Biografia lui Galimov salam în limba bashir. Poetul Galimov Salam. Inima aprinsă a poetului. Traduceri în baskir

Opera lui Galim Salyam este una dintre cele mai strălucite pagini ale literaturii bashir din secolul al XX-lea.

A intrat în istoria vieții literare a poporului bashir ca poet-inovator, căutând intens noi forme poetice, ca poet-liric, ale cărui linii străpungătoare excită inima după decenii. Versurile sale pot fi considerate un exemplu de inovație în poezia bashiriană.

18 ianuarie 2016 marchează 105 ani de la nașterea unuia dintre poeții inovatori proeminenți, reformatori activi ai poeziei bashiriene, Salyam Galimov. Din păcate, viața i-a dat puțin mai mult de un sfert din acest mandat. Poeziile sale nu erau destinate să devină versurile unui filosof înțelept. Dar poezia lui Salyam a păstrat pentru totdeauna o viziune proaspătă și neclară asupra lumii, deoarece a trăit în lume doar 28 de ani și și-a părăsit contemporanii la vârsta lui Gabdulla Tukai și Mihail Lermontov, fără să aibă timp să spună multe.

Salam Galimovich Galimov s-a născut la 18 ianuarie 1911 în vechiul sat bashkir Tyagesh (Taskino) din districtul Kunashak din regiunea Chelyabinsk, în familia unui mullah desemnat. La vârsta de 10 ani și-a pierdut tatăl, după care a lucrat ca muncitor agricol pentru golfurile bogate din Bashkir.

Salam a fost crescut de mama și bunica sa. Tânărul poet a fost influențat în special de bunica sa. Și-a amintit și i-a povestit nepotului ei multe basme, proverbe și ziceri baschiriene, catrene populare - momeli și cântece de leagăn. La vârsta de 13 ani, Salam absolvise deja prima etapă în satul Sary din Bashkir. Apoi, timp de patru ani, părinții l-au trimis pe adolescent să studieze la Argayash, unde în 1928 a absolvit liceul cu note bune la toate materiile. La vârsta de 14 ani, în timp ce studia la școala secundară Argayash, s-a alăturat Komsomolului.

Poate că aici s-a manifestat mai întâi dragostea lui Salam pentru cuvântul său natal. Participă activ la editarea ziarului școlii, unde apar poeziile și notele sale. În liceu, Salam editează o revistă literară școlară.

În 1928 a absolvit liceul, a lucrat ca profesor, a condus celulele Komsomol din satele Ibragimovo și Galikeevo, participă activ la organizarea primelor ferme colective.

Apoi G.Salyam a predat limba bashir în școlile din districtul Argayash timp de 2 ani. În calitate de profesor, el s-a deosebit în special de faptul că ar putea trezi un interes real al studenților pentru materia sa, literatura. Am făcut tot posibilul să le dezvolt gustul estetic. Celebrul poet baskir Katiba Kinyabulatova și-a amintit ce a fost un cadou profesor Galim Salam: „Lecțiile sale au lăsat o impresie profundă, deoarece a predat literatura cu pasiune și interes. Mergând în jurul clasei, a vorbit cu entuziasm despre opera acestui poet sau a acelui poet și a citat citate din versuri din ea. Și studenții l-au ascultat cu respirație încordată ". A început să publice în 1929. A lucrat ca corespondent de sat, publicând articole în ziarul republican Komsomol „Bashkortostan Yeshtere” („Tineretul din Bashkortostan”) și „Kyzyl Bashkortostan”. În primăvara anului 1930, Salyam Galimov a fost invitat la redacția ziarului Kyzyl Bashkortostan, a devenit angajat literar al departamentului agricol și în același timp a editat suplimentul ziarului - revista Traktor.

Dorința de a obține o educație literară sistematică îl conduce pe Salyam Galimov la facultatea literară a Institutului Pedagogic de Stat Bashkir numit după I. Timiryazev. În timpul studiilor sale la universitate, darul literar al poetului a fost dezvăluit cel mai viu și pe deplin. În acești ani au fost scrise poezii precum „Moscova”, „Trei cântece”, „Dimineața Republicii”, „Monument” și celebrul poem „Șoim”. El își semnează creațiile cu pseudonimul G.Salyam.

Interesele sale ideologice și artistice erau largi și variate. Nu există o astfel de zonă a realității contemporane pe care el să nu o atingă în lucrările sale. Este fascinat de problemele de industrializare socialistă și progres tehnic, colectivizarea agriculturii, prietenia popoarelor, participarea femeilor în societate.

În 1932 a fost publicată prima carte de poezii numită „Anxietate”. Salam devine unul dintre primii reformatori ai versului bashir. A efectuat căutări continue în domeniul intonației și posibilităților ritmice ale poeziei naționale. Extinderea ritmului sunetului intonațional al poeziei, introducerea unui sistem de rime compuse - o sinteză a diferitelor tradiții - au fost inovația lui G. Salyam în poezia de atunci.

În 1937, a lucrat ca asistent de cercetare la Institutul de cercetare pentru limbă și literatură din Bashkir. În 1938, G.Salyam a fost trimis la școala absolventă la filiala din Leningrad a Academiei de Științe a URSS. Aici s-a îmbolnăvit grav de meningită și a murit pe 19 iunie 1939.

Încă nu este deloc clar cum și de ce biografia care a început atât de strălucit s-a încheiat atât de absurd chiar de la decolare. Ce a cauzat boala gravă care l-a doborât în \u200b\u200bmijlocul nopților albe de Leningrad? A fost posibilă o vindecare? Cine a fost alături de tânărul poet în ultimele zile ale scurtei sale vieți? Nu vom ști niciodată despre asta. Salam a fost înmormântat la cimitirul Volkovskoye din Leningrad, lângă mormintele lui Ivan Turgenev, Mihail Saltykov-Șchedrin și Alexandru Kuprin. Timp de zece ani de activitate literară, un tânăr supradotat dintr-un mic sat din Ural a reușit să creeze patru poezii, aproximativ șaizeci de poezii și să tipărească zeci de eseuri și foiletonuri.

Lucrarea poetică majoră a lui G. Salyam „Avem nevoie de un cântec, un cântec despre un erou” a devenit relevantă pentru timpul său. În contextul întăririi tendințelor sociologismului în anii 30, glorificarea proiectelor de construcție a șocurilor, drojdii de petrol, țevi de fabrică în literatură, poetul a dat prima oară alarma cu privire la esența morală a omului.

Conștiința civică ridicată și originalitatea genului s-au manifestat clar în versurile-odă „Dimineața Republicii”, „Monument”, „Râdem mai vesel decât cei mai veseli” și altele. Poeziile sale epice „Șoim”, „Copil”, „Viață” se caracterizează prin psihologism profund, utilizarea tehnicilor de romanism, întărirea rolului imaginilor auxiliare, detalii poetice, posibilități expresive.

Claritatea gândirii, simplitatea prezentării, melodiositatea și netezimea versului - acestea sunt principalele lucruri la care G. Salam a lucrat neobosit, terminând și lustruind fiecare cuvânt, fiecare linie, aducându-i la perfecțiune. Laconicismul, capacitatea de a spune multe la un cost minim al cuvintelor sunt proprietățile caracteristice ale poeziei lui G. Salyam, care s-a străduit să obțină acuratețe, concizie și aforism. Limba poeziei lui G. Salyam este vie, populară. Știa multe pilde, cubaiers și le putea spune cu pricepere. În caietul său, de care nu s-a despărțit niciodată, perlele poeziei, momelile clasice Bashkir, erau scrise cu caligrafie. Căuta și găsea în mod constant noi forme poetice, putea lucra ore întregi cu un singur cuvânt. Poetul a scris: „Cele mai nefericite momente ale mele sunt cele care au trecut fără poezie”, a cerut „cuvinte depline în ajutor”.

Unul dintre primii G. Saliam a apelat la genul baladei. Baladele sale „Verka”, „Cuvinte și fapte”, „Soldatul tăcut” și alții avertizează asupra pericolului iminent, viitoare agresiune imperialistă. Ele sunt construite pe un complot convențional, adesea reprezintă descoperiri înțelepte, care indică o creștere a culturii poeziei bashiriene. La sfârșitul anilor 30, G. Salam creează o largă pânză epică „Prin ani”, în care glorifică idealurile umaniste înalte, prezice viitorul strălucitor al țării și al oamenilor. Evoluția operei sale este determinată de trecerea de la declarativitate la profunzimea filozofică, de la instrucțiuni, moralizare - la imagini, de la retorică - la versuri adevărate.

El a fost, de asemenea, angajat în traduceri, tradus în limba bashir poemul „Țigani” de A. Pușkin, „Grenada” de M. Svetlov. Avea o dragoste specială pentru genul poemului, care era destul de nou pentru acea vreme.

Cea mai mare operă poetică a lui Salam a fost poemul său „Bala” („Copil”). Se întinde pe peste 50 de pagini în format carte. Acoperind probleme atât de grave - în special pentru poezia „orientală”, „musulmană”, cum ar fi relațiile de familie, problemele de fertilitate etc., poetul apelează conștient și fără teamă la cele mai relevante subiecte din acea vreme. Poezia a avut cea mai largă rezonanță. A fost citit „până la găuri”, au fost protestate atât bătrâni, cât și tineri, a fost studiat în școli, universități și școli tehnice. Într-un cuvânt, a devenit nu numai un fenomen literar, ci și un fenomen socio-politic.

Prietenul său, poetul bashkir Mukhametyar Hai, a fost foarte mulțumit de succesul operei prietenului său, l-a numit cu sinceritate cel mai bun poet și maestru al genului de poezii din literatura bashkiră.

La Leningrad, Salam Galimov a studiat la școala postuniversitară și, trebuie spus, cu mare succes, ceea ce i-a surprins foarte mult pe tovarășii săi. Au fost uimiți de munca lor grea, de capacitatea de a combina armonios munca științifică cu opera literară. Poezia „Bala” („Copil”), pe care a creat-o tocmai la Leningrad, a fost considerată un cuvânt nou în general în toată literatura sovietică. Au existat încercări de traducere în rusă. I s-a cerut să facă traduceri interliniare pentru a publica colecția în limba rusă, dar a fost atât de absorbit de lucrările științifice încât nu a putut găsi timpul pentru aceasta. Între timp, o astfel de boală rară și insidioasă a continuat să se dezvolte constant până când l-a adus la mormânt.

Un remarcabil critic și critic literar bashir, laureat al Premiului de Stat din Bașkortostan, numit după Salavat Yulaev, Kim Akhmedyanov, a fost foarte serios angajat în lucrarea lui Salyam, luând în considerare atât punctele tari, cât și punctele slabe ale operei sale. Apreciind operele sale, măiestria lor și semnificația interioară încorporată în ele, el și-a ales poemul "Shonkar" ("Șoim"), susținând că este pătruns prin lirism cu adevărat profund.

În anii 60 ai secolului trecut, sub influența aceluiași Kim Akhmedyanov, Gazim Shafikov a tradus poemul lui G. Salyam „Gummer” („Viața”).

Premiul Bashkir Komsomol a fost numit după Salyam, care a fost înlocuit cu Premiul Shaikhzada Babich în timpul perestroicii. În Ufa, de ceva vreme, G.Salyam a locuit în faimoasa casă numărul 2 de pe strada Lenin, care a fost numită atunci Casa unui specialist. Astăzi, o placă memorială este instalată pe casă.

Galim Salam aparține acelor artiști puternici ai cuvântului care au continuat, dezvoltat și îmbogățit cele mai bune tradiții ale poeziei baschiriene vechi de secole. Poezia sa se distinge prin înalte abilități artistice, profundă emoționalitate și sinceritate, modernitatea subiectului și conținutul universal uman. În anii 50 și 70, a fost un idol al tinereții creative, drama sa pentru mulți poeți novici a fost un subiect de imitație, o școală de abilități poetice. Cei mai buni reprezentanți ai inteligenței creative din acei ani au încercat să-i imite maniera, stilul poetic și spiritul romantic al operelor sale.

Poezia lui Galim Salam este, în primul rând, un cuvânt aprins, sufletesc, mereu profund mișcător. Iar oamenii recunoscători păstrează cu sfințenie în inima lor amintirea fiului talentat al poporului bashir. Dovada acestui lucru sunt străzile, piețele numite după el, portretele pictate pe pânză, publicarea operelor sale.

Moștenirea acestui remarcabil poet bashir, Galim Salam, a devenit o parte integrantă a bogăției spirituale, a moștenirii naționale a poporului bashir și a întregii lumi turcești. Și astăzi, fără a-și pierde semnificația, joacă un rol important în educația ideologică și estetică a poporului bashir.

Ministerul Educației din Republica Bashkortostan

GBOU Neftekma special (corecțional) internat de învățământ generalVIII drăguț

(La 104 ani de la poetul Salyam Galimov - G. Salyam)

Dezvoltat și implementat

profesor - defectolog

Valitova M.P.

neftekamsk

2015

Galimov Salam Galimovich

18.01.1911 - 10.06.1939

Eveniment extrașcolar „Viața și opera lui Galimov Salyam”.

Scop: familiarizarea copiilor cu personalitatea și opera lui Galimov Salyam;

Dezvoltarea memoriei, atenției, formării vorbirii orale;

Promovarea unei atitudini respectuoase față de țara natală, dragoste pentru literatura autorului bashkir.

Echipament: prezentare, expoziție de carte.

1. Moment organizațional (atitudine emoțională)

Avem mulți oaspeți astăzi. iar oaspeții sunt întotdeauna bucurii, o dispoziție bună.

Suntem foarte încântați să văd raze de curiozitate în ochii tăi. Simțim că sunteți gata să ne ascultați și să ne auziți.

Dorim să vă dorim ca această stare veselă și creativă să nu vă părăsească pe parcursul întregii noastre vacanțe.

Vom saluta oaspeții cu un zâmbet, ne dorim mult noroc în gânduri și vom începe evenimentul nostru.

2. Comunicarea subiectului și scopul lecției.

3. Lucrați la tema lecției.

Slide 1.2.

Astăzi se împlinesc 100 de ani de la nașterea unuia dintre poeții inovatori proeminenți, reformatori activi ai poeziei bashiriene, Salyam Galimov. Din păcate, viața i-a dat puțin mai mult de un sfert din acest mandat. Poeziile sale nu erau destinate să devină versurile unui filosof înțelept. Dar poezia lui Salyam a păstrat pentru totdeauna o viziune proaspătă și neclară asupra lumii, deoarece a trăit în lume doar 28 de ani și și-a părăsit contemporanii la vârsta lui Gabdulla Tukai și Mihail Lermontov, fără să aibă timp să spună multe.

Salam Galimovich Galimov s-a născut la 18 ianuarie 1911 în satul Taskino, în zilele noastre în districtul Kunashak din regiunea Chelyabinsk, în familia unui mullah desemnat. Iată ce scrie G. Saleam despre sine: „M-am născut și am crescut în satul Bolshoye Taskino, în Bashkir Zur Tagesh. În ciuda numelui său, în perioada de dinainte de război era un sat mic - întunecat, sărac, nu mai mult de 50 de metri.

Adevărat, am avut propria noastră fermă colectivă cu o fermă de vite, o curte de cai și un depozit de cereale. Agricultorii colectivi au semănat cereale și au crescut animale. Aveam propria noastră școală elementară, dar nu aveam niciun consiliu sat, nici poștă, nici magazin. Cu toate acestea, Taskino nu era un colț urs, o pustie din simplul motiv că a existat un sat și chiar și acum continuă să facă acest lucru, pe autostrada Chelyabinsk-Sverdlovsk. Și drumul, după cum știți, este viața.

Până în 1940, populația satului număra doar 184 de persoane, dintre care 92 erau bărbați și același număr erau femei. După cum putem vedea, există foarte puțini oameni. Dar, în același timp, a existat un paradox inexplicabil în soarta acestui sat, care a constat în faptul că destul de mulți oameni celebri și alfabetizați au ieșit din el în perioada pre-război. Și în ea, repet, în afară de școala elementară nu mai era nimic din centrele de cultură și educație. Chiar și un club cu bibliotecă - și au lipsit. "

Până la vârsta de 13 ani, Salam terminase deja școala primară din satul Sarino.

O prezentare de diapozitive a satului.

Viitorul celebru poet bashkir a studiat la această școală.

Apoi, timp de patru ani, părinții l-au trimis pe adolescent să studieze la Argayash, unde în 1928 a absolvit liceul cu note bune la toate materiile. Poate că aici s-a manifestat mai întâi dragostea lui Salam pentru cuvântul său natal. Participă activ la editarea ziarului școlii, unde apar poeziile și notele sale. În liceu, Salam editează o revistă literară școlară.

După ce a părăsit școala în anii 1928-1930, viitorul poet lucrează ca profesor în satele Ibragimovo, districtul Kunashak și Ralikeevo lângă Argayash, este un lider al Komsomol, un corespondent activ al satului, participă la organizarea primelor ferme colective. Biografii observă că în acești ani au apărut notele și primele poezii ale lui Salam în ziarele republicane. În 1930, un băiat de nouăsprezece ani a fost invitat să lucreze în redacția ziarului „Bashkortostan”. Dorința de a obține o educație literară sistematică îl conduce pe Salyam Galimov la facultatea literară a Institutului Pedagogic Bashkir. În timpul studiilor sale la universitate, darul literar al poetului a fost dezvăluit cel mai viu și pe deplin. În acești ani au fost scrise poezii precum „Moscova”, „Trei cântece”, „Dimineața Republicii”, „Monument” și celebrul poem „Șoim”. El își semnează creațiile cu pseudonimul G.Salyam.

În 1932 a fost publicată prima carte de poezii numită „Anxietate”. Salam devine unul dintre primii reformatori ai versului bashir. A efectuat căutări continue în domeniul intonației și posibilităților ritmice ale poeziei naționale. Extinderea ritmului sunetului intonațional al poeziei, introducerea unui sistem de rime compuse - o sinteză a diferitelor tradiții - au fost inovația lui G. Salyam în poezia de atunci.

În 1937, a lucrat ca asistent de cercetare la Institutul de cercetare pentru limbă și literatură din Bashkir. În 1938, G.Salyam a fost trimis la școala absolventă la filiala din Leningrad a Academiei de Științe a URSS. Aici s-a îmbolnăvit grav de meningită și a murit pe 19 iunie 1939.

Încă nu este deloc clar cum și de ce biografia care a început atât de strălucit s-a încheiat atât de absurd chiar la decolare. Ce a cauzat boala gravă care l-a doborât în \u200b\u200bmijlocul nopților albe de Leningrad? A fost posibilă o vindecare? Cine a fost alături de tânărul poet în ultimele zile ale scurtei sale vieți? Nu vom ști niciodată despre asta. Salam a fost înmormântat la cimitirul Volkovskoye din Leningrad, lângă mormintele lui Ivan Turgenev, Mihail Saltykov-Șchedrin și Alexandru Kuprin. Timp de zece ani de activitate literară, un tânăr supradotat dintr-un mic sat din Ural a reușit să creeze patru poezii, aproximativ șaizeci de poezii și să tipărească zeci de eseuri și foiletonuri.

Lucrarea poetică majoră a lui G. Salyam „Avem nevoie de un cântec, un cântec despre un erou” a devenit relevantă pentru timpul său. În contextul întăririi tendințelor sociologismului vulgar în anii 30, glorificarea proiectelor de construcție a șocurilor, a platformelor petroliere și a țevilor de fabrică din literatură, poetul a dat pentru prima dată un semnal de alarmă cu privire la esența morală a omului.

Maximalism revoluționar, lipsă de sentimente, asceză, perspectivă „alb-negru” asupra vieții - acestea sunt semnele caracteristice ale poeziei bashir din anii '20. Nu a scăpat de aceste trăsături nici în anii treizeci. Chiar și în poeziile lui Gafuri, cum ar fi „Eu sunt un patriot”, care au fost considerate apoi un exemplu viu de patriotism sovietic, se întâlnesc astfel de linii:

Un extras din poezie va fi spus de Regina Yaranova, o elevă de clasa a 8b:

Sunt devotat la nesfârșit patriei,

Dar cu condiția

Așa că această patrie era sovietică.

Inamicul sovieticilor este inamicul meu

Chiar dacă el este tatăl meu! ..

În mod surprinzător, de-a lungul anilor, majoritatea cititorilor au luat acest verset destul de în serios ca un clasic. Și dacă un poet experimentat, care a trecut printr-o școală de viață dificilă, a exclamat în acei ani: „Inamicul sovieticilor este dușmanul meu, Dacă chiar el este tatăl meu!”, Ca și băiețelul Pavlik Morozov, al cărui cap era fără îndoială amețit de sloganele revoluționare, ar fi trebuit să facă? ..

Un extras din poezie va fi citat de un elev de clasa a 8-a Gimatov Aizat:

Prietenii s-au dovedit a fi dușmani

Am găsit dușmani printre prietenii noștri.

Am învățat:

Rudenia nu este determinată de sânge,

Și pe clase ...

Aceste rânduri ale lui Galimov Salyam arată clar modul în care sentimentele veșnice de rudenie și fraternitate au fost paralizate în noile condiții.

Conștiința civică ridicată și originalitatea genului s-au manifestat clar în versurile-odă „Dimineața Republicii”, „Monument”, „Râdem mai vesel decât cei mai veseli” și altele. Poeziile sale epice „Șoim”, „Copil”, „Viață” se caracterizează prin psihologism profund, utilizarea tehnicilor de romanism, întărirea rolului imaginilor auxiliare, detalii poetice, posibilități expresive.

Personajele principale din versurile lui Galimov Salyam sunt oamenii care își au trecutul, prezentul și viitorul. În poezia „Dimineața Republicii”, el cântă un imn poporului său:

Un extras din poezie va fi spus de un elev de clasa a 7-a Shaydullin Aydar:

Renăscut într-o viață nouă

Un șoim bătrân într-o cușcă.

Propriul său „Prolog la poezia despre anii nașterii” conține următoarele cuvinte:

Un extras din prolog va fi spus de un elev de clasa a 7-a Amirova Chulpan:

Acesta este Bashkortostanul renăscând!

Îmbrăcat în oțel și fier

Țara agrară.

Acesta este spiritul poeziei bashir din anii treizeci. Multe lucrări de atunci sunt caracterizate de patos înalt și aspirații romantice. Natura dramatică a evenimentelor, dorința de a transmite o panoramă istorică largă, amploarea imaginilor au dat naștere la un sunet puternic în ele, similar cu noile transformări în soarta oamenilor. Poezia „Pământ” de Bayazit Bikbai, începând cu linii înaripate și tragice: „Corpul Bashkortostanului s-a întunecat de la o mie de gene”, o panoramă pe scară largă care apare în rândurile lui Rashit Nigmati: „Ural! El bea apele Oceanului Arctic, iar coada i se stropește în Marea Aral ”, de parcă privirea poetului din spațiul cosmic ar putea contempla o imagine grandioasă atunci când și-a scris poezia„ Ținuturile frumoase ale lui Agidel ”, poemul lui Salam„ Shonkar ” au devenit repere în dezvoltarea abilităților. Reflecțiile asupra soartei oamenilor și întărirea istoricismului au îmbogățit poezia cu noi calități și au subliniat perspectivele dezvoltării sale.

Unul dintre primii G. Saliam a apelat la genul baladei. Baladele sale „Verka”, „Cuvinte și fapte”, „Soldatul tăcut” și alții avertizează asupra pericolului iminent, viitoare agresiune imperialistă. Ele sunt construite pe un complot convențional, adesea reprezintă descoperiri înțelepte, care indică o creștere a culturii poeziei bashiriene. La sfârșitul anilor 30, G. Salam creează o largă pânză epică „Prin ani”, în care glorifică idealurile umaniste înalte, prezice viitorul strălucitor al țării și al oamenilor. Evoluția operei sale este determinată de trecerea de la declarativitate la profunzimea filozofică, de la instrucțiuni, moralizare - la imagini, de la retorică - la versuri adevărate. El a fost, de asemenea, angajat în traduceri, tradus în limba bashir poemul „Țigani” de A.S. Pușkin, „Grenada” de M.A.Svetlov.

Avea o dragoste specială pentru genul poemului, care era destul de nou pentru acea vreme, iar faima sa de poet era mult mai largă decât cea a unui alt poet celebru din acea vreme, Mukhamedyarov Khaya. Dar acest lucru nu a interferat cu dragostea și prietenia lor reciprocă.

Cea mai mare operă poetică a lui Salam a fost poemul său „Bala” („Copil”). Se întinde pe peste 50 de pagini în format carte. Acoperind probleme atât de grave - în special pentru poezia „orientală”, „musulmană”, cum ar fi relațiile de familie, problemele fertile etc., poetul apelează conștient și fără teamă la cele mai relevante subiecte din acea vreme. Din păcate, așa cum credea Gazim Șafikov, dimensiunea nejustificată de mare a acestui poem cu adevărat „epocă”, în dauna poeziei, a dus inevitabil la lungimi complet inutile în acest caz și chiar la narațiune sinceră, care a redus-o la numeroase prozaisme și chiar superficialitate. Cu toate acestea, a avut cea mai largă rezonanță. A fost citit „până la găuri”, au fost protestate atât bătrâni, cât și tineri, a fost studiat în școli, universități și școli tehnice. Într-un cuvânt, a devenit nu numai un fenomen literar, ci și un fenomen socio-politic.

M. Hai a fost foarte mulțumit de succesul operei prietenului său, l-a numit destul de sincer cel mai bun poet și maestru al genului de poezii din literatura bashiră, deși într-una din scrisorile trimise de la Ihevsk, unde a slujit în serviciul militar, a făcut o serie de observații referitoare la tratamentul prea gratuit cu un cuvânt, lungimi nejustificate și proză. „Cuvântul ar trebui tratat ca o ființă vie”, a scris el cu înțelepciune, fără să se teamă că ar putea jigni și chiar să-și rănească mental cel mai bun prieten, știind că uneori ia critici prea dureroase. Chiar venind de pe buzele oamenilor apropiați de el. La Leningrad, Salam Galimov a studiat la școala postuniversitară și, trebuie spus, cu mare succes, ceea ce i-a surprins foarte mult pe tovarășii săi. Au fost uimiți de munca lor grea, de capacitatea de a combina armonios munca științifică cu opera literară. Poezia „Bala” („Copil”), pe care a creat-o tocmai la Leningrad, a fost considerată un cuvânt nou în general în toată literatura sovietică. Au existat încercări de traducere în rusă. I s-a cerut să facă traduceri interliniare pentru a publica colecția în limba rusă, dar a fost atât de absorbit de lucrările științifice încât nu a putut găsi timpul pentru aceasta. Între timp, o astfel de boală rară și insidioasă a continuat să se dezvolte constant până când l-a adus la mormânt.

Un remarcabil critic și critic literar bashir, laureat al Premiului de Stat din Bașkortostan, numit după Salavat Yulaev, Kim Akhmedyanov, a fost foarte serios angajat în lucrarea lui Salyam, luând în considerare atât punctele tari, cât și punctele slabe ale operei sale. Apreciind foarte mult operele sale, arta lor și semnificația interioară încorporată în ele, el și-a ales poemul „Shonkar” („Șoimul”), susținând că este pătruns prin lirism cu adevărat profund. Din păcate, această poezie (precum și altele) a rămas netradusă.

Fizminutka „Pisica și pomul de Crăciun”

În partea de sus în lumină puternică

Șoarecele cu mărgele de ochi.

Vecinii admiră:

Ei bine, aveți un pom de Crăciun!

Și pisica a admirat

Dintr-un colț confortabil:

„Am mai făcut un pui de somn,

Am dormit toată distracția! "

Și leneșul voia

Dacă nimeni nu ar interveni,

Arătând curaj felin

Pe o minge strălucitoare sări.

Rotiți, călăriți

Și distrează-te -

Arborele ar rămâne gol

Dacă ai dat pisicii putere.

Doar mâine este sărbătoarea pomului de Crăciun,

Numai mâine este Anul Nou.

În anii 60 ai secolului trecut, sub influența aceluiași Kim Akhmedyanov, Gazim Shafikov a tradus poemul lui G. Salyam „Gummer” („Viața”). A fost publicat în ziarul „Soviet Bashkiria”, dar mai departe, așa cum spunea însuși Gazim Gazizovich, „nu a mers”. Poate pentru că intriga sa a fost destul de primitivă, ceea ce este în general inerent operelor îndelungate ale poetului.

Faima lui G. Salyam a fost zdruncinată atunci când el și doi dintre colegii săi din penitenciarul din 1937 au publicat un articol în revista Oktyabr care era aspru „acuzator” și absolut nedrept - împotriva celor mai buni scriitori din generația mai veche, dintre care mulți au fost declarați „ dușmani ai poporului ”și împușcați sau trimiși în iadul siberian. Acum este dificil pentru noi să judecăm obiectiv acele evenimente îndepărtate, încă ne certăm și nu putem ajunge la o opinie comună. Nu mai puțin, Premiul Bashkir Komsomol a fost numit după Salyam, care a fost înlocuit cu Premiul Shaikhzada Babich în timpul perestroika.

Câțiva oameni nevinovați au căzut victime ale acelui articol nefast, dintre care unul a fost redactor-șef al ziarului baskortostan Kasim Aznabaev, care a petrecut mulți ani în taberele lui Stalin.

Marele prieten al lui G.Salyam era Bayazit Bikbai, care era cu doi ani mai în vârstă decât el.

Diapozitiv care prezintă G. Salyam cu oameni cu aceeași idee.

Bikbai i-a dedicat poemului său „Viața” lui Salam:

Poezia va fi citită de un elev din clasa a IX-a Fast Zhenya:

Nu a prelungit longevitatea

Viața omului niciodată.

Știu cum, trăind o clipă în lume,

Rămâi în viață pentru totdeauna.

Există mulți poeți pe pământ

Ani și zile uitate în fugă.

Viața lui Pușkin este ca un fulger de lumină,

Și trăiește în inimile oamenilor.

În Ufa, de ceva timp, G.Salyam a locuit în faimoasa casă numărul 2 de pe strada Lenin, care a fost numită atunci Casa unui specialist. Astăzi este instalată o placă memorială pe casă.

Slide show (casă și placă)

Deja înainte de război, era cunoscut poetul G. Salam, care a compus imnuri despre o nouă viață în Bashkortostan. Fratele său mai mic, Lukman Galimovich Galimov, care a lucrat ca prim secretar al comitetului orașului Beloretsk al PCUS și a condus o serie de organizații de partid din zonele rurale, a devenit cunoscut acolo. Înainte de a pleca pentru o odihnă binemeritată, L. G. Galimov a deținut funcția de secretar al Sovietului Suprem al BASSR.

Prezentare pe G. Salyam cu prietenul și fratele său.

Lucrare la expoziția de cărți de G. Saleam

O expoziție de carte deschisă cu ocazia aniversării a 100 de ani a lui Salyam Galimov.

Prezentare de diapozitive (fotografie din salonul de expoziție de carte).

O expoziție de carte dedicată datei aniversare a poetului bashir Salyam Galimov a fost deschisă în departamentul de literatură bashir și istorie locală a Bibliotecii Naționale a Republicii Bashkortostan, numită după Akhmet-Zaki Validi. Celebrul poet și publicist ar fi împlinit 100 de ani pe 18 ianuarie.

Expoziția prezintă 50 de cărți despre viața și opera poetului, colecții și periodice cu lucrările lui Salyam Galimov. Printre acestea se numără cărți precum „Buchet roșu” (1958), „Monument” (1941), „Versuri alese” (1968).

4. Rezumând. Reflecţie.

Completeaza propozitiile:

În această lecție, am învățat ...

Cel mai mult mi-a plăcut ...

Totul este atât de familiar, atât de familiar:

Dragă casă, stâncă, Ural ...

A șaptea dimineață acasă acum

Un general de pază este în vizită.

O asemenea dimineață! La hambar

Cocoșul zăngănește cântecul zilei

Boabele de sorba ard

Lângă gardul de zăbrele prăfuit.

O asemenea dimineață! Orice colibă \u200b\u200b-

Ferestrele sunt larg deschise

Băieți amuzanți se ridică

Și beau lapte proaspăt.

De la soare - aur pe strigăte.

Încă răsăritul soarelui și lângă curte

Deja pe pânze de păianjen subțiri

Căldura plutește prin aer.

Aici ar provoca o alarmă vagă.

Și el este ca un nor, ca o furtună.

Și se uită mult la drum

Ochii lui încăpățânați.

Și aud mult timp în resturi

Cuvinte din antichitatea îndepărtată:

Șederea soldatului amar

Într-un timp de sânge și război.

Este într-adevăr posibil prost

În ce zi să stai ca o buturugă de copac?

El ar avea un diavol de stepă,

Ar avea o pălărie pe o parte!

Și ziua devine zgomotoasă, răsunând,

Calma dimineții cade.

Sărind pe bandă

Puștiul aleargă în vârful picioarelor.

Amuzant, pistruiat, roșcat,

Părul alb, de înălțime mică.

El a salutat și a tras:

Vin la tine, tovarăș general!

Al cui ești? - Și în-oh-el este satul nostru

(A arătat dincolo de terenurile vacante.)

Care e numele tău? - Pe mine? Yasha ...

Ei bine, Yasha, vorbește.

Ieri sunt în club cu mătușa mea Zina

Te-am văzut în film ...

Am crezut că ești ... un film,

Și chiar ești un general.

M-am certat cu toată lumea, am argumentat,

Dar s-a dovedit ... Iată-ți!

El, zâmbind, privește în tăcere

Pe stele, la comenzi.

Vei merge din nou pe front?

Și cumva liniștit, brusc:

Tatăl meu a fost și el în față -

Este cel mai vechi instructor politic.

Umbrele cutreieră în ochii unui copil

Și dintr-un zâmbet - doar o urmă.

Și pare într-o clipă

A îmbătrânit de mulți ani.

Cât de îngrijorat de trist

Curba de băiat a sprâncenelor:

Îl așteptam pe tată din față,

Și ni s-a spus că a fost ucis.

Nu a supraviețuit încă separării,

Plânge tare, fierbinte ...

Și mâna generală fără să vrea

Pune pe umărul unui copil.

Am vrut să consolez: - Ascultă, copilule ... -

Dar s-a dovedit ceea ce credeam eu însumi:

Alergă la Consiliu, astfel încât generalul

Un cal la ora douăsprezece.

Copilul s-a repezit cu un strigăt, cu un zgomot,

Totuși: este bucuros să aibă încredere!

Și generalul s-a uitat și s-a gândit

Și inima îmi bătea din loc.

La urma urmei, poți face totul în lume

Învinge totul la final

Dar există un remediu pentru copii

Nu te-ai întristat fără tați?

Da, există un astfel de remediu

Un lucru, el știa sigur:

El va intra în luptă pentru copilăria cuiva,

General care nu cunoștea copilăria!

1943–1944

SALYAM (GALIMOV SALYAM GALIMOVICH)

1911–1939

Poet și publicist bashir. Născut în satul Tegeshevo, acum în districtul Sosnovsky din regiunea Chelyabinsk, în familia unui mullah.

Și-a pierdut tatăl la vârsta de zece ani, a lucrat ca muncitor. Am participat la colectivizarea agriculturii.

A absolvit Institutul Pedagogic de Stat din Bashkir în 1937. A fost angajat în cercetări în domeniul folclorului.

Cartea lui G. Salyam „Versuri alese” a fost publicată în limba rusă (Ufa, 1968).

Premiul Republican Komsomol, numit după Galimov (G. Salyam), a fost înființat în Bashkir ASSR.

DIMINEAȚA REPUBLICII. Traducere de A. Filippov

Eu

Trenurile trec repede, de

Lumină albă emoționantă cu tunete.

Creșteri de neextins

Răsăritul soarelui peste republica mea.

Ceață lentă în lacurile gri

Uda aripa lebedei.

Iluminând munții fabuloși

Soarele a răsărit peste Bașkiria.

Vântul bate și iarba se leagănă,

Apa Belsk devine albastră.

Și republica se ridică

Cu glorie

Faceți cunoștință cu o zi fierbinte de muncă.

Ferestrele sunt larg deschise!

Cântec peste pădure

Și coșul fabricii fredonează;

Dinamita a crescut roci undeva,

Doar pământul se legăna sub picioare.

De parcă întreaga Urală se cutremura ...

... pielea de găină mi-a coborât pe coloana vertebrală,

În lateral -

caiete și bucăți de hârtie!

Probabil că sunt obosit

Tocmai m-am așezat la poezie

Mi s-au îmbolnăvit nervii ...

Și în jurul lucrului nu se potolește,

Tineretul se grăbește, merge

Cu cântece

Mai disperat decât focul.

Îi aud cântând la volan

Văd cum în depărtarea trezită

În marea urechilor aurii

Navele pleacă.

Ziua vine

Cu aripa unui avion

Cântecul plugului

Zumzetul tractoarelor

În liniile unei romantici nenăscute -

După volum

În o mie de volume.

Sunetele nu se potrivesc în cantate

Vizualizările nu se încadrează în postere:

Nu există suficiente culori, cuvinte și note ...

Cântec de dimineață

Sub nori tu

Zboară cu hotărâre.

II

Republică,

Excitați distanța fabuloasă

Fântânile țâșnitoare ale platformelor petroliere

Fulgere electrice solide

Și oțel aprins în cuptoarele cu vatră deschisă.

Unde kurai a plâns secole

Orașele și fabricile se ridică

Dimitrovii cresc din nou,

Marii Ckalov cresc.

... Nu a fost amuzant

Când e vechi

Paturi deteriorate și putrezite

Ne-am culcat obosiți.

E bine că am înlocuit patul

Moale, cu arcuri, pat.

Bine cu un bec, nu,

E bine când cântă peste tot ...

Noi înșine am câștigat dreptul

Pentru o vacanță distractivă

Și la muncă.

Căile fericirii

Nu am găsit imediat

Am căutat de mulți ani și zile;

Mintea ne-a luminat aceste căi,

Minte strălucitoare

Petrecerea mea.

III

Într-o nouă zi a muncii

Țara a intrat ...

Aceasta zi

La munte, planta se va construi

Și pe pieptul eroilor meritați

Noile comenzi vor fi suspendate.

Se apropie ziua.

El va da case celor fără adăpost

Se toarnă laptele într-o cutie fără fund

Și va scrie poezii în căldura momentului,

Și puneți în furnalul început

O porție de cărămizi turnate.

Cineva va absolvi institutul astăzi,

Cineva va cânta o piesă nouă,

Cineva va deveni turnator sau arhitect,

Cineva va veni la biroul de evidență împreună cu iubitul lor.

... stau în stepa nemărginită,

În spatele compoziției - compoziție fulger.

Trenurile trec repede, de

Împletiturile de fum din ierburi sunt întinse.

De-a lungul satelor,

De-a lungul versanților Uralului

Trenuri - drumuri de oțel.

Din vestibulul trăsurii

Valuri pentru mine

Cu o batistă albastră ...

IV

Șofer, încetinește mașina,

Conduceți încet

Lasă pasagerii să arate mai bine

Ce luminos este

Țara noastră din zori.

Lasă-i să audă

Cum citește bashirul

Poeziile originale ale lui Pușkin,

Bashkirul să nu fie considerat „prost”

Așa cum a crezut odinioară Pușkin.

Lasă-i să vadă

Zborul nostru este mare

Străduindu-se în viitorul secolelor

Și vor învăța:

Țara noastră este un șoim,

Scăpat cu mândrie din cătușe.

V

... O locomotivă cu aburi a clipit și a dispărut,

Coborând pe o pantă ușoară

Trăsături portocalii tremurânde

La mesteacănii albi ca zăpada.

M-am dus în munții Ural,

Mai aproape de cer -

Albastrul este mai clar:

Înalți sunteți munți

Dar nu mai sus

Spre bucuria mea trezită!

MURZIDI KONSTANTIN GAVRILOVICH

1914–1963

Născut în satul Anapskaya, acum teritoriul Krasnodar, în familia unui angajat.

După ce a părăsit școala, a studiat la Colegiul Pedagogic Novorossiysk, a lucrat în redacția ziarului „Proletarian Chernomorya”.

În 1932 s-a mutat la Magnitogorsk.

Din 1935 până în 1943 a lucrat la redacția ziarului Putevka din orașul Sverdlovsk.

Din 1943, în munca de creație.

Autor al colecțiilor de poezii publicate la Moscova și în Ural - „Mountain Shield” (1945), „Ural Sun” (1946), „Selected Poems” (1947), „Street of Gunners” (1947), „Friendship” (1952) ), „New Poems” (1957), „High Sky” (1962), „Mountain Bride” (1965), „Ural Poems” (1974), romane și povești „La Eagle Mountain” (1947), „In Urals "(1950)," Noaptea în Taiga "(1951), mai multe colecții de poezie pentru copii etc.

Anul acesta marchează 105 ani de la nașterea poetului-inovator, reformator al poeziei bashiriene Salyam Galimov.

Din păcate, doar 28 de ani din viața sa au fost îndepliniți de soartă. Poeziile sale nu au fost destinate să devină versurile unui filozof înțelept, dar poezia lui Salam a păstrat pentru totdeauna o viziune proaspătă și necuprinsă asupra lumii.

Salam Galimovich Galimov s-a născut în 1911 în satul Tagesh (acum Taskino) din familia mullahului desemnat. Până la vârsta de 13 ani, Salam terminase deja școala primară din satul Sarino. Apoi, părinții l-au trimis pe adolescent să studieze în Argayash timp de patru ani. Poate că aici s-a manifestat mai întâi dragostea lui Salyam pentru cuvântul său natal. Participă activ la editarea ziarului școlar, a revistelor, unde apar poeziile și notele sale. După ce a părăsit școala în anii 1928-1930, viitorul poet lucrează ca profesor în satele Ibragimovo, districtul Kunashak și Ralikeevo lângă Argayash, este un lider al Komsomol, un corespondent activ al satului, participă la organizarea primelor ferme colective. Biografii observă că în acești ani au apărut notele și primele poezii ale lui Salam în ziarele republicane. În 1930, un băiat de nouăsprezece ani a fost invitat să lucreze în redacția ziarului „Bashkortostan”. Dorința de a obține o educație literară sistematică îl conduce pe Salyam Galimov la facultatea literară a Institutului Pedagogic Bashkir. În timpul studiilor sale la universitate, darul literar al poetului este cel mai viu și pe deplin dezvăluit. În acești ani au fost scrise poezii precum „Moscova”, „Trei cântece”, „Dimineața Republicii”, „Monument” și celebrul poem „Șoim”. El își semnează creațiile cu pseudonimul G.Salyam.

În 1932 a fost publicată prima carte de poezii numită „Anxietate”. Salam devine unul dintre primii reformatori ai versului bashir. A efectuat căutări continue în domeniul intonației și posibilităților ritmice ale poeziei naționale. Extinderea ritmului sunetului intonațional al poeziei, introducerea unui sistem de rime compuse - o sinteză a diferitelor tradiții - au fost inovația lui G. Salyam în poezia de atunci.

În 1937, a lucrat ca asistent de cercetare la Institutul de cercetare a limbii și literaturii din Bashkir. În 1938, G.Salyam a fost trimis la școala absolventă la filiala din Leningrad a Academiei de Științe a URSS. Aici s-a îmbolnăvit grav de meningită și a murit pe 19 iunie 1939. Încă nu este deloc clar cum și de ce biografia care a început atât de strălucit s-a încheiat atât de absurd chiar de la decolare. Ce a cauzat boala gravă care l-a doborât în \u200b\u200bmijlocul nopților albe de Leningrad? A fost posibilă o vindecare? Cine a fost alături de tânărul poet în ultimele zile ale scurtei sale vieți? Nu vom ști niciodată despre asta.

Timp de zece ani de activitate literară, un tânăr supradotat dintr-un mic sat din Ural a reușit să creeze patru poezii, aproximativ șaizeci de poezii și să tipărească zeci de eseuri și felietoane. Lucrarea poetică majoră a lui G. Salyam „Avem nevoie de un cântec, un cântec despre un erou” a devenit relevantă pentru timpul său. În contextul întăririi tendințelor sociologismului vulgar în anii 30, glorificarea proiectelor de construcție a șocurilor, a platformelor petroliere și a țevilor de fabrică din literatură, poetul a dat pentru prima dată o alarmă cu privire la esența morală a omului.

Cetățenia înaltă și originalitatea genului s-au manifestat clar în poeziile: „Dimineața Republicii”, „Monument”, „Râzând mai mult decât cel mai distractiv” și altele. Poeziile sale epice „Șoim”, „Copil”, „Viață” se caracterizează prin psihologism profund, utilizarea tehnicilor de romanism, întărirea rolului imaginilor auxiliare, detalii poetice, posibilități expresive. Unul dintre primii G. Saliam a apelat la genul baladei. Baladele sale „Verka”, „Cuvinte și fapte”, „Soldatul tăcut” și alții avertizează asupra pericolului iminent, a viitoarei agresiuni imperialiste. Ele sunt construite pe un complot convențional, adesea reprezintă descoperiri înțelepte, ceea ce indică o creștere a culturii poeziei bashiriene. La sfârșitul anilor 30, G. Salam creează o largă pânză epică „Prin ani”, în care glorifică idealurile umaniste înalte, prezice un viitor luminos pentru țară și oameni. Evoluția operei sale este determinată de trecerea de la declarativitate la profunzimea filozofică, de la instrucțiuni, moralizare - la imagini, de la retorică - la versuri adevărate. De asemenea, a fost angajat în traduceri, tradus în bashir poezia „Țigani” de AS Pușkin, „Grenada” de M. A. Svetlova. Avea o dragoste deosebită pentru genul poemului, care era destul de nou pentru acea vreme, iar faima sa de poet era mult mai largă decât cea a unui alt poet celebru din acea vreme, Mukhamedyarov Khaya. Dar acest lucru nu a interferat cu dragostea și prietenia lor reciprocă.

Cea mai mare operă poetică a lui Salam a fost poemul său „Bala” („Copil”). Se întinde pe peste 50 de pagini în format carte. Acoperind probleme atât de grave - în special pentru poezia „orientală”, „musulmană”, cum ar fi relațiile de familie, problemele fertile etc., poetul apelează conștient și fără teamă la cele mai relevante subiecte din acea vreme.

Poezia sa a fost citită în găuri, risipită atât bătrâni, cât și tineri, a fost studiată în școli, universități și școli tehnice. A devenit nu doar un eveniment literar, ci și un eveniment socio-politic.

La Leningrad, Salam Galimov a studiat la școala postuniversitară și, trebuie spus, cu mare succes, ceea ce i-a surprins foarte mult pe tovarășii săi. Au fost uimiți de munca lor grea, de capacitatea de a combina armonios munca științifică cu opera literară. Poezia „Bala” („Copil”), pe care a creat-o tocmai la Leningrad, a fost considerată un cuvânt nou în general în toată literatura sovietică. Au existat încercări de traducere în rusă. I s-a cerut să facă traduceri interliniare pentru a publica colecția în limba rusă, dar a fost atât de absorbit de lucrările științifice încât nu a putut găsi timpul pentru aceasta. Între timp, o astfel de boală rară și insidioasă a continuat să se dezvolte constant până când l-a adus la mormânt.

În Ufa, de ceva timp, G.Salyam a locuit în faimoasa casă numărul 2 de pe strada Lenin, care a fost numită atunci Casa unui specialist. Astăzi este instalată o placă memorială pe casă.

Administrația și locuitorii din districtul Sosnovsky își amintesc și onorează poetul clasic și inovator al literaturii bashiriene, Galimov Salyam Galimovich.

În anii 90 ai secolului XX, în patria poetului din satul Taskino (fostul Tagesh) din districtul Sosnovsky, a fost instalată o placă memorială pe casa în care s-a născut și a trăit poetul. Această inițiativă aparține participanților la Kurultai Bashkirs din regiunea Sosnovsky, prezidat de Arslan Bikbulatov.

În 2011, în ajunul a 100 de ani de la nașterea lui G. Salyam, Administrația districtului municipal Sosnovsky a stabilit un premiu literar regional numit după el. Acest premiu are mai multe scopuri: propagandă și popularizare a numelui și operei poetului, încurajarea activității creative a tinerilor autori, renașterea, păstrarea și întărirea tradițiilor spirituale și morale, încurajarea unui sentiment de prietenie între popoare.

În ciuda situației economice dificile, premiul a fost acordat anual de 5 ani. În 2016, premiul va fi prezentat pentru a șasea oară.

În 2011, Conferința interregională creativă dedicată aniversării a 100 de ani de la nașterea lui G. Salyam a avut loc în districtul Sosnovsky. Conferința a fost pregătită de asociația regională literară numită după Akmulla sub conducerea Kamsa Murtazin împreună cu asociația regională literară „U Kamin” și Biblioteca Centrală din regiunea Sosnovsky.

În muzeul raional există o expoziție permanentă dedicată vieții și operei lui G. Salyam "Voi merge cu Muse mea zece vieți și sute de drumuri!" Toți vizitatorii muzeului se pot familiariza cu biografia celebrului poet și creațiile sale poetice.

Lucrătorii Bibliotecii Regionale Centrale fac multă muncă pentru a promova opera clasicului literaturii bashir. În 2016, pentru aniversarea a 105 ani a poetului, împreună cu asociația literară „La șemineu”, este planificată lansarea unei cărți dedicate vieții și operei lui G. Salyam. Cartea va include, de asemenea, materiale despre laureații premiului literar G. Salyam. În prezent, o expoziție intitulată „Steaua poetului nu va ieși” a fost pregătită în Biblioteca Centrală pentru aniversarea poetului.

Asociația literară regională „U Kamina” cooperează îndeaproape și fructuos cu ziarul regional „Sosnovskaya Niva” de aproape 20 de ani. Paginile publicației publică periodic pagini poetice și articole despre viața literară din regiunea Sosnovsky.

De mult a apărut deja ideea unei călătorii la mormântul poetului din Sankt Petersburg. Știm că un tânăr și talentat poet este îngropat în cimitirul Volkovskoye de lângă mormintele lui Ivan Turgenev, Mihail Saltykov-Șchedrin, Alexandru Kuprin. Kurultaiul regional (congresul) bashirilor din regiunea Sosnovsky susține această inițiativă și promite să ajute la organizarea călătoriei.

Dragi cititori, vă invităm să simțiți talentul poetic, puterea iubirii pentru viață, patriotismul și dragostea pentru patria voastră, care pătrund în poeziile poetului inovator, clasic al literaturii bashiriene Galimov Salyam.

Ural Kulushev,

șef al asociației literare de district „U Kamina”, membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Bashkortostan

Salam G. [pseudo.; prezent numele și fam. Salam Galimovich Galimov ; 18 (31) .01.1911, der. Tyageshevo, districtul Ekaterinburg, provincia Perm. - 19.09.1939, Leningrad], cap. poet și publicist. Absolvent de la Bash. stat ped. în-t le. K. A. Timiryazeva (1937). A lucrat ca profesor de școală primară în sat. Ibragimova Kunashak. districtul și Glikaev (acum teritoriul districtului Argayash); a colaborat activ în domeniul gazelor naturale. „Bashkortostan” și „Lenise”. În 1930, la invitația ed. gaz. Bashkortostan s-a mutat la Ufa. În 1937-38 științific. angajat Bash. Institutul de cercetare lang. și literatură, apoi absolvent al Leningradului. filiala Institutului de Literatură al Academiei de Științe a URSS. A fost angajat în colectarea și studierea capetelor. folclor. A început să publice în 1929 (poezii „Fiul lui Miron”, „Moscova”, „Viață”; poemul „Shunkar”). La început. Anii 1930 a ieșit prima colecție de poezii: Anxietate (1932) și După anxietate (1934); în 1935 - poezia Trei cântece; în 1936 - sâmbătă „Shunkar”, în 1939 - „Copil”. În versuri. „Dimineața Republicii” (1935) S. a creat lirica. imaginea Bashkortostanului. Mai multe manuf. a scris pentru copii: „Buchet roșu”, „De ce pisica a avut probleme? ”Și alții S. au îmbogățit capul. poezie cu genuri noi, stilistică. și arte. forme. Tradus în cap. lang. poem de Alexandru Pușkin „Țigani” și versuri. MA Svetlova „Grenada”. În anii 1960 și 80. numele lui S. era purtat de bulevardul Bash. Komsomol pentru cele mai bune producții. literatura si arta.