Afanasy Afanasevich Fet

Ang Rye ay hinog sa isang mainit na mais,
At mula sa mga bukid hanggang sa mga bukid
Ang kakaibang hangin ay nagmamaneho
Mga kulay ginto.

Isang buwang nahihiyang tumingin sa mga mata,
Nagtataka na hindi pa tapos ang araw
Ngunit malawak sa kaharian ng gabi
Lumaganap ang araw.

Sa ibabaw ng walang hangganang ani ng butil
Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan
Saglit lang itong nakadikit sa langit
Matang humihinga ng apoy.

Ang ikalawang kalahati ng ikalabinsiyam na siglo sa pampanitikan Russia ay minarkahan ng pakikibaka sa pagitan ng mga kinatawan ng "natural na paaralan" at "purong sining". Ang konseptong pagkakaiba sa pagitan ng dalawang agos ay nasa saloobin patungo sa pagsasalamin ng mga suliraning panlipunan sa pagkamalikhain. Ang mga tagasuporta ng "natural na paaralan" ay naniniwala na ang mga kaguluhan ng mga tao at ang sitwasyong pampulitika ay dapat ilarawan sa mga gawa ng sining. Ang pagiging realismo ang naging pangunahing pamamaraan. Sinubukan ng mga tagasunod ng "dalisay na sining" sa kanilang trabaho na ilayo ang kanilang sarili hangga't maaari mula sa mga problema ng labas ng mundo. Inilaan nila ang kanilang mga tula sa mga tema ng pag-ibig at kalikasan, pilosopikal na pagninilay. Naging apologist din si Fet para sa "pure art". Naniniwala siya na imposibleng tumpak na ihatid ang mga bagay at phenomena sa mga salita. Ang kanyang landscape lyrics ay isang nakunan sandali, na inilarawan sa pamamagitan ng prisma ng indibidwal na pang-unawa. Kadalasan sa mga tula ni Afanasy Afanasyevich, naitala ang mga transisyonal na sandali at estado ng kalikasan. Ganito ang gawaing "Rye ripens over a hot cornfield ...", na napetsahan sa katapusan ng 1850s at unang nai-publish sa magazine na "Russian Bulletin" noong 1860th.

Ang paglubog ng araw ay lilitaw sa harap ng mga mambabasa. Malapit nang matapos ang araw, ngunit ang gabi ay hindi pa nag-iisa. Ang borderline na oras na ito ay tumpak at maiksing inilarawan ni Fet sa huling tatlong linya ng tula:

... Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan
Saglit lang itong nakadikit sa langit
Matang humihinga ng apoy.

Si Afanasy Afanasyevich ay nagpinta ng isang larawan ng hindi isang uri ng abstract na paglubog ng araw. Ang kanyang tanawin ay tunay na Ruso. Ito ay hindi para sa wala na ang rye ay naroroon sa loob nito - isang plant-feeder para sa mga ordinaryong tao sa nayon. Ang walang katapusang kapatagan ay isa pang mahalagang katangian ng tanawin ng gitnang Russia. Samakatuwid, ang pag-aani ng butil ni Fet ay nailalarawan sa pamamagitan ng pang-uri na "walang hangganan". Sa harap ng mga mata ng mga mambabasa, isang larawan ng mga katutubong walang katapusang expanses, isang patlang ng rye, kung saan maaari kang tumakbo nang matagal, mahabang panahon, na nakaunat ang iyong mga braso, ay malinaw na lumitaw.

Ang tula ay naglalaman lamang ng isang kulay na katangian - ang makata ay tinatawag na ang overflows golden. Sa tulong ng pang-uri na ito, pinamamahalaan ni Afanasy Afanasyevich na ihatid ang mood ng larawang iginuhit niya, upang lumikha ng kapaligiran ng isang mainit na araw ng tag-araw sa pagtatapos nito. Ang salitang "ginintuang" sa gawaing "Rye ripens sa isang mainit na cornfield ..." humihinga nang may init, lambing at maging ang amoy ng bagong lutong tinapay. Nakapagtataka kung paano binibigyang buhay ni Fet ang itinatanghal na tanawin sa pamamagitan ng tumpak na naobserbahang detalye.

Para sa mga gustong ganap na pag-aralan o basahin ang talatang "Rye ripens over a hot cornfield" ni Fet Afanasy Afanasyevich, mayroong posibilidad ng parehong online na pag-access at ang "Download" na buton. Ang materyal ay maaaring gamitin bilang karagdagan sa isang aralin sa panitikan sa mataas na paaralan o para sa independiyenteng gawain na may isang gawa.

Ang teksto ng tula ni Fet na "Rye ripens over a hot cornfield" ay nai-publish noong 1960 sa "Russian Bulletin", kahit na mas maaga itong isinulat. Ito ay kabilang sa paaralan ng "purong sining", ang pangunahing layunin kung saan ay upang ilarawan ang kapaligiran at damdamin. Sa loob nito, ang makata, kasama ang kanyang katangian na pakiramdam ng kagandahan, ay inilarawan ang isang tunay na larawan ng Russia ng gitnang sona ng bansa. Salamat sa personipikasyon ("ang hangin ay nagmamaneho," "ang buwan ay naghahanap," "ang araw ay lumaganap") at maliwanag na mga epithets ("walang katapusang ani," "matang humihinga ng apoy"), ang talata ay nabuhay, at isang mainit na gabi ang lilitaw sa harap ng mambabasa at ang bango ng sariwang rye bread ay mula sa mga pangunahing pagkain ng Russian table. Sa komposisyon, ang akda ay binubuo ng tatlong saknong. Ang unang saknong ay naglalarawan ng isang walang katapusang larangan ng rye, kung saan ang hangin ay umiindayog sa mga tainga. Ang ikalawang saknong ay naglalarawan ng oras - gabi, ngunit unti-unting nag-iisa ang gabi. Ang pangatlo ay naglalarawan sa cornfield at sa araw, na "sa isang sandali ay katabi ng kalangitan".

Ang tula na "Rye ripens over a hot cornfield" ay isinagawa sa paraang katangian ni Fet. Bilang isang tagasunod ng "pure art", hindi niya maiwasang makuha ang isang magandang larawan ng kalikasan. Ang maikling pagsusuri na "Rye ripens over a hot cornfield" ayon sa plano ay makakatulong sa mga mag-aaral sa ika-10 baitang na mas maunawaan ang esensya ng gawaing ito at ang pamana ni Fet sa kabuuan. Maaari itong magamit bilang isang materyal na paghahanda para sa isang aralin sa panitikan.

Ang buong teksto ng tula na "Ang Rye ay hinog na sa isang mainit na mais ..." A. Fet

Ang Rye ay hinog sa isang mainit na mais,

At mula sa mga bukid hanggang sa mga bukid

Ang kakaibang hangin ay nagmamaneho

Mga kulay ginto.

Isang buwang nahihiyang tumingin sa mga mata,

Nagtataka na hindi pa tapos ang araw

Ngunit malawak sa kaharian ng gabi

Lumaganap ang araw.

Sa ibabaw ng walang hangganang ani ng butil

Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan

Saglit lang itong nakadikit sa langit

Matang humihinga ng apoy.

Isang maikling pagsusuri ng taludtod na "Ang Rye ay hinog na sa isang mainit na bukirin ng mais ..." A. A. Fet

Pagpipilian 1

A. Si Fet ay isa sa mga pangunahing tagapagtaguyod at tagapagtanggol ng paaralan ng "dalisay" na sining sa tula ng Russia. Kasabay nito, ang makata ay itinuturing na isang natatanging makata ng liriko ng landscape. Sumulat siya ng isang malaking bilang ng mga tula na naglalarawan sa kagandahan ng kalikasan ng Russia. Ang isa sa kanila ay ang gawaing "Rye ripens sa isang mainit na cornfield ...".

Sa tulang ito, malinaw na ipinakita ang mga pangunahing tampok ng liriko ni Fet, nagbubukas ito. Hinahangad ng makata na hindi ilarawan ang mga pisikal na katangian ng mga likas na bagay at phenomena, ngunit upang ihatid ang mga sensasyon ng isang hindi nakikitang bayani ng liriko. Bukod dito, ginagawa niya ito nang mahinahon na hindi agad nahuhulaan ng mambabasa kung bakit napakadali at direktang tumataas sa kanyang mga mata ang inilalarawang larawan. Ang pagkakaroon ng isang tao ay napatunayan lamang ng linyang "nahihiya ang buwan na tumitingin sa mga mata", ngunit ito ay sapat na para sa pakiramdam ng kumpletong presensya.

Ang isa pang paboritong pamamaraan ni Fet ay ang personipikasyon ng kalikasan: "ang hangin ay umiihip", "ang buwan... namangha", "ang araw ng yakap na nakaunat". Ang makata ay nakakagulat na tumpak na pumipili ng mga pandiwa para sa mga natural na phenomena na katulad ng posible sa mga aksyon ng tao. Kaya, ang natural at ang tao ay pinagsama sa ganap na pagkakaisa. Tinatrato ni Fet ang kalikasan nang may mahusay na lambing at init, nilinaw ni Fet na ang pagkakaroon ng isang tao ay hindi gaanong kailangan, dahil ang mundo sa paligid natin ay nabubuhay ayon sa sarili nitong mga batas.

Ang makata ay higit na naaakit sa paglalarawan ng mga espesyal na estado ng hangganan. Sa tula na isinasaalang-alang, ito ay isang paglubog ng araw: "sa isang sandali lamang ang mata na humihinga ng apoy ay nakadikit sa langit." Ito rin ay nagpapakita ng impresyonismo ni Fet, na hindi kailanman naglalahad ng isang larawan sa oras, ngunit naglalayong makuha ang isang mailap na sandali. Ang trabaho ni Fet sa kabuuan ay napakalapit sa pagpipinta at musika.

Maraming maliwanag at malakas na "stroke" ("sa isang mainit na cornfield", "golden tints") ay nagbibigay ng isang kumpleto at komprehensibong larawan, kung saan walang isang solong kalabisan na detalye. Ang imahe ng kalikasan, na lumitaw sa isip ng mambabasa at agad na nawala, ay nag-iiwan ng isang pakiramdam ng sukat, salamat sa tanging epithet na "walang hangganan".

Sa pangkalahatan, sa tula na "Ang Rye ay naghihinog sa isang mainit na cornfield ..." Si Fet, gaya ng dati, ay namamahala upang makuha ang pinakadiwa ng hindi pangkaraniwang bagay, gamit ang isang minimum na nagpapahayag na paraan. Tinutupad ng makata ang kanyang pangunahing gawain - upang maihatid sa mambabasa ang isang pakiramdam, upang gawin siya, sa isang sandali, mahanap ang kanyang sarili sa lugar ng sinasabing lyric hero.

Opsyon 2

Ang liriko na tula na "Rye ripens over a hot cornfield" ay naging isang tunay na himno sa kalikasang Ruso. Ipinakikita nito ang tunay na talento ng isang makata. Hindi madaling ilarawan ang tag-araw sa Russia na may mayaman na kulay. Maraming mga dayuhan ang umamin na ang tag-araw sa hilagang latitude ay mapurol, mahirap makuha sa mga rich shade, "hills-coppices" at aspen birches ay halos hindi nakakaantig sa sinuman. Sa oras na iyon, maraming mga artistang Ruso ang permanenteng nanirahan sa Italya, mula sa kung saan ipinadala nila ang kanilang mga gawa sa mga eksibisyon - na naglalarawan sa kagandahan ng Gulpo ng Naples o mga burol ng Tuscany na nakatanim ng mga cypress at oleander. Sa kaibahan sa kanila, inihayag ni Fet ang kagandahan ng tag-init ng Russia na may malakihan, tunay na epic na larawan ng kanyang mga katutubong espasyo.

Ang mga salitang "At mula sa mga bukid hanggang sa mga bukid", "Sa itaas ng walang hangganang ani ng butil" ay nagbibigay sa panloob na mata ng mambabasa ng imahe ng walang katapusang kapatagan ng Russia - isang bukid na puno ng hinog na trigo. Si Fet sa tulang ito ay sadyang minsan lang magbigay ng mensahe para sa kulay ("Golden play"). Kaya, para sa mambabasa ng linya, ang lahat ay pininturahan ng ginto. Ang ningning ng mga tainga, na iluminado ng isang maliwanag na mahabang hilagang paglubog ng araw, ang buong buwan, ang "matang humihinga ng apoy" ng araw - lahat ng ito ay pinagsama sa isang sukat, tulad ng kulay ng makalangit na kalangitan sa mga icon. Gayunpaman, hindi tulad ng mga icon ng Byzantine canon, ang kalikasan ni Fet ay hindi static.

Ang dynamism ng larawan ay ibinibigay ng mismong transisyonal na panahon ng nakunan na sandali - paglubog ng araw. Ang araw at ang buwan, araw at gabi ay nagtatagpo, at ang manonood ay hindi sinasadyang nakakakuha ng impresyon na ngayon, sa isang sandali, isang bagay na napakahalagang mangyayari. Ang pakiramdam ng pagkabalisa at pag-asa ay ipinarating ng mga linyang "Nahihiyang tumingin sa mga mata sa loob ng isang buwan, namangha ako na hindi lumipas ang araw ...". Ang pakiramdam na ito ay pinatindi ng hangin, at tila nakikita natin sa katotohanan ang mga alon na itinataas nito sa larangan ng mga gintong tainga. Binibigyang-diin ng makata ang espirituwalidad ng kalikasan sa pinakadulo ng akda sa napakatagumpay na paraan ng teo-anthropomorphic: ang langit (Diyos) ay saglit na nagsasara ng mga talukap sa ibabaw ng kamangha-manghang larawan ng kanyang nilikha.

Pagsusuri sa tula ni A.A. Feta "Ang Rye ay hinog sa isang mainit na mais ..."

Pagpipilian 1

Ang tao ay palaging hinahangaan, nagulat, kinukutya, humanga ng kalikasan, na lumilitaw mula sa iba't ibang mga anggulo sa isang tiyak na oras ng araw, sa isang tiyak na oras ng taon. Sa patula na pang-unawa, ang tanawin ay maganda sa sarili nitong paraan. Ang tagapagtanggol ng mga mithiin ng "purong sining", ang hinalinhan ng mga senior symbolists na sina K. Balmont at A.A. Fet, na ang kapalaran ay napaka

Trahedya at mahirap. Ang kanyang trabaho ay umiral na parang hiwalay sa kanya, bilang mula sa isang tao. Noong 1850s, mapanlinlang at masigasig na ipinagtanggol ni Fet ang karapatan ng tula sa detatsment, detatsment mula sa "sa kabila ng araw" at makamundong mahahalagang paksa, ay nagtatanggol sa propaganda ng "walang hanggang tema" ng sining. Sa oras na ito, lalo na ang mga makukulay at nagpapahayag na mga tula ay isinulat na may kaugnayan sa mga lyrics ng landscape, na puno ng paghanga sa kagandahan ng mga landscape, nagtataka na maganda, tulad ng buhay na kalikasan. Isa na rito ang liriko na akdang "Nahihinog na si Rye sa mainit na mais ..."

Ang paglalarawan ng isang pagpipinta ng paglubog ng araw ay ipinakita bilang isang pambihirang panandaliang panoorin na hinahangaan ng liriko na paksa. Ipinapakita nito ang katangian ng impresyonismo ng Fet - ang kakayahang makuha, makuha ang sandali. Ang sukat ng sandaling ito, ang tanawin na ito, ay tinutukoy ng chronotope na kakaiba sa tula. Sa isang banda, may pansin sa detalye - isang pagpapaliit ng espasyo, pinatindi ng mga pag-uulit at multi-union: "ang rye ay hinog na sa isang mainit na cornfield, at mula sa cornfield hanggang cornfield ...".

Sa kabilang banda, ang sukat ay nagdaragdag ng "mga kakaibang wind drive"; ang tula ay yumakap sa isang malaking bukas na espasyo, walang katapusang mga distansya: "Ngunit ang araw ay kumalat nang malawak sa lugar ng gabi"; "Sa itaas ng walang hangganang ani ng tinapay ...". Ang chronotope ay direktang nakakaapekto sa pang-unawa ng instant na larawang ito ng liriko na paksa, ay nagbibigay-daan sa kanya na matandaan ang sandaling ito nang mas malinaw sa lahat ng mga kulay at spatiality.

Ang mga kulay sa tula ay magaan, maliwanag, kaakit-akit, ngunit si Fet ay hindi gumagamit ng maraming mga kulay at kulay, ang epithet na "golden overflow" ay sapat na - ang ginintuang kulay ay, tulad ng kulay ng cornfield, at ang kulay ng setting. araw, kung saan ang makata ay gumagamit ng napakaliwanag na periphrase , na naglalaman ng anthropomorphic at simbolikong pagdama ng "matang humihinga ng apoy". Ang init ng araw ay iniuugnay sa mga katangian ng apoy, kung saan ang araw ay "huminga" - isang simbolikong kahulugan; binabantayan ng mata-araw ang lahat, mukhang isang uri ng mas mataas na nilalang - ito ang anthropomorphic na katangian ng parirala.

Ang anthropomorphism ay ipinakita din bilang isa sa mga pangunahing pamamaraan sa gitna ng buong tula, sa kalikasan ay madarama ng isa ang kaluluwa, kaguluhan. Ito ay ipinahihiwatig ng matingkad na mga personipikasyon, lalo na sa ikalawang quatrain: "Ang buwan ay tumitingin nang mahiyain sa mga mata, namangha na ang araw ay hindi lumipas ... Ang araw ay lumaganap para sa isang yakap." Ang pamamaraan na ito ay nagpapahintulot sa amin na pag-usapan ang tungkol sa isang tiyak na sikolohiya ng landscape, na tila ang sagisag ng masakit na pakiramdam ng liriko na bayani na may isang bagay na papalapit, isang bagay ay malapit nang dumating - ito ay makikita sa paglapit ng paglubog ng araw. Ang inspiradong paglalarawan ng tanawin ay naghahatid ng isang estado ng pag-iisip, isang kalagayan ng tao.

Mula dito maaari nating tapusin na ang akdang liriko na ito ay may elegiac na mode ng kasiningan - ang resulta ng aesthetic rethinking, ang elegiac na "I" ay binubuo ng isang chain ng mga panandaliang estado - paghanga, pananabik, pag-asa, at itong elegiac na "I" ay tumutukoy sa kalikasan , ngunit nauunawaan na ang parehong mga sensasyon ay nararanasan ng liriko na paksa. Ayon sa genre, naaayon, ito ay malapit din sa elehiya, dahil ang pagmumuni-muni ng tanawin ay emosyonal, bagaman walang malalim na pagmuni-muni sa ibabaw ng mga linya, sila ay ipinahiwatig.

Ang paglala ng emosyonal na sensasyon ay ipinadala sa tulong ng apat na talampakang chorea, na nagtatakda ng dynamics, isang espesyal na intonational na tempo alinsunod sa rate ng pagbabago sa landscape sa transitional state nito. Ang magkakaibang organisasyon ng rhyme at rhyme sa unang quatrain ay isang magkadikit na rhyme, ang babaeng rhyme ay nagbibigay-daan sa color painting - "golden tints" upang masakop ang espasyo "mula sa cornfield hanggang cornfield".

Ang tula mismo ay batay din sa paraan ng gradasyon, dahil ang dalawang bahagi ay nakikilala sa komposisyon ng istruktura ng liriko na ito: ang una - 1 at 3, at ang pangalawa, na siyang pangwakas na paghantong - ang araw ay nawala, ang gabi ay napakalapit na ... Batay sa nasuri na tula sa itaas, masasabi nating kapwa sa akdang liriko na ito at sa akda ni Fet ay may iba't ibang uso at tampok sa panitikan ng mga tula ni Fet, tulad ng simbolismo, impresyonismo na sinamahan ng kaplastikan sa nakikitang materyalidad at konkreto ng kanyang mga tula, nagpatuloy sa pagkakaroon nito, ngunit medyo naiiba ang papel na ginagampanan ng romantikismo, dito mapagnilay-nilay, pagkakaugnay - sa tula ang araw ay nauugnay sa isang mata na humihinga ng apoy.

Ang paggamit ng mataas na bokabularyo, una, ay nagpapahiwatig ng pagpipino ng estetika sa mga liriko ng makata, at ikalawa ay ginagawang kahanga-hanga at pambihira ang imahe ng kalikasan, ang kagandahan at pagka-orihinal kung saan sa tulang ito ay nagiging isang kapangyarihan na nagbabago sa uniberso, isang bagay na walang hanggan, sa kabila ng ang katotohanan na ang sandali, walang kamatayan. Ang pilosopiyang ito ni Fet tungkol sa paghanga sa kagandahan, na pumapalit sa Diyos, ay tumutunog sa tulang ito at sa iba pang mga lira na gawa ng makata. Maya-maya, ang mga motif na ito ay tutunog, halimbawa, ni A.A. Blok at iba pang Symbolists.

Opsyon 2

Ang ikalawang kalahati ng ikalabinsiyam na siglo sa pampanitikan Russia ay minarkahan ng pakikibaka sa pagitan ng mga kinatawan ng "natural na paaralan" at "purong sining". Ang konseptong pagkakaiba sa pagitan ng dalawang agos ay nasa saloobin patungo sa pagsasalamin ng mga suliraning panlipunan sa pagkamalikhain. Ang mga tagasuporta ng "natural na paaralan" ay naniniwala na ang mga kaguluhan ng mga tao at ang sitwasyong pampulitika ay dapat ilarawan sa mga gawa ng sining. Ang pagiging realismo ang naging pangunahing pamamaraan. Sinubukan ng mga tagasunod ng "dalisay na sining" sa kanilang trabaho na ilayo ang kanilang sarili hangga't maaari mula sa mga problema ng labas ng mundo. Inilaan nila ang kanilang mga tula sa mga tema ng pag-ibig at kalikasan, pilosopikal na pagninilay. Naging apologist din si Fet para sa "pure art".

Naniniwala siya na imposibleng tumpak na ihatid ang mga bagay at phenomena sa mga salita. Ang kanyang landscape lyrics ay isang nakunan sandali, na inilarawan sa pamamagitan ng prisma ng indibidwal na pang-unawa. Kadalasan sa mga tula ni Afanasy Afanasievich, naitala ang mga transisyonal na sandali at estado ng kalikasan. Ganito ang gawaing "Rye ripens over a hot cornfield ...", na napetsahan sa katapusan ng 1850s at unang nai-publish sa magazine na "Russian Bulletin" noong 1860th.

Ang paglubog ng araw ay lilitaw sa harap ng mga mambabasa. Malapit nang matapos ang araw, ngunit ang gabi ay hindi pa nag-iisa. Ang borderline na oras na ito ay tumpak at maiksing inilarawan ni Fet sa huling tatlong linya ng tula:

... Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan

Saglit lang itong nakadikit sa langit

Matang humihinga ng apoy.

Si Afanasy Afanasievich ay nagpinta ng isang larawan ng hindi isang uri ng abstract na paglubog ng araw. Ang kanyang tanawin ay tunay na Ruso. Ito ay hindi para sa wala na ang rye ay naroroon sa loob nito - isang plant-feeder para sa mga ordinaryong tao sa nayon. Ang walang katapusang kapatagan ay isa pang mahalagang katangian ng tanawin ng gitnang Russia. Samakatuwid, ang pag-aani ng butil ni Fet ay nailalarawan sa pamamagitan ng pang-uri na "walang hangganan". Sa harap ng mga mata ng mga mambabasa, isang larawan ng mga katutubong walang katapusang expanses, isang patlang ng rye, kung saan maaari kang tumakbo nang matagal, mahabang panahon, nang nakaunat ang iyong mga braso, ay malinaw na lumitaw.

Ang tula ay naglalaman lamang ng isang kulay na katangian - ang makata ay tinatawag na ang overflows golden. Sa tulong ng pang-uri na ito, pinamamahalaan ni Afanasy Afanasievich na ihatid ang mood ng larawang iginuhit niya, upang lumikha ng kapaligiran ng isang mainit na araw ng tag-araw sa pagtatapos nito. Ang salitang "ginintuang" sa gawaing "Rye ripens sa isang mainit na cornfield ..." humihinga nang may init, lambing at maging ang amoy ng bagong lutong tinapay. Nakapagtataka kung paano binibigyang buhay ni Fet ang itinatanghal na tanawin sa pamamagitan ng tumpak na naobserbahang detalye.

Opsyon 3

Ang gawain ni Afanasy Afanasyevich Fet ay may karapatang sumasakop sa isang kilalang lugar sa kaban ng mga tula sa mundo tungkol sa kalikasan. Ang kanyang trabaho ay nagmamarka ng isang bagong yugto sa pagbuo ng romantikong tula ng Russia. Sa yugtong ito, tulad ng itinuturo ng mga kritiko, na ang mala-tula na kadakilaan ay pinagsama sa isang uri ng pragmatismo, na, kakaiba, isang manipestasyon ng romantikong kalayaan. Sa pangkalahatan, ang tinatawag na natural na pilosopiya ni Fet, na nagpapahayag ng nakikita at hindi nakikitang mga koneksyon sa pagitan ng tao at kalikasan, ay tumulong sa kanya na lumikha ng isang buong serye ng mga siklo ng mga tula tungkol sa kalikasan: "", "", "", "Snow" at iba pa.

Kung sa mga tula tungkol sa tagsibol, bilang panuntunan, ang mga transisyonal na estado ay ipinahayag, dahil ang tagsibol ay minarkahan ang paglipat mula sa taglamig hanggang sa tagsibol, kung gayon ang tula na "Rye ripens sa isang mainit na cornfield" ay muling nililikha ang isang larawan ng kalagitnaan ng tag-araw, kapag ang lahat sa kalikasan ay naghahanda na upang mamunga. Malinaw, ito ay isang kasiya-siyang larawan para sa makata, dahil ang mga patlang ng ripening cereal mula sa sinaunang panahon ay ang susi sa maaasahang pagkain sa taglamig. Samakatuwid, ang imahe ng isang walang katapusang rye field ay maihahambing sa dagat. Ang pagkakatulad ay pinahusay ng metapora na "golden tints", na nagbibigay ng isang kaugnayan sa mga alon ng dagat, hindi lamang turkesa, ngunit ginintuang kulay.

Makatuwirang isipin na ang larawang ito ay inilarawan sa gitna ng isang maliwanag na araw ng tag-araw, ngunit, lumalabas, "ang araw ay kumalat nang malawak sa lugar ng gabi". Sa personipikasyon na ito, ang makata ay hindi lamang lumilikha ng isang imahe ng isang mahabang gabi ng tag-araw, kung kailan, tila lumubog na ang araw, at ang kalye ay liwanag pa rin, na karaniwan para sa gitnang Russia, ngunit pinagkalooban din ang kalikasan ng kalayaan, na parang ito ay umiiral lamang ayon sa sarili nitong mga batas, na lampas sa kontrol ng tao. Ang presensya ng isang tao, gayunpaman, ay nararamdaman sa tula: sa pamamagitan ng paraan, ito ay isang tanda ng sikolohiya ng trabaho ni Fet.

Ang romantikong bayaning si Feta ay naglalayong maranasan ang isang pakiramdam ng espirituwal na pagsasanib sa kalikasan. Pagkatapos ay magagawa niyang matunaw sa kanya at maunawaan ang kanyang kaluluwa. Ganito ang nangyayari sa tulang ito: ang bayani ang makakapag-assess ng estado ng buwan - na "mahiyain siyang tumingin sa mga mata" at "namangha na hindi pa tapos ang araw". Kaya, mapapansin muli ang paglipat mula sa isang estado patungo sa isa pang katangian ng tula ni Fet. Ngayon lang ang transition from day to night.

Dapat pansinin na ang mga tula ng Afanasy Fet ay hindi aktwal na nagtakda ng isang pag-iisip, hindi naglalarawan ng isang larawan tulad nito - nagpapahayag sila ng isang estado, mood, impression. Samakatuwid, nakita ni Afanasy Afanasyevich ang kanyang pangunahing gawain sa larangan ng tula bilang isang pagnanais na huminto at ipahayag ang pinaka-kilalang mga sandali ng kaligayahan at kagandahan, sa katunayan, upang ipahayag ang hindi maipahayag. Samakatuwid, sa huling quatrain, kami, kasama ang bayani, na hindi nakikitang naroroon kung saan "sa itaas ng walang hangganang ani ng tinapay" ang langit ay "sinamahan ng isang mata na humihinga ng apoy", nararamdaman namin ang sandaling ito kapag ang larawan ng paglubog ng araw. ng isang araw ng tag-araw ay makitid, nagiging isang pulang tuldok sa abot-tanaw.

Para sa lahat ng tila pagiging simple ng maindayog na organisasyon ng tulang ito (isang troche na may apat na paa at isang cross rhyme), ito ay pumupukaw ng paghanga sa kagandahan ng isang gabi ng tag-araw, maayos na dumadaloy sa gabi at mabilis na napalitan ng bukang-liwayway. Ang bawat taong Ruso, na hindi bababa sa isang beses sa kanyang buhay ay nakakita ng paglubog ng araw at nakilala ang bukang-liwayway, ay napakabilis na magpaparami sa kanyang memorya ng mismong larawan na dati niyang nakita, ngunit pagkatapos basahin ang tula ni A. Fet na "Rye ripens sa ilalim ng mainit na bukid", mas gugustuhin niyang makaranas ng pakiramdam ng kasiyahan, na naranasan niya minsan. Nagagawa ng makata na hawakan ang gayong mga kuwerdas ng kaluluwa ng tao na hindi naa-access ng mga artista o musikero. Ang tampok na ito ay nakikilala ang tula ng Afanasy Afanasyevich Fet.

Ang tulang “Rye is ripening over a hot cornfield” ay isinagawa sa paraang katangian ni Fet. Bilang isang tagasunod ng "pure art", hindi niya maiwasang makuha ang isang magandang larawan ng kalikasan. Ang isang maikling pagsusuri na "Rye ripens over a hot cornfield" ayon sa plano ay makakatulong sa mga mag-aaral sa ika-10 baitang na mas maunawaan ang esensya ng gawaing ito at ang pamana ni Fet sa kabuuan. Maaari itong magamit bilang isang materyal na paghahanda para sa isang aralin sa panitikan.

Maikling pagsusuri

Kasaysayan ng paglikha- ang eksaktong petsa ng pagsulat ay hindi alam, humigit-kumulang ang gawaing ito ay nagsimula noong katapusan ng 1850s. Na-publish sa unang pagkakataon sa Russian Bulletin magazine noong 1860.

Tema- ang taas ng tag-araw, na inilalarawan ng makata bilang isang kasiya-siyang panahon para sa mga mata.

Komposisyon- solong bahagi, na may isang stroke, ipininta ni Fet ang buong larawan, na naglalarawan nito mula sa iba't ibang panig.

genre- landscape lyrics.

Sukat ng patula- four-foot trochee na may cross rhyme.

Epithets"Hot cornfield", "whimsical wind", "golden tints", "walang hangganang ani", "fire-breathing eye".

Mga pagpapanggap"Ang kakaibang hangin ay nagtutulak sa hangin", "ang buwan ay mukhang nahihiya", "ang buwan ay namangha", "sa isang sandali ang isang mata na humihinga ng apoy ay nakadikit sa kalangitan".

Kasaysayan ng paglikha

Hindi alam kung anong taon eksaktong isinulat ang akdang ito. Napetsahan ito ng mga mananaliksik sa pagtatapos ng 1850s, at nai-publish ito noong 1860, pagkatapos ay mababasa ng mga connoisseurs ng tula ni Fet ang gawaing ito sa magazine ng Russian Bulletin.

Si Fet ay isang apologist para sa ideya ng "purong sining", naniniwala siya na ang tula ay dapat na ihiwalay sa pulitika at iba pang mga problema sa labas ng mundo. Kadalasan, partikular siyang bumaling sa paksa ng kalikasan, na naglalarawan ng hindi gaanong larawan na dapat makita ng mambabasa, bilang isang damdamin na kailangang madama. Kaya't ang tula na "Rye ripens over a hot cornfield" ay ang diwa ng isang pandiwang pagpapahayag ng kaligayahan at kagandahan.

Tema

Ang pangunahing tema ng tula ay isang paglalarawan lamang ng kasagsagan ng tag-araw at kung ano ang mga damdaming dulot ng panahong ito ng taon sa liriko na bayani. Ito ay kagiliw-giliw na habang siya ay naglalarawan hindi isang mainit na hapon, na kung saan ay symbolic. Napakatumpak na inihahatid ni Fet ang estado ng kalmado na nararanasan ng lyrical hero. Ang kundisyong ito ay idinidikta ng katotohanan na ang rye ay gumawa ng mabuti, na nangangahulugan na ang taglamig ay mapapakain ng mabuti. Ito ay sa halip isang hindi malay na sensasyon kaysa sa isang nabuong pag-iisip, ngunit ang sensasyong ito ay malapit na nauugnay sa tema ng trabaho.

Komposisyon

Ang komposisyon ng taludtod ay isang bahagi, sa lahat ng tatlong saknong ay inilalarawan ni Fet ang parehong larawan at ang nauugnay na emosyonal na kalagayan ng liriko na bayani.

Kaya, sa unang saknong, ang mambabasa ay iniharap sa isang magandang larawan ng isang patlang na may hinog nang rye, na umiindayog sa hangin.

Ang ikalawang saknong ay isang indikasyon ng oras kung kailan nagaganap ang aksyon - ang panahon ng araw kung kailan lumilitaw na ang buwan sa kalangitan, ngunit ang araw ay hindi pa ganap na umalis.

At ang ikatlong saknong ay nagpapakita ng paglubog ng araw sa gilid ng parang, na minarkahan ang pagtatapos ng araw. Ang paglipat mula sa araw hanggang gabi ay isang mahiwagang oras na nagbubunga ng malalim na tugon sa kaluluwa ng liriko na bayani.

Ang Fet ay hindi direktang nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng isang tao, ngunit ang ideya at sensasyon ay pag-aari niya. Ito ang pagpapakita ng sikolohiya ng akda ng makata, na nakikilala ang kanyang mga gawa mula sa pamanang pampanitikan ng Russia noong ika-19 na siglo.

genre

Ang klasikal na liriko ng landscape na ito ay isa sa tatlong direksyon sa tula, na kinilala bilang karapat-dapat sa "purong sining".

Ang tricycle trope na may cross rhyme ay ginagawang napakasimple ng tula sa mga tuntunin ng maindayog na organisasyon, habang tinutulungan ang makata na ipahayag ang kanyang paghanga sa kagandahan ng isang gabi ng tag-araw bago lumubog ang araw. Pinapadali ng simpleng ritmo na madama ang gawain at maramdaman ang lahat ng emosyong nakapaloob dito.

Mga tool sa pagpapahayag

Sa kanyang tula, gumagamit si Fet ng mga klasikal na paraan ng pagpapahayag upang tulungan siyang matupad ang isang masining na gawain:

  • Epithets- “hot cornfield”, “whimsical wind”, “golden tints”, “walang hangganang ani”, “fire-breathing eye”.
  • Mga pagpapanggap- "ang kakaibang hangin ay nagmamaneho," "ang buwan ay mukhang nahihiya", "ang buwan ay namangha", "sa isang sandali ang isang mata na humihinga ng apoy ay nakadikit sa kalangitan".

Salamat sa mga personipikasyon, lumilitaw ang kalikasan bilang isang bagay na lampas sa kontrol ng tao, isang bagay na may sariling kalooban. Ang isang tao ay maaaring humanga at humanga sa kanya, maaari siyang matunaw sa kanya - at pagkatapos lamang ay mauunawaan niya ang kakanyahan nito, upang madama ang tunay na pagkakaisa.

Pagsusulit sa tula

Rating ng pagsusuri

Average na rating: 4.4. Kabuuang mga rating na natanggap: 18.

Afanasy Fet

Ang Rye ay hinog sa isang mainit na cornfield ...

Pamagat: Bilhin ang aklat na "Rye ripens over a hot cornfield ...": feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_author: Fet Afanasy book_name: Rye ripens over a hot cornfield ...


Gaano kahirap ang ating wika!


Gaano kahirap ang ating wika! - Gusto ko at hindi ko kaya.

Hindi ito maipapasa sa kaibigan o kalaban,

Na nagngangalit sa dibdib na parang isang malinaw na alon.

Walang kabuluhan ang walang hanggang pananabik ng mga puso,

At ang kagalang-galang na pantas ay iniyuko ang kanyang ulo

Bago ang nakamamatay na kasinungalingang ito.

Tanging ikaw, makata, may pakpak na salita ang tunog

Grabs on the fly at biglang nag-aayos

At ang maitim na kahibangan ng kaluluwa, at ang amoy ng mga halamang gamot;

Kaya, para sa walang hanggan, umaalis sa kakarampot na lambak,

Isang agila ang lumilipad sa likod ng mga ulap ng Jupiter,

Isang bigkis ng kidlat na nagdadala ng isang instant sa matapat na mga paa.

Hunyo 11, 1887

Oh, huwag magtiwala sa iyong sarili sa maingay ...

Naku wag kang magtitiwala sa maingay

Sa hindi makatwirang kinang ng karamihan, -

Ikaw ang kanyang nakakabaliw na mundo

Isuko na ito - at huwag kang magdalamhati tungkol sa kanya.

Kumakapit ka ba sa panandalian,

Sa nanginginig na kaligayahan sa kaakit-akit, -

Isa lang talaga

Pahalagahan mo sila ng isang bagay lamang.

Sa pagitan ng 1874 at 1886

Isang buong mundo ng kagandahan...

Isang buong mundo mula sa kagandahan

Mula malaki hanggang maliit,

At ikaw ay naghahanap ng walang kabuluhan

Hanapin ang simula nito.

Ano ang araw o edad

Bago iyon ay walang katapusan?

Bagama't ang tao ay hindi walang hanggan,

Ang walang hanggan ay tao.

Sa pagitan ng 1874 at 1886

Mula sa kagubatan ay umambon nang mahiyain...

Mula sa mga ligaw ang fogs mahiyain

Isinara ang katutubong nayon;

Ngunit uminit ang araw ng tagsibol

At tinatangay sila ng hangin.

Upang malaman, upang gumala nang matagal na naiinip

Sa kalawakan ng mga lupain at karagatan,

Isang ulap ang umaabot sa bahay

Para lang umiyak sa kanya.

Hunyo 9, 1886

wala akong sasabihin sayo...

Wala akong sasabihin sayo

At hinding hindi kita guguluhin,

At ang sinasabi ko sa katahimikan,

Hindi ako maglakas-loob na magpahiwatig ng anuman.

Ang mga bulaklak sa gabi ay natutulog sa buong araw

Ngunit ang araw lamang ang lulubog sa likod ng kakahuyan,

Tahimik na bumukas ang mga kumot

At naririnig ko ang pamumulaklak ng puso.

At sa isang may sakit, pagod na dibdib

Umihip ang halumigmig ng gabi ... Nanginginig ako,

Hinding hindi kita aalarma

Wala akong sasabihin sayo.

Setyembre 2, 1885

Matuto mula sa kanila - mula sa oak, mula sa birch ...

Matuto mula sa kanila - mula sa oak, mula sa birch.

Ang taglamig ay nasa lahat ng dako. Ito ay isang malupit na oras!

Walang kabuluhan ang mga luhang pumatak sa kanila,

At ang crust ay pumutok, lumiliit.

Lahat ng galit na blizzard at bawat minuto

Galit na pinupunit ang huling mga sheet,

At ang isang mabangis na sipon ay sumasamsam sa puso;

Tumahimik sila; tumahimik ka at ikaw!

Ngunit magtiwala sa tagsibol. Isang henyo ang susugod sa kanya

Muli na may init at paghinga ng buhay.

Para sa malinaw na mga araw, para sa mga bagong paghahayag

Ang nagdadalamhating kaluluwa ay matatalo.

Disyembre 31, 1883

Ngayong umaga, ang kagalakan na ito ...


Ngayong umaga, itong kagalakan,

Ang kapangyarihan ng araw at liwanag,

Itong asul na vault

Ang sigaw at mga string na ito

Ang mga kawan, ang mga ibon,

Itong diyalekto ng tubig

Ang mga willow at birches na ito

Ang mga patak na ito ay ang mga luhang ito

Ang himulmol na ito ay hindi isang dahon

Ang mga bundok na ito, ang mga lambak na ito,

Ang mga midge na ito, ang mga bubuyog

Itong dila at sipol,

Ang mga bukang-liwayway na ito ay walang eklipse,

Ang buntong-hininga ng gabing nayon,

Ang gabing ito ay gising

Itong manipis na ulap at init ng kama

Ang roll na ito at ang mga trills na ito

Ito ay lahat ng tagsibol.

1881(?)

May gabi

Lumipad sa ibabaw namin ang mga paatras na ulap

Ang huling pulutong.

Ang kanilang transparent na piraso ay natutunaw nang mahina

Sa crescent moon.

Isang mahiwagang puwersa ang naghahari sa tagsibol

Na may mga bituin sa iyong noo. -

malambing ka! Nangako ka sa akin ng kaligayahan

Sa isang walang kabuluhang lupain.

At nasaan ang kaligayahan? Hindi dito, sa isang kahabag-habag na kapaligiran,

At nariyan ito - parang usok.

Sundan siya! Sundan siya! sa pamamagitan ng hangin -

At lilipad tayo sa kawalang-hanggan!

1870

Muli ang hindi nakikitang pagsisikap ...

Muli invisible efforts

Muli invisible wings

Nagdadala sila ng init sa hilaga;

Mas maliwanag, mas maliwanag araw-araw

Naka-itim na bilog ang araw

Sa kagubatan, umiikot ang mga puno sa paligid.

Ang bukang-liwayway ay kumikinang na may lilim ng iskarlata

Nababalot sa isang walang uliran na ningning

Nababalutan ng niyebe ang dalisdis;

Ang mga kagubatan ay natutulog pa rin

Pero mas maririnig sa bawat nota

Mabalahibong saya at sigasig.

Brooks, bulungan at paliko-liko

At umaalingawngaw sa kanilang sarili,

Nagmamadali sila sa umaalingawngaw na lambak,

At naglaro ang tubig

Sa ilalim ng puting marble vault

Lumilipad sila na may masayang dagundong.

At doon sa mga patlang sa bukas

Ang ilog ay kumakalat na parang dagat

Mas maliwanag pa sa salamin na bakal

At ang ilog sa kanya sa gitna

Naglulunsad ng ice floe sa likod ng ice floe,

Tulad ng isang kawan ng mga swans.

1859

Anong gabi!

Anong gabi! Gaano kalinis ang hangin

Parang pilak na dahon na natutulog

Tulad ng anino ng mga willow sa baybayin,

Kung paano natutulog nang matahimik ang bay

Dahil ang alon ay hindi humihinga kahit saan,

Ang tahimik ng dibdib ko!

Liwanag ng hatinggabi, ikaw ay parehong araw:

Tanging ang ningning ay mas puti, ang anino ay mas itim,

Ang amoy ng masasarap na damo ay mas manipis lamang,

Ang isip lamang ang mas maliwanag, ang disposisyon ay mas mapayapa,

Oo, sa halip na simbuyo ng damdamin, gusto niya ng dibdib

Huminga sa hanging ito.

1857(?)

Sa tabi ng fireplace

Lumalabo ang mga uling. Sa takipsilim

Isang transparent na umiikot na ilaw.

Kaya tumalsik sa pulang-pula na poppy

Pakpak ang isang azure moth.

Isang motley string ng mga pangitain

Gumuhit ng pagod, nakakaaliw na tingin,

At mga hindi nalutas na mukha

Mula sa kulay abong abo ang hitsura nila.

Bumangon nang magiliw at mapayapa

Nagdaang kaligayahan at kalungkutan

At ang kaluluwa ay namamalagi na hindi nito kailangan

Lahat ng iyon ay lubos na pinagsisisihan.

1856

Ang Rye ay hinog sa isang mainit na cornfield ...

Ang Rye ay hinog sa isang mainit na mais,

At mula sa mga bukid hanggang sa mga bukid

Ang kakaibang hangin ay nagmamaneho

Mga kulay ginto.

Isang buwang nahihiyang tumingin sa mga mata,

Nagtataka na hindi pa tapos ang araw

Ngunit malawak sa kaharian ng gabi

Lumaganap ang araw.

Sa ibabaw ng walang hangganang ani ng butil

Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan

Saglit lang itong nakadikit sa langit

Matang humihinga ng apoy.

Katapusan ng 50s.

Tunog sa malinaw na ilog,

Tumunog ito sa kupas na parang,

Gumulong ito sa piping kakahuyan,

Lumiwanag ito sa kabila.

Malayo, sa dapit-hapon, na may mga busog

Ang ilog ay dumadaloy pakanluran.

Sinunog ng gintong mga hangganan

Ang mga ulap ay nagkalat na parang usok.

Ito ay mamasa-masa at mainit sa burol,

Ang hininga ng araw ay nasa hininga ng gabi,

Ngunit kumikinang na ang kidlat

Na may asul at berdeng apoy.

1855

Kabilang sa mga birhen na maple at umiiyak na birch

Hindi ko makita ang mga mapagmataas na pine na ito;

Nililito nila ang isang pulutong ng buhay at matamis na panaginip,

At ang matino nilang anyo ay hindi ko kakayanin.

Sa bilog ng mga muling nabuhay na kapitbahay, isa lamang

Hindi alam ang sindak, huwag bumulong, huwag bumuntong-hininga

At, hindi nagbabago, sa masayang tagsibol

Ang panahon ng taglamig ay nagpapaalala.

Kapag ang kagubatan ay bumaba ang huling tuyong dahon

At, na tumahimik, maghihintay siya para sa tagsibol at muling pagsilang, -

Mananatili silang malamig na kagandahan

takutin ang ibang henerasyon.

1854

Wala na ang mga lunok...

Wala na ang mga lunok

At kahapon ng madaling araw

Ang lahat ng mga rook ay lumilipad

Oo, kung paano nag-flash ang network

Sa ibabaw ng bundok na iyon.

Ang lahat ay natutulog sa gabi

Madilim sa labas.

Nalaglag ang tuyong dahon

Sa gabi ang hangin ay galit

Oo, kumakatok sa bintana.

Mas magandang snow at blizzard

Natutuwa akong makilala ang iyong mga suso!

Para bang galing sa takot

Sumisigaw sa timog

Lumilipad ang mga crane.

Lalabas ka - labag sa iyong kalooban

Ang hirap umiyak!

Tumingin ka - sa buong field

Tumbleweed

Tumalon na parang bola.

1854

Gaano kasariwa dito sa ilalim ng makapal na linden ...


Gaano kasariwa dito sa ilalim ng makapal na linden -

Ang kalahating araw na init ay hindi tumagos dito,

At libu-libo ang umaaligid sa akin

Mabangong fan swing.

At doon, sa di kalayuan, ang nagniningas na hangin ay kumikinang,

Mag-alinlangan, para siyang natutulog.

Kaya malupit tuyo soporific at kaluskos

Ang hindi mapakali na tugtog ng mga tipaklong.

Ang mga arko ng langit ay nagiging bughaw sa likod ng manipis na ulap ng mga sanga,

Medyo malabo,

At, tulad ng mga pangarap ng isang kagalang-galang na kalikasan,

Dumaan ang mga alon na ulap.

1854

Maghintay para sa isang malinaw na araw bukas ...


Maghintay ng maliwanag na araw bukas.

Ang mga matulin ay kumikislap at nagri-ring.

Lilang bahid ng apoy

Ang isang transparent na paglubog ng araw ay iluminado.

Nakatulog ang mga barko sa look, -

Bahagyang kumakaway ang mga pennants.

Ang langit ay malayo -

At sa kanila ang layo ng dagat ay nawala na.

Kaya mahiyain na bumabagsak ang isang anino

Kaya lihim na nawawala ang ilaw

Ano ang hindi mo masasabi: lumipas ang araw

Hindi mo sinasabi: dumating na ang gabi.

1854

Mawawala ako sa pananabik at katamaran,

Ang malungkot na buhay ay hindi matamis

Sumasakit ang puso ko, nanghihina ang tuhod ko,

Sa bawat clove ng mabangong lila,

Kumakanta, isang bubuyog ang gumagapang.

Hayaan mo akong lumabas man lang sa open field

O ako ay tuluyang mawawala sa kagubatan ...

Sa bawat hakbang na ito ay hindi mas madali sa ligaw,

Lalong nag-aapoy ang puso,

Parang uling sa dibdib ko ang dala ko.

Hindi, teka! Sa pananabik ko

hihiwalay na ako dito. Natutulog ang bird cherry.

Ah, muli ang mga bubuyog sa ilalim niya!

At hindi ko alam kung paano intindihin

Kung sa mga bulaklak, o tugtog sa tenga.

Piraso ng marmol


Ang aking tingin ay gumagala sa walang kabuluhan, sinusukat ang iyong marmol na nagsimula,

Ang isang walang kabuluhang nagtatanong na pag-iisip ay gustong lutasin ang bugtong:

Ano ang isinusuot ng balat ng isang magaspang na tinadtad na masa?

Ang maaliwalas na kilay ni Titus, ang pabago-bagong mukha ni Faun,

Ang ahas ng conciliator ay isang tungkod, mga pakpak at isang matulin na kampo,

O ang pagiging mahiyain ng mga birhen na may manipis na daliri sa kanilang mga labi?

1847

Isara