Ұлыбританиядағы бизнес үшін барлығы. Стратфорд-апон-Эйвондағы Уильям Шекспирдің құпиясы Стратфорд немен танымал?

«Бізге, достар, Уильям Шекспирді қабылдайтын кез келді емес пе?»

Өз басым Шекспирге мектепте оқып жүргенде, бағдарламадан тыс «Гамлет» трагедиясын оқығанда қызыға бастадым. Содан кейін ортағасырлық әдебиет оқулығынан Гамлеттің де, Ромео мен Джульеттаның да Уильям Шекспирдікі емес екенін білгенде таң қалдым.

Ағылшын тілі сабағында мен сізге менің сүйікті жазушым Уильям Шекспир екенін айттым. Бірақ мені үнемі сұрақ мазалайтын: әйгілі трагедиялардың нағыз авторы кім?

Мен тамаша ақын туралы бірнеше мақала жазсам да, Шекспирді зерттейтін ғалым емеспін. Ал жақында Шекспирдің сырын ашу мақсатында ұлы драматургтің туған жері – Стратфорд-апон-Эйвон қаласында болдым.

Стратфорд-апон-Авонда Шекспир культі гүлденді. Бұл екі жүз жыл бойы Стратфорд пен бүкіл Англия тұрғындарын тамақтандырып келе жатқан ең үлкен миф. Олар тіпті сол жерде Шекспир театры мен Шекспир орталығын салды. Мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен Шекспир ғалымдары мен жай ғана әуесқойлар келеді.

Барлық Шекспир ғалымдары екі топқа бөлінеді: «Стратфордшылар» авторы Уильям Шекспир деп есептейді; «Анти-стратфордшылар» басқа біреудің Шекспир атымен жасырынып жатқанын дәлелдейді.

Инвесторлар мен «стратфордтықтар» салған ақшаларын қорғап, өздерінің пұттарының данышпандығы туралы аузынан көбік айтады. Кешірім сұраушылардың бірі: «Шекспир қабірден тұрып, пьесаларын жазбағанын мойындаса да, біз оған әлі де сенбейміз», - деді.

КСРО-да Шекспирдің құпиясын зерттеу құпталмаған. Мемлекеттік идеологтар «пролетар» данышпан болуы мүмкін деген сенімнен шықты. «Тыныш Дон» романын жазған пролетариат жазушысы Михаил Шолохов туралы миф Уильям Шекспир туралы мифке ұқсас. Мен «Тыныш Донның құпиясы» мақаласын осыған арнадым.

Ұзақ уақыт бойы Уильям Шекспирдің кім екені ешкімді қызықтырған жоқ. Шекспир қайтыс болғаннан кейін 100 жылдан кейін ғана ұлы трагедиялар авторының қолжазбалары мен құжаттарын іздей бастады. Әйтсе де, әлі де біреулер оны жазушы деп қателескені туралы дерек жоқ.

Ресми өмірбаянға сәйкес, Уильям Шекспир (дәлірек айтсақ, Шекспир) 1564 жылы 23 сәуірде Стратфорд-апон-Авон қаласында (Йоркшир) ауқатты, бірақ дворян емес отбасында дүниеге келген. Уильямның әкесі қолғап жасаушы және жүн саудасымен айналысқан. Ал сауатсыз болса да, қалалық кеңеске депутат, тіпті қала судьясы болып сайланды.

Приход тізілімінде латын тілінде 1564 жылы 26 сәуірде шомылдыру рәсімінен өту туралы жазба бар: «Гулиелмус, филиус Йоханнес Шакспер». Уильям Мэри Арден мен оның күйеуі Джон Шекспирдің сегіз баласының үшінші баласы (және бірінші ұлы) болды.

Шекспирдің туған үйі күні бүгінге дейін сақталған. 2001 жылы Оңтүстік Африкадан келген археологтар үйдің ауласында қазба жұмыстарын жүргізіп, темекі шегетін түтіктердің бірнеше сынықтарын тапты, олардан марихуана іздері табылды.
Шекспир қайтыс болған үй сақталмаған, қазір ол бос орын. Бірақ адамдар әлі күнге дейін құнды қолжазбаларды іздеуде. Мүмкін бұл үй жақын арада туристер үшін қалпына келтіріледі.

Оқушылардың тізімі сақталмағанымен, Уильямның мектепте оқығаны жалпы қабылданған. Бізге екі фунтқа сол кездегі мектепке баруды ұсынды, бірақ олар болашақ ұлы драматургтің осында оқыды деп мәлімдеген жоқ. 16 ғасырдың соңындағы студенттер тізімі сақталған. Уильям Шекспир есімі оларда кездеспейді. Шекспирдің университетте ешқашан оқымағаны белгілі.

18 жасында жас Уильям өзінен сегіз жас үлкен табысты фермер Энн Хэтэуэйдің қызына үйленді.
Біз Энн Хэтэуэйдің үйіне бардық, сол дәуірден аман қалған жалғыз жартылай ағаш үй.
Ол кезде 18 жасқа толмаған қыздарды үйден шығаруға болмайды: үй шаруашылығында үнемі қосымша қолдар қажет болды, ал тұрмысқа шығу үшін қанжыға қажет болды.
Энн Хэтэуэй ауқатты отбасынан шыққан, ал Шекспир ақшаны жақсы көретін.

Энннің үйленуге жақсы себептері болды: біріншіден, ол ата-анасының үйін тастап, еркін, тәуелсіз әйел болғысы келді; екіншіден, ол ескі қызметші болып қалғысы келмеді және балалы болғысы келді; Сонымен қатар, ол Уильямның баласына жүкті болды.

Үйлену тойы 1582 жылы 27 қарашада өтті, алты айдан кейін олардың қызы Сюзанна дүниеге келді. 1585 жылы ақпанда егіздер дүниеге келді: ұлы Гамлет және қызы Джудит.

Алдағы 7-8 жыл ішінде Шекспирдің қалай өмір сүргені туралы нақты деректер жоқ. Шекспир жас кезінде қасапшының көмекшісі болған деген болжам бар. Табыс жеткіліксіз болды, ал отбасын асырау үшін Уильям жергілікті жер иесінің жерлерінде браконьерлікпен айналысты. Сэр Томас Люси Шарликот киікті өлтіргені үшін сотқа берілді. Уильямның әйелі мен балаларын тастап, туған қаласынан жасырын кетуден басқа амалы қалмады.

Дәстүр бойынша Уильям көшпелі театр труппасымен қашып кеткен. Ол кездегі әйелдердің құжаты жоқ, сахнада ойнамайтын. Уильям мұны пайдаланып, әйел кейпіне еніп, Стратфордтан Лондонға қашады.
Ол енді айыптаудан қорқып, туған қаласына бармады, бірақ әйелі мен балаларына үнемі ақша жіберіп тұратын.

Лондонда Шекспир театрдағы бай көрермендердің аттарын күзететін жұмысқа орналасты. 80-жылдардың аяғында Р.Бербедждің труппасына қосылды. Шекспир нашар актер болды, оған кейде Гамлеттің әкесінің елесі сияқты кішігірім рөлдерді сеніп тапсырды.

1595 жылдан бастап Шекспир Лорд Чемберлен труппасының тең иесі, ал төрт жылдан кейін Глобус театрының тең иесі ретінде аталды. Дегенмен, «Глобус» театрының труппасындағы әртістердің ешқайсысы Шекспирді драматург деп санайтынын дәлелдейтін құжаттық дәлел жоқ.
Драматург Шекспир атақты болса, ол өте тар шеңберде болды. Ол шын мәнінде тек 19 ғасырда, яғни екі ғасырдан кейін ғана танымал болды. Саяси жағдайдың өзгеруіне байланысты оны Англияның №1 драматургі ретінде дәріптей бастады.

«Уильям Шекспир» деген атпен 37 пьеса, 154 сонет, 4 поэма жарық көрді. Шығармалардың көпшілігі 1589 жылдан 1613 жылға дейінгі 24 жыл ішінде жазылған. Дегенмен, Шекспирдің әдеби қаламақы алғаны туралы бірде-бір дерек жоқ. Шекспирдің пьесалары қойылған «Роза» театрының иесі Филипп Хенлоу авторларға төленетін барлық төлемдерді мұқият жазып алған. Бірақ драматург Уильям Шекспир кітаптарынан табылмады. Олар Глобус театрының сақталған мұрағаттарында кездеспейді.

ГЛОБУС ТЕАТРЫ»

Шекспирдің авторлығына бірінші болып күмәнданған оның замандасы, ағылшын жазушысы Роберт Грин болды. Жоғары оқу орнын бітіріп, жақсы пьесалар жазып, сахнаға шығарды. Грин белгісіз провинцияның жетістігімен келісе алмады. 1592 жылы «Миллион өкінішпен сатып алынған бір тиын даналық үшін» атты брошюрасында Грин әріптес драматургтерге сөйлеп, оларды арсыз актерлерге сенбеу керектігін ескертті: «...олардың арасында қарға бар - олармен әшекейленген жоғары бастаушы. актер терісін жамылған жолбарыс жүрегімен... өзін елдегі жалғыз сахна ұрлаушысы деп елестететін біздің қауырсынымыз...».

Уильям Шекспир артында бірде-бір қолжазба қалдырған жоқ. Ол өз қолын (және сол оқылмайтынын) бір рет - өз өсиетінің астына қойды.
Профессор Владимиров Шекспирдің қолымен жасалған үш қолтаңба мен 6 крест орнатты.

Шекспир шығармаларын аударған Борис Пастернак бұл пьесаларды театрмен күнделікті байланыста болған адам жазғанына сенімді болған – қазіргі репертуарды сақтаудағы асығыс күнделікті жұмысты, демек, көптеген қателер, әріптер мен қателерді көруге болады. мәтіндегі қарама-қайшылықтар.

Мен әдебиеттанудағы «өмірбаяндық әдістің» жақтаушысымын және мәтінді тек оның жасалуының тарихи жағдайлары аясында ғана түсінуге болады деп есептеймін.
Мен Шекспир пьесаларының бірнеше қойылымдарын көрдім: Александринский театрындағы «Гамлет», Ленсовет театрындағы «Өлшеу шарасы», Константин Райкиннің «Сатирикон» театрындағы «Ричард III». Және барлық жерде қайғылы оқиғалар қазіргі заманғы костюмдермен ойналып, бүгінгі не болып жатқанын анық аңғартады.

Стратфордтық Шекспирдің (Шекспер) авторлығын жақтаушылар («антистратфордшылар») «Уильям Шекспир» басқа адам немесе адамдар тобы жасырылған бүркеншік ат деп есептейтін көзқарас бар. «Анти-стратфордшылар» қатарында Чарльз Диккенс, Джон Галсуорси, Бернард Шоу, Владимир Набоков, Марк Твен, Зигмунд Фрейд және басқалар болды.

Полковник Джозеф Харт Шекспирге басқа авторлардың пьесаларын «жасырын сатып алды немесе сатып алды» деп болжады, ол кейінірек ол «ұятсыздықпен, балағат сөздермен және арамдықпен дәмделеді».

Діни қызметкер Джеймс Вильмот Шекспирдің жанкүйері болды. Вильмот өз пұтының өмірбаянын жазуды тапсырғанда, ол 15 жыл бойы Шекспирдің қолжазбаларын іздестірген жоқ. Ал 1785 жылы Джеймс Вильмот әйгілі трагедиялардың нағыз авторы Фрэнсис Бэкон деген болжам жасады.

Ағылшын әйелі Делиа Бэкон 1857 жылы «Шекспир пьесаларының ашылған философиясы» кітабын жазды. Ол бірінші болып Шекспир пьесаларының нағыз авторы атақты ағылшын философы, жазушысы, композиторы және математигі Фрэнсис Бэкон бастаған пікірлестердің тұтас бір ортасы деген болжам жасады.

ФРАНСИС БЕКОН

Фрэнсис Бэкон Розикрийс одағын басқарды. Розикрийский ұжымының әдеби шығармасының алғашқы шығармалары Овидияның сюжеті бойынша жазылған екі өлең болды. Солардың бірі – Шекспирге жатқызылған «Венера мен Адонис».

Дегенмен Бэконның сөздігі 8 мың сөз болса, Шекспирдің сөздігі 20 мың сөз!

1901 жылы белгілі Хемингуэй тамаша трагедиялардың авторын анықтау үшін Шекспирдің он замандастарына стилометриялық зерттеу жүргізуді тапсырды. Сол кездегі атақты он ақынның ешқайсысы Шекспирге жақындамаған екен.

ЭЛИЗАБЕТА ХАБАРШАЙЫ

Шекспир рөліне үміткер 63 үміткердің арасында сөзсіз көшбасшылар бар. 2008 жылы Марина Литвинованың «Шекспирдің ақталуы» кітабы жарық көрді. Автор Шекспир шығармаларын екі автор – Фрэнсис Бэкон мен Рутлендтің бесінші графы Маннерс жасаған деген нұсқаны қорғайды.

Шекспир шын мәнінде итальяндық болған деген нұсқа бар. Ол Сицилияда дүниеге келген және оның есімі Микеланджело Кролаланза болған. Инквизициядан қашып, Англияға көшіп, фамилиясын өзгертті.

Ғалымдар Шекспир лақап атымен кім жасырынуы мүмкін екендігінің елуден астам нұсқасын алға тартты. Стратфордтық Шекспирдің өмірі тамаша драматург шығармасының ауқымына қайшы келеді. Шекспирдің шығармашылығынан оның француз, итальян, латын, грек тілдерін жақсы білгендігі, Англия мен ежелгі дүние тарихын жетік меңгергендігі байқалады. Сонымен қатар, драматург құқық, дипломатия, музыка, ботаника, медицина, әскери және теңіз істерін жақсы меңгерген.

Алайда, Ұлямның аз да болса білім алғаны туралы мәлімет жоқ. Шекспирдің үйінде кітап болған жоқ, отбасының барлық мүшелері сауатсыз еді. Осы уақытқа дейін Шекспирдің қолымен жазылған пьесаның немесе сонеттің бірде-бір данасы табылған жоқ.

Британдық басылымдардың бірі Гамлеттің авторы туралы көп білмейтін 10 фактіні жариялады. Уильям Шекспир шығармаларының лексикалық сөздігінде 15 мың түрлі сөз болса, Король Джеймс Библиясының қазіргі ағылшын тіліндегі аудармасында небәрі 5 мың ғана бар.

Көптеген сарапшылар қолөнершінің білімі нашар баласының сөздік қорының мұндай бай болуы мүмкін екеніне күмән келтіреді. Шекспир ешқашан университеттерде оқымаған немесе шетелге бармаған және жоғары қоғамға қол жеткізе алмады.

Жоғары білімі бар заманауи ағылшын 4 мыңнан аспайтын сөзді қолданады. Шекспир, Оксфорд сөздігіне сәйкес, ағылшын тіліне 3200-ге жуық жаңа сөздерді енгізді - бұл оның әдеби замандастары Бэкон, Джонсон және Чапман біріктіргеннен көп.

БЕН Джонсон

Уильям Шекспир туралы естелік қалдырған ағылшын драматургі Бен Джонсон Шекспирдің «латын тілін нашар меңгергенін және грек тілін одан да нашар білетінін» айтты.

Бірақ Шекспир пьесаларының мәтіндері өлмес трагедияларды жасаушының латын тілін ғана емес, итальян тілін білгенін, грек тілін де түсінгенін дәлелдейді. Генри V пьесасында тұтас бір көрініс француз тілінде жазылған.

Гамлеттің сюжеті француз Белфорттың ағылшын тіліне жүз жылдан кейін ғана аударылған кітабынан алынған. «Отелло» мен «Венециялық саудагер» сюжеттері итальяндық жинақтардан алынған, олар ағылшын тілінде тек 18 ғасырда ғана пайда болды. Веронаның екі мырзасы (Ромео мен Джульетта) сюжеті пьеса шыққанға дейін ағылшын тілінде ешқашан жарияланбаған испандық пасторлық романнан алынған.

«Стратфордтық» нұсқасын қолдаушылардың «козырының» бірі - 1593 жылы маусымда Шекспирдің аты жазылған алғашқы шығармасының («Венера және Адонис» поэмасы) жариялануы. Алайда, Венера мен Адонис кейіннен 1623 жылғы Үлкен Фолиоға енгізілмеді. Оның үстіне дайын кітапқа Шекспирдің аты жазылған парақ бүктеледі!

1906 жылы граф Лев Толстой (сөздік қоры Шекспирдікінің жартысы) «Шекспир және драматургия туралы» очеркін жариялады, онда ол ағылшын драматургінің шығармашылығын қатты сынға алды.

«...Шекспирді ұлы, кемеңгер жазушы ғана емес, тіпті ең орташа жазушы ретінде де тануға болмайды... Біздің заманымыздың әрбір адамы, егер ол осы драма кемелдіктің шыңы екенін сезінбесе, ол тек аяғына дейін оқу керек, егер оның бұл кемелдік шыңы ғана емес, өте ЖАМАН, ТАҚЫРЫС құрастырылған шығарма екеніне көз жеткізу үшін оған шыдамдылық жетсе болды. жиіркенішті...».

Әйгілі американдық тарихшы және жазушы Пол Стрейтс ұлы драматург Уильям Шекспирдің шын мәнінде Оксфордтың 17-графы Эдвард де Вере екенін айтады. Ол Шекспир лақап атымен жазған және Елизавета патшайымның заңсыз ұлы болған.

ОКСФОРДТЫҢ ЭДВАРД ДЕ ВЕРЕ ЭРЛ

«Анонимді» фильмінің режиссері Ролан Эммерих де осы нұсқаны ұстанады. Роланд Эммерихтің айтуынша, Шекспир - Эдвард де Вер, Оксфордтың 17-ші графы. «Анонимді» фильмінде Оксфорд графы әйгілі Элизабет дәуіріндегі драматург Бен Джонсты өз атымен пьесаларын қоюға шақырады. «Менің шеңберімде олар пьеса жазбайды», - деп түсіндіреді санау.

Анонимді фильмді сыншылар «британдық тарихты келемеждеу және көрермендердің қиялын қорлау» деп атады. Дегенмен, Голливуд фильмі сияқты «Ғашық Шекспир» фильмінің сценарийі де мифке негізделген.

Эдвард де Вере туралы оның көп саяхаттап, Италия мен Грецияда болғаны жазылған. Сонымен қатар, Эдвард де Вер король сарайының өміріне қатысты, ал Стратфорд актері Уильям Шекспир сарай өмірінің құрылымын біле алмады.

Оксфордтықтардың дәлелдеріндегі әлсіз тұс – Оксфорд графы қайтыс болғаннан кейін Шекспирдің тағы он бір пьесасы пайда болды. Графтың жасыруға еш негізі жоқ еді, өйткені ол бір кездері өте атақты ақын болған, тек жазып қана қоймай, жариялаған.

2004 жылдың маусымында американдық ғалым Робин Уильямс Шекспирдің шын мәнінде әйел екенін, атап айтқанда Оксфордтық графиня Мэри Пемброк (1561-1621) екенін айтты. Ғалымның айтуынша, графиня керемет әдеби шығармалар шығарған, бірақ ол кезде Англияда азғындық деп саналған театр үшін ашық жаза алмаған. Сондықтан ол Шекспир лақап атымен пьесалар жазуды шешті.

МЕРИ ПЕМБРОК

Өткен ғасырдың соңында бір топ энтузиастар Нобель сыйлығына «Уильям Шекспир пьесасы немесе Ұлы Феникстің құпиясы» зерттеуін жариялаған Илья Гилиловты ұсыну туралы шешім қабылдады.

Илья Гилилов барлық пьесаларды Ратланд графы Роджер Маннерс жазған, оған жұбайы Элизабет Сидней (ақын Филип Сиднейдің қызы) көмектескенін айтты.

ФИЛИП СИДНЕЙ

Рутландтың Элизабет Сиднейге үйленуі платоникалық болды (Граф мерезбен ауырады деген қауесет тараған). Шын мәнінде, пьесаларды әдеби үйірме жасаған: граф Ратланд, оның әйелі Элизабет Сидни және оның тәтесі Шари Будрок.

Ратланд графы Оксфорд пен Кембриджде білім алып, Италиядағы Падуа университетінде оқыды. Ол бүкіл Еуропаны аралап, Эссекс бастаған әскери жорықтарға қатысып, Данияда елші қызметін атқарды.
Рутланд 1599 және 1603 жылдары Эльсинор сарайына екі рет барды. Екінші сапардан кейін Гамлет пьесасындағы Эльсинор қамалының суреттелуі нақтылана түсті.
Гамлет пьесасындағы екі сарай қызметкері Розенкранц пен Гильденстерннің есімдері ойдан шығарылған емес, бірақ Ратланд білетін нағыз студенттер. Рутланд королева Елизавета I-дің кеме капитаны және сарай қызметкері болды.

РУТЛАНД ЕРЛІ

Ратланд графы 35 жасында қайтыс болғаннан кейін оның әйелі Элизабет Сидни олардың келісімі бойынша өз-өзіне қол жұмсады. Содан 1613 жылы Шекспирдің шығармалары шығуын тоқтатты.

Илья Гилиловтың айтуынша, Рутленд жұптары әйгілі Мэри Сидни, Бен Джонсон және басқа да ақындар кірген әдеби үйірменің жүрегі болған. Олар «драматург Шекспирдің» өнертабысы бар жалғандықпен қуана айналысты.

Шекспирдің туған жеріндегі Стратфорд-апон-Авон қаласындағы құлпытасы Ратлендтердің тапсырысымен жасалған және ол Ратландтың өзіне өте ұқсас. Ратланд Шекспирге арналған асыл елтаңбаға жеке қамқорлық жасады. Шекспирдің үндемеу үшін Ратлендтерден 44 шиллинг алтын алғаны туралы түбіртек бар.

Шекспирдің көзі тірісінде және қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл бойы оны ешкім ақын немесе драматург деп атаған емес.
Шекспир кезіндегі әдет-ғұрыпқа қайшы, бүкіл Англияда ешкім Шекспирдің өліміне бір ауыз сөзбен жауап бермеді.
Шекспир пьесаларының қойылымдары Оксфорд пен Кембриджде өтті, ал ереже бойынша бұл ежелгі университеттердің қабырғасында тек олардың түлектерінің шығармалары қойылуы мүмкін еді.

Кембридж түлегі сол кездегі атақты ағылшын драматургі Кристофер Марлоу (1564-1593) болды. Оның портреті ХХ ғасырдың ортасында Кембридж университетіндегі Корпус Кристи колледжін қайта құру кезінде табылды.

Кристофер МАРЛО

Мен Шекспирдің кім екенін білу үшін Кембриджге бардым.

Кристофер Марлоу Кембридж университетінің Корпус Кристи колледжінде 1581 жылдың наурызынан 1587 жылға дейін оқығаны белгілі болды. Ол теология, риторика, философияны оқып, драматургияда бағын сынады. Үш жылдық оқудан кейін Марло бакалавр дәрежесін алды, бірақ магистр болғысы келіп, оқуын жалғастыруды шешті.

Дегенмен, ол Кембриджден жиі және ұзақ уақытқа кете бастады. Марлоу Францияның Реймс қаласындағы семинариямен байланысы бар деген қауесет тарады, онда католицизмді қабылдаған ағылшындар патшайым Елизаветаға қарсы тыңшылық пен қастандық әрекеттерге дайындалды. Осы негізде, ақылға қонымды сылтаумен Марлоу магистр дәрежесін алудан бас тартылды. Бірақ университет билігі Королева Елизаветаның жеке кеңесінен хат алған кезде, онда Марлоу патшайымның мүддесіне қызмет етті, әрине, Кристофер Марлоу бірден магистр дәрежесін алды, ал сырттай.
Кристофер Марлоу Елизавета патшайымның мүддесіне қалай қызмет етті?

Оқу кезінде Кристофер Марлоу сэр Фрэнсис Уолсингем басқаратын ағылшын барлауына жұмысқа алынды. Британ барлауының тапсырмалары бойынша Марлоу бірнеше рет шетелге барып, жасырын тапсырмаларды орындағаны дәлелденді. Бұл жерде ерекше ештеңе болған жоқ. Сол кезде де, қазір де барлау қызметтері барлық елдердің университеттерінен дарынды студенттерді құпия агент және ақпарат беруші ретінде жұмысқа тартады. Олар мені де жұмысқа алуға тырысты...

«Шындықтың бағасы жоқ. Қалғанының бәрін сатып алуға болады!

1955 жылы американдық ғалым Кальвин Хоффман «Шекспир болған адамды өлтіру» атты еңбегін жариялады. Онда ол өлмейтін трагедиялардың нағыз жасаушысы Элизабет дәуірінің әйгілі драматургі Кристофер Марлоу екенін дәлелдейді.

Элла Аграновская («Шекспирге қарсы Шекспир» фильмінің авторы) да Шекспир канонының авторы Кристофер Марлоу деген нұсқаны ұстанады.
Бұл Кристофер Марлоу Шекспирдің алғашқы шығармасы жарияланғанға дейін екі апта бұрын «қайтыс болғанына» қарамастан.

Кристофер Марлоу Уильям Шекспир туылғанға дейін екі ай бұрын дүниеге келген. Ол өзінің балалық шағы Кентербери қаласында өтті, ол әйгілі Кентербери соборындағы король мектебінде оқыды. Мектепті бітіргеннен кейін ол Корпус Кристи колледжінде, Кембридж университетінде шіркеу стипендиясымен оқыды.

1587 жылы Кристофер Марлоу Кембриджді бітірді, бірақ діни қызметкер болудан бас тартып, Лондонға барды, онда ол кәсіби драматург болды. «Ұлы Темірлан» (1587-1588) трагедиясының екі бөлімін қойып, «Доктор Фаусттың трагедиялық тарихы» (1588-1589) драмасын жасағаннан кейін Кристофер Марлоу Англияның тұңғыш ақыны болып танылды. 6 жылда Марлоу 6 пьеса және ұзақ өлең жазды.

Кристофер Марлоу әдеби және ақсүйектер салондарында өзінің жеке адамы болды. Марлоу патшайым Елизаветаның өзі бағалаған. Ол тек көрнекті драматург ғана емес, сонымен бірге өте жоғары дәрежелі тыңшы болды. Марлоу патшайым Елизаветаның бірінші министрі Уильям Сесилге тікелей есеп берді, ол өз агентінің барлық шығындарын төледі.

Даңқ Кристофердің басына түсті. Бұл оны күпірлікке және англикандық сенімнен бас тартуға әкелді. Сонымен қатар, Марлоу қос агент ретінде ашылды. Бірнеше рет қамауға алынып, тінтуге ұшырап, қолжазбалары тәркіленді. 1593 жылы 18 мамырда Құпиялық кеңес Марлоуды тағы да қамауға алу туралы шешім қабылдады. Ол сэр Томас Уолсингемнің үйінде ұсталды, бірақ Лондоннан шығуға тыйым салынып, босатылды.

Кристофер Марлоу гомосексуализмді және Құдайға тіл тигізуді айыптағаны үшін инквизицияның сот алдында жауап беруі керек еді. Бірақ 1593 жылы 30 мамырда Дептфордта Кристофер Марлоу мас күйінде төбелес кезінде қанжардан алған жарақаттан қайтыс болды деген болжам бар. Кристофер Марлоудың өлімін құпия полиция агенті Мелменің тезаурусы жазып алған. Патша тергеушісі «кездейсоқ» жақын жерде болып, хаттама жасады.
Келесі күні Кристофер Марлоу оба құрбандарының жаппай зиратына жерленді.

Оның өліміне қатысты құжаттарды патшайым Елизавета сұраған. Ол өзінен басқа ешкімге бұл істі қарауға тыйым салатын үкім шығарды. Кристофер Марлоуды өлтірген адам түрмеден босатылып, Мәртебелі Королева Елизаветаның құпия қызметіне қайтарылды.

Бұл құжаттар 1925 жылға дейін жұртшылықтан жасырылды. Құпиясызданған құжаттардан өлімнің ресми нұсқасы аңыз екені анықталды. Марлоу сыбайлас жемқорлықпен айыпталған Кентербери архиепископы Джон Уитгифтті қудалаудан босату үшін «өлтірілді».

Барлық құжаттар құпиясыздандырылса не болады?

Әлде драматург Шекспир туралы мифті қорғау үшін бұл құжаттар ешқашан құпиядан шығарылмайды ма?

Кальвин Хоффман Кристофер Марлоу өлімін сахналау оны инквизициядан құтқару үшін қажет болды деп есептейді. Шын мәнінде, Марлоу Италияға қашып кетті, онда ол пьесалар мен сонеттер жазуды жалғастырды. Ол өз жазбаларын Англияға жіберді, онда оларды қайраткер ретінде әрекет еткен Уильям Шекспир ұсынды.

Кристофер Марлоу сол кездегі ең жақсы драматург болды және билік оның пьесалар жазу және патша билігін насихаттаудағы қызметіне мұқтаж болды. Марлоуды шіркеудің қудалауынан босату үшін оның өлімі жалған болды. Кристофер Марлоу тірі қалды, бірақ «әдеби құлға» айналды. Ал «мұқаба фигура» ретінде олар Стратфордтағы Шекспирді таңдады, «Глобус» театрының акционері, аузын жабуды білетін.

Көптеген пәнаралық әдеби, тарихи және лингвистикалық зерттеулер Уильям Шекспир мен Кристофер Марлоу мәтіндерінің толық ұқсастығын дәлелдеді.

Марлоу ресми түрде қайтыс болғаннан кейін оны Еуропада көргені туралы ақпарат келді; Испанияда Кристофер Марлоу католиктік діни қызметкер болып тағайындалды. 1603 жылы (яғни ресми қайтыс болғаннан кейін) Кристофер Марлоу Лондон түрмелерінің бірінде ұсталғаны туралы құжаттар бар.

Альфред Барков «Шекспир тұлғасының құпиясы: Кристофер Марлоу немесе Роджер Маннерс, Ратленд графы?» деген еңбегінде. Шекспир канонының авторы Кристофер Марлоу екенін дәлелдейді.
Альфред Барков И.М.Гилиловтың «ашылуын» қасақана алдау деп санайды. Роджер Маннерс Эрл Рутленд тек «Шекспир» ғана емес, жалпы ақын болды.

Шекспирдің кем дегенде үш пьесасы 1592 жылы жазылып, қойылған кезде Лорд Рутланд небәрі 16 жаста болған.

Лорд Оксфорд 1604 жылы қайтыс болды. Ал Шекспирдің «Король Лир», «Макбет» және «Демпест» сияқты шедеврлері Уильям Шекспир 1612 жылы Стратфордқа оралғанға дейін пайда болды.

«Драматург Шекспир» ағылшын құпия полициясының өнертабысы деген болжам бар. Оған Стратфордтан келген Шекспир сияқты адам керек еді – ол білімсіз ақша беруші, тіл алғыш және аузын жабуға қабілетті. Шекспирді құпия полицияның басшысы сэр Ф.Уолсингем Кристофер Марлоу мен басқа авторлардың драмалық және поэтикалық шығармаларына тірі бүркеншік ат ретінде жалдаған. Осылайша ақша беруші Шекспир драматург Шекспирге айналады.

«Драматург Шекспир» - Королева Елизаветаның жеке кеңесінің «жобасы». Шекспир фестиваліне Англиядан келген дарынды ақын-жыраулар жаза бастады. Олардың көпшілігі бір-бірімен отбасылық немесе достық қарым-қатынаста болды және патшайым Елизаветаның, содан кейін король Джеймс I-дің қамқорлығына ие болды. 1623 жылға қарай отыз сегіз жұмыс жасалды.

Нағыз Шекспир ұсақ өсімқорлықпен айналысты және борышкерлерді сот арқылы табанды түрде қудалады. Ол өзінің сараңдығымен танымал болғанымен, ол пьесаларының жариялануын ешқандай жолмен бақылауға тырыспады, олардың көпшілігі жасырын түрде жарияланды. Әдеби атақ-даңқының шыңында Уильям Шекспир сыра қайнату үшін уыт сатып алумен айналысты.

Шекспир өзінің «брендін» және үнсіздігін пайдаланғаны үшін лайықты сыйақы алды, оған театр труппасының үлесін, Глобус театрының үлесін, Лондондағы үйді және жалғыз тұрғын үй тас үйін сатып алуға мүмкіндік алды. Стратфорд. 1596 жылы желтоқсанда «қызметтері үшін» Шекспир «елтаңбалы ақсүйектерді» алды.

Шекспирдің құпиясын түсінудің кілті - сонеттер. «Сонеттердің» авторы Кэриге үйленген Королева Аннаның әпкесі Мэри Болейннің ұлы Лорд Хунсдон (1524 жылы туған) деген болжам бар.
Хансдон Мәртебелі үйдегі лорд Чемберлен Елизавета патшайымға адал қызмет етті. Ол өзінің адал камерасының ақындық таланты туралы білетін. Бірақ патшайым «Сонеттердің» және «Венера мен Адонис» поэмасының (онда жыныстық қиялдар, тіпті гомосексуалдық махаббат туралы мәлімдемелер бар) авторлығының құпиясын жасыруға мүдделі болды.

Жас кезімде Шекспирдің сонеттерін оқи отырып, мен абдырап қалдым: автор кімге жүгініп отыр?

Әйелдің беті, бірақ қатал, мінсіз
Табиғат шеберлікпен мүсінделген.
Әйелдей сұлусың, бірақ сатқындыққа бейтаныссың,
Менің жүрегімнің патшасы мен ханшайымы.

Сенің нәзік көзқарасың қу ойындардан ада,
Бірақ ол айналаның бәрін жарқыратады.
Ол батыл және билікте айбынды
Ол достарды баурап алады және қыздарды бұзады.

Сіздің сүйікті әйел ретіндегі табиғатыңыз
Мен оны ойладым, бірақ құмарлықпен баурап алдым,
Ол мені сенен айырды,
Және ол әйелдерді бақытты етті.

Осылай бола берсін. Бірақ менің жағдайым:
Мені жақсы көріңіз және оларға махаббат беріңіз.

(Сонет 20 С. Маршак аударған)

Гомосексуализм Кембридж студенттері арасында өте кең таралған құбылыс. Айтпақшы, «көк» (ұлдар) ұғымының өзі Кембридж университеті студенттерінің киімдерінің көк түсінен шыққан. Студенттердің тұрмыс жағдайы (әр бөлмеде екі ұл бала болды) достыққа ғана емес, гомосексуалдық махаббатқа да ықпал етті.

Кристофер Марлоу айыптау арқылы гомосексуализм үшін айыпталғаны дәлелденді, сол кездегі Англияның инквизиция соты оны өлім жазасына кесуі мүмкін еді!
Бұл енді болмас еді...

1612 жылы күтпеген жерден барлық сот істерінен бас тартып, Уильям Шекспир Лондоннан туған Стратфордқа кетіп, қаладағы жалғыз тас үйді сатып алды.

1616 жылы наурызда оның досы Бен Джонсон екі ақынмен бірге Лондоннан Шекспирге келіп, театрдың жас драматургі Френсис Бомонттың қайтыс болғанын айтады. Төртеуі марқұмды қала сыртындағы дәмханада ас беріп еске алды.

Осы мерекеден кейін Шекспир өзін нашар сезініп, төсегіне жатты.

Мүмкін Уильям Шекспир уланған шығар?
Алайда дәрігер (Шекспирдің күйеу баласы – Сюзанна қызының күйеуі) улану белгілерін байқамады.

Өліп бара жатқан Шекспир нотариусқа өсиет жазып, өзінің қомақты байлығын «жетінші ұрпаққа» дейін туыстарына бөле алды. Бұл барлық үстелдер мен орындықтардың тізімі бар өте көлемді және егжей-тегжейлі құжат. Шекспир әйеліне екінші ең жақсы төсек қалдырды.
Өсиетте «үлкен күміс алтын жалатылған ваза» туралы айтылады, бірақ ең үлкен қазына болып табылатын пьесалар туралы ештеңе айтылмайды.
Ол кезде авторлық құқық болды, бірақ Шекспир бұл туралы айтпады.
18 пьеса жарияланбай қалды. Алайда өсиетте де олар туралы ештеңе айтылмаған.
Бұл өсиет күні бүгінге дейін күшінде.

Уильям Шекспер Стратфорд приход тізілімінде жазылғандай, Қасиетті Троица приход шіркеуінде жерленді: «Уилл Шекспер, гент, 1616 жылы 25 сәуірде жерленді».
Шекспир құрбандық үстелінің дәл алдына жерленген, бұл сол уақытқа тән емес. Бейіт үстіндегі тауашада адамның бюстін көруге болады. Бірақ оның Шекспир сияқты екенін ешкім білмейді. Бюст Шекспир қайтыс болғаннан кейін алты жылдан кейін марқұмды ешқашан көрмеген үшінші дәрежелі мүсінші мүсін жасаған.

Шекспир қайтыс болғаннан кейін оның бірде-бір бейнесі қалмады. Бұрын Уильям Шекспирдің портреті деп есептелген картинада ұлы драматургтен басқа біреу бейнеленген. Шекспирдің «1609» күні жазылған «Гүл портреті» деп аталатын ең танымал портреті жалған екені анықталды.

Дроошут, Чандос, Янсен, Хант, Эшборн, Соуст және Данфордтың Шекспир портреттерінде айтарлықтай айырмашылықтар бар, бұл бұл суретшілердің Шекспирдің шынайы келбетін білмегенін дәлелдейді.

Ең әйгілі гравюра 1623 жылы Друшуттың суреті.

Бірақ Друшут Шекспирді де ешқашан көрмеген. Шекспир портреті - маска. Басы портреттегі денеге қосылмаған, жағаға тірелген. Портреттегі ең оғаш нәрсе – жартысы артқа қарай киілетін камзол.

Солтүстік-шығыс университетінің (АҚШ) профессоры Михаил Малутов Шекспир мәтіндерінің математикалық атрибуциясын жүргізді. Ол дворяндар, соның ішінде патшайым Елизавета кезінде Англияның құпия қызметтері мен насихатын басқарғандар Шекспир канонының авторы бола алады деген идеяны жоққа шығарады.
«Менің ойымша, бұл Шолоховпен өте байланысты мәселе, атап айтқанда, құпия қызметтердің өз мәселелерін шешу үшін әдеби құлдарды пайдалануы», - дейді Михаил Малутов. «Басқа бір автор Марлоу стилін таңғаларлықтай көшіргені сонша, тіпті Марлоудың өзі де оған еліктей алмайды».

Егер қандай да бір жолмен Шекспир канонының авторы Кристофер Марлоу екені дәлелденсе, бұл ешкім ешқашан өз қылмыстарын ашпайтынына сенімді құпия қызметтерге ескерту болады. Бірақ олар ерте ме, кеш пе, бәрібір ашылады.

Мен «гений» ұғымының ежелгі римдік интерпретациясын ұстанамын, оған сәйкес әр адамның өз данышпандығы бар.
Данышпан Шекспир емес, «Гамлет» трагедиясын жасаған Шекспир данышпан деу дұрыс!

Шекспирдің сыры – данышпандық сыры, шығармашылық сыры. Ал бұл жұмбақ әлі ашылмаған.

Менің өмірімде «Шекспир құпиясы» да бар. «Бөтен оғаш түсініксіз ерекше бейтаныс» романында авторлық құқық В. Веселов есімін қамтиды. Роман таралымының жартысынан астамына осы кісінің өз қолымен: «Ізгі тілекпен! Автордан! Веселов»

Біреу интернетте Николай Кофириннің «бот», «int

Тек рухы жыртылып кетсе де ескерулеріңізді сұраймын

жоғары, желкендер қанатты алмастырмайды,

дегенде бұл екеуінің ұмтылыстарында ұқсастық бар

Шекспир оны Ньютонға дейін ашқан.

Бродский И.А

Әлем әдебиетінің тарихында Шекспирдің қайраткеріне тең келетін тұлғаны табу қиын. Орыс, неміс және француз әдебиетінің тірегі болған Гете, Пушкин немесе Гюго Шекспирдің шығармашылығына таңданудан жалықпайды және оның басымдылығын ықыласпен мойындады. Шекспир фигурасы, мысалы, Гомер тұлғасы сияқты аңызға айналған, бірақ Гомерден айырмашылығы, Шекспир сенімді түрде белгілі тарихи кейіпкер болуы мүмкін; мүмкін, сэр өзінің толық тарихи дәлдігіне байланысты мұндай беделге ие емес. Және бұл үлкенмен байланысты. Кем дегенде Стратфорд-апон-Авон қаласында олар сізге оның шомылдыру рәсімінен өткені және жерленген жері туралы жазбаны көрсетеді. Оның осы қаладағы өмірін жергілікті тұрғындар соншалықты егжей-тегжейлі сипаттайды және құжаттайды, сондықтан Стратфорд-апон-Авонда болғандықтан, оның толық тарихи кейіпкер емес екенін айту тіпті ыңғайсыз, немесе кем дегенде, бұл туралы даулар бар. ол болды ма, жоқ па. Әкесі бірнеше жыл Шекспир туған қаланың мэрі болса, қандай дау болуы мүмкін? Егер оның ұлы кәмелетке толған кезде оның істері соншалықты күйзеліске ұшырап, оны банкрот деп жариялап, Шекспир егде әйелге үйленсе, ең алдымен қаржылық себептермен? Оның үш заңды баласы және қожайыны болса, қандай күмән болуы мүмкін?

Шекспирдің көзі тірісінде бірде-бір пьесасын шығаруға әуре болмағаны түсінікті: әкесі тұтқындаудан қорқып, шіркеуге де бармаған. Ақша іздеу Шекспирді Стратфорд-апон-Эйвоннан Лондонға итермелеп, оны осы пьесаларды ойнауға және жазуға мәжбүр етті. Олар пьесаларға ақша төледі, тағы не? Өлеңдер және ол оларды жариялады - мәңгілік. Тарих деген біртүрлі нәрсе. Эдисон электр энергиясы не үшін қажет деген сұраққа жауап бере отырып, күлкілі ойыншықтар жасауға болатынын қарапайым түрде айтты. Есімі ғасырлар бойы сақталып, опереттамен мәңгі синоним болып қала беретін ұлы композитор И.Кальман операларының сәтсіздікке ұшырауынан өзін жеңіліс санаған! Сөзіміз қалай жауап беретінін болжау мүмкін емес...

Оның пьесаларын актерлік труппалар сатып алды, кейін оларды меншік иесі ретінде басып шығарған актерлік труппалар болды. Пьесалардың бізге Шекспир сатқан түпнұсқа күйінде жеткеніне және Шекспир мүлде сатқанына қаншалықты кепілдік бере аламыз? Шекспир есімі сапаның белгісі, жұртшылық алдында табысқа жетудің кепілі емес пе еді, әдебиеттегі қаралардың бәрі жазды? Бұл сұрақтар жауапсыз қалады. Ең болмағанда, бұл жауаптарды ұлы ақынның туып-өскен жері Стратфорд-апон-Эйвон қаласынан тыс іздеу керек. Мұнда сіз өзіңіздің сүйікті Шекспиріңізді тез таба аласыз!

Королева Елизавета қатты жақсы көрген Фальстаффты кім жаратса да, бұл нәзік табиғат ғасырлар мен жүректерде мәңгі сақталады. Гамлет мен үшін ең жұмбақ тұлға болып қала бермек – спектакль кезінде 10 адамды өзі өлтірген бұл қанды қасапшы тарихта беймаза, ойшыл зиялы ретінде қалды! Шалғайдағы шағын провинциялық Стратфорд-апон-Авон қаласы банкрот болған мэрдің ұлы үшін осындай әртүрлі оқиғаларды шабыттандыра ала ма? Бұл Англияның жүрегі екенін ұмытпаңыз! Уорвик пен Кенивел сарайлары біз үшін өмір сүрген тарих, ал Шекспир үшін бұл даңқының шыңындағы көрші қалалар! Фашистер бомбалаған, мен такси жасайтын Ковентри Шекспир заманындағы ең үлкен сауда орталығы болған. Ал Ұлыбританияда провинция Ресейдегідей үмітсіз жер емес, керісінше! бұл провинцияларда өмір сүруге ақылы жетпеген жеңілгендер үшін пана. Бұл жерде «Саратовтағы шөлге» деген сөздерді түсінбейді.

Саутгемптон герцогы кімді қорғады және лорд Чемберленнің труппасында кім болды? Бұл Стратфорд-апон-Авоннан келген бала ма, әлде басқа біреу ме? Әкеге берілген асыл елтаңба пайғамбарлық болды ма (меніңше, қауырсынды көрсетеді)? Біз бұл туралы ұзақ уақыт талқылай аламыз. Шекспирдің нашар білімі мен Стратфорд-апон-Эйвондық баланың тілін білмегендіктен оқи алмайтын кейбір нәрселерін француз кітаптарынан алуы, жалпы, ештеңені дәлелдей алмайды. Олар мұны қайта айтып бере алар еді, олар бәрін қайтадан ойлап таба алар еді. Мұндай миллиондаған сәйкестіктер Шекспирдің қайраткеріне деген қызығушылықтың азайғанын көрсетеді... және бұл қызығушылық жалған емес екені белгілі болды.

Британдықтар үшін Шекспирдің рөлі туралы ең керемет куәліктердің бірі Вудхаустың естеліктерінде қалды. Ол британ азаматы ретінде Францияны басып алған фашистер интернациялау лагеріне жібергенде өзімен бірге лагерьге: «Шекспирдің толық шығармалары, темекі, қарындаштар, үш дәптер, төрт түтік, бір жұп етік, ұстара, сабын, жейде, шұлық, іш киім, жарты фунт шай - және Теннисонның көлемі. Бейбітшілікте ол төлқұжатын үйде ұмытып кетіп, болашақта көп қиналған. Соңғы сәтте Этель пайда болып, оған қой етінің салқын қабырғалары мен шоколадты берді». Нацистік лагерьге баратын адамға қажетті заттардың тізімі өзі туралы айтады. Фашистік лагерь сталиндік лагерьмен салыстырғанда курорт екені анық, Варлам Шаламов бұл туралы көптеген дәлелдер қалдырды, бірақ бәрібір. Тамақсыз адам өмірін жуды, бірақ Шекспирсіз, жоқ. Қалай болғанда да, Вудхоучпен бір бөлмеде, 309-бөлмеде 64 адам тұрған. Менің өмірімдегі 309-бөлменің рөлін асыра бағалау қиын және мен оған шексіз жанашырмын, соның ішінде осы үшін.

Стратфорд-апон-Авон қаласында ең қызықты орындардың бірі - оның пьесаларындағы кейіпкерлердің фигураларымен безендірілген Шекспир ескерткіші. Жазушылар ескерткіштері сирек кездесетін нәрсе емес, бірақ бұл өте орынды және әдемі, мысалы, туралы айтуға болмайды. Бұл фотосуреттерді көруден ләззат алыңыз!

Ұлыбритания. Стратфорд пен Эйвон.

Стратфорд-апон-Авон - Ұлыбританиядағы Уорвикшир округіндегі Авон өзенінің бойында орналасқан қала. Стратфорд округтің ең үлкен қаласы мен елдің екінші ірі қаласы Бирмингемнен 35 км және Уорвик округінен 13 км қашықтықта орналасқан. 2001 жылы қала тұрғындарының саны 23676 адамды құрады. Стратфорд-апон-Эйвон - Шекспирдің туған жері.

Қала өзінің ортағасырлық келбетін дерлік өзгеріссіз сақтап қалды: барлық жерде ежелгі ғимараттар мен көптеген готикалық шіркеулер бар. Туристер ағынының артуына қарамастан, Стратфордәлі де жайлы және тыныш қала болып қала береді.

Stratford on Avon 1196 жылы негізі қаланған, сол кезде жалғыз аттракцион Авон өзенінің үстіндегі ағаш көпір болған, ол 15 ғасырда таспен ауыстырылған және әлі де сол жерде тұр. Бұрын бұл жәрмеңке өткізу құқығы бар сауда қалашығы болған, оған көпестер, қолөнершілер мен қарапайым халық тартылған.

Уильям Шекспир де осы қалада дүниеге келген. Тіпті оның туып-өскен, балалық шағында тұрған үйі де сақталған. Көптеген дүкендердің, пабтардың, кафелердің атаулары оның есімімен байланысты. Қаланың көптеген жерлері Шекспирмен байланысты.

15 ғасырда Стратфорд маңында дүниеге келген және Лондонның лорд-мэрі болған бай көпес Хью Клоптон қаланы абаттандыру бойынша ауқымды жұмыстарды жүргізді: ол Авон үстінен ағаш көпірді тасқа ауыстырды, ол әлі күнге дейін тұр, жолдар төселген және жергілікті шіркеуді қайта салған.

Бұрынғы колледж ғимараты.

19 ғасырдың ортасынан бастап Гүлдер отбасы жүз жылдай қаланың басында болды. Отбасының байлығы 1832 жылы Эдвард Фордхэм Флоуэр негізін қалаған сыра зауытынан түскен. Төрт ұрпақтың өкілдері қалаға әкім болып, сыра зауыты ірі кәсіпорындардың бірі болды.

Чарльз Эдвард Флоуэр Корольдік Шекспир театрының құрылысын қаржыландырды және оны мэр ретінде өзі ашты, ал оның ұрпағы мэрі Арчибалд Флаузер 1926 жылғы өрттен кейін оны қалпына келтіруді ұйымдастырды.

Мария Корелли өмірінің соңғы жылдарын Стратфорд-апон-Эйвонда өткізді. Ол қаланың Шекспир кезіндегідей тарихи келбетін қалпына келтіруге көп күш пен ақша жұмсады; Кореллидің Стратфордтағы үйінде қазір Шекспир институты орналасқан.

Шекспирдің мұражай үйі.

Ағылшынның ұлы ақыны және драматургі Уильям Шекспир Стратфорд-апон-Эйвон қаласында туып, қайтыс болды. Қазір сол жерде оның мұражай-үйі орналасқан. Үй 16-ғасырдың типтік сәулетімен салынған, қала орталығында Хенли көшесінде салынған.

Заманауи тұрғыдан алғанда, ол өте кішкентай және өте қарапайым; бірақ Шекспир заманында мұндай үйлерге тек ауқатты адамдар ғана қол жеткізе алатын: Уильямның әкесі Джон Шекспир жүн сатушы және қолғап жасаушы болған.

Жазушы 1564 жылы осы үйде дүниеге келіп, өмірінің басын өткізген.

Уильям Шекспир 1597 ж Жаңа орын кірпіш үйін 60 фунт стерлингке сатып алды. Өкінішке орай, 18 ғасырдың ортасында. Үйдің сол кездегі иесі Фрэнсис Гастрелл оны жермен жексен еткен. Сөйтіп, табалдырықта қалықтап жүретін туристердің көңілін түсіргісі келді.

20 ғасырдың басында. Жаңа орынның орнында Шекспир бағы салынды, онда пьесаларда айтылған өсімдіктер жиналады. Бұл жерде сіз Офелияның ботаника туралы қысқаша лекциясын бірден еске аласыз: розмарин есте сақтау үшін, пансилер ойлау үшін.Шекспир өмірінің соңғы жылдарын Стратфордта өткізді.

Қалалық әкімдік ғимараты.

Әулие шіркеуі Көптеген ғасырлар бұрын салынған Троица Стратфордтың оңтүстік бөлігіндегі Ескі қала деп аталатын аймақта Авон жағасында берік тұр.

Қасиетті Троица шіркеуіндегі витраждар.

Шіркеу ғимаратының ұзындығы шамамен 60 метрге және ені 20 метрге жетеді. Жоспарда шіркеу крест тәрізді: шығыстан батысқа қарай созылған құрбандық үстелі солтүстік және оңтүстік көлденең нефтермен қиылысады.

Олардың қиылысындағы төртбұрышты мұнара сегіз қырлы аласа ағаш шпильмен көмкерілген. Бұл шіркеуде Уильям Шекспир жерленген. Мұнда приход журналында Шекспирдің шомылдыру рәсімінен өткені туралы жазбалар бар.

1616 жылы 23 сәуірде Шекспир қайтыс болғаннан кейін «Ұлы бардтың» денесі Қасиетті Троица шіркеуінде жерленді. Оның құлпытасында өзі жазған эпитафия ойып жазылған: «Досым, Жаратқан Ие үшін, бұл жер басып алған бір үйір қалдық емес; Қолы тимеген – ғасырлар бойы берекелі, Күлімді тигізген – қарғыс» (аударған А. Величанский).

Ханзада Хел.

Макбет ханым. Фауст.

Гамлет.

Уильям Шекспирдің әйелі Энн Хэтэуэйдің коттеджі.

Қалаға жақын жерде Шекспирдің әйелі Энн Хэтэуэйдің коттеджі орналасқан. Бұл Энн Хэтэуэйге мұраға қалған ата-анасының үйі. Үйдің төбесі саман, ішінде 17 ғасырдан қалған жиһаздар бар.

Энн Хэтэуэйдің үйінің ас іші.

Холлс Крофт Шекспир мен Энн Хэтэуэйдің үлкен қызы Сюзанна мен 1607 жылы оған үйленген күйеуі доктор Джон Холлдың үйі болды. Әдемі бақта дәрігер науқастарды емдеуге қажетті дәрілік өсімдіктер өседі. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Сюзанна Холл күйеуімен бірге Шекспир қызына өсиет еткен Жаңа жерге көшті.

Бұл бөлмедегі төбе ойыс пішінге ие. Жатын бөлмеде сол жылдардағы санитарлық жағдайды еске түсіретін емен төртбұрышты кереует, зығыр сығымдағыш және 17 ғасырдағы ашылатын қақпағы бар табуретка бар.

Шекспир тұсында осы ауданда Авон өзенінің жағасында жазғы театр алаңы болған. 19 ғасырдың аяғында оның орнына 1926 жылы өртте өртенген Корольдік Шекспир театры болды.

Қала Шекспир шығармалары қойылған үлкен драма театрымен танымал болды. Шекспир шығармасының танымалдылығын арттыруға көп еңбек сіңірген актер және продюсер Дэвид Гарик (1717-1779) 1769 жылы «Гариктің мерейтойы» атты фестиваль ұйымдастырды.

Корольдік театр.

«Аққу» театры

1986 жылы Шекспир мемориалдық театрының іргетасына салынған. Құрылыс кезінде Шекспирдің қазіргі заманғы театрларының сәулет элементтері пайдаланылды. «Аққу» заманауи театрда аз сұранысқа ие Ренессанс және реставрация дәуірінің пьесаларын қою алаңы ретінде ойластырылған, бірақ соңғы жылдары оның репертуары айтарлықтай кеңейіп, қазіргі уақытта соңғы классиктердің шығармаларын, сондай-ақ заманауи авторлардың пьесалары.

«Аққу» театры

Лебед театры театр кешенінің артқы жағында орналасқан және бас театрға қосылған.

2005 жылдың 24 қыркүйегі мен 1 қазаны аралығында Англияға туристік сапардан түскен суреттерім. Стратфорд-апон-Авон - Ұлыбританиядағы Уорвикширдегі қала, Авон өзенінің бойында орналасқан. Стратфорд округтің ең үлкен қаласы мен елдің екінші ірі қаласы Бирмингемнен 35 км және Уорвик округінен 13 км қашықтықта орналасқан. 2001 жылы қала тұрғындарының саны 23676 адамды құрады. Стратфорд драматург Уильям Шекспирдің туған жері ретінде белгілі.

Стратфордты 1196 жылы Ворчестер епископы өзіне тиесілі жерлерде құрған. Бұл атау ескі ағылшын (көше) және форд (форд) тілінен шыққан. Сол жылы Ричард I Стратфордқа чартер бойынша апта сайынғы жәрмеңкелер өткізу құқығын берді. Кейіннен Стратфорд сауда қаласы ретінде дамыды. 15 ғасырда Стратфорд маңында дүниеге келген және Лондонның лорд-мэрі болған бай көпес Хью Клоптон қаланы абаттандыру бойынша ауқымды жұмыстарды жүргізді: ол Авон үстінен ағаш көпірді тасқа ауыстырды, ол әлі де тұр, жолдар төселген, жергілікті шіркеуді қалпына келтірген және қоғамдық қайырымдылық жүйесін құрған. .

Стратфорд-апон-Эйвон - Шекспирдің туған жері, өзен жағасындағы шағын жайлы, әдетте ағылшын қаласы, ұлы жазушы 15 ғасырда өзінің алғашқы пьесаларын жазып, қойған.

Шекспирдің әзілкеші.

Уильям Шекспирдің үй-мұражайы - Ұлыбританиядағы ең танымал және баратын әдеби ескерткіштердің бірі. Уильям Шекспир де осы үйде дүниеге келіп, өмірінің басын өткізді. Үй оның әкесі Джонға тиесілі болды, ол сәтті Стратфорд кәсіпкері болды. Джон мен Мэри Шекспир үйленгеннен кейін көп ұзамай 1529 жылы жақын маңдағы Сниттерфилдтен Стратфордқа көшті. Стратфорд қаласының жазбаларында оның отбасы 1552 жылы Хенли көшесінде тұрғаны және Уильям Шекспирдің 1564 жылы дүниеге келгені туралы мәліметтер бар. Осы деректер негізінде жазушының туған жері туралы қорытынды жасалған.
Үй 19 ғасырға дейін Шекспир ұрпақтарының иелігінде болды. Шекспирдің туған күні комитеті 1847 жылы Хенли көшесіндегі үйді халықтың қаржылық және моральдық қолдауымен қабылдады. Ғимаратты қалпына келтіру үшін ауқымды жоба жасалды. Бастапқыда үй құрылысында жергілікті материалдар - Ерден орманынан алынған емен арқалықтары және Вильмкоттың көктастары пайдаланылды. Көптеген тастар, емен арқалықтары мен каминдер орнында қалды, ал үй Элизабет жиһазымен мұқият жабдықталған. Үйдің ақ-қара, жартылай ағаш қасбеті Шекспир кезіндегідей болды деп есептеледі.

Шекспир 1564 жылы 26 сәуірде Қасиетті Троица шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өтіп, осында жерленді. Бұл 14 ғасырдағы ғибадатханада 13 ғасырдың ортасынан бері сақталған трансепт бар және шпиль 1763 жылы аяқталды.

Қасиетті Троица шіркеуінде

Құлпытастан сәл жерде құрбандық үстелінің солтүстік қабырғасында тауашалар жасалды, оның ішінде Коринф бағандарының ортасында 18 ғасырдың ортасында жасалған Шекспирдің бюсті болды, онда ештеңе жоқ. Шекспир қайтыс болғаннан кейін бірден орнатылған ескерткішке ортақ. Шіркеудің ішкі көрінісін бейнелейтін көне гравюраларда жазу құралдары емес, қолында сөмке ұстаған адам бейнеленген.

Шекспирдің моласы. Құлпытаста, аңыз бойынша, драматургтің өзі жазған: «Жақсы дос, Исаның атымен, мұнда қамалған күлді қазудан аулақ бол» деген жазу бар.

Стратфорд-на-Авон

Шекспирдің үйінің кіреберісі Шекспирдің өмірі туралы кең көрме орналасқан Visitor Center-де орналасқан. Ғимаратқа апаратын жол содан кейін Шекспирдің шығармаларында айтылған көптеген ағаштар, гүлдер мен шөптер бар әдемі және жақсы ұсталған бақтар арқылы өтеді.
Негізгі көрме Уильям Шекспирдің өмірінен сыр шертеді, ол ақын дүниеге келген базар қаласы Стратфорд-апон-Авонды суреттеуден басталып, ақынның отбасы, оның білімі және Энн Хэтэуэйге үйлену тарихымен жалғасады. .
Көрме бізге актер, драматург және ақын Шекспирдің Лондондағы өмірінде де, Стратфордтағы өмірі мен өлімінің соңғы жылдарына дейін де шығармашылық жолын қадағалап отыруға мүмкіндік береді.Көрмеде көптеген түпнұсқа экспонаттар, соның ішінде 1999 жылы пайдаланылған жұмыс үстелі бар. Шекспирдің Стратфорд грамматикалық мектебінде оқыған уақыты, сондай-ақ автордың жинаған пьесаларының бірінші басылымы.

Қала орталығы 16-17 ғасырларға жатады. Оның айналасы жасыл желектермен, жартылай ағаш үйлермен және тарихи каналмен қоршалған. Мұнда Шекспирдің үйін қоса алғанда, Тюдор Англияның архитектурасы сақталған.

Стратфорд-апон-Авонда көп нәрсе бар. Қала орталығында 15 ғасырдан бері өткізіліп келе жатқан әйгілі Mop жәрмеңкесіне, сондай-ақ дәмді және қарапайым тағамдар ұсынатын түрлі пабтар мен мейрамханаларға баруға болады.

Қалаға өз бетіңізбен қалай жетуге болады

Стратфорд-апон-Эйвон қаласы Уорвикширде, Англияда орналасқан. Мұнда келудің ең жылдам және оңай жолы - Бирмингемнен немесе Лондоннан. Қай көлікті таңдау сізге байланысты.

Ұшақпен

Бирмингем халықаралық әуежайы (BHX) Стратфорд-апон-Авоннан 55 шақырым жерде орналасқан және Ұлыбритания мен Еуропаның басқа қалаларымен тұрақты байланысы бар.

Пойызбен

Пойыздар Лондонның Мэрилебон немесе Эстон станцияларынан шығады. Мэрилебоннан саяхаттайтындар Стратфорд-апон-Эйвонға 2 сағатта жетеді, ал Эстоннан кететіндер Стратфорд-апон-Авонға 3 сағатта жетеді. Жол жүру құны күннің уақытына, пойыздың жылдамдығына және билетті брондауға байланысты өзгереді.

Көлікпен

• Солтүстік пен Оңтүстіктен (Лондон) - M40 (жол уақыты екі сағатты алады)
• Оңтүстіктен (Оксфорд) - A3400
• Батыс, солтүстік-батыс және оңтүстік-батыс (Эвешам) - A46

Автобуспен

Қалада National Express және Stagecoach автобустары тоқтайды.

Қайықта

Қайықтар мен шағын кемелер Авон өзені бойымен саяхаттап, қала маңындағы аймақта жүреді.

Қандай көрікті жерлерді көру керек?

Шекспирдің туған жері

Шекспир үйінің мұражайы - Стратфорд-апон-Авондағы әдемі екі қабатты жартылай ағаш кешен. Оның интерьері мүлде өзгерген жоқ және 16 ғасырдың екінші жартысындағы төменгі орта таптың өмір салтын көрсетеді. Бөлмелер антикварлық жиһаздармен мұқият безендірілген және олардың бірінде жазушының алғашқы шығармалар жинағы (1623) бар. Көптеген атақты келушілер өз есімдерін қалдырған терезені іздеңіз. Онда Чарльз Диккенс, Томас Харди және Джон Китстің қолтаңбасын көруге болады.

Энн Хэтэуэйдің коттеджі мен бағы

Энн Хэтэуэйдің коттеджі қала орталығынан батысқа қарай екі шақырым жерде Шоттерде орналасқан. Ағаш тақтайшалары, төбесі және ғажайып бағы бар бұл әдемі кірпіш үй Шекспир Аннді әйелі етіп алған кезден бері сыртқы түрін сақтап қалды. Мұнда Хэтэуэй отбасының ұрпақтары 1899 жылға дейін өмір сүрді.

Үйде 16-17 ғасырлардағы жиһаздар және Шекспир шығармаларында айтылған ағаштардың барлық түрлері бар әдемі бақ бар. Бақшада сонымен қатар музыкалық соқпақ (ол Шекспирді шабыттандырған бірегей композициямен бірге орман арқылы саяхатты ұсынады), көбелек соқпағы және Элизабет дәуіріндегі гүлдердің символизмі туралы көптеген экспонаттар бар.

Нэш Хаус

Нэш Хаус Шекспирдің немересінің бірінші күйеуі Томас Нэштің құрметіне аталған. Бұл жақсы сақталған Тюдор ғимараты, сол кездегідей жиһаздалған. Жақын жерде 1597 жылы Шекспир сатып алған және 1616 жылы қайтыс болған Жаңа орын негіздері орналасқан. Бұл жерде Уильям кейінірек The Tempest сияқты шығармаларды жазды. Әдемі мүсіндер мен өсімдіктері бар Түйін бақшасына баруды ұмытпаңыз.

Холл сюжеті

Бұл Тюдор үйі қаладағы ең тартымды үйлердің бірі. Мұнда Шекспирдің үлкен қызына үйленген доктор Джон Холл тұратын. Келушілер үйдің сәнді бөлмелерін зерттей алады, дәрігер кабинетіндегі дәріхана жабдықтары мен кітаптарының қызықты коллекциясын және оның 1657 жылы жарияланған медициналық жазбаларының бірінші басылымын зерттей алады. Одан кейін әдемі баққа (мұнда емдік шөптер өседі) және кафеге, сондай-ақ жергілікті қолөнер бұйымдарына мамандандырылған сыйлық дүкеніне бару керек.

Шекспирдің моласы

Линден ағаштары аллеясы Шекспир жерленген 13 ғасырдағы Қасиетті Троица приход шіркеуіне апарады. Жазушының бейіті мінбер мен бас құрбандық үстелінің арасында орналасқан және таспен белгіленген:

Тағдыр көтерген кімді,
Сіздің алдыңызда шаңда жатыр.
Қонаққа келген бақытты,
Ал сүйекке тигенге лағынет!

Стратфорд-апон-Эвонда Шекспир ескерткіші әрқашан туристерге толы.

Корольдік Шекспир театры

Мұнда Royal Shakespeare компаниясы орналасқан. Ғимаратта актерлар мен көрермендерге Шекспир кезіндегідей бір кеңістікті бөлісуге мүмкіндік беретін бірегей бір бөлмелі театр бар.

Театрдың төбесінде мейрамхана бар. Бұл жерден сіз Стратфорд-апон-Авон қаласының әдемі көрінісін таба аласыз, бұл керемет панорамалық фотосуреттер түсіруге мүмкіндік береді. Театрдың 36 метрлік мұнарасы да бар.Банкрофт бақтары мен Гоуэр мемориалынан (1888) Қасиетті Троица шіркеуіне дейін созылған өзен бойымен серуендеу (жетекші серуендер жыл бойына қолжетімді).

Garrick Inn және Гарвард үйі

Garrick Inn - 16 ғасырдағы мейрамхана. Ол ою-өрнектермен безендірілген және осы тарихи қаланың атмосферасын жұтып, түскі ас ішуге тамаша орын болып қала береді. Көрші Гарвард үйі 1596 жылы жартылай ағаштан жасалған стильде салынған. Ол бір кездері Гарвард университетінің негізін қалаушы Джон Гарвардтың анасына тиесілі болғаны белгілі (қазір бұл үй осы оқу орнының меншігі болып табылады).

Муниципалитет

Ратушаның жанында (1769) Шекспирдің мүсіні бар, оны қалаға әйгілі актер және Лондондағы Друри Лейн театрының менеджері Дэвид Гаррик сыйға тартты. Chapel Lane бұрышындағы Гильдия капелласы келушілердің үлкен қызығушылығын тудырады. Бұл шамамен 1500 жылдардағы Соңғы Соттың қабырғаға әдемі суреті бар бір жақты готикалық шіркеу. Көрші залдың жоғарғы қабатында бір кездері балаларға грамматика оқытылды. Көпшіліктің пікірінше, Шекспир білімін осында алған.

MAD (механикалық өнер және дизайн) мұражайы

Керемет эклектикалық MAD (механикалық өнер және дизайн) - бұл бүкіл әлемдегі пионерлердің «Кинетикалық өнер және автоматтарды» көрсетуге арналған бірегей жобасы. Бұл көңілді аттракцион фантастикалық машиналармен, соның ішінде мәрмәр жүгірушілермен, жоғары технологиялық роботтармен және күрделі қозғалатын құрылғылармен тәжірибе және өзара әрекеттесу мүмкіндігін ұсынады. Балалар осы бірегей мұражайдың практикалық аспектілерін жақсы көреді, әсіресе басуға арналған түймелердің шексіз жиыны және бұралатын түймелер.

Стратфорд көбелектер фермасы

Қала орталығынан бірнеше минуттық жерде көбелектер фермасы бар. Ол сансыз ұшатын жәндіктері бар бірнеше тропикалық жылыжайлардан тұрады. Сондай-ақ экзотикалық құстар (кейбіреулері еркін ұшатын) және көбелектер өсірілетін «Шыртпан» деп аталатын қызықты бөлме бар. Басқа жәндіктер: мантылар, таяқша жәндіктер, алып қырықаяқтар және өрмекшілердің әртүрлі түрлері.

Стратфорд қару-жарағы

Қаланың шетіндегі Стратфорд қару-жарақ кешенінде көптеген тарихи сауыт пен қару-жарақ бар. Мұражайдың үлкен коллекциясын 250 жыл ішінде бір кездері елдегі ең атақты қару жасаушылар Вигингтон отбасы кеңейтті. Экспонаттарға толық брондалған үнді пілі және 1450 жылғы әлемдегі ең көне зеңбіректердің бірі кіреді. Леонардо да Винчидің түпнұсқа эскиздеріне негізделген алып арбалет, сондай-ақ Уинстон Черчилльге байланысты артефактілер жинағы үлкен қызығушылық тудырады.

Мэри Арден фермасы

Бұл керемет Тюдор фермасы Стратфорд-апон-Авоннан солтүстік-батысқа қарай алты жарым шақырым жерде орналасқан. Бір кездері мұнда Шекспирдің анасы тұрған. Қазір ол мұражай. Себет тоқу, нан пісіру, бау-бақша және Палмер фермасының жануарларын күту бойынша практикалық сабақтар бар.

Шекспирге дәмді тамақ ішіп, қай жерде

Қала орталығында шайханалар мен мейрамханалардың үлкен таңдауы бар.

• Bensons мейрамханасы(4 Bard Walk) - қала орталығындағы марапатқа ие шай бөлмесі мен мейрамхана.
• Марлоу(1-қабат, Биік көше, 18) - ең танымал екінші мейрамхана.
• Георгий бистросы(18 High Street) - үйде немесе сыртта кездейсоқ түскі және кешкі ас.
• Salmon Tail Inn(Evesham Road 36) - Қала орталығы мен ипподром арасындағы дәстүрлі паб.
• Колледж қарулары(Төменгі Квинтон) - мейрамхана бастапқыда Генри VIII-ге тиесілі болды.

Сіз тоқтата аласыз:

• Stratford Limes қонақ үйі (41 басты көше)
• Арден қонақ үйі (44 жағалау)
• Ақ аққу қонақ үйі (Ротер көшесі)