Įžanga

Šis vadovėlis skirtas universitetų ekonominių specialybių studentams ir magistrantams. Vadovėlio tikslas - išmokyti studentus skaityti, versti tekstus ir vesti pokalbį pagal savo specialybę.
Vadovą sudaro 18 pamokų, kurių kiekvienoje yra trys namų darbai ir trys klasės darbai, skirti dviem valandoms mokytis. Pratimai yra suprojektuoti taip, kad klasėje mokiniai įtvirtintų pagrindines atitinkamos pamokos gramatikos ir žodyno žinias, o namuose vėl savarankiškai parengtų tą pačią medžiagą. Daugumoje namų darbų yra papildoma pažintinė medžiaga pamokos tema - mini tekstai su pratimais. Pratimus galima atlikti paeiliui arba pasirinktinai, mokytojo nuožiūra.
Pagrindinis vadovėlio dėmesys skiriamas anglų kalbos gramatikos, kaip pagrindo suprasti, atgaminti ir sukurti teiginį užsienio kalba, studijoms. Vadove pateikiami beveik visi gramatikos skyriai, reikalingi norint suprasti ir kalbėti angliškai. Mokykloje nagrinėjama gramatinė medžiaga pateikiama apibendrinant pastabas „Gramatikos nuorodose“ (veiksmažodžių laikinės formos, paprastosios dalyvių formos ir kt.). Be to, pamokose yra daug pakartojimo ir stiprinimo pratimų. Gramatikos medžiaga, kurios vidurinėje mokykloje apskritai nėra ir nėra nagrinėjama, yra išsamiau aprašyta „Gramatikos žinyne“ ir joje pateikiami mokomieji pratimai su raktais, kurie leidžia anglų kalbos mokiniams savarankiškai susipažinti su medžiaga ir patikrinti jos supratimą.
Naudodamas šį vadovėlį, mokytojas, atsižvelgdamas į mokinių pasirengimo lygį, gali pristatyti gramatinę medžiagą kaip naują arba įtvirtinti ir plėtoti anksčiau įgytas žinias, įgūdžius ir gebėjimus.
Visa gramatinė medžiaga yra kruopščiai praktikuojama palaipsniui vis sudėtingesnėse pratybose.
Norėdami dirbti su kalbine medžiaga, naudojami originalūs šiuolaikinės anglų ir amerikiečių ekonominės literatūros tekstai, pritaikyti ir sutrumpinti atsižvelgiant į šio leidinio tikslus.
Be to, medžiagos konsolidavimo ir kartojimo etapuose naudojama daugybė autentiškų tekstų, o tai leidžia palaipsniui paruošti studentus suprasti ekonominius tekstus originalu.
Tekstų temos apima tokias ekonomikos sritis kaip pasiūlos ir paklausos teorija, veiksniai ar gamybos priemonės, įvairios prekybos rūšys, finansų rinkos, bankininkystės, mokesčių, apskaitos ir audito pagrindai. Be to, paliečiamos bendros makroekonomikos problemos, taip pat tokie ekonomikos sektoriai kaip kuro ir energijos kompleksas, miesto ekonomika, žemės ūkis, prekyba įvairiomis prekėmis ir kt. Kadangi tekstų tema nėra labai specializuoto pobūdžio, vadovėlį gali naudoti skirtingų universitetų ir fakultetų studentai susijusios su ekonomikos studijomis.
Leksinėje medžiagoje yra ir ekonominė terminologija, ir įprasti žodžiai bei frazės, kuriuos studentai gali naudoti pokalbyje įvairiomis neypatingomis temomis. Didelis dėmesys skiriamas aktyvaus žodyno mokymui, įskaitant žodžių jungimo žinias, taip pat teisingą prielinksnių vartojimą.
Pamoką sudaro trys pasikartojantys skyriai, susidedantys iš tekstų su užduotimis. Šių skyrių tekstai nėra pritaikyti, tik kartais šiek tiek sutrumpinti.
Po pasikartojančių skyrių rekomenduojama atlikti dabartinę medžiagos asimiliacijos kontrolę, kuriai atlikti leksiniai ir gramatiniai testai.
Vadovėlio pabaigoje pridedamas anglų ir rusų kalbų žodynas, įskaitant aktyvų žodyną, nurodant pamokų (vienetų), į kurias jie įrašyti, numerius.
Vadovėlio medžiaga keletą metų buvo tikrinama Maskvos žemės ūkio akademijos Ekonomikos fakultete ir daugelyje kitų šalies universitetų vadovo „Anglų kalba ekonomikos studentams“ pavidalu. Tačiau šis vadovėlis yra nepriklausomas leidinys, gerokai pataisytas atsižvelgiant į pateiktus pasiūlymus ir pačių autorių patirtį. 1–12 pamokas ir skyrių „Gramatika ir žodžių daryba“ sukūrė E. V. Glušenkova, 13–18 pamokas - E. N. Komarova. Bendrasis vadovėlio leidimas - E. V. Glušenkova.

1 blokas
Rinkos ir komandinės ekonomikos

Gramatika ir žodynas:
1. Laikinosios veiksmažodžio formos (pakartojimas)
2. Veiksmažodis turi būti derinamas su begalybe
3. Apyvarta „būti + iš daiktavardžio +“
4. Daiktavardis pagal apibrėžimo funkciją
5. Skaitvardžiai (pakartojimas)

Užduotis namo numeriui 1
1. Skyriuje „Gramatika ir žodžių daryba“ dirbkite per 1, 6, 7 ir 9 dalis.

2. Nustatykite tarinio laiką ir balsą. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą:
1. Mes išvertėme šį tekstą paskutinėje pamokoje.
2. Ar verčiate tekstą?
3. Ką darėte, kai jie atėjo? - Vertėme pratimą.
4. Ar jis išvertė šį straipsnį? - Ne, jis neturi.
5. Manau, jis per savaitę išvers straipsnį.
6. Pamokose dažnai verčiame iš anglų į rusų kalbą.
7. Šis straipsnis jau išverstas.
8. Kitais metais jis išvers naują knygą.
9. Ši knyga pernai buvo išversta į rusų kalbą.
10. Kasmet iš anglų į rusų kalbą verčiama daugybė knygų.
11. Dabar faksas verčiamas.

3. Išverskite šias frazes į apibrėžimo funkcijoje esantį daiktavardį į rusų kalbą:
paskaita, mokslo metai, universiteto laboratorijos, komandinė ekonomika, rinkos ekonomika, vyriausybės intervencija, žemės ištekliai, vyriausybės apribojimai, sovietinio bloko šalys

4. Priesagomis nustatykite, kuriai kalbos daliai priklauso šie žodžiai:
ekonomistas, gamyba, produktyvumas, labai, mechanizmas, darbininkas, beribis, vadybininkas, vartojimas, visiškai, apribojimas, vyriausybė, techninis, sprendimas, neįkainojamas, platus, daugiausia gyventojų

5. Išverskite sakinius, kuriuose yra frazė, į rusų kalbą
1. Ši knyga apie ekonomiką kelia didelį susidomėjimą.
2. Savarankiškas darbas bibliotekoje yra labai vertingas kiekvienam universiteto studentui.
3. Šios naujos mašinos gali būti naudojamos ūkiuose.
4. Užsienio kalbų mokėjimas gali būti labai svarbus visiems.

6. Versti tekstą Rinkos ir komandinės ekonomikos ir pratinkis ją skaityti.

7. Tekste
1) paryškinkite frazes, kurios yra + iš + daiktavardžio;
2) nustatyti veiksmažodžio reikšmę būti prieš dalelę be galo to;
3) raskite daiktavardžius apibrėžimo funkcijoje.

TEKSTAS
Rinkos ir komandinės ekonomikos
Ekonomika yra mokslas, analizuojantis, ką, kaip ir kam gamina visuomenė. Pagrindinė ekonominė problema yra suderinti neribotų žmonių poreikių konfliktą su visuomenės galimybėmis gaminti prekes ir paslaugas.
Pramoninėse Vakarų šalyse rinkos turi paskirstyti išteklius. Rinka yra procesas, kurio metu gamyba ir vartojimas derinami per kainas.
Komandinėje ekonomikoje centrinis planavimo biuras priima sprendimus, ką, kaip ir kam gaminti. Ekonomika negali visiškai pasikliauti vadovavimu, tačiau daugelyje sovietinio bloko šalių buvo vykdomas platus planavimas.
Laisva rinkos ekonomika neturi vyriausybės įsikišimo. Ištekliai paskirstomi tik per rinkas.
Šiuolaikinė Vakarų šalių ekonomika yra mišri ir daugiausia priklauso nuo rinkos, tačiau joms tenka didelė vyriausybės intervencija. Optimalus vyriausybės įsikišimo lygis tebėra problema, kuri domina ekonomistus.
Vyriausybės apribojimų laipsnis labai skiriasi tarp šalių, turinčių vadovaujančią ekonomiką, ir šalių, turinčių laisvosios rinkos ekonomiką. Pirmojoje lėšos paskirstomos planuojant centrinę valdžią. Pastarajame nėra jokio vyriausybės reguliavimo dėl prekių vartojimo, gamybos ir mainų. Tarp dviejų pagrindinių tipų yra mišri ekonomika, kur tiek rinka, tiek vyriausybė yra svarbios.

Žodynas minimalus tekstui
ekonomika n 1. ekonomikos mokslas; 2.ekonomika
ekonominis adj 1.ekonomiškas; 2. ekonomiškas; taupus
ekonomiškas adj 1. ekonomiškas, taupus; 2.ekonomiškas
ekonomistas n ekonomistas
taupyti v taupyti; išleisti taupiai arba naudoti
ekonomika n ekonomika, ekonomika
komandinė ekonomika - centralizuotai kontroliuojama ekonomika; ne rinkos ekonomika
laisvosios rinkos ekonomika laisvosios rinkos ekonomika
mišri ekonomika - mišri ekonomika
visuomenė n 1. visuomenė, socialinė tvarka; 2.visuomenė, organizacija, asociacija
gaminti v gaminti, gaminti
gamyba n gamyba
paklausa n paklausa; paklausa; prašymas; reikia
paklausa smth - paklausa smth.
būti labai / mažai paklausiam - būti labai / mažai paklausiam
geras n produktas, produktas
tarnyba n paslauga
rinka n rinka
skirti v (smth to / in smth, smb) 1.surask, paskirstyk (smh. kažkur, smb.) ", 2. skirti (smth. on smth, smb.)
šaltinis (-iai) n šaltinis (-iai), lėšos
vartojimas n vartojimas
per pasirengimas skersai; per; ačiū
kaina n kaina
aukštomis / žemomis kainomis - aukštomis / žemomis kainomis; aukštomis / žemomis kainomis
prekės / prekės kaina - produkto kaina, produkto kaina
planas v planas
planavimas n planavimas
sprendimas n sprendimas
priimti sprendimą - priimti sprendimą
pasikliauti v (dėl smb, smth) pasikliauti (į smb. ar sm.)
visiškai adv visiškai, visiškai
vyriausybė n vyriausybė
intervencija n intervencija
vyriausybės intervencija vyriausybės intervencija
n lygio lygis
tam tikrame lygyje - tam tikrame lygyje
apribojimas n apribojimas
(Buvęs adj Pirmas (iš dviejų įvardytų)
(pastarasis adj paskutinis (iš dviejų įvardytų) ", antra
reglamentas n reglamentas
vyriausybės reglamentas - vyriausybės reglamentas
tiek adj tarinys tiek, tiek; tiek
svarba n svarba, vertė
būti svarbiems - būti svarbiems, būti (labai) svarbiems

1 klasės darbas

8. Sugrupuokite šiuos tos pačios šaknies žodžius ir užpildykite šios lentelės stulpelius:
Pabandykite išversti visus žodžius be žodyno, pasikliaudami žodžių reikšmėmis nuo žodyno minimumo iki teksto
sprendimas, rekomenduoti, reguliavimas, vartotojas, gaminti, paskirstymas, nuspręsti, vartoti, paskirstyti, gamyba, rekomendacija, vartojimas, reguliuoti, gamintojas

9. Pratinkite skaityti skaitmenis.
a) Anglakalbėse šalyse po milijonų ir tūkstančių kablelis dedamas sudėtiniais skaičiais. Po šimtų sąjunga yra išreikšta ir. Pavyzdžiui: 8861 - aštuoni tūkstančiai aštuoni šimtai šešiasdešimt vienas.
Perskaitykite šiuos skaičius:
38; 189; 375; 23,633; 1,879; 211; 40,100; 71,213; 1,001,700; 43,641,788; 73,233,441
b) Skaičiai, rodantys metus, skaitomi taip: 1892 - aštuoniolika devyniasdešimt du; 1900 - devyniolika šimtų; 1802 - apie aštuoniolika apie du; 2000 - du tūkstančiai; 2002 m. - du tūkstančiai du
Pasakykite angliškai:
1343; 1799; 2008; 1908; 1999: 1954; 1603; 3013
in) Pavyzdžiui, jei kalbame apie vieną dešimtmetį per šimtmetį 30-ieji XIX a., tada angliškai reikėtų pasakyti: XIX amžiaus trisdešimtmečiai (30-tieji metai) arba 1830-ieji - aštuonioliktasis trisdešimtmetis.
Pasakykite angliškai:
70-aisiais; per 40-uosius; XX amžiaus 30-aisiais; 90-aisiais XIX a

10. Šiuose sakiniuose raskite predikatą ir išverskite sakinius į rusų kalbą.
1. 40 metų po 1945 m. Rytų Europos šalys planavo ekonomiką, kurioje rinkos mechanizmai vaidino tik nedidelį vaidmenį.
2. Vyriausybė vaidina svarbų vaidmenį paskirstant išteklius ekonomikoje.
3. Prekės gaminamos ūkiuose arba gamyklose. Abiejų grupių prekes vartoja jas perkantys žmonės.
4. Vyriausybės planavimo tarnyba nusprendžia, kas bus gaminama, kaip ir kam ji bus gaminama.
5. Sprendimai dėl išteklių paskirstymo kiekviename mieste priimami kiekvieną dieną, daugiausia naudojant rinkų ir kainų mechanizmus.
6. Kai Brazilijoje buvo buferio kavos, Brazilijos vyriausybė iš ūkininkų nusipirko daug kavos ir tada sudegino.
7. Grūdų rinkos per pastaruosius 25 metus labai pasikeitė JAV ir Europoje. Abiejų vyriausybės įsikišo į savo žemės ūkį.
8. Adomo Smitho, garsaus škotų filosofo ir ekonomisto, idėjas ekonomistai tyrinėjo daugiau nei du šimtus metų.

11. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą. Atkreipkite dėmesį į skirtingas veiksmažodžio reikšmes būti prieš begalybę.
1. Kainos turi reguliuoti gamybą ir vartojimą rinkos ekonomikoje.
2. Vyriausybės reguliuojama rinkų problema yra kontroliuoti, kaip vyriausybės apribojimai veikia realiame gyvenime.
3. Tos knygos tikslas yra suformuoti valdžios vaidmens ekonominiame gyvenime teoriją.
4. Rinka turi nuspręsti, kiek gaminti.
5. Statybinė visuomenė yra finansinė organizacija, kurios tikslas yra padėti žmonėms pirkti namus ar butus.
6. Kai vadovėlio autoriai aptarė pavyzdžius, jų tikslas buvo paruošti studentus būsimoms ekonominėms analizėms.
7. Vyriausybės turi reguliuoti arba planuoti gamybą ir vartojimą. Pirmasis būdingas mišrioms, antrasis - komandinėms ekonomikoms.

Užduotis namo 2 numeriui

12. Išverskite šiuos sakinius, kuriuose yra frazė būti + iš + daiktavardžio.
1. Ekonomistų rekomendacijos gali būti labai vertingos vyriausybėms, tačiau vyriausybės ne visada jomis remiasi.
2. Ekonomikos studijos yra labai naudingos net tiems studentams, kurie nenori tapti profesionaliais ekonomistais.
3. Pagrindinės ekonomikos problemos yra labai svarbios kiekvienam ekonomistui, tuo tarpu specifinės ūkio ekonomikos problemos labiausiai domina ekonomistus, studijuojančius žemės ūkį.
4. Kadangi ekonomistai negali atlikti eksperimentų, daugelio pastarųjų metų informacijos rinkimas ir naudojimas yra praktiškai svarbus analizuojant ir sprendžiant šių dienų problemas.
5. Profesionalios rinkodaros paslaugos yra labai vertingos gamintojų ir pardavėjų.
6. Ekonomikos statistika domina ekonominės politikos sprendimus priimančius asmenis.

13. Perrašykite sakinius, pakeisdami aktyvų balsą pasyviu balsu. Atkreipkite dėmesį į veiksmažodžio laiką.
PAVYZDYS: Komandinėje ekonomikoje vyriausybė priima visus sprendimus dėl gamybos ir vartojimo. -\u003e Komandinėje ekonomikoje visus sprendimus dėl gamybos ir vartojimo priima vyriausybė.
1. Vyriausybė priėmė visus sprendimus dėl išteklių paskirstymo Sovietų Sąjungoje.
2. Kainos reguliuoja vartojimą ir gamybą rinkos ekonomikoje.
3. Mišrioje ekonomikoje vyriausybė nevisiškai reguliuoja prekių mainus.
4. Ekonomistai stebi skirtingų prekių ir paslaugų kainas ir vartojimo lygį.
5. Ekonomika analizuoja visuomenės gamybos ir vartojimo lygį.
6. Bendrovė priėmė sprendimą pradėti gaminti naujas mašinas.
7. Ekonomistai daugiau nei šešiasdešimt metų tyrinėjo ir aptarė Karlo Marxo idėjas, kol rusai jas įgyvendino.
8. Jei žemės ūkiui skirsime pakankamai išteklių, pasieksime aukštą gamybos lygį.

14. Jei reikia, įterpkite trūkstamus linksnius.
1 ... komandinė ekonomika, kuri remiasi ... centriniu planavimu, vyriausybės ekonominis vaidmuo yra ... svarbiausia.
2 ... laisvosios rinkos ekonomika, priimami ekonominiai sprendimai ... įmonėms ir asmenims, o ištekliai paskirstomi ... rinkoms.
3. Ekonominė statistika yra statistika apie ... gamybos ir vartojimo ... ekonomiką, eksportą ir importą, infliaciją ir kitą informaciją. Jie paprastai renkami ... vyriausybė.
4. Praėjusiais metais savivaldybės taryba priėmė sprendimą skirti daugiau pinigų ... statybai ... tiltui ... oro uostui.
5 ... tokios aukštos kainos ... maisto, vyriausybė negali tikėtis išlaikyti savo vartojimą ... pakankamą lygį.
6. Kai žmonės skursta, socialinės paslaugos yra ... didesnės paklausos.
7. Europos Sąjungos (Europos ekonominės sąjungos) statistika yra renkama ... Sąjungos ir ... valstybių narių nacionaliniu lygmenimis.
8. Paklausa ... duona mažėjo ... Vakarų Europa ... kelerius metus.
9. Kartais naudojami kai kurie tiesioginiai metodai ... kainų reguliavimas ... vyriausybės, tačiau jos dažniausiai remiasi ... netiesioginiu reguliavimu.
10. Kainos ... ūkio produktai buvo pavyzdys ... vyriausybės reglamentas ... kainos ... JAV ... ilgą laiką.
11. Asmenys ... paklausa ... prekių ir paslaugų ne tik lemia, kas ir kiek pagaminama ... ekonomikoje, bet ir tai, kiek darbuotojų yra paskirstoma ... kiekvienai pramonei.

2 klasės darbas
15. a) Atsakykite į šiuos klausimus į tekstą Rinkos ir komandinės ekonomikos.
1. Kokia yra pagrindinė visuomenės ekonominė problema?
2. Kas yra rinka?
3. Kokia yra rinkos funkcija pramoninėje šalyje?
4. Kaip priimami sprendimai vadovaujančioje ekonomikoje?
5. Kuo laisvosios rinkos ekonomika skiriasi nuo komandinės ekonomikos?
6. Kuriam tipui priklauso dauguma Vakarų šalių ekonomikos?
b) Pagalvok ir pasakyk:
1. Kuriam tipui priklauso dabartinės Rusijos ekonomika?
2. Ar vyriausybės reguliavimo lygis Rusijos ekonomikoje dabar auga ar krinta?

16. Iš skliausteliuose esančių parinkčių pasirinkite tinkamiausią žodį.
1. (Komandinė ekonomika / laisvosios rinkos ekonomika) yra visuomenė, kurioje vyriausybė priima visus sprendimus dėl gamybos ir vartojimo.
2. (Ekonomika / ekonomika) tiriama, kaip rinkos ir kainos leidžia visuomenei išspręsti problemas, ką, kaip ir kam gaminti.
3. Kiekvienas ekonomistas mato ( apribojimas / svarba) klausimo, ką, kaip ir kam gaminti.
4. Tautos skiriasi ( vartojimas / lygiai) ūkio produkcijos.
5. Kada (kaina / svarba) kai kurių prekių auga, žmonės bandys jų naudoti mažiau, tačiau gamintojai norės jų pagaminti daugiau.
6. Į (mišrus / abu) šalys, Kanada ir JAV struktūriniai pokyčiai žemės ūkio ekonomikos sektoriuje domėjosi ekonomistais ir plačiąja visuomene XX a. 80–90 m.
7. Po ilgametės komandinės ir rinkos ekonomikos konkurencijos, (buvęs / antrasis) užleido vietą daugelyje pasaulio šalių (buvęs / antrasis).

17.a) Perskaitykite šiuos tos pačios šaknies žodžius, atkreipdami dėmesį į kirčiavimą: Antrojo skiemens kirčiavimas Trečiojo skiemens kirčiavimas
ekonomikos ekonomistas ekonomizuoti
ekonomika
ekonominis
ekonomiškas
b) Pakeiskite šias frazes naudodami būdvardžius ekonominis arba ekonomiškas:
1. Praktiška moteris.
2. Ekonomikos problemos.
3. Krizė ekonomikos srityje.
4. Būkite atsargūs leisdami pinigus.
5. Reformos ekonomikos srityje.
6. Ekonomikos sritį reguliuojantis įstatymas.
7. Šalies pramonės plėtros planas.
8. Mažas automobilis, kuris nenaudoja per daug degalų.
9. Geografija, tirianti pramonės, rinkų, transporto vietą (vietą).
c) Į sakinius įterpkite žodžius: ekonomika, ekonomika, ekonomistas, ekonominis, taupyti, ekonomiškas.
1. Ankstyvas ... apibrėžimas buvo „tautų turto pobūdžio ir priežasčių tyrimas“.
2. Nacionalinis ... yra šalies išteklių valdymo ir naudojimo sistema.
3. Galite ... jei prieš pirkdami palyginsite prekių kainas.
4. J. M. Keynesas buvo garsus ...
5. Infliacija gali sukelti blogą ... valstybę šalyje.
6. Jei turite didelę šeimą, daugiau ... keliauti automobiliu nei traukiniu.

18. a) Naudokite veiksmažodžius skliausteliuose tinkamu laiku ir balsu.
Komunizmas yra politinė ir ekonominė doktrina, kuri (sakyti) kad viskas turi priklausyti valstybei, o vyriausybė turi organizuoti visą gamybą. Karlas Marksas (suformuluoti) jo komunizmo idėja kaip „kiekvienam pagal jo galimybes, kiekvienam pagal jo poreikius“. Komandinė ekonomika, kur strateginiai sprendimai (gaminti) vyriausybės ir (nereglamentuoti) kainų sistema (pasikliauti) apie komunistinę doktriną. Kinija vis dar (organizuoti) savo ekonomiką pagal komunistinius principus, tačiau neseniai Rusija ir kitos buvusios (buvusios) Sovietų Sąjungos šalys ir Rytų Europos šalys (nutolti) daugiau rinkos ekonomikos.
b) Trumpai perteikite perskaityto teksto turinį a) angliškai.

Užduotis namui Nr. 3
19. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į žodžius ir posakius nuo žodyno minimumo iki teksto Rinkos ir komandinės ekonomikos.
1. Ekonomika yra tyrimas, kaip visuomenė nusprendžia, ką, kaip ir kam gaminti.
2. Pagrindinė ekonominė visuomenės problema yra tai, kaip suderinti konfliktą tarp neribotos žmonių prekių ir paslaugų paklausos ir išteklių, kuriuos galima skirti šių prekių ir paslaugų gamybai.
3. Rinka yra procesas, kurio metu kainos „suderina“ asmenų sprendimus dėl prekių vartojimo, firmų sprendimus, ką ir kaip gaminti, darbuotojų sprendimus, kiek ir kam dirbti.
4. Kai ištekliai yra riboti, jie paskirstomi per politinį procesą. Tokioje šalyje kaip Švedija, kurios vyriausybė yra tvirta, socialinių paslaugų gamybos lygis gali būti aukštesnis nei individualiam vartojimui skirtų prekių gamybos lygis.
5. Pasaulio ekonomika daugiausia skirta žmonėms, gyvenantiems pramoninėse šalyse.
6. Daugelyje šalių buvo didelė centrinio reguliavimo ir planavimo dozė.
7. Net ir laisvos rinkos ekonomikos šalyse vis dar yra didelis vyriausybės aktyvumas gaminant viešąsias prekes ir teikiant paslaugas bei reguliuojant rinkas.
8. Visapusiškas planavimas nėra lengva užduotis, ir nėra jokios komandinės ekonomikos, kuri visiškai priklausytų nuo visų išteklių paskirstymo sprendimų planavimo.

20. Išverskite šiuos sakinius į anglų kalbą:
1. Išsivysčiusios šalys ekonominę sėkmę pasiekia specializuodamosi.
2. Karo metais vyriausybė visada kontroliuoja šalies ekonomiką.
3. Mišriose ekonomikose yra vyriausybės apribojimai, ką ir kaip gaminti.
4. Kiekvienas vadovas priima sprendimus, kaip geriausiai paskirstyti ribotus išteklius.
5. Negalime pasikliauti šiais duomenimis planuodami kitų metų gamybą.
6. Rinkos ekonomikoje gamyba ir vartojimas yra reguliuojami kainomis.

21. a) Išskleiskite skliaustus ir naudokite veiksmažodžius tinkama forma.
Ten (būti) įvairių formų vyriausybių apribojimai ir reglamentai ekonomikoje. Pavyzdžiui, Turkija ir Norvegija (riboti) firmų pelnas, pastarosios taip pat (kontroliuoti) kainos ir darbo užmokestis; Bolivijoje skardos kasyklos (nacionalizuoti) ", Kinijos komunose (nustatyti) ", Kuboje vyriausybė (turėti) daugelis pramonės šakų ir firmų; ir Didžiojoje Britanijoje aštuonios pagrindinės pramonės šakos (nacionalizuoti).
Laisva rinkos ekonomika (būti) retas pasaulyje.
Ekonomikos reguliavimo lygis (būti) skirtingose \u200b\u200bšalyse. Kai kuriose šalyse tai (užaugti) pastaraisiais metais daugiau laisvės (suteikti) įmonėms ir asmenims. Bet bendra tendencija (būti) kad vyriausybės reguliavimas būtų gana aukštas.
b) Parašykite tekstui keturis klausimus: bendruosius, specialiuosius, alternatyviuosius ir dalijamuosius.

3 klasės darbas
22. Užpildykite sakinių spragas šiais žodžiais ir išverskite sakinius į rusų kalbą:
tiek vyriausybė, tiek apribojimai, tiek pirmieji, tiek ekonomika, per gamybą, paslaugos (2), prekės (2), reglamentai, mišri ekonomika
1. Kiekviena žmonių grupė turi išspręsti tris pagrindines problemas: ką… ir… gaminti, kaip… ir kam gaminti.
2 ... priskiriama prie socialinių mokslų.
3. Rinkos, kuriose nėra… intervencijos, vadinamos laisvosiomis rinkomis.
4. Visuomenė paskirsto išteklius gamybai ... kainų sistemai.
5. Laisvoje rinkos ekonomikoje nėra vyriausybės ... ir ....
6 ... yra ekonomika, kurioje vyriausybė ir privatus sektorius bendradarbiauja spręsdami ekonomines problemas.
7. Vyriausybės nuostatai ir apribojimai turi ... veikti visuomenės labui.
8. Žmonės gamina… ir yra gaminami gamyklose ar ūkiuose…. - mokyklose, ligoninėse, parduotuvėse, bankuose.

23. Padarykite sakinius iš dviejų dalių, kurios tinka reikšmei.
1. Paaiškina didelė Amerikos automobilių paklausa
2. Skirtingai nuo rinkos ekonomikos, ekonomikos, turinčios skirtingas diktatoriškos kontrolės formas
3. Didelėms korporacijoms neleidžiama dominuoti pramonėje ar rinkoje
4. Kai kuriose pramonės šakose, tokiose kaip radijas, televizija, telefono paslaugos ir kai kurios kitos, negalima pasikliauti konkurencija
5. Ištekliai yra daiktai ar paslaugos, kurie yra naudojami
6. Ekonomika ir ekonomistai vaidina svarbų vaidmenį aukščiausio lygio vyriausybėse
7. Iki XVIII amžiaus vidurio pramonė (priešingai nei žemės ūkis ir komercija)
8. Kapitalizmo sąlygomis ekonominių sprendimų priėmimas yra decentralizuotas

a. gali būti vadinama komandine ekonomika.
b. visiškai vyriausybės reguliavimu.
c. ir ištekliai paskirstomi per prekių ir paslaugų rinkas.
d. kodėl automobilių darbuotojai istoriškai buvo vieni iš geriausiai apmokamų darbuotojų pasaulyje.
e. kurios, priimdamos sprendimus dėl šalies ateities, labai pasikliauja ekonomikos patarėjais.
f. pasiekti, kad visuomenei būtų naudingi rezultatai.
g. turėjo mažai reikšmės Europos ir Amerikos ekonomikoje.
h. gaminti prekes, kurios galėtų patenkinti žmonių poreikius.

24. Perskaitykite tekstą nenaudodami žodyno. Suteikite jai pavadinimą. Atspėk pabrauktų žodžių prasmę. Atsakykite į klausimą, kuris eina po teksto.
Laisva rinka leidžia asmenims gaminti prekes ir paslaugas be jokių vyriausybės apribojimų. Komandinė ekonomika suteikia mažai individualios ekonominės laisvės, nes (nuo tada) daugumą sprendimų priima vyriausybė. Tarp šių dviejų kraštutinumų slypi mišri ekonomika.
Mišrioje ekonomikoje vyriausybė ir privatus sektorius bendradarbiauja spręsdami ekonomines problemas. Vyriausybė kontroliuoja gamybą apmokestindama (apmokestindama) ir užsakydama prekes bei paslaugas armijai, policijos pajėgoms, administracijai ir kitiems poreikiams.
Mišrioje ekonomikoje vyriausybė taip pat gali būti prekių gamintoja. To pavyzdys yra Jungtinė Karalystė, kurioje yra nacionalizuotos pramonės šakos, tokios kaip geležinkeliai ir anglis.
Koks vyriausybių vaidmuo mišrioje ekonomikoje?

2 blokas
Paklausa ir pasiūla

Gramatika ir žodynas:
1. Sakramentai Aš ir II (pakartojimas)
2. Kai kurie, tas pats
3. Žodžio kaip reikšmės ir deriniai su juo
4. Būdvardžių ir prieveiksmių palyginimas, lyginamosios konstrukcijos
5. Skaitvardžiai

Užduotis namo numeriui 1
1. Skyriuje „Gramatika ir žodžių daryba“ dirbkite per § 2, 3, 5, 10 ir 29.

2. Pratinkite skaityti skaičius ir naudoti susijusius žodžius.
a) Ekonominiuose tekstuose dažnai randami skaitiniai rodikliai ir posakiai su skaitmenimis. Sužinokime, kaip taisyklingai juos tarti angliškai.
Paprastų trupmenų atveju skaitvardyje nurodomas kardinalus skaičius, o vardiklyje - eilinis. Jei skaitiklis yra didesnis nei 1, vardiklis yra daugiskaitos. Pavyzdžiui - viena ketvirtadalis; 2/3 - du trečdaliai.
Skaitykite paprastas trupmenas: 3/4, 1/6, 3/8, 1/5

b) Dešimtainiai skaičiai po sveikųjų skaičių ne kablelis, o taškas, kurį skaito taškas. Pavyzdžiui: 1,53 - vienas taškas penkiasdešimt trys.
Perskaitykite skaičius po kablelio:
3.71; 83.12; 17.4; 20.5; 11.33
in) Kai reikia keisti bet kokius rodiklius, jie kalba rusiškai padidėjo 3%. Anglų kalba - prielinksnis ant atitinka prielinksnį pagal. Pavyzdžiui: išaugo 3 proc.,
Pasakykite angliškai:
padidėjo 1,7%; sumažėjo (sumažėjo) 8%; padidėjo 1/3; sumažėjo 2/5. padidėjo 25%; sumažėjo 30,1%
d) Rusijos apyvarta laiku atitinka anglišką žodį ... times be prielinksnio. Pavyzdžiui: sumažėjo perpus- sumažėjo du kartus.
Pasakykite angliškai:
tris kartus sumažėjo; padidėjo keturis kartus; daug kartų sumažėjo; išaugo penkis kartus
e) dažnai kalbama padidėjo (sumažėjo) nuo ... iki… - padidėjo (sumažėjo) nuo… iki…
Pasakykite angliškai:
sumažėjo nuo 102% 1988 m. iki 57% 1997 m .; padidėjo nuo 40 tūkstančių tonų 1991 m. iki 42 tūkstančių tonų 1998 m. padidėjo nuo 24 500 USD 1996 m. iki 24 650 USD 1997 m.

3. Formuokite I ir II dalyvius iš šių veiksmažodžių, įvardykite jų rusų atitikmenis:
dirbti, skirti, riboti, analizuoti, sakyti, gaminti, gaminti, mokytis, pirkti, parduoti, duoti

4. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į dalyvių funkcijas:
1. Eksportas yra prekės ir paslaugos, parduodamos į kitas šalis.
2. Laisvosios rinkos ekonomikoje kainų pokyčiai niekada nėra vyriausybių nustatytų reguliavimo padariniai.
3. Vyriausybės, nustatydamos tam tikrus maisto kainų apribojimus, leidžia visiems žmonėms nusipirkti pakankamai maisto.
4. 3,8 milijardo (milijardo) pasaulio žmonių aštuntojo dešimtmečio pradžioje turėjo apie 20 procentų daugiau valgyti nei 20 metų anksčiau gyvenę 2,7 milijardo.
5. Žinodami, kad jų ištekliai yra riboti, žmonės priima sprendimą, kaip juos kuo geriau paskirstyti.
6. Vyriausybė gali reguliuoti monopolijas, kontroliuodama kainas arba pati tiekdama produktus.

5. Suformuokite šių būdvardžių ir prieveiksmių palyginimo laipsnius ir išverskite juos į rusų kalbą:
a) didelis, senas, nedaug, naujas; aukštas, prastas, žemas;
b) gerai, blogai, mažai, daug;
c) svarbus, patikimas, efektyvus, sunkus, ribotas, išplėtotas, populiarus;
d) efektyviai, greitai, sėkmingai, greitai, dažnai, lėtai, daug, gerai

6. Versti tekstą Paklausa ir pasiūla ir pratinkis ją skaityti.

7. Tekste pažymėkite dalyvių frazes ir dalyvius I ir II.

TEKSTAS
Paklausa ir pasiūla
Paklausa yra prekės kiekis, kurį pirkėjai nori įsigyti už kiekvieną kainą. Kiti dalykai yra lygūs, žemomis kainomis reikalaujamas kiekis yra didesnis.
Tiekimas yra prekės kiekis, kurį pardavėjai nori parduoti už kiekvieną kainą. Kiti dalykai yra lygūs, kai kainos yra aukštos, tiekiamas kiekis taip pat yra didelis.
Rinka yra pusiausvyroje, kai kaina reguliuoja gamintojų tiekiamą kiekį ir vartotojų reikalaujamą kiekį. Kai kainos nėra tokios aukštos, kaip pusiausvyros kaina, yra perteklinė paklausa (trūkumas), kelianti kainą. Kainomis, viršijančiomis pusiausvyros kainą, yra perteklinė pasiūla (perteklius), mažinanti kainą.
Yra keletas veiksnių, turinčių įtakos prekės paklausai, pavyzdžiui, kitų prekių kainos, vartotojų pajamos ir kai kurie kiti.
Padidėjus pakaitinės prekės kainai (arba sumažėjus papildomos prekės kainai), tuo pačiu padidės reikalaujamas kiekis.
Didėjant vartotojų pajamoms, padidės ir normalios prekės paklausa, tačiau mažesnės kokybės paklausa sumažės. Normali prekė yra prekė, kurios paklausa didėja, kai pajamos didėja. Nepilnavertiška prekė yra gėris, kurio paklausa mažėja, kai pajamos auga.
Kalbant apie tiekimą, laikoma, kad kai kurie veiksniai yra pastovūs. Tarp jų yra technologijos, sąnaudų kaina ir vyriausybės reguliavimo laipsnis. Technologijų patobulinimas yra svarbus tiek didinant tiekiamos prekės kiekį, tiek mažinant žaliavų kainas.
Vyriausybė reguliuoja paklausą ir pasiūlą, nustatydama viršutines kainas (maksimalias kainas) ir mažiausias kainas (minimalias kainas) ir įtraukdama savo paklausą į privataus sektoriaus paklausą.

Prisiminti!

Pavadinimas: Anglų kalba ekonomikos fakultetų studentams.

Šio vadovėlio tikslas - išmokyti ekonomikos katedrų studentus skaityti ir analizuoti savo specialybės literatūrą, suteikti pagrindinį ekonominį žodyną, kurį vėliau bus galima naudoti verslo komunikacijos praktikoje.

Ekonomiką sudaro milijonai žmonių ir tūkstančiai firmų, taip pat vyriausybė ir vietos valdžios institucijos, visos priimančios sprendimus dėl kainų ir atlyginimų, ką pirkti, parduoti, gaminti, eksportuoti, importuoti ir daugelį kitų klausimų. Visos šios organizacijos ir jų priimti sprendimai vaidina svarbų vaidmenį formuojant verslo aplinką, kurioje įmonės veikia ir veikia.
Ekonomika yra sudėtinga, ją sunku kontroliuoti ir nuspėti, tačiau ji tikrai svarbi visoms įmonėms. Turėtumėte žinoti, kad yra atvejų, kai įmonės ir asmenys turi daug lėšų, kurias reikia išleisti, ir yra atvejų, kai jiems tenka sumažinti savo išlaidas. Tai gali turėti milžiniškų padarinių visam verslui.
Kai ekonomika džiaugiasi bumu, įmonės patiria didelius pardavimus ir klestėjimą. Tokiu metu nedarbas yra nedidelis ir daugelis firmų investuos lėšas, kad galėtų pagaminti daugiau. Jie tai daro, nes vartotojai turi daug pinigų išleisti, o įmonės tikisi didelių pardavimų. Natūralu, kad ekonominė padėtis yra pagrindinis įmonių sėkmės veiksnys.

TURINYS
EKONOMINĖ APLINKA 1
EKONOMINĖS VEIKLOS MATAVIMAS 5
TRYS EKONOMIKOS KLAUSIMAI (TRYS EKONOMIKOS KLAUSIMAI) 9
PAJAMOS 16
VYRIAUSYBĖS VAIDMUO 19
GAMYBOS GALIMYBĖS RIBOS 24
EKONOMINĖS SISTEMOS 27
RINKOS 37
TEIGIAMA IR NORMATYVI EKONOMIKA (TEIGIAMA IR NORMATYVI EKONOMIKOS TEORIJA) 42
MIKROEKONOMIKA IR MAKROEKONOMIKA (MIKROEKONOMIKOS IR MAKROEKONOMIKOS TEORIJA) 47
KAINA IR PAKLAUSA (KAINA IR PAKLAUSA) 52
KAINA, PAJAMOS IR PAKLAUSA (KAINA, PAJAMOS IR PAKLAUSA)
ELASTINIS IR NEELASTINIS PAKLAUSA (ELASTINIS IR NEELASTINIS PAKLAUSA) 59
EKONOMIKOS PAVYZDYS 64
INJEKCIJOS (PINIGŲ ĮTAKA EKONOMIKAI) 69
PAŠALINIMAI 74
INFLACIJA 78
INFLACIJOS POVEIKIS VERSLUI 81
Ar infliacija gali būti naudinga (ar infliacija gali būti naudinga)? 84
PINIGAI IR BANKAI (PINIGAI IR BANKAI) 87
BANKŲ VAIDMUO 92
Šiuolaikinė bankininkystė 97
PINIGAI IR JŲ UŽDIRBAMA GRĄŽA (PINIGAI IR PAJAMOS PAJAMOS) 103
PALŪKANŲ NORMOS IR obligacijų kainos 106
PINIGŲ TIEKIMAS IR PINIGŲ PAKLAUSA 108
PINIGŲ RINKA 112
RINKOS IR PALŪKANŲ NORMOS
PIRMINĖS IR ANTRINĖS RINKOS 118
PINIGŲ POLITIKA 120

Nemokamai atsisiųskite el. Knygą patogiu formatu, žiūrėkite ir skaitykite:
Atsisiųskite knygą Anglų kalba ekonomikos fakultetų studentams. Vorontsova I.I., Ilyina A.K., Momdzhi Yu.V. 1999 m. - fileskachat.com, greitas ir nemokamas atsisiuntimas.

„Alisa stebuklų šalyje“, „Alisos nuotykiai stebuklų šalyje“, 1 lygis, Carroll L., 2017 m. - Alisa bėga paskui baltąjį triušį ir nukrenta triušio skylėje! Čia prasideda jos nuostabūs nuotykiai. Dabar skaitykite apie juos ... Angliškos knygos
Complex Object, Complex Subject, Gurikova Y.S., 2019 - Šiame vadove pateikiamos pagrindinės infinityvinių struktūrų naudojimo taisyklės anglų kalba. Kiekvienoje pamokoje yra paaiškinimas, naudojimo pavyzdžiai ir ... Angliškos knygos
„Project 5“, „Workbook“, ketvirtasis leidimas, Hutchinson T. - Projekto ketvirtame leidime naudojama patikrinta projekto metodika nauju įtraukiančiu formatu. Šis naujas atnaujintas ... Angliškos knygos
Paruoškite, Darbaknygė, 5 lygis, Chilton H. - Ištrauka iš knygos: Buvo Saros gimtadienis, ir ji pabudo anksti, kad pamatytų, jog jos telefonas užimtas ... Angliškos knygos

Šios pamokos ir knygos:

Verslo korespondencija anglų kalba. Pamoka. Eck V., Drennan S. 2007 - knyga yra keturių dalių. Pirmoje dalyje pateikiami kalbos posūkiai ir rašytinės formuluotės, reikalingos dirbant biure. Antrasis - verslo pavyzdžiai ... Angliškos knygos
Verslo anglų kalba. Anglų kalba verslui. Agabekyan I.P. 2004 m. - vadovas universiteto studentams, specializuojantis ekonomikoje ir vadyboje. Pateikiama informacija apie verslo laiškų rašymą dokumentuose: standartinės frazės ... Angliškos knygos
Verslo anglų kalba. II dalis. Verslo laiškų rašymas. Danilova E.A. 2001 m. - komunikacija yra kritinė bet kurios žmogaus veiklos srities dalis. Bet pirmiausia svarbu ... Angliškos knygos
Verslo anglų kalba. Pamoka. 2 dalis. „Pinskaya E.V.“ 1998 m. - vadovą sudaro dvi dalys, kurių kiekvienoje yra originalių laikraščių, žurnalų, mokslinių straipsnių, paskaitų ekonomikos klausimais ... Angliškos knygos

Ankstesni straipsniai:

Turime omeny verslą. Mokinio knyga. Norman S. 1993 - Kursas yra skirtas vieneriems metams studijų ir yra skirtas pradedantiesiems mokytis verslo anglų kalbos, pradinių anglų kalbos kursų studentams ... Angliškos knygos
El. Paštas anglų kalba. Emmerson P. - „English English“ yra skirtas tarpiniams studentams, kurie turi išmokti rašyti gerus el. Knyga padės įsisavinti rašymo subtilybes kaip ... Angliškos knygos
Anglų k. - begaliniai ir be galo posūkiai. - Infinityvus atlieka subjekto funkciją, jei yra sakinio pradžioje, kur nėra kito žodžio, kuris galėtų būti subjektas. Išversta ... Angliškos knygos
Vertimo iš anglų į rusų kalbą teorija ir praktika - Levitskaya TP, Fiterman AM - Vertimo iš anglų į rusų kalbą teorija ir praktika. Levitskaya T.P., Fiterman A.M. 1963. Knyga „Vertimo iš ... teorija ir praktika“ Angliškos knygos

M.: 2003 - 3 52 p. M.: 2004 - 1 28 p.

Vadovėlis rašomas pagal užsienio kalbų programą, skirtą nekalbiniams universitetams. Vadovėlio tikslas - išmokyti studentus skaityti, versti tekstus ir vesti pokalbį pagal savo specialybę anglų kalba. Didelis dėmesys vadovėlyje skiriamas gramatikos studijoms, siekiant užtikrinti efektyvesnį kalbos mokymąsi praktikoje. Vadovėlių tekstai yra pasiskolinti iš šiuolaikinės anglų ir amerikiečių ekonominės literatūros. Tekstų tema apima platų ekonominių klausimų spektrą. Pratimų sistema užtikrina žodinės kalbos įvaldymą ir galimybę versti specialybės tekstus. Ekonominių specialybių studentams ir magistrantams.

Anglų kalba ekonominių specialybių studentams. Glušenkova E.V., Komarova E.N. (2003, 352s.)

Formatas: pdf

Dydis: 2,4 Mb

Žiūrėti, atsisiųsti:vairuoti.google

Anglų kalba ekonominių specialybių studentams. Testai ir mankštos raktai. Glušenkova E.V., Komarova E.N. (2004, 128 metai.)

Formatas: pdf

Dydis: 4,3 MB

Žiūrėti, atsisiųsti:vairuoti.google

TURINYS
1 skyrius. Rinkos ir komandinės ekonomikos 5
Gramatika:
1. Laikinosios veiksmažodžio formos (kartojimas).
2. Veiksmažodis turi būti derinamas su begalybe.
3. Apyvarta "būti + iš daiktavardžio +".
4. Daiktavardis kaip apibrėžimo funkcija.
5. Skaitvardžiai (kartojimas).
2 vienetas. Paklausa ir pasiūla. 17
Eleksinė gramatika:
1. Komunijos I ir II (pakartojimas).
2. Žodžiai kai kurie, tas pats.
3. Žodžio kaip ir derinių su juo reikšmės.
4. Būdvardžių ir prieveiksmių palyginimo laipsniai, lyginamosios konstrukcijos.
5. Skaičiai.
3 vienetas. Paklausos teorija 32
Gramatika:
1. Komunija II postpozicijoje.
2. Prievolę išreiškiantys veiksmažodžiai.
3. Laikinosios veiksmažodžių ir dalyvių formos I ir II (kartojimas).
4 skyrius. Tiekimo teorija. 45
Gramatika:
1. Laikinosios veiksmažodžių ir dalyvių formos I ir II (kartojimas).
2. Be sąjungos prisijungimas prie lemiamų šalutinių sąlygų.
1 peržiūra 57
5 skyrius. Gamybos veiksniai: kapitalas ir darbas. 61
Eleksinė gramatika:
1. Nebaigiamasis subjekto funkcija, tikslo ir poveikio aplinkybės.
2. Apyvarta „fcr + daiktavardis + begalybė“.
3. Žodžio vienas (pakartojimas) reikšmė.
4. Žodžio it reikšmės (kartojimas).
6 skyrius. Gamybos veiksniai: gamtos ištekliai ir žemė 77
Eleksinė gramatika:
1. „Kompleksinio papildymo“ konstrukcija.
2. Žodžio „due“ reikšmė ir deriniai su ja.
3. Žodžio, kuris reiškia.
7 skyrius. Apskritasis mokėjimų srautas ir nacionalinės pajamos 92
Eleksinė gramatika:
1. Nebaigiamasis apibrėžimo funkcijoje.
2. Ten įžanginis žodis.
8 skyrius. Mokesčiai ir viešosios išlaidos! ° 4
Gramatika ir žodynas:
1. „Sudėtingo subjekto“ su predikatu pasyvaus balso pavidalu konstravimas.
2. Žodžio rezultatas reikšmės ir deriniai su juo.
3. Labiausiai žodžio reikšmė.
4. Žodžių, kurie ir tie, reikšmės.
II peržiūra! 2 °
9 vienetas. Pinigai ir jų funkcijos! 2 ""
Gramatika ir žodynas:
1. Sudėtinės begalybės formos.
2. Nebaigti sakiniai.
3. Lyginamoji ... ...
4. Žodžio „už“ reikšmės.
10 skyrius. Įvadas į bankininkystę ir finansines rinkas 141
Gramatika:
1. Konstrukcijos „sudėtingas subjektas“ su predikatu aktyviu balsu.
2. Begalininko funkcijos (kartojimas).
11 vienetas. Pinigų sistema ir pinigų politika 154
Gramatika: Paprasti ir sudėtingi dalyviai.
12. vienetas. Infliacija
Gramatika ir žodynas:
1. Nepriklausomo dalyvio apyvarta.
2. Sąjunga ar.
3. Daiktavardžio reikšmė reiškia ir veiksmažodis reiškia.
4. Žodžio bet kokia reikšmė.
5. Dalyviai ir begalybės (kartojimas).
Vienetas 13. Užsienio prekyba! 8 "
Gramatika:
1. Atsivertimas.
2. Tokie sakiniai Būtina, kad ...
3. Komunija (kartojimas).
III peržiūra 2 ° 2
14. vienetas. Turtas ir įsipareigojimai. 2 "2
Gramatika:
1. Žodinis daiktavardis.
2. Gerundas.
15 skyrius. Buhalterinė apskaita kaip apskaitos ciklo dalis 229
Gramatika ir žodynas:
1. Kompleksinės gerundo formos.
2. Begalinės konstrukcijos (kartojimas).
3. Sąjunga iki.
4. Žodžio balansas reikšmės.
16 skyrius. Apskaitos informacija 2 4 ""
Gramatika ir žodynas:
1. Sąlyginiai sakiniai.
2. Sąjungos, nebent jei numatyta.
3. Modaliniai veiksmažodžiai (kartojimas).
17 skyrius. Verslo nuosavybės formos 264
Gramatika ir žodynas:
1. Sustiprinanti konstrukcija Tai. ... ... kad (kas).
2. Žodžių, kurie ir tie, reikšmė (kartojimas).
3. Žodžio it (kartojimas) reikšmės.
4. Gramatinių konstrukcijų kartojimas.
18 skyrius. Šiuolaikinės komunikacijos ir elektroninės prekybos priemonės ... 281
Gramatinių struktūrų kartojimas.
IV peržiūra 296
GRAMATIKA IR ŽODŽIŲ UGDYMAS 303
§ 1. Laikinų veiksmažodžio formų naudojimas aktyviu balsu. 303
§ 2. Komunija 1 304
§ 3. Komunija II 304
§ 4. Dalyvis, atliekant daiktavardžio teisinio apibrėžimo funkciją (postpozicijoje) 305
§ 5. Komunijos (paprastos ir sudėtingos) 306
§ 6. Daiktavardis apibrėžimo funkcijoje 308
§ 7. Veiksmažodis, kurį reikia derinti su begalybe 308
§ 8. Veiksmažodžiai, reiškiantys pareigą. 309
§ 9. Apyvarta „būti + daiktavardžio +“ 310
§ 10. Atributinių šalutinių straipsnių jungimas be sąjungos 311
§ 11. Nepriklausoma dalyvio cirkuliacija 312
§ 12. Žodinis daiktavardis ir gerundas 313
Kompleksinės gerundo formos 315
§ 13. Nebaigiamasis dalykas subjekto funkcijoje. 316
§ 14. Infinityvus kaip tikslo ir padarinio aplinkybių funkcija 317
§ 15. Infinityvo apyvarta „+ daiktavardis / įvardis + galininkas“ 318
§ 16. Infinityvus pagal apibrėžimo funkciją 319
§ 17. Sakiniai su įžanginiu žodžiu ten 320
§ 18. Žodžio vienas reikšmės 322
§ 19. Žodžio it reikšmės 322
§Dešimt. 323
§ 21. Infinityvinė konstrukcija „sudėtingas subjektas“ su predikatu aktyviu balsu. 324
§ 22. Begalybės konstrukcijos „kompleksinis papildymas“ 325
23 skyrius. Sudėtinės begalybės formos 326
§ 24. Sąlyginiai sakiniai 329
25 straipsnis. Neišsamūs šalutiniai punktai 330
26 straipsnis. Tipo sakiniai Būtina, kad 331
§ 27. Sutvirtinanti struktūra Tai ... kas (kas) 332
§ 28. Žodžių, kurie ir tie, reikšmės. 332
29 skyrius. Konversija 333
30 straipsnis. Dažniausiai pasitaikantys oficialūs žodžiai 334
§31. Dažniausios galūnės ir priešdėliai 334
Treniruočių pratimų raktai 336
Anglų-rusų žodynas 337
Naudotos literatūros sąrašas 348

Glušenkova E.V.

Anglų kalba ekonominių specialybių studentams

Įžanga

Šis vadovėlis skirtas universitetų ekonominių specialybių studentams ir magistrantams. Vadovėlio tikslas - išmokyti studentus skaityti, versti tekstus ir vesti pokalbį pagal savo specialybę.

Vadovėlis susideda iš 18 pamokų, kurių kiekvienoje yra trys namų darbai ir trys klasės darbai, skirti dviem valandoms mokytis. Pratimai sukurti taip, kad klasėje mokiniai įtvirtintų pagrindines atitinkamos pamokos gramatikos ir žodyno žinias, o namuose dar kartą savarankiškai parengtų tą pačią medžiagą. Daugumoje namų darbų yra papildoma pažintinė medžiaga pamokos tema - mini tekstai su pratimais. Pratimus galima atlikti paeiliui arba pasirinktinai, mokytojo nuožiūra.

Pagrindinis vadovėlio dėmesys skiriamas anglų kalbos gramatikos, kaip pagrindo suprasti, atgaminti ir sukurti teiginį užsienio kalba, studijoms. Vadove pateikiami beveik visi gramatikos skyriai, reikalingi norint suprasti ir kalbėti angliškai. Mokykloje nagrinėjama gramatinė medžiaga pateikiama apibendrinant pastabas „Gramatikos nuorodose“ (veiksmažodžių laikinės formos, paprastosios dalyvių formos ir kt.). Be to, pamokose yra daug pakartojimo ir stiprinimo pratimų. Gramatikos medžiaga, kurios vidurinėje mokykloje apskritai nėra ir nėra nagrinėjama, yra išsamiau aprašyta „Gramatikos žinyne“ ir joje pateikiami mokomieji pratimai su raktais, kurie leidžia anglų kalbos mokiniams savarankiškai susipažinti su medžiaga ir patikrinti jos supratimą.

Naudodamas šį vadovėlį, mokytojas, atsižvelgdamas į mokinių pasirengimo lygį, gali pristatyti gramatinę medžiagą kaip naują arba įtvirtinti ir plėtoti anksčiau įgytas žinias, įgūdžius ir gebėjimus.

Visa gramatinė medžiaga yra kruopščiai praktikuojama palaipsniui vis sudėtingesnėse pratybose.

Norėdami dirbti su kalbine medžiaga, naudojami originalūs šiuolaikinės anglų ir amerikiečių ekonominės literatūros tekstai, pritaikyti ir sutrumpinti atsižvelgiant į šio leidinio tikslus.

Be to, medžiagos konsolidavimo ir kartojimo etapuose naudojama daugybė autentiškų tekstų, o tai leidžia palaipsniui paruošti studentus suprasti ekonominius tekstus originalu.

Tekstų temos apima tokias ekonomikos sritis kaip pasiūlos ir paklausos teorija, veiksniai ar gamybos priemonės, įvairios prekybos rūšys, finansų rinkos, bankininkystės, mokesčių, apskaitos ir audito pagrindai. Be to, paliečiamos bendrosios makroekonomikos problemos, taip pat tokie ekonomikos sektoriai kaip kuro ir energetikos kompleksas, miesto ekonomika, žemės ūkis, prekyba įvairiomis prekėmis ir kt. Kadangi tekstų tema nėra labai specializuoto pobūdžio, vadovėlį gali naudoti įvairių universitetų ir fakultetų studentai susijusios su ekonomikos studijomis.

Leksinėje medžiagoje yra ir ekonominė terminologija, ir įprasti žodžiai bei frazės, kuriuos studentai gali naudoti pokalbyje įvairiomis neypatingomis temomis. Didelis dėmesys skiriamas aktyvaus žodyno mokymui, įskaitant žodžių jungimo žinias, taip pat teisingą prielinksnių vartojimą.

Pamoka turi tris pasikartojančius skyrius, susidedančius iš tekstų su užduotimis. Šių skyrių tekstai nėra pritaikyti, tik kartais šiek tiek sutrumpinti.

Vadovėlio pabaigoje pridedamas anglų ir rusų kalbų žodynas, įskaitant aktyvų žodyną, nurodant pamokų (vienetų), į kurias jie įrašyti, numerius.

Vadovėlio medžiaga keletą metų buvo tikrinama Maskvos žemės ūkio akademijos Ekonomikos fakultete ir daugelyje kitų šalies universitetų vadovo „Anglų kalba ekonomikos studentams“ pavidalu. Tačiau šis vadovėlis yra nepriklausomas leidinys, gerokai pataisytas atsižvelgiant į pateiktus pasiūlymus ir pačių autorių patirtį. 1–12 pamokas ir skyrių „Gramatika ir žodžių daryba“ sukūrė E. V. Glušenkova, 13–18 pamokas - E. N. Komarova. Bendrasis vadovėlio leidimas - E. V. Glušenkova.

Rinkos ir komandinės ekonomikos

Gramatika ir žodynas:

1. Laikinosios veiksmažodžio formos (pakartojimas)

2. Veiksmažodis turi būti derinamas su begalybe

3. Apyvarta „būti + iš daiktavardžio +“

4. Daiktavardis pagal apibrėžimo funkciją

5. Skaitvardžiai (pakartojimas)

Užduotis namo numeriui 1

1. Skyriuje „Gramatika ir žodžių daryba“ dirbkite per 1, 6, 7 ir 9 dalis.

2. Nustatykite tarinio laiką ir balsą. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą:

1. Mes išvertėme šį tekstą paskutinėje pamokoje.

2. Ar verčiate tekstą?

3. Ką darėte, kai jie atėjo? - Vertėme pratimą.

4. Ar jis išvertė šį straipsnį? - Ne, jis neturi.

5. Manau, jis per savaitę išvers straipsnį.

6. Pamokose dažnai verčiame iš anglų į rusų kalbą.

7. Šis straipsnis jau išverstas.

8. Kitais metais jis išvers naują knygą.

9. Ši knyga pernai buvo išversta į rusų kalbą.

10. Kasmet iš anglų į rusų kalbą verčiama daugybė knygų.

11. Dabar faksas verčiamas.

3. Išverskite šias frazes į apibrėžimo funkcijoje esantį daiktavardį į rusų kalbą:

paskaita, mokslo metai, universiteto laboratorijos, komandinė ekonomika, rinkos ekonomika, vyriausybės intervencija, žemės ištekliai, vyriausybės apribojimai, sovietinio bloko šalys

4. Priesagomis nustatykite, kuriai kalbos daliai priklauso šie žodžiai:

ekonomistas, gamyba, produktyvumas, labai, mechanizmas, darbininkas, beribis, vadybininkas, vartojimas, visiškai, apribojimas, vyriausybė, techninis, sprendimas, neįkainojamas, platus, daugiausia, gyventojai

5. Išverskite sakinius, kuriuose yra frazė, į rusų kalbą būti + iš + daiktavardžio.

1. Ši knyga apie ekonomiką kelia didelį susidomėjimą.

2. Savarankiškas darbas bibliotekoje yra labai vertingas kiekvienam universiteto studentui.

3. Šios naujos mašinos gali būti naudojamos ūkiuose.

4. Užsienio kalbų mokėjimas gali būti labai svarbus visiems.

6. Versti tekstą Rinkos ir komandinės ekonomikos ir pratinkis ją skaityti.

7. Tekste

1) paryškinkite frazes, kurios yra + iš + daiktavardžio;

2) nustatyti veiksmažodžio reikšmę būti prieš dalelę be galo to;

3) raskite daiktavardžius apibrėžimo funkcijoje.

Rinkos ir komandinės ekonomikos

Ekonomika yra mokslas, analizuojantis, ką, kaip ir kam gamina visuomenė. Pagrindinė ekonominė problema yra suderinti neribotų žmonių poreikių konfliktą su visuomenės galimybėmis gaminti prekes ir paslaugas.

Pramoninėse Vakarų šalyse rinkos turi paskirstyti išteklius. Rinka yra procesas, kurio metu gamyba ir vartojimas derinami per kainas.

Komandinėje ekonomikoje centrinis planavimo biuras priima sprendimus, ką, kaip ir kam gaminti. Ekonomika negali visiškai pasikliauti vadovavimu, tačiau daugelyje sovietinio bloko šalių buvo vykdomas platus planavimas.

Laisva rinkos ekonomika neturi vyriausybės įsikišimo. Ištekliai paskirstomi tik per rinkas.

Šiuolaikinė Vakarų šalių ekonomika yra mišri ir daugiausia priklauso nuo rinkos, tačiau joms tenka didelė vyriausybės intervencija. Optimalus vyriausybės įsikišimo lygis tebėra problema, kuri domina ekonomistus.

Vyriausybės apribojimų laipsnis labai skiriasi tarp šalių, turinčių komandinę ekonomiką, ir šalių, turinčių laisvosios rinkos ekonomiką. Pirmojoje lėšos paskirstomos planuojant centrinę valdžią. Pastarajame nėra jokio vyriausybės reguliavimo dėl prekių vartojimo, gamybos ir mainų. Tarp dviejų pagrindinių tipų yra mišri ekonomika, kur tiek rinka, tiek vyriausybė yra svarbios.

Žodynas minimalus tekstui

ekonomika n 1. ekonomika; 2.ekonomika

ekonominis adj 1.ekonomiškas; 2. ekonomiškas; taupus

ekonomiškas adj 1. ekonomiškas, taupus; 2.ekonomiškas

ekonomistas n ekonomistas

taupyti v taupyti; išleisti taupiai arba naudoti

ekonomika n ekonomika, ekonomika

komandinė ekonomika - centralizuotai kontroliuojama ekonomika; ne rinkos ekonomika

laisvosios rinkos ekonomika laisvosios rinkos ekonomika

mišri ekonomika - mišri ekonomika

visuomenė n 1. visuomenė, socialinė tvarka; 2.visuomenė, organizacija, asociacija

gaminti v gaminti, gaminti

gamyba n gamyba

paklausa n paklausa; paklausa; prašymas; reikia

paklausa smth - paklausa smth.

būti labai / mažai paklausiam - būti labai / mažai paklausiam

Pasakykite angliškai:

padidėjo 1,7%; sumažėjo (sumažėjo) 8%; padidėjo 1/3; sumažėjo 2/5. padidėjo 25%; sumažėjo 30,1%

d) Rusijos apyvarta laiku atitinka anglišką žodį ... times be prielinksnio. Pavyzdžiui: sumažėjo perpus- sumažėjo du kartus.

Pasakykite angliškai:

tris kartus sumažėjo; padidėjo keturis kartus; daug kartų sumažėjo; išaugo penkis kartus

e) dažnai kalbama padidėjo (sumažėjo) nuo ... iki… - padidėjo (sumažėjo) nuo… iki…

Pasakykite angliškai:

sumažėjo nuo 102% 1988 m. iki 57% 1997 m .; padidėjo nuo 40 tūkstančių tonų 1991 m. iki 42 tūkstančių tonų 1998 m. padidėjo nuo 24 500 USD 1996 m. iki 24 650 USD 1997 m.

3. Formuokite I ir II dalyvius iš šių veiksmažodžių, įvardykite jų rusų atitikmenis:

dirbti, skirti, riboti, analizuoti, sakyti, gaminti, gaminti, mokytis, pirkti, parduoti, duoti

4. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į dalyvių funkcijas:

1. Eksportas yra prekės ir paslaugos, parduodamos į kitas šalis.

2. Laisvosios rinkos ekonomikoje kainų pokyčiai niekada nėra vyriausybių nustatytų reguliavimo padariniai.

3. Vyriausybės, nustatydamos tam tikrus maisto kainų apribojimus, leidžia visiems žmonėms nusipirkti pakankamai maisto.

4. 3,8 milijardo (milijardo) pasaulio žmonių aštuntojo dešimtmečio pradžioje turėjo apie 20 procentų daugiau valgyti nei 20 metų anksčiau gyvenę 2,7 milijardo.

5. Žinodami, kad jų ištekliai yra riboti, žmonės priima sprendimą, kaip juos kuo geriau paskirstyti.

6. Vyriausybė gali reguliuoti monopolijas, kontroliuodama kainas arba pati tiekdama produktus.

5. Suformuokite šių būdvardžių ir prieveiksmių palyginimo laipsnius ir išverskite juos į rusų kalbą:

a) didelis, senas, nedaug, naujas; aukštas, prastas, žemas;

b) gerai, blogai, mažai, daug;

c) svarbus, patikimas, efektyvus, sunkus, ribotas, išplėtotas, populiarus;

d) efektyviai, greitai, sėkmingai, greitai, dažnai, lėtai, daug, gerai

6. Versti tekstą Paklausa ir pasiūla ir pratinkis ją skaityti.

7. Tekste pažymėkite dalyvių frazes ir dalyvius I ir II.

Paklausa ir pasiūla

Paklausa yra prekės kiekis, kurį pirkėjai nori įsigyti už kiekvieną kainą. Kiti dalykai yra lygūs, žemomis kainomis reikalaujamas kiekis yra didesnis.

Tiekimas yra prekės kiekis, kurį pardavėjai nori parduoti už kiekvieną kainą. Kiti dalykai yra lygūs, kai kainos yra aukštos, tiekiamas kiekis taip pat yra didelis.

Rinka yra pusiausvyroje, kai kaina reguliuoja gamintojų tiekiamą kiekį ir vartotojų reikalaujamą kiekį. Kai kainos nėra tokios aukštos, kaip pusiausvyros kaina, yra perteklinė paklausa (trūkumas), kelianti kainą. Kainomis, viršijančiomis pusiausvyros kainą, yra perteklinė pasiūla (perteklius), mažinanti kainą.

Yra keletas veiksnių, turinčių įtakos prekės paklausai, pavyzdžiui, kitų prekių kainos, vartotojų pajamos ir kai kurie kiti.

Padidėjus pakaitinės prekės kainai (arba sumažėjus papildomos prekės kainai), tuo pačiu padidės reikalaujamas kiekis.

Didėjant vartotojų pajamoms, padidės ir normalios prekės paklausa, tačiau mažesnės kokybės paklausa sumažės. Normali prekė yra prekė, kurios paklausa didėja, kai pajamos didėja. Nepilnavertiška prekė yra gėris, kurio paklausa mažėja, kai pajamos auga.

Kalbant apie tiekimą, laikoma, kad kai kurie veiksniai yra pastovūs. Tarp jų yra technologijos, sąnaudų kaina ir vyriausybės reguliavimo laipsnis. Technologijų patobulinimas yra svarbus tiek didinant tiekiamos prekės kiekį, tiek mažinant žaliavų kainas.

Vyriausybė reguliuoja paklausą ir pasiūlą, nustatydama viršutines kainas (maksimalias kainas) ir mažiausias kainas (minimalias kainas) ir įtraukdama savo paklausą į privataus sektoriaus paklausą.

Prisiminti!

kai kurie- vieni, kiti, kiti

tas pats- tas pats, tas pats

kaip- kaip; kaip; kaip; kaip

taip pat- taip pat

taip pat- visai kaip

Prisiminti!

tokie kaip - tokie (oi, - oi, - oi) kaip ...

kaip ... kaip - tas pats (tas pats) ... kaip

kuo ... kuo daugiau - kaip įmanoma ...

ne taip ... kaip - ne tas pats ... kaip

kaip - kaip ...

tas pats kaip - tas pats kaip ...

Žodynas minimalus tekstui

kiekis n kiekis; dydis; dydis

pirkti (nusipirkau, nusipirkau) v pirkti, įsigyti

pirkėjas n pirkėjas

paklausa v (smth) paklausa (sm.) reikia (sm.)

tiekimas n pasiūlymas (prekės)

perteklinė pasiūla - per didelis, per didelis tiekimas, rinkos perpildymas

tiekimas v siūlyti; tiekimas; tiekimas

aprūpinti smb ką nors aprūpinti

aprūpinti nieką, kad kažkas ką nors aprūpintų

parduoti (parduoti, parduoti) v parduoti

pardavėjas n pardavėjas

pusiausvyra n pusiausvyra, pusiausvyros būsena, pusiausvyros padėtis

pusiausvyros kaina

gamintojas n gamintojas, gamintojas

vartotojas n vartotojas

vartoti v vartoti

trūkumas n trūkumas, trūkumas, nepakankama pasiūla (prekės)

pakelti v padidinti; padidinti; pakelti

perteklinis n rinkos persotinimas; perteklius, perteklius

sumažinti, kad sumažėtų; sumažinti; supjaustyti

redukcija n (smth) redukcija, redukcija, redukcija (sm.)

įtakoti v (smth) daryti įtaką, daryti įtaką (iki sm.)

įtaka n įtaka, poveikis

pajamos n pajamos (pajamos), pelnas, įplaukos

padidinti n (smth) padidėjimas, augimas, padidėjimas, padidėjimas (sm.)

padidėjimas v padidėjimas), padidėjimas (Xia); augti; didinti

pakaitalas - pakaitalas (kurio paklausa keičiasi priešinga kryptimi, palyginti su kito produkto, kurio kaina pasikeitė, paklausa)

pakaitalas n (smth) pakaitalas (sm.)

sumažėjimas n (smth) sumažėjimas, sumažėjimas, sumažėjimas (sm.)

mažinti v sumažėjimas (Xia), sumažėjimas (Xia), sumažėjimas

papildyti gerą produktą (kurio paklausa keičiasi ta pačia kryptimi kaip ir kai kurių kitų prekių, kurių kainos pasikeitė, paklausa)

normalus geras - standartinės kokybės produktas

prastesnės kokybės - žemos kokybės produktas

pakilti (pakilti, pakilti) v pakilti; padidinti; padidinti

kristi (nukrito gelis, nukrito) v kristi; nusileisti; nusileisti

technologija n technika, technologija

įvesties n investicija, įvesties išteklius, sąnaudas, investicijas

sąnaudų kaina - išteklių kaina, ilgalaikio turto kaina

tobulinimas n tobulinimas, tobulinimas

pagerinti v tobulinti (Xia), tobulinti

primesti v (nuo, nuo) mokesčio (mokestis, muitas smb.) primesti (prievolės, bauda) ",atsigulti (apie smb.) " primesti (iki smb.)

privatus adj privatus; privatus; savo

1 klasės darbas

8. Priesagomis nustatykite, kurioms kalbos dalims priklauso šie žodžiai:

informacija, plėtra, situacija, augimas, produktyvumas, produktyvumas, investicijos, svarbu, žemės ūkis, svarba, sveikata, žemės ūkio, pramonės, turtas, darbininkas, aktyvus, veikla

9. Iš žemiau esančių žodžių pasirinkite porą tų pačių šaknų veiksmažodžių ir daiktavardžių ir išverskite juos į rusų kalbą.

kritimas, vartotojas, stabilizavimas, organizavimas, paklausa, pardavimas, pirkėjas, įtaka, investavimas, tobulinimas, vartojimas, kritimas, tobulėjimas, stabilizavimas, įsikišimas, organizavimas, investavimas, pardavėjas, vartojimas, pirkimas, pirkimas paklausa, didėjimas, mažinimas, mažinimas, įtaka, didinimas, intervencija

10. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į dalyvavimo frazes:

1., Rytų Europos šalyse vartotojai negalėjo įsigyti prekių, o gamyklos negalėjo pirkti žaliavų žemomis kainomis, kurias laikė vyriausybės.

2. Vyriausybės įsikiša į ekonomiką, kontroliuojančią pinigų tiekimą, ribojančią monopolijas ir padedančią privačioms pramonės šakoms.

3. Tobulinus technologijas, padidės prekės pasiūla, padidės tiekiamas kiekis už kiekvieną įmanomą kainą.

4. Vyriausybės reguliuoja ekonominę veiklą nustatydamos tam tikrus apribojimus.

5. Vyriausybės gali daryti įtaką tam, kam gaminamos prekės, atimdamos kai kuriems žmonėms pajamas ir atiduodamos kitiems.

6. Aukšta prekės kaina yra rinkos mechanizmas, nurodantis tiekėjams, kad dabar laikas padidinti gamybą.

7. Besivystančios šalys tikisi, kad pramoninės šalys padidins importą iš mažiau išsivysčiusių šalių, nustatydamos tarifus importui iš kitų pramoninių šalių.

8. Pajamos yra visų rūšių pinigai, reguliariai gaunami asmeniui, šeimai ar organizacijai.

9. Aktyvūs pinigai yra pinigai, einantys iš žmogaus į žmogų ir naudojami žmonių perkant ir parduodant prekes ir paslaugas.

10. Mažindami savo importą, mažiname kitų eksportą.

11. Aukštesnėmis nei pusiausvyra kainomis susiduriame su situacija, vadinama pertekline pasiūla arba pertekliumi.

11. Iš skliausteliuose esančių parinkčių pasirinkite tinkamiausią žodį.

1. Mini sijono mada (padidintas / sumažintas) tekstilės medžiagų paklausa.

2. Net ir (kai kurie / tie patys) vidutines pajamas gaunančios šalys daugelis žmonių yra labai neturtingi.

3. Vyriausybės nuostatai kartais (sumažinti / primesti) pokytis (technologija / kiekis) kad gamintojai nenori naudoti.

4. Pramonės valstybėms labai svarbu stabilizuoti kainas (taip pat / taip pat) trečiojo pasaulio šalių.

5. Atlaisvinus kainas atsiranda jų (sumažėjimas / padidėjimas).

6. (Prastesnis / normalus) prekės paprastai yra nekokybiškos prekės, kurių yra ir kokybiškesnės (patobulinimai / pakaitalai) parduodama didesnėmis kainomis.

12. Užbaigti sakinius, naudojant lyginamuosius konstruktus su žodžiais nei arba kaip.

1. Rinka yra pusiausvyroje, kai reikalaujamas kiekis yra toks didelis ...

2. Kainos kyla, kai jos nėra tokios aukštos ...

3. Kainos kyla, kai jos yra mažesnės ...

5. Nepilnaverčių prekių, gaunančių dideles pajamas, paklausa nebus tokia didelė ...

Užduotis namo 2 numeriui

13. Į sakinius įrašykite šiuos būdvardžius ir prieveiksmius, formuodami tinkamą lyginimo laipsnio formą:

didelis, svarbus (2), daug, didelis, žemas, efektyviai, daug, puikus, aiškus, patikimas, stiprus (2), greitai

1. Komandinė ekonomika remiasi ... planavimu, o ne kainomis.

2. Užsienio kalbų mokėjimas dabar yra labai svarbus nei prieš maždaug 40 metų.

3. Vyriausybės reguliavimo laipsnis dabartinėje Rusijoje yra ... nei Sovietų Sąjungoje.

4. Vyriausybės įsikišimas Švedijoje yra toks pat kaip Danijoje arba, tikriausiai,…

5. Žemės kokybė yra ... žemės ūkiui nei kitoms pramonės šakoms.

6. Jei norime turėti ... ekonominio gyvenimo šalyje vaizdą, turime turėti ... informacijos.

7. XVIII amžiuje ... Europos šalių nacionalinių pajamų dalį sudarė importo ir eksporto tarifai. Šiomis dienomis jie vaidina ... vaidmenį.

8. Vyriausybės gali daryti įtaką tam, kam gaminamos prekės ... ekonomikoje, kurioje yra ... vyriausybės reguliavimo lygis.

9. Jei kiti dalykai yra lygūs, ši įmonė atliks darbą ... nei kiti.

14. a) Rusų kalbos daiktavardžiai, žymintys kokybės ar kiekio pokyčius anglų kalba, dažnai atitinka lyginamąjį būdvardį arba dalyvį II. Pavyzdžiui: kainų padidėjimas - aukštesnės kainos, padidėjusios kainos; patobulinta technologija - geresnė technologija, patobulinta technologija. Versti šias frazes dviem būdais:

1. didėjančios pajamos; 2. paklausos sumažėjimas; 3. investicijų padidėjimas; 4. rinkos susitraukimas; 5. pasiūlos didinimas; 6. technologijos tobulinimas; 7.padidėję ištekliai

b) Išversti į rusų kalbą:

1. didesnis trūkumas; 2. mažesnė pusiausvyros kaina; 3. padidėjusi paklausa; 4. didesnė įtaka; 5. sumažėjęs įvestis; 6. sumažinta vyriausybės intervencija; 7. didesni apribojimai

15. Perrašykite sakinius, pabrauktus santykinius sakinius pakeiskite dalyvio sakiniais.

1 PAVYZDYS: Ištekliai gali būti rimtas veiksnys, ribojantis gamybą. -\u003e Ištekliai gali būti rimtas veiksnys, ribojantis gamybą.

1. Kompiuterius gaminančios įmonės veikia kaip pirkėjos kompiuterių programuotojų paslaugų rinkose.

2. Tautos pajamos yra toje šalyje gyvenančių žmonių pajamų suma.

3. Yra keli veiksniai, lemiantys vartotojo paklausą,

4. Asmenys, šeimos ir vyriausybės, vartojantys prekes ir paslaugas, ekonomikoje vadinami vartotojais.

2 PAVYZDYS: vartotojai paprastai perka mažesnį kiekį prekės, kuri parduodama už didesnę kainą, -\u003e vartotojai paprastai perka mažesnį kiekį prekės, parduodamos brangiau.

1. Kartelių nustatyti tiekimo apribojimai yra būdingi pramoninės ekonomikos šalims, kaip ir besivystančioms.

2. Perteklinė pasiūla yra situacija, kai paklausos prekių kiekis yra mažesnis už gamintojų tiekiamą kiekį.

3. Visuomenė, didindama vienos prekės, pagaminamos vienu metu, kiekį, paprastai sumažina kitos tuo pačiu metu pagamintos prekės kiekį.

4. Kai kurie indėliai, kuriuos žmogus naudoja, yra maistas, kėdės ir stalai, tačiau dar vienas labai svarbus indėlis yra laikas. Vartotojo laikas yra ribotas, ir šis laiko apribojimas, taip pat jo (jos) ribotos pajamos daro įtaką sprendimams, priimamiems iš gyvenimo į davą.

3 PAVYZDYS: Kai visuomenės veikia per savo vyriausybes, jos gali priimti sprendimus dėl ribotų išteklių paskirstymo. -\u003e Veikdamos per savo vyriausybes, visuomenės gali priimti sprendimus dėl ribotų išteklių paskirstymo.

1. Sudėję paklausą ir pasiūlą, galime nustatyti pusiausvyros kainas ir kiekius skirtingose \u200b\u200brinkose.

2. Kai padidėja vienos pagamintos prekės kiekis vienu metu, visuomenė sumažina pagamintos kitos prekės kiekį, nes jos ištekliai yra riboti.

3. Kai žmonės vartoja prekes ir paslaugas, jie suteikia pagrindą tolesnei gamybai.

4. Kadangi jie sudaro didžiausią nacionalinių pajamų dalį. JAV aukštųjų technologijų pramonė dominuoja ir daro įtaką beveik visoms kitoms šalies pramonės šakoms.

16. Kur reikia, įterpkite prielinksnius.

1 ... mišrią ekonomiką vyriausybė gali gaminti ... privačias prekes, pavyzdžiui, plieninius ir lengvuosius automobilius.

2. Padidėjus ... kainai ... sąnaudoms, sumažės ... paklausa ... tos sąnaudos.

3. Firma gali parduoti tiek, kiek nori ... rinkos kainą.

4. Vartotojo skonis ir pajamos, taip pat kainos ... kitos prekės daro įtaką ... jo paklausai.

5. Vartotojai beveik visada reaguoja į padidėjimą ... gerą kainą ... sumažėjimą ... suvartotą kiekį ... juos.

6. Pasikeitimas… tiekimas… prekė ir… paklausa daro įtaką pusiausvyros kainai.

7. Žiniasklaidos magnatas Rupertas Murdochas planuoja teikti paslaugas ... savo tinklui ... palydovams ... interneto plėtrai. Jei bus valdomas internetas ... palydovai, artimiausiu metu bus prieiga ... prie jo ... televizoriai ir mobilieji telefonai, ne tik ... asmeniniai kompiuteriai.

8 ... komandinė ekonomika, numatomi planai ... gamintojai ... vyriausybinės agentūros.

9. Mokslininkai ir inžinieriai keletą pastarųjų dešimtmečių kūrė pakaitalus ... natūralias statybines medžiagas.

10. Žmonių tiekimas ... maistas, taip pat pramonė ... žaliavos, žemės ūkis yra ... labai svarbu ... ekonomika.

2 klasės darbas

17. a) Paklausa ir pasiūla.

1. Kas yra paklausa?

2. Kas yra pasiūla?

3. Kada paklausūs ir tiekiami prekių kiekiai yra dideli?

4. Kaip kainas ir tiekiamus bei paklausius kiekius reguliuoja rinka?

5. Kokie veiksniai turi įtakos paklausai? Kaip jie veikia?

6. Kokie veiksniai turi įtakos pasiūlai?

7. Kaip vyriausybės gali reguliuoti paklausą ir pasiūlą?

b) Pagalvok ir pasakyk:

1. Kaip kitų prekių kainos gali paveikti prekės paklausą? Pateikite pavyzdžių.

2. Kokias prastesnės kokybės prekes galite įvardyti?

3. Koks gali būti viršutinių kainų nustatymo rezultatas?

18. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipkite dėmesį į žodžius kai kurie ir tas pats.

Esant tam tikrai kainai, kurią mes vadiname „pusiausvyros kaina“, reikalaujamas prekės kiekis yra lygus tiekiamam kiekiui.

Visose rinkose vykdoma ta pati ekonominė funkcija: jos sudaro kainas, lygias prekių, kurias žmonės nori pirkti ar parduoti, kiekiui.

Per pastaruosius du dešimtmečius besivystančiose šalyse pajamos šiek tiek padidėjo.

Mažiau išsivysčiusi šalis yra tokia pati kaip trečiojo pasaulio šalis.

Asociacija yra organizacija, kurią sudaro žmonės, turintys tuos pačius interesus, ir kurią laiko valdymo sistema.

Ateinančius dvidešimt metų energijos tiekimas kai kuriuose JAV ekonomikos sektoriuose bus ribotas.

Vartotojų grupė - tai nedidelė žmonių, gyvenančių toje pačioje vietoje, grupė, tirianti parduotuvėse parduodamų vartojimo prekių kainas ir kokybę bei viešai skelbianti informaciją.

Technologijų patobulinimas yra tai, kas leidžia įmonėms pagaminti daugiau prekių su tuo pačiu žaliavų kiekiu, kaip ir anksčiau.

19. Versti sakinius į rusų kalbą, atkreipiant dėmesį į skirtingas žodžio reikšmes kaip ir deriniai su juo.

Jei kainų kilimas yra labai didelis ir greitas, situacija vadinama hiperinfliacija.

Kalbant apie kainų viršutines ribas, be vyriausybės reguliavimo ir organizavimo jos gali sukelti „juodąją rinką“, taip pat kitas socialines ir ekonomines problemas.

Papildomos prekės yra tos prekės, kurių negalima naudoti be kitų, pavyzdžiui, automobiliai ir benzinas. Kylant benzino kainai, sumažėja automobilių paklausa.

Tik tada, kai paklausa lygi pasiūlai, žmonės gali pirkti ar parduoti tiek, kiek nori.

Derliaus nesėkmės yra svarbiausia žemės ūkio produktų pasiūlos pokyčių priežastis, tačiau yra ir kitų priežasčių.

Bandymai organizuoti kavos ir kakavos tiekimo apribojimus nebuvo tokie veiksmingi, kaip OPEC reguliuojant kitoms šalims parduodamo aliejaus kiekį.

Pasiūlai didėjant tobulėjant technologijoms, įmonės nori gaminti daugiau už tą patį kainų lygį, kaip ir anksčiau.

Kiekviena firma nori parduoti kuo daugiau prekių.

20. Dešiniajame ir kairiajame stulpeliuose padarykite visus įmanomus žodžių junginius ir išverskite juos į rusų kalbą.

kiekis, mažinti, didėti, primesti, įvestis, pakelti, pusiausvyra, kristi, privatus, mažinimas, pakaitalas

perteklius, pardavėjas, technologija, pradinė kaina, prekė, pirkėjas, pakelti, tiekti

sumažėjimas, perteklius, kiekis, parduoti, technologija, prekė

trūkumas, technologija, pradinė kaina, pardavėjas, kiekis, perteklius, sumažinimas

Užduotis namui Nr. 3

21. Išverskite šiuos sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į žodžius ir frazes nuo žodyno minimumo iki teksto Paklausa ir pasiūla.

1. Jei kaina yra didesnė už pusiausvyros kainą, ji kris, kol bus pasiekta pusiausvyros kaina ir nebeliks daugiau pertekliaus. Jei prekė parduodama už žemesnę nei pusiausvyros kainą, kaina augs ir pasieks pusiausvyros kainą, kol nebeliks gero prekių trūkumo.

2. Vyriausybės perka ir gamina daug prekių ir paslaugų, tokių kaip gynyba, švietimas, parkai ir keliai įmonėms ir asmenims.

3. Kompiuterius gaminančios įmonės veikia kaip pirkėjos kompiuterių programuotojų paslaugų rinkose.

4. Vyriausybės, kontroliuodamos pinigų kiekį ekonomikoje, gali daryti įtaką verslo veiklai.

5. Sumažėjus sąnaudų kainoms, įmonės pateiks daugiau prekių kiekviena kaina.

6. Infliacija yra kainų lygio kilimas, nes paklausa yra didesnė už pasiūlą dėl padidėjusios pinigų pasiūlos.

7. Nepavykus nuimti derliaus, gamintojų pasiūla sumažės.

8. Kartelių nustatyti tiekimo apribojimai yra būdingi tiek išsivysčiusioms, tiek besivystančioms.

9. Mišrios ekonomikos privatusis sektorius yra ta ekonomikos dalis, kurią kontroliuoja privačios įmonės, o ne vyriausybė ar korporacijos.

10. Perteklinė pasiūla yra situacija, kai už tam tikrą kainą pirkėjų reikalaujamas prekės kiekis yra mažesnis už gamintojų tiekiamą kiekį.

22. Išverskite šiuos sakinius į anglų kalbą:

1. Kylant prekės kainai, paklausos kiekis mažėja.

2. Padėtis mažas pajamas gaunančiose šalyse pagerėjo nuo 1965 m.

3. Didžiausios kainos užduotis yra sumažinti kainą vartotojams, o minimalios - kelti kainą gamintojams ir tiekėjams.

4. Padidėjus pasiūlai, padidėja pusiausvyros kiekis ir sumažėja pusiausvyros kaina.

5. Kai kainos bus sumažintos iki pusiausvyros kainos, nebus prekių pertekliaus.

6. Jei vienos prekės kaina kris, o kitų vartotojo reikalaujamų prekių kainos išliks tokios pačios, tada vartotojas pirks pigesnes, o ne brangias prekes.

23. a) Išskleiskite skliaustus ir naudokite veiksmažodžius tinkama forma.

Ką (nutikti) į produkto pusiausvyros kainą, kai jo kiekis (tiekti) gamintojų (pasikeisti)? Pavyzdžiui, tobulinant kviečių auginimo technologijas (palinkėti) ir (būti) sugeba (tiekti) daugiau kviečių už nurodytą kainą nei jie (daryti) prieš tai. Kaip tai (daryti įtaką) pusiausvyros kaina? Aišku, tai (kristi). Bet jei oras (būti) vargšas, (tiekti) kviečių kiekis (sumažinti). Kaip tai (daryti įtaką) pusiausvyros kaina? Tai (eiti) aukštyn.

1984 metais policijos pareigūnai (susirūpinti) su narkotikų vartojimu JAV (parodyti) koks pokytis (tiekti) kiekis (gali) (daryti). Ten (būti) labai padidėjo kokos gamybos Pietų Amerikoje ir kokaino kiekis (tiekti) į JAV (pakelti) dramatiškai. Rezultatas (būti) didelis kokaino kainos kritimas. Kai kuriose JAV dalyse - kokainas (parduoti) 1984 m. - nuo pusės iki trečdalio kainos prieš metus. Vienas iš federalinių pareigūnų (sakyti): „Nė vienoje modeminės tarptautinės narkotikų istorijoje narkotikų kaina nebuvo kontroliuojama (išmesti) taip greitai perpus “

b) Parašykite penkis klausimus į tekstą.

3 klasės darbas

24. Į sakinius tinkama forma įterpkite šiuos žodžius:

primesti tą patį perteklių, pirkti, vartotoją, kilti, didinti, pusiausvyros kainą, taip pat kristi, trūkumas (2), sąnaudos, normalus

… Ar yra gamybos veiksnių (žemės, darbo jėgos, kapitalo, medžiagų), kurie naudojami verslui gaminti prekes ir paslaugas.

Kai visos prekės yra…, mažesnės vartotojų pajamos sumažina visų prekių paklausą.

Kai „The Beatles“ ir „Rolling Stones“ pirmą kartą išpopuliarėjo, o dainininkai dėvėjo ilgus plaukus, paklausa kirpti plaukus staiga ...

Kai pajamos ... padidėja daugumos prekių paklausa. Paprastai vartotojai ... daugiau visko.

Bet kuriuo metu rinkos kaina negali būti… lemianti perteklinę pasiūlą (…) arba perteklinę paklausą (…).

Jei yra nacionalinis maistas ..., vyriausybė gali ... nustatyti viršutinę maisto kainą, kad neturtingi žmonės galėtų nusipirkti pakankamai maisto.

Neturtingų šalių darbuotojai, neturintys išteklių sveikatai ir švietimui, turtingose \u200b\u200bšalyse dažnai yra mažiau produktyvūs nei darbuotojai, naudojantys ... Pagalba be didesnio produktyvumo yra sunki ... investicijos į žmones ... į mašinas.

Japonai ... už jautieną moka net aštuonias pasaulines kainas.

25. Į sakinius įterpkite žodžių išgyventus junginius su juo. Išverskite sakinius į rusų kalbą.

Naujai išsivysčiusios šalys ... Brazilija, Meksika, Honkongas, Pietų Korėja ir Singapūras išaugo du kartus ... greitai ... turtingos pramoninės šalys aštuntajame dešimtmetyje ... grupė, jų dalis pasaulio eksporte padidėjo nuo 3 proc. 1960 m. Iki 7 proc. 1987 m. Šios šalys dabar vaidina didesnę pasaulio ekonomikos dalį nei ... šalys ... Švedija ir Australija.

Kapitalizmas yra ekonominė sistema, kurioje kapitalas priklauso privatiems asmenims, kurie gali laisvai vykdyti verslą ... jie nori be jokio valstybės įsikišimo.

Alfredas Marshallas (1842–1924) yra žinomas ... ekonomistas, vaidinęs svarbų vaidmenį kuriant vartotojų paklausos teorijas ir prisidėjęs prie daugelio kitų ekonomikos sričių. Ekonomikos principai parašyta 1890 m. buvo daugelį metų pirmaujanti ekonomikos knyga.

26. Palyginkite šią statistiką apie tam tikrų rūšių produktų produkciją Rusijoje XX a. 90-aisiais, naudodami pavyzdžius. Pateikite kuo daugiau pasiūlymų kiekvienam mėginiui.

1 PAVYZDYS: 1995 m. Automobilių gamyba buvo mažesnė nei 1997 m.

2 PAVYZDYS: Cukrinių runkelių (cukrinių runkelių) gamyba 1998 m. Nebuvo tokia didelė kaip 1997 m.

Ekonominiai rodikliai Rusijoje

Pastaba: 1. "000 - tūkstančiai; 2. mln / t - milijonai tonų; 3. mlrd. Mlrd. Kubinių metrų

27. Perskaitykite tekstą nenaudodami žodyno. Atsakykite į klausimą, kuris eina po teksto.

Popiežius ir žuvies kaina

Ekonomikos studentui įdomu sužinoti, kaip paklausos ir pasiūlos analizė veikia praktiškai.

Iki 1966 m. Romos katalikai negalėjo valgyti mėsos penktadieniais, o valgyti žuvį. 1966 m. Popiežius sakė, kad katalikai gali valgyti mėsą penktadienį. Kaip manote, kas atsitiko su vidutine savaitine kaina ir vidutiniu suvartotos žuvies kiekiu per savaitę?

Žuvies paklausa sumažėjo, nes kai kurie katalikai, turėję valgyti žuvį prieš tai, pradėjo valgyti mėsą penktadienį, kai jiems buvo leista tai padaryti.

Tai yra paprastas skonių (skonių) pasikeitimo įtakos paklausai pavyzdys. Ekonomistai teigė, kad dėl mažesnės paklausos pusiausvyros kaina ir paklausios žuvies kiekis sumažės.

Tyrinėdami ataskaitas apie žuvų kainas ir parduotų žuvų kiekius JAV iki 1966 m. Ir vėliau, galime pastebėti, kad taip ir įvyko.

Ar manote, kad skoniai paklausai yra tokie pat svarbūs kaip kitų prekių kainos turguose? Pateikite pavyzdžių.

28. Užpildykite toliau pateiktus sakinius pasirinkdami parinktį, atitinkančią perskaityto teksto turinį.

1966 m. Popiežius sakė, kad katalikai ...

a) galėtų valgyti žuvį penktadienį, b) valgyti mėsą kiekvieną savaitės dieną; c) galėtų valgyti žuvį kiekvieną savaitės dieną.

1966 m., Kai katalikams buvo leista valgyti mėsą penktadienį ...

a) žuvų paklausa padidėjo ", b) žuvų paklausa sumažėjo, c) žuvų paklausa išliko tokia pati.

Paklausai įtakos turi ne tik vartotojų pajamos, bet ir .. a) kitų prekių kaina rinkoje, b) technologijos tobulėjimas, c) vartotojų skonis.

Mažėjant žuvų paklausai ...

pusiausvyros kaina taip pat krito;

pusiausvyros kaina pakilo ",

pusiausvyros kaina liko ta pati.

29. Pakeiskite sakinių pavyzdžius pagal teksto turinį Popiežius ir žuvies kaina.

1 PAVYZDYS: Žuvies paklausa po 1966 m (aukštas) žuvų paklausa po 1966 m. nebuvo tokia didelė kaip iki 1966 m.

Mėsos paklausa iki 1966 m (aukštas) po 1966 m.

Po 1966 m. Parduoto žuvies kiekis buvo (puiku){!LANG-68d787edebc5bc1dd4ed7062086fd619!}

{!LANG-87d7c8c05b7b46bfc8daf213f0abfd90!} (puiku) po 1966 m.

{!LANG-9e5a43d036a4d261613e8ceebf09fcf6!} {!LANG-29aec335f68fe5f9b9216f15c3acb026!} po 1966 m.

{!LANG-0fd38e1dc16c903f5504bc49bd38c5dd!} {!LANG-4f049159f8ad245b47f80f7fb47d4ffa!}{!LANG-f42eace3936a99048bf2cb073588f550!}

{!LANG-3876dd31bd2ca8433b09b12d19c77093!} {!LANG-9daaa6189cac14baabb4046d12fcbd73!}

{!LANG-31bf0211a835e094e7e4dcddadf080a1!} {!LANG-0a45b48c47de9ea4b01a9aa9181f91d9!}

{!LANG-52072deb55513c3f4580adeaa32c6578!} {!LANG-9daaa6189cac14baabb4046d12fcbd73!}

{!LANG-bff668b4556cd4609cd58bc8cf5836fe!} {!LANG-0a45b48c47de9ea4b01a9aa9181f91d9!}

{!LANG-c444664aa3922d36df117c133d1ec1d2!} {!LANG-6fb650b879d91f675f9fa44072966739!}

{!LANG-37a46a7c4fb7f7495c8ccc69b97605d1!} {!LANG-7fcb3cfb9c3aa88fd47b19f05c98710c!}{!LANG-4c8fb2141db3f4231a060298bc72cbb1!}

{!LANG-e62cfd4c436caf8804fc8f09fa0d9f29!} {!LANG-82413c3fcc218ccd946ab3fbb6849291!}{!LANG-c6bbef814858f05af4b9d35a28f1a8eb!}

{!LANG-b3e1bd6a318017d584f202d5026289b7!} {!LANG-82413c3fcc218ccd946ab3fbb6849291!}{!LANG-0184705b876b98b608c693fba89259f5!}

{!LANG-2fd507611a20e0b8b22d1ac60fc2127e!} {!LANG-7fcb3cfb9c3aa88fd47b19f05c98710c!}

{!LANG-cdaef2b7a179b12d630e7a35535c71bb!} {!LANG-82413c3fcc218ccd946ab3fbb6849291!}{!LANG-4cb66dd6602a480d14f21878dd7011a1!}

{!LANG-d06a8d35ad6fdd0040a4ed0db4a43b6a!}

{!LANG-a57f5aa62689b9e15832679fd6523b5e!} :

{!LANG-692d159a619d09e9d7054a3be7c9d7d2!}

{!LANG-0be2ec8bf1e940d2a223fe380c8cf128!}

{!LANG-9920156c39d75498327804d00f33140b!} {!LANG-cdbb5aa3d7f26e63625d18a97b438db7!}

Užduotis namo numeriui 1

{!LANG-6927e7754dd03cd78311af67bdad4f06!}

{!LANG-37fd63e3718d0f436dd1b65cb010ee8a!}

{!LANG-b1877578b6b6e0c3bec56ca74c14ed32!}

{!LANG-f1420e60d9be622fbc0da12876c3e125!}

{!LANG-07301a7087c698ea155aa4cd81c4e922!}

{!LANG-9a63a18eae5ba136524f0664d5cb180b!}

{!LANG-7d3a78b1720ff7891a7a3a0d60f58868!}

{!LANG-f1c0906c6e692790d371547160bc0965!}

{!LANG-c17731e0c9f7e3e48da02581789eee57!}

{!LANG-43ac2825d8f76646bc5d54a400cc5aa2!}

{!LANG-ff32763fbf57ed3aab7241422220d32b!}

{!LANG-bdfa99aa889d55ff751853b523f0c21c!}

{!LANG-17d8db74e0948ce3ac2f2f0f153d8726!}

{!LANG-9fedb5894239ba01ef61af616d642c25!}

{!LANG-877f7d27a4bcab9d61b628b51549b5bd!}

{!LANG-fff365ffdaf8ed56781012f799d2f031!}

{!LANG-47b41d55aff6b029f871e3089abcacf6!}

{!LANG-6f097363f63373340acca632350e5bc0!}

{!LANG-46f7111eab3a72b62df1b702318e8c21!} {!LANG-6ab2f76269ca7773ff151ab5a9bfc3b3!} ir pratinkis ją skaityti.

{!LANG-e222e3fe280d4b385ac38c59287792c4!}

{!LANG-77be0a2914a84de1924723e23dc9ed81!}

{!LANG-c6844e17323c000b15cfab24684ad15c!}

{!LANG-6ab2f76269ca7773ff151ab5a9bfc3b3!}

{!LANG-42b3bf02f6858195286972a2575de0f8!}

{!LANG-1323582a5a26a18288e037a8075bedfa!}

{!LANG-b7c907ce127746729c3ed356066fe83d!}

{!LANG-517c5317c18755e55a2118d93bc5f221!}

{!LANG-fe35d8b92830230497880d2ff2e26b84!}

{!LANG-203eb5325076e1fe72c0d5f40875d511!}

Žodynas minimalus tekstui

{!LANG-3e8ef051abdd49c749d0331063521272!}

{!LANG-5dcaa754a3246c335b5d64f4766cf71c!} adj{!LANG-367b4d37cbb9284196b77adcec8bccbe!}

{!LANG-7cb4cb4809c7be9244fc7431340a44d3!}

{!LANG-78138db17d6940a8cc43fc2e1e9dee4b!} adj{!LANG-b798b4dd8258663bbba1e6c3c0e8b642!}

{!LANG-982432469a55e4f85741894a65ed91f9!}

{!LANG-e482ea866b858eb218ec0df83ec75aae!}

{!LANG-bd8cc1dbed080bc4c9d2d0ffcac6ea55!}

{!LANG-78d183300c37c031e1960984d96da77d!}

{!LANG-b78b617cd4ef83d736aa37e335524a82!}

{!LANG-806bd651bbc354475d7b8eaa00a74ed5!}

{!LANG-6ae215852c69d02d0451c38a08d30311!} {!LANG-4bcce3185df9dd20622c34f39c1e11e5!}

{!LANG-3003ff8f18d6b5f2f70d0844edba6905!}

{!LANG-49938869645f0e2caa18d5198a553bd2!}

{!LANG-c43bb40767bef52bc8beaa12279bff9d!}

{!LANG-83e378c3d416e9bcc1d9d2e8b290a6df!}

{!LANG-52c22ac0cd2d9be4c768f73e7356fa80!}

{!LANG-f9c73c3a6a7f6eaeb054b718807ef819!} {!LANG-f2744ad4a80ffdce6fbd52e1ff0336a6!}

{!LANG-51f2db8b08e2517fe0113e98fbde3543!} v{!LANG-d34fb21ca7e3c58c635730951ce76059!}

{!LANG-bf393f0d7ae0c7b86fafcfe964562f48!} {!LANG-ab20eb7e43e58c6b9b2d74fad5e4b14c!}{!LANG-3681f90b4d0be97a3e5aeaded5fadd13!} {!LANG-f54e3e20222e1807f808cb79474a4dd7!}

{!LANG-bda0d2078d7ac1ca68c96c5f50f8af6c!}

{!LANG-12139079b527cc2fd5ebf242589eed31!}

{!LANG-b68da26bc2c5aa45d2eb1c85900a64b6!} {!LANG-9a6c1838cf55830b5fa026fa315311ac!}

{!LANG-d391d70c24c011285cb318b84dc90681!}

{!LANG-9eec7adba5611194c794b49d03522a6c!}

{!LANG-8ce5d2688946643bf7a3c3518bf3f0c2!} v{!LANG-cb6358c11d3d462cb4c5400251bc8602!} {!LANG-c8e830d919994af51f3299c6d1fd0812!}{!LANG-e6d826ca07e3e2a34e3d500aba829f16!} {!LANG-09fafddc53606815bc31e2b86321f727!}{!LANG-1d68cc135260c45d0cc19228b91227da!} {!LANG-8b651c692ee46a3606dec2bff1695c21!}{!LANG-b1443c12aa130f5df6100f107ab7fdf8!} pasirengimas{!LANG-893126d15f8f2cdb91afc895f57f8608!}

{!LANG-1c6b8d9c52bf036c1de9a013e30f320e!} adj{!LANG-464f549f0c176e29623006f9b0731672!}

{!LANG-d9b205ca135783976730106e62d3da84!}

{!LANG-d551a9ff0f4f3f25879a3323d0afccb9!} {!LANG-da1292ff34758b7922346444a6cccd60!}

{!LANG-139d4fcd65c9d431c05da0bdc4426a64!}

{!LANG-f2aa5ee81993e0c10cdfb95a821ce2ba!}

{!LANG-7e03f8dc92c3c2ec8c4e765dd538d327!} v{!LANG-b0f3f59a87cb12d2c55fdef2fecaf10d!} {!LANG-01faec821098edbe74f852d393c4acf5!}{!LANG-6b0ab2f945d341a0b03e01b7c2368499!} (sm.)

{!LANG-0b32fa2df5c6bb2a60c7d352ba3c1c8f!}

{!LANG-1a4a5276cd9755d76996e2971d0eb013!}

{!LANG-e1dcd5cdc4d046064b7814caef16675f!} {!LANG-f8f75d3dce1a17ba6b55482caa559c43!}

1 klasės darbas

{!LANG-8fd41df76a57e0c25a7b016a97a7af33!}

a){!LANG-2d848ec196b750dccfdc1341e8b1f6e3!}

{!LANG-d0d233bc6bd5325a184c168ff9f73e13!}

{!LANG-2ee1d8be82215a62b278ab0959e462c5!} {!LANG-2b64b7ab7d3142d2749400f6bf40aef4!}{!LANG-430403c1670e22c8c98c13618696bb9f!} {!LANG-c2b8272ce9b385e29a16035757fe07c8!}{!LANG-4de77c798cfcacae2f48cda30e7fca48!}

{!LANG-d7af16c02056978b7fb0926295aafd2d!}

{!LANG-476f4cf3a074dbdf29872b64a6d132fa!}

{!LANG-06d8b85c3e1337ac306b941498887c24!}

{!LANG-b96d93ca5b0d3f9e1104286ddcc12931!}

{!LANG-f2304c6a97b14e5695c2817f62063482!}

{!LANG-edec4e36fd1da9e384aa05c5303d065e!}

{!LANG-d04601de7de94cfcc49264517b5cfe7a!}

{!LANG-85db5bda52d13efc801dcfecadbba9cd!}

{!LANG-92b07e69c8cc4f9896d852449957a3de!}

{!LANG-77ad65eeaa0cddc0a8df547ef514e320!}

{!LANG-24ea1ba8c71093d85e798fdbdbc3b422!}

{!LANG-eaaca715c0e68dc6f70e8b78761524d2!}

{!LANG-9c7fb897b391f9802883ad2ea6ac89c2!} {!LANG-bf072e9119077b4e76437a93986787ef!}{!LANG-53265f8f808f9c250c960861519953d0!}

{!LANG-bac6a4d351bbb012e38887dd8a71256c!}

{!LANG-0c6a8fe519d7d3cc5b84defd2b3b1610!}

{!LANG-7255c70bcda1cdf128c85b87b930a004!}

{!LANG-0207f4fd977b78a24421c799c8b748af!}

{!LANG-f493b99e4c93112fa23156c717fa2556!}

{!LANG-25b792a075b0ed8bbde133963fcdb161!}

{!LANG-1746c99c4213fb33418b7e84fc5d53bf!}

{!LANG-f0691182a3adb6365fd4bdf72e1dda1a!}

{!LANG-469666df90c03f740cac9e2464ea9217!} {!LANG-835db2a153b8693c8e6e200ba6f278b2!}{!LANG-5e302afe9b7ad9fcb8f6520b61ff0aa1!} {!LANG-631c8ce0ef6fa40ac3ddc274db0faf93!}{!LANG-b188b7159698344afdeb87e91be181fc!} {!LANG-603d43e117d40bf2fe1dd2fa9c0dcb3b!}

{!LANG-53d3839a9c2047efb21956ceadcfb275!} {!LANG-d647878edabd67d3103f43e7554c62c4!}{!LANG-d75489a6b71926f0cfeef8abd02510c9!} {!LANG-4f7569f03923cfa9fb2cc49fd1179a71!}{!LANG-02fd2ee2d41fc9ede94ac78d86bd00f9!} {!LANG-86526c3a2a53f2c8381f78d220ad5feb!}{!LANG-3f8011d97dc835f3ad038107e96613ab!}

{!LANG-3b9114d710d1b2d61ec6308b7922a61b!} {!LANG-c4553ab43925886a1207e498281cbbbf!}{!LANG-c7193417b99fcfcfec39d2d8bf2e9724!}

{!LANG-0b2c88268a6cacb9cf4cf83ecc4fe26e!} {!LANG-6acbf3646d8d83ae348d98415e5dd81f!}{!LANG-111807adb701dbac0ac79073a66b2a37!}

{!LANG-54d98749b3691c61cfc5a5fee9d87731!} {!LANG-2bee0f17d1b5e468e5b0e2189370f17e!}{!LANG-fa835eef9069c7ddea60dffad472487d!} {!LANG-41ff078af92b7e12cc184b840dd08282!}{!LANG-5443754d2351355445e189caf9cdb222!}

{!LANG-91cd8f105f2464ac1c544c6b5916de82!} {!LANG-7e7ee17668726f958550775ddf65b94f!}{!LANG-465c970c4e19e441b4565e68872d30ef!}

{!LANG-88a77f776f24c406d77d3f3ef658f701!} {!LANG-a2f406d0c3ce414ab7d1ce63c1327f7a!}{!LANG-2f51cab8e9a1d625a4622d7ce381b7be!}

{!LANG-dae88838dbe3c7a11a51010bebeb179b!}

{!LANG-d4f03407ca2b509e34252b83c50651b4!} {!LANG-5c7dff57aab7b5ce85c8b52100ac591f!}{!LANG-4cd458f7bfc3a85896c1dfa68062ad1d!} {!LANG-a5e83767a2a7465fe4109afd1423b1bd!}{!LANG-f916704fc39a5452a163072e3773edb9!}

{!LANG-e30bc3660aaf085120605e34c20164d9!} {!LANG-93f3adeba494fe6f6a198d758db8bf6c!}{!LANG-e919d07dbac04435b393744c5f5fb6af!}

{!LANG-3ed1136c477f016cb8d46f013097a9ad!} {!LANG-563b968dca3c00c0277bf6b4f2d307b8!}{!LANG-4e5daa1dfeea1abd67613052df8bda8b!}

{!LANG-cc87c416ba830dd5fee038f7db77e30a!} {!LANG-5f5fdb6c65af57c0661d559175308743!}{!LANG-78604f9cbe373e8fc1bddd6cf1a9dccd!} {!LANG-ad4e8fda1a7840d5e6d7f89fd31fefac!}{!LANG-9e1b0c3a75d6f9c534c1543e8e217684!}

{!LANG-70d567b3cc7779cded6e8aa321aecec8!} {!LANG-2a226e7f4d6530dadaa309d387871f0d!}{!LANG-8b050f7e353298a650fac0f704fbe3c1!}

{!LANG-c52f120bf0d382a54c5d731f7fc68261!} {!LANG-f0723426997604947028b1a0647cb656!}{!LANG-7b6c0548c572d143314d1a694e2ba894!}

{!LANG-4f969a6171e0de65c5573a937c99f3ff!} {!LANG-0f3fa2eed763b97616a6279d51fbd1e3!}{!LANG-674dc61179993825b34087093a731581!} {!LANG-a7c62362bbe3190b699982e1b2b93d6b!}{!LANG-0cfa11b71db756284564b91d934ac158!}

Užduotis namo 2 numeriui

12. {!LANG-8767df9921ec7bd1a677314bcb2a80db!}

{!LANG-efb5137c16cc230944b04a98150da9fb!}

{!LANG-30875162f27e9f845110188fdef2a8ed!}

{!LANG-0ead9e18384467b76399802f6b815ef9!}

{!LANG-462d5ba0d11cfb339a010c9b896d4ffc!}

{!LANG-909ba767d618a109a4a2192d6bfc0d9f!}

{!LANG-045b0074fa3956e51f19c50594f16186!}

{!LANG-990bd751e1a8fba141944475e9005d7c!}

{!LANG-58d08b06c1cd21f652a68ce5442dfbcf!}

{!LANG-97103ea23b3a47d3dca3267d72506349!}

{!LANG-847aa50f56776f2de348f5ce9e85a85a!}

{!LANG-00598b1a54052c65847f730169cc9680!} {!LANG-7e476655ed0f2ba2b53a0e27c46c8f34!}{!LANG-92b7b312c104b05e3d2e5c9be0d56ddd!}

{!LANG-15a7f97043e616062296f4d111b4f892!} {!LANG-c31092798422a9332d07c04f38874b71!}{!LANG-e22c527e04ce29e978d690fcb3dcff66!}

{!LANG-28f739a510068a9a3fa8b7461778cdcc!} {!LANG-4b5cc8b16fd8f1bea25b790a0fe37263!}{!LANG-ade2693b78820ed351f9e208969bf50a!} {!LANG-7066a0c4c4f3ceccc509f508a5c8d2d0!}{!LANG-cd81b86adb539bb19b9e63bec56682b6!}

{!LANG-842d5a6cea17985b15d121f9c9a58f75!} (daryti įtaką){!LANG-1c2f342089102123695f01ab5f51967b!}

{!LANG-7e2dc8cb45858ff184f125d3d6489a3f!} {!LANG-f1d6b5c85318bb936ed9e3592a6e4fc8!}

{!LANG-fd418bfbed95a181f63ee008f34b2dc1!} {!LANG-1aad50e592653cd5c0b76e6b83612e7d!}{!LANG-3146dfb7d41b0e4bb80fa15b800ad525!}

14. Jei reikia, įterpkite trūkstamus linksnius.

{!LANG-2b881895aa54fa603f08a8e515f37231!}

{!LANG-0278b4983e0941784cda212d51eb234d!}

{!LANG-c3f77d678bff86d8dd9b818898e20b9a!}

{!LANG-488b0887f28b8ffa05d7c801de0a0b8c!}

{!LANG-f7798b835b4163bdd6a6ac30b0609c80!}

{!LANG-6ea59b8a416549da240c31bd77446f81!}

{!LANG-1a98132862adafc8edccb805f2e45e93!}

{!LANG-631ddafe534d72af0083c129d8202064!}

{!LANG-ef075e82cd20716544851a8c71f5133e!}

2 klasės darbas

15. a){!LANG-fa7a1a4801fcbd7252e09e688b04a02d!} {!LANG-dc098015336ad258bc7922f4f054f891!}

{!LANG-53f4b614527a3c55e45b1da268b5c45d!}

{!LANG-55b2a38344688c278e69ee3f64e98cb4!}

{!LANG-a37a2fd12b95c31e79f893c6c08e1e8d!}

{!LANG-e03779bec67c8ebbe41e1d46de869363!}

{!LANG-15d0df3a7d80d5a753c363b19d26b1f5!}

{!LANG-04adace46462f636bccfd04f51e99ade!}

{!LANG-a522dbeab450552ef5e4b7da34959a48!}

{!LANG-e8852e21bf6f7143ad78cea84a946848!}

{!LANG-3c26d906dbc85c290e9ccd29fc8dd914!}

{!LANG-bb03044f5e0d3c5f5c5a83c93eccbca7!}

b) Pagalvok ir pasakyk:

{!LANG-1c179f3f138882d559247aa39b52a64a!}

{!LANG-b8138f00698170feb117996ae0308425!}

16. Iš skliausteliuose esančių parinkčių pasirinkite tinkamiausią žodį.

{!LANG-6492e98027d503298864ba745637e5e7!} {!LANG-00ac6ddc8f8e7cb914cf17c13ba2c135!}{!LANG-6616d04fa187772f9f09782891e5f167!} {!LANG-12da22b670f28c11331c8cacd36b6bda!}

{!LANG-03e36f8127be7a63132384aac1272803!} {!LANG-ddd5752b5fe66fd98fb9dcdee48b4473!}{!LANG-ae06f0eab30d25df4d225f86aa484842!} {!LANG-7bf223cd02ffda9c07b38c7b68a96bc7!}{!LANG-ab6e7dd1d5ab7981167861ff04391c66!} {!LANG-372e25f23b5a8ae33c7ba203412ace30!}{!LANG-fd95759ef972d6ac99cb8e53178a892c!} {!LANG-8a01704841b61ebd001ab059a8a31a0c!}

{!LANG-911593a0960b2d84ff38141240e6c496!} {!LANG-caa0993816cd83e06d63ef65438b2ee2!}{!LANG-795748ad7de4181f050cbb4de77bd72f!}

{!LANG-bc293dd64323ef115016c9c7c9534b8d!} {!LANG-454e64e0115b82bbe9e6fe9cfe6e9048!}{!LANG-72fcf29fd796abaf046b9bca9e1c27f6!}

{!LANG-c19bf367489be2224732881aac11c0ab!} {!LANG-119f26c1416b25e8b67400a097978194!}{!LANG-5f06a60d72e3c751651c6982e16c304d!} {!LANG-6d0e912a5d0c63957872f841548959d6!}{!LANG-f794c421fd682ad433eae30030a71e84!}

{!LANG-fed4fae456c926ebe69a7e7f145e2c4d!} {!LANG-99aecbd64fb09c1dc0d83f39126f227f!}{!LANG-e2bf9e3db43a46cb38842c262c988e2e!}

{!LANG-23bd3bd29e0787919392b1dbb33ee5ca!} {!LANG-c221555515f55a7d030759b846bacf1a!}{!LANG-c18a4d6a5271b7c2a4ee81a7de52254a!}

{!LANG-9c124e0bb40e26e350c0bf397fe7c818!} {!LANG-4ea8dbde96529b274e12e8bbe72f7442!}{!LANG-dc921f25edc3cfef3f03ed36a20ae4dc!}

{!LANG-f8432b30debcbb3a7cea3c92c6d2ea6d!} {!LANG-ecd4e0e8955b75c19a098fa066b7f6c8!}{!LANG-8f71fce85bad6019f921af26914fc472!}

{!LANG-24e90a14c29d1955b478c18750531253!} {!LANG-ef5fc8d32bbc30b181b4be80096824ac!}{!LANG-78257207e2947181b3e127694873ca1e!}

{!LANG-db63b600a27d209ac7caee52e7251f1a!}

{!LANG-691f38a0bd88c75fe8f455fde0c63e2a!}

{!LANG-8f381f30f377439b4c615e9f84d2da82!}

{!LANG-0a02a34454cd8c81afe68e0be0746f44!}

{!LANG-60adf3ad5a8a88088f7bb775a8e78de8!}

{!LANG-8a014a09f505643b0fd8e36dfde70683!}

{!LANG-caeeeb7c8579de7a77f4396e8edc44af!}

{!LANG-fe9fffa2d9b103fa71d04c5e58ba198e!}