O bir Slav mektubu. Mektup, "kerub" kelimesinden "o" olarak adlandırıldı. "Bok", "bok", "bok" kelimelerinin kökenini ve anlamını biliyor musun?

Eski Rus alfabesinde X harfine Kher adı verildi. Ondan "kağıt üzerinde bir şeyi haçla çaprazlamak" anlamında "siktir", "siktir" kelimeleri geldi. İlk başta, okul çocukları bu kelimeleri hataların üzerini çizerken kullandılar, daha sonra profesyonel, iş, büro jargonuna dönüştü. Yavaş yavaş, “fuck” anlamını genişletti ve “tasfiye etmek”, “kaybetmek”, “bozulmak” a dönüştü.

Rus klasik edebiyatında bu fiilin kullanımının birçok örneği vardır.

Turgenev "Clara Milic" hikayesinde:

“Sonunda, tüm bunlardan bıktı - ve dedikleri gibi,“ devralmaya ”ve tüm bu hikayeyi becermeye karar verdi, çünkü şüphesiz çalışmalarına müdahale etti ve huzurunu bozdu.”

Leskov'un "Moskova'da" makalesinde:

"Ne domuz ama bu Rozanov: onun da mutlaka sikilmesi gerekecek."

A. Tolstoy "Don Juan" da (Şeytan'ın konuşmasında):

Sorun her şeyi inkar etmektir! başka türlü inanmak zorundasın

Lanet olsun buna gerek yoktu.

kendimi becereceğim!

Apple'dan Öğrendiğimiz 7 Faydalı Ders

Tarihin en ölümcül 10 olayı

Sovyet "Setun" - dünyadaki üçlü koda dayalı tek bilgisayar

Dünyanın en iyi fotoğrafçılarından daha önce hiç görülmemiş 12 görüntü

Son Binyılın En Büyük 10 Değişikliği

Köstebek Adam: Adam 32 yılını çölü kazarak geçirdi

Darwin'in Evrim Teorisi Olmadan Canlılığın Varlığını Açıklamaya Yönelik 10 Deneme

Çekici olmayan Tutankamon

Pele futbolda o kadar iyiydi ki, Nijerya'daki savaşı oyunuyla durdurdu

Rusça'daki X, x harfine "ha" denir (bazen kısaltmalarda - he: hebe); tüm Kiril Slav alfabelerinde mevcuttur (Bulgarca - 22., Rusça - 23., Belarusça 24., Ukraynaca ve Sırpça - 26., Makedonca - 27.); Slav olmayan birçok halkın yazılarında da var.

Kilise ve Eski Slav alfabelerinde, anlamı açık olmayan "khѣrъ" olarak adlandırılır: genellikle yapıldığı gibi, "kerub" kelimesiyle ilişkili olduğunu varsaymak zordur (ikincisi yoktu). a yat; ancak, arka dildeki yumuşak olanların fonetik bir uyarlaması olarak, - yine de bazen ödünç alınan kelimelerde görünebilir, örneğin, Almanca gibi bir dizi yazım bilinmektedir); ikinci versiyon χείρ (el) veya χαι̃ρε (sevinç) gibi Yunanca kelimelere atıfta bulunur. Genellikle Kiril alfabesinde 23. sırada kabul edilir ve şu şekildedir; Glagolitik alfabede, art arda 24. gibi görünüyor.

Her iki alfabede de 600 sayısına karşılık gelir.

Kiril ve Glagolitik örümcek benzeri harfler Yunanca Χ, χ (chi); Glagolitik temel formun belirsiz bir kökeni vardır (genellikle Yunanca "chi" ye de dikilir, sadece bu durumda sonucun tam asimetrisi anlaşılmaz; ayrıca değiştirilmiş bir Latin h ile bir versiyon var).

Antik çağda, sözde 2. tip Glagolitik yazıt da vardı. "Arachnid" - köşelerde 4 kancalı bir daire çizin. Bu form anıtlarda 4 kez karşımıza çıkıyor: Sina Zebur'da - 3 kez ve Assemani İncili'nde - 1 kez. 4 durumda da sembol, "hlm" kelimesinin 1. harfini taşıyordu. Münih Abecedary ve K. Preslavsky'nin Alfabe Duası'na göre Glagolitik alfabesindeki "örümcek benzeri" x ayrı bir harfti (33. harfe göre).

Kiril X harfinin şekli, genellikle el yazısı α gibi görünen, sürekli bir kalem darbesiyle bitişik el yazısıyla yazılabilmesi dışında, belirgin bir şekilde değişmiyordu. Medeni yazının tanıtılmasından sonra, X harfinin yazımı, Latin harfinin şekli olan "X" ile ilişkilendirilmeye başlandı.

Modern Rus dilinin X harfi, sessiz bir ünsüz velar sürtünme sesi anlamına gelir: [x] - sert veya - yumuşak (ve ve e'den önce yumuşatılmış; ь ve diğer yumuşatıcı sesli harflerle kombinasyonlar nadirdir ve yalnızca ödünçlemelerde bulunur: Huebner, Huizinga , Houston, Pyhäjärvi) . Neredeyse sy ile birleşmez: sadece borçlanmalarda olur (Arkhyz). E ile kombinasyonlar da nadirdir: borçlanmalar için, e / e'nin yazımındaki farklılıklar yaygındır: oluyor / oluyor, karma / karma, tekvando / tekvando, vb. ve e ve x arasındaki karmaşık kelimelerde hece bölümü vardır: süper enerjik, iki katlı.

Rusça'dan daha az sıklıkla, diğer Slav dillerinde yumuşak bir ses vardır.

X sesinin Sırpça telaffuzu [h]'ye ve hatta sesin tamamen kaybolmasına kadar zayıfladı, bu nedenle, başlangıçta Vuk Karadzic, birçok kelimeyi büyük ölçüde değiştiren reforme edilmiş Sırp alfabesine bu harfi hiç dahil etmedi: (X ) oracije, du (x) ovnik, ( x) Rishianism, Patrik(x), (X) Rvatska.

"Dick" adının mecazi anlam türleri

X harfinin şeklinin özgünlüğü, dick adının genellikle haç biçiminde bir şeyi belirtmek için kullanılmasına katkıda bulunmuştur: Dahl, "heriki-oniki" (yani, tic-tac-toe) oyunundan ve "bacaklar dick" ifadesinden bahseder. (tersi - "tekerlekli bacaklar"). Aynı düşüncelerden, “siktir” kelimesi gelir (başlangıçta - çapraz olarak geçmek; Leskov'da, örneğin: Vladyka, soruşturmanın atanmasıyla ilgili konsey kararını bir lanetle çizdi).

19. yüzyıldan x ... d kelimesinin 1. harfi olarak. dick, eski örtmecesi olarak aktif olarak kullanılmaya başlandı. Böylece, 1990'ların başında SSCB'de, “dick” kelimesi ve türevleri (örneğin, “fuck”) birçok kişi tarafından tabu olarak algılanmaya başlandı, çünkü Kiril harflerinin orijinal isimleri, çoğu, halk tarafından unutulmuştur. Bu gerçek, müstehcen kelime dağarcığına karşı tutum değişmiş olsa da, Sovyet sonrası dönemde "dick" kelimesinin kullanımına damgasını vurdu.

Rus dilinde, kesinlikle edebi olduğu için bazı insanlar tarafından uygunsuz ve neredeyse müstehcen olarak algılanan komik bir kelime var. Bu kelime " siktir et". VV Vinogradov'un "Kelimelerin Tarihi" kitabından öğrendiğime göre, Kilise Slav alfabesinin "X" (sik) harfinin adından geliyor. Bu mektup bu kadar basit bir şekilde yazılmaya hemen başlamadı. şimdi, bu nedenle, bir haç ve bir üstü çizili ile ilişkisi hemen ortaya çıkmadı (13.-14. yüzyıllardan daha erken değil).Orta Çağ'da, kelime " üstünü çizmek"Yok etme" veya "işaret" tonlarıyla önce okulda, sonra iş dünyasında ve din dilinde yayıldı. Deacon Achilles, Leskov'un Katedrallerinde şöyle diyor: " Vladyka'nın Mavi Vaaz Hakkında Soruşturma Atanmasına İlişkin Kesin Kararı çüküzerini çizdiler ve sessizce Peder Saveliy'i piskoposun evinde katip olarak atadıkları konusunda herkese güvence verdiler.". 17. yüzyıldan itibaren önemi "yok et", "yazmaktan hariç tut". Kelime çok popüler hale geliyor ve bize ulaşmayan birçok formu var. Dediler: batırmak, batırmak, batırmak, batırmak ve hatta siktir git!. 19. yüzyılda edebiyatta aktif olarak kullanılmıştır. Örneğin, Turgenev'in "Clara Milic" hikayesinde: " ... her şeyden bıkmıştı - ve tüm bu hikayeyi becermeye karar verdi ...". Leskov'un "Moskova'da" makalesinde: " Ne domuz ama bu Rozanov: onun da kesinlikle düzülmesi gerekecek". Ve özellikle Ostrovsky'nin "Kalp Taş Değil" adlı oyununda lezzetli: " Bir parça kağıt al! ... Siktir et, siktir et!"

Ama en ilginç kısım bu değil. En ilginç olanı, adının kökenidir. harfler "sik". Bu kelime, kelimenin koşullu bir kısaltmasıydı. "kerub".

Bunun onaylarından biri, anladığım kadarıyla, Kiril alfabesinin (bir versiyona göre, hatta Glagolitik alfabeye göre) tanıtılmasının başlangıcında eğitim amaçlı oluşturulan Alfabe Duası metnidir. Dua, her biri kilise Kiril alfabesinin bir sonraki harfiyle başlayan 24 satırlık bir akroteksttir:

FAKAT Bu sözle Tanrı'ya dua ediyorum:
B Ozhe, tüm yaratıkların Yaratıcısı,
İÇİNDE görünür ve görünmez,

x Yerub'a düşünce ve akıl ver.
.....................................

Bu duanın 38 farklı listesi korunmuştur. Bazılarında "X" harfli satır şöyle görünür:

x erovsk mi düşünce ve zihin verir.

Vinogradov'un bu kelime dönüşüm sürecini nasıl hayal ettiğini (çalışmayı okumadı, sadece alıntıları ayırdı) ve melekler teorisinin yazarı Abicht'in nasıl hayal ettiğini tam olarak bilmiyorum, ama ben böyle hayal ediyorum. "Cherubim" kelimesi eskiden sıklıkla "Cherubim" şeklinde kullanılırdı. Yani, dua metninde bir değişiklik oldu:

melekler --> melekler --> melekler.

Ve belki de, bu eğitici metindeki değişiklik nedeniyle, mektubun adı da değişti. Bir zamanlar "X" harfinin tam olarak "kerubi" olarak adlandırıldığından şüpheleniyorum. Öyleyse, filologların düşüncelerine yönelik tahminlerim doğruysa, duadaki kelimenin bu dönüşümü gerçekleşmediyse, şimdi kaba tonuyla "siktir" değil, yüce ve neredeyse cennetsel - "siktir" derdik.

not. Yorumları okuyunca ufak bir hatırlatma yapacağım. Bu yazının, müstehcen olmasa da uygunsuz olan ve devam eden Rusça'da bulunan (mektubun adı anlamında değil) kelimenin ikinci anlamını aklamak niyetinde değilim, çünkü iyi bilinen bir küfür kelimesinin ilk harfi için bir örtmecedir. Daha kesin olmak gerekirse, kelime aynıdır, ancak diğerinin onun yerini alan uygunsuz anlamını emdiği için, kirli yeni ve temiz eski olarak katmanlara ayrılmış gibi görünüyordu. Bugün aynı süreç "yaban turpu" kelimesiyle de yaşanıyor ama en azından temel anlamı kullanımdan kalkmıyor, eskimiyor.

"Siktir git" kelimesine gelince, o zaman onu beyazlatacak hiçbir şey yok, çünkü. Rusçada hiçbir zaman lanetli bir kelime olmamıştır.

Benzer stile sahip semboller: X Χ Ⅹ ㄨ Karakter adı Unicode HTML UTF-8 Büyük harf biçimi Küçük harf biçimi Unicode grubu Ek bilgi

x, x(Rusça adı: Ha; kısaltmalarda bazen heh: hebe) - tüm Slav Kiril alfabelerinin harfi (Bulgarca 22, Rusça 23, Belarusça 24, Sırpça ve Ukraynaca 26, Makedonca 27); Slav olmayan bazı halkların yazılarında da kullanılır. Eski ve Kilise Slav alfabelerinde, anlamı açık olmayan “bitki” olarak adlandırılır: genellikle yapıldığı gibi, “kerubim” kelimesiyle ilgili olarak düşünmek zordur (ikincisi bir yat içermiyordu. , yumuşak arka dilli yatların fonetik bir uyarlaması olarak bazen ödünç almalarda görünebilir, örneğin imla gibi Almanca); başka bir versiyon χαι̃ρε gibi Yunanca kelimelere atıfta bulunur. [burada](sevin) veya χείρ [heer](el). Kiril alfabesinde genellikle 23. sırada kabul edilir ve şöyle görünür; Glagolitik alfabede 24. şekli vardır. Her iki alfabede de sayısal değer 600'dür.

Menşei

Kiril harfinin (ve Glagolitik eklembacaklının) kökeni Yunanca chi harfidir (Χ, χ); belirsiz kökenli ana glagolitik form (genellikle Yunanca "chi" ye de yükseltilir, ancak sonucun tam asimetrisi açık değildir; ayrıca değiştirilmiş bir Latince versiyonu da vardır. H).

Eski zamanlarda, köşelerde dört kancalı bir daire şeklinde "örümcek" olarak adlandırılan ikinci bir Glagolitik yazıt da vardı: Ⱒ . Anıtlarda 4 kez bulunur: 1 kez Asseman İncili'nde ve 3 kez Sina Zebur'da. Her durumda, işaret "khlm" (tepe) kelimesinin ilk harfini taşıyordu. Konstantin Preslavsky ve Münih Abecedary'nin “ABC Duası” na göre, “örümcek x” - Ⱒ - Glagolitik alfabeye ayrı bir (arka arkaya 33.) harf olarak dahil edildi.

Kiril harf şekli x El yazısıyla, genellikle el yazısı gibi görünen kağıttan kalemi yırtmadan tek vuruşta tasvir edilebilmesi dışında, göze çarpan hiçbir seçeneği yoktu. α . Sivil yazı tipinin tanıtılmasıyla, mektubun ana hatları x Latince "x" harfinin biçimiyle tanımlanır.

Telaffuz

Modern Rusça'da, mektup x sessiz bir damaksıl frikatif ünsüz belirtir: sert [x] veya yumuşak (önce yumuşar e Ve Ve; diğer yumuşatıcı sesli harflerle kombinasyonlar ve B nadirdir ve yalnızca alıntı kelimelerde bulunur: Huizinga, Huebner, Pyhäjärvi, Houston). ile neredeyse uyumsuz s: bu sadece borçlanmalarda olur ( Arkhyz). ile kombinasyonlar uh ayrıca nadirdir: borçlanmalarda, bu durumda yazım dalgalanmaları yaygındır uh/e: oluyor / oluyor, karma / karma, tekvando / tekvando vb. ve arasında birleşik sözcüklerle x Ve uh hece bölünmesi gerçekleşir: iki katlı, süper enerjik.

Diğer Slav dillerinde, yumuşak telaffuz Rusça'dan daha az yaygındır.

Sırpça, mektubun telaffuzu x[h]'ye ve hatta sesin tamamen kaybolmasına kadar zayıfladı, bununla bağlantılı olarak Vuk Karadzic başlangıçta bu mektubu reforme edilmiş Sırp alfabesine hiç dahil etmedi, bu da birçok kelimenin görünümünü büyük ölçüde değiştirdi: du(x)ovnik, patrijar(x), (x)oratsie, (x)rishanism, (x)rvatska.

Mokşa dili

Moksha dilinde [x] sesini ifade eder ve ayrıca sonorantları sersemletmek için çift harflerle LH = , RH = , YH = [ç] olarak kullanılır.

çeçen dili

Çeçen gramerinde, X harfi bir gaitar (gösterge) hottalurg dozhar'dır (gerçek durum).

"Dick" isminin mecazi anlamları

• Mektubun şeklinden dolayı x Onun adı çük genellikle haç biçiminde bir şeye atıfta bulunmak için kullanılır: Dahl, "heriki-oniki oynamak" (tic-tac-toe) ve "tekerlekli bacaklar"ın karşıtı olarak "bacaklar yarak" ifadesinden bahseder. Sözün geldiği yer burası siktir et(başlangıçta - çapraz olarak çizin; Leskov ile karşılaştırın: Vladyka, soruşturmanın atanmasıyla ilgili konsey kararının üzerini çizdi).
• Müstehcen bir kelimenin ilk harfi olan kelime çük 19. yüzyıldan beri onun örtmecesi olarak aktif olarak kullanılmaktadır. Sonuç olarak, 1990'larda, SSCB'de, Kiril harflerinin orijinal adları toplu olarak unutulduğundan, “dick” kelimesi ve ondan türevleri (örneğin, “fuck”) birçok kişi tarafından tabu olarak algılanmaya başlandı. nüfusun. Bu gerçek, müstehcen kelime dağarcığına karşı tutumdaki değişikliğe rağmen, Sovyet sonrası dönemde "dick" kelimesinin kullanımına da damgasını vurdu.[ kaynak belirtilmemiş 1586 gün]

kod tablosu

Büyük/küçük harf kodlaması
kod 16 zengin-
kod Sekizli-
kod İkili kod

tek kod	büyük harf	1061	0425	002045	00000100 00100101
	küçük harf	1093	0445	002105	00000100 01000101
ISO 8859-5	büyük harf	197	C5	305	11000101
	küçük harf	229	E5	345	11100101
KOI 8	büyük harf	232	E8	350	11101000
	küçük harf	200	C8	308	11001000
pencereler 1251	büyük harf	213	D5	325	11010101
	küçük harf	245	F5	365	11110101

HTML büyük harf kullanımında: x X veya X ve küçük harf olarak yazılabilir x- x veya x gibi.

Sik

Vikisözlük'te bir makale var "sik"

• Sik- Eski ve Kilise Slav alfabelerinde "ha" harfinin adı.
• Sik- müstehcen "dick" kelimesi için Rusça'da yaygın olan bir örtmece.
• Ger, Katalonya'daki Gers belediyesinin İspanyolca adıdır.

kişilikler

• Herr, Ronnie (d. 1981) - İsviçreli kombine atlet, üç Olimpiyat Oyununa katılan.
• Rolf de Heer (4 Mayıs 1951 doğumlu) Hollandalı-Avustralyalı bir film yönetmenidir.

Kilise Slav alfabesindeki "Kher" harfinin anlamını biliyor musunuz?

Görünürlük açısından, bu soru benim ikinci sırada. Ve kimse doğru cevabı vermedi.
Belki şimdi uzmanlar vardır? - 5 yıl önce

tavşan hırsızı alex

Bildiğim kadarıyla Slavca Kilisesi'ndeki "sik", "çapraz" anlamına geliyordu. Onlar ve X harfi ve haç görsel olarak benzerler, bu yüzden bunda şaşırtıcı bir şey yok. Bu tür kelimelerin anlamının nasıl moderne dönüştüğü beni daha çok korkutuyor...

Alfabeyi gösteren bir resim çekerseniz harflerin

"O", "Omega", "Tsy" ve "Solucan" alfabenin sözde İlahi bölümünde yer alarak diğerlerinden farklıdır. Ek olarak, "Kher" ve "Omega" harfleri ek olarak vurgulanır ve tam merkezde bir daireye yerleştirilir. Belki de bu, bu harflerin anlamının ayrılmaz bir şekilde ele alınması gerektiğini göstermek için yapılır. "Kher" harfinin muhtemelen Evreni ifade ettiği Yunan alfabesinden alındığı ve 600 rakamının "kozmos" kelimesine ve "Omega" harfinin "inanç" kelimesine karşılık geldiği dikkate alındığında. ", bir araya geldiklerinde "Allah'a iman (her şeyin başlangıcı olarak)" anlamına gelebilecekleri varsayılabilir.

"Omega" harfinin bir başka olası anlamı da son, son ve ölümdür. O halde, belki de "Ker" harfi için anlam başlangıçtır (bu, "Tanrı" anlamına sahip olabileceği gerçeğini dışlamaz). Ve bir daire içinde, Başlangıcı ve Sonu - var olan her şeyi - sembolize ederler.

Bu cümlenin bir çevirisi var:

Rtsy kelime sıkıca - uk faret kher.

Sözü inançla taşıyın. Bilgi, Tanrı'nın bir armağanıdır!

Yine "O" harfinin anlamı var - Tanrı.

Büyük olasılıkla, "Kher" harfinin anlamının Tanrı (veya her şeyin başlangıcı, Kozmos, Evren) olduğu ortaya çıktı.

Vissarion

Kher - tanrı anlamına gelir ve özellikle güneş tanrısı Khors (Hore, Khars, Khrs).

“Khors, güneş diskinin tanrısıdır, güneşin seyriyle ilişkili dünya düzeninin tanrısıdır. Bu nedenle, herhangi bir gündönümü, örneğin yaz - 21 - 25 Haziran (Kupala), sonbahar - 21-23 Eylül (Ovsen Small, Tausen, Sonbahar Horos) gibi Khors günleri olarak kabul edildi. Atın sembolü tarihsel olarak tanımlanmamıştır. Ancak neo-paganizmde bu, daire içinde bir haçtır. http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/5/87/605/87605356_H.jpg

Muadilleri Horus (Koro, Mısır hr - Heru); Epitetlerinden biri "Kurtarıcı" olan Trakya Kahramanı (Kahraman); Zodyakın her burcunda bir başarı gerçekleştiren Yunan burç tanrısı Yunan Herkül (lat. Herkül).

Irina Vasilyevna

Abicht'in sözlü iletişiminden alıntı yapan Bernecker'in yönlendirmesiyle, Kilise Slav harfi X'in adının "şartlı bir kısaltma olduğunu veya daha doğrusu: cherubim veya cherubim (Yunanca χερουβίμ) kelimesinin ilk ses kısmı olduğunu söyleyebilirim. ; E. Verneker. V. I, s. 387). Açıkçası, Kilise Slav alfabesini öğretirken X harfinin anlamını gösteren (yazımı ve sesinde) bu kelimeydi. fiil cherit türetilmiştir (cf. dick". evlenmek A. N. Ostrovsky'nin “Kalp Taş Değil” adlı oyununda: “Bir parça kağıt al! ... Siktir et, hepsini siktir et!”

ad libitum

Eski Kilise Slavca ders kitabımı açtım, şöyle diyor:

glagolitik - burada çizemediğim bir işaret, bu bir harf anlamına gelir, o zaman bu mektubun adı bu kelime khar, yine Eski Slavca yazamam, çünkü bu kelimede ikinci harf biraz farklı yazılmıştır sadece b'den daha yüksek.

Bu nedenle, Glagolitik alfabedeki bir harfin adıdır.

Alfabeyi internette buldum ve orada bu kelimenin evrensel denge, tutarlılık, uyum anlamına geldiği yazıyor ama yine de bu Glagolitik alfabedeki az, kayın, kurşun vb. Gibi bir harfin adı.

Elena-kh

Puşkin'in kitabında ilk kez "sik" harfiyle tanıştım. Sonra birinin bacaklarını açtığını yazdı ve "dick" harfine benziyordu.

Daha sonra başka bir yazar Dostoyevski bu mektup hakkında yazdı.

Tamamen dilbilimsel terimlerle, bu mektubun anlamı şudur: sadece "x" harfidir.

Ve mecazi anlamlara dalarsanız, o zaman "dick" çapraz 2 satır anlamına gelir, hiçbir şey, onlar ... :) Küfür kelimesi buradan geldi.

Caroline

Bu harf, KE veya XE hecesinden (Yunanca "chi" harfinden türetilmiştir, "xi" olarak okunur) ve РЪ hecesinden oluşur. Sonuç olarak, Glagolitik'te X harfi anlamına gelen işaret elde edildi. Bu daha sonra "Cherubim" e bağlandı.

en iyi arkadaş

Max Vasmer'in sözlüğünde, mektubun adının "kerub" kelimesinin kısaltması olduğu varsayımına ek olarak, başka bir anlam önerilmiştir - "size merhaba", mektubun bu adının Yunan dilinden geldiğini kabul ederler. .

yetkili

Rus dilinde, kesinlikle edebi olduğu için bazı insanlar tarafından uygunsuz ve neredeyse müstehcen olarak algılanan komik bir kelime var. Bu kelime "siktir". Kilise Slav alfabesinin "X" (onun) harfinin adından gelir. Bu mektup hemen şimdi olduğu gibi basitleştirilmiş bir şekilde yazılmaya başlamadı, bu nedenle haç ve üstü çizili ile ilişkisi hemen ortaya çıkmadı (13.-14. yüzyıllardan daha erken değil). Orta Çağ'da, "yıkmak" veya "işaretlemek" tonlarıyla "çarpmak" anlamındaki bu kelime önce okulda, daha sonra iş ve din dilinde yayıldı. Leskov Katedralleri'nde, Deacon Achilles şöyle diyor: "Vladyka, konseyin vaaz hakkında bir soruşturma atama kararı mavi bir yarakla çizildi ve herkes, Peder Savely'yi piskoposun evinde katip pozisyonuna atadıkları gerçeğiyle sessizce güvence verdi. " 17. yüzyıldan itibaren “yok et”, “yazılanlardan hariç tut” anlamı güçlenmiştir. Kelime çok popüler hale geliyor ve bize ulaşmayan birçok formu var. Dediler ki: siktir et, siktir et, siktir et, siktir et, hatta siktir et! 19. yüzyılda edebiyatta aktif olarak kullanılmıştır. Örneğin, Turgenev'in "Klara Milich" hikayesinde: "... her şeyden bıkmıştı - ve karar verdi ... tüm bu hikayeyi becermeye ...". Leskov'un "Moskova'da" adlı makalesinde: "Ne domuz ama, bu Rozanov: onun da kesinlikle düzülmesi gerekecek." Ve özellikle Ostrovsky'nin "Kalp Taş Değil" adlı oyununda lezzetlidir: "Bir parça kağıt alın! ... Kahretsin, her şeyi siktir et!"

Ama en ilginç kısım bu değil. En ilginç şey, "dick" harfinin adının kökenidir. Bu kelime, "kerub" kelimesinin şartlı bir kısaltmasıydı.

vagabundo

Eski Rus alfabesinde X harfine "kher" adı verildi. Buradan "kağıt üzerinde bir şeyi haçla çaprazlamak" anlamında "siktir" kelimesi geldi. Ve ancak daha sonra bu kelime modern anlamını kazandı: “bozulmak”, “kaybetmek”. Genel olarak, dick, ana hatlarıyla X harfine benzer herhangi bir eğik haç anlamına gelir.

İşte bir tane daha: X, çük - yirmi ikinci harf

eski Rus alfabesinde;

"kahraman bacaklar" çarpık bacaklar anlamına gelir;

"Kahretsin" - yazılanları çizin.

"Dick" harfi ne zaman ve hangi koşullar altında lanetli bir kelime oldu?

Ludmila shepeleva

Andrey'e katılıyorum.
"" Siktir", çarpı işaretinin üzerini çizmek anlamına gelir ve "dick", ÇAPRAZ anlamına gelir! Rusça'da "dick" kelimesinin kullanıldığını ve kullanıldığını ("üç harfli kelime" ile birlikte) düşünmeye alışığız. erkek cinselliğine atıfta bulunmak Ama bu her zaman bir çelişki değildi: Hıristiyan felsefi sembolizminde, Mesih'in çarmıha gerildiği haç, utanç verici bir infaz aracı olarak değil, ölüm üzerinde yaşamın bir zaferi olarak kabul edildi. Dick", "üç harften başka bir kelime" gibi, aslen Rusya'da "çapraz" kelimesini belirtmek için kullanıldı. Ayrıca "x" harfinin Eski Rus dilinde iki çapraz çizgi şeklinde tasvir edildiğine dikkat edilmelidir. hiç tesadüfi değil - İsa, Hristiyanlık, Hristiyanlar, tapınak, sik (çapraz). "Slav paganizminin savunucuları ile geldiler, inançlarını dikmeye gelen Hıristiyanlara küfür ederek bu cümleyi bağırdılar. "Cehenneme git! "veya" Siktir git...! "- başlangıçta bir lanet demekti:" Tanrın gibi seni çarmıha gersinler! " (kelimenin tam anlamıyla: "Haç üzerine bas!"). Sonra bu kelimelerin dini anlamı kayboldu, çünkü Rusya'daki Ortodoksluğun zaferiyle "haç" teriminin insanlar için kaba, olumsuz bir anlamı kalmadı.

Andrey Kotousov

Kher - Kiril X harfinin adı. Başlangıçta, "poherit" veya "dick koy", birinin metnini kabaca çaprazlamak anlamına geliyordu. Ve sonra kelime, büyük saygısızlığı ifade etmek anlamına gelen küfür kategorisine göç etti.

... konuyla ilgili ... Mektuba "cherub" kelimesinden "dick" adı verildi (yorum)

http://blogs.mail.ru/mail/vznakprotesta/10E6AF2598BA988A.html
Technomad (teh_nomad) ru_antireligion'da yazıyor - http://ru-antireligion.livejournal.com/8035615.html
2012-05-14
Ortodoks güvenle cehenneme gönderilebilir.
Çünkü kanon. Kirli.ru'dan kanıt

Çoğu zaman yorumları okurken "Üzerine koydum..." veya "Üzerine koydum..." gibi ifadelerle karşılaşıyorum ve genellikle yazarın tam olarak ne koyduğu belirtilmez. Sadece bazen, özellikle açık sözlü olanlar, şunu açıklığa kavuştururlar: "Sana bir sik takıyorum" (bazen daha kaba bir şekilde). Hayal gücüm her zaman benim için bu ifadenin yazarı tarafından gerçekleştirilen olağandışı akrobatik eskizler çizdi; ve her neyse, sürecin kendisi hakkında kötü bir fikrim vardı :) Birdenbire bu ifadenin nereden geldiğiyle ilgilenmeye başladım - ve ortaya çıkan buydu:
Bu ifadenin fizyolojimizle (Tanrıya şükür) çok zayıf bir şekilde bağlantılı olduğu ve sıradan "X" harfinin her şey için suçlanacağı ortaya çıktı. Mesele şu ki, Eski Slav dilinde bu mektuba "kher" deniyordu ve şekli nedeniyle, az çok haç şeklindeki her şeyi belirtmek için kullanılıyordu. Böyle bir "bacaklar sik" ifadesi bile vardı. Yani, "bir sikle çarpın" veya "bir sik dayatmak" ifadeleri yalnızca "ona bir son vermek", "çizmek" anlamına geliyordu. "Siktir" kelimesi aynı anlama sahipti (ve her zaman düşündüğüm gibi "kaybetmek" değil).
Yukarıdakilerin ışığında, şimdi "siktir git" ifadesi bir lütuf gibi geliyor, üzgünüm ...
........................................
Siteden - wordhist.narod.ru -
SÖZ TARİHİ
V. V. VINOGRADOV
KAHRETSİN
Kilise Slav temellerinden veya genel olarak Kilise Slav morfolojik unsurlarından türetilen birçok kelime, yapısal ve anlamsal olarak onlardan o kadar uzaktır ki, anlamsal bağlantı ancak etimolojik araştırma ile restore edilebilir. Bazen kelimelerin anlamındaki işlevsel kaymalar kendilerini burada keskin bir şekilde hissettirir. Bir kelimenin işlevsel semantiği, kullanımlarının deyimsel bağlamlarındaki bir kaymadan değil, dilin semantik yapısındaki içsel kaymalardan değil, yeniden düşünme veya yeni bir işlevsellikten kaynaklanan kelimelerin anlamlarını değiştirme süreçlerini içerir. kelimelerle gösterilen nesnelerin kendi aralarında korelasyonu, nesnelerin yeni keşfedilen bağlantısı nedeniyle kelimelerin yeni bir yalın kullanımı. . Bu işlevsel açıdan, örneğin, Slav alfabesinin harflerinin sembolleri olarak ortaya çıkan bu tür kelimelerin anlamlarındaki genişleme ve değişimi takip etmek ilginçtir.
Abicht'in sözlü iletişiminden alıntı yapan Bernecker'e göre, Kilise Slav harfinin adı X- `her "koşullu bir kısaltmadır, daha doğrusu: cherubim veya cherubim (Yunanca χερουβίμ; E. Verneker. V. I, s. 387). Açıkçası, X harfinin anlamını gösteren bu kelimeydi (yazımı ve sesinde) - Kilise Slav alfabesini öğretirken... Dick fiilinin türetildiği bu kelimedir ( bkz. evlenmek A. N. Ostrovsky'nin “Kalp Taş Değil” adlı oyununda: “Bir parça kağıt al! ... Siktir et, hepsini siktir et!” (d. 1, yön. 4).
Miras alma fiili okulda ve daha sonra profesyonel-iş, büro dilinde oluşturuldu. Bu bir adlandırma oluşumudur (kher kelimesinden).Kher, Kilise Slav alfabesindeki x harfinin adıdır311. 1847 sözlüğünde, xhr kelimesi “Rus alfabesinin, Slav alfabesinde 24 ve Rusça'da 22'de emilen harflerinden birinin adı; Kilise sayımında X, 600” anlamına gelir (sl. 1867-1868, 4, s. 874). Ancak zaten ortaçağ Rus dilinde (ancak 13.-14. yüzyıllardan çok daha erken), kher kelimesi geleneksel bir işaretin anlamını bir haç şeklinde kazanmıştır. evlenmek 16. yüzyılın başlarındaki sınır tüzüğünde: “ve işaretin kütüğünde çarmıhta iki sik var””” (Obnorsky, s. 35). Burada cherit fiili (cf. cherit, cherit) şu anlama gelir: 'bir şeyi yok etmek veya işaretlemek ... bir haç veya çük görüntüsü ile, üzerini çiz, üzerini çiz' (bkz. sl. 1867-1868, 4 , s. 874) NS Leskov'un “Soboryany” sinde (deacon Achilles'in konuşmasında) karşılaştırın: “... Vladyka, vaazla ilgili soruşturmanın atanmasına ilişkin konsorsiyum kararı mavi bir çük ile çizildi ve piskoposun evinde katiplik görevine Peder Savely'yi atadıkları için herkes sessizce güvence verdi” (1957, 4, s. 239-240) Sreznevsky'nin “Materyalleri”nde Khriti fiilinden bahsetmediği açıktır.
Görünüşe göre, büro ve iş kelimeleri olarak, cherit ve cherit fiilleri 17.-18. yüzyılların Rus dilinde yaygın olarak kullanılıyordu. evlenmek Rus Akademisi'nin sözlüklerinde: “Vidala - silin, yazılanlardan bir şeyi hariç tutun. Adı listede olanın canı cehenneme” (kısım 5, s. 103). Ancak bu ifadeler ortalama kurgu tarzına dahil edilmedi.
Anlamından - 'üstünü çizin - çizin, X harfi gibi bir çarpı ile işaretleyin - beslemek fiilinde - (Beslemek için Sov. türler şeklinde), çağrışım kolayca gelişir: 'yok etmek, tasfiye etmek' . Cherit - cherit kelimesinin anlamının kapsamının bu genişlemesi, konuşma diline ait bürokratik, hizmet lehçesinde - uzun zaman önce - 18. yüzyıldan daha geç olmamak üzere ana hatlarıyla belirtilmiştir. Ancak bu anlam tonu, özellikle 30-40 yıllarındaki Rus edebi dilinde keskin bir şekilde ortaya çıktı. XIX yüzyıl., Kurgu ve anlatı edebiyatı tarzlarında sikişmek kelimesine izin verildiğinde. I. S. Turgenev “Klara Milic” hikayesinde: “Sonunda, hepsinden bıktı - ve dedikleri gibi, “devralmaya” ve tüm hikayeyi becermeye karar verdi, çünkü şüphesiz çalışmalarına müdahale etti ve huzurunu bozdu » (bölüm 8). N. S. Leskov “Moskova'da” makalesinde: “Ne domuz, ancak bu Rozanov: onun da kesinlikle berbat edilmesi gerekecek.”
A. Tolstoy "Don Juan" da (Şeytan'ın konuşmasında):
Sorun her şeyi inkar etmektir! başka türlü inanmak zorundasın
Lanet olsun, zorunda kalmayacaktı.
kendimi becereceğim!
Not daha önce yayınlanmadı. Arşiv, daktiloyu yazarın düzeltmeleriyle korudu. Bir dizi gerekli açıklama ve değişiklikle birlikte daktiloyla yayınlanmıştır.
V. V. Vinogradov, “Dilbilgisi ve Sözlükbilimle İlişkili Olarak Sözcük Oluşumu (Rusça ve İlgili Dillerin Malzemesine Dayalı)” makalesinde şöyle yazıyor: “Bizim için, melekten kher harfinin oluşumu özellikle ilginçtir. Alfabetik duada: “Dick-ovsku mi düşünce ve zihin ver” ”ve dahası:“ Rus dilinde fuck fiilinin dick harfinin adından geldiği iyi bilinmektedir ”(Seçilen tr.: Issledovanie po russk . Dilbilgisi, s. 220) . "Rus tarihi üzerine denemeler. Aydınlatılmış. lan." Derzhavin'in Grot tarafından verilen şiirlerindeki ortak kelimelerin listesi alıntılanmıştır: “... cf. Derzhavin'in dilindeki konuşma dili sözcükleri: rastobars, shlendat, overkill, tazat, hileler, dikiş, din, kumar, dutik, (tümü dutik, hepsi kırmızı yanaklı, cilt 2, s. 611), silip süpürmek, kargaşa (ve güzel periler kargaşası) , t 2, s. 611), nazolada (nazoladaki kızlar bana gülüyor, cilt 2, s. 256), istemeden, ozet (mütevazı kuzuya bakar, cilt 2, s. 456), tekme (güçlü bir kalabalığı ayağıyla tekmeledi, ” İsmail'in yakalanması üzerine ", stanza 22), beslemek (aslan derisini sterilize etmek, cilt 2, s. 181), horlamak, chobot (choboto chobot vuruntu)," Sanat aşığı ", kıta 12) ve çok daha fazlası. diğer alt.) ”(Denemeler, s. 141). - V.P.
311 Yagich I. V. Kilise Slav dili hakkında Yugoslav ve Rus antikliğinin akıl yürütmeleri // Rus dilinde çalışmalar, cilt 1, St. Petersburg, 1888. S. 606.

"Bok", "bok", "bok" kelimelerinin kökenini ve anlamını biliyor musunuz?

şeytan #13

AT- 1. turpgiller familyasının çok yıllık otsu bitki cinsinin dişi bireyi (bkz. HORSE-TURP). H. vulgaris - erkeğin aksine, köklerinde C vitamini, uçucu yağlar ve fitokitler içermez ve bu nedenle baharatlı bir baharat olarak kullanılmaz. Tehlikeli ot. Dışa doğru, HOLMS (bkz.) ile son derece büyük bir köktür, bu da büyük bir ağırlığa sahiptir (Dolayısıyla: NESTIHRE-yani, zor ve nankör bir şey yapmak). H. Japonca - Japon Şehir Memuru, Japon Şemsiyesi, Japon Timsahı, Japon Kütüğü vb. ile aynı. "p" sesinin zorunlu olarak iki katına çıkarılmasıyla telaffuz edilir. Örneğin: Japon kimonosu! 2. JAPON ELEKTRİK TİCARET BİRLİĞİ efsanelerindeki ölüm ruhu. H. fenomeni, elektrik çarpmasından son derece hızlı bir ölüme işaret eder. Kural olarak, elektrikçi sadece "Ne var?!!!" diye bağırmayı başarır. (Ve karşılık gelen Japonca ifadenin nispeten uzun süresi göz önüne alındığında - Nanigoto sukoshi wasabi-tyan?!!! - ve bunun zamanı yok). Ve sonra ölür (dolayısıyla - Siktir - magaru wasabi ifadesi). Bu ünlemden irade çabasıyla kaçınmayı başaran bir elektrikçinin hayatta kalma ve diri diri gömülme şansı vardır ki bu, Japonya'da çoğunlukla SAMURAI'den gelen elektrikçiler arasında büyük bir onur olarak kabul edilir (bkz.).
SİRK
V. Dahl'ın Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü
FUCK FUCK, mektup, baştaki x'e bakın. Heriki oyunu, haçlar, oniki. Bir harfi siktir et, siktir et, (siktir et), üzerini çiz ya da sil, üzerini çiz. Ah, acı çekiyorlar. Sik bacakları var, karşı cins. teker.
kanama [leke, üstünü çiz (Dal)] bkz. üstünü çiz, hariç tut
FUCK "RIT, ryu, rish, baykuş. (sikişmek), ne (konuşma dili fam.).
Çapraz, çapraz. || trans. Yok et, tasfiye et. Dedikleri gibi, "devranmaya" karar verdi ve bu hikayeyi becerdi. Turgenev. [Üst çizili metin boyunca kesişen iki çizgi çizildiğinden, x - "dick" harfinin eski adından gelir.]

kedi gözleri

FUCK, mektup, baştaki x'e bakın. Heriki oyunu, haçlar, oniki. Bir harfi siktir et, siktir et, (siktir et), üzerini çiz ya da sil, üzerini çiz. Ah, acı çekiyorlar. Sik bacakları var, karşı cins. teker.
Siktir et, çük gör.
..Dahl'ın sözlüğünde bulunan tek şey bu ..

mektup Siktir et

http://vk.com/feed?w=wall-42855938_237511

Eski Rus alfabesinde X harfine Kher adı verildi. Ondan "kağıt üzerinde bir şeyi haçla çaprazlamak" anlamında "siktir", "siktir" kelimeleri geldi. İlk başta, okul çocukları bu kelimeleri hataların üzerini çizerken kullandılar, daha sonra profesyonel, iş, büro jargonuna dönüştü. Yavaş yavaş, “fuck” anlamını genişletti ve “tasfiye etmek”, “kaybetmek”, “bozulmak” a dönüştü.

Rus klasik edebiyatında bu fiilin kullanımının birçok örneği vardır.

Turgenev "Clara Milic" hikayesinde:
“Sonunda, tüm bunlardan bıktı - ve dedikleri gibi,“ devralmaya ”ve tüm bu hikayeyi becermeye karar verdi, çünkü şüphesiz çalışmalarına müdahale etti ve huzurunu bozdu.”

Leskov'un "Moskova'da" makalesinde:
"Ne domuz ama bu Rozanov: onun da mutlaka sikilmesi gerekecek."

A. Tolstoy "Don Juan" da (Şeytan'ın konuşmasında):
Sorun her şeyi inkar etmektir! başka türlü inanmak zorundasın
Lanet olsun buna gerek yoktu.
kendimi becereceğim!

oluşturuldu 15 Oca 2015