Cel mai în vârstă era deștept, cel din mijloc era acesta și acela, cel mai mic era deloc un prost. Regele avea trei fii. Cel mai în vârstă era deștept, cel din mijloc era acesta și acela, cel mai tânăr era deloc prost ... Cel mai tânăr era deloc prost.

Astazi este sambata. Nu trebuie să mergi la grădiniță, poți dormi cât vrei.
Dar de ce este așa: când poți, atunci nu vrei? Petya s-a trezit, dar nu se ridică - se gândește dacă merită să se ridice înaintea fratelui său?

Trebuie să vorbim, Ryzhov. Și tu, ca întotdeauna, te grăbești să fugi - aceasta este vocea mamei mele de pe coridor. Rîjov este tată. Și se pare că se duce la muncă. În ciuda zilei de sâmbătă.
Petya ghicește despre ce vrea să vorbească mama. Este probabil despre ieri, despre lupta lor cu Kolka. Tata poate fi auzit încercând să-și pună pantofii fără să se aplece. Iată două scufundări, trei lovituri - și un sărut, un sărut pentru mama mea. Petya decide să sară afară și să-și ia „smack, smack”, dar îl aude pe tatăl său spunând: „Din nou probleme cu Kolpetya? Vom vorbi seara. Tu, dragă, nu ai suficiente mănuși de fier. Altfel vor sta pe cap. Și acum îmi pare rău - nu vreau să întârziez la întâlnirea departamentului ”.

Încuietoarea a făcut clic. A devenit liniștit. Mama s-a dus la bucătărie.
„Încă stau în jur”, a decis Petya. Și fratele mai mare încă nu se trezește, mormăie dulce în pernă. El este cu doi ani mai mare decât Petya și va merge la școală în toamnă. Are deja un rucsac răcoros, pe care nu-i permite lui Petya să se atingă. De aceea, ne întrebăm, o astfel de nedreptate? De ce Kolya ar trebui să fie întotdeauna primul în toate?
Petya a întrebat-o ieri pe mama despre asta. „S-a întâmplat”, a răspuns ea, „berza te alege de prea mult timp”. Petya a crezut că cineva ar putea fi mândru de acest fapt: la urma urmei, a ales, în timp ce îl lua pe Kolka fără să se uite!

Seara, mama a vrut să le citească o poveste despre Micul Cal Humpbacked pentru noapte. „Nu”, a protestat Petya, „l-ai citit deja”.
- Nu, mamă, citește, citește, - Kolya a fost încântată. - Ieri ni s-a arătat un desen animat. Există aproximativ trei fii, cel mai mare era un om deștept, cel de mijloc era atât acesta, cât și celălalt, cel mai tânăr era un prost complet, - cu bucurie, deși nu cu exactitate, a citat povestea.
„Tu ești un prost”, a reacționat violent Petya. - Sunt la mijloc și vom avea în continuare cel mai tânăr, nu, mamă?
- Nu te certa, Kolpetiki, toată lumea știe de mult că ești amândoi deștepți. Și, desigur, amintiți-vă că în toate basmele, cel mai tânăr, Ivanushka, s-a dovedit întotdeauna cel mai bun și mai deștept, sunteți de acord cu mine?
Petya a fost de acord cu acest lucru, dar Kolya nu. Și după ce mama pleacă, dreptul tău
a început să demonstreze că era un „om deștept” cu pumnii.

Despre asta a vrut probabil mama să-i spună tatălui meu când l-a însoțit la muncă dimineața. Este bine că tatăl s-a grăbit pentru educația sa fizică.
- Ce altă educație fizică? - Kolya, care s-a trezit, nu a crezut când a auzit această versiune de la fratele său.
-Am auzit-o cu propriile urechi când i-a zburat din gură! Tot scaunul este ghemuit!

Kolya nu are nimic de acoperit. Este logic ca bolnavii să aibă nevoie de mai multă mișcare. Kolya știe de multă vreme că tatăl lucrează cu infirmii. Am auzit eu însuși cum tatăl îi prezenta mamei un unchi care venise de la institut: „Faceți cunoștință cu Igor Vasilievici, schilodul meu!” Și a venit să-l invite pe tată la un banchet. Tata a spus atunci că Igor Vasilievici s-a apărat în cele din urmă. De la cine?? Este necesar să-l întrebăm pe tată, cine îl persecută pe bietul Igor Vasilievici? La urma urmei, tatăl său, desigur, l-a apărat? Și i-au prins pe acei bandiți care-i goneau? Și de ce colectează bănci la institut, își organizează astfel de banchete? Mama îi aruncă ...

Frații discutau planurile pentru ziua în care a sunat clopotul și lătratul pudelului unui vecin, Bim, a fost auzit în fața ușii.
- Tocmai ne-a fost dor de el! - a spus mama și s-a dus să-i deschidă ușa vecinului ei „iubit”.
Bim a sărit primul, urmat de vecina sa, mătușa Klava.
Bim, cu bucurie, era gata să-și lingă nu numai băieții, ci chiar pisica Stark șuierând la el.
- Intră, intră, - a ciripit Petya, - doar ne-a fost dor de tine!
- Adevăr? - Mătușa Klava a fost surprinsă, - plăcut să aud!
- Copiii iubesc Bimchik-ul tău atât de mult! - S-a grăbit să schimbe conversația pe un alt subiect, mamă, și l-a dus pe vecin la bucătărie.

Dar băieții au urechi deasupra capului: nu le va lipsi nici o veste!
Se pare că vecinul, unchiul Vanya, s-a îmbătat undeva, a venit acasă stropit umed. Se pare că înota, deși marea era puțin adâncă, era până la genunchi.
„De aceea m-am îmbătat de tot felul de lucruri urâte, că era superficial”, a comentat Petya în șoaptă.
„Ești cel puțin mic, dar deștept”, a lăudat fratele mai mare. - Dar nu înțeleg de ce mătușa Klava nu poate găti terci cu unchiul Vanya? Ce este să-l gătești?!
„Nu vă faceți griji, mama o va învăța”, și-a consolat fratele Petya și, brusc, amintindu-și de conversația părinților săi auzită dimineața, a întrebat: „Kolya, de ce sunt mănușile făcute din arici? Tata a spus că mama are nevoie de ele. - Petya era gata să izbucnească în lacrimi.
- Încetează să mai adulmeci! Seara îl vom întreba pe Ryzhov. Poate vrea
să-i faci mamei un astfel de cadou pe 8 martie?
- Nu, ar fi mai bine să vă cerem să nu o faceți și, în general, mi se pare că mănușile sunt împotriva noastră ... - o lacrimă era pe punctul de a ieși din ochiul lui Petya.
-Ascultă, asistentă, ieri ți-ai pierdut mașina? Pierdut. La fel, mănușile se pot pierde. De acord? Asta e. Ascultă-l mereu pe fratele tău mai mare!

Pagina 1 din 8

Micul Cal Humpbacked

PARTEA 1

Povestea începe să spună

Peste munți, peste păduri,
Peste mări largi
Împotriva cerului - pe pământ
Un bătrân trăia într-un sat.
Bătrâna are trei fii:
Bătrânul era deștept,
Fiu mijlociu așa și așa,
Cel mai tânăr era deloc un prost.
Frații au semănat grâu
Da, au fost duși în capitala orașului:
Să știi, acel capital a fost
Nu departe de sat.
Grâu a fost vândut acolo,
Banii au fost acceptați în cont
Și cu o geantă plină
Ne-am întors acasă.
Peste mult timp în curând
Durerea le-a venit:
Cineva a început să meargă pe câmp
Și amestecați grâul.
Micii țărani de o asemenea tristețe
Nu i-am văzut pe urmași;
Au început să gândească și să ghicească -
Ca un hoț de spionat;
În cele din urmă și-au dat seama
Să stea de pază
Păstrează pâinea noaptea
Capcați hoțul rău.
Așa a început să se întunece,
Fratele mai mare a început să facă bagajele,
A scos furculița și toporul
Și a mers la patrulare.
A venit noaptea ploioasă;
Frica l-a atacat,
Și din frici omul nostru

S-a îngropat sub sennik.
Trece noaptea, vine ziua;
Sentinela coboară din sennik
Și, după ce a turnat apă asupra sa,
Am început să bat sub colibă:
„Hei, stafide somnoroase!
Deblochează ușile pentru fratele tău
Sunt îmbibat de ploaie
Din cap pana in picioare. "
Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre
Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și degajându-și gâtul, a spus:
„Nu am dormit toată noaptea;
În propria mea nenorocire,
A fost o furtună cumplită:
Ploaia se revărsa așa
Îmi ud tricoul peste tot.
Ce plictisitor a fost! ..
Totuși, totul este în regulă ".
Tatăl său l-a lăudat:
„Tu, Danilo, bravo!
Ești, ca să spun așa, aproximativ
M-a servit cu fidelitate,
Adică a fi cu tot,

Nu mi-am lovit fața în pământ ”.
A început să se întunece din nou,
Fratele mijlociu s-a dus să se pregătească;
Am luat atât o furcă, cât și un topor
Și a mers la patrulare.
A venit noaptea rece
Un fior îl atacă pe cel mic,
Dinții au început să danseze;
A început să alerge -
Și a mers la patrulare toată noaptea
La un vecin sub gard.
A fost groaznic pentru tip!
Dar iată dimineața. El la verandă:
„Hei, somnoroase! Ce dormi!
Deblochează ușa fratelui tău;
Noaptea era un îngheț îngrozitor -
Am fost răcit până la burtă. "

Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre

Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și printre dinții încleștati a răspuns:
„Nu am dormit toată noaptea,
Da soartei mele nefericite
Frigul era groaznic noaptea,
El m-a băgat în inimile mele;
Am călărit toată noaptea;
A fost prea incomod ...
Totuși, totul este în regulă ".
Iar tatăl său i-a spus:
- Tu, Gavrilo, bravo!

A început să se întunece pentru a treia oară,
Cel mai tânăr trebuie să se pregătească;
El nu duce o mustață,
Cântând pe aragazul din colț
Din toată urina stupidă:
"Sunteți ochi frumoși!"
Fraților, ei bine, dați vina pe el,
Au început să conducă pe câmp,
Dar, indiferent cât timp au strigat,
Doar vocea se pierde;
El nu se mișcă. In cele din urma
Tatăl a venit la el,
Îi spune: „Ascultă,
Aleargă de patrulare, Vanyusha;
Îți voi cumpăra luboks,
Îți voi da mazăre și fasole ".
Apoi Ivan coboară de pe aragaz,
Malachai își îmbracă,
El pune pâinea în sân,
Paznicul merge mai departe.
A sosit noaptea; luna crește;
Ivan merge în jurul terenului,
Uita-te in jurul tau
Și se așează sub un tufiș;
Numără stelele de pe cer
Da, mănâncă marginea.
Deodată, cam la miezul nopții, calul a scâncit ...
Garda noastră s-a ridicat,

Privit sub mănușă
Și am văzut o iapă.
Acea iapă era
Totul, ca zăpada de iarnă, este alb,
Coamă la pământ, aurie,
Inele ondulate în creioane.
„Ehe-he! deci asta este ceea ce
Hoțul nostru! .. Dar așteaptă,
Nu știu să glumesc
Voi sta imediat pe gât.
Vezi ce sunt lăcustele! "
Și, minut,
Aleargă la iapă,
Coada ondulată este suficientă
Și a sărit pe creasta ei -
Numai înapoi.
Iapă tânără,
Ochii sclipind nebunește,
Capul de șarpe răsucit
Și lansat ca o săgeată.
Bucle în jurul câmpurilor
Atârnă peste șanțuri
Aleargă galopând prin munți,
Plimbări prin pădure
Vrea cu forța la înșelăciune,
Doar să mă ocup de Ivan;
Dar Ivan însuși nu este simplu -
Se ține strâns de coadă.
În cele din urmă era obosită.
- Ei bine, Ivan, îi spuse ea,
Dacă ai ști să stai
Deci mă deții.
Dă-mi un loc de odihnă
Da, ai grijă de mine
Cât de mult știi. Da priveste:
Trei zori de dimineață
Dezlănțuie-mă
Faceți o plimbare într-un câmp curat.
La sfârșitul a trei zile
Îți dau doi cai -
Da, așa cum sunt astăzi
Nici măcar o urmă;
Da, voi face și o față de skate
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
Vindeți doi cai, dacă doriți,
Dar nu renunța la skate
Nu pentru centură, nu pentru pălărie,
Nu pentru negru, hei, bunica.
La sol și sub pământ
El va fi prietenul tău:
El te va încălzi iarna
Vara se va înfășura rece;
În foamete te va trata cu pâine,
Dă miere să bea în sete.
Voi ieși din nou pe câmp
Pentru a încerca puterea în sălbăticie ".
Bine, crede Ivan.
Și în cabana ciobanului
Conduce iapa
Covorul închide ușa,
Și de îndată ce a izbucnit zorii,
Merge în sat
Cântând o melodie cu voce tare
- Bravo a mers la Presnya.
Aici vine pe verandă,
Aici este suficient pentru inel,
Că există forță care bate la ușă,
De îndată ce acoperișul nu se prăbușește,
Și strigă către tot bazarul,
Ca un incendiu izbucnit.
Frații au galopat de pe bănci,
Bâlbâind, au strigat:
„Cine bate atât de tare” -
- Sunt eu, Ivan Prostul!
Frații au deschis ușile
L-au lăsat pe prost în colibă
Și să-l certăm, -
Cum îndrăznește să-i sperie așa!
Iar Ivan este al nostru, fără a înlătura

Nici pantofii bast, nici malakhaya,
Merge la cuptor
Și vorbește de acolo
Despre o aventură de noapte,
În mod surprinzător pentru toate urechile:
„Nu am dormit toată noaptea,
Am numărat stelele de pe cer;
Luna, exact, a strălucit și ea, -
Nu am observat comanda.
Deodată diavolul vine el însuși,
Cu barbă și mustață;
Erizipel ca al unei pisici
Și ochii - ce sunt bolurile alea!
Așa că diavolul a început să sară
Și dărâmați bobul cu coada.
Nu știu să glumesc -
Și a sărit pe gâtul lui.
Deja a târât, a târât,
Aproape că mi-am rupt capul.
Dar eu însumi nu sunt o greșeală,
Hei, l-am ținut ca într-o pulpă.
Am luptat, am luptat cu viclenia mea
Și în cele din urmă s-a rugat:
„Nu mă distruge din lumină!
Un an întreg pentru tine pentru asta
Promit să trăiesc în pace
Nu-i stârniți pe ortodocși ".
Eu, hei, nu am măsurat cuvintele,
Da, am crezut imp. "
Apoi naratorul a tăcut,
Căscă și adormi.
Fraților, oricât de furios,
Nu au putut - au izbucnit în râs
Apucând sub laturi,
Mai presus de povestea unui prost.
Bătrânul însuși nu s-a putut abține,
Ca să nu râzi până la lacrimi,
Cel puțin să râzi - așa este
Este un păcat pentru bătrâni.
Nu este suficient mult timp
Din noaptea aceea a fugit, -
Adică nimic
Nu am auzit de nimeni.
Ei bine, ce contează pentru noi,
Dacă a trecut un an sau doi, -
La urma urmei, nu poți fugi după ei ...
Să continuăm povestea.
Ei bine, asta este! Odată Danilo
(Într-o vacanță, îmi amintesc că a fost),
Întinsă beat nebunește,
Târât în ​​cabină.
Ce vede? - Frumoasa
Doi cai ai coamei de aur
Da la o patină de jucărie
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
„HM! acum stiu
De ce a dormit prostul aici! " -
Își spune Danilo în sinea lui ...
Minunea a bătut hameiul imediat;
Aici Danilo fuge în casă
Și Gavrila spune:
„Uite ce frumos
Doi cai ai coamei de aur
Nebunul nostru s-a însușit:
Nu ați auzit niciodată de asta ".
Și Danilo da Gavrilo,
Că există urină în picioarele lor,
Pe urzici drept
Deci suflă desculți.
Poticnindu-se de trei ori
După ce am reparat ambii ochi
Frecând ici și colo
Frații intră la doi cai.
Caii scânceau și sforăiau,
Ochii ardeau ca un iaht;
Inele ondulate în creioane,
Coada curgea de aur,
Și copite de diamant
Tapițat cu perle mari.
Este scump de urmărit!
Numai regele ar sta pe ele.
Frații i-au privit așa,
Că erau puțin distorsionați.
„De unde i-a luat? -
Bătrânul a spus către mijloc: -
Dar a fost cu mult timp în urmă,
Că numai proștilor li se dă comoară,
Ar trebui cel puțin să-ți rupi fruntea,
Nu poți bate două ruble.
Ei bine, Gavrilo, în acea săptămână
Să le ducem în capitală;
Vom vinde boierii acolo,
Vom împărți banii în mod egal.
Și cu bani, tu însuți știi
Și vei bea și vei face o plimbare
Doar plesnește geanta.
Și bunului prost
Nu există presupuneri,
Unde îi vizitează caii;
Lasă-l să-i caute pe ici pe colo.
Ei, prietene, din mâinile tale! "
Frații au fost de acord imediat,
Îmbrățișați, s-au încrucișat
Și m-am întors acasă
Vorbind între voi
Despre cai și despre o sărbătoare,
Și despre un mic animal minunat.
Timpul rulează
Oră după oră, zi după zi, -
Și în prima săptămână
Frații merg în capitală,
Ce v-ați vinde bunurile acolo?
Și la debarcader aflați
Nu au venit cu nave
Germanii în oraș în spatele pânzelor
Și țarul Saltan
Basurmani creștini?
Aici s-au rugat icoanelor,
Tatăl a fost binecuvântat
Au luat doi cai pe ascuns
Și au mers în liniște.
Seara și-a făcut drum spre noapte;
Ivan s-a pregătit pentru noapte;
Mergând de-a lungul străzii
El mănâncă marginea și cântă.
Aici ajunge pe teren,
Sprijină mâinile pe șolduri
Și cu o smucitură, ca o tigaie,
Intră lateral în cabină.
Totul era încă în picioare
Dar caii dispăruseră;
Doar o jucărie cocoșată
Picioarele lui se roteau
Bătând din urechi de bucurie
Da, a dansat cu picioarele.
Cum va țipa Ivan aici,
Sprijiniți-vă de cabină.

P. Ershov
Micul Cal Humpbacked

Peste munți, peste păduri,
Peste mări largi
Nu în cer - pe pământ
Un bătrân trăia într-un sat.
Bătrâna are trei fii:
Bătrânul era deștept,

Fiu mijlociu așa și așa,
Cel mai tânăr era deloc un prost.
Frații au semănat grâu
Da, au fost duși în capitala orașului:
Să știi, acel capital a fost
Nu departe de sat.
Grâu a fost vândut acolo,
Am acceptat bani prin cont
Și cu o geantă plină
Ne-am întors acasă.

Peste mult timp în curând
Durerea le-a venit:
Cineva a început să meargă pe câmp
Și amestecați grâul.
Micii țărani de o asemenea tristețe
Nu i-am văzut pe urmași;
Au început să gândească și să ghicească -
Ca un hoț de spionat;
În cele din urmă și-au dat seama
Să stea de pază
Păstrează pâinea noaptea
Capcați hoțul rău.

Așa a început să se întunece,
Fratele mai mare a început să se adune:
A scos furculița și toporul
Și a mers la patrulare.

A venit noaptea ploioasă
Frica l-a atacat,
Și din frici omul nostru
S-a îngropat sub sennik.
Trece noaptea, vine ziua;
Sentinela coboară din sennik
Și, după ce a turnat apă asupra sa,
Am început să bat sub colibă:
„Hei, țapii somnoroși!
Deblochează ușile pentru fratele tău
Sunt îmbibat de ploaie
Din cap pana in picioare. "
Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre
Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și degajându-și gâtul, a spus:
„Nu am dormit toată noaptea;
Spre propria mea nenorocire,
A fost o furtună cumplită:

Ploaia se revărsa așa
Îmi ud tricoul peste tot.
Ce plictisitor a fost! ..
Totuși, totul este în regulă ".
Tatăl său l-a lăudat:
„Tu, Danilo, bravo!
Ești, ca să spun așa, aproximativ
M-a servit cu fidelitate,
Adică a fi cu tot,
Nu loviți fața în murdărie. "

A început să se întunece din nou;
Fratele mijlociu s-a dus să împacheteze:
Am luat atât o furcă, cât și un topor
Și a mers la patrulare.
A venit noaptea rece
Un fior îl atacă pe cel mic,
Dinții au început să danseze;
A început să alerge -

Și a mers la patrulare toată noaptea
La un vecin sub gard.
A fost groaznic pentru tip!
Dar iată dimineața. El la verandă:
"Hei tu, somnoroase! Ce dormi!
Deblochează ușa fratelui tău;
Noaptea era un îngheț îngrozitor, -
Am fost răcit până la burtă. "
Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre
Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și printre dinții încleștati a răspuns:
„Nu am dormit toată noaptea,
Da, spre soarta mea nefericită,
Frigul era groaznic noaptea,
El m-a băgat în inimile mele;
Am călărit toată noaptea;
A fost prea incomod ...
Totuși, totul este în regulă ".
Iar tatăl său i-a spus:
- Tu, Gavrilo, bravo!

A început să se întunece pentru a treia oară,
Cel mai tânăr trebuie să se pregătească;
El nu conduce cu mustață,
Cântând pe aragazul din colț
Din toată urina stupidă:
"Sunteți ochi frumoși!"

Fraților, ei bine, dați vina pe el,
Au început să conducă pe câmp,
Dar, indiferent de cât timp au strigat
Doar vocea se pierde:
El nu se mișcă. In cele din urma
Tatăl a venit la el,
Îi spune: „Ascultă,
Aleargă de patrulare, Vanyusha.
Îți voi cumpăra luboks,
Îți voi da mazăre și fasole ".
Apoi Ivan coboară de pe aragaz,
Malachai își îmbracă,

El pune pâinea în sân,
Paznicul se duce să păstreze.

Ivan merge în jurul terenului,
Uita-te in jurul tau
Și se așează sub un tufiș;
Numără stelele de pe cer
Da, mănâncă marginea.

Deodată, cam la miezul nopții, calul a scâncit ...
Garda noastră s-a ridicat,
Privit sub mănușă
Și am văzut o iapă.
Acea iapă era
Totul, ca zăpada de iarnă, este alb,
Coamă la pământ, aurie,
Inele ondulate în creioane.
"Ehe-he! Deci asta este ceea ce
Hoțul nostru! .. Dar așteaptă,
Nu știu să glumesc
Voi sta imediat pe gât.
Vezi ce sunt lăcustele! "
Și, minut,
Aleargă la iapă,
Coada ondulată este suficientă
Și a sărit pe creasta ei -
Numai înapoi.
Iapă tânără,
Ochii sclipind nebunește,
Capul de șarpe răsucit
Și lansat ca o săgeată.
Bucle în jurul câmpurilor
Atârnă peste șanțuri
Aleargă galopând prin munți,
Plimbări prin pădure
Vrea cu forța la înșelăciune,
Doar să mă ocup de Ivan.
Dar Ivan însuși nu este simplu -
Se ține strâns de coadă.

În cele din urmă era obosită.
„Ei bine, Ivan, - i-a spus ea, -
Dacă ai ști să stai
Deci mă deții.
Dă-mi un loc de odihnă
Da, ai grijă de mine
Cât de mult știi. Da priveste:
Trei zori de dimineață
Dezlănțuie-mă
Faceți o plimbare într-un câmp curat.
La sfârșitul a trei zile
Îți dau doi cai -
Da, așa cum sunt astăzi
Nici măcar o urmă;
Da, voi face și o față de skate
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
Vindeți doi cai, dacă doriți,
Dar nu renunța la skate
Nu pentru centură, nu pentru pălărie,
Nu pentru negru, hei, bunica.
La sol și sub pământ
El va fi prietenul tău:
El te va încălzi iarna
Vara se va înfășura rece
În foamete te va trata cu pâine,
Dă miere să bea în sete.
Voi ieși din nou pe câmp
Pentru a încerca puterea în sălbăticie ".

„Bine”, se gândește Ivan.
Și în cabana ciobanului
Conduce iapa
Ușa mată se închide
Și, de îndată ce a izbucnit zorii,
Merge în sat
Cântând o melodie cu voce tare:
- Bravo a mers la Presnya.

Aici vine pe verandă,
Aici este suficient pentru inel,
Că există forță care bate la ușă,
De îndată ce acoperișul nu se prăbușește,
Și strigă către tot bazarul,
Ca un incendiu izbucnit.
Frații au galopat de pe bănci,
Au strigat bâlbâind:
- Cine bate tare așa? -
- Sunt eu, Ivan Prostul!
Frații au deschis ușile
L-au lăsat pe prost în colibă
Și să-l certăm, -
Cum îndrăznește să-i sperie așa!
Iar Ivan este al nostru, fără a înlătura
Nici pantofii bast, nici malakhaya,
Merge la cuptor
Și vorbește de acolo
Despre o aventură de noapte,
În mod surprinzător pentru toate urechile:

„Nu am dormit toată noaptea,
Am numărat stelele de pe cer;
Luna, exact, a strălucit și ea, -
Nu am observat comanda.
Deodată diavolul vine el însuși,
Cu barbă și mustață;
Erizipel ca al unei pisici
Și ochii, ce sunt bolurile alea!
Așa că diavolul a început să sară
Și dărâmați bobul cu coada.
Nu știu să glumesc -
Și sări pe gâtul lui.

Deja a târât, a târât,
Aproape că mi-am rupt capul,
Dar eu însumi nu sunt o greșeală,
Hei, l-am ținut ca o pulpă.
Am luptat, am luptat cu viclenia mea
Și în cele din urmă s-a rugat:
„Nu mă distruge din lumină!
Un an întreg pentru tine pentru asta
Promit să trăiesc în pace
Nu-i stârniți pe ortodocși ".
Eu, hei, nu am măsurat cuvintele,
Da, am crezut imp. "
Apoi naratorul a tăcut,
Căscă și adormi.
Fraților, oricât de furios,
Nu au putut - au izbucnit în râs
Apucând sub laturi,
Mai presus de povestea unui prost.
Bătrânul însuși nu s-a putut abține,
Ca să nu râzi până la lacrimi,
Cel puțin să râzi - așa este
Este un păcat pentru bătrâni.

Nu este suficient mult timp
Din noaptea aceea a fugit, -
Adică nimic
Nu am auzit de nimeni.
Ei bine, ce contează pentru noi,
Dacă a trecut un an sau doi, -

La urma urmei, nu poți fugi după ei ...
Să continuăm povestea.

Ei bine, asta este! Odată Danilo
(Într-o vacanță, îmi amintesc că a fost),
Întinsă beat nebunește,
Târât în ​​cabină.
Ce vede? - Frumoasa
Doi cai ai coamei de aur
Da la o patină de jucărie
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
"Hmm! Acum știu
De ce a dormit prostul aici! "-
Își spune Danilo în sinea lui ...
Minunea a bătut hameiul imediat;
Aici Danilo fuge în casă
Și Gavrila spune:
„Uite ce frumos
Doi cai ai coamei de aur
Nebunul nostru s-a însușit:
Nu ați auzit niciodată de asta ".
Și Danilo da Gavrilo,
Că există urină în picioarele lor,
Pe urzici drept
Deci suflă desculți.

Poticnindu-se de trei ori
După ce am reparat ambii ochi
Frecând ici și colo
Frații intră la doi cai.
Caii scânceau și sforăiau,
Ochii ardeau ca un iaht;
Inele ondulate în creioane,
Coada curgea de aur,
Și copite de diamant
Tapițat cu perle mari.
Este scump de urmărit!
Numai regele ar sta pe ele!
Frații i-au privit așa,
Că erau puțin distorsionați.
„De unde i-a luat? -
Bătrânul i-a spus celui din mijloc. -
Dar discursul se desfășoară de mult timp,
Că numai proștilor li se dă comoară,
Ar trebui cel puțin să-ți rupi fruntea,
Nu poți bate două ruble.
Ei bine, Gavrilo, în acea săptămână
Să le ducem în capitală;
Vom vinde boierii acolo,
Vom împărți banii în mod egal.
Și cu bani, tu însuți știi
Și vei bea și vei face o plimbare
Doar plesnește geanta.
Și bunului prost
Nu vor fi destule presupuneri
Unde îi vizitează caii;
Lasă-l să-i caute pe ici pe colo.
Ei bine, prietene, dă-mi! "
Frații au fost de acord imediat,
Îmbrățișați, s-au încrucișat

Și m-am întors acasă
Vorbind între voi
Despre cai și despre o sărbătoare
Și despre un mic animal minunat.

Timpul rulează
Oră după oră, zi după zi.
Și în prima săptămână
Frații merg în capitală,
Să-ți vinzi bunurile acolo
Și la debarcader aflați
Nu au venit cu nave
Germanii în oraș în spatele pânzelor
Și țarul Saltan
Basurmani creștini.
Aici s-au rugat icoanelor,
Tatăl a fost binecuvântat
Au luat doi cai pe ascuns
Și au mers în liniște.

Seara și-a făcut drum spre noapte;
Ivan s-a pregătit pentru noapte;
De-a lungul străzii merge
El mănâncă marginea și cântă.
Aici ajunge pe teren,
Sprijină mâinile pe șolduri

Și cu o smucitură, ca o tigaie,
Intră lateral în cabină.

Totul era încă în picioare
Dar caii dispăruseră;
Doar o jucărie cocoșată
Picioarele lui se roteau
Bătând din urechi de bucurie
Da, a dansat cu picioarele.
Cum va țipa Ivan aici,
Înclinat pe stand:
„O, voi, caii bora-siva,
Cai buni, de culoare aurie!
Nu v-am mângâiat, prieteni,
Ce naiba te-a furat?
Pentru a fi pierdut pentru el, câinele!
Să mori în gropi!
Așa că el în lumea următoare
Cad prin pod!
O, voi, caii bora-siva,
Caii buni sunt bărbați de aur! "

Apoi, patina îi fâlfâi.
„Nu te întrista, Ivan, - a spus, -
Problema este mare, nu mă cert
Dar pot ajuta să ard.

Nu ești nituit de diavol:
Frații i-au adus pe Konik.
Ei bine, la ce folosește vorbirea goală,
Fii, Ivanushka, în largul tău.
Stai pe mine în curând
Doar știți-vă că țineți;
Chiar dacă sunt mică,
Da, voi schimba calul cu altul:
Cum voi începe și alerg,
Așa că îl voi depăși pe diavol ".

Aici patina se întinde în fața lui;
Ivan stă pe patină,
Ia urechi în zagreb,
Că există hohote de homar.
Micul cal cocoșat se scutură
M-am ridicat pe labele lui, uimit,
Trântit cu coama, sforăit
Și a zburat ca o săgeată;
Doar cluburi prăfuite
Un vârtej se învârtea sub picioare.
Și în două momente, dacă nu într-o clipă,
Ivan al nostru i-a depășit pe hoți.

Frații, adică s-au speriat,
Pieptănat și ezitat.

Iar Ivan a început să le strige:
„Este păcat, fraților, să furi!
Chiar dacă ești mai deștept decât Ivan,
Da, Ivan este mai cinstit decât tine:
Nu ți-a furat caii ”.
Bătrânul, zvârcolindu-se, a spus apoi:
„Dragul nostru frate Ivasha,
Ce să strălucim este treaba noastră!
Dar ia-ți cont
Pântecul nostru altruist.

Indiferent cât de mult grâu semănăm,
Avem un pic de pâine zilnică.
Și dacă există o recoltă slabă,
Așa că măcar intrați în laț!
Aici într-o întristare atât de mare
Eu și Gavrila am interpretat
Toată noaptea trecută -
Cu ce ​​vă pot ajuta?
Am făcut asta și aia
În cele din urmă, au decis așa:
Să-ți vinzi patinele
Chiar și pentru o mie de ruble.
Și mulțumesc, spune apropo,
Vă voi aduce o actualizare -
Pălărie roșie cu vertebră
Da, cizme cu toc.
Și în plus, bătrânul este bolnav,
Nu mai poate lucra;
Dar trebuie să-ți pierzi timpul, -
Tu însuți ești o persoană inteligentă! "-
"Ei bine, dacă așa este, atunci du-te, -
Spune Ivan - vinde
Goldmane doi cai,
Ia și pe mine. "
Frații au privit dureros,
Da, nu poți! de acord.

A început să se întunece pe cer;
Aerul a început să se răcească;
Aici, pentru a nu se pierde,
S-a decis să se oprească.

Sub copertinele ramurilor
Legați toți caii
Adus cu un coș local,
M-am îmbătat puțin
Și du-te, orice dă Dumnezeu,
Cine în care dintre ei este mult.

Danilo a observat brusc
Că un foc s-a aprins în depărtare.
Se uită la Gavrila,
Am făcut cu ochiul cu ochiul stâng
Și a dat puțină tuse
Arătând focul în liniște;
Aici m-am zgâriat în cap,
„O, ce întuneric!”, A spus el.
Cel puțin o lună așa ca o glumă
S-a uitat la noi un minut,
Totul ar fi mai ușor. Si acum,
Într-adevăr, suntem mai răi decât un tester ...
Stai puțin ... mi se pare
Că fumul ușor se buclă acolo ...
Vezi, evon! .. Așa este! ..
Asta ar fi să spargi un fum!
O minune ar fi fost! .. Dar ascultă,
Aleargă, frate Vanyusha!
Și, trebuie să mărturisesc, am
Fără silex, fără silex. "
Danilo însuși crede:
- Fie ca tu să fii zdrobit acolo!
Și Gavrilo spune:
„Cineva care să cânte știe ce arde!

Kohl sătenii s-au blocat
Adu-ți aminte de el, cum se chema! "
ershov5_35.jpg
Nimic pentru un prost.
Stă pe patină
Lovituri pe picioarele abrupte cu picioarele,
Tragându-l cu mâinile
Cu toată puterea ...
Calul a urcat și urma a dispărut.
„Fie ca puterea crucii să fie cu noi! -
Gavrilo a strigat atunci,
Apărându-se cu sfânta cruce. -
Ce diavol este acesta sub el! "

Lumina arde mai puternic
Hunchback rulează mai repede.
Acum este în fața focului.
Câmpul strălucește ca în timpul zilei;
O lumină minunată curge în jur
Dar nu încălzește, nu fumează.
Ivan a fost un miracol aici.
„Ce”, a spus el, „pentru șaitan!
Există o lumină cu cinci pălării,
Și nu există căldură și fum;
Lumina minune ecologică! "

Calul îi spune:
„Chiar este ceva de care să te minuni!
Aici se află pene de Pasăre de Foc,
Dar pentru fericirea ta
Nu-l lua pentru tine.
Multă, multă neliniște
O va aduce cu ea. "
"Vorbești! Cum nu!" -
Prostul mormăie singur;
Și, ridicând penele Păsării de Foc,
L-a înfășurat în zdrențe
Îmi pun cârpe în pălărie
Și a întors patina.
Aici vine la frații săi
Și ei răspund la cererea lor:
„Cum am sărit acolo,
Am văzut un ciot ars;
Am luptat pentru el, am luptat,
Așa că aproape am rănit;
L-am ventilat aproximativ o oră -
Nu, până la urmă, la naiba, a dispărut! "
Frații nu au dormit toată noaptea,
Au râs de Ivan;
Iar Ivan s-a așezat sub căruță,
A sforăit până dimineața.

Aici și-au valorificat caii
Și au venit în capitală,

Am stat în rândul ecvestru,
Vizavi de marile camere.

În acea capitală, exista un obicei:
Kohl nu spune primarul -
Nu cumpărați nimic
Nu vinde nimic.
Acum vine masa;
Guvernatorul pleacă
În încălțăminte, într-o pălărie de blană,
Cu o sută de gărzi de oraș.
Vestitorul călărește cu el,
Mustață lungă, cu barbă;
El suflă o trâmbiță în aur,
Strigă cu voce tare:
"Invitați! Deblocați magazinele,
Vânzare-cumpărare.
Și supraveghetorii stau
Lângă bănci și priviți
Pentru a nu exista sodom,
Nu doar acum, nu pogrom,
Și astfel încât să nu fie ciudat
Nu i-am înșelat pe oameni! "
Oaspeții magazinului deblochează,
Oamenii botezați strigă:
„Hei, domnilor cinstiți,
Vino la noi aici!
Cum avem bare de tare,
Tot felul de produse diferite! "
Cumpărătorii vin
Ei iau marfa de la oaspeți;

Oaspeții numără bani
Da, supraveghetorii clipesc.

Între timp, detașamentul Gradsky
Vine la șirul de cai;
Arată - o îndrăgostire a oamenilor.
Nu există ieșire sau intrare;
Deci roiește aici și roiește,
Și râd și strigă.
Primarul a fost surprins
Că oamenii erau amuzați
Și a dat ordin detașamentului,
Pentru a curăța drumul.

"Hei! Diavol, desculț!"
Ieși din calea mea! ieși din calea mea!"
Mărgeaua țipă
Și au lovit biciul.
Apoi oamenii au început să se agite,
Și-a scos capacele și s-a despărțit.

Există un șir de cai în fața ochilor;
Doi cai stau la rând
Tânăr, negru,
Coame de aur cret
Inele ondulate în creioane,
Coada curge auriu ...

Bătrânul nostru, oricât de înflăcărat,
Și-a frecat ceafa mult timp.
„Minunat, - a spus, - lumina lui Dumnezeu,
Nu există miracole în ea! "
Întregul detașament s-a închinat aici,
M-am întrebat la discursul înțelept.
Între timp primarul
I-am pedepsit pe toată lumea,
Ca să nu cumpere cai,
Nu au căscat, nu au strigat;
Că se duce la curte
Raportează totul regelui.
Și, lăsând o parte din detașament,
S-a dus să raporteze.

Sosește la palat.
„Ai milă, rege-tată! -
Primarul exclamă
Și tot corpul cade. -
Nu-mi spune să fiu executat
Poruncește-mi să vorbesc! "
Regele s-a demn să spună: „Bine,
Vorbește, dar fără probleme. "
„După cum pot, îți spun:
Eu servesc ca primar;
Corect fidel
Această poziție ... "-" Știu, știu! "-
„Astăzi, după ce am luat un detașament,
M-am dus la șirul de cai.
Vin - întuneric pentru oameni!
Ei bine, nici ieșire, nici intrare.

Ce să faci aici? .. Comandat
Conduceți oamenii, pentru a nu interfera.
Și așa s-a întâmplat, țar Speranță!
Și m-am dus - și ce atunci?
În fața mea este un șir de cai;
Doi cai stau la rând
Tânăr, negru,
Coame de aur cret
Inele ondulate în creioane,
Coada curge auriu
Și copite de diamant
Tapițat cu perle mari. "

Regele nu putea sta acolo.
„Trebuie să ne uităm la cai, -
El spune - dar nu este rău
Și faceți un astfel de miracol.
Hei, ia-mi o trăsură! "Și așa
Căruța este la poartă.
Regele s-a spălat, îmbrăcat
Și rulat pe piață;
Pentru regele arcașilor, un detașament.

Aici a intrat în șirul de cai.
Toată lumea de aici a căzut în genunchi
Și au strigat „ura” către rege.
Regele se înclină și instantaneu

Bravo din saltul căruței ...
El nu-și ia ochii de pe cai,
În dreapta, în stânga le vine,
Sună cu un cuvânt afectuos,
Le bate liniștit pe spate,
Rufling lor gât rece,
Mângâie o coamă de aur,
Și, destul de orbește,
Întrebă el, întorcându-se
Celor din jur: „Hei băieți!
Al cui potrivi sunt?
Cine este proprietarul? "Iată-l pe Ivan,
Mâinile pe șolduri, ca o tigaie,
Din cauza fraților
Și, bâjbâind, răspunde:
"Acest cuplu, rege, al meu,
Și proprietarul sunt și eu. "-
„Ei bine, cumpăr un cuplu!
Vindeți? "-" Nu, mă schimb. "
- La ce bun ai face schimbul? -
- Două până la cinci capace de argint. -
- Adică vor fi zece.
Regele a ordonat imediat să cântărească
Și, prin harul său,
Am dat cinci ruble în plus.
Țarul a fost magnanim!

Conduceți caii la grajduri
Zece miri cu părul cărunt,
Toate în dungi de aur,

Toate cu canaturi colorate
Și cu bici de maroc.
Dar dragă, ca pentru râs,
Caii i-au doborât pe toți de pe picioare,
Toate frânele au fost rupte
Și au fugit la Ivan.

Regele s-a întors
Îi spune: „Ei bine, frate,
O pereche nu ni se dă nouă;
Nimic de făcut, nu trebuie
Serviți-vă în palat.
Veți merge în aur
Îmbracă-te într-o rochie roșie,
Ca și rostogolirea brânzei în unt
Tot grajdul meu
Vă dau o comandă
Cuvântul lui Tsarsko în această garanție.
Ce, de acord? "-" Ce lucru!
Voi locui într-un palat
Voi merge în aur
Îmbracă-te într-o rochie roșie,
Ca și rostogolirea brânzei în unt
Întreaga fabrică de grajduri
Regele îmi dă ordine;
Adică sunt din grădina de legume
Voi deveni un voievod regal.
Ce lucru minunat! Așa să fie
Te voi sluji, rege.

Doar, atenție, nu te lupta cu mine
Și lasă-mă să dorm
Altfel am fost așa! "

Apoi a dat clic pe cai
Și am mers de-a lungul capitalei,
El însuși fluturând un pisoi,
Și la cântecul unui prost
Caii dansează trepak;
Și calul său hobby este cocoșat -
Deci se sparge ghemuit,
Spre surprinderea tuturor oamenilor.

Între timp, doi frați
Am primit banii în mod regal,
Au fost cusute în corzile lor,
Bătut în vale
Și s-au dus acasă.
Case împărtășite împreună
Amândoi s-au căsătorit deodată,
Au început să trăiască și să meargă mai departe
Da să-l amintesc pe Ivan.

Dar acum îi vom lăsa
Să ne amuzăm din nou cu un basm
Creștini ortodocși,
Ce a făcut Ivanul nostru

Fiind în slujba regelui,
La grajdul de stat;
Cum a ajuns în vecini,
Am dormit ca o pană,
Cât de viclean a prins Pasărea de Foc,
Cum l-a răpit pe Țara Fecioară,
Cum a condus după inel,
Ca ambasador în ceruri,
Cum este el în satul soarelui
Kitu a cerut iertare;
Cum, la numărul de alte întreprinderi,
A salvat treizeci de nave;
Ca și în cazane nu a fost gătit,
Ce frumos era;
Într-un cuvânt: vorbirea noastră este despre
Cum a devenit rege.

În curând povestea spune
Și nu în curând treaba s-a terminat

O poveste începe
Din farsele lui Ivanov,
Și de la sivka și de la burka,
Și de pe canapeaua profetică.
Caprele la mare s-au dus;
Munții sunt acoperiți de pădure;

Un cal cu o căpăstru de aur s-a rupt,
Răsărindu-se direct la soare;
Pădurea stând sub picioare,
Pe lateral este un nor tunător;
Un nor merge și scânteie
Tunetul se răspândește pe cer.
Aceasta este o vorbă: așteptați
Povestea va fi înainte.
Ca la mare-okiyane
Și pe Insula Buyan
Există un nou sicriu în pădure,
Fata zace în sicriu;
Privighetoarea fluieră peste sicriu;
Fiara neagră rotește în pădurea de stejar,
Aceasta este o vorbă, dar ...
Va urma basmul.

Ei bine, așa vedeți, laici,
Creștini ortodocși
Băiatul nostru nebun
M-am pierdut în palat;
La grajdul țarului slujește
Și nu va deranja deloc
Este vorba despre frați, despre un tată
În palatul regal.
Și ce îi pasă de frații săi?
Ivan are rochii roșii,
Pălării roșii, cizme
Aproape zece cutii;

El mănâncă dulce, doarme atât de mult,
Ce întindere și multe altele!

Aici peste cinci săptămâni
Am început să observ sacul de dormit ...
Trebuie să spun acest sac de dormit
Înainte de Ivan era un șef
Deasupra grajdului ai nevoie de tot,
Din boier avea o reputație pentru copii;
Nu e de mirare că era supărat
I-am jurat lui Ivan,
Deși este un abis, dar străin
Ieși din palat.
Dar, ascunzând viclenia,
El este pentru orice ocazie
S-a prefăcut că este un înșelător, surd,
Miop și prost;
El însuși se gândește: „Stai puțin,
O să le mut, prostule! "

Deci peste cinci săptămâni
Sacul de dormit a început să observe
Că Ivan nu îngrijeste caii,
Și nu curăță și nu școală;
Dar pentru toate acestea, doi cai
Ca și cum ar fi de sub creastă:
Spălat curat și curat
Coamele sunt împletite în împletituri,

Bretonul este adunat într-un coc
Lână - bine, strălucește ca mătasea;
Grâu proaspăt în tarabe
De parcă se va naște chiar acolo,
Și în cuve mari
De parcă ar fi turnat.
„Ce fel de parabolă este aceasta? -
Sacul de dormit gândește cu un oftat. -
Nu merge, așteaptă,
Pentru noi un fars-brownie?
Lasă-mă să te privesc
Și nu, așa că eu și un glonț,
Fără să fac cu ochiul, știu cum să scurg, -
Dacă doar prostul ar pleca.
Voi raporta în duma țarului,
Că statul ecvestru -
Basurmanin, vrăjitoare,
Vrăjitor și ticălos;
Că el conduce pâine și sare cu diavolul,
Nu merge la biserica lui Dumnezeu,
Catolicul deține o cruce
Și mănâncă carne postind ”.

În aceeași seară, acest sac de dormit
Fost șef de echitație,
M-am ascuns în tarabe în secret
Și presărat cu ovăz.

Deci era miezul nopții.
Îl durea pieptul.
El nu este nici viu, nici mort,
Însuși rugăciunile fac totul.
În așteptarea unui vecin ... Chu! in sinea lui,
Ușile scârțâiau plictisitoare,
Caii au ștampilat și iată
Intră bătrânul crescător de cai.
Închide ușa cu un zăvor,
Își aruncă ușor pălăria,
Îl pune pe fereastră
Și din capacul pe care îl ia
În trei cârpe învelite
Comoara regală este o pană a Păsării de Foc.

O astfel de lumină a strălucit aici,
Că sacul de dormit aproape a strigat,
Și am fost atât de speriată de frică,
Că ovăzul a căzut de pe el.
Dar vecinul nu este conștient!
Își pune pene în fundul butoiului,
El începe să curețe caii,
Spală, curăță,
Țese coame lungi,
Cântă diverse melodii.
Și între timp, ghemuit într-un club,
Se agită cu un dinte
Se uită la un sac de dormit, abia viu,
Ce face brownie-ul aici.
Ce diavol! Nimic intenționat
Ticălosul de la miezul nopții s-a îmbrăcat:
Fără coarne, fără barbă
Razhy guy, chiar și unde!
Părul este neted, partea benzii,
Pe cămașă există proză
Cizme precum Al Safyan, -
Ei bine, exact Ivan.
Ce miracol? Se uită din nou
Ochiul nostru pe brownie ...
"Eh! Deci asta e! - în cele din urmă
Omul viclean mormăi în sinea lui, -
Bine, mâine regele va ști
Ce ascunde mintea ta proastă.
Așteptați doar o zi
Îți vei aminti de mine! "
Și Ivan, neștiind deloc,
Că are astfel de necazuri
Amenință, țese totul
Lasă-i coama să cânte în împletituri.

Și după îndepărtarea lor, în ambele cuve
Miere hrănită
Și a turnat mai multe
Meiul Beloyarov.
Aici, căscând, penei Păsării de Foc
Am înfășurat-o din nou în zdrențe,
O pălărie sub ureche - și întindeți-vă
Lângă picioarele din spate ale cailor.

Tocmai a început să se ivească
Sacul de dormit a început să se miște
Și auzind că Ivan
Snores ca Eruslan,
El urcă liniștit în jos
Și se târăște până la Ivan,
Îmi bag degetele în pălărie,
Luați un pix - și traseul a dispărut.

Regele tocmai s-a trezit
Sacul nostru de dormit a venit la el,
Mi-a lovit puternic fruntea pe podea
Și apoi i-a cântat regelui:
"Sunt vinovat,
Regele a apărut în fața ta,

Nu-mi spune să fiu executat
Poruncește-mi să vorbesc ".
„Vorbește fără să adaugi, -
Regele i-a spus căscat.
Dacă vei minți,
Nu poți scăpa de bici. "
Sacul nostru de dormit, adunându-se cu putere,
Îi spune regelui: „Ai milă!
Aceștia sunt adevăratul Hristos,
Denunțul meu este drept, țar.
Ivan al nostru, atunci toată lumea știe
Tatăl se ascunde de tine
Dar nu aur, nu argint -
Pene de pasăre de foc ... "-
„Zharoptitsevo? .. La naiba!
Și a îndrăznit atât de bogat ...
Stai, ticălos!
Nu vei trece biciul! .. "-
„Și chiar și atunci știe încă! -
Sacul de dormit continuă în liniște
Curbat. - Bun!
Lasă-l să aibă un pix;
Și Firebird în sine
În a ta, tată, camera luminoasă,
Dacă vă propuneți să dați o comandă,
Se laudă să-l obțină. "
Și un escroc cu acest cuvânt,
Ghemuit cu un cerc,
M-am dus la pat,
A predat comoara - și din nou pe podea.

Regele s-a uitat și s-a minunat,
Și-a mângâiat barba, a râs
Și și-a mușcat capătul stiloului.
Aici, ducându-l la piept,
Tipat (cu nerăbdare)
Confirmarea comenzii
Cu un pumn rapid:
"Gay! Spune-mi prost!"

Iar mesagerii nobililor
Am fugit de-a lungul lui Ivan,
Dar, ciocnind totul în colț,
Întins pe podea.
Regele admira atât de mult
Și a râs până la cusături.
Și nobilul, observând,
Ce e amuzant este pentru rege,
Făcu cu ochiul între ei
Și deodată s-au întins.
Regele a fost atât de mulțumit de asta,
Că le-a acordat cu o pălărie.
Iată mesagerii nobililor
Au început să-l sune din nou pe Ivan
Și de data asta
Nu a existat lepra.

Vin în fugă la grajd,
Ușile se deschid larg
Și picioarele prostului
Ei bine, împingeți pe toate părțile.
Au jucat cu el o jumătate de oră,
Dar nu a fost trezit.
În cele din urmă un privat
L-am trezit cu o mătură.

„Ce fel de servitori sunt? -
Spune Ivan ridicându-se. -
Cum te apuc cu un bici,
Deci nu vei deveni mai târziu
Fără o modalitate de a-l trezi pe Ivan ".
Nobilii îi spun:
„Regele s-a supus ordinii
Ar trebui să te chemăm la el ".
„Țar? .. Ei bine, bine! Iată-mă
Și îi voi apărea imediat, "-
Ivan le vorbește ambasadorilor.

Apoi și-a pus caftanul,
M-am legat cu un brâu,
M-am gândit la asta, m-am pieptănat,
Mi-am atașat biciul în lateral,
Ca o rață a înotat.

Aici Ivan a venit la țar,
Înclinat, înveselit,
A mormăit de două ori și a întrebat:
- De ce m-ai trezit?
Regele, strâmbând cu ochiul stâng,
L-am țipat cu furie,
Ridicându-se: „Tăcere!
Trebuie să-mi răspunzi:
În virtutea cărui decret
Ți-ai ascuns ochii de ai noștri
Binele nostru regal -
O pană de pasăre de foc?
Că sunt țarul Ali Boier?
Răspunde acum, tătar! "
Aici Ivan, fluturând cu mâna,
Îi spune regelui: „Stai!
Nu le-am dat exact aceste pălării,
Cum ai aflat despre asta?
Ce ești - ești profet?
Ei bine, da, pune-l în închisoare,
Comandați acum chiar și cu bețe -
Nu există stilou și nici shabalki! .. "-
"Răspunde! O să-l scot! .." -
„Spun clar:

Fără stilou! Da, auzi de unde
Pot obține un astfel de miracol? "
Regele a sărit din pat
Și a deschis cutia cu pene.
"Ce? Îndrăznești să te amesteci încă?"
Nu, nu ieși!
Ce este asta? Huh? "Aici Ivan
Tremura ca o frunză într-un viscol,
Mi-am lăsat pălăria speriată.
„Ce, prietene, e strâns? -
Regele a vorbit. - Stai puțin, frate! .. "-
„O, miluiește, vinovat!
Lasă vina pentru Ivan,
Nu voi sta înainte. "
Și înfășurat în podea
Întins pe podea.
„Ei bine, pentru prima ocazie
Îți iert vina, -
Spune țarul Ivan. -
Doamne miluiește, sunt supărat!
Și uneori din inimi
Îmi voi scoate forelock-ul și mă voi îndrepta.
Deci, vedeți, ce sunt!
Dar, să spun fără alte cuvinte,
Am aflat că ești Pasărea de Foc
În camera noastră regală,
Dacă m-aș gândi să comand,
Te lauzi să-l primești.
Ei bine, uite, nu nega
Și încercați să-l obțineți ".
Apoi Ivan sări în sus.
„Nu am spus asta! -
A țipat, ștergându-se. -
Nu mă închid

Dar despre o pasăre, după cum doriți,
Conduceți degeaba ".
Rege, scuturându-ți barba:
"Ce? Trebuie să mă ocup de tine! -
El a țipat. - Dar uite,
Dacă ai trei săptămâni
Nu-mi pot lua Firebird
În camera noastră regală,
Jur pe barbă
Veți plăti cu mine:
Ieși, sclav! "Ivan izbucni în lacrimi
Și m-am dus la fân,
Unde zăcea calul lui.

Cocoșatul, simțindu-l,
Am început să dansez;
Dar, când am văzut lacrimi,
Aproape că a plâns.
„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? -
Calul îi spune:
La picioarele lui rotindu-se. -
Nu te ascunde în fața mea
Spune-mi totul, ce se află în spatele sufletului.
Sunt gata să te ajut.
Al, draga mea, te simți bine?
A căzut pentru un ticălos? "
Ivan a căzut pe patină pe gât,
Îmbrățișat și sărutat.

Regele poruncește să obțină Pasărea de Foc
Către loja de stat.
Ce trebuie să fac, cocoșat? "
Calul îi spune:
„Problema este mare, nu mă cert;
Dar pot ajuta să ard.
De aceea necazurile tale
Asta nu m-a ascultat:
Amintiți-vă, conducând spre capitală,
Ai găsit penele Păsării de Foc;
Ti-am spus atunci:
Nu-l lua, Ivan - este un dezastru!
Multă, multă neliniște
O va aduce cu ea.
Acum ai învățat
Ți-am spus adevărul.
Dar, pentru a vă spune din prietenie,
Este un serviciu, nu un serviciu;
Serviciul este totul, frate, înainte.
Mergi la rege acum
Și spune-i deschis:
„Este necesar, rege, am două jgheaburi
Meiul Beloyarov
Da, vin de peste mări.
Da, spune-le să se grăbească:
Mâine se va împotmoli doar,
Mergem în drumeție ".

Aici Ivan merge la țar,
Ea îi spune deschis:
„Este necesar, rege, am două jgheaburi
Meiul Beloyarov
Da, vin de peste mări.
Da, spune-le să se grăbească:
Mâine se va împotmoli doar,
Mergem în drumeție ".
Regele dă imediat ordinul,
Astfel încât mesagerii nobililor
Au găsit totul pentru Ivan,
El l-a numit un om bun
Și „călătorie fericită!” spus.

A doua zi, dimineața devreme,
Am trezit calul lui Ivan:
"Gay! Maestră! Dormi bine!
E timpul să rezolvăm lucrurile! "
Aici s-a ridicat Ivanushka,
Mergeam pe o cale,
Am luat jgheaburi și mei,
Și vin de peste mări;
M-am îmbrăcat mai cald
Am stat pe patina mea,
A scos o bucată de pâine
Și a plecat spre est -
Ia-l pe Firebird.

Se duc o săptămână întreagă,
În cele din urmă, în a opta zi,
Vin în pădurea deasă.
Atunci patina i-a spus lui Ivan:
„Vei vedea o poiană aici;
În poiana acelui munte
Tot din argint pur;
Chiar aici, înaintea fulgerului
Păsările de foc ajung
Bea apă dintr-un pârâu;
Aici îi vom prinde ".
Și, după ce și-a terminat discursul către Ivan,
Aleargă în poieniță.
Ce câmp! Verdeață aici
Ca o piatră de smarald;
Briza suflă peste ea,
Deci semăna scântei;
Și flori în verde
Frumusețe nespusă.
Și pe poiana aceea,
Ca un arbore pe ocean
Muntele se ridică
Tot argint pur.
Razele soarelui de vară
O pictează pe ea cu zorii,
Aleargă în pliurile de aur,
În partea de sus, arde cu o lumânare.

Iată patina de pe pantă
Urcat pe acest munte
Am alergat o milă către un prieten,
S-a așezat și a spus:

„În curând va începe noaptea, Ivan,
Și va trebui să vă păziți.
Ei bine, toarnă vin în jgheab
Și amestecați meiul cu vinul.
Și să fiu închis pentru tine,
Te târâi sub jgheab,
Ia notă despre liniște
Da, uite, nu căscă.
Până la răsăritul soarelui, auzi fulgerul
Păsările de foc vor zbura aici
Și vor începe să ciocnească meiul
Da, țipând în felul tău.

Tu, care ești mai aproape
Și apucă-o, uite!
Și vei prinde căldura păsărilor,
Și strigă la tot bazarul;
Îmi voi apărea imediat ”.
„Ei bine, și dacă te arzi? -
Ivan spune patinei:
Îți răspândești caftanul. -
Va trebui să luați mănuși:
Ceai, înșelătoria arde dureros ".
Apoi, patina a dispărut din ochi,
Iar Ivan, gemând, s-a târât
Sub un jgheab de stejar
Și zace acolo ca un mort.

Aici la miezul nopții uneori
Lumina s-a revărsat peste munte, -
De parcă vine amiaza:
Păsările de foc vin zburând;
Au început să alerge și să strige
Și ciudat meiul și vinul.
Ivanul nostru, închis de ei,
Privind păsările de sub jgheab
Și interpretează cu el însuși,
Întinzându-ți mâna așa:
„Uf, forță diabolică!
Eck ei, gunoi, laminat!

Ceai, sunt aproximativ cinci duzini.
Dacă vrei să preiei pe toată lumea, -
Ar fi un profit!
Inutil să spun că frica este frumoasă!
Toate au picioarele roșii;
Și cozile sunt un râs pur!
Puii nu au un astfel de ceai.
Și cât, tip, ușor,
Ca aragazul tatălui! "
Și, după ce am terminat un astfel de discurs,
El însuși cu mine sub portiță,
Șarpele și șarpele nostru Ivan

M-am târât la mei cu vin, -
Prindeți una dintre păsări de coadă.
„O, Konechek micuț cocoșat!
Vino să alergi repede, prietene!
Am prins o pasăre, "-
Așa că a strigat Ivan Prostul.
Cocoșatul a apărut deodată.
„Ai, maestră, s-a distins! -
Îi spune Skate. -
Ei bine, grăbește-o în geantă!
Da, legați-l mai strâns;
Și agăță-ți geanta de gât.
Trebuie să ne întoarcem ".
„Nu, lasă-mă să sperie păsările!
Ivan vorbește. - Verificați acest lucru,
Vedeți, v-ați așezat de la țipat! "
Și, apucându-ți geanta,
Stropi în sus și în jos.
Strălucind cu o flacără strălucitoare
Toată turma a răsărit,
Înfășurat în jurul focului
Și s-au repezit peste nori.
Iar Ivan al nostru i-a urmat
Cu mănușile tale
Deci flutură și strigă,
Ca și cum ar fi udat cu leșie.
Păsările s-au pierdut în nori;
Călătorii noștri s-au adunat
Tezaurul regal a fost depus
Și ne-am întors.

Aici am ajuns în capitală.
- Ce, ai primit Firebird? -
Spune țarul Ivan
Se uită singur la sacul de dormit.
Și cel, un pic din plictiseală,
Mi-a mușcat toate mâinile.
"Bineînțeles că am înțeles" -
Ivan nostru a spus țarului.
"Unde este ea?" - "Asteapta putin,
Comandați mai întâi fereastra
Să taci în dormitor,
Știi, pentru a crea întuneric ".

Atunci nobilii au fugit
Și fereastra era închisă.
Iată-l pe Ivan o pungă pe masă:
- Hai, bunico, hai să mergem!
O astfel de lumină s-a revărsat brusc aici,
Că toată curtea era închisă cu o mână.
Regele strigă către tot bazarul:
„Ahti, preoți, foc!
Hei, cheamă zăbrele!
Completați! Completați! "-
„Acest lucru, auziți, nu este un foc,
Aceasta este lumina de la căldura păsărilor, -
A spus vânătorul, el însuși râzând
Strecurare. - Distracție
Le-am adus, condamnare! "
Țarul îi spune lui Ivan:
„Îmi iubesc prietena Vanyusha!
Mi-ai distrat sufletul,

Și de bucurie așa -
Fii etrierul regal! "

Văzând asta, un sac de dormit viclean,
Fost șef de echitație,
Își spune:
„Nu, așteaptă, fraierule!
Nu ți se va întâmpla întotdeauna
Deci, pentru a te distinge într-un mod canalsky.
Îi voi dezamăgi din nou
Prietenul meu, în necazuri! "

Trei saptamani mai tarziu
Seara stăteam singuri
În bucătăria regală, bucătarii
Și slujitorii curții;
Am băut miere dintr-o ulcică
Da, l-au citit pe Eruslan.
„Eh! - un servitor a spus: -
Cum l-am obținut chiar acum?
O carte minunată de la un vecin!
Nu există atât de multe pagini,
Și există doar cinci basme,
Și deja basme - să vă spun
Nu ne putem întreba așa;
Trebuie să lucrezi așa! "

Totul este pe o voce: „Fă-o mai ușor!
Spune-mi, frate, spune-mi! "-
„Ei bine, ce vrei?
La urma urmei, există cinci basme; uite aici:
Prima poveste despre un castor,
Iar al doilea este despre rege;
În al treilea rând ... Doamne ferește memoria ... sigur!
Despre boierinul estic;
Aici, în al patrulea: prințul Bobyl;
În al cincilea ... în al cincilea ... oh, am uitat!
A cincea poveste spune ...
Deci se învârte în mintea mea ... "-

- Ei bine, lasă-o! - "Aștepta!" -
"Despre frumusețe, ce nu, ce?" -
"Exact! Zice al cincilea
Despre frumoasa țară Maiden.
Ei bine, prietenii mei,
Să vă spun astăzi? "-
„Țara Fecioară! - au strigat toată lumea. -
Am auzit deja despre regi,
Avem frumuseți în curând!
Este mai distractiv să îi ascultați ".
Și slujitorul, așezat important,
A început să spună o lungă poveste:

„În țările îndepărtate germane
Acolo, băieți, okiyan.
Prin asta dacă okiyanu
Se duc doar fagotii;
Din pământul ortodox
Nicolas nu a fost niciodată
Nici nobili, nici laici
Pe okiyane urât.
Din partea oaspeților, zvonul merge,
Că fata locuiește acolo;
Dar fata nu este ușoară
Fiică, vezi, dragă lunii,
Iar soarele este fratele ei.
Fata aia, spun ei
Plimbări într-o haină roșie din piele de oaie,
În aur, băieți, barcă de salvare

Și cu un vâsle de argint
El guvernează personal în ea;
Cântă diferite melodii
Și se joacă pe țevile ... "

Sacul de dormit aici sare peste -
Și din toate ambele picioare
M-am dus la palat la rege
Și tocmai am venit la el;
Mi-a lovit puternic fruntea pe podea
Și apoi i-a cântat regelui:
"Sunt vinovat,
Regele a apărut în fața ta,
Nu-mi spune să fiu executat
Poruncește-mi să vorbesc! "-
„Vorbește, dar adevărul este doar,
Și nu minți, uite, deloc! "-
Regele țipă din pat.
Sacul de dormit viclean a răspuns:
„Am fost astăzi în bucătărie,
Au băut pentru sănătatea ta
Și unul dintre servitorii instanței
Ne-a amuzat cu un basm cu voce tare;
Povestea asta spune
Despre frumoasa țară Maiden.
Iată etrierul tău regal
Jurat de fratele tău
Că cunoaște această pasăre -
Așa că l-a chemat pe Fecioara Țarului, -

Și ea, dacă vă rog să știți,
Se laudă să-l obțină. "
Sacul de dormit a lovit din nou podeaua.
"Hei, spune-mi un etrier!" -
Regele a strigat ca un mesager.
Sacul de dormit este acum în spatele sobei.
Iar mesagerii nobililor
Au alergat de-a lungul lui Ivan;
L-au găsit într-un somn profund
Și m-au adus într-o cămașă.

Așa a început regele discursul său: „Ascultă,
Denunțare asupra ta, Vanyusha.
Ei spun asta chiar acum
Te-ai lăudat pentru noi
Găsește o altă pasăre
Adică, să zic, Țara Fecioară ... "-
„Ce ești, ce ești, Dumnezeu să te binecuvânteze! -
A început etrierul regal. -
Ceai, din găurile pe care sunt, le bat,
Am aruncat chestia asta afară.
Da, fii viclean cum vrei,
Nu mă poți păcăli ”.
Rege, scuturându-ți barba:
"Ce? Scutură-mă cu tine? -
El a țipat. - Dar uite,
Dacă ai trei săptămâni
Nu pot să-l iau pe Maica țarului
În camera noastră regală,

Asta, jur pe barbă!
Vei plăti cu mine!
În dreapta - în zăbrele - pe rug!
Ieși, sclav! "Ivan izbucni în lacrimi
Și m-am dus la fân,
Unde zăcea calul lui.

„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? -
Îi spune Skate. -
Al, draga mea, s-a îmbolnăvit?
A căzut pentru un ticălos? "
Ivan a căzut pe patină pe gât,
Îmbrățișat și sărutat.
"O, necaz, cal! - a spus. -
Regele poruncește în camera lui
Îl pot obține, hei, Țara Fecioară.
Ce trebuie să fac, cocoșat? "
Calul îi spune:
„Problema este mare, nu mă cert;
Dar pot ajuta să ard.
De aceea necazurile tale
Că nu m-a ascultat.
Dar, pentru a vă spune din prietenie,
Este un serviciu, nu un serviciu;
Serviciul este totul, frate, înainte!
Mergi la rege acum
Și spune: „La urma urmei, pentru captură
Este necesar, rege, am doi pantaloni,

Cort cusut cu aur
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire ",

Aici Ivan merge la țar
Și acest discurs este:
„Pentru capturarea prințesei
Este necesar, rege, am doi pantaloni,
Cort cusut cu aur
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire. "-

„Ar fi așa mult timp decât nu,” -
Regele din pat a dat răspunsul
Și a ordonat nobililor
Au găsit totul pentru Ivan,
El l-a numit un om bun
Și „călătorie fericită!” spus.

A doua zi, dimineața devreme,
Am trezit calul lui Ivan:
"Gay! Maestră! Dormi bine!
E timpul să rezolvăm lucrurile! "
Aici s-a ridicat Ivanushka,
Mergeam pe o cale,
Am luat muste și un cort
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire;
Am pus totul într-o pungă pe drum
Și l-a legat cu o frânghie,
M-am îmbrăcat mai cald
M-am așezat pe patină;
A scos o bucată de pâine
Și am condus spre est
Pentru Țara Fecioară.

Se duc o săptămână întreagă,
În cele din urmă, în a opta zi,
Vin în pădurea deasă.

Atunci patina i-a spus lui Ivan:
„Acesta este drumul către okiyanu,
Și există ceva pe tot parcursul anului
Că frumusețea trăiește;
De două ori se desprinde doar
De la okiyana și conduce
Zi lungă pe pământ pentru noi.
O vei vedea tu mâine. "
ȘI; după ce și-a terminat discursul către Ivan,
Fugi la okiyanu,
Pe care arborele alb
Singur a mers.
Apoi Ivan coboară de pe patină,
Și calul îi transmite:
"Ei bine, întinde cortul,
Puneți dispozitivul din mers

Din gem de peste mări
Și dulciuri pentru răcire.
Culcă-te în spatele cortului
Da, fii inteligent cu mintea ta.
Vedeți, barca strălucește acolo.
Apoi, prințesa înoată.
Lasă-o să intre în cort,
Lasă-l să mănânce, să bea;
Iată cum să cânți la harpă, -
Să știți că vine timpul.
Aleargă imediat în cort,
Prinde-o pe prințesa aceea
Și ține-o mai puternică
Suna-ma in curand.
Sunt la prima ta comandă
Voi alerga la tine doar;
Și să mergem ... Da, uite,
Uită-te atent în spatele ei;

Dacă o adormi,
Deci nu puteți evita problemele ".
Apoi, patina s-a ascuns de ochi,
Ivan se strânse în spatele cortului
Și să răsucim dir
Să o spion pe prințesă.

Vine amiaza senină;
Fecioara țarului înoată
Intră în cort cu harpa
Și se așează la dispozitiv.
"Hmm! Deci, asta este țara Maiden!
La fel ca în basme se spune -
Raționamentul ca etrier, -
Ce este unde ea însăși roșie
Tar Maiden, deci ce minune!
Acesta nu este deloc frumos:
Și palid și subțire,
Ceai, aproximativ trei vershoks în circumferință;
Și piciorușul, piciorușul!
Ugh tu! ca un pui!
Lasă pe cineva să se îndrăgostească
Nu o voi lua gratis ”.
Apoi, prințesa a început să se joace
Și a fredonat atât de dulce
Că Ivan, neștiind cum,
Strâns în pumn
Și sub o voce liniștită și subțire
Adoarme calm.

Occidentul ardea în liniște.
Deodată calul a nechezat peste el
Și împingându-l cu o copită,
Strigă cu o voce furioasă:
„Dormi, draga mea, către stele!
Revarsă-ți necazurile
Nu voi fi înțepenit! "
Apoi Ivanushka a început să plângă
Și plângând, a întrebat el
Pentru ca skate-ul să-l ierte:
„Lasă vina pentru Ivan,
Nu am de gând să dorm înainte ".
„Ei bine, Dumnezeu te va ierta! -
Strigătul cocoșat la el. -
Poate vom rezolva totul
Numai, atenție, nu adormi;
Mâine, dimineața devreme,
La cortul brodat cu aur
Fata va înota din nou
Miere dulce de băut.
Dacă adormi din nou
Nu-ți poți scoate capul ".
Aici patina s-a ascuns din nou;
Iar Ivan a plecat să adune
Pietre ascuțite și cuie
De pe corăbiile naufragiate
Pentru a injecta
Dacă va face din nou un pui de somn.

A doua zi, dimineața,
La cortul brodat cu aur
Fecioara țarului înoată
Aruncă barca la uscat,
Intră în cort cu harpa
Și se așează la dispozitiv ...
Aici prințesa a început să se joace
Și a fredonat atât de dulce
Acea Ivanushka din nou
Voiam să dorm.
„Nu, așteaptă, prostule! -
Spune Ivan ridicându-se. -
Nu vei merge nicăieri altundeva
Și nu mă poți păcăli ”.
Apoi Ivan intră în cort,
O împletitură lungă este suficientă ...
„O, fugi, skate, fugi!
Cocoșatul meu, ajută! "
Imediat i s-a arătat patina.
„Ai, maestră, s-a distins!
Ei bine, așează-te repede
Ține-o strâns! "

Aici ajunge în capitală.
Regele fuge către prințesă,
Ia de mâinile albe,
O conduce spre palat
Și stă la masa de stejar
Și sub perdeaua de mătase,

Se uită în ochi cu tandrețe,
Sweet Speech spune:
„Fata incomparabilă,
De acord să fii regină!
Abia te-am văzut -
A fiert cu o pasiune puternică.
Șoimii sunt ochii tăi
Nu mă lăsa să dorm la miezul nopții
Și în plină zi -
Oh! torturează-mă.
Spune un cuvânt bun!
Totul este pregătit pentru nuntă;

Mâine dimineață, lumina mea,
Să ne căsătorim cu tine
Și să începem să trăim cântând ".

Și prințesa este tânără,
Fără să spun nimic
S-a întors de la rege.
Regele nu era deloc supărat,
Dar mai profund m-am îndrăgostit;
Am îngenuncheat în fața ei,
A dat mâna cu blândețe
Și balustrele au început din nou:
„Spune un cuvânt bun!
Cum te-am supărat?
Ali prin faptul că s-a îndrăgostit?
"O, soarta mea este deplorabilă!"
Prințesa îi spune:
„Dacă vrei să mă iei,
Atunci livrează-te la mine în trei zile
Inelul meu este făcut din okiyan. "-
"Gay! Sună-l pe Ivan la mine!" -
Strigă în grabă regele
Și aproape că a fugit singur.

Aici Ivan a venit la țar,
Regele se întoarse spre el
Și i-a spus: „Ivan!
Ride okiyan;

Volumul este stocat în okiyan
Sună, te auzi, țar Fecioare.
Dacă o primești pentru mine,
Îți dau totul. "
„Eu și de la primul drum
Îmi târăsc picioarele violent;
Ești din nou okiyan! "-
Ivan îi vorbește țarului.
„De ce, înșeli, ia-ți timp:
Vezi, vreau să mă căsătoresc! -
Regele a strigat mâniat
Și i-a lovit picioarele. -
Nu-mi deschide ușa
Dar mai degrabă du-te! "
Atunci Ivan a vrut să plece.
"Hei, ascultă! Pe drum, -
Regina îi spune: -
Treci pe lângă tine pentru a te pleca
În turnul meu de smarald
Spune-i draga mea:
Fiica vrea să o cunoască,
Pentru ce se ascunde
Trei nopți, trei zile
Chipul tău clar de la mine?
Și de ce este roșu fratele meu
Înfășurat în întunericul ploios
Și pe înălțimile cețoase
Nu îmi vei trimite o rază?
Nu uitați! "-" Îmi voi aminti,
Dacă nu uit;
De ce, trebuie să afli
Cine este fratele, cine este mama,
Pentru a nu ne pierde în rudele noastre ".
Regina îi spune:

"Luna este mama mea, soarele este fratele meu" -
- Da, uite, acum trei zile! -
Mirele-țar a adăugat la asta.
Apoi Ivan a părăsit țarul
Și m-am dus la fân,
Unde zăcea calul lui.

„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? "
Îi spune Skate.
„Ajută-mă, cocoșat!
Vedeți, regele a decis să se căsătorească,
Știi, pe o regină subțire,
Așa că îl trimite pe okiyan, -
Ivan vorbește patinei. -
Mi-a acordat un termen de numai trei zile;
Aici puteți încerca
Ia inelul diavolului!
Da, mi-a spus să sun
Această regină subtilă
Undeva în turn să se plece
Mai mult la soare, la lună
Și întreabă despre ceva ... "
Aici calul hobby: „A spune în prietenie,
Este un serviciu, nu un serviciu;
Serviciul este totul, frate, înainte!
Acum du-te la culcare;
Și mâine, dimineața devreme,
Vom merge la okiyanu. "

A doua zi, Ivan al nostru,
Luând trei cepe în buzunar
M-am îmbrăcat mai cald
M-am așezat pe patină
Și am făcut o călătorie lungă ...
Dați, fraților, o odihnă!

Doseleva Makar a săpat grădini,
Și acum Makar a intrat în guvernator.

a-ra-rali, ta-ra-ra!
Caii au ieșit din curte;
Aici țăranii i-au prins
Da, legat strâns.
Un corb stă pe un stejar,
El joacă trompeta;

Pe măsură ce pipa cântă,
Ortodocșii se amuză:
„Hei, ascultă, oameni cinstiți!
A fost odată un soț și o soție;
Soțul va începe să glumească
Și soția pentru glume,
Și vor avea o sărbătoare aici,
Ce pentru întreaga lume botezată! "
Acest adagiu este continuat,
Povestea va începe mai târziu.
Ca al nostru la poartă
Musca cântă un cântec:
„Ce-mi vei da pentru un mesaj?
Soacra își bate nora:
L-am pus pe un stâlp
Legat de o dantelă
Mi-am tras brațele la picioare,
Piciorul razula drept:
„Nu merge în zori!
Nu sună ca semeni buni! "
Acest zical a fost continuat,
Așa că a început basmul.

Ei bine, așa merge Ivanul nostru
În spatele inelului pe okiyan.
Cocoșatul zboară ca vântul
Și în inițiere în prima seară
Am fluturat o sută de mii de verste
Și nu s-a odihnit nicăieri.

Se apropie de okiyanu,
Calul îi spune lui Ivan:
"Ei bine, Ivanushka, uite,
Trei minute mai târziu
Vom ajunge la poieniță -
Drept la mare-okiyanu;
Peste el se află
Wonder-yudo pește-balenă;
De zece ani suferă,
Dar până acum nu știe
Decât să primești iertare;
El te va învăța să întrebi
Așa că ești în satul soarelui
I-am cerut iertare;
Promiți să împlinești
Da, uite, nu uita! "

Aici intră în poieniță
Drept la mare-okiyanu;
Peste el se află
Wonder-yudo pește-balenă.
Toate părțile sale sunt gropite,
Palisadele sunt introduse în coaste,
Există o agitație pe coadă,
Satul stă pe spate;
Țăranii ară pe buze,
Băieții dansează între ochi
Și în stejar, între mustață,
Fetele caută ciuperci.

Iată patina care aleargă peste balenă,
Bate pe oase cu o copită.
Wonder pește de balenă Yudo
Așa spune călătorul
Deschide gura largă,
Oftând puternic, amar:
„Drum-drum, domnilor!
De unde ești și de unde? "-
„Suntem ambasadori ai țării Maiden,
Amândoi mergem din capitală, -
Calul îi spune balenei: -
Spre soare, direct spre est
În conacele de aur. "-
„Deci este imposibil, dragi părinți,
Întrebați soarele:
Cât de mult voi fi în rușine,
Și pentru păcatele koi
Suport necazuri, chinuri? "-
"Bine, bine, pește balenă!" -
Îi strigă Ivan.
„Fii un tată milostiv pentru mine!
Vezi cum sufăr, săracule!
Zac aici de zece ani ...
Le voi servi chiar eu! .. "-
Balena Ivanei cere
El însuși oftează amar.
"Bine, bine, pește balenă!" -
Îi strigă Ivan.
Apoi, patina se strânse sub el,
A sărit la țărm - și a plecat,
Puteți vedea doar cum este nisipul
Se învârte într-un vârtej la picioare.

Conduc aproape, departe
Conduc jos, sus
Și au văzut pe cineva -
Nu știu nimic.
În curând povestea este rostită
Afacerea se desfășoară lent.
Numai, fraților, am aflat
Că patina a fugit acolo,
Unde (am auzit partea)
Raiul întâlnește pământul
Unde femeile țărănești filează inul,
Roțile rotative sunt puse pe cer.

Apoi Ivan și-a luat rămas bun de la țară
Și m-am regăsit pe cer
Și a călărit ca un prinț
Pălărie într-o parte, înveselește-te.
"Eco miracol! Eco miracol!
Regatul nostru este totuși frumos -
Ivan vorbește patinei.
Dintre poienile de azur, -
Și cum se compară cu cerul,
Deci, sub branț nu va funcționa.
Ce este pământul! .. pentru că el
Și negru și murdar;
Pământul este albastru aici,
Și ce luminos! ..
Uite, cocoșat,
Vedeți, unde, spre est,

Ca un fulger ...
Ceai, lumină cerească ...
Ceva este dureros de mare! "-
Așa că Ivan l-a întrebat pe cal.
„Acesta este turnul Fecioarei Țarului,
Viitoarea noastră regină, -
Cocoșatul îi strigă:
Soarele doarme aici noaptea
Și la prânz uneori
Luna intră pentru odihnă ".

Mergeți în sus; la poartă
Din stâlpi, bolta de cristal;
Toți acei stâlpi sunt ondulați
Vicleșug în șerpi de aur;
Există trei stele pe vârfuri
Există grădini în jurul turnului;
Pe ramurile de argint de acolo
În aurit în cuști
Păsările paradisului trăiesc
Se cântă cântecele regale.
Dar turnul cu turnul
Ca un oraș cu sate;
Și pe turnul stelelor -
Crucea ortodoxă rusă.

Aici patina intră în curte;
Ivanul nostru se lasă de pe el,
Merge la turn până la lună
Și acest discurs este:
„Bună, lună lună!
Eu sunt Ivanushka Petrovich,
Din laturi îndepărtate
Și ți-am adus un arc. "
"Stai jos, Ivanushka Petrovich, -
A spus luna, -
Și spune-mi vina
În țara noastră strălucitoare
Parohia ta de pe pământ;
Din ce oameni sunteți?
Cum ai ajuns pe acest pământ, -
Spune-mi totul, nu-l ascunde "-
„Am venit de pe pământ Zemlyanskaya,
Dintr-o țară creștină, -
Spune, așezat, Ivan, -
Mutat okiyan
Cu o balustradă de la regină -
Pleacă în fața turnului de lumină
Și spune așa, așteaptă:
„Îi spui draga mea:
Fiica vrea să o cunoască,
Pentru ce se ascunde
Trei nopți, trei zile
Un fel de față de la mine;
Și de ce este roșu fratele meu
Înfășurat în întunericul ploios
Și pe înălțimile cețoase
Nu îmi vei trimite o rază? "
Deci, pare? - Meseriașă
Regina vorbește roșu;

Nu vă puteți aminti totul în întregime
Ce mi-a spus ea ".
- Și un fel de regină? -
- Acesta, știi, țara Fecioară. -
„Fecioara țarului? .. Deci ea,
Ce ai luat cu tine? "
Luna Strigată Lună.
Și Ivanushka Petrovich
Spune: „Este cunoscut de mine!
Vedeți, eu sunt un etrier de rege;
Ei bine, așa că regele m-a trimis,
Pentru ca eu s-o eliberez
În trei săptămâni până la palat;
Altfel, tată,
Amenințat cu punerea pe o miză ".
Luna a plâns de bucurie,
Îmbrățișează-l pe Ivan,
Sărută și miluiește.
„Ah, Ivanushka Petrovich! -
Luna menționată lună. -
Ai adus un astfel de mesaj
Nu știu ce să număr!
Și cum ne-am întristat
Că prințesa s-a pierdut! ..
De aceea, vedeți, eu
Trei nopți, trei zile
Am mers într-un nor întunecat
Eram trist și trist,
Nu am dormit trei zile.
Nu am luat firimituri de pâine,
De aceea, fiul meu este roșu
Înfășurat într-un întuneric ploios,
Mi-am stins fasciculul fierbinte,
Lumea lui Dumnezeu nu a strălucit:

Am fost cu toții trist, vezi, pentru sora mea,
Fie că țara roșie Maiden.
Ce, este sănătoasă?
Nu ești trist, nu bolnav? "
„Toată lumea pare să fie o frumusețe,
Da, pare să aibă uscăciune:
Ei bine, ca un chibrit, hei, subțire,
Ceai, aproximativ trei vershoks în circumferință;
Iată cum să te căsătorești,
Deci, presupun că se va îngrășa:
Regele, hei, se căsătorește cu ea ".
Luna a strigat: „Ah, ticălos!

Am decis să mă căsătoresc la șaptezeci de ani
Pe o fată tânără!
Da, stau ferm în asta -
Va sta ca un mire!
Vedeți ce face vechea dracu:
Vrea să culeagă acolo unde nu a semănat!
Destul, doare ca lacul! "
Apoi Ivan a spus din nou:
„Există încă o petiție pentru tine,
Asta despre iertarea balenelor ...
Există, vedeți, marea; balenă minune
Se află peste el:
Toate părțile sale sunt gropite,
Palisadele sunt conduse în coaste ...
El, săracul, m-a implorat,
Așa că vă întreb:
Se va sfârși chinul în curând?
Cum îi pot găsi iertare?
Și ce zace aici? "
Luna clară spune:
„El suferă chinuri pentru asta,
Ce fără porunca lui Dumnezeu
Înghițit printre mări
Trei zeci de nave.
Dacă le dă libertate,
Dumnezeu va înlătura adversitatea de la el,
Toate rănile se vor vindeca într-o clipă,
Vă va răsplăti cu un secol lung ".

Apoi Ivanushka s-a ridicat,
Mi-am luat rămas bun de la o lună strălucitoare,
Mi-am strâns strâns gâtul
M-a sărutat de trei ori pe obraji.
„Ei bine, Ivanușka Petrovici! -
Luna menționată lună. -
Mulțumesc
Pentru fiul meu și pentru mine.
Ia binecuvântarea
Mângâiere pentru fiica noastră
Și spune-i draga mea:
„Mama ta este întotdeauna cu tine;
Plângeți complet și prăbușiți:
În curând tristețea ta va fi rezolvată, -
Și nu bătrân, cu barbă,
Un tânăr chipeș
Te va conduce la impozit. "
Ei bine, la revedere! Domnul fie cu tine! "
Închinându-se cât de bine a putut
Ivan a stat pe patină aici,
Fluieră ca un cavaler nobil,
Și plecați în călătoria de întoarcere.

A doua zi Ivan al nostru
Am venit din nou la okiyan.
Iată patina care aleargă peste balenă,
Bate pe oase cu o copită.
Wonder pește de balenă Yudo
Deci, oftând, spune:

„Ce, părinți, este petiția mea?
Voi primi iertare când? "
- Așteaptă, pește balenă! -
Apoi, patina țipă la el.

Aici fuge în sat,
El îi cheamă pe oameni la el,
Îi scutură coama neagră
Și acest discurs este:
„Hei, ascultă, laici,
Creștini ortodocși!
Kohl nu vrea care dintre voi
Pentru waterman stai în ordine,
Pleacă de aici într-o clipă.
O minune se va întâmpla imediat aici:
Marea va fierbe violent
Peștele balenă se va întoarce ... "
Există țărani și laici,
Creștini ortodocși
Au strigat: "Vor fi necazuri!"
Și au plecat acasă.
Toate căruțele au fost colectate;
Nu au ezitat să se întindă
Tot ce era burta
Și au părăsit balena.
Dimineața și prânzul s-au întâlnit,
Și în sat nu mai există
Nici un singur suflet viu
De parcă Mamai ar fi plecat la război!

Aici, patina trece în coadă,
Aproape de pene
Și urina țipă:
„Minune-balenă pește Yudo!
Din cauza chinului tău,
Ce fără porunca lui Dumnezeu
Ai înghițit printre mări
Trei zeci de nave.
Dacă le dai libertate,
Dumnezeu va îndepărta adversitatea de la tine,
Toate rănile se vor vindeca într-o clipă,
Vă va răsplăti cu un secol lung ".
Și, după ce am terminat un astfel de discurs,
A mușcat o frână de oțel,
Mi-am luat necazul - și într-o clipă
Salt la țărmul îndepărtat.

Balena minune s-a agitat
Ca un deal s-a întors
Marea a început să emoționeze
Și aruncă din fălci
Navele după nave
Cu pânze și vâsle.

Atunci a apărut un astfel de zgomot,
Că regele mării s-a trezit:
Au tras tunuri de cupru,
Țevile forjate au fost suflate;
Vela albă s-a ridicat
Steagul de pe catarg flutura;
Pop cu bun venit la toate serviciile
A cântat rugăciuni pe punte;

Și vâslașii sunt veseli
Un cântec a izbucnit ca răspuns:
„Ca un marinar, lângă mare,
Pe o întindere largă,
Asta chiar la capătul pământului,
Navele se epuizează ... "

Valurile mării se învârteau
Navele nu erau vizibile.
Wonder pește de balenă Yudo
Strigă cu voce tare
Deschide gura largă,
Spargerea valurilor:
„Cum vă pot servi, prieteni?
Cum să recompensezi serviciul?
Ai nevoie de scoici colorate?
Am nevoie de peste auriu?
Am nevoie de perle mari?
Gata pentru a obține totul pentru tine! "-
„Nu, pește balenă, suntem răsplătiți
Nu este nevoie de nimic, -
Ivan îi spune: -
Mai bine să ne scoți un inel -
Inelul, știi, Țara Fecioară,
Viitoarea noastră regină. "-
„Bine, bine! Pentru prietenul meu
Și un cercel de la ureche!
Voi găsi înaintea fulgerului
Inelul Fecioarei țarului roșu ", -

Răspunse Kit Ivan
Și, ca o cheie, a căzut la fund.

Aici lovește cu o acoperire,
Apeluri cu voce tare
Sturgeon toți oamenii
Și acest discurs este:
„Ajungi la fulger
Inelul Fecioarei țarului roșu,
Ascuns într-un sertar din partea de jos.
Cine mi-l va livra
Îl voi recompensa cu rangul:
Va fi un nobil al Dumei.
Dacă comanda mea este inteligentă
Nu te supune ... voi face! "
Sturionii s-au închinat aici
Și au plecat în ordine.

În câteva ore
Doi sturioni albi
Am înotat încet până la balenă
Și au spus cu smerenie:
"Mare Rege! Nu te supăra!
Se pare că toți suntem marea
Au ieșit și au dezgropat,
Dar nici ei nu au deschis semnul.

Numai ruff este unul dintre noi
Aș îndeplini comanda dvs.:
Merge peste toate mările,
Deci, cu siguranță, inelul știe;
Dar, parcă,
Deja luat de undeva "-
„Găsește-l într-un minut
Și trimite la cabina mea! "-
Kit a țipat furios
Și și-a scuturat mustața.

Sturionii s-au închinat aici,
Au început să fugă la curtea zemstvo
Și au comandat la aceeași oră
Scrie un decret de la balenă,
Astfel, mesagerii vor fi trimiși cât mai curând posibil
Și au prins volanul.
Bream, auzind această ordine,
El a scris un decret în nume propriu;
Somn (a fost numit consilier)
Am semnat decretul;
Decretul cancerului negru s-a îndoit
Și am atașat ștampilele.
Aici au fost chemați doi delfini
Și, după ce au dat decretul, au spus
Deci, în numele regelui,
Am fugit toate mările
Și acea revoltă,
Un țipător și un bătăuș,
Oriunde s-ar găsi
M-au adus la suveran.

Apoi delfinii s-au închinat
Și volanul a început să se uite.

Ei caută o oră în mări,
Ei caută o oră în râuri,
Toate lacurile au emanat
Toate strâmtorile au înotat

Nu am putut găsi un volan
Și s-a întors
Aproape că plânge de tristețe ...

Deodată, delfinii au auzit
Undeva într-un mic iaz
Un strigăt nemaiauzit în apă.
Delfinii înfășurați într-un iaz
Și s-au scufundat până la fund, -
Uite: în iaz, sub stuf,
Ruff se luptă cu un caras.
"Atenție! Diavolul te ia!
Vezi ce sodom au crescut
Ca luptători importanți! "-
Mesagerii le-au strigat.
„Ei bine, ce îți pasă? -
Ruff îi strigă cu îndrăzneală delfinilor. -
Nu-mi place să glumesc,
Îi voi toca pe toți deodată! "-
„O, tu, veșnic veșnic
Și un țipător și un bătăuș!
Totul, gunoi, trebuie să mergi,
Toți ar trebui să lupte și să strige.
Acasă - nu, nu stă! ..
Ei bine, de ce să te îmbraci cu tine, -
Iată decretul țarului,
Așa că ai înotat imediat către el ".

Există delfini farsiți
Ridicat de peri
Și s-au întors.
Ruff bine pentru a rupe și a striga:
„Fii milostiv, fraților!
Dă-mi o mică luptă.
Al naibii de crap caras
M-a purtat ieri
Cu o adunare cinstită cu toți
Abuz diferit de diferit ... "
Pentru o lungă perioadă de timp rufele încă au strigat,
În cele din urmă a tăcut;
Și delfinii farsă
Toată lumea trăgea de miriște,
Fără să spun nimic
Și au apărut în fața regelui.

„De ce nu ai mai fost de mult?
Unde ești, fiul dușmanului, șovăind? "
Kit a țipat de furie.
Un volan a căzut în genunchi,
Și, mărturisind crima,
S-a rugat pentru iertare.
„Ei bine, Dumnezeu te va ierta! -
Balena suverană vorbește. -
Dar pentru asta iertarea ta
Respecti porunca ".

"Mă bucur să încerc, balenă minune!" -
În genunchi, scârțâitul scârțâie.
„Mergi pe toate mările,
Așa este, știi inelul
Țar Fecioare? "-" Cum să nu știu!
Putem găsi imediat. "-
„Deci du-te repede
Da, găsește-l mai repede! "

Aici, plecându-ne în fața regelui,
Ruff a plecat, aplecat, afară.
Am jurat la curtenii regali,
M-am târât după gândac

Și șase hering
Și-a rupt nasul pe drum.
După ce am făcut așa ceva,
Se repezi în piscină cu îndrăzneală
Și în adâncimea subacvatică
Am săpat o cutie în partea de jos -
Alimente cel puțin o sută.
"O, nu este ușor aici!"
Și haide din toate mările
Ruff să facă clic pe hering pentru sine.

Herringurile sunt adunate în spirit,
Au început să tragă pieptul,
Puteți auzi doar totul -
- Ooh! da "oh-oh-oh!"
Dar oricât de mult ar striga,
Pântecele tocmai s-au rupt
Și pieptul blestemat
Nici măcar un centimetru.
„Adevărate heringi!
Ar trebui să ai un bici în loc de vodcă! "-
Urlați din toate inimile
Și s-au scufundat pentru sturion.

Sturionii vin aici
Și se ridică fără să țipe
Ferm încâlcit în nisip
Piept roșu cu inel.

„Ei bine, băieți, uite,
Acum navigați către rege,
O să cobor acum
Da, mă voi odihni puțin:
Ceva copleșește visul,
Deci închide ochii ... "
Sturionii înoată la rege,
Ruff-Revel chiar în iaz
(Din care delfini
Târât de peri)
Ceai, luptă cu un caras, -
Nu știu despre asta.
Dar acum ne vom lua rămas bun de la el
Și ne vom întoarce la Ivan.

Liniște mare-okiyan.
Ivan stă pe nisip,
În așteptarea unei balene din marea albastră
Și ronronează cu durere;
Căzând pe nisip
Credinciosul cocoșat doarme.
Timpul se apleca spre seară;
Soarele a coborât deja;
Într-o flacără liniștită de durere
Dawn a izbucnit.
Și balena nu era acolo.
„Lasă hoțul acela să fugă!
Vezi ce mare shaitan! -
Își spune Ivan în sinea lui. -
Promis înaintea fulgerului
Scoate inelul țării Maiden,
Și până acum nu am găsit
Blestemat blestemat!
Și soarele a apus deja,
Și ... „Apoi a fiert marea:
A apărut o balenă minune
Iar lui Ivan îi spune:
„Pentru fapta ta bună
Mi-am ținut promisiunea ".
Cu acest cuvânt un cufăr mic
Aruncat puternic pe nisip,
Numai malul a început să se legene.
„Ei bine, acum m-am răzbunat.
Dacă sunt forțat din nou,
Mă sunați din nou;
Fapta ta bună
Nu mă uita ... La revedere! "
Atunci balena minune a tăcut
Și, stropind, a căzut pe fund.

Micul cal cocoșat s-a trezit
S-a ridicat pe labe, s-a îndepărtat,
M-am uitat la Ivanushka
Și a sărit de patru ori.
"Oh, da Kit Kitovich! Frumos!
Mi-am achitat datoria în mod regulat!
Ei bine, mulțumesc, pește balenă! -
Micul Cal Humpbacked țipă. -
Păi stăpâne, îmbracă-te
Mergeți pe o cale-cale;
Au trecut deja trei zile:
Mâine este un număr urgent.
Ceai, bătrânul moare ".
Aici Vanyusha răspunde:
„M-aș bucura să cresc
Nu poți lua puterea!
Pieptul este dureros de dens
Ceai, diavoli în el cinci sute
Blestemata balenă plantată.
Am crescut-o deja de trei ori;
O gravitate atât de cumplită! "
Aici patina, fără să răspundă,
A ridicat cutia cu piciorul,
Ca o pietricică
Și o învârti în jurul gâtului.
„Ei bine, Ivan, așează-te repede!
Amintiți-vă, mâine este un termen limită
Și drumul înapoi este departe. "

A patra zi a început să se ivească.
Ivanul nostru este deja în capitală.
Țarul aleargă spre el din pridvor.
"Care este inelul meu?" - strigăte.
Apoi Ivan coboară de pe patină
Și cel mai important, el răspunde:
„Iată cufărul mic pentru tine!
Lasă regimentul să țipe:
Cutia este mică cel puțin ca aspect,
Da, și zdrobește-l pe diavol ".
Regele a chemat imediat arcașii
Și a ordonat imediat
Du pieptul la salon,
El însuși s-a dus la Țara Fecioară.
"Inelul tău, suflet, a fost găsit, -
El a spus dulce: -
Și acum, să vorbesc din nou,
Nu există nici un obstacol
Mâine dimineață, lumina mea,
Să mă însori cu tine.
Dar nu vrei, prietene,
Îți vezi propriul inel?
El zace în palatul meu ".
Fecioara țarului spune:
"Știu, știu! Dar, trebuie să mărturisesc,
Nu ne putem căsători încă ”.
„De ce, lumina mea?
Te iubesc cu sufletul meu;
Iartă-mă pentru curajul meu
Am vrut să mă căsătoresc.
Dacă tu ... atunci voi muri
Mâine, cu durere, dimineața.
Miluiește, mama regină! "
Fata îi spune:

„Dar uite că ești cenușiu;
Am doar cincisprezece ani:
Cum ne putem căsători?
Toți regii vor începe să râdă
Bunicul, vor spune, i-a luat-o nepotului său! "
Regele a strigat furios:
„Lasă-i să râdă doar -
Voi purta doar:
Le voi umple toate regatele!
Le voi dezrădăcina pe tot felul lor! "
„Să nu râdă,
Tot ce nu ne putem căsători, -
Florile nu cresc iarna:
Sunt o frumusețe și tu? ..
Despre ce te poți lăuda? "
Fata îi spune.
„Cel puțin sunt bătrân, dar sunt deștept! -
Regele i-a răspuns reginei. -
Cum curăț puțin
Cel puțin așa va părea cineva
Un tip îndrăzneț.
Ei bine, de ce avem nevoie?
Dacă ne putem căsători. "
Fata îi spune:
„Și așa este nevoia,
Că nu voi ieși niciodată
Pentru cei răi, pentru părul gri,
Pentru unul atât de lipsit de dinți! "
Regele s-a scărpinat în cap
Și, încruntat, a spus:
- Ce să fac eu, regină?
Teama cum vrei să te căsătorești;
Tu, exact pentru probleme:
Nu voi merge, dar nu voi merge! "-

"Nu voi merge pentru sedov, -
Fecioara țarului vorbește din nou. -
Devino, ca înainte, bine făcut,
Sunt imediat pe culoar. "
„Amintește-ți, mamă regină,
La urma urmei, nu poți să renaști;
Doar Dumnezeu face o minune ".
Fecioara țarului spune:
„Dacă nu vă regretați,
Vei deveni mai tânăr din nou.
Ascultă: mâine în zori
În curtea largă
Trebuie să-i forțezi pe servitori
Puneți trei cazane mari
Și puneți focurile sub ele.
Primul trebuie turnat
Apă rece până la refuz,
Și al doilea - apă fiartă,
Iar ultima este laptele
Se fierbe cu o cheie.
Acum, dacă vrei să te căsătorești
Și fii un bărbat frumos, -
Ești fără o rochie, ușoară,
Faceți o baie în lapte;
Stai aici în apă fiartă,
Și apoi încă în frig,
Și îți voi spune, tată,
Vei fi un tip nobil! "

Regele nu a rostit niciun cuvânt,
Imediat dădu clic pe etrier.

„Ce, din nou pe okiyan? -
Ivan îi vorbește țarului. -
Nu cu adevărat, țevi, grația ta!
Totul este deplasat în mine.
Nu voi căuta nimic! "-
„Nu, Ivanushka, nu asta.
Mâine vreau să forțez
Puneți cazane în curte
Și puneți focurile sub ele.
Mai întâi mă gândesc să turn
Apă rece până la refuz,
Și al doilea - apă fiartă,

Iar ultima este laptele
Se fierbe cu o cheie.
Ar trebui sa incerci
Mostră pentru înot
În aceste trei cazane mari,
În lapte și în două ape. "
„Vedeți de unde vine! -
Ivan își începe discursul aici.
Numai purceii scuipă,
Da, curcani și găini;
La urma urmei, nu sunt porc,
Nici un curcan, nici un pui.
Aici în frig, așa este
Ai putea înota
Și cum vei găti,
Nu mă vei ademeni.
Complet, rege, a fi viclean, a fi înțelept
Da, vezi-l pe Ivan! "
Rege, scuturându-ți barba:
"Ce? Îmbracă-mă cu tine! -
El a țipat. - Dar uite!
Dacă ești în zorii zorilor
Nu vei respecta porunca, -
Te voi da la chin
Vă voi ordona să torturați
Lacrimă bucată cu bucată.
Pleacă de aici, durere rea! "
Aici Ivanushka, plângând,
Trecut la grâu
Unde zăcea calul lui.

„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? -
Îi spune Skate. -
Ceaiul, bătrânul nostru mire
Îl arunci din nou? "
Ivan a căzut pe patină pe gât,
Îmbrățișat și sărutat.
"O, necaz, cal! - a spus. -
Regele mă vinde complet;
Gândește-te singur, face
Spălați-mă în căldări
În lapte și în două ape:
Ca în aceeași apă rece,
Și într-o altă apă fiartă,
Lapte, hei, apă clocotită ".
Calul îi spune:
„Asta chiar este un serviciu, acesta este un serviciu!
Aici este nevoie de întreaga mea prietenie.
Cum nu pot spune, de altfel:
Ar fi mai bine pentru noi să nu luăm un pix;
De la el, de la ticălos,
Atât de multe probleme pe gâtul tău ...
Ei bine, nu plânge, Dumnezeu să te binecuvânteze!
Vă vom ușura cumva cu probleme.
Și mai degrabă eu însumi voi pieri,
Decât te voi părăsi, Ivan.
Ascultă: mâine în zori
În acele vremuri, ca în curte
Te vei dezbrăca așa cum ar trebui
Îi spui regelui: „Nu poți,
Harul tău, ordine
Trimite-mi cocoșatul,
Să-și ia rămas bun de la el pentru ultima oară ".
Regele va fi de acord cu acest lucru.

Așa îmi fluture coada
În acele cazane cu fața maknu,
O să-mi arunc ochii asupra ta de două ori
Voi fluiera cu un fluierat puternic,
Uite, nu căscă:
Scufundați-vă mai întâi în lapte
Aici într-un cazan cu apă fiartă,
Și de acolo la cel rece.
Acum roagă-te
Du-te la culcare în pace. "

A doua zi, dimineața devreme,
Am trezit calul lui Ivan:
„Hei stăpâne, dormi plin!
Este timpul să efectuați serviciul. "
Aici Vanyusha s-a zgâriat,
Se întinse și se ridică
Rugat pe gard
Și s-a dus la curtea regelui.

Acolo cazanele fierbeau deja;
Stând la rând lângă ei
Antrenează și gătește
Și slujitorii curții;

Au adăugat cu sârguință lemne de foc,
Au vorbit despre Ivan
În secret între ei
Și râdeau uneori.

Așa că ușile s-au deschis;
Au apărut regele și regina
Și pregătit de pe verandă
Uită-te la temerar.
„Ei bine, Vanyusha, scoate-ți hainele
Iar în cazane, frate, cumpără! "-
Țipă țarul Ivan.
Apoi Ivan și-a scos hainele,
Nu răspund la nimic.
Și regina este tânără,
Pentru a nu vedea goliciunea
Înfășurat într-un voal.
Aici Ivan s-a urcat la cazane,
S-a uitat la ei - și s-a pieptănat.
„Ce ai devenit, Vanyusha? -
Regele i-a strigat din nou. -
Fă ce trebuie, frate! "
Ivan spune: „Nu este posibil,
Harul tău, ordine
Trimite-mi cocoșatul.
Aș fi ultimul care-mi ia rămas bun de la el ".
Regele, la reflecție, a fost de acord
Și s-a onorat la ordine
Trimite-i cocoșatul.
Aici conduce sluga patinei
Și se duce în lateral.

Aici calul a fluturat coada,
Mi-am scufundat fața în cazanele alea,
Am scuipat de două ori pe Ivan,
Fluiera cu un fluierat puternic.
Ivan se uită la patină
Și imediat s-au scufundat în ceaun,
Aici în altul, acolo și în al treilea,
Și așa a devenit frumos,
Orice într-un basm să spună,
Nu se poate scrie cu pixul!
Aici s-a îmbrăcat într-o rochie,
Fecioara țarului s-a închinat,
M-am uitat în jur, ne-am înveselit,
Cu un aer de importanță, ca un prinț.

„Minune ecologică! - au strigat toată lumea. -
Nu am auzit niciodată de
Pentru a arăta mai frumos! "

Regele a ordonat să fie dezbrăcat,
Sa încrucișat de două ori
Băutură în ceaun - și fierte acolo!

Fecioara țarului stă aici,
Dă un semn tăcerii,
Capacul se ridică
Și le transmite slugilor:
„Regele ți-a spus să trăiești mult!
Vreau să fiu regină.
Te iubesc? Raspunde-mi!
Dacă îți place, atunci recunoaște
Oferă-te voluntar de toate
Și soția mea! "
Apoi regina a tăcut,
Ea a arătat spre Ivan.

„Lyuba, lyuba! - toată lumea strigă. -
Pentru tine, chiar în iad!
Pentru talentul tău
Îl recunoaștem pe țarul Ivan! "

Regele o ia pe regină aici,
Conduce spre biserica lui Dumnezeu,
Și cu tânăra mireasă
Se plimbă în vrac.

Tunurile trag din cetate;
Țevile forjate sunt suflate;
Toate beciurile sunt deschise
Butoaie cu fryazhsky sunt expuse,
Și oameni beți
Ce este lacrimile homarului:
„Bună ziua, regele și regina noastră!
Cu frumoasa Țară Fecioară! "

În palat există o sărbătoare la munte:
Vinurile curg ca un râu acolo;
La mesele de stejar
Boierii și prinții beau.
Dragoste de inimă! Am fost acolo,
Am băut miere, vin și bere;
Deși alerga de-a lungul mustății,
Nici o picătură nu mi-a intrat în gură.

EXPLICAȚII CUVINTE DEPRECATE ȘI EXPRESII

Azhno - într-adevăr.
Cabina este aici: o colibă, un hambar.
Balustrade - vorbe goale, discuții.
Basurmanin este un străin, o persoană de altă credință.
Butoaie cu fryazhsky - butoaie cu vin de peste mări.
Guerak este o mică râpă.
Dintr-o dată - altă dată, din nou.
Întreaga curte - toți asociații țarului, curtenii.
Vina este aici: motivul
Îl dau ca comandă - îl dau sub supraveghere.
Ochiul este o persoană care spionează pe cineva.
Guvernatorul - șeful orașului pe vremuri.
Invitat este vechiul nume de negustor, negustor.
Davezh este o pasiune.
Dirochka, dira - deci a fost pronunțat și acum se pronunță uneori
în unele locuri cuvântul „gaură”.
A smuls-o pe cea de dans - a început să danseze, a dansat.
Eruslan este unul dintre eroii poveștilor populare rusești, un erou puternic.
Mâncarea este comestibilă.
Burta este aici: proprietate, bine.
Bagasse - vice, presă.
Zagreb - o mână.
3selno - puternic, foarte.
A zori, a zori - zori, zori.
Șeful poliției este șeful poliției rurale din Rusia pre-revoluționară.

Pentru a vă așeza în ordine - pentru a vă îneca, mergeți în partea de jos.
Rochia roșie este o rochie elegantă, frumoasă.
Cineva care să cânte - aici: cine este.
Fumul este aici: foc, foc.
Fața este fața.
Lubki - aici: imagini viu colorate.
Lzya - poți.
Malachai - aici: haine lungi, late, fără curea.
Voluminos - lent.
Voi depăși - voi depăși, voi depăși.
Nu nitri - nu da vina degeaba, nu calomnia.
Pântecele nostru altruist este viața noastră săracă. Burta este viață.
Nu se poate - să te îmbolnăvești; boală - a fi bolnav.
Țările germane sunt țări străine.
Chirie - bani sau produse pe care țăranii aflați în iobăgie
a trebuit să dea moșierului lor.
Opala este defavorizarea țarului, pedeapsa.
Ostrog este o închisoare.
Ochi - ochi, ochi.
Penaliza - reproș, reproș.
Pescuit excesiv - pescuit excesiv.
Împingeți - argumentați, negați.
Plast - pe strat.
Plyos este o coadă de pește.
Captură - ia prizonier.
Au bătut pe fundul văii și au băut. Endova este un vas pentru vin.
Dormitor, dormitor - dormitor.
Dacă sunt obligat, voi avea nevoie de el.
Pilda este aici: o chestiune de neînțeles, un incident ciudat.
Prozument (împletitură) - împletitură de aur sau argint, care a fost cusută
pe haine pentru decor.
Am întrebat - am întrebat.
Scurgeți un glonț - mințiți, răspândiți un zvon fals.
Razhy este sănătos, proeminent, puternic.
Lattice - pompier.
Să te îmbraci - să te târguiești, să te certi, să negociezi.
A pieri înseamnă a pieri.
Săptămâna este o săptămână.

Adică exact.
A privi înseamnă a spiona.
Sacul de dormit este servitorul regelui.
Număr urgent - termen.
Sătenii sunt aici: tâlhari.
Săgetătorii sunt o armată veche.
Stremyannaya - sluga care se ocupa de calul statului
partea de jos.
Sousedka este un brownie (nume siberian).
Un tufiș este un loc îngrădit pentru depozitarea ovăzului sau a altor cereale.
Syta este apă îndulcită cu miere.
Talan - fericire, noroc.
Talovy - salcie.
Am văzut - am văzut; a vedea - a vedea.
Am învățat - am devenit.
Veil este un cuvertură de pat pentru femeie din țesătură ușoară.
Servitorii sunt servitori.
Un vrăjitor este un vrăjitor.
Shabalki - Sabatul, sfârșitul.
Fly - o lățime largă și completă a țesăturii, a prosopului.
A școala înseamnă a preda.

Peste munți, peste păduri,
Peste mări largi
Nu în cer - pe pământ
Un bătrân trăia într-un sat.
Bătrâna are trei fii:
Bătrânul era deștept,
Fiu mijlociu așa și așa,
Cel mai tânăr era deloc un prost.
Frații au semănat grâu
Da, au fost duși în capitala orașului:
Să știi, acel capital a fost
Nu departe de sat.
Grâu a fost vândut acolo,
Banii au fost acceptați în cont
Și cu o geantă plină
Ne-am întors acasă.
Peste mult timp în curând
Durerea le-a venit:
Cineva a început să meargă pe câmp
Și amestecați grâul.
Micii țărani de o asemenea tristețe
Nu i-am văzut pe urmași;
Au început să gândească și să ghicească -
Ca un hoț de spionat;
În cele din urmă și-au dat seama
Să stea de pază
Păstrează pâinea noaptea
Capcați hoțul rău.
Așa a început să se întunece,
Fratele mai mare a început să se adune:
A scos furculița și toporul
Și a mers la patrulare.

A venit noaptea ploioasă
Frica l-a atacat,
Și din frici omul nostru
S-a îngropat sub sennik.
Trece noaptea, vine ziua;
Sentinela coboară din sennik
Și, după ce a turnat apă asupra sa,
Am început să bat sub colibă:
„Hei, stafide somnoroase!
Deblochează ușile pentru fratele tău
Sunt îmbibat de ploaie
Din cap pana in picioare. "
Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre
Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și degajându-și gâtul, a spus:
„Nu am dormit toată noaptea;
În propria mea nenorocire,
A fost o furtună cumplită:
Ploaia se revărsa așa
Îmi ud tricoul peste tot.
Ce plictisitor a fost! ..
Totuși, totul este în regulă ".
Tatăl său l-a lăudat:
„Tu, Danilo, bravo!
Ești, ca să spun așa, aproximativ
M-a servit cu fidelitate,
Adică a fi cu tot,
Nu mi-am lovit fața în pământ ”.

A început să se întunece din nou;
Fratele mijlociu s-a dus să împacheteze:
Am luat atât o furcă, cât și un topor
Și a mers la patrulare.
A venit noaptea rece
Un fior îl atacă pe cel mic,
Dinții au început să danseze;
A început să alerge -
Și a mers la patrulare toată noaptea
La un vecin sub gard.
A fost groaznic pentru tip!
Dar iată dimineața. El la verandă:
„Hei, somnoroase! Ce dormi!
Deblochează ușa fratelui tău;
Noaptea era un îngheț îngrozitor, -
Am fost răcit până la burtă. "
Frații au deschis ușile
Paznicul a fost lăsat să intre
Au început să-l întrebe:
Nu a văzut ce?
Paznicul s-a rugat
Dreapta, stânga înclinată
Și printre dinții încleștati a răspuns:
„Nu am dormit toată noaptea,
Da, spre soarta mea nefericită,
Frigul era groaznic noaptea,
El m-a băgat în inimile mele;
Am călărit toată noaptea;
A fost prea incomod ...
Totuși, totul este în regulă ".
Iar tatăl său i-a spus:
- Tu, Gavrilo, bravo!

A început să se întunece pentru a treia oară,
Cel mai tânăr trebuie să se pregătească;
El nu duce o mustață,
Cântând pe aragazul din colț
Din toată urina stupidă:
"Sunteți ochi frumoși!"
Fraților, ei bine, dați vina pe el,
Au început să conducă pe câmp,
Dar, indiferent de cât timp au strigat
Doar vocea se pierde:
El nu se mișcă. In cele din urma
Tatăl a venit la el,
Îi spune: „Ascultă,
Aleargă de patrulare, Vanyusha.
Îți voi cumpăra luboks,
Îți voi da mazăre și fasole ".
Apoi Ivan coboară de pe aragaz,
Malachai își îmbracă,
El pune pâinea în sân,
Paznicul merge mai departe.
Ivan merge în jurul terenului,
Uita-te in jurul tau
Și se așează sub un tufiș;
Numără stelele de pe cer
Da, mănâncă marginea.

Deodată, cam la miezul nopții, calul a scâncit ...
Garda noastră s-a ridicat,
Privit sub mănușă
Și am văzut o iapă.
Acea iapă era
Totul, ca zăpada de iarnă, este alb,
Coamă la pământ, aurie,
Inele ondulate în creioane.
„Ehe-he! deci asta este ceea ce
Hoțul nostru! .. Dar așteaptă,
Nu știu să glumesc
Voi sta imediat pe gât.
Vezi ce sunt lăcustele! "
Și, minut,
Aleargă la iapă,
Coada ondulată este suficientă
Și a sărit pe creasta ei -
Numai înapoi.
Iapă tânără,
Ochii sclipind nebunește,
Capul de șarpe răsucit
Și lansat ca o săgeată.
Bucle în jurul câmpurilor
Atârnă peste șanțuri
Aleargă galopând prin munți,
Plimbări prin pădure
Vrea cu forța la înșelăciune,
Doar să mă ocup de Ivan.
Dar Ivan însuși nu este simplu -
Se ține strâns de coadă.

În cele din urmă era obosită.
- Ei bine, Ivan, îi spuse ea,
Dacă ai ști să stai
Deci mă deții.
Dă-mi un loc de odihnă
Da, ai grijă de mine
Cât de mult știi. Da priveste:
Trei zori de dimineață
Dezlănțuie-mă
Faceți o plimbare într-un câmp curat.
La sfârșitul a trei zile
Îți dau doi cai -
Da, așa cum sunt astăzi
Nici măcar o urmă;
Da, voi face și o față de skate
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
Vindeți doi cai, dacă doriți,
Dar nu renunța la skate
Nu pentru centură, nu pentru pălărie,
Nu pentru negru, hei, bunica.
La sol și sub pământ
El va fi prietenul tău:
El te va încălzi iarna
Vara se va înfășura rece
În foamete te va trata cu pâine,
Dă miere să bea în sete.
Voi ieși din nou pe câmp
Pentru a încerca puterea în sălbăticie ".

Bine, crede Ivan.
Și în cabana ciobanului
Conduce iapa
Ușa mată se închide
Și, de îndată ce a izbucnit zorii,
Merge în sat
Cântând o melodie cu voce tare:
- Bravo a mers la Presnya.
Aici vine pe verandă,
Aici este suficient pentru inel,
Că există forță care bate la ușă,
De îndată ce acoperișul nu se prăbușește,
Și strigă către tot bazarul,
Ca un incendiu izbucnit.
Frații au galopat de pe bănci,
Au strigat bâlbâind:
- Cine bate tare așa? -
- Sunt eu, Ivan Prostul!
Frații au deschis ușile
L-au lăsat pe prost în colibă
Și să-l certăm, -
Cum îndrăznește să-i sperie așa!
Iar Ivan este al nostru, fără a înlătura
Nici pantofii bast, nici malakhaya,
Merge la cuptor
Și vorbește de acolo
Despre o aventură de noapte,
În mod surprinzător pentru toate urechile:

„Nu am dormit toată noaptea,
Am numărat stelele de pe cer;
Luna, exact, a strălucit și ea, -
Nu am observat comanda.
Deodată diavolul vine el însuși,
Cu barbă și mustață;
Erizipel ca al unei pisici
Și ochii - ce sunt bolurile alea!
Așa că diavolul a început să sară
Și dărâmați bobul cu coada.
Nu știu să glumesc -
Și sări pe gâtul lui.
Deja a târât, a târât,
Aproape că mi-am rupt capul,
Dar eu însumi nu sunt o greșeală,
Hei, l-am ținut ca o pulpă.
Am luptat, am luptat cu viclenia mea
Și în cele din urmă s-a rugat:
„Nu mă distruge din lumină!
Un an întreg pentru tine pentru asta
Promit să trăiesc în pace
Nu-i stârniți pe ortodocși ".
Eu, hei, nu am măsurat cuvintele,
Da, am crezut imp. "
Apoi naratorul a tăcut,
Căscă și adormi.
Fraților, oricât de furios,
Nu au putut - au izbucnit în râs
Apucând sub laturi,
Mai presus de povestea unui prost.
Bătrânul însuși nu s-a putut abține,
Ca să nu râzi până la lacrimi,
Cel puțin să râzi - așa este
Este un păcat pentru bătrâni.
Nu este suficient mult timp
Din noaptea aceea a fugit, -
Adică nimic
Nu am auzit de nimeni.
Ei bine, ce contează pentru noi,
Dacă a trecut un an sau doi, -
La urma urmei, nu poți fugi după ei ...
Să continuăm povestea.
Ei bine, asta este! Odată Danilo
(Într-o vacanță, îmi amintesc că a fost),
Întinsă beat nebunește,
Târât în ​​cabină.
Ce vede? - Frumoasa
Doi cai ai coamei de aur
Da la o patină de jucărie
Numai trei centimetri înălțime,
Pe spate cu două cocoașe
Da, cu urechi de arshin.
„HM! Acum am învățat
De ce a dormit prostul aici! " -
Își spune Danilo în sinea lui ...
Minunea a bătut hameiul imediat;
Aici Danilo fuge în casă
Și Gavrila spune:
„Uite ce frumos
Doi cai ai coamei de aur
Nebunul nostru s-a însușit:
Nu ați auzit niciodată de asta ".
Și Danilo da Gavrilo,
Că există urină în picioarele lor,
Pe urzici drept
Deci suflă desculți.

Poticnindu-se de trei ori
După ce am reparat ambii ochi
Frecând ici și colo
Frații intră la doi cai.
Caii scânceau și sforăiau,
Ochii ardeau ca un iaht;
Inele ondulate în creioane,
Coada curgea de aur,
Și copite de diamant
Tapițat cu perle mari.
Este scump de urmărit!
Numai regele ar sta pe ele!
Frații i-au privit așa,
Că erau puțin distorsionați.
„De unde i-a luat? -
Bătrânul i-a spus celui din mijloc. -
Dar a fost cu mult timp în urmă,
Că numai proștilor li se dă comoară,
Ar trebui cel puțin să-ți rupi fruntea,
Nu poți bate două ruble.
Ei bine, Gavrilo, în acea săptămână
Să le ducem în capitală;
Vom vinde boierii acolo,
Vom împărți banii în mod egal.
Și cu bani, tu însuți știi
Și vei bea și vei face o plimbare
Doar plesnește geanta.
Și bunului prost
Nu vor fi destule presupuneri
Unde îi vizitează caii;
Lasă-l să-i caute pe ici pe colo.
Ei, prietene, din mâinile tale! "
Frații au fost de acord imediat,
Îmbrățișați, s-au încrucișat
Și m-am întors acasă
Vorbind între voi
Despre cai și despre o sărbătoare
Și despre un mic animal minunat.
Timpul rulează
Oră după oră, zi după zi.
Și în prima săptămână
Frații merg în capitală,
Să-ți vinzi bunurile acolo
Și la debarcader aflați
Nu au venit cu nave
Germanii în oraș în spatele pânzelor
Și țarul Saltan
Basurmani creștini.
Aici s-au rugat icoanelor,
Tatăl a fost binecuvântat
Au luat doi cai pe ascuns
Și au mers în liniște.
Seara și-a făcut drum spre noapte;
Ivan s-a pregătit pentru noapte;
Mergând de-a lungul străzii
El mănâncă marginea și cântă.
Aici ajunge pe teren,
Sprijină mâinile pe șolduri
Și cu o smucitură, ca o tigaie,
Intră lateral în cabină.
Totul era încă în picioare
Dar caii dispăruseră;
Doar o jucărie cocoșată
Picioarele lui se roteau
Bătând din urechi de bucurie
Da, a dansat cu picioarele.
Cum va țipa Ivan aici,
Înclinat pe stand:
„O, voi, caii bora-siva,
Cai buni, de culoare aurie!
Nu v-am mângâiat, prieteni,
Ce naiba te-a furat?
Pentru a fi pierdut pentru el, câinele!
Să mori în gropi!
Așa că el în lumea următoare
Cad prin pod!
O, voi, caii bora-siva,
Cai buni, cu coama de aur! "
Apoi, patina îi fâlfâi.
- Nu te întrista, Ivan, spuse el.
Problema este mare, nu mă cert
Dar pot ajuta să ard.
Nu ești nituit în iad:
Frații i-au adus pe Konik.
Ei bine, la ce folosește vorbirea goală,
Fii, Ivanushka, în largul tău.
Stai pe mine în curând
Doar știți-vă că țineți;
Chiar dacă sunt mică,
Da, voi schimba calul cu altul:
Cum voi începe și alerg,
Așa că îl voi depăși pe diavol ".
Aici se află patina în fața lui;
Ivan stă pe patină,
Ia urechi într-o cârpă,
Că există lobi hohote.
Micul cal cocoșat se scutură
M-am ridicat pe labele lui, uimit,
Trântit cu coama, sforăit
Și a zburat ca o săgeată;
Doar cluburi prăfuite
Un vârtej se învârtea sub picioare.
Și în două momente, dacă nu într-o clipă,
Ivan al nostru i-a depășit pe hoți.
Frații, adică s-au speriat,
Pieptănat și ezitat.
Iar Ivan a început să le strige:
„Este păcat, fraților, să furi!
Chiar dacă ești mai deștept decât Ivan,
Da, Ivan este mai cinstit decât tine:
Nu ți-a furat cai ”.
Bătrânul, zvârcolindu-se, a spus apoi:
„Dragul nostru frate Ivasha,
Ce să strălucim este treaba noastră!
Dar ia-ți cont
Pântecul nostru altruist.
Indiferent cât de mult grâu semănăm,
Avem un pic de pâine zilnică.
Și dacă există o recoltă slabă,
Așa că măcar intrați în laț!
Aici într-o întristare atât de mare
Eu și Gavrila am interpretat
Toată noaptea trecută -
Cu ce ​​vă pot ajuta?
Am făcut asta și aia
În cele din urmă, au decis așa:
Să-ți vinzi patinele
Chiar și pentru o mie de ruble.
Și mulțumesc, spune apropo,
Vă voi aduce o actualizare -
Pălărie roșie cu vertebră
Da, cizme cu toc.
Și în plus, bătrânul este bolnav,
Nu mai poate lucra;
Dar trebuie să-ți pierzi timpul, -
Tu însuți ești o persoană deșteptă! " -
"Ei bine, dacă așa este, atunci du-te, -
Spune Ivan - vinde
Goldmane doi cai,
Ia și pe mine. "
Frații au privit dureros,
Da, nu poți! de acord.
A început să se întunece pe cer;
Aerul a început să se răcească;
Aici, pentru a nu se pierde,
S-a decis să se oprească.

Sub copertinele ramurilor
Legați toți caii
Adus cu un coș local,
M-am îmbătat puțin
Și du-te, orice dă Dumnezeu,
Cine în care dintre ei este mult.
Danilo a observat brusc
Că un foc s-a aprins în depărtare.
Se uită la Gavrila,
Am făcut cu ochiul cu ochiul stâng
Și a dat puțină tuse
Arătând focul în liniște;
Aici m-am zgâriat în cap,
„O, ce întuneric! - el a spus. -
Cel puțin o lună așa ca o glumă
S-a uitat la noi un minut,
Totul ar fi mai ușor. Si acum,
Într-adevăr, suntem mai răi decât un tester ...
Stai puțin ... mi se pare
Că fumul ușor se buclă acolo ...
Vezi, evon! .. Așa este! ..
Asta ar fi să spargi un fum!
O minune ar fi fost! .. Dar ascultă,
Aleargă, frate Vanyusha!
Și, trebuie să mărturisesc, am
Nici silex, nici silex. "
Danilo însuși crede:
- Fie ca tu să fii zdrobit acolo!
Și Gavrilo spune:
„Cineva care să cânte știe ce arde!
Kohl sătenii s-au blocat
Adu-ți aminte de el, cum se chema! "
Toate un fleac pentru un prost.
Stă pe patină
Lovituri pe picioarele abrupte cu picioarele
Tragându-l cu mâinile
Cu toată puterea ...
Calul a urcat și urma a dispărut.
„Fie ca puterea crucii să fie cu noi! -
Gavrilo a strigat atunci,
Apărându-se cu sfânta cruce. -
Ce diavol este acesta sub el! "
Lumina arde mai puternic
Hunchback rulează mai repede.
Acum este în fața focului.
Câmpul strălucește ca în timpul zilei;
O lumină minunată curge în jur
Dar nu încălzește, nu fumează.
Ivan a fost un miracol aici.
„Ce”, a spus el, „pentru șaitan!
Există o lumină cu cinci pălării,
Și nu există căldură și fum;
Lumina minune ecologică! "
Patina îi spune:
„Există cu adevărat ceva de care să te minuni!
Aici se află pene de Pasăre de Foc,
Dar pentru fericirea ta
Nu-l lua pentru tine.
Multă, multă neliniște
O va aduce cu ea. " -
"Tu vorbesti! Cum nu! " -
Prostul mormăie singur;
Și, ridicând penele Păsării de Foc,
L-a înfășurat în zdrențe
Îmi pun cârpe în pălărie
Și a întors patina.
Aici vine la frații săi
Și ei răspund la cererea lor:
„Cum am călătorit acolo,
Am văzut un ciot ars;
Am luptat pentru el, am luptat,
Așa că aproape am rănit;
L-am ventilat aproximativ o oră -
Nu, la naiba, s-a stins! "
Frații nu au dormit toată noaptea,
Au râs de Ivan;
Iar Ivan s-a așezat sub căruță,
A sforăit până dimineața.
Aici și-au valorificat caii
Și au venit în capitală,
Am stat în rândul ecvestru,
Vizavi de marile camere.
În acea capitală, exista un obicei:
Kohl nu spune primarul -
Nu cumpărați nimic
Nu vinde nimic.
Acum vine masa;
Guvernatorul pleacă
În încălțăminte, într-o pălărie de blană,
Cu o sută de gărzi de oraș.
Vestitorul călărește cu el,
Mustață lungă, cu barbă;
El suflă o trâmbiță în aur,
Strigă cu voce tare:
"Vizitatori! Deblocați magazinele
Vânzare-cumpărare.
Și supraveghetorii stau
Lângă bănci și priviți
Pentru a nu exista sodom,
Nu doar acum, nu pogrom,
Și astfel încât să nu fie ciudat
Nu i-am înșelat pe oameni! "
Oaspeții magazinului deblochează,
Oamenii botezați strigă:
„Hei, cinstiți domni,
Vino la noi aici!
Cum avem bare de tare,
Tot felul de produse diferite! "
Cumpărătorii vin
Ei iau marfa de la oaspeți;
Oaspeții numără bani
Da, supraveghetorii clipesc.
Între timp, detașamentul Gradsky
Vine la șirul de cai;
Arată - o îndrăgostire a oamenilor.
Nu există ieșire sau intrare;
Deci roiește aici și roiește,
Și râd și strigă.
Primarul a fost surprins
Că oamenii erau amuzați
Și a dat ordin detașamentului,
Pentru a curăța drumul.

"Hei! diavolul descult!
Ieși din calea mea! ieși din calea mea!"
Mărgeaua țipă
Și au lovit biciul.
Apoi oamenii au început să se agite,
Și-a scos capacele și s-a despărțit.
Există un șir de cai în fața ochilor;
Doi cai stau la rând
Tânăr, negru,
Coame de aur cret
Inele ondulate în creioane,
Coada curge auriu ...
Bătrânul nostru, oricât de înflăcărat,
Și-a frecat ceafa mult timp.
„Minunat”, a spus, „lumina lui Dumnezeu,
Nu există miracole în ea! "
Întregul detașament s-a închinat aici,
M-am întrebat la discursul înțelept.
Între timp primarul
I-am pedepsit pe toată lumea,
Ca să nu cumpere cai,
Nu au căscat, nu au strigat;
Că se duce la curte
Raportează totul regelui.
Și, lăsând o parte din detașament,
S-a dus să raporteze.
Sosește la palat.
„Ai milă, rege-tată! -
Primarul exclamă
Și tot corpul cade. -
Nu-mi spune să fiu executat
Ordonează-mi să vorbesc! "
Regele s-a hotărât să spună: „Bine,
Vorbește, dar fluent. " -
„Vă voi spune cât de bine pot:
Eu servesc ca primar;
Corect fidel
Această poziție ... "-" Știu, știu! " -
„Astăzi, după ce am luat un detașament,
M-am dus la șirul de cai.
Vin - întuneric pentru oameni!
Ei bine, nici ieșire, nici intrare.
Ce să faci aici? .. Comandat
Conduceți oamenii, pentru a nu interfera.
Și așa s-a întâmplat, țar-încredere!
Și m-am dus - și ce atunci?
În fața mea este un șir de cai;
Doi cai stau la rând
Tânăr, negru,
Coame de aur cret
Inele ondulate în creioane,
Coada curge auriu
Și copite de diamant
Tapițat cu perle mari. "
Regele nu putea sta acolo.
„Trebuie să ne uităm la cai, -
El spune - dar nu este rău
Și faceți un astfel de miracol.
Hei, trăsura mea! " Așadar
Căruța este la poartă.
Regele s-a spălat, îmbrăcat
Și rulat pe piață;
Un detașament se află în spatele regelui arcașilor.
Aici a intrat în șirul de cai.
Toată lumea de aici a căzut în genunchi
Și au strigat „ura” către rege.
Regele se înclină și instantaneu
Bravo din saltul căruței ...
El nu-și ia ochii de pe cai,
În dreapta, în stânga le vine,
Sună cu un cuvânt afectuos
Le bate liniștit pe spate,
Rufling lor gât rece,
Mângâie o coamă de aur,
Și, destul de orbește,
Întrebă el, întorcându-se
Celor din jur: „Hei băieți!
Al cui potrivi sunt?
Cine este proprietarul? " Ivan este aici,
Mâinile pe șolduri, ca o tigaie,
Din cauza fraților
Și, bâjbâind, răspunde:
"Acest cuplu, rege, al meu,
Și proprietarul sunt și eu. " -
„Ei bine, cumpăr un cuplu!
Tu vinzi? " - „Nu, mă schimb.” -
- La ce bun ai face schimbul? -
- Două până la cinci capace de argint. -
- Deci vor fi zece.
Regele a ordonat imediat să cântărească
Și, prin harul său,
Am dat cinci ruble în plus.
Țarul a fost magnanim!
Conduceți caii la grajduri
Zece miri cu părul cărunt,
Toate în dungi de aur,
Toate cu canaturi colorate
Și cu bici de maroc.
Dar dragă, ca pentru râs,
Caii i-au doborât pe toți de pe picioare,
Toate frânele au fost rupte
Și au fugit la Ivan.
Regele s-a întors
Ea îi spune: „Ei bine, frate,
O pereche nu ni se dă nouă;
Nimic de făcut, trebuie
Serviți-vă în palat.
Veți merge în aur
Îmbracă-te într-o rochie roșie,
Ca și rostogolirea brânzei în unt
Tot grajdul meu
Vă dau o comandă
Cuvântul lui Tsarsko în această garanție.
Ce ești de acord? " - „Ce lucru!
Voi locui într-un palat
Voi merge în aur
Îmbracă-te într-o rochie roșie,
Ca și rostogolirea brânzei în unt
Întreaga fabrică de grajduri
Regele îmi dă ordine;
Adică sunt din grădina de legume
Voi deveni un voievod regal.
Ce lucru minunat! Așa să fie
Te voi sluji, rege.
Doar, atenție, nu te lupta cu mine
Și lasă-mă să dorm
Altfel am fost așa! "
Apoi a dat clic pe cai
Și am mers de-a lungul capitalei,
El însuși fluturând un pisoi,
Și la cântecul unui prost
Caii dansează trepak;
Și calul lui de hobby este cocoșat -
Deci se sparge ghemuit,
Spre surprinderea tuturor oamenilor.
Între timp, doi frați
Am primit banii în mod regal,
Au fost cusute în corzile lor,
Bătut în vale
Și s-au dus acasă.
Case împărtășite împreună
Amândoi s-au căsătorit deodată,
Au început să trăiască și să meargă mai departe
Da să-l amintesc pe Ivan.
Dar acum îi vom lăsa
Să ne amuzăm din nou cu un basm
Creștini ortodocși,
Ce a făcut Ivanul nostru
Fiind în slujba regelui,
La grajdul de stat;
Cum a ajuns în vecini,
Am dormit ca o pană,
Cât de viclean a prins Pasărea de Foc,
Cum l-a răpit pe Țara Fecioară,
Cum a condus după inel,
Ca ambasador în ceruri,
Cum este el în satul soarelui
Kitu a cerut iertare;
Cum, la numărul de alte întreprinderi,
A salvat treizeci de nave;
Ca și în cazane nu a fost gătit,
Ce frumos era;
Într-un cuvânt: vorbirea noastră este despre
Cum a devenit rege.

O poveste începe
Din farsele lui Ivanov,
Și de la sivka și de la burka,
Și de pe canapeaua profetică.
Caprele la mare s-au dus;
Munții sunt acoperiți de pădure;
Un cal cu o căpăstru de aur s-a rupt,
Răsărindu-se direct la soare;
Pădurea stând sub picioare,
Pe lateral este un nor tunător;
Un nor merge și scânteie
Tunetul se răspândește pe cer.
Aceasta este o vorbă: așteptați
Povestea va fi înainte.
Ca la mare-okiyane
Și pe Insula Buyan
Există un nou sicriu în pădure,
Fata zace în sicriu;
Privighetoarea fluieră peste sicriu;
Fiara neagră rotește în pădurea de stejar,
Aceasta este o vorbă, dar ...
Va urma basmul.
Ei bine, așa vedeți, laici,
Creștini ortodocși
Băiatul nostru nebun
M-am pierdut în palat;
La grajdul țarului slujește
Și nu va deranja deloc
Este vorba despre frați, despre un tată
În palatul regal.
Și ce îi pasă de frații săi?
Ivan are rochii roșii,
Pălării roșii, cizme
Aproape zece cutii;
El mănâncă dulce, doarme atât de mult,
Ce întindere și multe altele!
Aici peste cinci săptămâni
Am început să observ sacul de dormit ...
Trebuie să spun acest sac de dormit
Înainte de Ivan era un șef
Deasupra grajdului ai nevoie de tot,
Din boier avea o reputație pentru copii;
Nu e de mirare că era supărat
I-am jurat lui Ivan,
Deși este un abis, dar străin
Ieși din palat.
Dar, ascunzând viclenia,
El este pentru orice ocazie
S-a prefăcut că este un înșelător, surd,
Miop și prost;
El însuși se gândește: „Stai puțin,
Le voi muta pe ele, prostule! "
Deci peste cinci săptămâni
Sacul de dormit a început să observe
Că Ivan nu îngrijeste caii,
Și nu curăță și nu școală;
Dar pentru toate acestea, doi cai
Ca și cum ar fi de sub creastă:
Spălat curat și curat
Coamele sunt împletite în împletituri,
Bretonul este adunat într-un coc
Lână - bine, strălucește ca mătasea;
Grâu proaspăt în tarabe
De parcă se va naște chiar acolo,
Și în cuve mari
De parcă ar fi turnat.
„Ce fel de parabolă este aceasta? -
Sacul de dormit gândește cu un oftat. -
Nu merge, așteaptă,
Pentru noi un fars-brownie?
Lasă-mă să te privesc
Și nu, așa că eu și un glonț,
Fără să fac cu ochiul, știu cum să scurg, -
Dacă doar prostul ar pleca.
Voi raporta în duma țarului,
Că statul ecvestru -
Basurmanin, vrăjitoare,
Vrăjitor și ticălos;
Că el conduce pâine și sare cu diavolul,
Nu merge la biserica lui Dumnezeu,
Catolicul deține o cruce
Și mănâncă carne postind ”.
În aceeași seară, acest sac de dormit
Fost șef de echitație,
M-am ascuns în tarabe în secret
Și presărat cu ovăz.

Deci era miezul nopții.
Îl durea pieptul.
El nu este nici viu, nici mort,
Însuși rugăciunile fac totul.
În așteptarea unui vecin ... Chu! in sinea lui,
Ușile scârțâiau plictisitoare,
Caii au ștampilat și iată
Intră bătrânul crescător de cai.
Închide ușa cu un zăvor,
Își aruncă ușor pălăria,
Îl pune pe fereastră
Și din pălăria aceea pe care o ia
În trei cârpe învelite
Comoara regală este o pană a Păsării de Foc.
O astfel de lumină a strălucit aici,
Că sacul de dormit aproape a strigat,
Și am fost atât de speriată de frică,
Că ovăzul a căzut de pe el.
Dar vecinul nu este conștient!
Își bagă penele în butoi
El începe să curețe caii,
Spală, curăță,
Țese coame lungi,
Cântă diferite melodii.
Și între timp, ghemuit într-un club,
Se agită cu un dinte
Se uită la un sac de dormit, abia viu,
Ce face brownie-ul aici.
Ce diavol! Nimic intenționat
Ticălosul de la miezul nopții s-a îmbrăcat:
Fără coarne, fără barbă
Razhy guy, chiar și unde!
Părul este neted, partea benzii,
Pe cămașă există proză
Cizme precum al marocului, -
Ei bine, exact Ivan.
Ce miracol? Se uită din nou
Ochiul nostru pe brownie ...
„NS! deci asta este! - in cele din urma
Omul viclean mormăi în sinea lui, -
Bine, mâine regele va ști
Ce ascunde mintea ta proastă.
Așteptați doar o zi
Îți vei aminti de mine! "
Și Ivan, neștiind deloc,
Că are astfel de necazuri
Amenință, țese totul
Lasă-o să cânte în împletituri.
Și după îndepărtarea lor, în ambele cuve
Miere hrănită
Și a turnat mai multe
Meiul Beloyarov.
Aici, căscând, penei Păsării de Foc
Am înfășurat-o din nou în zdrențe,
Un capac sub ureche - și întindeți-vă
Lângă picioarele din spate ale cailor.
Tocmai a început să se ivească
Sacul de dormit a început să se miște
Și auzind că Ivan
Snores ca Eruslan,
El urcă liniștit în jos
Și se târăște până la Ivan,
Îmi bag degetele în pălărie,
Luați un pix - și traseul a dispărut.
Regele tocmai s-a trezit
Sacul nostru de dormit a venit la el,
Mi-a lovit puternic fruntea pe podea
Și apoi i-a cântat regelui:
"Sunt vinovat,
Regele a apărut în fața ta,
Nu-mi spune să fiu executat
Ordonează-mi să vorbesc ". -
„Vorbește fără să adaugi, -
Regele i-a spus căscat.
Dacă vei minți,
Atunci biciul nu poate fi evitat ".
Sacul nostru de dormit, adunându-se cu putere,
El îi spune regelui: „Miluiește-te!
Aceștia sunt adevăratul Hristos,
Denunțul meu este drept, țar.
Ivan al nostru, atunci toată lumea știe
Tatăl se ascunde de tine
Dar nu aur, nu argint -
Pene de pasăre de foc ... "-
„Zharoptitsevo? .. La naiba!
Și a îndrăznit atât de bogat ...
Stai, ticălos!
Nu vei trece biciul! .. "-
„Și chiar și atunci încă știe! -
Sacul de dormit continuă în liniște
Curbat. - Bun!
Lasă-l să aibă un pix;
Și Firebird în sine
În a ta, tată, camera luminoasă,
Dacă vă propuneți să dați o comandă,
Se laudă să-l obțină. "
Și un escroc cu acest cuvânt,
Ghemuit cu un cerc,
M-am dus la pat
A predat comoara - și din nou pe podea.
Regele s-a uitat și s-a minunat,
Și-a mângâiat barba, a râs
Și și-a mușcat capătul stiloului.
Aici, ducându-l la piept,
Tipat (cu nerăbdare)
Confirmarea comenzii
Cu un pumn rapid:
„Gay! spune-mi un prost! "
Iar mesagerii nobililor
Am fugit de-a lungul lui Ivan,
Dar, ciocnind totul în colț,
Întins pe podea.
Regele admira atât de mult
Și a râs până la cusături.
Și nobilul, observând,
Ce e amuzant este pentru rege,
Făcu cu ochiul între ei
Și deodată s-au întins.
Regele a fost atât de mulțumit de asta,
Că le-a acordat cu o pălărie.
Iată mesagerii nobililor
Au început să-l sune din nou pe Ivan
Și de data asta
Nu a existat lepra.
Vin în fugă la grajd,
Ușile se deschid larg
Și picioarele prostului
Ei bine, împingeți pe toate părțile.
Au jucat cu el o jumătate de oră,
Dar nu a fost trezit.
În cele din urmă un privat
L-am trezit cu o mătură.
„Ce fel de servitori sunt? -
Spune Ivan ridicându-se. -
Cum te apuc cu un bici,
Deci nu vei deveni mai târziu
Fără o modalitate de a-l trezi pe Ivan ".
Nobilii îi spun:
„Regele s-a supus ordinii
Ar trebui să te chemăm la el ". -
„Țar? .. Ei bine, bine! Aici mă voi reuni
Și imediat îi voi apărea ", -
Ivan le vorbește ambasadorilor.
Apoi și-a pus caftanul,
M-am legat cu un brâu,
M-am gândit la asta, m-am pieptănat,
Mi-am atașat biciul în lateral,
Ca o rață a înotat.
Aici Ivan a venit la țar,
Înclinat, înveselit,
A mormăit de două ori și a întrebat:
- De ce m-ai trezit?
Regele, strâmbând cu ochiul stâng,
L-am țipat cu furie,
Ridicându-se: „Tăcere!
Trebuie să-mi răspunzi:
În virtutea cărui decret
Ți-ai ascuns ochii de ai noștri
Binele nostru regal -
O pană de pasăre de foc?
Că sunt țarul Ali Boier?
Răspunde acum, tătar! "
Aici Ivan, fluturând cu mâna,
Îi spune regelui: „Așteptați!
Nu le-am dat exact aceste pălării,
Cum ai aflat despre asta?
Ce ești - ești profet?
Ei bine, da, pune-l în închisoare,
Comandați acum chiar și cu bețe -
Nu există stilou și nici shabalki! .. "-
"Răspuns! O să-l scot! .. "-
„Spun clar:
Fără stilou! Da, auzi de unde
Pot obține un astfel de miracol? "
Regele a sărit din pat
Și a deschis cutia cu pene.
"Ce? Ai îndrăznit să te amesteci încă?
Nu, nu ieși!
Ce este asta? A?" Aici Ivan
Tremura ca o frunză într-un viscol,
Mi-am lăsat pălăria speriată.
„Ce, prietene, e strâns? -
Regele a vorbit. - Stai puțin, frate! .. "-
„O, miluiește, e vina mea!
Lasă vina pentru Ivan,
Nu am de gând să stau înainte ”.
Și înfășurat în podea
Întins pe podea.
„Ei bine, pentru prima ocazie
Îți iert vina, -
Spune țarul Ivan. -
Doamne miluiește, sunt supărat!
Și uneori din inimi
Îmi voi scoate forelock-ul și mă voi îndrepta.
Deci, vedeți, ce sunt!
Dar, să spun fără alte cuvinte,
Am aflat că ești Pasărea de Foc
În camera noastră regală,
Dacă m-aș gândi să comand,
Te lauzi să-l primești.
Ei bine, uite, nu nega
Și încercați să-l obțineți ".
Apoi Ivan sări în sus.
„Nu am spus asta! -
A țipat, ștergându-se. -
Nu mă închid
Dar despre o pasăre, după cum doriți,
Conduceți degeaba ".
Rege, scuturându-ți barba:
"Ce? Arată-mă cu tine! -
El a țipat. - Dar uite,
Dacă ai trei săptămâni
Nu-mi pot lua Firebird
În camera noastră regală,
Jur pe barbă
Veți plăti cu mine:

Ieși, sclav! " Strigă Ivan
Și m-am dus la grâu
Unde zăcea calul lui.
Cocoșatul, simțindu-l,
Am început să dansez;
Dar, când am văzut lacrimi,
Aproape că a plâns.
„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? -
Calul îi spune:
La picioarele lui rotindu-se. -
Nu te ascunde în fața mea
Spune-mi totul, ce se află în spatele sufletului.
Sunt gata să te ajut.
Al, draga mea, te simți bine?
Al a fost prins de un ticălos? "
Ivan a căzut pe patină pe gât,
Îmbrățișat și sărutat.

Regele poruncește să obțină Pasărea de Foc
Către loja de stat.
Ce ar trebui să fac, cocoșat? "
Patina îi spune:
„Problema este mare, nu mă cert;
Dar pot ajuta să ard.
De aceea necazurile tale
Asta nu m-a ascultat:
Amintiți-vă, conducând spre capitală,
Ai găsit penele Păsării de Foc;
Ti-am spus atunci:
Nu-l lua, Ivan - este un dezastru!
Multă, multă neliniște
O va aduce cu ea.
Acum ai învățat
Ți-am spus adevărul.
Dar, pentru a vă spune din prietenie,
Este un serviciu, nu un serviciu;
Serviciul este totul, frate, înainte.
Mergi la rege acum
Și spune-i deschis:
„Trebuie, rege, am două jgheaburi
Meiul Beloyarov
Da, vin de peste mări.
Da, spune-le să se grăbească:
Mâine se va împotmoli doar,
Vom merge într-o drumeție ".
Aici Ivan se duce la rege,
Ea îi spune deschis:
„Trebuie, rege, am două jgheaburi
Meiul Beloyarov
Da, vin de peste mări.
Da, spune-le să se grăbească:
Mâine se va împotmoli doar,
Vom face drumeții ".
Regele dă imediat ordinul,
Astfel încât mesagerii nobililor
Au găsit totul pentru Ivan,
El l-a numit un om bun
Și „călătorie fericită!” spus.
A doua zi, dimineața devreme,
Am trezit calul lui Ivan:
„Gay! Maestru! Somn ușor!
Este timpul să remediem lucrurile! "
Aici s-a ridicat Ivanushka,
Mergeam pe o cale,
Am luat jgheaburi și mei,
Și vin de peste mări;
M-am îmbrăcat mai cald
M-am așezat pe patină
A scos o bucată de pâine
Și a plecat spre est -
Ieșiți Firebird.
Se duc o săptămână întreagă,
În cele din urmă, în a opta zi,
Vin în pădurea deasă.
Atunci patina i-a spus lui Ivan:
„Veți vedea o poieniță aici;
În poiana acelui munte
Tot din argint pur;
Chiar aici, înaintea fulgerului
Păsările de foc ajung
Bea apă dintr-un pârâu;
Aici îi vom prinde ".
Și, după ce și-a terminat discursul către Ivan,
Aleargă în poieniță.
Ce câmp! Verdeață aici
Ca o piatră de smarald;
Briza suflă peste ea,
Deci semăna scântei;
Și flori în verde
Frumusețe nespusă.
Și pe poiana aceea,
Ca un arbore pe ocean
Muntele se ridică
Tot argint pur.
Razele soarelui de vară
Vopseste totul cu lumină
Aleargă în pliurile de aur,
În partea de sus, arde cu o lumânare.
Iată patina de pe pantă
Urcat pe acest munte
Am alergat o milă către un prieten,
S-a așezat și a spus:
„În curând va începe noaptea, Ivan,
Și va trebui să vă păziți.
Ei bine, toarnă vin în jgheab
Și amestecați meiul cu vinul.
Și să fiu închis pentru tine,
Te târâi sub jgheab,
Ia notă despre liniște
Da, uite, nu căscă.
Până la răsăritul soarelui, auzi fulgerul
Păsările de foc vor zbura aici
Și vor începe să ciocnească meiul
Da, țipând în felul tău.
Tu, care ești mai aproape
Și apucă-o, uite!
Și vei prinde căldura păsărilor,
Și strigă la tot bazarul;
Îmi voi apărea imediat ”. -
„Ei bine, dacă mă ard? -
Ivan spune patinei:
Îți răspândești caftanul. -
Va trebui să luați mănuși:
Ceai, înșelătoria arde dureros.
Apoi, patina a dispărut din ochi,
Iar Ivan, gemând, s-a târât
Sub un jgheab de stejar
Și zace acolo ca un mort.

Aici la miezul nopții uneori
Lumina s-a revărsat peste munte, -
De parcă vine amiaza:
Păsările de foc vin zburând;
Au început să alerge și să strige
Și ciudat meiul și vinul.
Ivanul nostru, închis de ei,
Privind păsările de sub jgheab
Și interpretează cu el însuși,
Întinzându-ți mâna așa:
„Uf, forță diabolică!
Eck ei, gunoi, laminat!
Ceai, sunt aproximativ cinci duzini.
Dacă vrei să preiei pe toată lumea, -
Ar fi un profit!
Inutil să spun că frica este frumoasă!
Toate au picioarele roșii;
Și cozile sunt un râs pur!
Puii nu au un astfel de ceai.
Și cât, tip, ușor,
Ca aragazul tatălui! "
Și, după ce am terminat un astfel de discurs,
El însuși cu mine sub portiță,
Șarpele și șarpele nostru Ivan
M-am târât la mei cu vin, -
Prindeți una dintre păsări de coadă.
„O, Căluțul cu cocoș!
Vino să alergi repede, prietene!
La urma urmei, am prins o pasăre "
Așa că a strigat Ivan Prostul.
Cocoșatul a apărut deodată.
„Ai, maestră, s-a distins! -
Îi spune Skate. -
Ei bine, grăbește-o în geantă!
Da, legați-l mai strâns;
Și agăță-ți geanta de gât.
Trebuie să ne întoarcem ". -
„Nu, lasă-mă să sperie păsările!
Ivan vorbește. - Verificați acest lucru,
Vedeți, așezați-vă din țipăt! "
Și, apucându-ți geanta,
Stropi în sus și în jos.
Strălucind cu o flacără strălucitoare
Toată turma a răsărit,
Înfășurat în jurul focului
Și s-au repezit peste nori.
Iar Ivan al nostru i-a urmat
Cu mănușile tale
Deci flutură și strigă,
Ca și cum ar fi udat cu leșie.
Păsările s-au pierdut în nori;
Călătorii noștri s-au adunat
Tezaurul regal a fost depus
Și ne-am întors.

Aici am ajuns în capitală.
- Ce, ai primit Firebird? -
Spune țarul Ivan
Se uită singur la sacul de dormit.
Și cel, un pic din plictiseală,
Mi-a mușcat toate mâinile.
„Bineînțeles că am înțeles” -
Ivan nostru a spus țarului.
"Unde este ea?" - "Asteapta putin,
Comandați mai întâi fereastra
Să taci în dormitor,
Știi să creezi întuneric ".
Atunci nobilii au fugit
Și fereastra era închisă.
Iată-l pe Ivan o pungă pe masă:
- Hai, bunico, hai să mergem!
O astfel de lumină s-a revărsat brusc aici,
Că toată curtea era închisă cu o mână.
Regele strigă către tot bazarul:
„Ahti, preoți, foc!
Hei, cheamă zăbrele!
Completați! Completați! " -
„Acest lucru, auziți, nu este un foc,
Aceasta este lumina de la căldura păsărilor, -
A spus vânătorul, el însuși râzând
Strecurare. - Distracție
Le-am adus, condamnare! "
Țarul îi spune lui Ivan:
„Îmi iubesc prietenul Vanyusha!
Mi-ai distrat sufletul,
Și de bucurie așa -
Fii etrierul regal! "
Văzând asta, un sac de dormit viclean,
Fost șef de echitație,
Își spune:
„Nu, așteaptă, fraierule!
Nu ți se va întâmpla întotdeauna
Deci, pentru a te distinge într-un mod canalsky.
Îi voi dezamăgi din nou
Prietenul meu, în necazuri! "
Trei saptamani mai tarziu
Seara stăteam singuri
În bucătăria regală, bucătarii
Și slujitorii curții;
Am băut miere dintr-o ulcică
Da, l-au citit pe Eruslan.
„Eh! - un servitor a spus: -
Cum l-am obținut chiar acum?
O carte minunată de la un vecin!
Nu există atât de multe pagini,
Și există doar cinci basme,
Și deja basme - să vă spun
Nu ne putem întreba așa;
Ei bine, trebuie să te descurci așa! "
Aici totul este pe o voce: „Fă-ți prieteni!
Spune-mi, frate, spune-mi! " -
„Ei bine, ce vrei?
La urma urmei, există cinci basme; uite aici:
Prima poveste despre un castor,
Iar al doilea este despre rege;
În al treilea rând ... Doamne ferește memoria ... sigur!
Despre boierinul estic;
Aici, în al patrulea: prințul Bobyl;
În al cincilea ... în al cincilea ... oh, am uitat!
A cincea poveste spune ...
Deci se învârte în mintea mea ... "-
- Ei bine, lasă-o! - "Aștepta!" -
"Despre frumusețe, ce nu, ce?" -
"Exact! Al cincilea spune
Despre frumoasa țară Maiden.
Ei bine, prietenii mei,
Să-ți spun azi? " -
„Fecioara țarului! - au strigat toată lumea. -
Am auzit deja despre regi,
Avem frumuseți în curând!
Este mai distractiv să îi ascultați ".
Și slujitorul, așezat important,
A început să spună o lungă poveste:
„În țările îndepărtate germane
Acolo, băieți, okiyan.
Prin asta dacă okiyanu
Se duc doar fagotii;
Din pământul ortodox
Nicolas nu a fost niciodată
Nici nobili, nici laici
Pe okiyane urât.
Din partea oaspeților, există un zvon
Că fata locuiește acolo;
Dar fata nu este ușoară
Fiică, vezi, dragă lunii,
Iar soarele este fratele ei.
Fata aia, spun ei
Plimbări într-o haină roșie din piele de oaie,
În aur, băieți, barcă de salvare
Și cu un vâsle de argint
El îl guvernează personal;
Cântă diferite melodii
Și se joacă pe țevile ... "
Sacul de dormit aici sare peste -
Și din toate ambele picioare
M-am dus la palat la rege
Și tocmai am venit la el;
Mi-a lovit puternic fruntea pe podea
Și apoi i-a cântat regelui:
"Sunt vinovat,
Regele a apărut în fața ta,
Nu-mi spune să fiu executat
Ordonează-mi să vorbesc! " -
„Vorbește, dar adevărul este doar,
Și nu minți, uite, deloc! " -
Regele țipă din pat.
Sacul de dormit viclean a răspuns:
„Am fost astăzi în bucătărie,
Au băut în sănătatea ta
Și unul dintre servitorii instanței
Ne-a amuzat cu un basm cu voce tare;
Povestea asta spune
Despre frumoasa țară Maiden.
Iată etrierul tău regal
Jurat de fratele tău
Că cunoaște această pasăre -
Așa că l-a chemat pe Fecioara Țarului, -
Și ea, dacă vă rog să știți,
Se laudă să-l obțină. "
Sacul de dormit a lovit din nou podeaua.
"Hei, spune-mi un etrier!" -
Regele a strigat ca un mesager.
Sacul de dormit este acum în spatele sobei.
Iar mesagerii nobililor
Au alergat de-a lungul lui Ivan;
L-au găsit într-un somn profund
Și m-au adus într-o cămașă.
Așa a început regele discursul său: „Ascultă,
Denunțare asupra ta, Vanyusha.
Ei spun asta chiar acum
Te-ai lăudat pentru noi
Găsește o altă pasăre
Adică, să zic, Țara Fecioară ... "-
„Ce ești, ce ești, Dumnezeu să te binecuvânteze! -
A început etrierul regal. -
Ceai, din găurile pe care sunt, le bat,
Am aruncat chestia asta afară.
Da, fii viclean cum vrei,
Și nu mă poți păcăli ”.
Rege, scuturându-ți barba:
"Ce? Arată-mi față de tine? -
El a țipat. - Dar uite,
Dacă ai trei săptămâni
Nu pot să-l iau pe Maica țarului
În camera noastră regală,
Asta, jur pe barbă!
Vei plăti cu mine!
În dreapta - în zăbrele - pe rug!
Ieși, sclav! " Strigă Ivan
Și m-am dus la grâu
Unde zăcea calul lui.
„Ce, Ivanushka, nu este fericit?
Cu ce ​​ai atârnat capul mic? -
Îi spune Skate. -
Al, draga mea, s-a îmbolnăvit?
Al a fost prins de un ticălos? "
Ivan a căzut pe patină pe gât,
Îmbrățișat și sărutat.
„Oh, necazuri, cal de hobby! - spus. -
Regele poruncește în camera lui
Îl pot obține, hei, Țara Fecioară.
Ce ar trebui să fac, cocoșat? "
Patina îi spune:
„Problema este mare, nu mă cert;
Dar pot ajuta să ard.
De aceea necazurile tale
Că nu m-a ascultat.
Dar, pentru a vă spune din prietenie,
Este un serviciu, nu un serviciu;
Serviciul este totul, frate, înainte!
Mergi la rege acum
Și spune: „La urma urmei, pentru captură
Este necesar, rege, am doi pantaloni,
Cort cusut cu aur
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire ",
Aici Ivan se duce la rege
Și acest discurs este:
„Pentru capturarea prințesei
Este necesar, rege, am doi pantaloni,
Cort cusut cu aur
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire ". -
„Ar fi așa mult timp decât nu,” -
Regele din pat a dat răspunsul
Și a ordonat nobililor
Au găsit totul pentru Ivan,
El l-a numit un om bun
Și „călătorie fericită!” spus.
A doua zi, dimineața devreme,
Am trezit calul lui Ivan:
„Gay! Maestru! Somn ușor!
Este timpul să remediem lucrurile! "
Aici s-a ridicat Ivanushka,
Mergeam pe o cale,
Am luat muste și un cort
Da, setul de mese -
Toate dulciurile de peste mări -
Și dulciuri pentru răcire;
Am pus totul într-o pungă pe drum
Și l-a legat cu o frânghie,
M-am îmbrăcat mai cald
M-am așezat pe patină;
A scos o bucată de pâine
Și am condus spre est
Pentru Țara Fecioară.
Se duc o săptămână întreagă,
În cele din urmă, în a opta zi,
Vin în pădurea deasă.
Atunci patina i-a spus lui Ivan:
„Acesta este drumul către okiyanu,
Și pe el tot timpul anului
Că frumusețea trăiește;
De două ori se desprinde doar
De la okiyana și conduce
Zi lungă pe pământ pentru noi.
Vei vedea singur mâine ".
Și, după ce și-a terminat discursul către Ivan,
Fugi la okiyanu,
Pe care arborele alb
Singur mergea.
Apoi Ivan coboară de pe patină,
Și calul îi transmite:
„Ei bine, întinde cortul,
Puneți dispozitivul din mers
Din gem de peste mări
Și dulciuri pentru răcire.
Culcă-te în spatele cortului
Da, fii inteligent cu mintea ta.
Vedeți, barca strălucește acolo ...
Apoi, prințesa înoată.
Lasă-o să intre în cort,
Lasă-l să mănânce, să bea;
Iată cum să cânți la harpă, -
Să știți că vine timpul.
Aleargă imediat în cort,
Prinde-o pe prințesa aceea
Și menține-o puternică
Suna-ma in curand.
Sunt la prima ta comandă
Voi alerga la tine doar;
Și să mergem ... Da, uite,
Uită-te atent în spatele ei;
Dacă o adormi
Deci nu puteți evita problemele ".
Apoi, patina s-a ascuns de ochi,
Ivan se strânse în spatele cortului
Și să răsucim dir
Să o spion pe prințesă.
Vine amiaza senină;
Fecioara țarului înoată
Intră în cort cu harpa
Și se așează la dispozitiv.
„HM! Așadar, aceasta este Țara Fecioară!
La fel ca în basme se spune -
Raționamentul ca etrier, -
Ce este unde ea însăși roșie
Tar Maiden, deci ce minune!
Acesta nu este deloc frumos:
Și palid și subțire,
Ceai, aproximativ trei vershoks în circumferință;
Și piciorușul, piciorușul!
Ugh tu! ca un pui!
Lasă pe cineva să se îndrăgostească
Nu o voi lua gratis. "
Apoi, prințesa a început să se joace
Și a fredonat atât de dulce
Că Ivan, neștiind cum,
Strâns în pumn
Și sub o voce liniștită și subțire
Adoarme calm.
Occidentul ardea în liniște.
Deodată calul a nechezat peste el
Și împingându-l cu o copită,
Strigă cu o voce furioasă:
„Dormi, draga mea, către stele!
Revarsă-ți necazurile
Nu eu sunt cel care va fi țintuit! "
Apoi Ivanushka a început să plângă
Și plângând, a întrebat el
Pentru ca skate-ul să-l ierte:
„Lasă vina pentru Ivan,
Nu am de gând să dorm înainte ". -
„Ei bine, Dumnezeu te va ierta! -
Strigătul cocoșat la el. -
Poate vom rezolva totul
Numai, atenție, nu adormi;
Mâine, dimineața devreme,
La cortul brodat cu aur
NS