্রান্তে ছিলেন এবং আত্মহত্যা করতে চলেছেন, তখন তিনি জানতে পারলেন যে তার সমস্ত ঋণ এক রহস্যময় অপরিচিত ব্যক্তির দ্বারা পরিশোধ করা হয়েছে। গুণী তাকে তার মেয়ের জন্য যৌতুক হিসাবে একটি "বাদামের আকারের হীরা" দিয়েছিল এবং তাকে একটি জাহাজ দিয়েছে - "ফেরাউন" এর একটি সঠিক অনুলিপি।

অধ্যায় 10. ইতালি। সিনবাদ দ্য নাবিক

একটি সমুদ্র যাত্রার সময়, প্যারিসের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনে একটি ছোট দ্বীপ পরিদর্শন করেছিলেন, যার মালিক নিজেকে সিনবাদ দ্য নাবিক হিসাবে পরিচয় করিয়েছিলেন। তিনি অতিথিকে তার বিলাসবহুল ভূগর্ভস্থ দুর্গে আমন্ত্রণ জানান, যেখানে তিনি তাকে খাওয়ালেন এবং তাকে হাশিশ দিলেন।

অধ্যায় 11. জাগরণ

ডি'এপিনে জেগে ওঠার পরে, তিনি "আরবিয়ান নাইটসের একটি রূপকথার নায়ক" বলে মনে করেছিলেন। যাইহোক, সিনবাদ দ্য নাবিক ততক্ষণে দ্বীপ ছেড়ে চলে গেছে এবং কেউ ভূগর্ভস্থ প্রাসাদে প্রবেশের পথ খুঁজে পায়নি।

অধ্যায় 12. রোমান ডাকাত

ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনায়ের সাথে ভ্রমণে ছিলেন তরুণ ভিসকাউন্ট আলবার্ট ডি মরসারফ, ফার্নান্ড এবং মার্সিডিজের পুত্র। রোমে, তারা তরুণ ডাকাত লুইগি ভাম্পার গল্প শিখেছিল, যে পুরো এলাকাকে ভয়ের মধ্যে রেখেছিল।

অধ্যায় 13. দৃষ্টি

আলবার্ট এবং ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনা তাদের প্রতিবেশী, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাছ থেকে কার্নিভালের সময় তার গাড়িতে একসাথে চড়ার আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন।

অধ্যায় 14. Mazzolato

কার্নিভালের আগে, শহরটি অপরাধীদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার পরিকল্পনা করছিল এবং অ্যালবার্ট এই দর্শনটি মিস করতে পারেনি। তিনি যা দেখেছিলেন তা তাকে গভীরভাবে আঘাত করেছিল।

অধ্যায় 15. রোমে কার্নিভাল

"কার্নিভালের শেষ, সবচেয়ে কোলাহলপূর্ণ দিনে," কার্নিভালের পোশাকে মজা করা লোকদের কোলাহলপূর্ণ ভিড়ের মধ্যে, ফ্রাঞ্জ আলবার্টের দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেন।

অধ্যায় 16. সান সেবাস্তিয়ানোর ক্যাটাকম্বস

পরের দিন, ডি'এপিনে অ্যালবার্টের কাছ থেকে একটি নোট পান, যেখানে তিনি ইঙ্গিত করেছিলেন যে তাকে বিখ্যাত দস্যু লুইগি ভ্যাম্পা অপহরণ করেছে। ফ্রাঞ্জ কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাছে সাহায্যের জন্য ফিরেছিল, যিনি জানতে পেরেছিলেন যে যুবকটিকে সুরম্য "সান সেবাস্তিয়ানোর ক্যাটাকম্বস"-এ রাখা হয়েছে। কাউন্টের প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, অ্যালবার্ট সংরক্ষিত হয়েছিল।

অধ্যায় 17. চুক্তি

উদ্ধারের জন্য কৃতজ্ঞতায়, অ্যালবার্ট কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোকে প্যারিসে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তাঁর ত্রাতাকে উচ্চ সমাজের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

তৃতীয় অংশ

অধ্যায় 1. আলবার্টের অতিথি

প্যারিসে, আলবার্ট তার প্রিয় অতিথিকে গ্রহণ করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। নির্ধারিত দিনে সে তার বন্ধুদেরকে জড়ো করে তার অপহরণের ঘটনা জানায়।

অধ্যায় 2. প্রাতঃরাশ

টেবিলে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো তার উত্তেজনাপূর্ণ দুঃসাহসিক কাজের গল্প দিয়ে যুবকদের বিনোদন দিয়েছিল, যা তাকে দ্রুত "একজন অসাধারণ মানুষ, অ্যারাবিয়ান নাইটসের একজন জাদুকর" হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিল।

অধ্যায় 3। প্রথম বৈঠক

অ্যালবার্ট তার ত্রাণকর্তাকে তার পিতামাতার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। অতিথিকে দেখে কাউন্টেস ডি মরসারফ অসুস্থ বোধ করেন। কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো চলে যাওয়ার পরে, তিনি আগ্রহের সাথে তার ছেলেকে তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিলেন।

অধ্যায় 4. মিস্টার বার্তুচিও

কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো একটি দেশের বাড়ি কেনা শুরু করে। গণনার সমস্ত বিষয় তার সহকারী, ম্যানেজার বার্তুচিও দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। লেনদেনের পরপরই তারা ভবন পরিদর্শনে যান।

অধ্যায় 5. Oteuil এ হাউস

পুরানো দারোয়ানের কাছ থেকে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো জানতে পেরেছিল যে বাড়িটি মারকুইস ডি সেন্ট-মেরানের, যার কন্যা ছিলেন মসিউর ডি ভিলেফোর্টের স্ত্রী। বার্তুচিও, সত্য লুকাতে অক্ষম, গণনায় স্বীকার করেছেন যে বহু বছর আগে তিনি এখানে একটি হত্যা করেছিলেন।

অধ্যায় 6. প্রতিহিংসা

বার্তুচিওর বড় ভাই, একজন "সাম্রাজ্যিক সৈনিক", নির্মমভাবে হত্যা করা হয়েছিল। তিনি প্রসিকিউটর ভিলেফোর্টের কাছে খুনিদের খুঁজে বের করার অনুরোধ করেছিলেন, বা সবচেয়ে খারাপভাবে, মৃতের বিধবাকে পেনশন বরাদ্দ করার জন্য, কিন্তু তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। বার্তুচিও, একজন সত্যিকারের কর্সিকানের মতো, ভিলেফোর্টের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ ঘোষণা করেছিলেন - রক্তের দ্বন্দ্ব। তিনি একজন প্রসিকিউটরকে ট্র্যাক করেছিলেন যিনি প্রায়শই অটিউইলের একটি বাড়িতে একটি গর্ভবতী মেয়ের সাথে দেখা করতেন। ভিলেফোর্ট কিভাবে একটি নবজাতক শিশুকে কবর দিয়েছিলেন তা দেখে, বার্তুচিও তাকে হত্যা করে, এবং শিশুটিকে একটি নতুন জীবন দিয়েছিল, তাকে তার পুত্রবধূকে বড় করার জন্য দিয়েছিল।

অধ্যায় 7. রক্তাক্ত বৃষ্টি

বার্তুচিও গণনার সাথে আরেকটি গোপন কথা শেয়ার করেছেন। হীরা বিক্রির সময়, সরাইখানার রক্ষক ক্যাডেরুসে জুয়েলারি এবং তার লোভী স্ত্রীকে হত্যা করে। ক্যাডেরুসে পালিয়ে গেলেও তাকে বন্দী করা হয় এবং "জীবনের জন্য কঠোর পরিশ্রমের সাজা দেওয়া হয়।"

অধ্যায় 8. আনলিমিটেড ক্রেডিট

কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো একজন অজানা অভিজাতের চিত্তাকর্ষক পুঁজিতে বিস্মিত হয়ে ব্যাঙ্কার ডাংলারস থেকে একটি "সীমাহীন ঋণ" খুলতে সক্ষম হয়েছিল।

অধ্যায় 9. ড্যাপল্ড গ্রে কাপল

মিঃ ড্যাংলারস তার স্ত্রীর সাথে কাউন্টের পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, যিনি তার ঘোড়াগুলি - "প্যারিসের সেরা দম্পতি" - কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাছে অসামান্য অর্থের জন্য বিক্রি করা হয়েছিল তা আবিষ্কার করে অবাক হয়েছিলেন। কাউন্ট তার ঘোড়াগুলি ব্যারনেসকে ফিরিয়ে দিয়েছিল এবং তারপরে তাকে একটি মঞ্চস্থ দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা করেছিল এবং এইভাবে পুরো পরিবারের স্বীকৃতি অর্জন করেছিল।

অধ্যায় 10। দর্শন

দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো রাজকীয় প্রসিকিউটর ভিলেফোর্টের সাথে তার পরবর্তী সফর করেছিলেন। তিনি সাহসের সাথে তার সাথে ন্যায়বিচারের অদ্ভুততা নিয়ে আলোচনা করতে শুরু করেছিলেন, যা সংরক্ষিত এবং শুষ্ক প্রসিকিউটরের কাছ থেকে সম্মান অর্জন করেছিল।

অধ্যায় 11। হাইড

কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর বাড়িতে এক সুন্দরী যুবতী আলবেনিয়ান গাইদে বাস করত। কাউন্ট তাকে তার জন্মের গোপনীয়তা রাখতে এবং তার বাবার নাম কাউকে না বলার জন্য সতর্ক করেছিল। হেইডের প্রেমে ছিল গণনা।

অধ্যায় 12. মরেল পরিবার

মন্টে ক্রিস্টো প্রয়াত মোরেলের বাচ্চাদের সাথে দেখা করেছিলেন - তরুণ ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং তার বোন জুলি, ইমানুয়েল হারবল্টের স্ত্রী। তিনি বাড়িতে প্রবেশ করার সাথে সাথে, "গণনা অনুভব করেছিল যে তিনিও এই লোকদের সুখে স্পর্শ করেছিলেন," যারা একে অপরকে আন্তরিকভাবে ভালবাসত এবং যত্ন করত। তারা এখনও সেই রহস্যময় পৃষ্ঠপোষকের প্রতি গভীরভাবে কৃতজ্ঞ ছিল যিনি তাদের পরিবারকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচিয়েছিলেন।

অধ্যায় 13. পিরামাস এবং থিসবে

ভ্যালেন্টিনা ডি ভিলেফোর্ট, তার প্রথম বিবাহের রাজকীয় উপদেষ্টার কন্যা, ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেলের প্রেমে পড়েছেন। তিনি তার প্রেমিকের কাছে স্বীকার করেছেন যে তার দাদা বাদে তার পরিবার তাদের বিয়ের বিরুদ্ধে ছিল।

অধ্যায় 14. টক্সিকোলজি

মাদাম ডি ভিলেফোর্টের সাথে একটি ব্যক্তিগত কথোপকথনে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো বিষ এবং মানবদেহে তাদের প্রভাব সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করেছিলেন, যা তার কথোপকথককে ব্যাপকভাবে আগ্রহী করেছিল।

অধ্যায় 15. রবার্ট দ্য ডেভিল

অপেরায় মন্টে ক্রিস্টোর উপস্থিতি, সুন্দর হেইডের সাথে, প্যারিসীয় সমাজে সত্যিকারের সংবেদন সৃষ্টি করেছিল। আলবেনিয়ান মহিলা যখন ফার্নান্দ ডি মরসারফকে বাক্সে দেখেছিলেন, তখন তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলেন - তিনি তাকে বিশ্বাসঘাতক হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন যে তার বাবাকে তুর্কিদের কাছে বিক্রি করেছিল।

অধ্যায় 16. বিনিময় খেলা

আলবার্ট কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাছে স্বীকার করেছেন যে তার বাবা তাকে ব্যারন ডাংলারস, ইউজেনির কন্যার সাথে বিয়ে করতে চলেছেন। মা এর বিরুদ্ধে ছিলেন - তার "ডাংলারদের বিরুদ্ধে এক ধরণের কুসংস্কার ছিল।"

অধ্যায় 17. মেজর ক্যাভালকান্টি

মেজর বার্তোলোমিও ক্যাভালক্যান্টি মন্টে ক্রিস্টোতে পৌঁছেছিলেন, যার জন্য গণনা একজন বিধবার আবেগপূর্ণ ভূমিকা তৈরি করেছিল যে তার ছেলে আন্দ্রেয়াকে একা বড় করেছিল।

অধ্যায় 18. Andrea Cavalcanti

মেজরের "ছেলে" ইতিমধ্যে গণনার বসার ঘরে অপেক্ষা করছিল - একজন তরুণ আকর্ষণীয় যুবক যিনি নিজেকে আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি হিসাবে পরিচয় করিয়েছিলেন। মন্টে ক্রিস্টো, ঠিক তার "পিতার মতো" তাকে সমস্ত প্রয়োজনীয় নির্দেশাবলী সরবরাহ করেছিলেন।

অধ্যায় 19. আলফালফা দিয়ে বপন করা সবজি বাগান

ম্যাক্সিমিলিয়ানের সাথে সাক্ষাতের সময়, ভ্যালেন্টিনা স্বীকার করেছিলেন যে তার সৎ মা তার চিত্তাকর্ষক উত্তরাধিকারের জন্য ঈর্ষান্বিত ছিলেন এবং মেয়েটির বিবাহের প্রতি সম্ভাব্য উপায়ে বিরোধিতা করেছিলেন। মাদাম ডি ভিলেফোর্ট তার ছেলে এডওয়ার্ডের জন্য একটি আরামদায়ক ভবিষ্যত নিশ্চিত করার জন্য তার সৎ কন্যার ভাগ্য গ্রহণ করার স্বপ্ন দেখেছিলেন, একটি বাজে, নষ্ট ছেলে।

পর্ব চার

অধ্যায় 1. মিস্টার নয়ার্টিয়ার ডি ভিলেফোর্ট

ভিলেফোর্টের বৃদ্ধ বাবা, মিস্টার নয়ারটিয়ার, পক্ষাঘাতগ্রস্ত ছিলেন, কিন্তু "সমস্ত শক্তি, সমস্ত ইচ্ছা, সমস্ত শক্তি, সমস্ত বুদ্ধিমত্তা" তাঁর প্রাণবন্ত এবং বুদ্ধিমান চোখে নিবদ্ধ ছিল। তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তার প্রিয় নাতনী ভ্যালেন্টিনা, তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে, ব্যারন ডি'এপিনেকে বিয়ে করতে চলেছেন। বৃদ্ধ এই বিয়ের বিরুদ্ধে ছিলেন।

অধ্যায় 2. উইল

বৃদ্ধ নোয়ারটিয়ার একটি উইল তৈরি করেছিলেন, যার অনুসারে ভ্যালেন্টিনা ডি'এপিনেকে বিয়ে করলে তার পুরো ভাগ্য গরীবদের কাছে চলে যাবে। তবে এই সিদ্ধান্ত ভিলেফোর্টকে থামাতে পারেনি।

অধ্যায় 3. টেলিগ্রাফ

দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো, ডি ভিলেফোর্টের পারিবারিক সমস্যা সম্পর্কে জানতে পেরে, তার নিজের উদ্দেশ্যে পরিবারের সদস্যদের কৌশলে চালাতে শুরু করে। তিনি দম্পতিকে আউটইলে তার বাড়িতে একটি ডিনার পার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।

অধ্যায় 4. একজন মালীকে তার পীচ খাওয়া থেকে মুক্ত করার উপায়

মন্টে ক্রিস্টো টেলিগ্রাফ অফিসে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি সিগন্যালম্যানকে ঘুষ দিয়েছিলেন এবং একজন প্রধান ইউরোপীয় ব্যাঙ্কারের পালানোর বিষয়ে একটি মিথ্যা বার্তা পাঠান। এটি বিশ্বাস করে, ড্যাংলাররা জরুরীভাবে বন্ড বিক্রি করে, একটি বড় অঙ্কের ক্ষতি করে।

অধ্যায় 5. ভূত

মন্টে ক্রিস্টোর সাথে একটি ডিনার পার্টিতে, তিনি মাদাম ডাংলারসকে গর্ভবতী স্বর্ণকেশী হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। যখন তিনি ভিলেফোর্টকে জীবিত দেখেছিলেন, তখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি বহু বছর আগে মিস করেছিলেন এবং তার অপরাধী জীবিত।

অধ্যায় 6. দুপুরের খাবার

একটি জমকালো ভোজের সময়, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো উপস্থিতদের জানিয়েছিলেন যে বহু বছর আগে এই বাড়িতে একটি অপরাধ সংঘটিত হয়েছিল এবং বাগানে তিনি "একটি নবজাত শিশুর কঙ্কাল" খুঁজে পেয়েছেন। একথা শুনে ম্যাডাম ডাংলারস অজ্ঞান হয়ে গেলেন।

অধ্যায় 7. ভিক্ষুক

একটি নৈশভোজের পরে, আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি, যিনি বেনেডেত্তোর ছদ্মবেশে পরিণত হয়েছিলেন, একটি পুরানো বন্ধু, সরাইখানার রক্ষক ক্যাডেরোসের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তাকে অর্থ বের করার জন্য ব্ল্যাকমেইল করেছিলেন।

অধ্যায় 8. পারিবারিক দৃশ্য

মন্টে ক্রিস্টোতে রাতের খাবারের পরে, ম্যাডাম ডাংলারস দীর্ঘ সময়ের জন্য "স্নায়বিক উত্তেজনা" অবস্থায় ছিলেন। একা রেখে, ব্যারন তাকে জানিয়েছিলেন যে তিনি ডি ভিলেফোর্টের সাথে তার সম্পর্ক এবং গর্ভাবস্থা সম্পর্কে সবকিছু জানেন।

অধ্যায় 9. বিবাহ পরিকল্পনা

Danglars এর সাথে একটি ব্যক্তিগত কথোপকথনে, কাউন্ট মন্টে ক্রিস্টো ব্যাঙ্কারকে স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তার একমাত্র কন্যার জন্য সেরা ম্যাচটি হবে তরুণ আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি, একজন সম্ভ্রান্ত এবং খুব ধনী ইতালীয় পরিবারের বংশধর।

অধ্যায় 10. ক্রাউন প্রসিকিউটর অফিস

ডি ভিলেফোর্ট তার প্রাক্তন উপপত্নী ম্যাডাম ডাংলারসকে জানিয়েছিলেন যে "সম্ভবত শিশুটি বেঁচে ছিল এবং হত্যাকারী তাকে রক্ষা করেছিল।" তিনি পরামর্শ দেন যে মন্টে ক্রিস্টো তাদের ভয়ানক গোপনীয়তা জানতেন।

অধ্যায় 11. আমন্ত্রণ

আলবার্ট তার মায়ের দ্বারা হোস্ট করা একটি বলের জন্য মন্টে ক্রিস্টো কাউন্টের একটি আমন্ত্রণ জানান।

অধ্যায় 12. অনুসন্ধান

ভিলেফোর্ট কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে শুরু করেন। গণনার সতর্কতার জন্য ধন্যবাদ, তিনি "বিশেষ করে স্বস্তিদায়ক কিছু শিখেননি, তবে তিনি বিশেষভাবে উদ্বেগজনক কিছুও শিখেননি।"

অধ্যায় 13. সামার বল

মন্টে ক্রিস্টো কাউন্টেস ডি মরসারফের দেওয়া একটি বলে উপস্থিত হন।

অধ্যায় 14. রুটি এবং লবণ

গ্রিনহাউসে কথোপকথনের সময়, মার্সিডিজ গণনাকে স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে সে তাকে চিনতে পেরেছিল এবং এই সমস্ত সময় সে তার প্রতি অপরাধবোধ অনুভব করেছিল।

অধ্যায় 15. মার্কুইস ডি সেন্ট-মেরান

ভিলেফোর্ট জানতে পেরেছিলেন যে তার মেয়ে ভ্যালেন্টিনার দাদা মহাশয় ডি সেন্ট-মেরান মারা গেছেন। শোকাহত মার্কুইস ডি সেন্ট-মেরান বলেছিলেন যে ভ্যালেন্টিনার বিয়ে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব হবে যাতে তিনি তার নাতনিকে আশীর্বাদ করতে পারেন।

অধ্যায় 16. প্রতিশ্রুতি

মরেল ভ্যালেন্টিনাকে তাদের সুখের জন্য লড়াই করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু মেয়েটি "তার বাবার আদেশ, তার মৃত দাদীর ইচ্ছা" লঙ্ঘন করতে পারেনি। যুবকটি তার প্রেমিককে তার সাথে পালিয়ে যেতে রাজি করাতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু সে কখনই নির্ধারিত সময়ে উপস্থিত হয়নি। মোরেল জানতে পেরেছিলেন যে এর কারণ ছিল তার দাদীর আকস্মিক মৃত্যু। ডাক্তারের মতে, এটি একটি উদ্ভিদের বিষ থেকে বিষক্রিয়া ছিল। অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের জন্য, মোরেল পুরানো নোইর্টিয়ার ব্যক্তির সমর্থন পেয়েছিলেন।

অধ্যায় 17. ভিলেফোর্ট পরিবারের ক্রিপ্ট

ডি সেন্ট-মেরান দম্পতিকে পারিবারিক ক্রিপ্টে সমাহিত করার পরে, ভিলেফোর্ট ডি'এপিনেকে মৃতের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন "যে কোনও পরিস্থিতিতে ভ্যালেন্টিনার বিয়ে স্থগিত করা উচিত নয়।"

অধ্যায় 18. প্রোটোকল

বাগদানের আগে, বৃদ্ধ নয়রটিয়ার ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনেকে তার জায়গায় আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তাকে তার বাবার মৃত্যুর রহস্য প্রকাশ করেছিলেন। সাহসী জেনারেলের মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিল নোয়ারটিয়ার।

অধ্যায় 19. ক্যাভালকান্টি-সনের সাফল্য

Danglars পরিদর্শন করার সময়, নির্বাহী আন্দ্রেয়া ক্যাভালকান্টি, যিনি তার ভূমিকা নিখুঁতভাবে অনুমান করেছিলেন, পুরো পরিবারের উপর একটি মনোরম ছাপ তৈরি করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন।

অধ্যায় 20। হাইড

আলবার্টের অনুরোধে, মন্টে ক্রিস্টো তাকে তার ছাত্র হেইডের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। তার মনিবের অনুমতি নিয়ে সে যুবককে তার পরিবারের দুঃখের গল্প বলল।

পাঁচ ভাগ

অধ্যায় 1. তারা আইওনিনা থেকে আমাদের কাছে লেখে

এটা স্পষ্ট হয়ে গেল যে বৃদ্ধ নরটিয়েরের স্বীকারোক্তির পরে, "ভ্যালেন্টিনা এবং ফ্রাঞ্জের বিয়ে হতে পারে না।" ব্যারন ডাংলারস তার মেয়েকে তার ছেলের সাথে বিয়ে দিতে কমতে ডি মরসারফকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। আলবার্ট মন্টে ক্রিস্টোকে জানিয়েছিলেন যে তিনি একটি সংবাদপত্রের সম্পাদকের সাথে একটি দ্বন্দ্ব যুদ্ধ করতে যাচ্ছেন যেটি আলী পাশার অধীনে কাজ করার সময় তার বাবা ফার্নান্ড ডি মরসারফের বিশ্বাসঘাতকতার খবর দিয়েছে।

অধ্যায় 2. লেমনেড

বৃদ্ধের বিশ্বস্ত ভৃত্য নোয়ারটিয়ার তার মালিকের উদ্দেশ্যে লেবুপান পান করেন এবং ভয়ানক যন্ত্রণায় মারা যান। যে ডাক্তার তার কাছে এসেছিলেন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে এটি বিষ, "যা প্রায় কোনও চিহ্ন ছাড়াই হত্যা করে।"

অধ্যায় 3। অভিযোগ

চিকিত্সক ভিলেফোর্টের কাছে প্রমাণ করেছিলেন যে ডি সেন্ট-মেরান দম্পতির মৃত্যু এবং পুরানো নোইর্টিয়ারের জীবনের চেষ্টা ছিল ঠান্ডা রক্তের খুনির কাজ। সমস্ত প্রমাণ এই সত্যের দিকে ইঙ্গিত করে যে "ম্যাডেমোইসেল ডি ভিলেফোর্ট একজন অপরাধী, একজন বিষাক্ত।"

অধ্যায় 4। বেকারের অবসরের বাড়ি

আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি ড্যাংলারসকে তার একমাত্র মেয়ের হাত চেয়েছিলেন এবং সম্মতি পেয়েছিলেন। Andrea Caderousse থেকে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর বাড়ির সঠিক অবস্থান শিখেছিলেন, যাকে তিনি ডাকাতির সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

অধ্যায় 5। হ্যাকিং

পরের দিন, মন্টে ক্রিস্টো একটি নোট পেয়েছিলেন যাতে একজন অজানা ব্যক্তি তাকে ডাকাতির বিষয়ে সতর্ক করেছিল। অপরাধীটি তার পুরানো পরিচিত ক্যাডেরোসে জানতে পেরে, গণনা নিজেকে পুরোহিতের ছদ্মবেশে ছদ্মবেশে ছদ্মবেশে ছদ্মবেশ ধারণ করে। চোরকে অবাক করে দিয়ে, তিনি তাকে ড্যাংলারদের জন্য একটি নোট লিখতে বাধ্য করেছিলেন, যেখানে তিনি পলাতক আসামি বেনেদেত্তোর আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টির উত্স সম্পর্কে সম্পূর্ণ সত্য প্রকাশ করেছিলেন।

অধ্যায় 6. প্রভুর ডান হাত

ক্যাডেরুস যখন মন্টে ক্রিস্টোর বাড়ি ছেড়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বেনেদেত্তো দ্বারা আক্রান্ত হন এবং মারাত্মকভাবে আহত হন। এইভাবে গণনা যাদের প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল তাদের তালিকা থেকে প্রথম ব্যক্তি মারা গেল।

অধ্যায় 7. বিউচ্যাম্প

Danglars' কন্যা এবং Andrea Cavalcanti এর বিয়ে "ইতিমধ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছে।" সংবাদপত্রের সম্পাদক বিউচ্যাম্প আলবার্ট মরসারফের সাথে দেখা করেন। তিনি তার নিজের তদন্ত পরিচালনা করেন এবং তার পিতা ফার্নান্ড ডি মরসারফের জঘন্য বিশ্বাসঘাতকতার প্রমাণ সংগ্রহ করতে সক্ষম হন।

অধ্যায় 8. ভ্রমণ

মন্টে ক্রিস্টো আলবার্টকে একটু শান্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তারা সমুদ্র ভ্রমণে গিয়েছিল। পথিমধ্যে আলবার্ট জানতে পারলেন যে আরেকটি পত্রিকা তার বাবার গোপন খবর প্রকাশ করেছে।

অধ্যায় 9. আদালত

Comte de Morcerf ভয়ঙ্করভাবে "এই বিশাল এবং অপ্রত্যাশিত বিপর্যয় দ্বারা হতবাক।" তিনি হাউস অফ পিয়ার্সে তার সম্মান রক্ষা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু হেইডের উপস্থিতিতে তার পরিকল্পনা ভেস্তে যায়। তিনি তার প্রাক্তন বিশ্বাসঘাতকতার প্রমাণ এনেছিলেন এবং সভায় গণনাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।

অধ্যায় 10. চ্যালেঞ্জ

একটু তদন্তের সময়, আলবার্ট জানতে পেরেছিলেন যে "মন্টে ক্রিস্টো নিঃসন্দেহে তার পিতার শত্রুদের সাথে ষড়যন্ত্রে ছিলেন।"

অধ্যায় 11। অপমান

আলবার্ট ডি মরসারফ কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাছ থেকে একটি ব্যাখ্যা দাবি করেছিলেন এবং তারপরে তাকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।

অধ্যায় 12. রাত

রাতে, মার্সিডিজ তার ছেলের জন্য করুণা চাইতে কাউন্টে এসেছিল। এডমন্ড তার প্রেয়সীকে তার গ্রেফতারের পুরো সত্যটা খুলে বললেন। তিনি তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে আলবার্ট মারা যাবে না।

অধ্যায় 13. ডুয়েল

মন্টে ক্রিস্টো তার উইল লিখেছিলেন কারণ তিনি একটি দ্বন্দ্বে মারা যেতে চলেছেন। যাইহোক, অ্যালবার্ট প্রকাশ্যে তাকে অপমানের জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন। এডমন্ড বুঝতে পেরেছিল যে মার্সিডিজ তার ছেলেকে সব বলেছে।

অধ্যায় 14. মা ও ছেলে

আলবার্ট মার্সিডিজ, একটি শব্দ না বলে, বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যুবকটি স্বীকার করেছে যে "সে এমন একজন ব্যক্তির নাম সহ্য করতে পারে না যে লোকেদের সামনে লজ্জা পাবে।"

অধ্যায় 15. আত্মহত্যা

কাউন্ট ডি মরসারফ মন্টে ক্রিস্টোতে এসেছেন ব্যাখ্যা দাবি করতে। এডমন্ড দান্তেস তার সামনে ছিলেন জানতে পেরে কাউন্ট আত্মহত্যা করে।

অধ্যায় 16. ভ্যালেন্টাইন

ভ্যালেন্টিনার স্বাস্থ্যের তীব্র অবনতি ঘটে। সে তার দাদা তাকে যে ওষুধ দিয়েছিল তা সে খেতে শুরু করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত আক্রমণ হয়েছিল।

অধ্যায় 17. স্বীকারোক্তি

বৃদ্ধ মানুষ নোয়ারটিয়ার তার নাতনীকে নিশ্চিত মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচাতে পেরেছিলেন, "তাকে একটু একটু করে অভ্যস্ত করে" বিষের প্রভাবে।

অধ্যায় 18। ব্যাংকার এবং তার মেয়ে

বিয়ের প্রাক্কালে, ড্যাংলারের মেয়ে তার বাবাকে ঘোষণা করেছিল যে সে আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টিকে বিয়ে করতে চায় না। তার বাবা ভেঙে পড়েছে এবং তার সাহায্যের প্রয়োজন জানতে পেরে মেয়েটি তার মন পরিবর্তন করেছিল।

অধ্যায় 19. বিবাহের চুক্তি

আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি এবং ডাংলারসের মেয়ের বিয়ের সময়, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর কাল্পনিক ইতালীয় রাজপুত্রের আসল চেহারা প্রকাশ করেছিল।

অধ্যায় 20. বেলজিয়ামের রাস্তা

জেন্ডারমেস এসেছিল, কিন্তু আন্দ্রেয়া পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল। অশান্তির সুযোগ নিয়ে নতুন জীবন শুরু করতে ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সঙ্গে বেলজিয়ামে গিয়েছিলেন ডাংলারস কন্যা।

ষষ্ঠ অংশ

অধ্যায় 1. হোটেল "বেল এবং বোতল"

জেন্ডারমেস হোটেলে আন্দ্রেয়াকে খুঁজে পায় এবং তাকে হেফাজতে নিয়ে যায়।

অধ্যায় 2। আইন

ম্যাডাম ডাংলারস ভিলেফোর্টে এসেছিলেন আন্দ্রেয়ার প্রতি নমনীয়তা চাইতে, যাতে তার পরিবারের চারপাশে আরও উত্তেজনা সৃষ্টি না হয়, তবে রাজকীয় প্রসিকিউটর অনড় ছিলেন।

অধ্যায় 3. দৃষ্টি

মন্টে ক্রিস্টোর কাউন্ট ভ্যালেন্টিনার কাছে এসেছিল, যিনি বেশ কয়েক দিন এবং রাত ধরে মেয়েটিকে বিষক্রিয়ার নতুন প্রচেষ্টা থেকে রক্ষা করেছিলেন।

অধ্যায় 4। পঙ্গপাল

হত্যাকারী মাদাম ডি ভিলেফোর্ট হিসাবে পরিণত হয়েছিল। কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো ভ্যালেন্টিনাকে তাকে বিশ্বাস করতে এবং "মটরের আকারের একটি বড়ি" গিলে নিতে বলেছিল।

অধ্যায় 5. ভ্যালেন্টিনা

হিমায়িত ভ্যালেন্টিনার দিকে তাকিয়ে, মাদাম ডি ভিলেফোর্ট বুঝতে পেরেছিলেন যে "ভয়ঙ্কর জিনিসটি, তার শেষ পরিকল্পনাটি অবশেষে সত্য হয়েছিল" এবং মেয়েটি মারা গেল। ডাক্তার বিষক্রিয়া নির্ণয় করেছেন।

অধ্যায় 6. ম্যাক্সিমিলিয়ান

ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেল, যিনি ট্র্যাজেডির ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিলেন, বলেছিলেন যে "ভ্যালেন্টাইনাকে হত্যা করা হয়েছিল," এবং রাজকীয় প্রসিকিউটরকে অবশ্যই হত্যাকারীকে খুঁজে বের করতে হবে এবং শাস্তি দিতে হবে।

অধ্যায় 7. ডাংলারের স্বাক্ষর

চতুর জালিয়াতির সাহায্যে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো শেষ পর্যন্ত তার প্রধান শত্রু ডাংলারকে ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল।

অধ্যায় 8. Père Lachaise কবরস্থান

মন্টে ক্রিস্টো কবরস্থানে, মোরেলকে দেখে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার প্রিয়তমের পরে মারা যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন। যুবককে থামাতে, গণনা স্বীকার করতে বাধ্য হবে যে সে এডমন্ড দান্তেস, মরেল পরিবারের গোপন উপকারকারী।

অধ্যায় 9. বিভাগ

ব্যারনেস ড্যাংলারস তার স্বামীর কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন, যিনি তাকে তার সমস্ত সঞ্চয় নিয়ে পালিয়ে যাওয়ার কথা জানিয়েছিলেন।

অধ্যায় 10। সিংহের ডেন

আন্দ্রেয়া, যিনি এই সমস্ত সময় কারাগারে বন্দী ছিলেন, মন্টে ক্রিস্টোর কাউন্ট থেকে দ্রুত মুক্তির আশা পেয়েছিলেন।

অধ্যায় 11. বিচারক

ভিলেফোর্ট দৃঢ়ভাবে এই ধারণার উপর দাঁড়িয়েছিলেন যে "ন্যায়বিচার হওয়া উচিত।" তিনি তার স্ত্রীকে বিষ দিয়ে আত্মহত্যা করার নির্দেশ দেন, যা তিনি চারজনকে বিষ প্রয়োগ করে।

অধ্যায় 12. অধিবেশন

ভিলেফোর্ট আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টির মামলায় আদালতে শুনানিতে যান। বিচারে যারা উপস্থিত ছিলেন তারা আরও একটি প্রশ্নে অনেক বেশি আগ্রহী ছিলেন - কে ডি ভিলেফোর্টসের বাড়িতে সত্যিকারের বিষাক্ত ছিল।

অধ্যায় 13। অভিযুক্ত

জিজ্ঞাসাবাদের সময়, আন্দ্রেয়া ক্যাভালকান্টি তার আসল পিতা, রাজকীয় প্রসিকিউটর ডি ভিলেফোর্টের নাম প্রকাশ করে একটি বড় কেলেঙ্কারির সৃষ্টি করেছিলেন। মূলে হতবাক, ভিলেফোর্ট সবকিছু স্বীকার করে।

অধ্যায় 14. রিডেম্পশন

বাড়ি ফিরে, ভিলেফোর্ট আবিষ্কার করেছিলেন যে তার স্ত্রী কেবল নিজেকেই নয়, তার ছেলেকেও বিষ দিয়েছিল। যখন তিনি জানতে পারলেন যে স্বর্গীয় শাস্তির নির্বাহক ছিলেন এডমন্ড দান্তেস, "উন্মাদনার দুর্ভেদ্য অন্ধকার ভিলেফোর্টকে গ্রাস করেছিল।"

অধ্যায় 15. প্রস্থান

মন্টে ক্রিস্টো মার্সিডিজে গিয়েছিলেন এবং প্রাক্তন প্রেমীদের মধ্যে একটি ব্যাখ্যা হয়েছিল - তারা চিরতরে বিদায় জানাতে একে অপরকে ক্ষমা করেছিল।

অধ্যায় 16. অতীত

কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো দুর্গটি পরিদর্শন করেছিলেন, যা আর কারাগার ছিল না। কারাগারে থাকার পরে, যেখানে তিনি 14 বছর কাটিয়েছিলেন, তিনি সেই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেয়েছিলেন যা তাকে যন্ত্রণা দিয়েছিল।

অধ্যায় 17. পেপিনো

আর্থিক দায়িত্ব থেকে লুকিয়ে, ড্যাংলারস একই ইতালীয় ডাকাতদের হাতে পড়ে, যার শিকার একসময় আলবার্ট ডি মরসারফ ছিলেন।

অধ্যায় 18. লুইগি ভ্যাম্পা মূল্য তালিকা

প্রচণ্ড ক্ষুধার্ত ডাংলাররা খাবারের বিনিময়ে তার সমস্ত টাকা ডাকাতদের দিতে বাধ্য হয়।

অধ্যায় 19. ক্ষমা

যখন ডাংলার ক্ষুধার যন্ত্রণার দ্বারা চরমভাবে চালিত হয়, তখন এডমন্ড দান্তেস উপস্থিত হন এবং তাকে ক্ষমা করে দেন।

অধ্যায় 20। অক্টোবরের পঞ্চম

ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেল তার মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে গণনা করতে এসেছিলেন। ভ্যালেন্টিনা সেখানে তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, যার মৃত্যু দক্ষতার সাথে গণনা এবং বৃদ্ধ নোয়ারটিয়ার দ্বারা মঞ্চস্থ হয়েছিল। মন্টে ক্রিস্টো তার উপপত্নী হেইডের সাথে দ্বীপ ছেড়ে চলে যান, দ্বীপ এবং তার সমস্ত ধন প্রেমীদের কাছে রেখে যান। পরিশেষে, তিনি তাদের কখনই ভুলে যেতে বলেছিলেন যে "সমস্ত মানুষের জ্ঞান দুটি শব্দের মধ্যে রয়েছে: অপেক্ষা করুন এবং আশা করুন!"

উপসংহার

"দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর রিটেলিং ডায়েরি পড়ার জন্য এবং সাহিত্য পাঠের প্রস্তুতির জন্য দরকারী হবে।

অভিনব পরীক্ষা

পরীক্ষার সাথে আপনার সারাংশের বিষয়বস্তুর মুখস্থ পরীক্ষা করুন:

রিটেলিং রেটিং

গড় রেটিং: 4.4। মোট প্রাপ্ত রেটিং: 188

1815 সালে, 27 ফেব্রুয়ারি, তিন-মাস্টেড জাহাজ ফারাও তার পরবর্তী সমুদ্রযাত্রা থেকে মার্সেইতে পৌঁছেছিল। ভাগ্য ক্যাপ্টেন লেক্লার্ককে তার স্থানীয় তীরে পা রাখতে দেয়নি: জ্বরে তিনি খোলা সমুদ্রে মারা যান। জাহাজের কমান্ড এডমন্ড দান্তেসের হাতে নেওয়া হয়েছিল, একজন তরুণ নাবিক যিনি ক্যাপ্টেনের শেষ ইচ্ছা পূরণ করেছিলেন: জাহাজটি এলবা দ্বীপে যেতে হবে, লেক্লার্ক তাকে মার্শাল বার্ট্রান্ডের কাছে যে প্যাকেজটি দিয়েছিলেন তা হস্তান্তর করার জন্য দান্তেসকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। দান্তেস দায়িত্ব পালন করেন; দ্বীপে তরুণ নাবিক এবং অপদস্থ সম্রাটের মধ্যে একটি বৈঠক হয়। দান্তেস একটি চিঠি পান যা তাকে প্যারিসে মিঃ নোইর্টিয়ারের কাছে পৌঁছে দেওয়া উচিত, ষড়যন্ত্রকারীদের একজন যারা নেপোলিয়নের সিংহাসনে প্রত্যাবর্তনের প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

ফেরাউনের মালিক মোরেল দান্তেসকে জাহাজের ক্যাপ্টেনের পদ নিতে আমন্ত্রণ জানান।

ড্যাংলারস, একটি শিপিং কোম্পানির একজন হিসাবরক্ষক, হিংসা করে এবং দান্তেসকে সরিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করে। ডাংলারস ফার্নান্ড মন্ডেগো, একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক এবং বর্তমানে একজন সাধারণ জেলে, তরুণ সুন্দরী মার্সিডিজের হৃদয়ের জন্য দান্তেসের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং ক্যাডেরোসে, একজন দর্জি যিনি তার সমুদ্রযাত্রার সময় এডমন্ডের বাবাকে ছিনতাই করেছিলেন তার সাথে একসাথে একটি ষড়যন্ত্র সংগঠিত করেন। ডাংলারস মার্সেইয়ের সহকারী প্রসিকিউটর ডি ভিলেফোর্টকে একটি বেনামী চিঠি পাঠান। নিন্দায় বলা হয়েছে যে দান্তেস বোনাপার্টিস্টদের একজন গোপন এজেন্ট। জিজ্ঞাসাবাদের সময়, দান্তেস সততার সাথে ভিলেফোর্টকে বলে যে কীভাবে সবকিছু ঘটেছিল এবং এলবাতে তার সফর সম্পর্কে কথা বলে। ভিলেফোর্ট অপরাধ দেখতে পান না, তিনি এডমন্ডকে যেতে দিতে প্রস্তুত, কিন্তু মার্শাল বার্ট্রান্ডের চিঠি পড়ার পরে তিনি বুঝতে পারেন যে তার সুখ এবং জীবন নিজেই এই সুযোগের খেলার উপর নির্ভর করে। এবং সব কারণ বিপজ্জনক ষড়যন্ত্রকারী মিস্টার Noirtier তার বাবা! এই অভিশপ্ত চিঠিটি জ্বালিয়ে দেওয়াই যথেষ্ট নয়; আমাদের অবশ্যই দান্তেসকেও পরিত্রাণ পেতে হবে, যিনি অজান্তেই এই পুরো ঘটনাটি প্রকাশ্যে আনতে পারেন। ফলস্বরূপ, ডি ভিলেফোর্ট কেবল তার জায়গাই হারাবেন না, তার বধূ রেনে দে সেন্ট-মেরানের হাতও হারাবেন, যিনি একজন পুরানো রাজকন্যা ছিলেন। একই সময়ে, মিঃ নয়ার্টিয়ারের রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি, সেইসাথে বরের সাথে তার সম্পর্ক, তাদের কাছে গোপনীয়।

দান্তেসকে Chateau d'If-এ যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছে, যা মার্সেই থেকে খুব দূরে সমুদ্রের মাঝখানে একটি রাজনৈতিক কারাগার ছিল...

পাঁচ বছর কেটে গেছে। দান্তেস প্রায় হতাশায় পড়ে যান, তিনি অনাহারে মারা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। কিন্তু তারপর এক সন্ধ্যায় সে দেয়ালের আড়ালে একটা মলিন শব্দ শুনতে পায়। এডমন্ড বুঝতে পারে যে সে একা নয়, এবং কেউ তার অন্ধকূপের দিকে একটি গর্ত খনন করছে। এডমন্ড তার দিকে একটি টানেল খনন করতে শুরু করে। এটা কাজ করতে অনেক দিন লাগে, কিন্তু পুরস্কার একটি সহভোগীর সঙ্গে একটি আনন্দদায়ক সাক্ষাৎ. পরের সেলে বন্দীকে বলা হয় অ্যাবট ফারিয়া। তিনি দান্তেসের চেয়ে Chateau d'If-এ চার বছর বেশি সময় কাটিয়েছেন। কারাগারের বাইরের দেয়ালে খনন করে সমুদ্রে ঝাঁপ দিয়ে পালিয়ে যাওয়ার আশায় তিনি একটি গর্ত খনন করেন। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, তিনি তার হিসাব ভুল করেছেন। দান্তেস মঠকে সান্ত্বনা দেয় যে এখন তাদের মধ্যে দুজন আছে, যার অর্থ তারা দ্বিগুণ শক্তি দিয়ে যে কাজ শুরু করেছে তা তারা চালিয়ে যাবে। কিন্তু মঠের প্রায় কোন শক্তি নেই, এবং যখন পরিত্রাণের আগে খুব কম বাকি থাকে, তখন তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন। মৃত্যুর আগে, তিনি কার্ডিনাল স্পাডা দ্বারা মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে তিনশ বছর আগে লুকানো একটি অগণিত ধন সম্পর্কে ডান্তেসকে বলেন।

দান্তেস মঠের মৃতদেহটিকে তার কক্ষে নিয়ে যায় এবং সেই ব্যাগে নিজেকে লুকিয়ে রাখে যেখানে আগে মৃত ব্যক্তিটি ছিল। প্রতিস্থাপন লক্ষ্য না করে, সকালে তাকে সমুদ্রে নিক্ষেপ করা হয় - কারাগার প্রতিষ্ঠার পর থেকে এভাবেই Chateau d'If-এর বন্দীদের কবর দেওয়া হয়েছে। এডমন্ড পালাতে সক্ষম! তাকে চোরাকারবারিরা ধরে নিয়ে যায়, যাদের মধ্যে জ্যাকোপো ছিল, যিনি পরে দান্তেসের বিশ্বস্ত কমরেড হয়েছিলেন। কয়েক মাস পরে, এডমন্ড মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে শেষ হয় এবং নিশ্চিত হন যে অ্যাবট ফারিয়ার ধন অগণিত।

দান্তেসের অনুপস্থিতির দীর্ঘ বছরগুলিতে, তার কষ্টের জন্য দায়ীদের ভাগ্য ভিন্নভাবে বিকশিত হয়েছিল। ফার্নান্দ মন্ডেগো একজন জেনারেল হয়েছিলেন, এখন তিনি কমটে ডি মরসারফের নাম ধারণ করেছেন। মার্সিডিজ, এডমন্ডের প্রাক্তন প্রেমিকা, তার স্ত্রী হয়েছিলেন এবং তাকে একটি পুত্র দিয়েছেন। ডি ভিলেফোর্ট একজন রাজকীয় প্রসিকিউটর হয়েছিলেন এবং ডাংলারস একজন ধনী ব্যাংকার হয়েছিলেন। Caderousse একজন দর্জি হিসাবে তার পেশা ভুলে গেছে এবং একটি গ্রামীণ সরাইখানার মালিক।

একদিন, ক্যাডেরুসের বাড়িতে একটি অদ্ভুত অতিথি উপস্থিত হয় - অ্যাবট বুসোনি, যিনি মৃত্যুবরণকারী এডমন্ড দান্তেসকে স্বীকার করেছিলেন এবং তাকে মৃতের শেষ ইচ্ছা পূরণ করার জন্য আহ্বান জানানো হয়েছিল। এডমন্ড হীরাটি মঠের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন, যা বিক্রি করা উচিত এবং আয় পাঁচটি সমান ভাগে বিভক্ত: মার্সিডিজ, ফার্নান্ড, ডাংলারস, ক্যাডেরুস এবং দান্তেসের পিতা। Caderousse হীরার চকমক সঙ্গে আনন্দিত হয়. তিনি অতিথিকে জানান যে দান্তেসকে তাদের দ্বারা অপবাদ দেওয়া হয়েছিল যাদের তিনি উপকার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং মার্সিডিজ তার প্রতি বিশ্বস্ত ছিলেন না। হ্যাঁ, ক্যাডেরুস নিজে প্রত্যক্ষ করেছিলেন সেই কল্পিত নিন্দার লেখা, কিন্তু তিনি কিছুই করতে পারেননি! ফার্নান্ড এবং ডাংলাররা তাকে ঠিক সেখানেই মেরে ফেলতেন যদি সে এমনও ইঙ্গিত দেয় যে তারা একটি অপ্রীতিকর কাজের পরিকল্পনা করছে! কিন্তু বৃদ্ধ দান্তেস ভাগ্যের আঘাত সইতে পারছিলেন না। প্রকৃতপক্ষে, ক্যাডেরুসে তাকে সম্পূর্ণরূপে লুট করে, যার পরে এডমন্ডের বাবা ক্ষুধায় মারা যান। শুধু সে, ক্যাডেরুস, দরিদ্র দান্তেসের একমাত্র উত্তরাধিকারী! ক্যাডেরুসে হীরা হস্তান্তর করে, অ্যাবট বুসোনি পরের দিন সকালে অদৃশ্য হয়ে যায়...

একই সময়ে, লর্ড উইলমোর, ব্যাঙ্কিং হাউস থমসন এবং ফ্রেঞ্চের একজন এজেন্ট, মার্সেইয়ের মেয়রের কাছে আসেন এবং অ্যাবট ফারিয়ার তদন্ত ফাইল দেখার অনুমতি চান, যিনি ইফ জেলে মারা যান। এখানে লর্ড উইলমোরের আরেকটি অ্যাসাইনমেন্ট রয়েছে - তিনি শিপিং কোম্পানির মালিক মিস্টার মরেলের ঋণ পরিশোধ করেন, যিনি কার্যত দেউলিয়া। মরেলের শেষ ভরসা ছিল তিন-মাস্টেড ফেরাউনের উপর, কিন্তু মন্দ ভাগ্যের ইচ্ছায় এটি একটি জাহাজডুবির মধ্যে মারা যায়। উইলমোর মরেলকে ছয় অঙ্কের অঙ্কের জন্য একটি প্রতিশ্রুতি নোট দেন, যা তিনি তিন মাসের পিছিয়ে দিয়েছিলেন। তিন মাসে কি কিছু করা সম্ভব? মুক্তির শেষ দিনে, মরেলের মেয়ে "সিনবাদ দ্য সেলর" স্বাক্ষরিত একটি চিঠি পায়। চিঠিতে ঠিকানা রয়েছে যেখানে সে তার বাবার জন্য একটি মানিব্যাগ খুঁজে পাবে। মানিব্যাগটিতে মরেলের পাওনা পরিমাণের একটি চেক এবং মাডেমোইসেল মরেলের যৌতুক হিসাবে একটি আখরোটের আকারের একটি হীরা রয়েছে৷ যা ঘটছে তা রূপকথার কথা মনে করিয়ে দেয়। কিন্তু মার্সেই বন্দরে অক্ষত এবং অক্ষত "ফেরাউন" এর চেহারা ছিল একেবারে অবিশ্বাস্য! এই অলৌকিক ঘটনার সাক্ষী ছিল গোটা শহর। লর্ড উইলমোর, যিনি বুসোনির অ্যাবট, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো এবং এডমন্ড দান্তেস, হাসতে হাসতে অতল গহ্বর থেকে উঠে আসা জাহাজটির দিকে তাকাচ্ছেন। তিনি মরেলের সুখ কামনা করেন, যেহেতু তিনি এটি প্রাপ্য, এবং একই সাথে পরোপকারকে বিদায় জানান, যেহেতু প্রতিশোধ নেওয়ার সময় চলে গেছে।

এডমন্ড মার্সেইল ছেড়ে চলে যায়, তার অনুসন্ধানী ফাইল থেকে নথি নিয়ে, যা অ্যাবে ফারিয়ার মামলার সাথে রাখা হয়েছিল...

তরুণ ব্যারন ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনে, একজন প্যারিসীয় অভিজাত, রোমে কার্নিভালে যাওয়ার পথে কিংবদন্তি এলবে দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কিন্তু সে তার পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে জাহাজটিকে মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে নিয়ে যায়, যেখানে সিনবাদ দ্য সেলর নামে একজন রূপকথার প্রাসাদে বাস করেন। দ্বীপের মালিক ফ্রাঞ্জকে খুব আন্তরিকভাবে স্বাগত জানায়, এমন স্বাগত পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী বাসিন্দারা কখনও স্বপ্নেও ভাবেনি। অপ্রত্যাশিতভাবে, ফ্রাঞ্জ রোমে সিনবাদের সাথে দেখা করেন, যেখানে তিনি তার সাথে একই হোটেলে থাকেন এবং নিজেকে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো বলে। ফ্রাঞ্জের একজন কমরেড ভিসকাউন্ট আলবার্ট ডি মরসারফ, লুইগি ভ্যাম্পার দল থেকে ডাকাতদের হাতে ধরা পড়েছিল, যাদের থেকে রোমের সমস্ত বাসিন্দা আতঙ্কিত হয়েছিল। কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো অ্যালবার্টকে সাহায্য করে, চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য প্রধানকে তিরস্কার করে: "আমার বন্ধুর বন্ধু আমার বন্ধু।" লুইগি ভাম্পা বিব্রত, তিনি কঠোরভাবে তার ঠগদের তিরস্কার করেছেন, বলেছেন যে তারা সকলেই তাদের জীবন গণনার জন্য ঋণী এবং এত তাড়াহুড়ো করার সাহস করেনি। অ্যালবার্ট, কৃতজ্ঞতার সাথে, কাউন্টকে প্যারিসে তার সম্মানিত অতিথি হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।

এখন পর্যন্ত রাজধানীতে গণনা দেখা যায়নি। এখন আলবার্ট তাকে বন্ধুদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যার মধ্যে মরেলের ছেলে ম্যাক্সিমিলিয়ানও ছিল। এই পরিচিতি দ্বারা কাউন্ট গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। ইয়াং মোরেলও কম উত্তেজিত ছিলেন না যখন তিনি জানতে পারলেন যে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো থমসন এবং ফ্রেঞ্চ ব্যাংকিং হাউসের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করছেন, যা তাদের পরিবারের জীবন বাঁচিয়েছিল।

ইতিমধ্যে, কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো প্যারিসে বেশ কয়েকটি অ্যাপার্টমেন্ট এবং সেইসাথে অটিউইলে 28 রুয়ে ফন্টেইনে একটি বাড়ি অধিগ্রহণ করে, যা আগে মারকুইস ডি সেন্ট-মেরানের দখলে ছিল। কাউন্টের ম্যানেজার বার্তুচিও এই বাড়িতে যাওয়াকে মন্দ ভাগ্যের ইচ্ছা বলে মনে করেন। একবার, তিনি ঘটনাক্রমে প্রত্যক্ষ করেছিলেন যে কীভাবে ডি ভিলেফোর্ট তার শ্বশুর বাড়ির বাগানে একটি নবজাতক শিশুকে কবর দিয়েছিলেন, যেটি একজন অচেনা মহিলার থেকে তার অবৈধ পুত্র ছিল। বার্তুসিও যখন বাক্সটি খনন করেছিলেন, তখনও শিশুটি বেঁচে ছিল। ছেলেটির নাম দেওয়া হয়েছিল বেনেদেত্তো, বার্তুচিওর পুত্রবধূ তাকে বড় করেছেন। কিন্তু পরিপক্ক বেনেদেত্তো ভুল পথ বেছে নেন এবং জেলে যান। যাইহোক, বার্তুচিও গণনা থেকে আরেকটি ভয়ঙ্কর গল্প লুকিয়ে রেখেছিলেন। 1829 সালের জুন মাসে, অ্যাবট বুসোনি ক্যাডেরোসে পরিদর্শন করার পরদিন, বার্তুসিও সেখানেই থেকে যান এবং জানতে পারেন যে ক্যাডেরুসি একজন বিশ্বস্ত জুয়েলারের কাছে 45 হাজার ফ্রাঙ্কে অ্যাবটের হীরা বিক্রি করেছেন এবং সেই রাতেই সেই জুয়েলারিকে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করেছিলেন। এখন ক্যাডেরুসি কঠোর পরিশ্রমে আছেন, যেখানে বার্তুচিও একবার গিয়েছিলেন এবং যেখান থেকে অ্যাবট বুসোনি তাকে টেনে নিয়েছিলেন। এই গল্পগুলি শুনে, গণনা বুঝতে পারে যে ক্যাডেরোসে এখনও তার তিক্ত কাপটি পুরোপুরি পান করেনি, এবং বেনেদেত্তো, যদি তিনি এখনও বেঁচে থাকেন তবে তার প্রতিশোধের একটি উপকরণ হয়ে উঠবেন।

রহস্যময় গণনা এবং তার অবর্ণনীয় সম্পদ নিয়ে শহরে গুজব রয়েছে। কাউন্ট ডাংলারস ব্যাঙ্কে একটি "সীমাহীন ঋণ" খোলে। ব্যাঙ্কার যখন গণনার স্বচ্ছলতা নিয়ে সন্দেহ করেন, তখন তিনি বিদ্রূপাত্মকভাবে উল্লেখ করেন যে, সম্ভবত, সবকিছুরই ডাংলারের সীমা আছে, কিন্তু তার জন্য নয়। ব্যাঙ্কার দংশন করে এবং ঘোষণা করে যে কেউ এখনও তার নগদ রেজিস্টার গণনা করেনি। এর উত্তরে গণনা করে যে এই ক্ষেত্রে তিনিই প্রথম হবেন।

মন্টে ক্রিস্টো ড্যাংলারদের সাথে যোগাযোগ করেন, যিনি তাকে চিনতে পারেন না, ডি ভিলেফোর্ট পরিবারের ঘনিষ্ঠ হন এবং তার স্ত্রীর স্নেহ জয় করেন। আলি, গণনার চাকর, মাদাম ডি ভিলেফোর্ট এবং তার ছেলেকে একটি দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা করেছিলেন। ভিলেফোর্টের প্রথম বিবাহ থেকে ভ্যালেন্টিনা নামে একটি কন্যা রয়েছে; তার এবং ম্যাক্সিমিলিয়ান মরেলের মধ্যে একটি রোমান্টিক সম্পর্ক রয়েছে, তবে আত্মীয়রা মেয়েটিকে ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনেকে বিয়ে করতে বাধ্য করে।

মন্টে ক্রিস্টোর গণনার আগে, যেন ভাগ্য নিজেই তার শত্রুদের ঘরের দরজা খুলে দেয় এবং তাকে তাদের অন্যান্য শিকার সম্পর্কে জানতে সাহায্য করে। বিস্ময়কর সৌন্দর্য গেদে, পাশা আইওনিনার কন্যা এবং মন্টে ক্রিস্টোর একজন ছাত্র (প্যারিসে তারা বলে যে মেয়েটি গণনার উপপত্নী), অপেরায় সেই ব্যক্তিকে চিনতে পারে যিনি তুর্কিদের একটি দুর্গ দিয়েছিলেন যা শহর রক্ষা করেছিল, এর শাসক। যা তার বাবা ছিল, দুই হাজার পার্স সোনার জন্য। তিনি বারো বছর বয়সী হায়দাকে তুর্কি সুলতানের কাছে দাসত্বে বিক্রি করে দেন। এই লোকটির নাম ছিল ফার্নান্দ মন্ডেগো, এখন সবাই তাকে হাউস অফ পিয়ার্সের সদস্য লেফটেন্যান্ট জেনারেল কমতে ডি মরসারফ নামে চেনে। মন্টে ক্রিস্টো সুলতানের কাছ থেকে হেইডকে কিনে নিয়েছিলেন এবং তার পিতার মৃত্যুর জন্য দায়ীদের প্রতিশোধ নেওয়ার শপথ নেন এবং ক্রীতদাস হিসেবে তার অবস্থান।

তিনি অবাক হন না যখন তিনি জানতে পারেন যে এই বখাটে ফার্নান্ড, কারণ একবার বিশ্বাসঘাতক চিরকালের জন্য বিশ্বাসঘাতক হয়ে যায়।

মন্টে ক্রিস্টোর বাড়িতে একটি বিলাসবহুল নৈশভোজে, গণনা তার অপরাধীদের প্রথম আঘাত করেছিল। যখন গণনা অতিথিদের বলে যে তিনি বাগানে একটি শিশুর কঙ্কাল খুঁজে পেয়েছেন, যা পূর্ববর্তী মালিকের নীচে জীবন্ত কবর দেওয়া হয়েছিল, ভিলেফোর্ট ফ্যাকাশে হয়ে যায়। Danglars খবর পায় যে তিনি স্টক এক্সচেঞ্জে জুয়া খেলার ফলে এক মিলিয়ন ফ্রাঙ্কেরও বেশি হারিয়েছেন। প্রকৃতপক্ষে, এটি গণনা ছিল যারা সংবাদপত্রে স্পেনের অভ্যুত্থান সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য প্রকাশ করেছিল এবং ড্যাংলারস ব্যাংক অফ মাদ্রিদের শেয়ার থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন। ভিলেফোর্ট ম্যাডাম ডাংলারসকে বলে যে, দৃশ্যত, গণনা তাদের গোপনীয়তা জানে: জীবিত কবর দেওয়া শিশুটি ছিল তাদের অবৈধ পুত্র। ম্যাডাম ডাংলারস তার সন্তানকে জীবন্ত কবর দেওয়ায় আতঙ্কিত। ভিলেফোর্ট রহস্যময় গণনা সম্পর্কে সত্য খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, কিন্তু প্যারিসে উপস্থিত লর্ড উইলমোর এবং অ্যাবট বুসোনি দ্বারা তিনি ক্রমাগত বিভ্রান্ত হন। এই দুটি ভূমিকা পালন করার সময় কাউন্ট অচেনা থাকতে পারে। শীঘ্রই আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি, আসলে পলাতক আসামি বেনেদেত্তো, প্যারিসে উপস্থিত হয়, তবে কেবল মন্টে ক্রিস্টো এই সম্পর্কে জানতেন।

অবিলম্বে ক্যাডেরুস শহরে উপস্থিত হন, যিনি বেনেডেত্তোকে আশ্বস্ত করেন যে তিনি তার ছেলে এবং তরুণ বখাটেদের কাছ থেকে অর্থের প্রলোভন দেন, তার সামনে যে উজ্জ্বল ক্যারিয়ার শুরু হয়েছিল তা ধ্বংস করার হুমকি দিয়ে। যুবককে বাধ্য হতে বাধ্য করা হয়েছে: সে ড্যাংলারের কন্যা, একজন ধনী উত্তরাধিকারীকে পছন্দ করেছে। তিনি Caderousse আমন্ত্রণ জানান একটি ভাল ঝাঁকুনি দিতে. Caderousse মন্টে ক্রিস্টোর বাড়িতে আরোহণ করে - এবং অ্যাবে বুসোনির মুখোমুখি হয়। ভীরু বৃদ্ধ দোষী যুবকের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে; মঠের নির্দেশে, তিনি ডাংলারদের কাছে একটি চিঠি লেখেন, যেখানে তিনি ব্যাখ্যা করেন যে তার প্রায় জামাই আসলে কে। কাউন্টের বাড়ি ছেড়ে, ক্যাডেরুসে বেনেডেত্তোর ছুরিতে ছুটে যায়। তার মৃত্যুর আগে, তিনি নিশ্চিত হন যে মন্টে ক্রিস্টো এবং এডমন্ড দান্তেস এক ব্যক্তি।

ভিলেফোর্ট দুর্ভাগ্যের একটি ধারা শুরু করেছিলেন: হঠাৎ করে, একের পর এক, তার শাশুড়ি এবং শ্বশুর মারা গেলেন, তারপরে একজন বৃদ্ধ ফুটম্যান যিনি ভিলেফোর্টের বাবা নোইর্টিয়ারের ঘরে দাঁড়িয়ে একটি ডেক্যান্টার থেকে লেবুপান পান করেছিলেন। তারা সবাই বিষ খেয়েছে বলে চিকিৎসকের ধারণা। এই বাড়িতে একজন অপরাধী থাকে। ভিলেফোর্টের চাকর তার পদত্যাগ চেয়েছে। ঘটনাগুলো ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়। একটি নতুন আঘাত ছিল যে Noirtier তার প্রিয় নাতনী ভ্যালেন্টিনা এবং ফ্রাঞ্জ ডি'এপিনায়ের বিয়েকে বিরক্ত করেছিলেন। তার সেক্রেটারীতে, Noirtier একটি নথি রাখে যা সাক্ষ্য দেয় যে 1815 সালের ফেব্রুয়ারিতে, একটি ন্যায্য লড়াইয়ে, তিনি জেনারেল ডি কুয়েসনেল, ব্যারন ডি'এপিনেকে হত্যা করেছিলেন, যিনি বোনাপার্টিস্ট ষড়যন্ত্রে যোগ দেননি।

এরপর ফার্নান্দের পালা। হাউস অফ পিয়ার্স তুর্কি অবরোধের সময় আইওনিনার দুর্গে কমতে ডি মরসারফের নিম্ন আচরণ সম্পর্কে সংবাদপত্রের প্রতিবেদনে ক্ষুব্ধ। গেইড চেম্বারে শুনানিতে আসে এবং সমবয়সীদের কাছে নথি উপস্থাপন করে যে যা বলা হয়েছে সবই সত্য। সমাজে তার অবস্থান জেনারেল ডি মরসারফ বিশ্বাসঘাতকতার মূল্যে কিনেছিলেন। তার বাবার পক্ষে দাঁড়িয়ে, অ্যালবার্ট ডি মরসারফ মন্টে ক্রিস্টোকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করে, কিন্তু, ফার্নান্ড মন্ডেগো সম্পর্কে সম্পূর্ণ সত্য জানতে পেরে, তিনি দান্তেসকে ক্ষমা চান। এডমন্ড এবং মার্সিডিজ, যিনি এখনও তাকে ভালবাসেন, এটির জন্য ভিক্ষা করেন। কাউন্ট অ্যালবার্টের ক্ষমা গ্রহণ করে; মার্সিডিজ এবং তার ছেলে একই দিনে প্যারিস ছেড়ে যায়। মরসারফ তার ছেলের চ্যালেঞ্জের পুনরাবৃত্তি করে, কিন্তু কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর আসল নাম শেখার পরে, সে নিজেকে কপালে গুলি করে।

ডাংলারস ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে। গণনার প্রক্সিরা তাকে নিয়ে আসা সমস্ত নতুন বিল সে পরিশোধ করে। তার শেষ আশা হল তিনি তার মেয়েকে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর আস্থাভাজন তরুণ ক্যাভালকান্টির সাথে বিয়ে দিতে সক্ষম হবেন। কিন্তু বিবাহের চুক্তিতে স্বাক্ষর করার পরে, ক্যাডেরোসের চিঠির শব্দ যে আন্দ্রেয়া ক্যাভালক্যান্টি একজন পলাতক অপরাধী নীল থেকে একটি বোল্টের মতো শব্দ। ইউজেনি প্যারিস ছেড়ে চলে যায়। ডাংলাররা তার মেয়ে এবং তার টাকা দুটোই হারিয়েছে। তিনি তার স্ত্রীকে একটি বিদায়ী নোট রেখে গেছেন, যেখানে তিনি বলেছেন যে তিনি তাকে ছেড়ে দিচ্ছেন "যেমন তিনি তাকে বিয়ে করেছেন: অর্থ দিয়ে, কিন্তু সুনাম ছাড়াই।" প্যারিস থেকে ডাংলাররা পালিয়েছে। আন্দ্রেয়া-বেনেদেত্তোও সীমানা অতিক্রমের আশায় দৌড়ায়, কিন্তু জেন্ডারমেস তাকে তা করতে দেয় না। বিচারের সময় তিনি ঘোষণা করেন যে তার বাবা প্রসিকিউটর ডি ভিলেফোর্ট!

ভিলেফোর্টের ভাগ্যের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর এবং চূড়ান্ত আঘাত ভ্যালেন্টিনার বিষক্রিয়া। তিনি আর সন্দেহ করেন না যে হত্যাকারী তার স্ত্রী, যিনি এইভাবে নিজের এবং তার ছেলের জন্য একটি উত্তরাধিকার পেয়েছিলেন, যেহেতু নোয়ারটিয়ার তার নাতনিকে একমাত্র উত্তরাধিকারী ঘোষণা করেছিলেন। ডি ভিলেফোর্ট তার স্ত্রীকে ভারা দিয়ে হুমকি দেয়। মাদাম ডি ভিলেফোর্ট, হতাশার মধ্যে, বিষ খায় এবং তার ছেলেকে বিষ দেয়, নিজেকে এই বলে ন্যায্যতা দেয় যে একজন ভাল মা কখনই এমন একটি সন্তানকে পরিত্যাগ করবেন না যার জন্য তিনি অপরাধী হয়েছিলেন। ডি ভিলেফোর্ট পাগল হয়ে যায়, সে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর বাগানে ঘুরে বেড়ায় এবং কবর খুঁড়ে।

প্রতিশোধ সম্পন্ন হয়েছে। ভিলেফোর্ট তার মন হারিয়েছে, ফার্নান্ড এবং ক্যাডেরাস মারা গেছে। ড্যাংলার লুইগি ভাম্পার গ্যাং থেকে ডাকাতদের দ্বারা বন্দী হয় এবং তার শেষ অর্থ রুটি এবং জলের জন্য ব্যয় করে: ঠগরা তাকে এক হাজার ফ্রাঙ্কের জন্য একটি ছোট রুটি বিক্রি করে এবং তার পকেটে পঞ্চাশ হাজারেরও কম অবশিষ্ট থাকে। মন্টে ক্রিস্টো তাকে স্বাধীনতা এবং জীবন দেয়। এক রাতে, ধূসর কেশিক ড্যাংলাররা ভিখারি হয়ে যায়।

মন্দের শাস্তি হয়েছে। কিন্তু তারপরে কেন তরুণ ভ্যালেন্টিনা ডি ভিলেফোর্ট, যার বাবা এবং সৎ মায়ের অপরাধের সাথে কিছুই করার ছিল না, কেন মারা গেল? কেন ম্যাক্সিমিলিয়ান মোরেল, যিনি তাকে ভালোবাসতেন, সেই ব্যক্তির পুত্র যিনি বহু বছর ধরে দান্তেসকে কারাগার থেকে উদ্ধার করার চেষ্টা করেছিলেন, সারাজীবন কষ্ট ভোগ করেছিলেন? প্যারিস ছেড়ে, মন্টে ক্রিস্টোর কাউন্ট অলৌকিকভাবে ভ্যালেন্টিনাকে পুনরুত্থিত করে। তিনি, বৃদ্ধ নোইর্টিয়ারের সাথে একত্রে, অ্যাবট ফারিয়া থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত একটি অলৌকিক ওষুধের সাথে ভয়ানক বিষের প্রভাবকে নিরপেক্ষ করে মেয়েটির মৃত্যু ঘটিয়েছিলেন।

এডমন্ড দান্তেস ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং ভ্যালেন্টিনার হৃদয়কে একত্রিত করেন এবং মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপে ফিরে আসেন। Chateau d'If-এর একজন বন্দী এবং প্রতিশোধের দেবদূত, তিনি যুবকদের কাছে একটি চিঠি রেখে গেছেন যা স্বীকারোক্তি এবং শুদ্ধ হৃদয়ের আদেশ উভয়ের মতো শোনায়। চিঠিতে তিনি বলেছেন, পৃথিবীতে সুখ বা অসুখ নেই। শুধু তুলনা করলেই সব জানা যায়। যারা অপরিমেয় কষ্ট ভোগ করেছে শুধুমাত্র তারাই সুখ অনুভব করতে পারে। জীবনকে উপভোগ করতে হলে মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করতে হবে। জীবনের সমস্ত জ্ঞান কেবল দুটি শব্দে নিহিত: অপেক্ষা এবং আশা!

আপডেট করা হয়েছে: 2013-01-04

মনোযোগ!
যদি আপনি একটি ত্রুটি বা টাইপো লক্ষ্য করেন, পাঠ্য হাইলাইট এবং ক্লিক করুন Ctrl+Enter.
এটি করার মাধ্যমে, আপনি প্রকল্প এবং অন্যান্য পাঠকদের অমূল্য সুবিধা প্রদান করবেন।

আপনার মনোযোগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

.

সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি, আলেকজান্ডার ডুমাসের "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" আমাদের 19 শতকের ফ্রান্সে নিয়ে যায়। অন্য সময়, অন্য দেশ, উপস্থাপনের কিছুটা পুরানো ধাঁচের শৈলী - এর কোনটিই গল্পটিকে কম অর্থবহ, উত্তেজনাপূর্ণ, উত্তেজনাপূর্ণ করে না। মানুষের ভাগ্য এবং আবেগ, প্রেম এবং ঘৃণা, বিশ্বাসঘাতকতা এবং প্রতিশোধ। এই সমস্ত ঘটনাগুলির একটি একক প্রবাহে একত্রিত হয় যা বিভ্রান্তি রোধ করে। প্লটটি আপনাকে প্রথম মিনিট থেকে ধরে রাখে এবং আপনাকে সন্দেহের মধ্যে রাখে।

সঙ্গে যোগাযোগ

কাজটি তাৎপর্যপূর্ণ, গভীরতায় আকর্ষণীয় এবং পৃষ্ঠে সমবেদনা, মানসিক যন্ত্রণা এবং জ্ঞানের আনন্দ এবং আত্মার শান্তি খুঁজে নিয়ে আসে। দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর লেখকএকটি উপন্যাস তৈরি করেছে যা প্রায় দুই শতাব্দী ধরে বেঁচে আছে এবং ক্রমাগত নতুন পাঠকদের আকর্ষণ করে।

মূল চরিত্রের জীবনের মতো উপন্যাসটিও দুটি প্লট অংশে বিভক্ত। একটি Chateau d'If, এডমন্ড দান্তেস-এর অপবাদিত বন্দীকে উৎসর্গ করা হয়েছে এবং অন্যটি সেই উজ্জ্বল এবং ধনী ব্যক্তিদের জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে যাদের মধ্যে দরিদ্র বন্দী পরিণত হয়েছিল। চৌদ্দ বছরের কারাবাস সেই প্ররোচিত যুবকটিকে সম্পূর্ণভাবে বদলে দিয়েছে, তাকে গুরুতর আঘাত দিয়েছে এবং তাকে একজন প্রতিশোধদাতায় পরিণত করেছে যে তার জীবনের হারানো বছর, সে যে ভালবাসা কেড়ে নিয়েছে, তার ধ্বংসপ্রাপ্ত ক্যারিয়ার এবং তার শত্রুদের সাথে হিসাব মেটাতে চায়। মৃত বাবা

উপন্যাসটির ৬টি অংশ রয়েছে:

অন্যায্য রায়

আমরা প্রথমে "ফেরাউন" জাহাজের ডেকে নায়কের সাথে দেখা করি, যা তার নির্দেশে মার্সেই বন্দরে প্রবেশ করে। একটি দুর্ভাগ্য ঘটেছিল - ক্যাপ্টেন সমুদ্রযাত্রার সময় মারা গিয়েছিলেন এবং তরুণ সহকারী অধিনায়ক তার দায়িত্বগুলি দুর্দান্তভাবে মোকাবেলা করেছিলেন। তার সামনে রয়েছে উজ্জ্বল ক্যারিয়ার, অধিনায়কের অবস্থান। বন্দরে তার বধূ তার জন্য অপেক্ষা করছে। এই সব অবিলম্বে ধ্বংস হতে সক্রিয় আউটঈর্ষান্বিত ব্যক্তিদের মিথ্যা নিন্দা। বাগদানের সময় এডমন্ডকে গ্রেফতার করা হয়। তারপর পথে আরেক অসৎ ব্যক্তির সাথে তার দেখা হয়। সহকারী ক্রাউন প্রসিকিউটর ভিলেফোর্ট, দান্তেসের নির্দোষতা সম্পর্কে জেনে, তার জন্য অপ্রীতিকর পরিস্থিতি প্রকাশ করা হবে এই ভয়ে একটি দোষী রায় ঘোষণা করেন। তাই নায়ক Chateau d'If এর বন্দী হয়ে যায়।

জেল বিরতি

বছর চলে যায়। অন্ধকারাচ্ছন্ন কারাগারের কেসমেটদের পটভূমিতে এডমন্ডের একমাত্র উজ্জ্বল জায়গা ছিল অ্যাবট ফারিয়ার সাথে সাক্ষাত, যিনি তার সেলে একটি পথ খনন করেছিলেন। মঠের জীবন, ভালবাসা এবং তার সাহসের প্রতি বিশ্বাস এডমন্ডকে সংক্রামিত করেছিল। তিনি মঠের কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছেন এবং অনেক কিছু বুঝেছেন। বৃদ্ধের অদম্য ইচ্ছা, যিনি পালানোর জন্য হাতিয়ার তৈরি করেছিলেন এবং কারাগারে বৈজ্ঞানিক কাজ লিখতে নিযুক্ত ছিলেন, এডমন্ডকে শক্তি দিয়েছিল এবং বেঁচে থাকার ইচ্ছাকে শক্তিশালী করেছিল।

পুরোহিত গুপ্তধনের কথা বললেন এবং কোথায় খুঁজতে হবে তার নাম দিলেন। একসাথে তারা একটি পালানোর প্রস্তুতি নিল, কিন্তু পুরানো মঠ এই প্রচেষ্টা দেখতে বাঁচল না। এটি দান্তেসের জন্য একমাত্র সুযোগ হয়ে উঠল। তার মৃত্যুর সাথে, বৃদ্ধ পুরোহিত এক তরুণ বন্ধুকে জীবন দিয়েছেন। মৃতের পরিবর্তে, তারা এডমন্ডকে সমুদ্রে ফেলে দেয়, একটি বস্তায় সেলাই করে এবং সে সাঁতার কাটতে সক্ষম হয়।

এর মাধ্যমে চৌদ্দ বছরের কারাবাস এবং এডমন্ড দান্তেসের গল্পের অবসান ঘটে। এখন একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি উপস্থিত হয়েছে:

• সে শিক্ষিত - মঠ তাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে।
• তিনি ধনী - মঠ তাকে বললেন ধন কোথায় পুঁতে রাখা হয়েছে।
• সে প্রতিশোধের তৃষ্ণায় পূর্ণ।

বই "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো", ভলিউম 2 - একটি নতুন নায়ক সম্পর্কে একটি গল্প রয়েছে, যিনি প্রাক্তন বন্দী হয়েছিলেন। তার অনেক নাম আছে: লর্ড উইলমোর, অ্যাবট বুসোনি, সিনবাদ।

নতুন জীবন

তার প্রাক্তন জাহাজের মালিক, আর্মেটার মোরেলের প্রতি কৃতজ্ঞতার ঋণ পরিশোধ করে এবং দেউলিয়া হওয়া রোধ করে, গণনা প্রতিশোধের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন শুরু করে। আমাদের ভুলে গেলে চলবে না যে উপন্যাসটি 19 শতকে লেখা হয়েছিল। মানবতার ধারণা এবং মানুষের জীবনের মূল্য তখন আজকের থেকে ভিন্ন ছিল। এখন নায়কের ক্রিয়াকলাপ একই অনুমোদন জাগিয়ে তোলে না যা গত শতাব্দীর পাঠকরা তাকে আগে দিয়েছিলেন।

কিন্তু পাঠ্যটি নিজেই এত প্রাণবন্তভাবে লেখা হয়েছে, ঘটনা এবং পরিস্থিতি এত উত্তেজনাপূর্ণভাবে বর্ণনা করা হয়েছে যে এটি উপন্যাসের ধারার সুযোগের বাইরে চলে যায়। আছে গোয়েন্দা গল্প, রোমান্স আর অ্যাডভেঞ্চার। 19 শতকের চোরাকারবারি, জলদস্যু এবং ডাকাতদের বর্ণনার মূল্য কত? এরা আমাদের সোমালি জলদস্যু নয়, আফ্রিকা মহাদেশের দরিদ্র বাসিন্দারা, যারা ক্ষুধার কারণে ডাকাতির দিকে পরিচালিত হয়। লেখক তার সাথে পাঠককে নিয়ে যান আমাদের কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত এক জগতে।

শত্রুদের শাস্তি

প্রতিশোধ অর্জিত হয়েছে, শত্রুদের শাস্তি দেওয়া হয়েছে। ফার্নান্ড এবং ক্যাডেরোস মারা গেলেন, ভিলেফোর্ট পাগল হয়ে গেলেন, ড্যাংলারস ধ্বংস হয়ে গেল এবং ভিক্ষা করলো। কিন্তু সাধিত প্রতিশোধ থেকে কোন তৃপ্তি নেই। এডমন্ড তার শত্রুদের নির্দোষ আত্মীয়দের প্রতি অপরিবর্তনীয় আঘাত করেছিলেন। তিনি প্রতিশোধ এবং ক্রোধে ক্লান্ত এবং নিজেকে ক্ষমা করতে হবে। "অপেক্ষা এবং আশা" এখন তার নীতিবাক্য. সে ঈশ্বরের কাছ থেকে ক্ষমা আশা করে এবং আশা করে।

উপন্যাসটি পড়া খুব সহজ, তবে অডিওবুক শোনাও কম আকর্ষণীয় নয়। অভিনেতার কণ্ঠস্বর এবং স্বর গল্পের সাধারণ মেজাজ অনুভব করতে, চরিত্রগুলির অনুভূতি এবং চিন্তাভাবনার মধ্যে আরও গভীরভাবে প্রবেশ করতে, তাদের আবেগ অনুভব করতে এবং তাদের চিন্তাভাবনা বুঝতে সহায়তা করে।

"দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" উপন্যাসটি মানুষের সীমাহীন সম্ভাবনা নিয়ে একটি কাজ। এটিও প্রতিশোধ নিয়ে একটি বই। কাজের উপর কাজ করার সময়, লেখক প্যারিসীয় পুলিশের তথ্যের উপর নির্ভর করেছিলেন। তবে ডুমাসকে ধন্যবাদ, এই ক্রনিকলটি কেবল রঙিনতাই নয়, প্রতিহিংসার প্রতি আলাদা মনোভাবও অর্জন করেছিল। নিবন্ধে "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর সারাংশ পড়ুন।

ভূমধ্যসাগর যাত্রা

আমরা "মন্টে ক্রিস্টোর গণনা" এর সংক্ষিপ্তসারটি পুনরায় বলা শুরু করার আগে, আসুন একটু পটভূমি বলি। 1842 সালে, আলেকজান্ডার ডুমাস ভূমধ্যসাগরে একটি ক্রুজে গিয়েছিলেন। তিনি যখন ফ্লোরেন্সে ছিলেন, নেপোলিয়নের এক ভাই জেরোম তার 18 বছর বয়সী ছেলেকে লেখকের সাথে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন। তারা একসাথে এলবা দ্বীপে বেড়াতে যাচ্ছিল, যেখানে সম্রাট মারা গিয়েছিলেন।

দ্বীপে, ভ্রমণকারীরা এই অঞ্চলে মহান ফরাসি স্বৈরশাসকের থাকার সাথে সম্পর্কিত দর্শনীয় স্থানগুলি পরীক্ষা করেছিলেন। এর পরে, তারা নিকটতম দ্বীপে একটি ছোট ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারা সেখানে শিকার করার ইচ্ছা করেছিল, কিন্তু এই কার্যকলাপ ব্যর্থ হয়েছিল। কিন্তু স্থানীয় বাসিন্দাদের একজন, যারা তাদের পথপ্রদর্শক হতে রাজি হয়েছিল, তারা সুপারিশ করেছিল যে তারা কাছাকাছি একটি ছোট দ্বীপে মনোযোগ দেবে। একে বলা হত মন্টে ক্রিস্টো। লেখককে বলা হয়েছিল, কিংবদন্তি অনুসারে, এখানে অগণিত ধন সমাহিত রয়েছে।

গদ্য লেখক সত্যিই গল্প এবং শিরোনাম পছন্দ করেছেন. তদুপরি, তিনি জেরোমের আত্মীয়ের কাছে শপথ করেছিলেন যে কোনও দিন, এই সমুদ্রযাত্রার স্মরণে, তিনি অবশ্যই একটি উপন্যাস লিখবেন, যাকে "মন্টে ক্রিস্টো" থেকে কম বলা হবে না।

ফরাসি আর্কাইভিস্ট

কিছু সময় পরে, দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর লেখক একটি নির্দিষ্ট অফিসিয়াল পেসের স্মৃতিচারণ করেন। ছয় খণ্ডের এই বইটির নাম ছিল "মাস্ক ছাড়া পুলিশ" এবং এটি প্রাসঙ্গিক বিভাগের নথির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল। এক সময়ে, সরাসরি লেখক অষ্টাদশ শতাব্দীর ফরাসি বিপ্লবের ঘটনাগুলিতে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ফরাসি বিচারিক অনুশীলন অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এমনকি একজন আইনজীবী ছিলেন। এছাড়াও, তিনি একটি বিখ্যাত প্রকাশনা সম্পাদনা করেন এবং মিরাবেউতে তার কাজ প্রকাশ করেন। তিনি পুলিশ মন্ত্রনালয়েও কাজ করেছেন এবং অভিবাসী এবং ষড়যন্ত্রকারীদের সাথে সম্পর্কিত মামলাগুলির তদন্তের জন্য ব্যুরোর প্রধান ছিলেন। এরপর তিনি মেট্রোপলিটন পুলিশের আর্কাইভিস্ট হিসেবে কাজ করেন। তখনই তিনি তাঁর স্মৃতিকথা লিখেছিলেন, যেখানে তিনি সেই সময়ের বেশ কয়েকটি আদালতের মামলা বর্ণনা করেছিলেন।

একই সময়ে, পেস তার মৃত্যুর পরেই এই রচনাটি প্রকাশ করার জন্য উইল করেছিলেন। এবং লেখক মারা গেলে, প্রকাশনা সংস্থা এই বিশাল কাজটি প্রকাশ করে। আর ডুমাস ছিল তার পাঠক। "ডায়মন্ড এবং প্রতিশোধ" নামে একটি গল্প লেখককে বিমোহিত করেছিল। উপন্যাসের প্লট নেপোলিয়নের রাজত্বকালে ঘটেছিল।

ধনী এবং অসুখী জুতা প্রস্তুতকারক

1807 সালে, পিকো নামে একজন জুতা প্রস্তুতকারক ফ্রান্সের রাজধানীতে বাস করতেন। যুবকের একটি বরং ধনী কনে ছিল। তার নাম ছিল মার্গারেট ভিগো।

একটি কার্নিভালের সময়, খুশি বর তার বন্ধু লুপিয়ানের মালিকানাধীন প্যারিসিয়ান সরাইখানায় প্রবেশ করেছিল। পিকো তাকে তার আসন্ন বিবাহ এবং কনের সম্পদ সম্পর্কে বলেছিলেন।

লুপিয়ান শুধুমাত্র একজন ঈর্ষান্বিত ব্যক্তি ছিলেন না। তিনি নিজেও গোপনে মার্গারেটের প্রেমে পড়েছিলেন। আর তাই বিয়ে বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন তিনি।

পিকো চলে গেলে, লুপিয়ান তার বন্ধুকে নিয়ে কৌতুক করার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি, জুতার গল্পের প্রত্যক্ষ সাক্ষীদের সাথে, একজন নির্দিষ্ট অ্যান্টোইন আল্লু সহ, একটি নিন্দা লিখেছিলেন যে পিকো একজন ইংরেজ গুপ্তচর ছিল। এছাড়া তিনি একটি ষড়যন্ত্রের অংশ ছিলেন। তার লক্ষ্য হল বোরবন রাজবংশের একজন প্রতিনিধিকে সিংহাসনে ফিরিয়ে আনা।

ফলস্বরূপ, দীর্ঘ প্রতীক্ষিত বিয়ের তিন দিন আগে, হতভাগ্য জুতা প্রস্তুতকারীকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। পিকো এবং মার্গারেট সম্পূর্ণ হতাশার মধ্যে ছিল। একেবারে অন্য কোন বিবরণ ছিল. পিকো কেবল অদৃশ্য হয়ে গেল।

দেখা গেল, যুবকটি ফেনেস্ট্রেল ক্যাসেলে বন্দী ছিল। বন্দিদশায় থাকাকালীন, তিনি অসুস্থতায় যন্ত্রণাপ্রাপ্ত ইতালির একজন বৃদ্ধ যাজকের সাথে দেখা করেছিলেন। পিকো সম্ভাব্য সব উপায়ে তার দেখাশোনা করত। মৃত্যুর আগে তিনি স্বীকার করেছিলেন যে তিনি বিপুল ধন-সম্পদের মালিক ছিলেন। এটি ছিল প্রায় 8 মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক, যা অস্থাবর সম্পত্তিতে, 2 মিলিয়ন গয়না এবং 3 মিলিয়ন সোনায় বিনিয়োগ করা হয়েছিল। কোনো এক গোপন স্থানে লুকিয়ে ছিল এই সম্পদ। এবং প্রিলেট মারা গেলে, পিকো গুপ্তধনের উত্তরাধিকারী হন।

ইতিমধ্যে মহান ফরাসি সম্রাটকে উৎখাত করা হয়। বোরবনস আবার সিংহাসন দখল করে। এবং বন্দী ফেনস্ট্রেলের জন্য, যিনি সেই সময়ে সাত বছর ধরে দুর্গে ছিলেন, এর অর্থ দীর্ঘ প্রতীক্ষিত স্বাধীনতা।

অবশ্যই, পিকো যখন বন্দিদশা থেকে পালিয়ে এসেছিলেন, তখন তিনি প্রথম কাজটি করেছিলেন প্রয়াত পুরোহিতের ধন খুঁজে বের করেছিলেন এবং সম্পদের একমাত্র মালিক হয়েছিলেন। এবং তারপরে সে তার পরিকল্পনা বুঝতে শুরু করে। তিনি তার প্রাক্তন বাগদত্তাকে খুঁজে বের করতে এবং তার গ্রেপ্তারের জন্য দায়ীদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলেন।

ছদ্মনামে তিনি নিজ শহরে শেষ করেন। যেমনটি জানা গেল, জুতার প্রিয়তমা দুই বছর ধরে তার জন্য অপেক্ষা করছিল। কিন্তু তারপর শেষমেশ বিয়ে হয়ে গেল। তার নির্বাচিত একজন ছিল লুপিয়ান। অর্থাৎ, যে ব্যক্তি পিকোর দুর্ভাগ্যের প্রধান অপরাধী হয়ে উঠেছে।

বন্দী জেলে থাকাকালীন মার্গারেটের সন্তান ছিল। এবং তার স্বামী সাধারণত একটি চটকদার এবং মর্যাদাপূর্ণ রেস্টুরেন্টের মালিক হয়ে ওঠে।

গ্রেপ্তারের পরিস্থিতি শেষ পর্যন্ত পরিষ্কার হয়ে গেলে, পিকো তার শত্রুদের উপর নিষ্ঠুরভাবে প্রতিশোধ নিতে শুরু করে। সে আলিয়া ছাড়া বাকি সব তথ্যদাতাকে হত্যা করে। আসল বিষয়টি হ'ল তিনি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছিলেন কে তার বন্ধুদের সরিয়ে দিয়েছে। তাই বেঁচে থাকতে চেয়ে পিকোকে গুলি করে। এবং ফরাসি ন্যায়বিচার এড়াতে, তিনি গ্রেট ব্রিটেনের তীরে পালিয়ে যান।

কয়েক বছর পরে, 1828 সালে, আলিউ তার মৃত্যুর আগে স্বীকার করার সিদ্ধান্ত নেন। এবং পাদ্রী তার গল্প লিখেছিলেন। শীঘ্রই এটি ব্যাপক প্রচার পায়। আর্কাইভিস্ট পেস, যাকে ঠিক উপরে উল্লেখ করা হয়েছে, তিনিও এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন।

অক্ষর এবং প্রোটোটাইপ

দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর লেখক যখন জুতা প্রস্তুতকারক সম্পর্কে পেসের গল্প পড়েন, তখন তিনি ধীরে ধীরে একটি নতুন কাজ শুরু করেছিলেন। অবশ্যই, এই গল্পটি সময়ের সাথে সাথে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে এবং সম্পূর্ণ নতুন বিবরণ এবং চরিত্রগুলি অর্জন করেছে। মূলত, শুধুমাত্র কাজের শিরোনাম অপরিবর্তিত ছিল। লেখক জেরোমের ছেলেকে এই জায়গাটিকে অমর করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন!

দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর মূল থিম ছিল অবশ্যই প্রতিশোধ। একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই জানতে হবে যে শীঘ্রই বা পরে সে তার অপ্রীতিকর কাজের জন্য অর্থ প্রদান করবে।

সর্বোপরি, ডুমাস নিজেই ভালভাবে জানেন যে জঘন্য মিথ্যা এবং অপবাদ কি। এটিকে হালকাভাবে বলতে গেলে, তিনি "হলুদ" প্রকাশনায় কাজ করা সাংবাদিকদের পছন্দ করেননি। তিনি প্রতারকদের ঘৃণা করতেন এবং ঔপনিবেশিক অভিযানে ধনী হওয়া প্রতারকদের সহ্য করতেন না।

সাধারণভাবে, তার কাজের পাতায় তিনি সর্বদা তাদের সাথে স্কোর নিষ্পত্তি করার চেষ্টা করেছিলেন। নিজের ইতিহাস গড়েছেন। উপন্যাসে, লেখক মূল চরিত্রটিকে নাবিক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি তাকে সুন্দর মার্সেইতে বসতি স্থাপন করেছিলেন। কিন্তু সবকিছু শৃঙ্খলাবদ্ধ।

দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর সংক্ষিপ্তসার পুনরায় বলা শুরু করা যাক। সুতরাং, জুতা তৈরির গল্প নেপোলিয়ন সাম্রাজ্যের সময় ঘটেছিল। "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর প্রধান চরিত্ররা পুনরুদ্ধার এবং জুলাই রাজতন্ত্রের যুগে বসবাস করত।

কাজের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন একটি জাহাজের সহকারী অধিনায়ক, ই. দান্তেস। তাৎক্ষণিক প্রোটোটাইপ ছিল পিকো। লেখকের কল্পনার জন্য ধন্যবাদ, জুতা একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি হয়ে উঠেছে। এছাড়াও, তিনি মন্টে ক্রিস্টো দ্বীপের নাম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

মার্গারেট মার্সিডিজ হেরেরা হয়ে গেল। তিনি আন্তরিকভাবে দান্তেসকে ভালোবাসতেন, কিন্তু তার প্রেমিকের জন্য অপেক্ষা করতে পারেননি। তাছাড়া, মার্সিডিজ হেরেরা তার মৃত্যুতে বিশ্বাস করেছিলেন। তার প্রেমে পড়া ফার্নান্দ তাকে এ কথা জানান।

পরিবর্তে, এই চরিত্রের নীচে লুপিয়ান রয়েছে, জুতা প্রস্তুতকারক পিকোর ট্র্যাজেডির অপরাধী। ফার্নান্ড মন্ডেগোই এডমন্ডের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

ডাংলারস একটি কাল্পনিক চিত্র। তিনি দান্তেসের সহকর্মী। তিনি তার বিরুদ্ধে নিন্দা সৃষ্টির প্রত্যক্ষ সূচনাকারী হয়ে ওঠেন। ঘটনাক্রমের ভবিষ্যদ্বাণী করে, আমরা আপনাকে জানাব যে তিনিই প্রথম এবং শেষ ব্যক্তি হয়েছিলেন যাকে কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো পরবর্তীতে ক্ষমা করেছিলেন।

নিন্দা নিজেই ক্যাডারুস লিখেছিলেন, ডাংলার দ্বারা নির্দেশিত। তিনি ইফের ভবিষ্যতের বন্দীর প্রতিবেশী ছিলেন এবং দর্জির কাজ করতেন। সর্বোপরি, এই লোকটি তার বন্ধুকে বাঁচাতে পারত, কিন্তু সে কাপুরুষ নীরব থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

এডমন্ড দান্তেসের ট্র্যাজেডির আরেকজন অপরাধী ছিলেন ভিলেফোর্ট। উপন্যাসে, তিনি একজন সহকারী ক্রাউন প্রসিকিউটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনিই, তার কর্মজীবনের স্বার্থে, যিনি এডমন্ড দান্তেসকে বিনা বিচারে Chateau d'If-এ বন্দী করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

আখ্যানের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হলেন গেইড। তিনি মন্টে ক্রিস্টোর দাসী ছিলেন। একই সময়ে, ফার্নান্ডের সাথে মীমাংসা করার জন্য তার নিজস্ব স্কোর ছিল।

উপন্যাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র অ্যাবট ফারিয়া। আসলে, এডমন্ডের জন্য তিনি ছিলেন দ্বিতীয় পিতা। সে একজন সেলমেট। সর্বোপরি, তিনি তাকে আক্ষরিক অর্থে সবকিছু শেখাতে সক্ষম হন। তিনিই দান্তেসকে তার বিপুল ধন-সম্পদ দান করেছিলেন। যাইহোক, এই যাজক একজন বাস্তব ব্যক্তিত্বের চেয়ে বেশি ...

যৌন-প্রেমময় মঠ

আসলে এক সময় অ্যাবট ফারিয়া ছিল। তিনি 18 শতকের মাঝামাঝি গোয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং একটি সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে এসেছিলেন। তার পূর্বপুরুষরা ব্রাহ্মণ বর্ণের ছিল। ভবিষ্যতের মঠের পিতা তার বিশ্বাস পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন। ফারিয়া যখন যৌবনে ছিলেন, তখন তিনি অ্যাপেনাইন উপদ্বীপে চলে যান। সেখানেই, ইতালিতে, তিনি একটি শালীন শিক্ষা অর্জন করতে সক্ষম হন। তিনি ধর্মতত্ত্বের ডাক্তার হন। এছাড়া ফারিয়া ডাক্তার হওয়ার জন্য পড়াশোনা করেছেন বলেও তথ্য রয়েছে। যাই হোক না কেন, তিনি আক্ষরিক অর্থেই সম্মোহনের কৌশলটি পুরোপুরি জানতেন এবং এক সময়ে এই বিষয়ে একটি বৈজ্ঞানিক কাজও প্রকাশ করেছিলেন।

তার শিক্ষা গ্রহণ করে, যুবক পর্তুগাল চলে যান। তিনি রাজকীয় গির্জার পুরোহিত হন। যাইহোক, তিনি শীঘ্রই লিসবন ছেড়ে চলে যান। ঘটনা হল সে ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিল। এর লক্ষ্য হল গোয়া উপনিবেশ পর্তুগিজ কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে স্বাধীনতা লাভ করা।

অ্যাবট ফারিয়া ফরাসি ভূখণ্ডে পৌঁছেছেন। এখানে তিনি গির্জার কর্মকাণ্ডে জড়িত হতে থাকেন।

কিছু সময় পরে, তার ব্যাপারগুলি আবার খারাপ হতে শুরু করে। তিনি আবার নিজেকে কর্তৃপক্ষের বিরোধিতায় খুঁজে পান এবং বাস্তিলেই শেষ হয়ে যান। সেখানে তিনি বেশ কয়েক মাস অবস্থান করেছিলেন, কারণ ফ্রান্স বিপ্লবে দোলা দিয়েছিল। ফারিয়া তাকে মেনে নেন এবং সমর্থন করেন।

তারপর তিনি মার্সেইতে একটি একাডেমিতে শিক্ষকতা শুরু করেন। অর্থাৎ, সেই শহরে যেখানে "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর প্রধান চরিত্ররা বাস করতেন। একটু পরে, ফ্রান্সের রাজধানীতে একটি নতুন সংস্থা তৈরি করা হয়েছিল, যা সামাজিক সমতার প্রচার করেছিল। আর ফারিয়া এই সমাজের নেতৃত্ব দেন।

অবশ্য মঠকে আবারও গ্রেফতার করা হয়েছে। এবং পরে তিনি নিজেকে Chateau d'If-এর একজন বন্দী খুঁজে পান। সেখানেই তার মৃত্যু হয়। ঠিক যেন উজ্জ্বল ডুমাসের চরিত্র।

উপন্যাসের প্লট রূপরেখা

ডুমাসের বেস্টসেলার "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর প্রথম অধ্যায়ে মূল চরিত্রটি "ফারাও" জাহাজে মার্সেইতে পৌঁছেছিল। তিনি সফল ছিলেন। এবং তিনি জানতেন যে তিনি শীঘ্রই এই জাহাজের ক্যাপ্টেন হবেন। এর মানে হল যে তার বস্তুগত সুস্থতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে।

তদতিরিক্ত, তিনি আন্তরিকভাবে খুশি ছিলেন, কারণ মার্সিডিজ নামে এক নববধূ এবং একজন বয়স্ক বাবা তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন।

কিন্তু ভবিষ্যৎ অধিনায়কের সুখে বাঁধা পড়েছে ড্যাংলারস ও ফার্নান্ড। প্রথম একজন শিপিং কোম্পানিতে হিসাবরক্ষক হিসেবে কাজ করেন। এই কোম্পানির মালিকানাধীন জাহাজ "ফেরাউন"। দান্তেস নিজেই অনুভব করেছিলেন যে হিসাবরক্ষক একজন প্রতারক। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটি আলোতে আনার সময় ছিল না. ফার্নান্ডের জন্য, তিনি এডমন্ডের বাগদত্তার প্রেমে পড়েছিলেন। ফলস্বরূপ, এই লোকেরা যুবককে অপবাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা একটি ধিক্কার তৈরি করেছিল যেখানে দান্তেসকে বোনাপার্টিস্টদের এজেন্ট হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। এ ছাড়া তিনি সরকারবিরোধী ষড়যন্ত্র করতে চেয়েছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। এই মানহানি সরাসরি ক্যাডেরুস লিখেছিলেন, যিনি ছিলেন নতুন অধিনায়কের প্রতিবেশী।

ফলস্বরূপ, বিয়ের প্রাক্কালে, এডমন্ডকে গ্রেফতার করা হয়। এবং কিছু সময়ের পরে, প্রসিকিউটর ভিলেফোর্ট আদেশ দেন যে তাকে, রাষ্ট্রের বিপজ্জনক শত্রু হিসাবে, মন্টে ক্রিস্টোর শিলা চ্যাটো ডি'ইফ-এ বন্দী করা হবে।

বন্দিদশায়, প্রধান চরিত্রের সাথে দেখা হয় অ্যাবট ফারিয়ার। এই দ্বীপে লুকিয়ে থাকা তার বিপুল সম্পদের কথা তিনিই তাকে বলেছিলেন। হতভাগ্য বন্দীরা তাদের পালানোর প্রস্তুতি নিতে থাকে। কিন্তু পুরোহিত মারা যান। চৌদ্দ বছর পর, দান্তেস দুর্গ থেকে পালাতে সক্ষম হন। তিনি মঠের ধন খুঁজে পেয়ে স্বদেশে ফিরে আসেন। তিনি নিজেকে ধনী কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো বলেছেন।

তিনি প্রথম কাজটি করেছিলেন নিজের তদন্ত শুরু করেছিলেন। তার প্রতিবেশী ক্যাডারুসে তাকে সত্য বলেছিল। তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তার প্রাক্তন বাগদত্তা এখন ফার্নান্ডের স্ত্রী। তিনি, ঘুরে, প্রাচ্য যুদ্ধের সময় ধনী হয়ে ওঠে. উপরন্তু, তিনি একটি গণনা হয়ে ওঠে. ডাংলারস শিপিং কোম্পানির অ্যাকাউন্ট্যান্ট একজন ব্যাংকারে পরিণত হয়েছে। তার অ্যাকাউন্টে লাখ লাখ টাকা ছিল।

এর পরে, দান্তেস তার প্রতিশোধের পরিকল্পনা বুঝতে শুরু করেন। এই প্রচেষ্টায়, তাকে তার ক্রীতদাস হেইডে সাহায্য করেছিল, যেমনটি উপরে উল্লেখ করা হয়েছে।

এডমন্ড, গণনা হিসাবে, তার অপরাধীদের সাথে পুনরায় পরিচিত হন। কিছু সময় পর তিনি মার্সিডিজের স্বামী ফার্নান্ডকে আলোতে নিয়ে আসেন। তিনি অপমানিত হন। তার প্রাক্তন বাগদত্তা এবং তাদের সন্তানরা তাকে ছেড়ে চলে যায় এবং সে নিজেই আত্মহত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়।

ব্যাংকার ডাংলারদের জন্য, জালিয়াতির কারণে তিনি ভিক্ষুক হয়েছিলেন। তিনি ফ্রান্স থেকে পালাতে বাধ্য হন। ক্যাডেরুসে, যেমনটি আগে বলা হয়েছিল, দান্তেসকে রক্ষা করেছিলেন।

উপন্যাসের শেষে, মন্টে ক্রিস্টো তার জন্মভূমিকে বিদায় জানায় এবং সত্যিকারের সুখ খুঁজে পাওয়ার আশায় যাত্রা করে। স্পষ্টতই, গাইড তাকে এতে সহায়তা করবে।

বিজয়

উঃ ডুমাসের উপন্যাস "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" প্রথম প্যারিসের একটি পত্রিকায় প্রকাশিত হতে শুরু করে। আর এই প্রক্রিয়া চলে দেড় বছর।

ফলস্বরূপ, কাজের সাফল্য গদ্য লেখকের আগের সমস্ত বইকে ছাড়িয়ে গেছে বহুগুণ বেশি। তাছাড়া সে যুগের ফরাসি লেখকদের কারোরই এমন জয়জয়কার ছিল না।

থিয়েটার পরিচালকরা আক্ষরিক অর্থে "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" বইটির উপর ভিত্তি করে তাদের প্রযোজনাগুলি মঞ্চস্থ করার জন্য একে অপরের সাথে লড়াই শুরু করেছিলেন। ফলস্বরূপ, লেখক দান্তেসের কাছ থেকে প্রচুর উপার্জন করেছিলেন। সত্য, তিনি আক্ষরিকভাবে অবিলম্বে এই তহবিলগুলি উদ্যমীভাবে ব্যয় করতে শুরু করেছিলেন।

তিনি একটি বাড়ি তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিলেন, এবং তারপরে, একটু পরে, তিনি একটি দেশের ভিলা তৈরি করেছিলেন। তিনি এই প্রাসাদটিকে "মন্টে ক্রিস্টোর দুর্গ" বলে অভিহিত করেছিলেন। সমসাময়িকরা বলেছেন যে এই নির্মাণটি প্রকৃতপক্ষে মহান লেখকের সবচেয়ে বিস্ময়কর মূর্খতার মধ্যে একটি। তিনি ড্রব্রিজ, লন এবং জলপ্রপাত সহ এই অঞ্চলে একটি দুর্দান্ত ইংলিশ পার্কও তৈরি করেছিলেন।

যাইহোক, এই ভিলা এখনও সংরক্ষিত আছে।

কাউন্ট নিয়ে উপন্যাসের ধারাবাহিকতা

ডুমাসের অনেক প্রশংসক বিশ্বাস করেন যে তার বিজয়ের পরে, লেখক আবার গণনার অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে লিখতে শুরু করেছিলেন। তারা বলে যে "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" উপন্যাসের ধারাবাহিকতার হস্তলিখিত সংস্করণগুলি তার মৃত্যুর পরে তার সংরক্ষণাগারে পাওয়া গেছে। কিন্তু এটা সত্য না. লেখক কখনও এটি গ্রহণ করেননি। ঘটনার বর্ণনা ও লেখার ধরন বিচার করে ডুমাস এ ধরনের রচনা লিখতে পারতেন না।

এরকম একটি প্রতারণা হল "দ্য লাস্ট পেমেন্ট" নামে একটি বই। এটি দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো বইয়ের ধারাবাহিকতা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। কাজের প্লট রূপরেখায়, দান্তেস রাশিয়ার রাজধানী পরিদর্শন করেছিলেন। এবং এই সফরের পরে, গণনা একটি নির্দিষ্ট প্রতিশোধকারীর দ্বারা অনুসরণ করা শুরু হয়েছিল। তিনি বিশ্বাস করতেন যে মহান পুশকিনের হত্যাকারী এবং মন্টে ক্রিস্টোর আত্মীয়। বইটি 1990 সালে সোভিয়েত ইউনিয়নে প্রকাশিত হয়েছিল। উল্লেখ্য যে এটি আর কখনো প্রকাশিত হয়নি। এই মুহুর্তে, এটি প্রমাণিত হয়েছে যে এই মজাদার উপন্যাসটি আসলে একজন ফরাসি গদ্য লেখকের কলমের অন্তর্গত হতে পারে না।

তা সত্ত্বেও, বিশিষ্ট বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিক জুলস ভার্ন 1885 সালে তার পরবর্তী বইটি লিখেছিলেন। তিনি তাকে "ম্যাথিয়াস স্যান্ডর" বলে ডাকতেন। লেখক স্বীকার করেছেন যে তার কাজটি ডুমাসের উপন্যাসের এক ধরণের প্রতিক্রিয়া। সত্য, যদি দান্তেস একজন হতভাগ্য ব্যক্তি হয়ে থাকেন যাকে তার "পরিচিত" দ্বারা প্রতিষ্ঠিত করা হয়েছিল, তবে স্যান্ডর একজন বিপ্লবী ছিলেন যিনি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে সরকারকে উৎখাত করতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, অনেকে বিশ্বাস করেন যে এই সৃষ্টি মার্সেই অধিনায়ক সম্পর্কে উপন্যাসকে ছাড়িয়ে গেছে।

গণনা সম্পর্কে একটি সমান আকর্ষণীয় সিক্যুয়েল হল হলিউড ফিল্ম "দ্য সন অফ মন্টে ক্রিস্টো।" এটি 1940 সালে মুক্তি পায়। চক্রান্তে, তৃতীয় নেপোলিয়ন তার নিয়ন্ত্রণাধীন অঞ্চলগুলির একটিতে তার একনায়কত্ব প্রতিষ্ঠা করার চেষ্টা করেন। তিনি দান্তেসের ছেলের দিকে ফিরে যান, যিনি ততদিনে একজন বিখ্যাত ব্যাংকার হয়েছিলেন। কিন্তু তিনি সেই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন এবং স্বৈরাচারের বিরুদ্ধে মুক্তি আন্দোলনে নেতৃত্ব দেন।

বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিক এ. বেস্টারও "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" উপন্যাসের দিকে মনোনিবেশ করেছেন, যার একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশ আপনি ইতিমধ্যেই জানেন৷ তার বইতে “বাঘ! বাঘ!" এটি একটি নির্দিষ্ট কর্মী সম্পর্কে কথা বলে যাকে একটি ধ্বংস স্পেসশিপে রেখে দেওয়া হয়েছিল। স্বাভাবিকভাবেই, হতভাগ্য লোকটি শপথ করেছিল যে যারা তাকে পরিত্যাগ করেছিল তাদের বিরুদ্ধে সে প্রতিশোধ নেবে। কাজটি 1956 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

জার্মানির আরেক লেখক, এ. মুটজেলবার্গও তার নিজের সিক্যুয়াল তৈরি করেছেন। এই উপন্যাসে, পাঠকরা আবারও ডুমাসের প্রধান চরিত্রগুলির সাথে দেখা করেছেন। তিনি কেবল তাদের পরবর্তী ভাগ্য বর্ণনা করেননি, নতুন চরিত্রও যুক্ত করেছেন। তারাই আমেরিকান পশ্চিম, আফ্রিকা মহাদেশ এবং অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলি পরিদর্শন করেছিল।

2000 এর দশকে, একটি জাপানি অ্যানিমে সিরিজও উপস্থিত হয়েছিল। একে বলা হত "গুহার শাসক"। চলচ্চিত্রটি "দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" বইয়ের প্লট থেকে মোটিফ ব্যবহার করেছে।

একই সময়ে, রাশিয়ান টেলিভিশন সিরিজ "কাউন্ট ক্রেস্টভস্কি" চিত্রায়িত হয়েছিল। ফিল্মটি 1980-এর দশকে সোভিয়েত ইউনিয়নে দান্তেসের গল্পে অভিনয় করেছিল।

এবং একটি শেষ জিনিস. 2006 সালে, জার্মান রক ব্যান্ড ভ্যানডেন প্লাস ক্রাইস্ট 0 নামে একটি রেকর্ড প্রকাশ করে। এই রিলিজে, সঙ্গীতশিল্পীরা মন্টে ক্রিস্টোর গল্পের একটি আধুনিক সংস্করণ ব্যবহার করেছিলেন।

"দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো" এর সেরা অভিযোজন

ডুমাসের উপন্যাস নিজেই বেশ কয়েকবার চিত্রায়িত হয়েছে।

এই বিষয়ে সেরাদের মধ্যে একটি হল ফরাসি চলচ্চিত্র, যেটিতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন জিন মারাইস। ছবিটি 1954 সালে মুক্তি পায়। ফরাসিরা মন্টে ক্রিস্টোর প্রায় পুরো গল্পটি ফিট করতে সক্ষম হয়েছিল। একমাত্র নেতিবাচক ছিল ছবিতে ড্যাংলারের অনুপস্থিতি।

1988 সালে, বিখ্যাত পরিচালক জি. ইউংভাল্ড-খিলকেভিচ, যিনি ইতিমধ্যেই ডুমাসের "দ্য থ্রি মাস্কেটিয়ার্স" চলচ্চিত্রের রূপান্তরের জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন, ফরাসি লেখকের বেস্টসেলারের তার সংস্করণটি চিত্রায়িত করেছিলেন। এই কাজটিকে "The Prisoner of the Chateau d'If" বলা হত। এবং দান্তেস প্রধানত প্রয়াত ভি আভিলভ অভিনয় করেছিলেন। তরুণ এডমন্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ই ডভোরজেটস্কি।

এক দশক পরে, ফরাসিরা দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোর চলচ্চিত্র অভিযোজনে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা একটি নতুন ধারাবাহিক ছবির শুটিং করেছেন। জেরার্ড দেপার্দিউ এবং অরনেলা মুতি এই প্রকল্পে অংশ নিয়েছিলেন।

ঠিক আছে, 2002 সালে, একটি আমেরিকান চলচ্চিত্রও মুক্তি পেয়েছিল। পরিচালক ছিলেন কে. রেনল্ডস। এবং প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ডি. ক্যাভিজেল এবং জি পিয়ার্স। তারা বলছেন, এই ছবিটি অযৌক্তিক। সুতরাং, একটি দৃশ্যে, গণনা একটি হট এয়ার বেলুনে বলের কাছে নেমেছিল। এবং ফাইনালে, তিনি Chateau d'If কিনে সেখানে বসবাস শুরু করেন।

দ্বিতীয় জীবন

ডুমাসের অমর সৃষ্টির চরিত্রগুলির সাথে যুক্ত মার্সেইতে তিনটি রাস্তা রয়েছে। তাদের একজনের নাম রাখা হয়েছে অ্যাবট ফারিয়া। অন্যরা হলেন দান্তেস এবং প্রকৃতপক্ষে কাউন্ট।

এ ছাড়া একই বন্দরনগরীতে একটি মহাসড়কের নামকরণ করা হয়েছে লেখক ড.

শ্যাটো ডি'ইফ - "দক্ষিণ বাস্তিল" -ও তার চিহ্ন ধরে রেখেছে। এই মুহুর্তে, এই অঞ্চলটি আসলে, একটি একেবারে নিরীহ জায়গা। গত চার দশক ধরে, কাঠামোটি একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে সুরক্ষিত রয়েছে। দুর্গে প্রতিনিয়ত পর্যটকরা আসেন। তারা কেসমেটদের দরজায় থাকা চিহ্নগুলির দিকে আগ্রহের সাথে তাকায়, যা বলে যে অ্যাবট ফারিয়া এবং দান্তেস, মন্টে ক্রিস্টোর ভবিষ্যত কাউন্ট, এখানে রাখা হয়েছিল। গাইড এমনকি একটি গর্ত প্রদর্শন করে যা তারা কথিত আছে যে তারা একটি সেল থেকে সেল খনন করতে সক্ষম হয়েছিল...