Үстеу, синонимдер саны: 57 жүру үш крест (21) жүгіру (68) артқа қарамай (59) ... Синонимдік сөздік

толық жылдамдықпен- adv. қасиеттер жағдайлар ыдырау 1. Үлкен күшпен. Отт. Асығыс, шапшаң, бас (жылдам қозғалысты білдіретін етістіктермен тіркес). 2. Сәйкес келмейтін анықтама ретінде қолданылады. Ефремнің түсіндірме сөздігі. T.F....... Ефремованың орыс тілінің қазіргі түсіндірме сөздігі

толық жылдамдықпен- ептілікті көру; белгісінде. adv. Бар күшіңізбен, максималды жылдамдықпен. Толық жылдамдықпен асығыңыз... Көптеген сөз тіркестерінің сөздігі

Толық жылдамдықпен- Разг. Өте жылдам (жүгіру, айдау, асығу). FSRY, 367; Мокиенко 1986, 48; SRGK 5, 332 ... Орыс сөздерінің үлкен сөздігі

толық жылдамдықпен- бар жылдамдықпен айқай... Орыс орфографиялық сөздігі

ептілік- Жалындылықты, жылдамдықты, батылдықты толық жылдамдықпен қараңыз ... Орыс тіліндегі синонимдер мен мағынасы жақын тіркестердің сөздігі. астында. ред. Н.Абрамова, М.: Орыс сөздіктері, 1999. ептілік, жылдамдық, батылдық; ұтқырлық, ақылдылық, ептілік, ептілік, ... ... Синонимдік сөздік

ҚАЙТА- ЖЕП, ептілік, көптік. жоқ, әйел (ауызша). 1. Жылдам жүгіру. Мүмкіндігінше жылдам жүгіріңіз. 2. Шапшаңдық, ептілік, ұтқырлық, ептілік. «Қандай әбігер! қандай асығыс». Грибоедов. «Бүгін сізде ерекше ептілік бар». Гончаров. Ушаковтың түсіндірме сөздігі....... Ушаковтың түсіндірме сөздігі

ептілік- Және; және. Разг. Қозғалыстың жылдамдығы, шапшаңдығы; шамадан тыс ептілік, шапшаңдық. Өз бетіңізді ұстаңыз! Қандай l ішіндегі үлкен п.-ді табыңыз. Бұл зат қайдан келді? (жылдамдықтың, ептіліктің күтпеген көрінісі туралы). ◁ Толық жылдамдықпен, толық жылдамдықпен. adv. Изо...... энциклопедиялық сөздік

ҚАЙТА- ТЫНЫШ, және, әйелдер. (ауызша). 1. Жылдам жүгіру. 2-тармақты шегеріңіз. транс. Ұтқырлық, ептілік. Қандай n-де үлкен p.-ді анықтаңыз. P. қайдан келеді? Толық жылдамдықпен (жүгіру, жолға шығу) бар күшіңізбен. Ожеговтың түсіндірме сөздігі. С.И. Ожегов, Н.Ю....... Ожеговтың түсіндірме сөздігі

ептілік- және, f. ыдырау Жылдамдық, қимылдың шапшаңдығы. Жылқыларының жылдамдығын бірте-бірте бәсеңдетіп, үйірді ұстап қалған малшылар оны серуенге көшірді. А.Кожевников, «Тірі су». || Шапшаңдық, шапшаңдық. [Чатский:] Ол қалай әбігерленеді! Қандай ептілік! Грибоедов, Қайғы... Шағын академиялық сөздік

Кітаптар

  • 10 алғашқы әңгіме. Әңгімелер жинағы, Александр Фурсенко. Қылмыскер күйеу жігіт болған соң, атқа мініп, асуға мінсін деді біреу. Айтылды орындалды. Ескі нағашыны шығарып, өлген адамды арқасына жатқызып, жерге құлап қалмас үшін аман-есен... 100 сомға сатып ал. электрондық кітап
  • Айдың ғарыштық сәждесі, Сергей Викторович Пилипенко. Бұл шағын жұмыс Айға келесі сапар мәселесі төңірегіндегі жалпы шиеленісті біршама бәсеңдетуге және толыққанды ізденімпаз деп аталатын ойларды біраз уақытқа салқындатуға арналған...

Жиынтық өрнектер - бұл әрқашан өзіңіз үшін жаңа және қызықты нәрсені үйренуге болатын аймақ. Бүгін біз сіздерді «барлық жүздер» фразеологиялық бірлігінің мағынасымен танысуға шақырамыз. Біз сізге оның шығу тегі туралы қызықты нәрсені айтамыз.

Мағынасы және қолданылуы

Өрнек көбінесе келесі етістіктермен жұпта қолданылады:

  • жүгіру;
  • асығыс;
  • жүгіріп кету;
  • асығыс;
  • асығыс;
  • асығыс;
  • асығыс және т.б.

«Барлық жүздер» фразеологиялық бірлігінің мағынасы келесідей:

  1. Өте жылдам, жоғары жылдамдықпен.
  2. Үлкен шиеленіс жағдайында, мүмкіндіктер шегінде.
  3. Ең қолжетімді жылдамдықта.

Өрнектің аналогтары

«at full blast» фразеологиялық бірліктерінің синонимдерін қарастырайық. Олар жеке сөздер немесе басқа тұрақты тіркестер болуы мүмкін. Мұндағы ауыстырудың баламалылығы, ең алдымен, белгілі бір сөз тіркесінің контексіне байланысты.

Мұнда жалпы синонимдердің мысалдары берілген:

  1. Басы бос.
  2. Бар күшіммен.
  3. Бар күшіммен.
  4. Басы бос.
  5. Барлық желкендер орнатылған.
  6. Рухта не бар.
  7. Жылдам.
  8. Жынды сияқты.
  9. Рух әр адамның бойында.
  10. Өрт сияқты.
  11. Жылдам.
  12. Тек өкшесі жарқырайды.
  13. Менің аяғымды (астын) естімей.
  14. Жебе.
  15. Зәр дегеніміз не?
  16. Оқ сияқты.
  17. Жынды мысық сияқты.
  18. Толық жылдамдықпен.
  19. Тіліңді шығару.
  20. Метеор сияқты.
  21. Қанаттардағы сияқты.
  22. Басы бос.
  23. Шапшаңдық қайдан пайда болды?
  24. Ойынша.
  25. Бір аяғы осында, екіншісі сонда.
  26. Жүгірейік.
  27. Бірден.
  28. Жадсыз.
  29. Бүкіл карьерде.
  30. Жүрудегі үш крест.
  31. Құйын сияқты.
  32. Толық жылдамдықпен.
  33. Басыңыздан өтіңіз.
  34. Турман және басқалар.

Өрнектің шығу тегі

Біз фразеологизмдердің мағынасын талдадық « at full blast ». Біздің сөзімізде оқырман оның қайдан келгенін білгісі келетіні сөзсіз.

Бүгінгі күні бұл өрнек жалпы қолданыста болғанымен және ол кез келген жылдам қозғалысты - жаяу, жүгіру, көлікте, арбада, ұшақта немесе су көлігінде сипаттауға болатын болса да, оның алғашқы мағынасы әлдеқайда тар болды. Ол тек ат үстінде саяхаттаумен байланысты болды.

Неліктен «барлық жолмен»? Тағы бір аз белгілі фразеологиялық бірлікті - «барлық алдыңғы аяқтарды» еске түсірген жөн. Және ол жылқымен де байланысты. Жылдам жүгірген кезде жануар алдыңғы аяқтарын жоғары және күшті лақтырады. Ал анатомияны еске түсіретін болсақ, олардың иық пышақтарымен - артқы жағындағы аймақтармен байланысты екенін байқаймыз.

Шабандоз аттың иық пышақтарының жүйрік кезінде қаншалықты жылдам қозғалатынын байқағаны сөзсіз. Содан кейін бұл бақылаулар бүгінгі күні белгілі осындай өрнектің негізін құрады.

«all blades» фразеологиялық бірлігі бар сөйлемдер

Сөз тіркесінің қазіргі күнделікті өмірде қолданылуының бірнеше мысалын қарастырайық:

  1. «Ұйықтап кеткенімді түсініп, жұмысыма барынша асыға бастадым, бірде-бір оятқышты қалай естімей қалдым?».
  2. «Менің көз алдымда мәре сызығы анық көрінді. Спортшы соңғы күшін жұмсап, соңғы лақтыруды жасауға шешім қабылдады - ол, олар айтқандай, бар жылдамдықпен жүгірді».
  3. «Олар бір уақытта дерлік бұталардың артындағы түсініксіз шуды естиді. Достар есін жиып үлгерместен, бұйрық бергендей, орманнан бар жылдамдықпен жүгірді.
  4. "Тез қараңғы болды. Жақында ештеңені көру мүмкін болмайтынын түсінген Павел атын ауылға қарай барған сайын айдады."

Бұл өрнек туралы сізге айтқымыз келгені осы ғана. Енді сіз «толық жарылыс» фразеологиялық бірлігінің мағынасын ғана емес, сонымен қатар оның шығу тегі, баламалы алмастыруын білесіз.

Үстеу, синонимдер саны: 57 жүру үш крест (21) жүгіру (68) артқа қарамай (59) ... Синонимдік сөздік

Толық жылдамдықпен- Қарапайым. Экспресс Өте жылдам (жүгіру, асығыс). Атын өткір шұңқырмен соғып, артына қарамай, артынан жиырма адам ғана ілесіп келе жатқанын көрмей, казактардың соңынан бар жылдамдықпен ұшып кетті; ал казактар ​​аттарымен бар жылдамдықпен ұшып, түзу... ... Орыс әдеби тілінің фразеологиялық сөздігі

толық жылдамдықпен- ептілікті көру; белгісінде. adv. Бар күшіңізбен, максималды жылдамдықпен. Толық жылдамдықпен асығыңыз... Көптеген сөз тіркестерінің сөздігі

Разг. Өте жылдам (жүгіру, айдау, асығу). FSRY, 367; Мокиенко 1986, 48; SRGK 5, 332 ... Орыс сөздерінің үлкен сөздігі

толық жылдамдықпен- бар жылдамдықпен айқай... Орыс орфографиялық сөздігі

Жалындылықты, жылдамдықты, батылдықты бар жылдамдықпен қараңыз... Орысша синонимдер сөздігі және осыған ұқсас тіркестер. астында. ред. Н.Абрамова, М.: Орыс сөздіктері, 1999. ептілік, жылдамдық, батылдық; ұтқырлық, ақылдылық, ептілік, ептілік, ... ... Синонимдік сөздік

ептілік, ептілік, көптік. жоқ, әйел (ауызша). 1. Жылдам жүгіру. Мүмкіндігінше жылдам жүгіріңіз. 2. Шапшаңдық, ептілік, ұтқырлық, ептілік. «Қандай әбігер! қандай асығыс». Грибоедов. «Бүгін сізде ерекше ептілік бар». Гончаров. Ушаковтың түсіндірме сөздігі....... Ушаковтың түсіндірме сөздігі

ЖӘНЕ; және. Разг. Қозғалыстың жылдамдығы, шапшаңдығы; шамадан тыс ептілік, шапшаңдық. Өз бетіңізді ұстаңыз! Қандай l ішіндегі үлкен п.-ді табыңыз. Бұл зат қайдан келді? (жылдамдықтың, ептіліктің күтпеген көрінісі туралы). ◁ Толық жылдамдықпен, толық жылдамдықпен. adv. Изо...... энциклопедиялық сөздік

AGILE, және, әйел. (ауызша). 1. Жылдам жүгіру. 2-тармақты шегеріңіз. транс. Ұтқырлық, ептілік. Қандай n-де үлкен p.-ді анықтаңыз. P. қайдан келеді? Бар күшіңізбен толық жылдамдықпен (жүгіру, жолға шығу). Ожеговтың түсіндірме сөздігі. С.И. Ожегов, Н.Ю....... Ожеговтың түсіндірме сөздігі

Ал, жақсы. ыдырау Жылдамдық, қимылдың шапшаңдығы. Жылқыларының жылдамдығын бірте-бірте бәсеңдетіп, үйірді ұстап қалған малшылар оны серуенге көшірді. А.Кожевников, «Тірі су». || Шапшаңдық, шапшаңдық. [Чатский:] Ол қалай әбігерленеді! Қандай ептілік! Грибоедов, Қайғы... Шағын академиялық сөздік

Кітаптар

  • 10 алғашқы әңгіме. Әңгімелер жинағы, Александр Фурсенко. Қылмыскер күйеу жігіт болған соң, атқа мініп, асуға мінсін деді біреу. Айтылды орындалды. Ескі нағашыны шығарып, өлген адамды арқасына жатқызып, жерге құлап қалмас үшін аман-есен... электрондық кітап
  • Айдың ғарыштық сәждесі, Сергей Викторович Пилипенко. Бұл шағын жұмыс Айға келесі сапар мәселесі төңірегіндегі жалпы шиеленісті біршама бәсеңдетуге және толыққанды ізденімпаз деп аталатын ойларды біраз уақытқа салқындатуға арналған...

Фразеологизмдер – әр тілдің өзіне ғана тән құралы. Орыс тілінде олардың бір жарым мыңнан астамы бар.

Тұрақты сөз тіркестерінің құндылығы – сөйлеуді дамытып, оны сауатты, әр түрлі, әдемі етеді. Сондықтан да: «Қандай фразеологиялық бірлік бейтарап сөздер мен сөз тіркестерін алмастыра алады?» деген сұрақ туындайды.

Оны немен ауыстыру керек?

Күнделікті өмірде адамдар «өте тез» бейтарап тіркесін сирек қолданады. Фразеологиялық бірліктермен алмастыру біз үшін үйреншікті құбылыс. Өйткені, қолайлы тұрақты тіркес табиғи және таныс естіледі.

Біз «өте жылдам» деген сөз тіркесін алмастыра алатын бірнеше сөз тіркестерін таңдадық. Қандай фразеологизмдер сәйкес келеді тізімге қараңыз:

Антонимдік фразеологиялық бірліктер

«Өте жылдам» оның қарама-қарсысы бар - «өте баяу». Бұл бейтарап өрнек те қызықтырақ лексикалық бірліктермен ауыстырылады. Мұндай фразеологиялық бірліктердің тізімін қарастырайық:


Әдебиеттерден мысалдар

Көркем, публицистикалық және басқа мәтіндерде фразеологиялық бірліктерді байқаған дұрыс.

Дина Рубинаның «Мыс жәшік» жинағынан үзінді: «Шерлок шұжық үшін өз жанын шайтанға сатуға дайын болды. ... оқыту қарқынмен дамыды».

Біз мұнда олар үйрете бастаған асыл тұқымды ит туралы айтып отырмыз. Жаттығу серпіліспен, яғни өте жылдам және прогрессивті түрде өтті. Дегенмен, диктор күшіктің жігерсіз командаларды орындамағанын атап өтеді. Бұл фразеологиялық бірліктердің ирониялық қолданылуын көрсетеді.

А.Волостың «Жылжымайтын мүлік» шығармасынан: «... сен білмей тұрып, шыршалар сатыла бастайды». Мұндағы фразеологиялық бірлік жаңа жылдың жақындағанын білдіреді.

Әйгілі Н.В.Гогольдің «Жындының жазбаларынан» үзінді келтірейік: «Кейде жындыдай асығасың,..., санды да, санды да қоя алмайсың». Мұнда фразеологиялық бірлік маңызды істерде асығыстықты айыптау үшін қолданылады.


Жабық